import { ProtocolError } from '@webpieces/http-api';
/**
 * ClientErrorTranslator - Translates HTTP error responses to HttpError exceptions.
 *
 * This is the CLIENT-SIDE reverse of ExpressWrapper.handleError() on the server.
 * It reconstructs typed HttpError exceptions from ProtocolError JSON responses.
 *
 * Architecture:
 * - Server: HttpError → ExpressWrapper.handleError() → ProtocolError JSON
 * - Client: ProtocolError JSON → ClientErrorTranslator.translateError() → HttpError
 *
 * This achieves symmetric error handling - server throws typed exceptions,
 * client receives typed exceptions.
 */
export declare class ClientErrorTranslator {
    /**
     * Parse error response and reconstruct appropriate HttpError subclass.
     *
     * Maps HTTP status codes to error types (symmetric with server):
     * - 400 → HttpBadRequestError (with field, guiAlertMessage)
     * - 266 → HttpUserError (with errorCode) - 2xx code for user validation
     * - 401 → HttpUnauthorizedError
     * - 403 → HttpForbiddenError
     * - 404 → HttpNotFoundError
     * - 408 → HttpTimeoutError
     * - 500 → HttpInternalServerError
     * - 502 → HttpBadGatewayError
     * - 504 → HttpGatewayTimeoutError
     * - 598 → HttpVendorError (with waitSeconds) - custom status code
     * - other → generic HttpError
     *
     * @param response - Fetch Response object
     * @param protocolError - Parsed ProtocolError from response body
     * @returns HttpError subclass instance
     */
    static translateError(response: Response, protocolError: ProtocolError): Error;
}