

BARCODE_SCANNER_DIALOG_CANCEL_BUTTON_TXT=İptal et

BARCODE_SCANNER_DIALOG_LOADING_TXT=Yükleniyor

DYNAMIC_PAGE_ARIA_LABEL_EXPANDED_HEADER=Başlık genişletildi

DYNAMIC_PAGE_ARIA_LABEL_SNAPPED_HEADER=Başlık yaslandı

DYNAMIC_PAGE_ARIA_LABEL_EXPAND_HEADER=Başlığı genişlet

DYNAMIC_PAGE_ARIA_LABEL_SNAP_HEADER=Başlığı daralt

DYNAMIC_PAGE_ARIA_LABEL_PIN_HEADER=Başlığı sabitle

DYNAMIC_PAGE_ARIA_LABEL_UNPIN_HEADER=Başlığı çöz

DYNAMIC_PAGE_ARIA_DESCR_TOGGLE_HEADER=Başlığı değiştir

FCL_START_COLUMN_TXT=İlk sütun

FCL_MIDDLE_COLUMN_TXT=Orta sütun

FCL_END_COLUMN_TXT=Son sütun

FCL_START_SEPARATOR_TOOLTIP=Başlangıç sütunları ve orta sütunlar arasında yeniden boyutlandır

FCL_END_SEPARATOR_TOOLTIP=Orta sütunlar ve bitiş sütunları arasında yeniden boyutlandır

NAVIGATION_MENU_POPOVER_HIDDEN_TEXT=Ek dolaşma öğeleri

NAVIGATION_MENU_SELECTABLE_ITEM_HIDDEN_TEXT=Bu menü öğesi bir alt menü açar ve ayrıca bir sayfayla bağlantı sağlar. Sayfaya gitmek için alt menüyü açmak üzere Enter veya sağ ok tuşuna basın ve ardından alt menüdeki ilk öğeyi seçin.

NOTIFICATION_LIST_ACCESSIBLE_NAME=Bildirimler

NOTIFICATION_LIST_ITEM_SHOW_MORE=Daha fazla

NOTIFICATION_LIST_ITEM_SHOW_LESS=Daha az

NOTIFICATION_LIST_ITEM_MENU_BTN_TITLE=İşlemler

NOTIFICATION_LIST_ITEM_MORE_LINK_LABEL_FULL=Daha fazla düğmesi. Tam metinleri göster

NOTIFICATION_LIST_ITEM_MORE_LINK_LABEL_TRUNCATE=Daha az düğmesi. Kısaltılmış metinleri göster

NOTIFICATION_LIST_ITEM_CLOSE_BTN_TITLE=Kapat

NOTIFICATION_LIST_ITEM_LOADING=Yükleniyor

NOTIFICATION_LIST_ITEM_READ=Okundu

NOTIFICATION_LIST_ITEM_UNREAD=Okunmadı

NOTIFICATION_LIST_ITEM_INFORMATION_STATUS_TXT=Durum bilgileri
NOTIFICATION_LIST_ITEM_POSITIVE_STATUS_TXT=Pozitif durum
NOTIFICATION_LIST_ITEM_NEGATIVE_STATUS_TXT=Negatif durum
NOTIFICATION_LIST_ITEM_CRITICAL_STATUS_TXT=Kritik durum

NOTIFICATION_LIST_ITEM_IMPORTANT_TXT=Önemli

NOTIFICATION_LIST_GROUP_ITEM_TXT=Bildirim grubu

NOTIFICATION_LIST_GROUP_ITEM_COUNTER_TXT=Sayaç

NOTIFICATION_LIST_GROUP_ITEM_TOGGLE_ICON_COLLAPSE_TITLE=Genişlet/daralt

NOTIFICATION_LIST_GROUP_COLLAPSED=Daraltıldı

NOTIFICATION_LIST_GROUP_EXPANDED=Genişletildi

TIMELINE_ARIA_LABEL=Zaman çizelgesi

TIMELINE_LOAD_MORE_BUTTON_TEXT=Daha fazla yükle

TIMELINE_ITEM_INFORMATION_STATE_TEXT=Bilgi durumu
TIMELINE_ITEM_POSITIVE_STATE_TEXT=Pozitif durum
TIMELINE_ITEM_NEGATIVE_STATE_TEXT=Negatif durum
TIMELINE_ITEM_CRITICAL_STATE_TEXT=Kritik durum

UPLOADCOLLECTIONITEM_CANCELBUTTON_TEXT=İptal et

UPLOADCOLLECTIONITEM_RENAMEBUTTON_TEXT=Yeniden adlandır

UPLOADCOLLECTIONITEM_ERROR_STATE=Sonlandırıldı

UPLOADCOLLECTIONITEM_READY_STATE=Beklemede

UPLOADCOLLECTIONITEM_UPLOADING_STATE=Yukarı yükleniyor

UPLOADCOLLECTIONITEM_TERMINATE_BUTTON_TEXT=Sonlandır

UPLOADCOLLECTIONITEM_RETRY_BUTTON_TEXT=Yeniden dene

UPLOADCOLLECTIONITEM_EDIT_BUTTON_TEXT=Düzenle

UPLOADCOLLECTION_NO_DATA_TEXT=Dosya bulunamadı

UPLOADCOLLECTION_NO_DATA_DESCRIPTION=Dosyaları yüklemek için bırakın veya "Yükle" düğmesini kullanın.

UPLOADCOLLECTION_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Koleksiyonu yükle

UPLOADCOLLECTION_DRAG_FILE_INDICATOR=Dosyaları buraya sürükleyin.

UPLOADCOLLECTION_DROP_FILE_INDICATOR=Dosyaları yüklemek için bırakın.

SHELLBAR_LABEL=Shell çubuğu

SHELLBAR_LOGO=Logo

SHELLBAR_LOGO_AREA={0} {1}

SHELLBAR_ADDITIONAL_CONTEXT=Ek bilgi

SHELLBAR_SEARCHFIELD_DESCRIPTION=Arama sonuçları ana alanda gösterilir

SHELLBAR_NOTIFICATIONS={0} bildirim

SHELLBAR_NOTIFICATIONS_NO_COUNT=Bildirimler

SHELLBAR_PROFILE=Kullanıcı menüsü

SHELLBAR_PRODUCTS=Ürünler

SHELLBAR_PRODUCT_SWITCH_BTN=Ürün değiştirme

PRODUCT_SWITCH_CONTAINER_LABEL=Ürünler

SHELLBAR_SEARCH=Arama

SHELLBAR_SEARCH_FIELD=Arama alanı

SHELLBAR_IMAGE_BTN=Kullanıcı menüsü

SHELLBAR_SEARCH_BTN_OPEN=Aramayı aç

SEARCH_ITEM_DELETE_BUTTON_TOOLTIP=Öneriyi kaldır

SHELLBAR_OVERFLOW=Daha fazla

SHELLBAR_ASSISTANT=Yardımcı

SHELLBAR_CANCEL=İptal et

WIZARD_NAV_ARIA_LABEL=Sihirbaz ilerleme çubuğu

WIZARD_CANCEL_BUTTON=İptal

WIZARD_LIST_ARIA_LABEL=Sihirbaz adımları

WIZARD_LIST_ARIA_DESCRIBEDBY=Etkinleştirmek için boşluk çubuğuna veya Enter tuşuna basın

WIZARD_ACTIONSHEET_STEPS_ARIA_LABEL=Adımlar

WIZARD_OPTIONAL_STEP_ARIA_LABEL=İsteğe bağlı

WIZARD_STEP_ACTIVE=Etkin

WIZARD_STEP_INACTIVE=Etkin değil

WIZARD_STEP_ARIA_LABEL=Adım {0}

WIZARD_NAV_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=Sihirbaz

WIZARD_NAV_STEP_DEFAULT_HEADING=Adım

VSD_DIALOG_TITLE_SORT=Görünüm ayarları

VSD_SUBMIT_BUTTON=Tamam

VSD_CANCEL_BUTTON=İptal et

VSD_RESET_BUTTON=Sıfırla

VSD_RESET_BUTTON_ACTION=Sıfırlama, tüm ayarları başlangıç durumuna döndürdü

VSD_SORT_TOOLTIP=Sırala

VSD_FILTER_TOOLTIP=Filtrele

VSD_GROUP_TOOLTIP=Grup

VSD_SORT_ORDER=Sıralama düzeni

VSD_GROUP_ORDER=Grup düzeni

VSD_FILTER_BY=Filtreleme ölçütü

VSD_SORT_BY=Sıralama ölçütü

VSD_GROUP_BY=Gruplama ölçütü

VSD_ORDER_ASCENDING=Artan düzende

VSD_ORDER_DESCENDING=Azalan düzende

VSD_FILTER_ITEM_LABEL_TEXT={0} Sayaç {1}

IM_SUBTITLE_ACHIEVEMENT=Mükemmel performansınız ve bağlılığınız için tebrik ederiz.

IM_TITLE_ACHIEVEMENT=Tebrikler!

IM_SUBTITLE_USERHASSIGNEDUP=Hesabınızı kurdunuz. Hızlı bir tura katılmak ister misiniz?

IM_TITLE_USERHASSIGNEDUP=Başarılı!

IM_TITLE_BEFORESEARCH=Biraz sonuç alalım

IM_SUBTITLE_BEFORESEARCH=Arama ölçütlerinizi sağlayarak başlayın.

IM_TITLE_NOACTIVITIES=Henüz hiçbir aktivite eklemediniz

IM_SUBTITLE_NOACTIVITIES=Şimdi bir tane eklemek ister misiniz?

IM_TITLE_NOCOLUMNSSET=İçeriği görmek için sütunlar ekleyin

IM_SUBTITLE_NOCOLUMNSSET=Tablo ayarlarında ihtiyacınız olan sütunları seçin.

IM_TITLE_NODATA=Henüz veri yok.

IM_SUBTITLE_NODATA=Mevcut olduğunda burada göreceksiniz

IM_TITLE_NOMAIL=Posta yok

IM_SUBTITLE_NOMAIL=Daha sonra tekrar kontrol edin.

IM_TITLE_NOENTRIES=Henüz giriş yok

IM_SUBTITLE_NOENTRIES=Mevcut olduğunda burada göreceksiniz

IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=Bildiriminiz yok

IM_SUBTITLE_NONOTIFICATIONS=Daha sonra tekrar kontrol edin.

IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=İminiz yok

IM_SUBTITLE_NOSAVEDITEMS=Şimdi bir tane eklemek ister misiniz?

IM_TITLE_NOSEARCHRESULTS=Bunu bulamadık.

IM_SUBTITLE_NOSEARCHRESULTS=Aramanızı uyarlamayı deneyin.

IM_TITLE_NOTASKS=Göreviniz yok

IM_SUBTITLE_NOTASKS=Bunu yaptığınızda burada göreceksiniz

IM_TITLE_UNABLETOLOAD=Veriler yüklenemiyor

IM_SUBTITLE_UNABLETOLOAD=İnternet bağlantınızı kontrol edin. Sorun bu değilse yeniden yüklemeyi deneyin. Bu işlem de yardımcı olmazsa yöneticinizle kontrol edin.

IM_TITLE_UNABLETOLOADIMAGE=Resim yüklenemiyor

IM_SUBTITLE_UNABLETOLOADIMAGE=Resim belirtilen konumda bulunamadı veya sunucu yanıt vermiyor.

IM_TITLE_UNABLETOUPLOAD=Veriler yüklenemiyor

IM_SUBTITLE_UNABLETOUPLOAD=İnternet bağlantınızı kontrol edin. Bunun yardımı olmazsa dosya biçimini ve dosya boyutunu kontrol edin. Aksi takdirde yöneticinize başvurun.

IM_TITLE_UPLOADTOCLOUD=SAP Integration Suite''e geçiş yap

IM_SUBTITLE_UPLOADTOCLOUD=Entegrasyon içeriğinizi mevcut Process Integration aboneliğinizden bulut entegrasyon yetkinliğine taşıyın.

IM_TITLE_ADDCOLUMN=Boş alan olduğu görülüyor

IM_SUBTITLE_ADDCOLUMN=Tablo ayarlarında daha fazla sütun ekleyebilirsiniz.

IM_TITLE_ADDPEOPLE=Takvime henüz kimseyi eklemediniz

IM_SUBTITLE_ADDPEOPLE=Şimdi birini eklemek ister misiniz?

IM_TITLE_BALLOONSKY=Tebrikler!

IM_SUBTITLE_BALLOONSKY=Bu harika çalışmayı sürdürün!

IM_TITLE_EMPTYPLANNINGCALENDAR=Henüz bir şey planlanmadı

IM_SUBTITLE_EMPTYPLANNINGCALENDAR=Bu zaman aralığında aktivite yok.

IM_TITLE_FILTERTABLE=Filtre seçenekleri mevcut

IM_SUBTITLE_FILTERTABLE=Filtreler sizinle ilgili noktalara odaklanmanıza yardımcı olur.

IM_TITLE_GROUPTABLE=Daha iyi bir genel bakış için öğeleri gruplamayı deneyin

IM_SUBTITLE_GROUPTABLE=Grup ayarlarında gruplama kategorileri seçebilirsiniz.

IM_TITLE_NEWMAIL=Yeni posta

IM_SUBTITLE_NEWMAIL=Gelen sepetinizde yeni posta yok.

IM_TITLE_NOFILTERRESULTS=Sonuç bulunamadı

IM_SUBTITLE_NOFILTERRESULTS=Filtre ölçütlerinizi uyarlamayı deneyin.

IM_TITLE_PAGENOTFOUND=Üzgünüz, bu sayfayı bulamıyoruz

IM_SUBTITLE_PAGENOTFOUND=Uygulamayı çağırmak için kullandığınız URL''yi kontrol edin.

IM_TITLE_RESIZECOLUMN=Kendi sütun genişliğinizi seçin

IM_SUBTITLE_RESIZECOLUMN=Sütun sınırlarını sürükleyerek sütunları yeniden boyutlandırabilirsiniz.

IM_TITLE_SIGNOUT=Oturumunuz kapatıldı

IM_SUBTITLE_SIGNOUT=Artık bu pencereyi kapatabilirsiniz.

IM_TITLE_SORTCOLUMN=Önce önemli öğeleri görmüyor musunuz?

IM_SUBTITLE_SORTCOLUMN=Sıralama ayarlarından sıralama ölçütlerini seçin.

IM_TITLE_SUCCESSSCREEN=Harika!

IM_SUBTITLE_SUCCESSSCREEN=Tüm öğrenim görevlerinizi tamamladınız.

IM_TITLE_UPLOADCOLLECTION=Dosyaları buraya bırakın

IM_SUBTITLE_UPLOADCOLLECTION=Bir kerede birden çok dosya da yükleyebilirsiniz.

IM_TITLE_ADDDIMENSIONS=Bazı boyutlar eksik

IM_SUBTITLE_ADDDIMENSIONS=Grafiğinizi tamamlamak için daha fazla boyut ekleyin.

IM_TITLE_NODIMENSIONSSET=Grafik verisi yok

IM_SUBTITLE_NODIMENSIONSSET=Grafik ayarlarınızı uyarlamayı deneyin.

IM_TITLE_SURVEY=Fikrinizi önemsiyoruz

IM_SUBTITLE_SURVEY=SAP yazılımlarıyla ilgili ne düşündüğünüzü öğrenmek istiyoruz. Kısa anketimize katılarak geribildiriminizi bizimle paylaşın.

DSC_MAIN_ARIA_LABEL=Ana içerik

DSC_SIDE_ARIA_LABEL=Yan içerik

SEARCH_FIELD_SCOPE_SELECT_LABEL=Kapsam seç

SEARCH_FIELD_LABEL=Arama alanı

SEARCH_FIELD_CLEAR_ICON=Aramayı temizle

SEARCH_FIELD_SEARCH_ICON=Ara

SEARCH_ITEM_SHOW_MORE_NO_COUNT=Daha fazla göster

SEARCH_ITEM_SHOW_MORE_COUNT=Daha fazla göster ({0})

SHELLBAR_SEARCH_COLLAPSED=Aramayı aç

SHELLBAR_SEARCH_EXPANDED=Aramayı daralt

SEARCH_CANCEL_BUTTON=İptal

SEARCH_SUGGESTIONS=Öneriler

SIDE_NAVIGATION_POPOVER_HIDDEN_TEXT=Dolaşma

SIDE_NAVIGATION_COLLAPSED_LIST_ARIA_ROLE_DESC=Dolaşma listesi menü çubuğu

SIDE_NAVIGATION_COLLAPSED_LIST_ITEMS_ARIA_ROLE_DESC=Dolaşma listesi menü öğesi

SIDE_NAVIGATION_LIST_ARIA_ROLE_DESC=Dolaşma listesi ağacı

SIDE_NAVIGATION_LIST_ITEMS_ARIA_ROLE_DESC=Dolaşma listesi ağaç öğesi

SIDE_NAVIGATION_OVERFLOW_ACCESSIBLE_NAME=Daha fazla öğe

SIDE_NAVIGATION_OVERFLOW_ITEM_LABEL=Sınırlı ekran alanı nedeniyle gizlenen ek dolaşma öğelerini görüntüler.

SIDE_NAVIGATION_PARENT_ITEM_SELECTABLE_DESCRIPTION={0} dolaşma öğesine gitmek için boşluk çubuğuna veya Enter tuşuna basın.

SIDE_NAVIGATION_FLEXIBLE_LIST_LABEL=Birincil gezinti menüsü

SIDE_NAVIGATION_FIXED_LIST_LABEL=Sayfa altlığı gezinti menüsü

SIDE_NAVIGATION_ICON_COLLAPSE=Daralt

SIDE_NAVIGATION_ICON_EXPAND=Genişlet

USER_MENU_OTHER_ACCOUNT_BUTTON_TXT=Hesaplar

USER_MENU_CLOSE_BUTTON_TXT=Kapat

USER_MENU_MANAGE_ACCOUNT_BUTTON_TXT=Hesabı yönet

USER_MENU_SIGN_OUT_BUTTON_TXT=Oturumu kapat

USER_MENU_EDIT_AVATAR_TXT=Profil resmini düzenle

USER_MENU_EDIT_ACCOUNTS_TXT=Hesabı düzenle

USER_MENU_POPOVER_ACCESSIBLE_NAME=Şunun için kullanıcı menüsü

USER_MENU_CLOSE_DIALOG_BUTTON=Reddet

USER_MENU_POPOVER_ACCESSIBLE_ACCOUNT_SELECTED_TXT=Seçildi

USER_MENU_CURRENT_INFORMATION_TXT=Geçerli kullanıcı bilgileri

USER_MENU_ACTIONS_TXT=İşlemler

USER_SETTINGS_DIALOG_ACCESSIBLE_NAME=Kullanıcı ayarları

USER_SETTINGS_LIST_ARIA_ROLE_DESC=Kullanıcı ayarları öğesi

USER_SETTINGS_DIALOG_CLOSE_BUTTON_TEXT=Kapat

USER_SETTINGS_DIALOG_NO_SEARCH_RESULTS_TEXT=Arama sonucu yok

USER_SETTINGS_ACCOUNT_EDIT_AVATAR_TXT=Avatarı düzenle

USER_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGE_ACCOUNT_BUTTON_TXT=Hesabı yönet
