// German catalog. MUST mirror en.ts key-for-key — `defineLocale<typeof en>()`
// returns a curried function that fails `tsc --noEmit` on a missing or extra
// key, so translations can never silently drift out of sync.
import { defineLocale } from '@voltro/i18n'
import en from './en'

export default defineLocale<typeof en>()({
  'nav.home':     'Start',
  'nav.about':    'Über',
  'nav.language': 'Sprache',

  'home.title':    'Hallo, {name}',
  'home.tagline':  'Eine zweisprachige statische Website, gebaut mit Voltro.',
  'home.body':     'Diese Seite wird pro Sprache einmal vorgerendert. Die englische Version liegt am bloßen Pfad; Deutsch wird unter /de ausgeliefert. Wechsle die Sprache in der Navigation — jede Sprache ist ihre eigene crawlbare URL.',
  'home.activeLocale': 'Du liest die {locale}-Version.',

  'about.title': 'Über dieses Template',
  'about.body':  'frontend-i18n zeigt die URL-Prefix-i18n-Strategie: typisierte Kataloge in src/locales, ein [locale]-Mirror für jede Seite und sprachspezifische Seitentitel. Übersetzungen driften nie auseinander — nicht-Basis-Kataloge brechen den Type-Check, wenn ein Schlüssel fehlt.',

  'meta.home.title':        'Start — Voltro i18n',
  'meta.home.description':  'Eine zweisprachige statische Website mit Voltro — Englisch am bloßen Pfad, Deutsch unter /de.',
  'meta.about.title':       'Über — Voltro i18n',
  'meta.about.description': 'Wie das URL-Prefix-i18n-Template verdrahtet ist: typisierte Kataloge, [locale]-Mirrors, sprachspezifisches SSG.',
})