{
    "m-form": {
        "multipleErrorsToCorrect": "<strong>Une information</strong> à revoir pour continuer.",
        "multipleErrorsToCorrect.p": "<strong>%(totalNbOfErrors)s informations</strong> à revoir pour continuer.",
        "requiredValidatorErrorMessage": "Ce champ est requis.",
        "requiredValidatorErrorSummaryMessage": "Le champ %(controlLabel)s est requis.",
        "minLengthValidatorErrorMessage": "Le nombre minimal de caractères pour ce champ est %(minLength)s.",
        "minLengthValidatorErrorSummaryMessage": "Le nombre minimal de caractères pour le champ %(controlLabel)s est %(minLength)s.",
        "maxLengthValidatorErrorMessage": "Le nombre maximal de caractères pour ce champ est %(maxLength)s.",
        "maxLengthValidatorErrorSummaryMessage": "Le nombre maximal de caractères pour le champ %(controlLabel)s est %(maxLength)s.",
        "minValidatorErrorMessage": "La valeur minimal de ce champ est %(min)s.",
        "minValidatorErrorSummaryMessage": "La valeur minimal du champ %(controlLabel)s est %(min)s.",
        "maxValidatorErrorMessage": "La valeur maximal de ce champ est %(max)s.",
        "maxValidatorErrorSummaryMessage": "La valeur maximal du champ %(controlLabel)s est %(max)s.",
        "betweenValidatorErrorMessage": "La valeur doit être entre %(lowerBound)s et %(upperBound)s.",
        "betweenValidatorErrorSummaryMessage": "La valeur du champ %(controlLabel)s doit être entre %(lowerBound)s et %(upperBound)s.",
        "emailValidatorErrorMessage": "Le format de l'adresse courriel est invalide.",
        "emailValidatorErrorSummaryMessage": "Le format de l'adresse courriel pour %(controlLabel)s est invalide.",
        "compareValidatorErrorMessage": "Les valeurs du groupe %(controlLabels)s doivent être identiques.",
        "compareValidatorErrorSummaryMessage": "Les valeurs du groupe %(controlLabels)s doivent être identiques.",
        "compareValidatorErrorMessageNoName": "Les valeurs de ce groupe doivent être identiques.",
        "dateFormatValidatorErrorMessage": "Entrez une date avec un format AAAA-MM-JJ",
        "dateFormValidatorErrorSummaryMessage": "Le format de la date est AAAA-MM-JJ pour %(controlLabel)s",
        "dateBetweenValidatorErrorMessage": "Entrez une date comprise entre le %(start)s et le %(end)s",
        "dateBetweenValidatorErrorSummaryMessage": "La date doit être comprise entre le %(start)s et le %(end)s pour %(controlLabel)s",
        "phoneValidatorErrorMessage": "Le numéro de téléphone est invalide.",
        "phoneValidatorErrorSummaryMessage": "Le numéro de téléphone pour %(controlLabel)s est invalide."
    }
}