import { Replacer } from '../internal/replacer.ts'; /** * Словарь транслитерации ВКонтакте из русского в английский. */ const transliterationDictVKRusToEng: Record = { 'А': 'A', 'Б': 'B', 'В': 'V', 'Г': 'G', '\xa5': 'G', 'Д': 'D', 'Е': 'E', 'Є': 'Ye', 'Ё': 'Yo', 'Ж': 'Zh', 'З': 'Z', 'И': 'I', 'Ї': 'Yi', '\xb2': 'I', 'Й': 'J', 'К': 'K', 'Л': 'L', 'М': 'M', 'Н': 'N', 'О': 'O', 'П': 'P', 'Р': 'R', 'С': 'S', 'Т': 'T', 'У': 'U', 'Ў': 'W', 'Ф': 'F', 'Х': 'Kh', 'Ц': 'Ts', 'Ч': 'Ch', 'Ш': 'Sh', 'Щ': 'Sch', 'Ы': 'Y', 'Ый': 'Y', 'Э': 'E', 'Ю': 'Yu', 'Я': 'Ya', 'а': 'a', 'б': 'b', 'в': 'v', 'г': 'g', '\xb4': 'g', 'д': 'd', 'е': 'e', 'є': 'ye', 'ё': 'yo', 'ж': 'zh', 'з': 'z', 'ия': 'ia', 'ий': 'y', 'и': 'i', 'й': 'y', 'ї': 'yi', '\xb3': 'i', 'кс': 'x', 'к': 'k', 'л': 'l', 'м': 'm', 'н': 'n', 'о': 'o', 'п': 'p', 'р': 'r', 'с': 's', 'т': 't', 'у': 'u', 'ў': 'w', 'ф': 'f', 'х': 'kh', 'ц': 'ts', 'ч': 'ch', 'ш': 'sh', 'щ': 'sch', 'ъ': '', 'ый': 'y', 'ы': 'y', 'ь': '', 'ье': 'ye', 'ьо': 'io', 'э': 'e', 'ю': 'yu', 'я': 'ya', }; /** * Словарь транслитерации ВКонтакте из английского в русский. */ const transliterationDictVKEngToRus: Record = { 'a': 'а', 'b': 'б', 'v': 'в', 'g': 'г', 'd': 'д', 'e': 'е', 'z': 'з', 'i': 'и', 'j': 'й', 'k': 'к', 'l': 'л', 'm': 'м', 'n': 'н', 'o': 'о', 'p': 'п', 'r': 'р', 's': 'с', 't': 'т', 'u': 'у', 'f': 'ф', 'h': 'х', 'c': 'ц', 'y': 'ы', 'A': 'А', 'B': 'Б', 'V': 'В', 'G': 'Г', 'D': 'Д', 'E': 'Е', 'Z': 'З', 'I': 'И', 'J': 'Й', 'K': 'К', 'L': 'Л', 'M': 'М', 'N': 'Н', 'O': 'О', 'P': 'П', 'R': 'Р', 'S': 'С', 'T': 'Т', 'U': 'У', 'F': 'Ф', 'H': 'Х', 'C': 'Ц', 'Y': 'Ы', 'w': 'в', 'q': 'к', 'x': 'кс', 'W': 'В', 'Q': 'К', 'X': 'КС', 'yo': 'ё', 'zh': 'ж', 'kh': 'х', 'ts': 'ц', 'ch': 'ч', 'sch': 'щ', 'shch': 'щ', 'sh': 'ш', 'eh': 'э', 'yu': 'ю', 'ya': 'я', 'YO': 'Ё', 'ZH': 'Ж', 'KH': 'Х', 'TS': 'Ц', 'CH': 'Ч', 'SCH': 'Щ', 'SHCH': 'Щ', 'SH': 'Ш', 'EH': 'Э', 'YU': 'Ю', 'YA': 'Я', "'": 'ь', }; /** * Словарь транслитерации ГОСТ 7.79-2000 (ISO 9-95) по по системе Б * (с использованием буквосочетаний) для русского языка. */ const transliterationDictGostLetterCombinationsRu = { 'А': 'A', 'Б': 'B', 'В': 'V', 'Г': 'G', 'Д': 'D', 'Е': 'E', 'Ё': 'Yo', 'Ж': 'Zh', 'З': 'Z', 'И': 'I', 'Й': 'J', 'К': 'K', 'Л': 'L', 'М': 'M', 'Н': 'N', 'О': 'O', 'П': 'P', 'Р': 'R', 'С': 'S', 'Т': 'T', 'У': 'U', 'Ф': 'F', 'Х': 'X', 'Ц': 'Cz', 'Ч': 'Ch', 'Ш': 'Sh', 'Щ': 'Shh', 'Ъ': '``', 'Ы': 'Y`', 'Ь': '`', 'Э': 'E`', 'Ю': 'Yu', 'Я': 'Ya', 'а': 'a', 'б': 'b', 'в': 'v', 'г': 'g', 'д': 'd', 'е': 'e', 'ё': 'yo', 'ж': 'zh', 'з': 'z', 'и': 'i', 'й': 'j', 'к': 'k', 'л': 'l', 'м': 'm', 'н': 'n', 'о': 'o', 'п': 'p', 'р': 'r', 'с': 's', 'т': 't', 'у': 'u', 'ф': 'f', 'х': 'x', 'ц': 'cz', 'ч': 'ch', 'ш': 'sh', 'щ': 'shh', 'ъ': '``', 'ы': 'y`', 'ь': '`', 'э': 'e`', 'ю': 'yu', 'я': 'ya', '’': `'`, // апостроф 'Ѣ': 'ye', // ять 'Ѳ': 'fh', // фита 'Ѵ': 'yh', // ижица }; /** * Транслитератор, для передачи знаков одной письменности знаками другой. */ export class Transliterator { private readonly replacer: Replacer; constructor(dict: Record) { this.replacer = new Replacer(dict); } /** * Производит транслитерацию текста */ transliteration(text: string): string { return this.replacer.replace(text); } } /** * Транслитератор ВКонтакте из русского в английский */ export const transliteratorVKRusToEng: Transliterator = /*#__PURE__*/ new Transliterator( transliterationDictVKRusToEng, ); /** * Транслитератор ВКонтакте из английского в русский */ export const transliteratorVKEngToRus: Transliterator = /*#__PURE__*/ new Transliterator( transliterationDictVKEngToRus, ); /** * Транслитератор ГОСТ 7.79-2000 (ISO 9-95) по системе Б * (с использованием буквосочетаний) для русского языка. */ export const transliteratorGostLetterCombinationsRu: Transliterator = /*#__PURE__*/ new Transliterator(transliterationDictGostLetterCombinationsRu);