// Base catalog — the source of truth for this app's UI strings. Every key here
// MUST be mirrored in `de.ts`; `defineLocale<typeof en>()` enforces that parity
// at build time, so a missing translation fails typecheck rather than silently
// falling back.

import { defineCatalog } from '@voltro/i18n'

export default defineCatalog({
  // Browser tab title — locale-aware via the page's `meta({ locale })`.
  'meta.editor.title': 'Collaborative editor',

  // ---- Layout shell (pages/layout.tsx) ----
  'nav.editor':  'Editor',
  'nav.tagline': 'local-first · CRDT · reactive',
  'lang.label':  'Language',

  // ---- Editor page (pages/page.tsx) ----
  'editor.heading':       'Collaborative editor',
  'editor.intro':         'Open this page in <strong>two browser tabs</strong> and type in both. Edits <strong>converge</strong> — no last-write-wins loser — because the api merges every update into the shared <code>crdtText()</code> body server-side, then broadcasts it back live.',
  'editor.status.tenant': 'Tenant <code>{tenant}</code> · revision {revision}',
  'editor.status.saving': ' · syncing…',
  'editor.status.loading': ' · loading…',
  'editor.error':         'subscription error — is the api running? {error}',
  'editor.empty.heading': 'No document yet',
  'editor.empty.body':    'Create one to start editing collaboratively.',
  'editor.create':        'Create document',
  'editor.creating':      'Creating…',
  'editor.docLabel':      'Editing <strong>{title}</strong>',
  'editor.placeholder':   'Start typing — every keystroke syncs and merges.',
  'editor.hint':          'Tip: open a second tab and type at the same time. Both edits survive.',
} as const)