{
  "pickupPointsModal.deliveryTitle": "Livrare",
  "pickupPointsModal.loading": "Se încarcă…",
  "pickupPointsModal.awatingData": "Așteptăm mai multe informații",
  "pickupPointsModal.deliveryAddressTitle": "Completează informațiile de adresă",
  "pickupPointsModal.paymentCTA": "Mergi la Plată",
  "pickupPointsModal.locatePickupPoint": "Alege un punct de ridicare",
  "pickupPointsModal.deliver": "Livrare",
  "pickupPointsModal.pickup": "Ridicare",
  "pickupPointsModal.deliverySummary": "Livrare",
  "pickupPointsModal.items": "{itemsAmount, plural, =0 {} one {# produs} other {# produse}}",
  "pickupPointsModal.pickupSummary": "Ridicare",
  "pickupPointsModal.cancelBackList": "Vezi toate punctele de ridicare",
  "pickupPointsModal.cancelPickup": "Anulează ridicarea",
  "pickupPointsModal.chooseDelivery": "Alege o metodă de livrare",
  "pickupPointsModal.choosePickup": "Ridică dintr-un punct de ridicare",
  "pickupPointsModal.findPickup": "Găsește un punct de ridicare aproape de tine.",
  "pickupPointsModal.noPickupSelected": "Nu ai ales nici un magazin încă",
  "pickupPointsModal.slaOption": "{name} - {price} - {shippingEstimate}",
  "pickupPointsModal.slaOptionSimple": "{price} - {shippingEstimate}{scheduled}",
  "pickupPointsModal.shippingEstimate-bd": "{timeAmount, plural, =0 {În aceeași zi} one {# zi lucrătoare} other {Până la # zile lucrătoare}}",
  "pickupPointsModal.shippingEstimate-d": "{timeAmount, plural, =0 {În aceeași zi} one {# zi} other {Până la # zile}}",
  "pickupPointsModal.shippingEstimate-h": "{timeAmount, plural, =0 {Acum} one {# ore} other {Până la # ore}}",
  "pickupPointsModal.shippingEstimate-m": "{timeAmount, plural, =0 {Acum} one {# minut} other {Până la # minute}}",
  "pickupPointsModal.free": "Gratuit",
  "pickupPointsModal.shippingEstimatePickup-bd": "{timeAmount, plural, =0 {Gata în aceeași zi} one {Gata până în # zi lucrătoare} other {Gata până în # zile lucrătoare}}",
  "pickupPointsModal.shippingEstimatePickup-d": "{timeAmount, plural, =0 {Gata în aceeași zi} one {Gata până în # zi} other {Gata până în # zile}}",
  "pickupPointsModal.shippingEstimatePickup-h": "{timeAmount, plural, =0 {Gata de ridicare} one {Gata până în # ora} other {Gata până în # ore}}",
  "pickupPointsModal.shippingEstimatePickup-m": "{timeAmount, plural, =0 {Gata de ridicare} one {Gata până în # minut} other {Gata până în # minute}}",
  "pickupPointsModal.scheduled": "Programat",
  "pickupPointsModal.scheduledDeliveryChoice": "Alege data de livrare",
  "pickupPointsModal.selectPickupPoint": "Alege un punct de ridicare",
  "pickupPointsModal.selectDeliveryOptions": "Alege opțiunile de livrare",
  "pickupPointsModal.pointDetails": "Alege opțiunile de ridicare",
  "pickupPointsModal.closeButton": "închide",
  "pickupPointsModal.deliveryDate": "Dată și oră",
  "pickupPointsModal.deliveryTime": "Timp livrare",
  "pickupPointsModal.datepickerDateFormat": "dddd, LL",
  "pickupPointsModal.deliveryWindows": "Din {startDate} până în {endDate} - {price}",
  "pickupPointsModal.deliveryWindowsSummary": "{date}, ăntre {startDate} și {endDate}",
  "pickupPointsModal.list": "Listă",
  "pickupPointsModal.map": "Hartă",
  "pickupPointsModal.pickupPoint.modify": "Modifică",
  "pickupPointsModal.modify": "modifică",
  "pickupPointsModal.details": "Vezi detalii sau schimbă punctul de ridicare.",
  "pickupPointsModal.searchLocationMap": "Caută după stradă, cod poștal, oraș sau județ",
  "pickupPointsModal.productsInPoint": "Disponibilitate produse în acest punct de ridicare",
  "pickupPointsModal.aditionalInfo": "Alte informații",
  "pickupPointsModal.unavailable": "indisponibil",
  "pickupPointsModal.unavailableItemsAmount": "{itemsAmount, plural, =0 {} one {# produs indisponibil} other {# produse indisponibile}}",
  "pickupPointsModal.businessHours": "Ore de afaceri",
  "pickupPointsModal.confirmPoint": "Ridicare în acest punct",
  "pickupPointsModal.modifyDeliveryOptions": "Modifică opțiunile de livrare",
  "pickupPointsModal.shippingAddress": "Adresă livrare",
  "pickupPointsModal.editSelectedAddressButton": "Actualizează informațiile adresei selectate",
  "pickupPointsModal.addDeliveryPlaceButton": "Livrează la altă adresă",
  "pickupPointsModal.unavailableDelivery": "{items, plural, =0 {} one {Livrarea următorului produs nu este disponibilă pentru codul poștal ales.} other {Livrarea pentru următoarele produse nu este disponibilă pentru codul poștal ales.}}",
  "pickupPointsModal.unavailableDeliveryOptionsPostalCode": "Schimbă codul poștal sau {removeFromCart}",
  "pickupPointsModal.unavailableDeliveryOptions": "Alege alt punct de ridicare sau {removeFromCart}",
  "pickupPointsModal.changePostalCode": "schimbă codul poștal",
  "pickupPointsModal.removeFromCart": "{items, plural, =0 {} one {șterge produsul din coș.} other {șterge produsele din coș.}}",
  "pickupPointsModal.noTimesAvailable": "Nu există timp disponibil pentru această dată.",
  "pickupPointsModal.productsFromSeller": "Produse vândute de {seller}",
  "pickupPointsModal.deliverySplitDisclaimer": "Anumite produse nu pot fi livrate la această adresă. Alege un punct de ridicare.",
  "pickupPointsModal.pickupSplitDisclaimer": "Anumite produse nu sunt disponibile pentru a putea fi ridicate. Alege o adresă de livrare.",
  "pickupPointsModal.pickupSplitDisclaimerLogged": "Anumite produse nu sunt disponibile pentru a putea fi livrate la acest punct. Alege o adresa de livrare.",
  "pickupPointsModal.price": "{value, plural, =0 {Gratuit} other {{formattedPrice}}}",
  "pickupPointsModal.askGeolocation": "Caută o adresă cu locația ta",
  "pickupPointsModal.marker": "Marker Geolocație",
  "pickupPointsModal.geolocationDiscover": "Îți vom sugera cel mai apropiat punct de ridicare",
  "pickupPointsModal.geolocationAsk": "Pentru asta, avem nevoie de locația ta",
  "pickupPointsModal.geolocationManual": "Caută manual o adresă",
  "pickupPointsModal.geolocationAllow": "Selectează \"Permite\" în pop-up-ul browserului",
  "pickupPointsModal.geolocationWaiting": "Așteptăm autorizația ta",
  "pickupPointsModal.geolocationSearching": "Căutăm puncte de ridicare în apropiere",
  "pickupPointsModal.distance": "{distanceValue} km",
  "pickupPointsModal.askGeolocationAccept": "Folosește locația mea curentă",
  "pickupPointsModal.errorNotAllowed": "Nu avem permisiunea să vă vedem locația",
  "pickupPointsModal.errorNotAllowedSubtitle": "Poți căuta după adresă",
  "pickupPointsModal.errorNotFound": "Nu am putut găsi puncte de ridicare în apropierea acestei locații",
  "pickupPointsModal.errorNotFoundSubtitle": "Cu cat este mai specifică căutarea ta, cu atât mai bune vor fi rezultatele!",
  "pickupPointsModal.useSearchBar": "Folosește bara de căutare pentru a găsi alte puncte",
  "pickupPointsModal.errorCouldNotGetLocation": "Nu am putut găsi locația exactă a acestei adrese",
  "pickupPointsModal.errorCouldNotGetLocationSubtitle": "Caută folosind formatul următor: Calea Victoriei 121",
  "pickupPointsModal.geolocationEmpty": "Găsește puncte de ridicare în apropiere",
  "pickupPointsModal.geolocationEmptyInstructions": "Cu cat este mai specifică căutarea ta, cu atât mai bune vor fi rezultatele!",
  "pickupPointsModal.weekDay0": "Duminică",
  "pickupPointsModal.weekDay1": "Luni",
  "pickupPointsModal.weekDay2": "Marţi",
  "pickupPointsModal.weekDay3": "Miercuri",
  "pickupPointsModal.weekDay4": "Joi",
  "pickupPointsModal.weekDay5": "Vineri",
  "pickupPointsModal.weekDay6": "Sâmbătă",
  "pickupPointsModal.weekDay1to5": "Luni până vineri",
  "pickupPointsModal.hourTo": "-",
  "pickupPointsModal.closed": "Închis"
}
