en	Missing transition for
tr	için eksik geçiş

en	Multiple transitions for
tr	için çoklu geçişler

en	Transition with empty symbol
tr	Boş sembollü geçiş

en	Unknown error
tr	Bilinmeyen hata

en	Choose a move:
tr	Bir hamle seçin:

en	push
tr	itmek

en	pop

en	empty
tr	boş

en	none
tr	Hiçbiri

en	Stack
tr	Yığın

en	Language:
tr	Dil:

en	Check Automaton
tr	Otomatı Kontrol Et

en	Definition
tr	Tanım

en	Table
tr	Tablo

en	Alphabet:
tr	Alfabe:

en	States:
tr	Eyaletler:

en	Transitions:
tr	Geçişler:

en	Initial State:
tr	İlk Durum:

en	Final States:
tr	Son Durumlar:

en	Add Sinkstate
tr	Sinkstate ekleyin

en	Sink
tr	Lavabo

en	Automaton Type
tr	Otomat Türü

en	DFA

en	NFA

en	PDA

en	Please fix the following errors to run the simulation:
tr	Lütfen aşağıdakileri düzeltin hatalar simülasyonu çalıştırmak için:

en	No valid path found. The automaton rejects the word .
tr	Geçerli bir yol bulunamadı. Otomat reddediyor kelime .

en	The automaton accepts the word .
tr	Otomat kabul eder kelime .

en	The automaton rejects the word .
tr	Otomat reddediyor kelime .

en	No further moves possible. Try a different path.
tr	Başka hamle mümkün değil. Farklı bir yol deneyin.

en	Simulation paused.
tr	Simülasyon durakladı.

en	Input Word e.g. aaabbb, step;step;stop
tr	Giriş Sözcüğü örneğin aaabbb, adım; adım; dur

en	Manual
tr	El Kitabı

en	Animate
tr	Canlandırma

en	Step by Step
tr	Adım Adım

en	Check
tr	Kontrol et

en	Back
tr	Geri

en	Next
tr	Sonraki

en	Reset
tr	Sıfırla

en	Pause
tr	Duraklat

en	Play
tr	Oyun

en	Stop
tr	Dur

en	Settings
tr	Ayarlar

en	Editing
tr	Düzenleme

en	Add
tr	Ekle

en	Delete
tr	Silme

en	Change
tr	Değişim

en	Node
tr	Düğüm

en	Edge
tr	Kenar

en	Automaton Types
tr	Otomat Türleri

en	Transformations
tr	Dönüşümler

en	Sinkstate

en	View
tr	Görünüm

en	Show Help
tr	Yardım Göster

en	Show Formal Definition
tr	Resmi Tanımı Göster

en	Show Transitions Table
tr	Geçişler Tablosunu Göster

en	PDA Label Style
tr	PDA Etiket Stili

en	Automation
tr	Otomasyon

en	Test Language
tr	Test Dili

en	Test Words
tr	Test Kelimeleri

en	Predefined Alphabet
tr	Önceden Tanımlı Alfabe

en	Advanced
tr	Gelişmiş

en	Verbose

en	Mode Switch
tr	Mod Anahtarı

en	Fullscreen
tr	Tam Ekran

en	Type
tr	Tip

en	Help
tr	Yardım

en	Test Cases
tr	Test Durumları

en	Add Node by click
tr	Tıklayarak Düğüm Ekleme

en	Add Transition by drag and drop
tr	Sürükle ve bırak ile Geçiş Ekleme

en	Move the elements by drag and drop
tr	Öğeleri sürükle ve bırak yöntemiyle taşıma

en	To edit a node right click the node
tr	Bir düğümü düzenlemek için düğüme sağ tıklayın

en	To edit a transition right click the transition
tr	Bir geçişi düzenlemek için geçişe sağ tıklayın

en	Input word
tr	Giriş sözcüğü

en	Simulation Controls
tr	Simülasyon Kontrolleri

en	Edit
tr	Düzenle

en	Simulate
tr	Simüle Et

en	Label
tr	Etiket

en	Initial
tr	Başlangıç

en	Final

en	Symbol
tr	Sembol

en	If
tr	Eğer

en	Stack Actions
tr	Yığın Eylemleri

en	Push
tr	İtme

en	Pop

en	Empty Check
tr	Boş Çek

en	Keep
tr	Sakla

en	Add symbol
tr	Sembol ekle

en	Position
tr	Pozisyon

en	Bend
tr	Bükülme

en	Allowed modes
tr	İzin verilen modlar

en	Add node (Ctrl+Q)
tr	Düğüm ekle (Ctrl+Q)

en	Add edge (Ctrl+E)
tr	Kenar ekleme (Ctrl+E)

en	Switch mode (Ctrl+M)
tr	Mod değiştirme (Ctrl+M)

en	No initial state defined
tr	Tanımlanmış başlangıç durumu yok

en	Multiple initial states defined
tr	Tanımlanmış çoklu başlangıç durumları

en	Menu
tr	Menü