{
    "add": "Legg til",
    "close": "Lukk",
    "date": "Dato",
    "days": "Dager",
    "delete": "Slett",
    "difference": "Forskjell",
    "edit": "Rediger",
    "submit": "Send",
    "weight": "Vekt",
    "exercises": {
        "replacements": "Erstatninger",
        "muscles": "Muskler",
        "notes": "Notater",
        "equipment": "Utstyr",
        "description": "Beskrivelse",
        "deleteExerciseReplace": "Slett og erstatt",
        "exercises": "Øvelser",
        "changeExerciseLanguage": "Endre denne øvelsens språk",
        "replacementsInfoText": "Du kan eventuelt også velge en øvelse som skal erstatte denne (f.eks. fordi den ble sendt inn to ganger, eller lignende). Dette vil erstatte øvelsen i rutiner så vel som treningslogger, i stedet for bare å slette den. Disse endringene vil også forplante seg til alle instanser som synkroniserer øvelsene fra denne.",
        "replacementsSearch": "Søk etter en øvelse, eller kopier og lim inn en kjent ID i feltet, og klikk på «last inn»-knappen."
    },
    "licenses": {
        "authors": "Forfatter",
        "authorProfile": "Lenke til forfatters nettside eller profil, hvis tilgjengelig",
        "derivativeSourceUrl": "Lenke til opprinnelig kilde, dersom dette er avledet arbeid",
        "originalObjectUrl": "Lenke til kildenettstedet, hvis tilgjengelig",
        "originalTitle": "Tittel",
        "derivativeSourceUrlHelper": "Merk at et avledet verk er et som ikke bare er basert på et tidligere verk, men som også inneholder tilstrekkelig med nytt, kreativt innhold til å gi det rett til sin egen opphavsrett."
    },
    "timeOfDay": "Klokkeslett",
    "addEntry": "Legg til oppføring",
    "editName": "Endre {{name}}",
    "start": "Start",
    "end": "Slutt",
    "comment": "Kommentar",
    "loading": "Laster...",
    "nutritionalPlan": "Ernæringsplan",
    "seeDetails": "Se detaljer",
    "unit": "Enhet",
    "nothingHereYet": "Ingenting her enda...",
    "height": "Høyde",
    "all": "Alt",
    "lastYear": "Siste 12 måneder",
    "cm": "cm",
    "deleteConfirmation": "Er du sikker på at du vil slette \"{name}\"?",
    "lastMonth": "Siste måned",
    "lastWeek": "Siste uke",
    "lastHalfYear": "Siste 6 måneder",
    "currentWeight": "Nåværende vekt",
    "workout": "Treningsøvelse",
    "actions": "Handlinger",
    "nothingHereYetAction": "Trykk på handlingsknappen for å starte",
    "notes": "Notater",
    "value": "Verdi",
    "filters": "Filtre",
    "alsoSearchEnglish": "Søk også etter navn på engelsk",
    "copyToClipboard": "Kopier til utklippstavlen",
    "dashboard": {
        "customizeDashboard": "Tilpass dashboard",
        "dragWidgetsHelp": "Dra modulene for å flytte dem eller juster størrelsen ved å bruke hjørnet nede til høyre.",
        "resetLayout": "Nullstill til standard oppsett"
    },
    "core": {
        "exitEditMode": "Avslutt redigeringsmodus",
        "customize": "Tilpass"
    },
    "trophies": {
        "trophies": "Trofeer"
    },
    "preview": "Forhåndsvisning",
    "useMarkdownHint": "Du kan bruke enkel Markdown for formatering: *kursiv*, **fet**, - liste",
    "public": "Offentlig",
    "private": "Privat",
    "currentTrend": "Nåværende trend",
    "mean": "Gjennomsnitt",
    "trend": "Trend",
    "variance": "Varians",
    "totalChange": "Total endring"
}
