

BARCODE_SCANNER_DIALOG_CANCEL_BUTTON_TXT=Откажи

BARCODE_SCANNER_DIALOG_LOADING_TXT=Се вчитува

DYNAMIC_PAGE_ARIA_LABEL_EXPANDED_HEADER=Заглавие проширено

DYNAMIC_PAGE_ARIA_LABEL_SNAPPED_HEADER=Заглавие со пресек

DYNAMIC_PAGE_ARIA_LABEL_EXPAND_HEADER=Прошири го заглавието

DYNAMIC_PAGE_ARIA_LABEL_SNAP_HEADER=Скриј го заглавието

DYNAMIC_PAGE_ARIA_LABEL_PIN_HEADER=Закачи го заглавието

DYNAMIC_PAGE_ARIA_LABEL_UNPIN_HEADER=Поништи го фиксирањето на заглавието

DYNAMIC_PAGE_ARIA_DESCR_TOGGLE_HEADER=Вклучи го/исклучи го заглавието

FCL_START_COLUMN_TXT=Прва колона

FCL_MIDDLE_COLUMN_TXT=Средна колона

FCL_END_COLUMN_TXT=Последна колона

FCL_START_SEPARATOR_TOOLTIP=Промена на големината помеѓу почетната и средната колона

FCL_END_SEPARATOR_TOOLTIP=Промена на големината помеѓу средната и последната колона

NAVIGATION_MENU_POPOVER_HIDDEN_TEXT=Дополнителни ставки за навигација

NAVIGATION_MENU_SELECTABLE_ITEM_HIDDEN_TEXT=Оваа ставка на менито отвора подмени и исто така поврзува страница. За да одите на страницата, притиснете Enter или копчето со стрелка надесно за да го отворите подменито, а потоа изберете ја првата ставка во подменито.

NOTIFICATION_LIST_ACCESSIBLE_NAME=Известувања

NOTIFICATION_LIST_ITEM_SHOW_MORE=Повеќе

NOTIFICATION_LIST_ITEM_SHOW_LESS=Помалку

NOTIFICATION_LIST_ITEM_MENU_BTN_TITLE=Дејства

NOTIFICATION_LIST_ITEM_MORE_LINK_LABEL_FULL=Копче „Повеќе“. Се покажуваат целосните текстови

NOTIFICATION_LIST_ITEM_MORE_LINK_LABEL_TRUNCATE=Копче „Помалку“. Се покажуваат скратените текстови

NOTIFICATION_LIST_ITEM_CLOSE_BTN_TITLE=Затвори

NOTIFICATION_LIST_ITEM_LOADING=Се вчитува

NOTIFICATION_LIST_ITEM_READ=Читај

NOTIFICATION_LIST_ITEM_UNREAD=Непрочитано

NOTIFICATION_LIST_ITEM_INFORMATION_STATUS_TXT=Информации за статусот
NOTIFICATION_LIST_ITEM_POSITIVE_STATUS_TXT=Статус: Позитивно
NOTIFICATION_LIST_ITEM_NEGATIVE_STATUS_TXT=Статус: Негативно
NOTIFICATION_LIST_ITEM_CRITICAL_STATUS_TXT=Статус: Критично

NOTIFICATION_LIST_ITEM_IMPORTANT_TXT=Важно

NOTIFICATION_LIST_GROUP_ITEM_TXT=Група известувања

NOTIFICATION_LIST_GROUP_ITEM_COUNTER_TXT=Бројач

NOTIFICATION_LIST_GROUP_ITEM_TOGGLE_ICON_COLLAPSE_TITLE=Прошири/скриј

NOTIFICATION_LIST_GROUP_COLLAPSED=Скриено

NOTIFICATION_LIST_GROUP_EXPANDED=Проширено

TIMELINE_ARIA_LABEL=Временска линија

TIMELINE_LOAD_MORE_BUTTON_TEXT=Вчитај повеќе

TIMELINE_ITEM_INFORMATION_STATE_TEXT=Информации за состојбата
TIMELINE_ITEM_POSITIVE_STATE_TEXT=Позитивна состојба
TIMELINE_ITEM_NEGATIVE_STATE_TEXT=Негативна состојба
TIMELINE_ITEM_CRITICAL_STATE_TEXT=Критична состојба

UPLOADCOLLECTIONITEM_CANCELBUTTON_TEXT=Откажи

UPLOADCOLLECTIONITEM_RENAMEBUTTON_TEXT=Преименувај

UPLOADCOLLECTIONITEM_ERROR_STATE=Прекинато

UPLOADCOLLECTIONITEM_READY_STATE=На чекањe

UPLOADCOLLECTIONITEM_UPLOADING_STATE=Се поставува

UPLOADCOLLECTIONITEM_TERMINATE_BUTTON_TEXT=Прекини

UPLOADCOLLECTIONITEM_RETRY_BUTTON_TEXT=Обиди се повторно

UPLOADCOLLECTIONITEM_EDIT_BUTTON_TEXT=Уреди

UPLOADCOLLECTION_NO_DATA_TEXT=Не е најдена ниту една датотека

UPLOADCOLLECTION_NO_DATA_DESCRIPTION=Спуштете ги датотеките за да ги поставите или кликнете на копчето Постави

UPLOADCOLLECTION_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Постави ја колекцијата

UPLOADCOLLECTION_DRAG_FILE_INDICATOR=Повлечи ги датотеките тука

UPLOADCOLLECTION_DROP_FILE_INDICATOR=Спуштете ги датотеките за да ги поставите

SHELLBAR_LABEL=Лента од процесорот на наредби

SHELLBAR_LOGO=Лого

SHELLBAR_LOGO_AREA={0} {1}

SHELLBAR_ADDITIONAL_CONTEXT=Дополнителни информации

SHELLBAR_SEARCHFIELD_DESCRIPTION=Резултатите од пребарувањето ќе се покажат во главната област

SHELLBAR_NOTIFICATIONS={0} Известувања

SHELLBAR_NOTIFICATIONS_NO_COUNT=Известувања

SHELLBAR_PROFILE=Корисничко мени

SHELLBAR_PRODUCTS=Производи

SHELLBAR_PRODUCT_SWITCH_BTN=Бирач на производи

PRODUCT_SWITCH_CONTAINER_LABEL=Производи

SHELLBAR_SEARCH=Пребарај

SHELLBAR_SEARCH_FIELD=Поле за пребарување

SHELLBAR_IMAGE_BTN=Корисничко мени

SHELLBAR_SEARCH_BTN_OPEN=Отвори го пребарувањето

SEARCH_ITEM_DELETE_BUTTON_TOOLTIP=Отстрани го предлогот

SHELLBAR_OVERFLOW=Повеќе

SHELLBAR_ASSISTANT=Помошник

SHELLBAR_CANCEL=Откажи

WIZARD_NAV_ARIA_LABEL=Лента за информации за напредокот на волшебникот

WIZARD_CANCEL_BUTTON=Откажи

WIZARD_LIST_ARIA_LABEL=Чекори на волшебникот

WIZARD_LIST_ARIA_DESCRIBEDBY=За активирање, притиснете го копчето за празно место или Enter

WIZARD_ACTIONSHEET_STEPS_ARIA_LABEL=Чекори

WIZARD_OPTIONAL_STEP_ARIA_LABEL=Изборно

WIZARD_STEP_ACTIVE=Активно

WIZARD_STEP_INACTIVE=Неактивно

WIZARD_STEP_ARIA_LABEL=Чекор {0}

WIZARD_NAV_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Волшебник

WIZARD_NAV_STEP_DEFAULT_HEADING=Чекор

VSD_DIALOG_TITLE_SORT=Прикажи ги поставките

VSD_SUBMIT_BUTTON=Во ред

VSD_CANCEL_BUTTON=Откажи

VSD_RESET_BUTTON=Ресетирај

VSD_RESET_BUTTON_ACTION=Ресетирањето ги врати сите поставки во првобитната состојба

VSD_SORT_TOOLTIP=Подреди

VSD_FILTER_TOOLTIP=Филтрирај

VSD_GROUP_TOOLTIP=Група

VSD_SORT_ORDER=Редослед на подредување

VSD_GROUP_ORDER=Редослед на групата

VSD_FILTER_BY=Филтрирај според

VSD_SORT_BY=Подреди според

VSD_GROUP_BY=Групирај според

VSD_ORDER_ASCENDING=Растечко

VSD_ORDER_DESCENDING=Опаѓачко

VSD_FILTER_ITEM_LABEL_TEXT={0} Бројач {1}

IM_SUBTITLE_ACHIEVEMENT=Честитки на неверојатниот учинок и посветеноста!

IM_TITLE_ACHIEVEMENT=Одлично!

IM_SUBTITLE_USERHASSIGNEDUP=Ја поставивте сметката. Дали сакате брза тура?

IM_TITLE_USERHASSIGNEDUP=Успешно

IM_TITLE_BEFORESEARCH=Ајде да постигнеме резултати

IM_SUBTITLE_BEFORESEARCH=Започнете со наведување на критериумите за пребарување.

IM_TITLE_NOACTIVITIES=Сè уште немате додадено активности

IM_SUBTITLE_NOACTIVITIES=Дали би сакале да додадете некоја активност сега?

IM_TITLE_NOCOLUMNSSET=Додајте колони за да ја видите содржината

IM_SUBTITLE_NOCOLUMNSSET=Изберете ги потребните колони во поставките на табелата.

IM_TITLE_NODATA=Сè уште нема податоци.

IM_SUBTITLE_NODATA=Кога ќе има, ќе ги видите овде.

IM_TITLE_NOMAIL=Нема пошта

IM_SUBTITLE_NOMAIL=Провери повторно подоцна.

IM_TITLE_NOENTRIES=Сè уште нема внесови

IM_SUBTITLE_NOENTRIES=Кога ќе има, ќе ги видите овде.

IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=Немате известувања.

IM_SUBTITLE_NONOTIFICATIONS=Провери повторно подоцна.

IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=Немате закачени ставки.

IM_SUBTITLE_NOSAVEDITEMS=Дали би сакале да додадете некоја сега?

IM_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Не можеме да го најдеме ова.

IM_SUBTITLE_NOSEARCHRESULTS=Обидете се да го приспособите пребарувањето.

IM_TITLE_NOTASKS=Немате задачи.

IM_SUBTITLE_NOTASKS=Кога ќе има, ќе ги видите овде.

IM_TITLE_UNABLETOLOAD=Не може да се вчитаат податоците

IM_SUBTITLE_UNABLETOLOAD=Проверете ја интернет-врската. Во спротивно, обидете се со превчитување. Ако ова сепак не помогне, контактирајте со администраторот.

IM_TITLE_UNABLETOLOADIMAGE=Не може да се вчита слика

IM_SUBTITLE_UNABLETOLOADIMAGE=Не можеме да ја пронајдеме сликата на специфицираната локација или серверот не одговара.

IM_TITLE_UNABLETOUPLOAD=Не може да се вчитаат податоците

IM_SUBTITLE_UNABLETOUPLOAD=Проверете ја интернет-врската. Ако не помогне, проверете ги форматот и големината на датотеката. Во спротивно, контактирајте со администраторот.

IM_TITLE_UPLOADTOCLOUD=Мигрирај во SAP Integration Suite

IM_SUBTITLE_UPLOADTOCLOUD=Префрлете ја вашата содржина за интеграција од постојната претплата за интеграција на процесот во можност за интеграција на облак.

IM_TITLE_ADDCOLUMN=Изгледа дека има слободен простор

IM_SUBTITLE_ADDCOLUMN=Може да додадете повеќе колони во поставките на табелата.

IM_TITLE_ADDPEOPLE=Сè уште немате додадено никого во календарот.

IM_SUBTITLE_ADDPEOPLE=Дали сакате да додадете некој нов?

IM_TITLE_BALLOONSKY=Ценети сте!

IM_SUBTITLE_BALLOONSKY=Продолжете со одличната работа!

IM_TITLE_EMPTYPLANNINGCALENDAR=Сè уште нема ништо планирано

IM_SUBTITLE_EMPTYPLANNINGCALENDAR=Нема активности во оваа временска рамка.

IM_TITLE_FILTERTABLE=Опциите за филтрирање се достапни

IM_SUBTITLE_FILTERTABLE=Филтрите помагаат да се фокусирате на тоа што ви е најважно.

IM_TITLE_GROUPTABLE=Обидете се да ги групирате ставките за подобар преглед

IM_SUBTITLE_GROUPTABLE=Може да изберете да групирате категории во поставките за група.

IM_TITLE_NEWMAIL=Нова е-пошта

IM_SUBTITLE_NEWMAIL=Имате нова е-пошта во влезното сандаче.

IM_TITLE_NOFILTERRESULTS=Не се пронајдени резултати

IM_SUBTITLE_NOFILTERRESULTS=Обидете се да ги приспособите критериумите за филтрирање.

IM_TITLE_PAGENOTFOUND=За жал, не можеме да ја пронајдеме оваа страница

IM_SUBTITLE_PAGENOTFOUND=Проверете ја URL-адресата што ја користите да ја повикате апликацијата.

IM_TITLE_RESIZECOLUMN=Изберете ја ширината на вашата колона

IM_SUBTITLE_RESIZECOLUMN=Може да ја промените големината на колоните со влечење на границите на колоната.

IM_TITLE_SIGNOUT=Одјавени сте

IM_SUBTITLE_SIGNOUT=Сега може да го затворите прозорецов.

IM_TITLE_SORTCOLUMN=Не ги гледате прво најважните ставки?

IM_SUBTITLE_SORTCOLUMN=Изберете ги критериумите во поставките за подредување.

IM_TITLE_SUCCESSSCREEN=Одлично завршена работа!

IM_SUBTITLE_SUCCESSSCREEN=Ги завршивте задолженијата за учење.

IM_TITLE_UPLOADCOLLECTION=Спушти ги датотеките овде

IM_SUBTITLE_UPLOADCOLLECTION=Исто така, може да поставите неколку датотеки одеднаш.

IM_TITLE_ADDDIMENSIONS=Некои димензии недостигаат

IM_SUBTITLE_ADDDIMENSIONS=Додајте повеќе димензии за да го пополните дијаграмот.

IM_TITLE_NODIMENSIONSSET=Нема податоци за дијаграмот

IM_SUBTITLE_NODIMENSIONSSET=Обидете се да ги приспособите поставките на дијаграмот.

IM_TITLE_SURVEY=Вашето мислење ни е важно

IM_SUBTITLE_SURVEY=Ние сакаме да го слушнеме вашето мислење за софтверот на SAP. Споделете го впечатокот со пополнување на нашата кратка анкета.

DSC_MAIN_ARIA_LABEL=Главна содржина

DSC_SIDE_ARIA_LABEL=Споредна содржина

SEARCH_FIELD_SCOPE_SELECT_LABEL=Изберете опсег

SEARCH_FIELD_LABEL=Поле за пребарување

SEARCH_FIELD_CLEAR_ICON=Исчисти го пребарувањето

SEARCH_FIELD_SEARCH_ICON=Пребарај

SEARCH_ITEM_SHOW_MORE_NO_COUNT=Покажи повеќе

SEARCH_ITEM_SHOW_MORE_COUNT=Покажи повеќе ({0})

SHELLBAR_SEARCH_COLLAPSED=Отвори го пребарувањето

SHELLBAR_SEARCH_EXPANDED=Скриј го пребарувањето

SEARCH_CANCEL_BUTTON=Откажи

SEARCH_SUGGESTIONS=Предлози

SIDE_NAVIGATION_POPOVER_HIDDEN_TEXT=Навигација

SIDE_NAVIGATION_COLLAPSED_LIST_ARIA_ROLE_DESC=Лента на менито на списокот за навигација

SIDE_NAVIGATION_COLLAPSED_LIST_ITEMS_ARIA_ROLE_DESC=Ставка на менито на списокот за навигација

SIDE_NAVIGATION_LIST_ARIA_ROLE_DESC=Дрво на списокот за навигација

SIDE_NAVIGATION_LIST_ITEMS_ARIA_ROLE_DESC=Ставка на дрвото на списокот за навигација

SIDE_NAVIGATION_OVERFLOW_ACCESSIBLE_NAME=Повеќе ставки

SIDE_NAVIGATION_OVERFLOW_ITEM_LABEL=Ги прикажува дополнителните ставки за навигација што се скриени поради ограничен простор на екранот.

SIDE_NAVIGATION_PARENT_ITEM_SELECTABLE_DESCRIPTION=За да појдете до ставката за навигацијата {0}, притиснете го копчето за празно место или Enter.

SIDE_NAVIGATION_FLEXIBLE_LIST_LABEL=Мени на примарна навигација

SIDE_NAVIGATION_FIXED_LIST_LABEL=Подножје на Мени за навигација

SIDE_NAVIGATION_ICON_COLLAPSE=Скриј

SIDE_NAVIGATION_ICON_EXPAND=Прошири

USER_MENU_OTHER_ACCOUNT_BUTTON_TXT=Сметки

USER_MENU_CLOSE_BUTTON_TXT=Затвори

USER_MENU_MANAGE_ACCOUNT_BUTTON_TXT=Управувај со сметката

USER_MENU_SIGN_OUT_BUTTON_TXT=Одјави се

USER_MENU_EDIT_AVATAR_TXT=Уреди ја профилната слика

USER_MENU_EDIT_ACCOUNTS_TXT=Уреди ја сметката

USER_MENU_POPOVER_ACCESSIBLE_NAME=Корисничко мени за

USER_MENU_CLOSE_DIALOG_BUTTON=Одбиј

USER_MENU_POPOVER_ACCESSIBLE_ACCOUNT_SELECTED_TXT=Избрано

USER_MENU_CURRENT_INFORMATION_TXT=Информации за тековниот корисник

USER_MENU_ACTIONS_TXT=Дејства

USER_SETTINGS_DIALOG_ACCESSIBLE_NAME=Кориснички поставки

USER_SETTINGS_LIST_ARIA_ROLE_DESC=Ставка на кориснички поставки

USER_SETTINGS_DIALOG_CLOSE_BUTTON_TEXT=Затвори

USER_SETTINGS_DIALOG_SAVE_BUTTON_TEXT=Зачувај

USER_SETTINGS_DIALOG_CANCEL_BUTTON_TEXT=Откажи

USER_SETTINGS_DIALOG_NO_SEARCH_RESULTS_TEXT=Нема резултати од пребарувањето

USER_SETTINGS_ACCOUNT_EDIT_AVATAR_TXT=Уреди го aватарот

USER_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGE_ACCOUNT_BUTTON_TXT=Управувај со сметката
