Another option for adding buttons to a table is to make it appear when the user hovers on a row.

To achieve this you need to the same you would on any hover-action container: add a button group to each row, with the class `Vlt-btn-group--hover`, and then add the class `Vlt-btn-on-hover` to that row.