import type { Voice } from '../lib/db.js';
export interface VoiceLintIssue {
    severity: 'error' | 'warning';
    rule: string;
    message: string;
    matches: string[];
    line?: number;
}
export interface VoiceLintReport {
    score: number;
    passed: boolean;
    issues: VoiceLintIssue[];
    stats: {
        sentences: number;
        avgSentenceWords: number;
        longestSentenceWords: number;
        passiveVoiceCount: number;
    };
    /** False when the voice defines no lint-affecting rules (no banned terms,
     * constructions, style rules, preferred terminology, or length limits) —
     * a 100/100 PASS on such a voice is vacuous, not an endorsement. */
    configured: boolean;
}
/**
 * Deterministic, rule-based lint of a draft against a voice. No LLM involved —
 * every finding is reproducible.
 */
export declare function lintDraft(draft: string, voice: Voice): VoiceLintReport;
/** Human-readable render of the lint report for tool output. */
export declare function renderLintReport(report: VoiceLintReport): string;
/** Render the voice as a compact markdown guide for prompt/resource embedding. */
export declare function renderVoiceGuide(voice: Voice): string;
//# sourceMappingURL=voice.d.ts.map