{ "events": { "TaskCompletedEvent": "Taak afgerond > {{taskName}}", "TaskAssignedEvent": "Taak toegewezen > {{taskName}}", "JsonSchemaDocumentCreatedEvent": "Dossier aangemaakt", "JsonSchemaDocumentModifiedEvent": "Dossier aangepast", "ProcessStartedEvent": "Proces gestart: {{processDefinitionKey}}", "ProcessEndedEvent": "Proces afgerond: {{processDefinitionKey}}", "DossierDocumentGeneratedEvent": "Dossier document gegenereerd", "DocumentRelatedFileAddedEvent": "Gerelateerd bestand toegevoegd", "DocumentRelatedFileRemovedEvent": "Gerelateerd bestand verwijderd", "BesluitAddedEvent": "Besluit toegevoegd > {{identificatie}}", "DocumentAssigneeChangedEvent": "De behandelaar is gewijzigd naar {{assigneeName}}", "DocumentUnassignedEvent": "De behandelaar is van het dossier afgehaald", "TaskDueDateSetEvent": "Taak einddatum ingesteld > {{taskName}}" }, "dossier": { "exportButtonTooltip": "Exporteer huidige dossier lijst", "bulkAssign": { "assign": "Toewijzen", "modal": { "confirm": "Toewijzen", "selectLabel": "Toewijzen aan gebruiker", "selectPlaceholder": "Kies een optie", "title": "Wijs geselecteerde cases toe aan" } }, "changePageModal": { "title": "Wijzig pagina", "content": "Weet je zeker dat je van pagina wilt wisselen? Alle selectie gaat verloren.", "confirm": "Wijzig pagina" }, "changeTabModal": { "title": "Wijzig tabblad", "content": "Weet je zeker dat je van tabblad wilt wisselen? Alle selectie gaat verloren.", "confirm": "Wijzig tabblad" }, "noResults": { "ALL": { "description": "Er is hier niets te doen.", "title": "Er zijn geen dossiers" }, "MINE": { "description": "Even pauze.", "title": "Er zijn geen dossiers aan jou toegewezen" }, "OPEN": { "description": "Kom later nog eens terug.", "title": "Alle dossiers hebben een behandelaar" }, "search": { "description": "Er zijn geen dossiers die voldoen aan je zoekcriteria.", "title": "Geen dossiers gevonden" } }, "noAccess": { "description": "Je hebt geen toegang tot dit dossier", "title": "Geen toegang" }, "pagination": { "itemsPerPage": "Dossiers per pagina", "totalItem": "{{start}}-{{end}} van {{total}} dossier", "totalItems": "{{start}}-{{end}} van {{total}} dossiers" }, "select": { "single": "1 dossier geselecteerd", "multiple": "{{count}} dossiers geselecteerd" }, "title": { "single": "Dossier", "plural": "Dossiers" }, "tabs": { "noResults": "Geen tabbladen geconfigureerd", "noResultsDescription": "Er zijn geen tabbladen geconfigureerd voor dit dossiertype.", "summary": "Algemeen", "progress": "Voortgang", "audit": "Log", "maps": "Kaarten", "documents": "Documenten", "contact-moments": "Contactmomenten", "custom-dossier": "Custom dossier", "custom-maps": "Custom maps", "zaakobjecten": "Zaakobjecten", "notes": "Notities", "MINE": "Mijn dossiers", "OPEN": "Niet-toegewezen dossiers", "ALL": "Alle dossiers", "componentNotFound": "Tab-component niet gevonden", "componentNotFoundMessage": "Er is geen component beschikbaar voor dit tabblad. Neem contact op met de systeembeheerder." }, "forms": { "globalSearchPlaceHolder": "Alles", "referenceNumberPlaceHolder": "Referentienummer" }, "sendEmailExtension": { "buttonText": "Verstuur e-mail", "title": "Een e-mail versturen", "subject": "Onderwerp", "body": "Inhoud", "sendButtonText": "Versturen", "sendSuccess": "Uw bericht is succesvol verzonden." }, "contactMoments": { "makeNoteButton": "Aantekening maken", "popupTitle": "Een aantekening maken", "noteText": "Aantekening", "saveButtonText": "Aantekening opslaan", "saveSuccess": "Uw aantekening is succesvol opgeslagen." }, "zaakobjecten": { "objecttype": "Selecteer het type object dat je wilt zien", "objecttypePlaceholder": "Selecteer een objecttype", "objecten": "Objecten", "objectenPlaceholder": "Selecteer een objecttype om een lijst van objecten van dit type te laden.", "index": "Index", "registrationAt": "Geregistreerd op", "title": "Titel", "noFormDefinitionComponent": "Geen formulierdefinitie voor dit object gevonden.", "noObjectType": "Geen objecten gevonden voor dit objecttype.", "objectType": { "viewObject": "Object bekijken" } }, "notes": { "addNote": "Notitie toevoegen", "modifyNote": "Notitie bewerken", "tableItemsText": "Notities", "input": { "content": "Notitie" }, "deleteConfirmation": { "title": "Notitie verwijderen", "description": "Weet je zeker dat je deze notitie wilt verwijderen?", "deletedMessage": "De notitie is met succes verwijderd." }, "editedMessage": "De notitie is met succes bewerkt.", "noResults": { "title": "Geen notities", "description": "Er zijn geen notities in dit dossier." } }, "documenten": { "deleteConfirmationModal": { "title": "Document verwijderen", "content": "Weet u zeker dat u dit document wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan gemaakt worden." }, "noProcessLinked": { "regularUser": "Het uploaden van documenten is in dit geval niet beschikbaar. Neem contact op met een beheerder", "adminRole": "Het proces voor het uploaden van documenten is niet geconfigureerd. Configureer dit proces op de dossierbeheerpagina" }, "navigateToCaseAdmin": "Configureer Zaak", "noZaakFoundTitle": "Geen Zaak gevonden", "noZaakFound": "Er konden geen bestanden worden opgehaald omdat er voor dit dossier geen Zaak is gevonden.", "noFilesTitle": "Geen bestanden", "noFiles": "Geen bestanden gevonden voor deze zaak." }, "startSubProcess": "Start", "noLinkedStartProcessNotification": "Er is geen startformulier gekoppeld", "noLinkedProcessNotification": "Er is geen formulier gekoppeld", "configure": "Configureer", "claimAssigneeCase": "Claimen", "deleteConfirmation": { "title": "Bestand verwijderen", "description": "Weet u zeker dat u dit bestand wilt verwijderen?", "cancel": "Annuleren", "delete": "Verwijderen" }, "delete": { "delete": "Dossier verwijderen", "description": "Weet u zeker dat u dit dossier en alle gerelateerde informatie wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.", "confirm": "Verwijderen" }, "formio": { "noFormSpecified": "Voor dit tabblad is geen formulierdefinitie opgegeven.", "formNotFound": "De formulierdefinitie '{{formDefinitionName}}' kan niet worden gevonden." }, "rowLocked": "Je hebt geen toegang tot dit dossier", "widgets": { "noData": "Geen data gevonden", "emptyFields": "Niks hier", "noWidgets": "Geen widgets", "noWidgetsDescription": "Er zijn geen widgets geconfigureerd voor dit tabblad, of je hebt niet de juiste rechten om deze te zien.", "noWidget": "Widget niet beschikbaar", "noCustomComponentDescription": "De component die geconfigureerd is voor deze widget kon niet gevonden worden." } }, "document": { "title": { "single": "Document", "plural": "Document's" }, "id": "Referentie ID", "createdBy": "Aangemaakt door", "createdOn": "Aanmaakdatum", "sequence": "Volgnummer", "fillInMetadata": "Voeg metadata van bestanden toe", "editMetadata": "Metadata bewerken", "cancel": "Annuleren", "upload": "Uploaden", "save": "Opslaan", "uploadPermissionDenied": "U heeft geen toestemming om een document te uploaden met de geselecteerde metadata. Pas uw selecties aan en probeer het opnieuw.", "size": "Omvang", "tags": "Trefwoorden (optioneel)", "tagsTooltip": "Tags worden gebruikt voor het makkelijk zoeken en filteren van documenten. Je kunt meerdere tags aan een document toevoegen.", "tagsPlaceholder": "Kies tags", "format": "Bestandsformaat", "trefwoorden": "Trefwoorden", "filename": "Bestandsnaam (optioneel)", "filenameTooltip": "De naam van het fysieke bestand waarin de inhoud van het document is vastgelegd, inclusief extensie", "filenamePlaceholder": "Bestandsnaam toevoegen", "confidentialityLevel": "Vertrouwelijkheidsaanduiding (optioneel)", "confidentialityLevelTooltip": "Aanduiding van de mate waarin het document voor de openbaarheid bestemd is", "confidentialityPlaceholder": "Vertrouwelijkheidaanduiding kiezen", "inputTitle": "Titel", "inputTitleTooltip": "De naam waaronder het document formeel bekend is", "inputTitlePlaceholder": "Titel toevoegen", "inputDescription": "Beschrijving (optioneel)", "inputDescriptionTooltip": "Een generieke beschrijving van de inhoud van het document", "inputDescriptionPlaceholder": "Beschrijving toevoegen", "openbaar": "Openbaar", "beperkt_openbaar": "Beperkt openbaar", "intern": "Intern", "zaakvertrouwelijk": "Zaakvertrouwelijk", "vertrouwelijk": "Vertrouwelijk", "confidentieel": "Confidentieel", "geheim": "Geheim", "zeer_geheim": "Zeer geheim", "author": "Auteur", "authorTooltip": "De oorspronkelijke auteur van het document", "authorPlaceholder": "Voeg auteur toe", "status": "Status (optioneel)", "statusTooltip": "De huidige status van het document. 'In bewerking': aan het document wordt nog gewerkt; 'Ter vaststelling': het document is gereed, maar moet nog vastgesteld worden; 'Definitief': het document is door een bevoegd persoon vastgesteld dan wel ontvangen; 'Gearchiveerd': het document is duurzaam bewaarbaar gemaakt.", "statusPlaceholder": "Kies status", "in_bewerking": "In bewerking", "ter_vaststelling": "Ter vaststelling", "definitief": "Definitief", "gearchiveerd": "Gearchiveerd", "creationDate": "Creatiedatum", "creationDateTooltip": "De datum waarop het document is aangemaakt", "receiptDate": "Ontvangstdatum", "receiptDateTooltip": "De datum waarop het document ontvangen is", "sendDate": "Verzenddatum", "sendDateTooltip": "De datum waarop het document verzonden is", "language": "Taal", "languageTooltip": "De taal waarin het document is opgesteld", "languagePlaceholder": "Kies een taal", "nld": "Nederlands", "eng": "Engels", "deu": "Duits", "informatieobjecttype": "Documenttype", "informatieobjecttypeTooltip": "Een documenttype dat gerelateerd is aan het zaaktype van het huidige dossier", "informatieobjecttypePlaceholder": "Kies het informatieobjecttype", "additionalDate": "Aanvullende datum", "additionalDateTooltip": "Een aanvullende datum die als metadata aan het document kan worden toegevoegd. Deze extra datum is optioneel. Als 'Ontvangstdatum' is geselecteerd, kan de documentstatus alleen worden ingesteld op 'definitief' of 'gearchiveerd'.", "noAdditionalDate": "Geen aanvullende datum", "delete": "Verwijderen", "download": "Downloaden", "edit": "Bewerken", "application/octet-stream": "Onbekend", "application/json": "JSON", "application/msword": "DOC", "application/pdf": "PDF", "application/vnd.ms-powerpoint": "PPT", "application/vnd.ms-excel": "XLS", "application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document": "DOCX", "application/vnd.openxmlformats-officedocument.presentationml.presentation": "PPTX", "application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet": "XLSX", "audio/mpeg": "MP3", "image/bmp": "BMP", "image/gif": "GIF", "image/jpeg": "JPEG", "image/png": "PNG", "image/svg+xml": "SVG", "text/csv": "CSV", "text/plain": "TXT", "video/mp4": "MP4" }, "summary": { "userTasksDoneState": "Alle taken zijn afgerond", "taskLocked": "Je hebt geen toegang tot deze taak", "tasks": "Taken", "myTasks": "Mijn taken", "otherTasks": "Overige taken", "taskOpen": "Open", "taskCreated": "Aangemaakt op", "noResultsMyTasks": "Er zijn geen taken beschikbaar voor deze gebruiker.", "noResultsOtherTasks": "Er zijn geen taken beschikbaar voor andere gebruikers." }, "progress": { "noProcessDocumentInstances": "Er is nog geen proces gestart", "process": "Proces", "version": "Versie", "startedBy": "Gestart door", "startedOn": "Gestart op", "system": "Systeem", "of": "van" }, "dashboard": { "openTasks": { "title": "Alle taken" }, "openTask": { "title": "Open taak" }, "activeProcess": { "title": "Actieve proces" }, "activeProcesses": { "title": "Actieve processen" }, "tasksCompleted": { "title": "Afgeronde taken" }, "taskCompleted": { "title": "Afgeronde taak" }, "statistics": { "title": "Statistieken" }, "processes": { "title": "Processen" }, "process": { "title": "Proces", "details": "Proces details" }, "startProcess": { "title": "Start" }, "version": { "title": "Versie" }, "processingLeadTime": { "title": "Doorlooptijd verwerken", "description": "gemiddeld over de laatste 30 dagen" }, "tasks": { "title": "Taken" }, "task": { "title": "Taak" }, "noDashboards": "Geen dashboards", "noDashboardsDescription": "Het kan zijn dat de systeembeheerder nog geen dashboards heeft geconfigureerd, of je hebt niet de juiste rechten om dashboards te zien.", "noWidgets": "Geen widgets", "noWidgetsDescription": "Er zijn geen widgets geconfigureerd voor dit dashboard, of je hebt niet de juiste rechten om deze te zien.", "of": "van" }, "dashboardManagement": { "addDashboard": "Nieuw dashboard toevoegen", "addModal": { "descriptionPlaceholder": "Vul hier een omschrijving in", "descriptionHelperText": "*Beschrijving is alleen zichtbaar op de dashboardconfiguratiepagina", "name": "Dashboardnaam", "namePlaceholder": "Vul hier de naam in" }, "assignedTo": "Toegewezen aan", "cancel": "Annuleren", "confirm": "Bevestigen", "create": "Creëren", "delete": "Verwijderen", "deleteModalContent": "Weet u zeker dat u dit dashboard wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan gemaakt worden.", "description": "Beschrijving", "key": "Sleutel", "name": "Naam", "noResults": { "description": "Klik op Nieuw dashboard toevoegen om een dashboard te maken", "title": "Er zijn geen dashboards" }, "widgets": { "complete": "Voltooien", "editDashboard": "Dashboard bewerken", "editButton": "Bewerken", "title": "Widgets", "description": "Vul het dashboard door nieuwe widgets toe te voegen. Rangschik deze widgets door ze naar de gewenste positie in de lijst te slepen.", "add": "Widget toevoegen", "edit": "Widget bewerken", "save": "Opslaan", "cancel": "Annuleren", "delete": "Verwijderen", "deleteDescription": "Weet u zeker dat u deze widget wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan gemaakt worden.", "metadata": "Aangemaakt door {{createdBy}} | Aangemaakt op {{createdOn}} | Dashboard-sleutel {{key}}", "form": { "title": "Widgettitel (vereist)", "titleHelperText": "De naam van de widgetconfiguratie", "key": "Widgetsleutel (vereist)", "keyHelperText": "Wijs een unieke sleutel toe aan deze widget", "keyTitle": "Sleutel kopiëren", "keyCopied": "Sleutel gekopieerd naar klembord", "keyCopiedTitle": "Geslaagd", "dataSource": "Databron (vereist)", "dataSourceHelperText": "Selecteer de bron van de data die u in de widget wilt weergeven", "chartType": "Grafiektype (vereist)", "dataSourceField": "Databronveld (vereist)", "dashboardTitle": "Dashboardnaam (vereist)", "dashboardDescription": "Beschrijving (vereist)", "dashboardDescriptionHelperText": "*Beschrijving is alleen zichtbaar op de configuratiepagina van het dashboard", "roles": "Zichtbaarheid", "displayType": "Weergavetype", "displayTypeHelperText": "Selecteer de manier waarop de gegevens van uw widget moeten worden weergegeven", "url": "URL pad", "urlHelperText": "Het pad naar de pagina waar de widget naar toe moet linken" }, "noResults": { "description": "Klik op Nieuwe widget toevoegen om te beginnen met het ontwerpen van uw dashboard.
Sleep uw widgets naar de gewenste positie.", "title": "Geen widgets toegevoegd" } }, "title": "Alle dashboards" }, "account": { "title": "Account", "informationTitle": "Gegevens", "quickLinks": "Snelkoppelingen", "links": { "profile": "Profiel", "password": "Wachtwoord", "help": "Help", "feedback": "Feedback", "resetPassword": "Wachtwoord resetten", "signOut": "Afmelden", "plantATree": "Plant een boom" }, "plantATreeMailBody": "subject=Plant een boom voor Valtimo&body=Hallo Valtimo gebruiker,%0D%0DMet het versturen van deze e-mail gaan we gelijk aan de slag om een boom te planten. Hiermee%0Dcompenseren dus voor een deel de CO2 uitstoot van je Valtimo gebruik.%0D%0DMet Groene Groet,%0D%0DHet Valtimo team%0D%0D*Deze bomen plant actie kan 1 keer ingezet worden door elke geregistreerde Valtimo gebruiker.%0D%0D** Ritense plant ook jaarlijks ook bomen voor alle Valtimo installaties die in gebruik zijn." }, "settings": { "title": "Instellingen", "language": { "title": "Taal", "options": { "nl": "Nederlands", "en": "English", "de": "Deutsch" } }, "notification": { "title": "Notificaties", "frequency": { "title": "Notificaties frequentie" }, "taskNotifications": "Taakmeldingen", "taskNotificationsIntro": "Ontvang een e-mail wanneer een taak aan jou is toegewezen", "emailNotifications": "Dagelijks taakoverzicht", "emailNotificationsIntro": "Persoonlijke overzicht van je open taken", "emailNotificationOnMonday": "Maandag", "emailNotificationOnTuesday": "Dinsdag", "emailNotificationOnWednesday": "Woensdag", "emailNotificationOnThursday": "Donderdag", "emailNotificationOnFriday": "Vrijdag", "emailNotificationOnSaturday": "Zaterdag", "emailNotificationOnSunday": "Zondag" }, "version": { "title": "Versie-informatie" }, "interface": { "title": "Interface", "themePreference": "Thema", "themes": { "light": "Licht", "dark": "Donker (Beta)", "system": "Systeem (Beta)" }, "collapsibleMenu": "Navigatiebalk altijd inklapbaar", "compactMode": "Compacte modus", "showUserName": "Toon naam van gebruiker" } }, "decisions": { "upload": { "description": "Selecteer een .dmn bestand om te uploaden" }, "version": "Versie", "deploy": "Deploy", "loadFailure": "Er is iets misgegaan bij het laden van het beslistabel.", "deploySuccess": "Het beslistabel is succesvol opgeslagen.", "deployFailure": "Er is iets misgegaan bij het opslaan van het beslistabel." }, "message": { "empty": "Geen resultaat gevonden" }, "cta": { "close": "Sluiten", "moreDetails": "Meer details" }, "formManagement": { "noFormDefinitionFoundAdmin": "Er is geen formulier gekoppeld aan de start event/user task. Om een formulier te koppelen ga naar Admin menu > Proceskoppelingen", "noFormDefinitionFoundUser": "Er is geen formulier gekoppeld aan de start event/user task. Vraag een admin gebruiker om hulp.", "gotoProcessLinksButton": "Configureer nu", "loading": "Formulier wordt geladen...", "name": "Naam", "nameIsRequired": "Naam is vereist", "nameIsInUse": "Naam is al in gebruik", "back": "Ga terug", "reset": "Resetten", "submit": "Indienen", "delete": "Verwijderen", "deploy": "Deploy", "duplicate": "Dupliceren", "readOnly": "Alleen-lezen", "tabs": { "formBuilder": "Formulier editor", "jsonEditor": "JSON editor", "output": "Uitvoer" }, "intermediateSave": { "save": "Voortgang opslaan", "clear": "Laatste wijzigingen ongedaan maken", "clearConfirm": "Weet u zeker dat u uw invoervelden wilt wissen? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.", "success": "Voortgang succesvol opgeslagen", "error": "Voortgang kon niet worden opgeslagen", "lastSavedBy": "Laatst opgeslagen door", "on": "op" } }, "dossierManagement": { "version": "Versie: ", "preparingDownload": "Download aan het voorbereiden", "more": "Meer", "export": "{{value}} exporteren", "exportErrorTitle": "Oeps", "exportErrorMessage": "Er is iets misgegaan", "exportSuccessTitle": "Download start binnenkort", "readonly": "Alleen-lezen", "connectedProcesses": "Gekoppelde processen", "connectProcess": "Proces koppelen", "processLink": "Proces koppelen", "selectProcessDef": "Procesdefinitie kiezen", "unlinkProcess": "Ontkoppelen", "processLinkNotification": { "linkSuccess": "Succesvol gekoppeld proces", "linkFailure": "Kan het proces niet koppelen", "unlinkSuccess": "Het proces is ontkoppeld", "unlinkFailure": "Kan het proces niet ontkoppelen" }, "noResults": { "title": "Er zijn geen case-definities", "description": "Voeg een case-definitie toe om te beginnen" }, "linkProcess": { "title": "Uploadproces koppelen aan dossier", "description": "Kies welk proces het uploaden van bestanden moet afhandelen." }, "toggleAssignee": { "title": "Dossierbehandelaar", "checkboxDescription": "Dit type dossier kan een behandelaar hebben" }, "toggleAutoAssignTasks": { "title": "Taaktoewijzing", "checkboxDescription": "Alle taken worden toegewezen aan de behandelaar" }, "externalStartForm": { "title": "Extern startformulier", "enabledToggle": "Extern startformulier ingeschakeld", "enabledToggleOn": "Ja", "enabledToggleOff": "Nee", "externalUrl": "URL van extern startformulier", "externalUrlPlaceholder": "Voer een geldige URL in", "apply": "Opslaan", "description": "Beschrijving", "descriptionPlaceholder": "Een korte beschrijving van het externe startformulier", "notification": { "success": "Extern startformulier-configuratie succesvol bijgewerkt", "error": "Bijwerken van de extern startformulier-configuratie mislukt" } }, "tabs": { "cases": "Configuratie", "processes": "Processen", "searchFields": "Zoekvelden", "listColumns": "Lijst", "tabManagement": "Tabbladen", "document": "Document", "statuses": "Statussen", "zgw": "ZGW", "tags": "Tags" }, "tabManagement": { "columns": { "content": "Inhoud", "key": "Tab sleutel", "name": "Tab naam", "type": "Type", "showTasks": "Takenlijst zichtbaar" }, "addModal": { "addTab": "Tabblad toevoegen", "customComponent": "Aangepaste component", "customComponentDisabled": "Er zijn geen aangepaste componenten beschikbaar, of ze zijn allemaal al toegevoegd.", "description": "Selecteer een van de opties om een nieuw tabblad toe te voegen aan uw dossierdefinitie", "formIOComponent": "FormIO component", "formIOComponentDisabled": "Geen Form.io-formulierdefinities beschikbaar", "standardTab": "Standaardtabblad", "standardTabDisabled": "Alle standaardtabbladen zijn al toegevoegd aan je configuratie", "tabContentLabel": "Kies inhoud", "tabKeyLabel": "Sleutel", "tabNameLabel": "Tabblad naam (optioneel)", "title": "Nieuw tabblad toevoegen {{documentDefinitionName}}", "uniqueKeyError": "De sleutel voor deze tab moet uniek zijn.", "invalidKeyError": "De sleutel voor deze tab mag alleen letters, nummers en dashes bevatten.", "widgetsComponent": "Widgets component", "visibleTitle": "Takenlijst zichtbaar op tabblad", "visible": "Zichtbaar", "invisible": "Niet zichtbaar" }, "titles": { "custom": "Nieuw tabblad toevoegen met aangepaste component", "formio": "Nieuw tabblad toevoegen met FormIO component", "standard": "Nieuw tabblad toevoegen met standaard inhoud", "widgets": "Nieuw tabblad met widgets toevoegen" }, "contentLabels": { "custom": "Kies aangepaste component", "formio": "Kies FormIO component", "standard": "Kies standaard inhoud" }, "editModal": { "title": "Tabblad bewerken {{name}}", "updateTab": "Tabblad updaten" }, "deleteModal": { "title": "Tabblad verwijderen?", "description": "Weet u zeker dat u dit tabblad wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt." } }, "tabType": { "custom": "Inhoud", "formio": "FormIO", "standard": "Standaard" }, "importDefinition": { "title": "Case-definitie importeren", "overwriteWarning": "Als je case-definitie configuraties, modellen en/of definities bevat met een naam of identifier die al op je systeem aanwezig zijn, worden deze overschreven.", "startUpload": "Begin het uploaden", "checkbox": { "message": "Ik begrijp dat configuraties mogelijk worden overschreven", "error": "Dit veld is verplicht" }, "info": { "title": "Let op", "message": "Zorg er vóór het importeren voor dat de plug-inconfiguraties waarnaar wordt verwezen in proceslinks aanwezig zijn." }, "upload": { "title": "Upload bestand", "description": "De maximale bestandsgrootte is 500kb. Ondersteunde bestandstypen zijn ZIP en JSON.", "buttonText": "Selecteer bestand" }, "progressBar": { "active": "Dit kan een tijdje duren", "error": "Kan case-definitie niet importeren. Er is niets geïmporteerd vanwege een fout aan onze kant. Probeer het later opnieuw. Neem contact op met de ondersteuning als het probleem zich blijft voordoen.", "finished": "Case-definitie succesvol geïmporteerd", "label": "Case-definitie importeren" }, "invalidJsonError": { "text": "Zorg ervoor dat deze een geldige JSON-waarde bevat.", "title": "Het bestand bevat een fout." }, "steps": { "accessControl": { "message": "Vergeet niet de rechten in Access Control in te stellen. Zonder de juiste rechten is uw nieuwe casusdefinitie niet toegankelijk.", "title": "Access control" }, "dashboard": { "message": "Je kunt widgets voor dit proces op het dashboard plaatsen. Deze kun je configureren onder 'dashboards'.", "title": "Dashboard" }, "plugins": { "message": "Dit proces maakt mogelijk gebruik van plugins. Zorg dat je deze goed instelt.", "title": "Plugin configuraties" } } }, "createDefinition": { "idError": "Deze definitienaam is al in gebruik. Wijzig dit naar een unieke naam", "modalTitle": "Dossierdefinitie maken", "name": "Dossierdefinitienaam", "namePlaceholder": "De naam van de dossierdefinitie wordt hier automatisch gegenereerd", "nameTooltip": "De naam wordt gebruikt voor de systeemnamen, $id etc. Er zijn geen spaties of speciale tekens toegestaan behalve “-”.", "title": "Dossierdefinitietitel", "titlePlaceholder": "Voer hier de titel in", "titleTooltip": "De titel wordt gebruikt voor de naam van de definitie in de interface" }, "documentDefinition": { "cancelModal": { "title": "De editor verlaten", "content": "Weet je zeker dat je de editor wilt verlaten? Er kunnen niet-opgeslagen wijzigingen zijn die verloren gaan. Houd er bij het opslaan rekening mee dat het verwijderen of wijzigen van een attribuut de dossierdefinitie kan beschadigen." }, "saveModalContent": "Weet je zeker dat je de dossierdefinitie wilt opslaan? Het verwijderen of wijzigen van een attribuut kan de dossierdefinitie verbreken." }, "statuses": { "withoutStatus": "Toon dossiers zonder status", "searchFieldTitle": "Status", "add": "Status toevoegen", "edit": "Status bewerken", "visibleTitle": "Standaardzichtbaarheid in dossierlijst", "visible": "Zichtbaar", "invisible": "Niet zichtbaar", "deleteText": "Weet je zeker dat je deze status wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan gemaakt worden.", "keyAutoGenerated": "De sleutel wordt automatisch gegenereerd", "colorPlaceholder": "Kies een kleur", "columns": { "title": "Statusnaam", "key": "Statussleutel", "visible": "Standaard zichtbaar", "color": "Kleur" }, "noResults": { "title": "Er zijn geen statussen", "description": "Voeg een status toe om te beginnen" } }, "caseTags": { "searchFieldTitle": "Tags", "add": "Tag toevoegen", "edit": "Tag bewerken", "visible": "Zichtbaar", "invisible": "Niet zichtbaar", "deleteText": "Weet je zeker dat je deze tag wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan gemaakt worden.", "keyAutoGenerated": "De sleutel wordt automatisch gegenereerd", "colorPlaceholder": "Kies een kleur", "columns": { "title": "Naam", "key": "Sleutel", "visible": "Standaard zichtbaar", "color": "Kleur" }, "noResults": { "title": "Er zijn geen tags", "description": "Voeg een tag toe om te beginnen" } } }, "widgetTabManagement": { "tab": { "metadata": "Aangemaakt door {{createdBy}} | Aangemaakt op {{createdOn}} | Sleutel {{key}}", "editButton": "Bewerk", "editWidgetTab": "Bewerk widget tab", "cancel": "Annuleren", "save": "Opslaan", "form": { "tabName": "Tab naam" } }, "columns": { "highContrast": "Hoog contrast", "type": "Type", "width": "Breedte" }, "list": { "add": "Widget toevoegen", "noResults": { "title": "Er zijn geen widgets geconfigureerd", "description": "Klik hier om widgets te configureren" } }, "wizard": { "create": "Widget aanmaken", "edit": "Widget bewerken", "steps": { "content": "Kies widgetinhoud", "style": "Kies widgetstijl", "type": "Kies widgettype", "width": "Kies widgetbreedte" } }, "notification": { "success": "Widgetconfiguratie succesvol bijgewerkt", "error": "Widgetconfiguratie kan niet worden bijgewerkt" }, "types": { "description": "Kies het widgettype dat je wilt configureren.", "fields": { "title": "Velden", "description": "Tekstgegevens met inhoud en een label" }, "custom": { "title": "Eigen component", "description": "Voor complexe inhoud" }, "formio": { "title": "Form.io", "description": "Ingevuld Form.io-formulier" }, "table": { "title": "Tabel", "description": "Maak een tabel aan" }, "collection": { "title": "Collectie", "description": "Maak een collectie aan" } }, "width": { "description": "Selecteer de gewenste breedte voor de widget.", "fullWidth": "Volle-breedte", "half": "Half", "small": { "title": "Klein", "subtitle": "Bevat 1 kolom met inhoud" }, "medium": { "title": "Medium", "subtitle": "Bevat maximaal 2 kolommen met inhoud" }, "large": { "title": "Groot", "subtitle": "Bevat maximaal 3 kolommen met inhoud" }, "xtraLarge": { "title": "Xtra Groot", "subtitle": "Bevat maximaal 4 kolommen met inhoud" } }, "style": { "description": "Selecteer de gewenste stijl voor de widget", "default": { "title": "Standaard", "description": "Voor reguliere inhoud" }, "highContrast": { "title": "Hoog contrast", "description": "Voor inhoud met een hogere prioriteit" } }, "content": { "description": "Voer de inhoud voor elke kolom in. Houd er rekening mee dat niet alle velden even hoog zijn. Zorg ervoor dat de gegevens op een gelijke manier worden verdeeld voor het beste resultaat.", "widgetTitle": "Widget titel", "widgetTitlePlaceholder": "Kies een korte naam", "widgetTitleTooltip": "Titel die bovenaan de widget wordt weergegeven", "hideWhenEmpty": "Verbergen als leeg", "column": "Kolom {{number}}", "fields": { "add": "Veld toevoegen", "addEnum": "Enum-waarde toevoegen", "currencyCode": "Valutacode (optioneel)", "currencyCodePlaceholder": "Valutacode", "currencyCodeTooltip": "De valutacode zoals 'EUR', 'USD' etc. De standaardwaarde is 'EUR'", "digitsInfo": "Getalformaat (optioneel)", "digitsInfoPlaceholder": "Getalformaat", "digitsInfoTooltip": "Geeft aan hoeveel decimalen moeten worden weergegeven via deze notatie: {minIntegerDigits}.{minFractionDigits}-{maxFractionDigits}. minIntegerDigits: Minimumaantal cijfers vóór de komma; De standaardwaarde is 1. minFractionDigits: Minimumaantal cijfers achter de komma; De standaardwaarde is {{minFractionDigits}}. maxFractionDigits: Maximaal aantal cijfers achter de komma; Standaard is {{maxFractionDigits}}.", "display": "Weergave (optioneel)", "displayPlaceholder": "Weergave", "displayTooltip": "Het formaat voor de valuta-indicator. Eén van de volgende: 'code' voor het weergeven van de code (d.w.z. EUR); 'symbol' voor het tonen van het symbool (d.w.z. €); 'string' om de code alleen als string weer te geven. De standaardoptie is 'symbol'", "format": "Formaat (optioneel)", "formatPlaceholder": "Formaat", "dateFormatTooltip": "Een datumnotatie die ondersteund wordt door Moment.js (https://momentjs.com/docs/). Standaard is 'DD-MM-YYYY'", "dateTimeFormatTooltip": "Een datumnotatie die ondersteund wordt door Moment.js (https://momentjs.com/docs/). Standaard is 'DD-MM-YYYY, h:m:s'", "enumValue": "Waarde", "enumValueTooltip": "De waarde van de eigenschap due je wil veranderen.", "enumDisplay": "Weergave", "enumDisplayTooltip": "Hoe de waarde moet worden weergegeven", "title": "Titel", "titlePlaceholder": "Kies een titel", "titleTooltip": "Titel van de eigenschap", "valueTooltip": "Een pad dat leidt naar de eigenschap die je wilt weergeven.. Volg dit voorbeeld voor het JSON-schema van het document: 'doc:customer.firstName'. Volg deze voorbeelden voor documenteigenschappen: 'case:createdBy', of 'case:sequence', of 'case:assigneeFullName'. Let op: wanneer er speciale tekens in een eigenschap zitten, moet de eigenschap binnen aanhalingstekens staan. Bijvoorbeeld: case:\"loan-accepted\".", "type": "Weergavetype", "typePlaceholder": "Kies type", "value": "Waarde", "valuePlaceholder": "Pad naar waarde", "ellipsisCharacterLimit": "Tekenlimiet met beletseltekens", "ellipsisCharacterLimitTooltip": "Voer het aantal tekens in dat wordt weergegeven voordat er een weglatingsteken wordt weergegeven", "ellipsisCharacterLimitPlaceholder": "Kies een aantal karakters (optioneel)" }, "displayType": { "text": "Tekst", "boolean": "Ja/Nee", "currency": "Valuta", "date": "Datum", "datetime": "Datum en tijd", "enum": "Opsomming", "number": "Nummer", "percent": "Percentage" }, "custom": { "selectComponent": "Angular-component", "placeholder": "Selecteer een component" }, "formio": { "selectForm": "Formulierdefinitie", "placeholder": "Selecteer een formulierdefinitie" }, "table": { "addColumn": "Kolom toevoegen", "defaultPageSize": "Rijen per pagina", "defaultPageSizePlaceholder": "Kies het aantal rijen per pagina", "defaultPageSizeTooltip": "Aantal vermeldingen weergegeven op elke pagina", "collection": "Pad naar tabeldata", "collectionPlaceholder": "Geef het pad naar de tabelgegevens op", "collectionTooltip": "Een pad dat leidt naar de verzameling waarden die je wilt weergeven. Volg dit voorbeeld om eigenschappen in het JSON-schema van het Dossier weer te geven: 'doc:children'. Opmerking: als een eigenschap speciale tekens bevat, moet de eigenschap tussen aanhalingstekens staan. Bijvoorbeeld: doc:\"loans-accepted\".", "columns": "Kolommen", "options": "Opties", "firstColumnAsTitle": "Eerste kolom is de titel van de rij", "titleTooltip": "Title voor de kolom", "valueTooltip": "Naam van de eigenschap waartoe je toegang wilt krijgen binnen het eerder ingevulde tabelgegevenspad" }, "collection": { "defaultPageSize": "Kaarten per pagina", "defaultPageSizePlaceholder": "Kies het aantal kaarten per pagina", "defaultPageSizeTooltip": "Aantal vermeldingen weergegeven op elke pagina", "collection": "Pad naar collectiedata", "collectionPlaceholder": "Geef het pad naar de collectiegegevens op", "collectionTooltip": "Een pad dat leidt naar de verzameling waarden die je wilt weergeven.. Volg dit voorbeeld om eigenschappen in het JSON-schema van het Dossier weer te geven: 'doc:children'. Opmerking: als een eigenschap speciale tekens bevat, moet de eigenschap tussen aanhalingstekens staan. Bijvoorbeeld: doc:\"loans-accepted\".", "cardTitle": "Kaarttitel", "cardFields": "Kaart-velden", "fieldWidth": "Veldbreedte", "fieldWidthPlaceholder": "Kies veldbreedte", "titleTooltip": "Titel van de eigenschap", "valueTooltip": "Naam van de eigenschap waartoe u toegang wilt krijgen binnen het eerder ingevulde collectiegegevenspad" } }, "cancelModal": { "title": "De editor verlaten", "content": "Weet je zeker dat je de editor wilt verlaten? Er kunnen niet-opgeslagen wijzigingen zijn die verloren gaan. Houd er bij het opslaan rekening mee dat het verwijderen of wijzigen van een attribuut de widget configuratie kan beschadigen." }, "processes": { "buttonTextLabel": "Nieuwe procesknoptekst (Optioneel)", "buttonTextPlaceholder": "Knop tekst", "selectorLabel": "Nieuwe procesknop (Optioneel)", "selectorPlaceholder": "Kies een proces" }, "saveModalContent": "Weet je zeker dat je de widget configuratie wilt opslaan? Het verwijderen of wijzigen van een attribuut kan de widget configuratie verbreken." }, "zgw": { "columns": { "column": "Kolom", "add": "Kolom toevoegen", "edit": "Kolom bewerken", "deleteText": "Weet je zeker dat je deze kolom wilt verwijderen?", "notSortable": "Deze kolom is niet sorteerbaar", "defaultWarning": "Als je een standaardsortering selecteert, wordt de bestaande standaardsortering overschreven" }, "documentColumns": { "auteur": "Auteur", "beschrijving": "Beschrijving", "bestandsnaam": "Bestandsnaam", "bestandsomvang": "Bestandsomvang", "bronorganisatie": "Bronorganisatie", "creatiedatum": "Aanmaakdatum", "formaat": "Formaat", "identificatie": "Identificatie", "informatieobjecttype": "Informatieobjecttype", "informatieobjecttypeOmschrijving": "Informatieobjecttype", "locked": "Vergrendeld", "status": "Status", "taal": "Taal", "titel": "Titel", "trefwoorden": "Trefwoorden", "versie": "Versie", "vertrouwelijkheidaanduiding": "Vertrouwelijkheidaanduiding" }, "documents": { "noResults": { "filterTitle": "Geen documenten gevonden", "filterDescription": "Er zijn geen documenten die voldoen aan je zoekcriteria." }, "noColumns": { "description": "Configureer kolommen voor dit document", "title": "Er zijn geen kolommen geconfigureerd voor deze zaak." } }, "notifications": { "failed": { "pageTitle": "Mislukte notificaties", "retrySuccess": "Notificatie opnieuw ingepland", "retryError": "Opnieuw proberen mislukt. Probeer het later nog eens.", "noResults": { "title": "Geen mislukte notificaties", "description": "Er zijn momenteel geen mislukte notificaties." }, "columns": { "receivedAt": "Ontvangen op", "idempotenceKey": "Idempotentiesleutel", "pendingRetries": "Resterende pogingen", "lastProcessedAt": "Laatst verwerkt op", "lastErrorMessage": "Laatste foutmelding" }, "detail": { "title": "Details mislukte notificatie", "metadataTitle": "Metadata", "id": "ID", "idempotenceKey": "Idempotentiesleutel", "status": "Status", "pendingRetries": "Resterende pogingen", "receivedAt": "Ontvangen op", "lastProcessedAt": "Laatst verwerkt op", "payloadTitle": "Payload", "noPayload": "Geen payload beschikbaar.", "errorTitle": "Foutdetails", "noError": "Geen foutdetails beschikbaar.", "retry": "Opnieuw proberen" } } }, "tags": { "tag": "Trefwoord", "add": "Trefwoord toevoegen", "deleteText": "Weet je zeker dat je dit trefwoord wilt verwijderen?", "deleteMultipleText": "Weet je zeker dat je deze trefwoorden wilt verwijderen?", "addModal": { "header": "Trefwoord toevoegen" }, "list": { "noResultsTitle": "Geen trefwoorden", "noResultsDescription": "Voeg een trefwoord toe om te beginnen" }, "search": { "noResultsTitle": "Geen resultaten", "noResultsDescription": "Probeer de zoekfilters aan te passen om te vinden wat je zoekt." }, "fields": { "value": "Trefwoord", "valueRequired": "Trefwoord is verplicht.", "valueMaxLength": "Trefwoord is te lang. Maximum lengte is {{ maxlength }} tekens." } }, "uploadFields": { "uploadField": "Uploadveld", "add": "Uploadveld toevoegen", "deleteText": "Weet je zeker dat je dit uploadveld wilt verwijderen?", "deleteMultipleText": "Weet je zeker dat je deze uploadvelden wilt verwijderen?", "addModal": { "header": "Uploadveld toevoegen" }, "editModal": { "header": "Uploadveld bewerken" }, "list": { "noResultsTitle": "Geen uploadvelden", "noResultsDescription": "Voeg een uploadveld toe om te beginnen" }, "search": { "noResultsTitle": "Geen resultaten", "noResultsDescription": "Probeer de zoekfilters aan te passen om te vinden wat je zoekt." }, "fields": { "field": "Veld", "defaultValue": "Standaardwaarde", "visible": "Zichtbaar", "readonly": "Alleen lezen" }, "keys": { "bestandsnaam": "Bestandsnaam", "titel": "Titel", "auteur": "Auteur", "beschrijving": "Beschrijving", "taal": "Taal", "vertrouwelijkheidaanduiding": "Vertrouwelijkheidaanduiding", "creatiedatum": "Creatiedatum", "informatieobjecttype": "Informatieobjecttype", "status": "Status", "verzenddatum": "Verzenddatum", "ontvangstdatum": "Ontvangstdatum", "aanvullendeDatum": "AanvullendeDatum", "trefwoorden": "Trefwoorden" } }, "tabs": { "documentColumns": "Document kolommen", "documentTags": "Document trefwoorden", "documentUploadFields": "Document uploadvelden" } }, "task-list": { "fieldLabels": { "created": "Aanmaakdatum", "name": "Naam", "valtimoAssignee.fullName": "Eigenaar", "due": "Opleveringsdatum", "context": "Context", "case": "Dossier" }, "mine": { "title": "Mijn taken", "description": "Overzicht van alle toegewezen taken", "noResultsDescription": "Even pauze.", "noResultsTitle": "Je hebt geen taken op je naam staan" }, "open": { "title": "Niet toegewezen taken", "description": "Overzicht van alle niet toegewezen taken", "noResultsDescription": "Kom later nog eens terug.", "noResultsTitle": "Alle taken zijn al toegewezen" }, "all": { "title": "Alle taken", "description": "Overzicht van alle taken", "noResultsDescription": "Er is hier niets te doen.", "noResultsTitle": "Er staan geen taken open" }, "goToCase": "Ga naar dossier", "caseLocked": "Je hebt geen toegang tot dit dossier", "rowLocked": "Je hebt geen toegang tot deze taak", "allCases": "Alle dossiers", "noSearchResultsTitle": "Geen taken gevonden", "noSearchResultsDescription": "Er zijn geen taken die aan je zoekcriteria voldoen." }, "Task": "Taak", "Tasks": "Taken", "Analysis": "Analyse", "Choice fields": "Keuzevelden", "Overview of all Choice fields": "Overzicht van alle Keuzevelden", "Create new Choice field": "Maak nieuw Keuzeveld", "Choice field details": "Keuzeveld details", "Choice field values": "Keuzeveld waarden", "Overview of all Choice field values": "Overzicht van alle Keuzeveld waarden", "Create new Choice field value": "Maak nieuw Keuzeveld waarde", "Choice field value details": "Keuzeveld waarde details", "Process": "Proces", "Processes": "Processen", "Overview of all Processes": "Overzicht van alle Processen", "Create new Process": "Maak nieuw Proces", "Process details": "Proces details", "Decision tables": "Beslistabellen", "Edit decision table": "Beslistabel bewerken", "Create decision table": "Beslistabel aanmaken", "Overview of all Decision tables": "Overzicht van alle Beslistabellen", "Create new Milestone": "Maak nieuw Milestone", "Create new Milestone Set": "Maak nieuw Milestone Set", "Forms": "Formulieren", "Overview of all Forms": "Overzicht van alle Formulieren", "Create new Form": "Maak nieuw Formulier", "Form Builder": "Formulier Bouwer", "Process links": "Proceskoppelingen", "Translations": "Vertalingen", "uploadFormDefinition": "Upload formulier-definitie", "Process migration": "Procesmigratie", "Process migration warning": "Let op: Bij het migreren van een proces worden de candidate groups van de lopende proces instanties niet meegenomen. Dit kan gedaan worden in de database indien nodig. (Voorbeeld: wanneer een specifieke gebruikerstaak op de ROLE_USER stond en de candidate group voor deze taak is veranderd in het proces naar ROLE_ADMIN blijft de taak beschikbaar voor ROLE_USER. Enkel nieuw gestartte processen krijgen de nieuwe candidate group)", "Dossier": "Dossier", "Dossiers": "Dossiers", "document definition": "Documentdefinitie", "Upload document definition": "Upload documentdefinitie", "Remove document definition": "Verwijder documentdefinitie", "remove-document-definition-confirmation": "Waarschuwing:

Deze documentdefinitie en alle hierbij horende dossiers zullen worden verwijderd. Gekoppelde processen worden ontkoppeld.
Het verwijderen van een documentdefinitie en bijbehorende dossiers kan niet worden teruggedraaid", "remove-document-definition-confirmation-button": "Verwijder", "remove-document-definition-success": "Documentdefinitie verwijderd", "Download document definition": "Download documentdefinitie", "Select a document definition": "Kies een bestand om te uploaden", "Overview of all Dossiers": "Overzicht van alle Dossiers", "Start Dossier": "Creëer Nieuw Dossier", "Dossier details": "Dossier details", "Related documents": "Gerelateerde documenten", "Overview of all documents in this dossier": "Overzicht van documenten in dit dossier", "Basics": "Basis", "Other": "Overig", "Download": "Downloaden", "Upload": "Uploaden", "Import": "Import", "Select process definition for document definition": "Selecteer een processdefinitie voor de documentdefinitie", "Select options for the selected process": "Kies opties voor het geselecteerde proces", "Save": "Opslaan", "Customers": "Klanten", "Objects": "Objecten", "processManagement": { "download": "Downloaden", "clear": "Wissen", "deploy": "Deploy", "readOnly": "Alleen-lezen", "systemProcess": "Systeemproces", "systemProcessWarningMessage": "Dit is een systeemproces. Let goed op bij het maken van aanpassingen aan dit proces", "readOnlySystemProcessWarningMessage": "Dit is een systeemproces, daarmee is het gemarkeerd als alleen-lezen. Dit proces is wel te gebruiken maar niet aan te passen." }, "processCaseConnection": { "noProcessesTitle": "Geen processen", "noProcessesDescription": "Er zijn nog geen processen gekoppeld aan deze Case definitie", "processCreatesCase": "Proces maakt nieuw dossier aan", "processCreatesCaseTooltip": "Wanneer deze optie is geselecteerd wordt bij het starten van dit proces een nieuw dossier aangemaakt. Hiervoor moet er een startformulier gekoppeld zijn aan de eerste stap in het proces.", "startableWithinCase": "Kan gestart worden binnen bestaand dossier", "startableWithinCaseTooltip": "Wanneer deze optie is geselecteerd zal deze procesdefinitie beschikbaar zijn om te starten onder een bestaand dossier. Dit kan via het subproces-menu op de detailpagina van het dossier." }, "openZaak": { "links": "Gekoppeld zaak type", "documentenApi": { "title": "Documenten API", "documentenApiVersion": "De Documenten API-plugin gebruikt versie", "noVersionWarningTitle": "Geen Documenten API-plugin versie gedetecteerd", "noVersionWarningMessage": "Configureer de Documenten API-plugin versie en configureer het uploadproces", "multipleVersionsWarningTitle": "Meerdere Documenten API-plugins gedetecteerd", "multipleVersionsWarningMessage": "Het uploadproces is gekoppelt aan meerdere Documenten API's met verschillende versies" }, "success": { "serviceTaskLinked": "Servicetaak gekoppeld", "serviceTaskLinkUpdated": "Servicetaak-link bijgewerkt", "serviceTaskUnlinked": "Servicetaak ontkoppeld" }, "error": { "configNotFound": "OpenZaak configuratie niet gevonden, ga naar Admin > Open Zaak", "serviceTaskLinkFailed": "Kan servicetaak niet koppelen", "serviceTaskLinkUpdateFailed": "Kan koppeling servicetaak niet updaten", "serviceTaskUnlinkFailed": "Kan servicetaak niet ontkoppelen" }, "linkZaakType": "Zaaktype koppelen", "autoCreateForCase": "Automatisch aanmaken voor elk dossier", "selectZaakTypeForCase": "Kies zaaktype voor dossier", "selectZaakType": "Kies zaaktype", "selectZakenApiPluginForCase": "Kies Zaken Api plugin voor aanmaken zaak", "selectZakenApiPlugin": "Kies Zaken Api plugin", "zakenApiPlugin": "Zaken Api plugin", "rsin": "RSIN gebruikt bij aanmaken zaak", "selectInfoObjectType": "Kies informatieobject-type", "save": "Opslaan" }, "zaakdetails": { "title": "Zaakdetail-synchronisatie", "enabled": "Ingeschakeld", "yes": "Ja", "no": "Nee", "objectManagementConfigurationTitle": "Object management-configuratie", "submitButton": "Configureer zaakdetail-synchronisatie", "editModal": { "title": "Voeg zaakdetail-synchronisatie toe", "objectManagementConfiguration": "Object management-configuratie", "objectManagementConfigurationPlaceholder": "Selecteer een object management-configuratie", "enabled": "Ingeschakeld" } }, "interface": { "mainMenu": "Hoofdmenu", "toggleMenu": "Menu", "typeToSearch": "Typ hier om te zoeken", "noSearchResults": "Geen resultaten", "noResults": "Geen resultaten", "loading": "Aan het laden...", "edit": "Aanpassen", "noItemsFound": "Geen items gevonden", "clearAll": "Alles wissen", "clear": "Wissen", "show": "Toon", "display": "Weergave", "items": "items", "of": "van", "visible": "zichtbaar", "nextArrow": "Volgende >", "previous": "< Vorige", "addRow": "Rij toevoegen", "deleteRow": "Rij verwijderen", "on": "Aan", "off": "Uit", "builds": { "valtimo-backend-libraries": "Valtimo back-end", "valtimo-frontend-libraries": "Valtimo front-end" }, "email": "E-mail", "username": "Gebruikersnaam", "name": "Naam", "delete": "Verwijderen", "deleteConfirmation": "Weet u zeker dat u wilt verwijderen?", "cancel": "Annuleren", "close": "Sluiten", "discard": "Weggooien", "next": "Volgende", "skip": "Overslaan", "confirm": "Bevestigen", "collapse": "Inklappen", "expand": "Uitklappen", "download": "Download", "duplicate": "Dupliceren", "openInNewTab": "In nieuw tabblad openen", "create": "Aanmaken", "save": "Opslaan", "more": "Meer", "export": "Exporteren", "list": { "itemsPerPage": "Items per pagina", "multipleSelect": "{{count}} items geselecteerd", "ofLastPage": "van {{last}} pagina", "ofLastPages": "van {{last}} pagina's", "singleSelect": "1 item geselecteerd", "totalItems": "{{start}}-{{end}} van {{total}} items", "totalItem": "{{start}}-{{end}} van {{total}} item" }, "pendingChanges": { "title": "Pagina verlaten", "content": "Je gaat de pagina verlaten. Alle niet-opgeslagen wijzigingen gaan verloren. Weet je zeker dat je door wilt gaan?", "keepEditing": "Blijf bewerken" }, "required": "vereist", "filter": "Filteren...", "back": "Terug", "warning": "Waarschuwing", "success": "Succes", "error": "Fout", "finish": "Finish", "add": "Toevoegen", "tags": "Tags", "tagType": { "red": "Rood", "magenta": "Magenta", "purple": "Paars", "blue": "Blauw", "cyan": "Cyaan", "teal": "Blauwgroen", "green": "Groen", "gray": "Grijs", "cool-gray": "Koel grijs", "warm-gray": "Warm grijs", "high-contrast": "Hoog contrast", "outline": "Omlijnd" }, "labels": { "dateCreationFrom": "Aanmaakdatum van", "dateCreationTo": "Aanmaakdatum tot" }, "sorting": { "ascending": "Oplopend", "descending": "Aflopend", "noDefault": "Geen standaardsortering" }, "editor": { "visualEditor": "Visuele editor", "jsonEditor": "JSON editor" }, "key": "Sleutel", "value": "Waarde", "title": "Titel", "yes": "Ja", "no": "Nee" }, "taskDetail": { "taskCreated": "Aangemaakt op", "taskCompleted": "is succesvol afgerond" }, "assignTask": { "assignedTo": "Toegewezen aan", "header": "Gebruiker toewijzen aan deze taak", "placeholder": "Selecteer gebruiker", "remove": "Toewijzing ongedaan maken", "save": "Opslaan", "fetchingUsers": "Gebruikers ophalen...", "buttonText": "Gebruiker toewijzen", "submitButtonText": "Gebruiker toewijzen aan taak", "comboboxLabel": "Selecteer gebruiker om toe te wijzen" }, "assignDocument": { "assignedTo": "Toegewezen aan ", "header": "Gebruiker toewijzen aan dit dossier", "remove": "Toewijzing ongedaan maken", "fetchingUsers": "Gebruikers ophalen..." }, "dropzone": { "drop": "Kies een bestand, of sleep het hier naartoe", "maxFileSize": "Maximale bestandsgrootte: ", "acceptedFiles": "Geaccepteerde bestanden: ", "jsonDocDef": "De dossier-definitie moet in het JSON-formaat zijn", "formJsonDocDef": "De formulier-definitie moet in het JSON-formaat zijn", "objecttypeDef": "De objecttype-definitie moet in JSON-formaat zjn", "error": { "tooBig": "Het opgegeven bestand is te groot", "wrongType": "Het bestandstype van het opgegeven bestand wordt niet ondersteund", "generic": "Er ging iets mis. Probeer het opnieuw.", "invalidDocDef": "Uw dossier-definitie kon niet geüpload worden. Probeer het opnieuw.", "invalidFormDef": "Uw formulier-definitie is niet geldig. Probeer het opnieuw.", "invalidJson": "Het opgegeven bestand bevat een fout. Controleer of de inhoud een geldige JSON-waarde is.", "invalidObjecttypeDef": "Uw objecttype-definitie kon niet geüpload worden. Probeer het opnieuw.", "objecttypeAlreadyExists": "Het opgegeven JSON bestand bevat een objecttype die al reeds bestaat." } }, "fieldLabels": { "referenceNumber": "Referentienummer", "createdBy": "Aangemaakt door", "createdOn": "Aangemaakt op", "lastModified": "Laatst gewijzigd op", "files": "Bestanden", "firstName": "Voornaam", "lastName": "Achternaam", "assigneeFullName": "Behandelaar", "accepted": "Akkoord", "title": "Titel", "readOnly": "Alleen-lezen", "height": "Hoeveelheid" }, "list": { "currentPage": "Pagina {{current}} van {{total}}", "show": "Toon", "entries": "rijen", "noMatchingItems": "Geen resultaten gevonden voor ", "noFieldDefinitions": "Geen velddefinities gedefinieerd", "noResults": "Geen resultaten", "showingResults": "{{number}} van {{total}} resultaten zichtbaar", "showingResult": "{{number}} resultaat zichtbaar", "automaticallyGenerated": "Automatisch gegenereerd", "search": "Zoeken..." }, "webcam": { "takePicture": "Foto maken", "save": "Opslaan", "redo": "Opnieuw" }, "customers": { "name": "Naam", "citizenServiceNumber": "Burgerservicenummer", "citizenServiceNumberPlaceholder": "bv. 070003816", "dateOfBirth": "Geboortedatum", "dateOfBirthPlaceholder": "bv. 1970-03-17", "familyName": "Geslachtsnaam", "familyNamePlaceholder": "bv. Jansen", "title": "Klanten", "subtitle": "Overzicht van alle klanten", "searchBasedOn": "Zoeken op", "lastNameAndDateOfBirth": "Geslachtsnaam en geboortedatum" }, "stepper": { "cancelButtonText": "Annuleren", "nextButtonText": "Volgende stap", "completeButtonText": "Voltooien" }, "Connectors": "Connecties", "connectorManagement": { "title": "Connecties", "subtitle": "Overzicht van alle connecties", "add": "Nieuwe connectie maken", "addHeader": "Waarmee wil je connectie maken?", "noConnectorsAvailable": "Er zijn geen connectors beschikbaar.", "modify": "Connectie wijzigen", "modifyWith": "Wijzig de connectie met", "configure": "Connectie configureren", "configureButton": "Configureren", "configureWith": "Configureer", "save": "Connectie opslaan", "remove": "Connectie verwijderen", "addValue": "Waarde toevoegen", "removeValue": "Waarde verwijderen", "goBack": "Ga terug", "autoSync": "Automatisch zaakdetails synchroniseren", "tableItemsText": "connecties", "labels": { "name": "Naam", "typeName": "Connector" }, "inputLabels": { "connectorName": "Naam van de connectie", "name": "Naam", "numberLimit": "Nummerlimiet", "clients": "Clients", "links": "Links", "key": "Sleutel", "amountOfCallsAllowed": "Maximum aantal calls", "url": "URL", "token": "Token", "objectsApi.url": "Objects API URL", "objectsApi.token": "Objects API Token", "objectsTypeApi.url": "Objecttypes API URL", "objectsTypeApi.token": "Objecttypes API Token", "objectType.name": "Objecttype naam", "objectType.title": "Objecttype titel", "objectType.typeVersion": "Objecttype versie", "objectType.url": "Objecttype URL", "openZaakConfig.url": "OpenZaak URL", "openZaakConfig.clientId": "Client ID", "openZaakConfig.secret": "Secret", "openZaakConfig.rsin": "Rsin", "openZaakConfig.catalogusUrl": "Catalogus URL", "clientId": "Client ID", "secret": "Secret", "rsin": "RSIN", "username": "Gebruikersnaam", "password": "Wachtwoord", "baseUrl": "Base URL", "callbackBaseUrl": "Callback base URL", "apiKey": "API-sleutel" }, "messages": { "addSuccess": "Connectie is succesvol toegevoegd.", "modifySuccess": "Connectie is succesvol bijgewerkt.", "deleteSuccess": "Connectie is succesvol verwijderd." }, "extension": { "title": "Zaakdetail synchronisatie", "buttonText": "Zaakdetail synchronisatie instellen", "clickToSync": "Klik op een Object-definitie uit de onderstaande lijst om het dossier mee te synchroniseren.", "addSyncSuccess": "Synchronisatie tussen de Object-definitie en het dossier staat nu aan.", "disableSyncSuccess": "Synchronisatie tussen de Object-definitie en het dossier staat nu uit.", "deleteSyncSuccess": "Synchronisatie is succesvol verwijderd.", "addSyncError": "Er ging iets mis bij het synchroniseren van de Object-definitie en het dossier.", "pagination": "Sync {{currentIndex}} van {{total}}", "enableSync": "Sync aanzetten", "disableSync": "Sync uitzetten", "deleteSync": "Verwijderen", "noConnectors": "Er kon geen Object-definitie gevonden worden. Voeg er ten minste één toe onder Admin -> Connecties." } }, "connectorForm": { "taak": { "name": "Taak", "objectsApiConnector": { "label": "Objects API connector", "placeholder": "objectsApiInstance" }, "openNotificatieConnector": { "label": "Open Notificatie Connector", "placeholder": "openNotificatieInstance" } }, "productaanvraag": { "step1": { "title": "2. Connector", "tip": "Voer hier de gegevens in voor de verbinding met de Objects API en de OpenNotificaties API.", "connectors": { "panelTitle": "Connectors", "objectsApiConnector": { "label": "Objects API connector", "placeholder": "objectsApiInstance" }, "openNotificatieConnector": { "label": "Open Notificatie Connector", "placeholder": "openNotificatieInstance" } } }, "step2": { "title": "3. Aanvraag", "tip": "Voer hier de gegevens in die nodig zijn bij de verwerking van een productaanvraag.", "applicant": { "panelTitle": "Aanvrager roltype", "tip": "Voer hieronder de URL in naar het roltype dat in OpenZaak wordt toegekend aan de gebruiker die de productaanvraag start.", "roleTypeUrl": { "label": "URL naar roltype", "tooltip": "http://api.example.org/catalogi/api/v1/roltypen/xxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxx" } } }, "step0": { "title": "1. Types", "tip": "Voer hier in welk dossier- en procestypes er gestart moeten worden voor elk type productaanvraag.", "typeMapping": { "panelTitle": "Types", "productAanvraagType": { "label": "Type aanvraag", "tooltip": "bv. test-product-aanvraag" }, "caseDefinitionKey": { "label": "Dossierdefinitie", "placeholder": "kies definitie" }, "processDefinitionKey": { "label": "Procesdefinitie", "placeholder": "kies definitie" } } }, "step3": { "title": "4. Naam", "tip": "Voer hier de naam in van de connectie.", "name": "Naam van connectie" } } }, "addConnectorSteps": { "step0": "Kies je connector", "step1": "Gegevens invullen", "step2": "Testen en activeren", "complete": "Connector aanmaken" }, "connector": { "OpenNotificatie": { "title": "Open Notificaties", "description": "Open Notificaties is een modern en open source component voor het routeren van berichten tussen componenten, systemen en applicaties." }, "Taak": { "title": "Taak", "description": "Sla taken op in de Objects API met behulp van Open Notificaties." }, "ObjectsApi": { "title": "Objects API", "description": "De Objects API streeft ernaar om verschillende objecten op te slaan in een gestandardiseerd formaat." }, "Besluiten": { "title": "Besluiten API", "description": "API voor opslag en ontsluiting van besluiten en daarbij behorende metadata." }, "ProductAanvragen": { "title": "Productaanvragen API", "description": "API voor de registratie en ontsluiting van producten." }, "HaalCentraalBrp": { "title": "Haal Centraal BRP", "description": "API’s waarmee uw gemeente basisgegevens rechtstreeks bij de landelijke registraties kan bevragen." }, "ContactMoment": { "title": "Contactmomenten API", "description": "API voor opslag en ontsluiting van contactmomenten en daarbij behorende metadata." }, "OpenZaak": { "title": "OpenZaak", "description": "OpenZaak is een productiewaardig API platform die de API-standaard voor zaakgericht werken implementeert (de ZGW-API’s)." } }, "pages": { "connectors": { "title": "Connecties", "description": "Op deze pagina kun je connecties met externe diensten aanmaken, aanpassen of verwijderen." }, "plugins": { "title": "Plugins", "noResults": "Er zijn geen plugins geconfigureerd" }, "customercases": { "title": "Zaken", "description": "Op deze pagina kun je de zaken van een specifieke klant inzien." } }, "pluginSteps": { "step0": "Kies je plugin", "step1": "Kies je configuratie", "step2": "Kies je actie", "step3": "Actie configureren", "complete": "Pluginactie koppelen" }, "plugin": { "noConfigurationComponent": "Er is geen configuratie-component beschikbaar.", "configurationId": "Configuratie ID", "configurationIdTooltip": "Onder deze ID zal de plugin worden opgeslagen. Het ID moet het format van een UUID hebben" }, "pluginManagement": { "tableItemsText": "plugin-configuraties", "add": "Plugin configureren", "noDefinitions": "Geen plugin-definities gevonden.", "save": "Configuratie opslaan", "remove": "Configuratie verwijderen", "labels": { "pluginName": "Plugin naam", "identifier": "Identifier", "configurationName": "Configuratienaam" }, "addSteps": { "step0": "Kies je plugin", "step1": "Gegevens invullen", "complete": "Configuratie opslaan" } }, "customerCases": { "tableItemsText": "zaken", "labels": { "zaakNummer": "Zaaknummer", "zaakStatus": "Status", "zaakType": "Type" } }, "processLink": { "edit": "Proceskoppeling wijzigen", "saveChanges": "Wijzigingen opslaan", "unlink": "Ontkoppelen", "noPluginFunctions": "Deze plugin ondersteunt geen pluginacties." }, "keycloak": { "expiryPromptTitle": "De sessie verloopt bijna", "expiryPromptDescription": "Je wordt uitgelogd over {{expiryTime}}.", "expiryPromptCancel": "Uitloggen", "expiryPromptConfirm": "Sessie voortzetten" }, "searchFields": { "noneConfigured": "Er zijn geen zoekvelden geconfigureerd voor dit dossiertype.", "expandButtonText": "Zoekvelden tonen", "collapseButtonText": "Verbergen", "searchButtonText": "Zoeken", "clearButtonText": "Wissen", "downloadButtonText": "Download configuratie", "to": "tot", "text": "Tekst", "number": "Nummer", "date": "Datum", "datetime": "Datum en tijd", "time": "Tijd", "boolean": "Ja / nee", "numberRange": "Nummerreeks", "dateRange": "Datumreeks", "datetimeRange": "Datum en tijd-reeks", "booleanPositive": "Ja", "booleanNegative": "Nee" }, "searchFieldsTooltips": { "text": "Een tekstveld", "number": "Een nummerveld", "date": "Een datumveld", "datetime": "Een datum en tijd-veld", "boolean": "Een boolean-veld", "numberRange": "Een nummerreeks-veld", "dateRange": "Een datumreeks-veld", "datetimeRange": "Een datum en tijd-reeks-veld" }, "searchFieldsOverview": { "title": "Titel", "key": "Sleutel", "add": "Zoekveld toevoegen", "edit": "Zoekveld bewerken", "path": "Pad", "dataType": "Datatype", "fieldType": "Veldtype", "matchType": "Overeenkomst", "exact": "Precies", "like": "Bevat", "single": "Enkel", "multiple": "Meerdere", "single-select-dropdown": "Single select dropdown", "multi-select-dropdown": "Multi select dropdown", "range": "Reeks", "submit": "Indienen", "delete": "Verwijderen", "close": "Sluiten", "save": "Opslaan", "download": "Download", "addRow": "Zoekveld toevoegen", "searchFieldPlaceholder": "Kies een type...", "noSearchFieldsConfiguredWarningTitle": "Geen zoekvelden geconfigureerd", "deleteSearchField": "Zoekveld verwijderen", "deleteSearchFieldConfirmation": "Weet u zeker dat u deze zoekveld wilt verwijderen?", "dropdownDataProvider": "Dropdown-databron", "dropdownDatabaseDataProvider": "Zet waarde", "dropdownJsonFileDataProvider": "Configuratiebestand", "configFile": "Configuratiebestand", "dropdownListValues": "Dropdown lijst waarden", "id": "ID", "text": "Text", "textContains": "Tekst bevat", "noSearchfieldsTitle": "Geen zoekvelden", "noSearchfieldsDescription": "Er zijn geen zoekvelden geconfigureerd voor dit dossiertype." }, "searchFieldsOverviewTooltips": { "title": "De titel is een optioneel veld dat wordt weergegeven als een label voor het huidige zoekveld. Als de titel niet is ingesteld, is de standaardwaarde de sleutelvertaling van het zoekveld (als er geen vertaling beschikbaar is, wordt de oorspronkelijke sleutelwaarde weergegeven).", "key": "Een unieke sleutel waarmee het zoekveld wordt geïdentificeerd. Als de sleutel niet uniek is, kan het zoekveld niet worden opgeslagen.", "path": "Een pad dat leidt naar de eigenschap waarop u wilt zoeken. Volg dit voorbeeld om te zoeken in het JSON-schema van het document: 'doc:customer.firstName'. Volg deze voorbeelden om te zoeken in de documenteigenschappen: 'case:createdBy', of 'case:sequence', of 'case:assigneeFullName'. Let op: wanneer er speciale tekens in een eigenschap zitten, moet de eigenschap binnen aanhalingstekens staan. Bijvoorbeeld: case:\"loan-accepted\".", "objectsApiPath": "Een pad dat leidt naar het object waarop u wilt zoeken. Voor het zoeken in de objecten API JSON volgt u dit voorbeeld: 'object:/customer/firstName'.", "dataType": "Het datatype bepaalt welke invoer aan de gebruiker wordt getoond. Voor het datatype 'Datum' wordt bijvoorbeeld een datumkiezer getoond.", "fieldType": "Het veldtype bepaalt de waarden die de gebruiker kan invoeren. Voor de optie 'Enkel' kan de gebruiker slechts één waarde invoeren. Bij de optie 'Reeks' kan de gebruiker twee waarden invoeren. Naar deze waarden, en alle waarden daartussen, wordt vervolgens gezocht.", "matchType": "De overeenkomst bepaalt hoe waarden in de database worden gekoppeld aan de zoekwaarden. Voor het zoektype 'Exact' zou de waarde '1' alleen overeenkomen met de waarde '1'. Voor het zoektype 'Bevat' zou de waarde '1' overeenkomen met de waarde '1', '123' en alle andere waarden die '1' bevatten.", "dropdownDataProvider": "De dropdown-databron bepaalt waar de data voor de dropdown lijst vandaan komt.", "configFile": "Gebruik een configuratiebestand met dropdown-waarden", "dropdownListValues": "Stel aangepaste waarden in voor de dropdown lijst. De waarde die in de dropdown lijst wordt weergegeven, moet in het rechter tekstveld worden ingevoerd. Het linker tekstveld moet de id van die waarde bevatten." }, "searchFieldDataType": { "select": "Selecteer een datatype" }, "searchFieldFieldType": { "select": "Selecteer een veldtype" }, "listColumn": { "title": "Titel", "titleTitle": "Titel (optioneel)", "titleTooltip": "Als dit veld is ingevuld, wordt deze titel weergegeven als de kolomkop, met prioriteit boven eventueel beschikbare vertalingen.", "key": "Sleutel", "keyTooltip": "Een unieke sleutel waarmee de kolom wordt geïdentificeerd. Als de sleutel niet uniek is, kan de kolom niet worden opgeslagen.", "path": "Pad", "pathTooltip": "Een pad dat leidt naar de eigenschap die u wilt weergeven. Volg dit voorbeeld voor het JSON-schema van het document: 'doc:customer.firstName'. Volg deze voorbeelden voor documenteigenschappen: 'case:createdBy', of 'case:sequence', of 'case:assigneeFullName'. Let op: wanneer er speciale tekens in een eigenschap zitten, moet de eigenschap binnen aanhalingstekens staan. Bijvoorbeeld: case:\"loan-accepted\".", "objectsApiPathTooltip": "Een pad dat leidt naar het object waarop u wilt zoeken. Voor het zoeken in de objecten API JSON volgt u dit voorbeeld: 'object:/customer/firstName'.", "displayType": "Weergavetype", "displayTypeTooltip": "Deze optie bepaalt hoe de gegevens uiteindelijk in de tabel worden weergegeven.", "displayTypeParameters": "Parameters", "sortable": "Sorteerbaar", "defaultSort": "Standaardsortering", "defaultSortTitle": "Standaardsortering (optioneel)", "defaultSortTooltip": "Als dit veld een waarde heeft, wordt de tabel standaard gesorteerd op deze eigenschap, in de opgegeven richting. Slechts één kolom tegelijk kan deze eigenschap hebben. Bij het aanmaken van een nieuwe kolom, als voor een andere kolom al een standaardsortering is opgegeven, is dit invoerveld uitgeschakeld.", "selectDefaultSort": "Selecteer een standaard sortering", "sortableYes": "Ja", "sortableNo": "Nee", "exportField": "Exporteerbaar", "exportTooltip": "Alleen velden van het document of het dossier kunnen geëxporteerd worden. Als er een ander type veld wordt gekozen, dan wordt de export knop op 'disabled' staat gezet.", "sortableAsc": "Oplopend", "sortableDesc": "Aflopend", "hasEnvConfigWarningTitle": "Dit dossiertype heeft al een kolomconfiguratie", "hasEnvConfigWarning": "Dit dossiertype heeft al een kolomconfiguratie in de omgevingsconfiguratie. Verwijder deze om kolommen hier te configureren.", "noConfigWarningTitle": "Geen kolommen", "noConfigWarning": "Er zijn geen kolommen geconfigureerd voor dit dossiertype.", "addButtonText": "Kolom toevoegen", "editColumnTitle": "Kolom bewerken", "close": "Sluiten", "save": "Kolom opslaan", "dateFormat": "Datumnotatie (optioneel)", "dateFormatTooltip": "Een datumnotatie die ondersteund wordt door Moment.js (https://momentjs.com/docs/).", "uniqueKeyWarning": "De sleutel voor deze kolom moet uniek zijn.", "enumTitle": "Opsommingswaarden", "enumTitleOptional": "Waarden (optioneel)", "enumTooltip": "De sleutels en waarden die gebruikt worden om weergavedata om te zetten in de tabel.", "enumTooltipOptional": "De waarden die gebruikt worden om weergavedata om te zetten in de tabel.", "downloadButtonText": "Download configuratie", "deleteColumn": "Kolom verwijderen", "deleteColumnConfirmation": "Weet u zeker dat u deze kolom wilt verwijderen?", "tagAmount": "Hoeveel tags moeten weergegeven worden", "tagAmountTooltip": "De hoeveelheid moet altijd een positief getal zijn dat groter is dan nul." }, "listColumnDisplayType": { "select": "Selecteer een weergavetype", "text": "Tekst", "date": "Datum", "boolean": "Ja/nee", "enum": "Opsomming", "arrayCount": "Hoeveelheid", "underscoresToSpaces": "Lage strepen naar spaties", "tags": "Tags" }, "object": { "title": "Objects", "createObject": "Nieuw object", "editObject": "Wijzig object", "deleteObject": "Verwijder object", "labels": { "recordIndex": "Record index", "objectUrl": "Object URL" }, "header": "Object informatie", "tabs": { "general": "Algemeen" }, "close": "Sluiten", "save": "Object opslaan", "delete": "Object verwijderen", "deleteObjectConfirmation": "Weet u zeker dat u dit object wilt verwijderen?", "messages": { "objectCreated": "Object succesvol aangemaakt", "objectCreationError": "Er is een fout opgetreden tijdens het maken van het object", "objectUpdated": "Object succesvol geupdate", "objectUpdateError": "Er is een fout opgetreden tijdens het update van het object", "objectDeleted": "Object succesvol verwijderd", "objectDeleteError": "Er is een fout opgetreden tijdens het delete van het object", "objectRetrievingFormError": "Er is een fout opgetreden bij het ophalen van de formulierdefinitie" } }, "objectManagement": { "title": "Objecttypes", "createObjecttype": "Maak objecttype", "editObjecttype": "Wijzig objecttype", "uploadObjecttype": "Upload objecttype", "labels": { "title": "Titel", "objects": "Objecten API plugin configuratie", "objecttypes": "Objecttypen API plugin configuratie", "objecttypeId": "Objecttype ID", "objecttypeVersion": "Objecttype versie", "formDefinitionView": "View formulier definitie", "formDefinitionEdit": "Wijzig formulier definitie", "showInDataMenu": "Toon in menu", "suppressOutbox": "Outbox onderdrukken" }, "tooltips": { "title": "De naam van deze configuratie. Onder deze naam is deze configuratie terug te vinden in de rest van de applicatie.", "objecttypeId": "Het id van van het objecttype", "objecttypeVersion": "De versie van het objecttype", "formDefinitionView": "De naam van de formio IO definitie die wordt gebruikt om het object weer te geven.", "formDefinitionEdit": "De naam van de formio IO definitie die wordt gebruikt om het object te bewerken.", "showInDataMenu": "Geeft aan of het objecttype in het menu zichtbaar is", "suppressOutbox": "Wanneer ingeschakeld, wordt de outbox-flow overgeslagen bij leesacties voor dit objecttype." }, "cancel": "Annuleren", "add": "Object toevoegen", "edit": "Object wijzigen", "download": "Download", "visibleInMenu": "Zichtbaar in het menu", "tabs": { "general": "Algemeen", "searchFields": "Zoekvelden", "list": "Lijst" }, "underscoresToSpaces": "Lage streepjes naar spaties", "select": "Selecteer een weergavetype" }, "formioTranslations": { "Submit": "Versturen", "Send": "Versturen", "Save": "Opslaan", "Cancel": "Annuleren", "Remove": "Verwijderen", "Next": "Volgende", "Previous": "Vorige", "formioIbanComponent": { "errorMessage": "Geen geldige IBAN. Voer een geldige IBAN in." }, "formioCurrencyComponent": { "errorMessage": "Geen geldig decimaal getal. Voer een geldig decimaal getal in." }, "formioFormViewModelComponent": { "submitError": "Ongeldige submissie" } }, "viewTypeConverter": { "Yes": "Ja", "No": "Nee", "errors": { "boolean": "Waarde is geen geldige Booleaanse waarde", "number": "Waarde is geen geldig getal" } }, "processLinkConfiguration": { "configureStep": "Processtap configureren", "modalTitle": "Processtap: {{processStepName}}", "pluginConfiguration": "Plugin configuratie: {{pluginConfigTitle}}", "chooseProcessLinkTypeDescription": "Een processtap kan verschillende acties uitvoeren. Kies hieronder aan welk type actie je deze stap wilt koppelen.", "chooseFormDescription": "Kies hier het formulier dat je aan de processtap wilt koppelen.", "chooseFormFlowDescription": "Kies hier de FormFlow die je aan de processtap wilt koppelen.", "choosePluginConfigurationDescription": "Kies hier de pluginconfiguratie die je aan de processtap wilt koppelen.", "choosePluginActionDescription": "Kies de actie die je met de plugin wilt uitvoeren.", "chooseForm": "Selecteer formulier", "cancel": "Annuleren", "complete": "Voltooien", "back": "Terug", "next": "Volgende", "pluginDescription": "Plugin-omschrijving", "unlink": "Ontkoppelen", "toggleViewModel": { "title": "View Model ingeschakeld?", "checkboxDescription": "Activeert Form View Model form afhandeling" }, "importConfiguration": "Configuratie importeren", "selectProcess": "Selecteer een proces", "process": "Proces", "version": "Versie", "selectVersion": "Selecteer een versie", "activity": "Procesactiviteit", "selectActivity": "Selecteer een procesactiviteit" }, "processLinkType": { "plugin": "Plugin", "form": "Formulier", "form-flow": "FormFlow", "url": "URL", "ui-component": "UI Component" }, "processLinkSteps": { "chooseProcessLinkType": "Kies soort koppeling", "empty": "........", "selectForm": "Selecteer je formulier", "selectFormPlaceholder": "Selecteer een formulier", "displayType": { "label": "Selecteer het weergavetype van het formulier", "placeholder": "Selecteer hoe het formulier moet worden weergegeven", "options": { "modal": "Modaal", "panel": "Panel" } }, "formSize": { "label": "Selecteer modalgrootte", "placeholder": "Selecteer een modalgrootte", "options": { "extraSmall": "Extra klein", "small": "Klein", "medium": "Medium", "large": "Groot" } }, "selectFormFlow": "Selecteer je FormFlow", "choosePluginConfiguration": "Kies pluginconfiguratie", "choosePluginAction": "Kies je actie", "configurePluginAction": "Configureer je actie", "selectURL": "Configureer je URL", "subtitles": "Ondertitels", "addSubtitle": "Ondertitel toevoegen", "uiComponent": "Selecteer UI component" }, "processLinkTypeDisabledTooltip": { "plugin": "Er zijn geen plugin-configuraties beschikbaar. Maak een pluginconfiguratie aan om deze te kunnen koppelen aan een processtap.", "form": "Er zijn geen formulieren beschikbaar. Maak een formulier aan om deze te kunnen koppelen aan een processtap.", "form-flow": "Er zijn geen FormFlows beschikbaar. Maak een FormFlow aan om deze te kunnen koppelen aan een processtap.", "ui-component": "Er zijn geen custom componenten geregistreerd maak er een aan om deze optie te kunnen gebruiken." }, "processLinkUrlInvalid": "Ongeldige URL {{ URL }}", "accessControl": { "roles": { "title": "Alle rollen", "key": "Rolsleutel", "add": "Nieuwe rol toevoegen", "name": "Rolnaam", "deleteModalContent": "Weet u zeker dat u deze rollen en alle onderliggende machtigingen wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan gemaakt worden.", "editMetadata": "Metadata bewerken", "editRole": "Rol bewerken", "savedSuccessTitle": "Succesvol opgeslagen", "savedSuccessTitleMessage": "{{roleKey}} is succesvol opgeslagen", "singleExport": "Eén JSON-bestand", "multipleExport": "Aparte bestanden per rol", "noResults": { "description": "Klik op Nieuwe rol toevoegen om te beginnen met het ontwerpen van uw rol", "title": "Geen rollen toegevoegd" } } }, "translationManagement": { "add": "Vertaling toevoegen", "modalTitle": "Vertalingen opslaan", "modalContent": "Het weergeven van nieuwe vertalingen in de applicatie vereist mogelijk een herladen van de pagina.", "saveWithoutReload": "Opslaan", "saveWithReload": "Opslaan en opnieuw laden" }, "caseMigration": { "warningBeta": "Dossier migratie is nog in bèta. Het migreren van dossiers kan onverwachte resultaten opleveren. Wees voorzichtig.", "caseDefinition": "Dossier definitie", "sourceDocumentDefinitionName": "Bron dossier definitienaam", "sourceDocumentDefinitionVersion": "Bron dossier definitieversie", "targetDocumentDefinitionName": "Doel dossier definitienaam", "targetDocumentDefinitionVersion": "Doel dossier definitieversie", "patches": "Patches", "patchTooltip": "The old case can be migrated to the new case by using patches. Patches work by moving case properties from the source location to the target location. For example: source: '/oldLocation/firstName', target: '/newLocation/firstName'. A property can be removed by leaving the target empty. For example: source: '/gulden', target: ''. A property can be given a default value in the source field. For example, source: 'John', target: '/firstName'. A patch will always try to convert the type to the target type. For example, source: '/my/number', target: '/my/text'. A property can be set to [NULL] by using SpEL expressions. For example, source: '${null}', target: '/driversLicense'. A Spring bean can be called for more elaborate patches. For example, source: ${myBean.getAge(source.person.birthYear)}, target: '${myOtherBean.doMore(builder, sourceValue)}'", "patchSource": "Bron dossier veld", "patchTarget": "Doel dossier veld", "errors": "Fouten", "checkPatches": "Controleer patches", "migrate": "Migreer dossiers", "modalTitle": "Dossiers migreren", "modalContent": "Weet je zeker dat je de dossiers wilt migreren? Sommige veranderingen kunnen niet ongedaan worden gemaakt." }, "formFlow": { "title": "Alle form flows", "key": "Sleutel", "version": "Versie", "readOnly": "Alleen lezen", "add": "Nieuwe form flow toevoegen", "deleteModalContent": "Weet je zeker dat je deze form flow wilt verwijderen?", "savedSuccessTitle": "Succesvol opgeslagen", "savedSuccessTitleMessage": "{{key}} is succesvol opgeslagen", "noResults": { "description": "Klik op Nieuwe form flow toevoegen om te beginnen met het ontwerpen van je form flow", "title": "Geen formulierstromen toegevoegd" } }, "taskManagement": { "columns": "Kolommen", "searchFields": "Zoekvelden", "caseName": "Dossiernaam" }, "valuePathSelector": { "placeholder": "Kies een pad", "dropdown": "Dropdown", "manual": "Handmatig", "selectDocDefPlaceholder": "Kies een dossier" }, "logging": { "columns": { "timestamp": "Tijd", "formattedMessage": "Bericht", "level": "Logniveau" }, "search": { "addProperty": "Eigenschap toevoegen", "afterTimestamp": "Van tijd", "beforeTimestamp": "Tot tijd", "properties": "Eigenschappen" }, "noResults": { "description": "Er zijn nog geen lijnen geregistreerd", "searchDescription": "Er zijn geen logregels die overeenkomen met je zoekcriteria", "title": "Er zijn geen logboeken" }, "detailsTitle": "Loggegevens", "timestamp": "Tijd", "formattedMessage": "Bericht", "properties": "Eigenschappen", "stacktrace": "Stacktrace" }, "setTaskDueDate": { "buttonText": "Stel einddatum in", "submitButtonText": "Stel einddatum in", "dueDateText": "Einddatum:", "removeButtonText": "Einddatum verwijderen" } }