

BARCODE_SCANNER_DIALOG_CANCEL_BUTTON_TXT=रद्द करें

BARCODE_SCANNER_DIALOG_LOADING_TXT=लोडिंग

DYNAMIC_PAGE_ARIA_LABEL_EXPANDED_HEADER=शीर्षलेख को विस्तारित किया

DYNAMIC_PAGE_ARIA_LABEL_SNAPPED_HEADER=शीर्षलेख को स्नैप किया

DYNAMIC_PAGE_ARIA_LABEL_EXPAND_HEADER=शीर्षलेख विस्तृत करें

DYNAMIC_PAGE_ARIA_LABEL_SNAP_HEADER=शीर्षलेख संकुचित करें

DYNAMIC_PAGE_ARIA_LABEL_PIN_HEADER=पिन हेडर

DYNAMIC_PAGE_ARIA_LABEL_UNPIN_HEADER=शीर्षलेख अनपिन करें

DYNAMIC_PAGE_ARIA_DESCR_TOGGLE_HEADER=शीर्षलेख टॉगल करें

FCL_START_COLUMN_TXT=पहला स्तंभ

FCL_MIDDLE_COLUMN_TXT=मध्य स्तंभ

FCL_END_COLUMN_TXT=अंतिम स्तंभ

FCL_START_SEPARATOR_TOOLTIP=प्रारंभ और मध्य स्तंभ तक रीसाइज करें

FCL_END_SEPARATOR_TOOLTIP=मध्य और अंतिम स्तंभ के बीच रीसाइज करें

NAVIGATION_MENU_POPOVER_HIDDEN_TEXT=अतिरिक्त नेविगेशन आइटम

NAVIGATION_MENU_SELECTABLE_ITEM_HIDDEN_TEXT=यह मेनू आइटम एक सबमेनू खोलता है और किसी पृष्ठ में भी लिंक करता है. पृष्ठ पर जाने के लिए, सबमेनू खोलने के लिए Enter या दाईं तीर कुंजी दबाएं, फिर सबमेनू से पहला आइटम चयनित करें.

NOTIFICATION_LIST_ACCESSIBLE_NAME=अधिसूचना

NOTIFICATION_LIST_ITEM_SHOW_MORE=अधिक

NOTIFICATION_LIST_ITEM_SHOW_LESS=कम

NOTIFICATION_LIST_ITEM_MENU_BTN_TITLE=कार्यवाही

NOTIFICATION_LIST_ITEM_MORE_LINK_LABEL_FULL=अधिक बटन. संपूर्ण टेक्स्ट दिखाएँ

NOTIFICATION_LIST_ITEM_MORE_LINK_LABEL_TRUNCATE=कम बटन. टेक्स्ट को संक्षिप्त करके दिखाएँ

NOTIFICATION_LIST_ITEM_CLOSE_BTN_TITLE=बंद करें

NOTIFICATION_LIST_ITEM_LOADING=लोडिंग

NOTIFICATION_LIST_ITEM_READ=पढ़ें

NOTIFICATION_LIST_ITEM_UNREAD=बिना पढ़े गए

NOTIFICATION_LIST_ITEM_INFORMATION_STATUS_TXT=स्थिति जानकारी
NOTIFICATION_LIST_ITEM_POSITIVE_STATUS_TXT=स्थिति सकारात्मक
NOTIFICATION_LIST_ITEM_NEGATIVE_STATUS_TXT=स्थिति नकारात्मक
NOTIFICATION_LIST_ITEM_CRITICAL_STATUS_TXT=स्थिति गंभीर

NOTIFICATION_LIST_ITEM_IMPORTANT_TXT=महत्वपूर्ण

NOTIFICATION_LIST_GROUP_ITEM_TXT=अधिसूचना समूह

NOTIFICATION_LIST_GROUP_ITEM_COUNTER_TXT=काउंटर

NOTIFICATION_LIST_GROUP_ITEM_TOGGLE_ICON_COLLAPSE_TITLE=विस्तृत/संकुचित

NOTIFICATION_LIST_GROUP_COLLAPSED=संकुचित

NOTIFICATION_LIST_GROUP_EXPANDED=विस्तृत

TIMELINE_ARIA_LABEL=टाइमलाइन

TIMELINE_LOAD_MORE_BUTTON_TEXT=अधिक लोड करें

TIMELINE_ITEM_INFORMATION_STATE_TEXT=जानकारी स्थिति
TIMELINE_ITEM_POSITIVE_STATE_TEXT=सकारात्मक स्थिति
TIMELINE_ITEM_NEGATIVE_STATE_TEXT=नकारात्मक स्थिति
TIMELINE_ITEM_CRITICAL_STATE_TEXT=गंभीर स्थिति

UPLOADCOLLECTIONITEM_CANCELBUTTON_TEXT=रद्द करें

UPLOADCOLLECTIONITEM_RENAMEBUTTON_TEXT=नाम बदलें

UPLOADCOLLECTIONITEM_ERROR_STATE=समाप्त

UPLOADCOLLECTIONITEM_READY_STATE=लंबित

UPLOADCOLLECTIONITEM_UPLOADING_STATE=अपलोड हो रहा है

UPLOADCOLLECTIONITEM_TERMINATE_BUTTON_TEXT=समाप्त करें

UPLOADCOLLECTIONITEM_RETRY_BUTTON_TEXT=पुन: प्रयास करें

UPLOADCOLLECTIONITEM_EDIT_BUTTON_TEXT=संपादित करें

UPLOADCOLLECTION_NO_DATA_TEXT=कोई फ़ाइलें नहीं मिलीं

UPLOADCOLLECTION_NO_DATA_DESCRIPTION=अपलोड के लिए फ़ाइल खीचें, या "अपलोड" बटन का उपयोग करें.

UPLOADCOLLECTION_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=संग्रह अपलोड करें

UPLOADCOLLECTION_DRAG_FILE_INDICATOR=यहां फाइल खीचें.

UPLOADCOLLECTION_DROP_FILE_INDICATOR=अपलोड करने के लिए फ़ाइल छोड़ें

SHELLBAR_LABEL=शेल बार

SHELLBAR_LOGO=लोगो

SHELLBAR_LOGO_AREA={0} {1}

SHELLBAR_ADDITIONAL_CONTEXT=अतिरिक्त जानकारी

SHELLBAR_SEARCHFIELD_DESCRIPTION=मुख्य क्षेत्र में खोज परिणाम दिखाए जाएंगे

SHELLBAR_NOTIFICATIONS={0} अधिसूचना

SHELLBAR_NOTIFICATIONS_NO_COUNT=अधिसूचना

SHELLBAR_PROFILE=प्रोफ़ाइल

SHELLBAR_PRODUCTS=उत्पाद

SHELLBAR_PRODUCT_SWITCH_BTN=उत्पाद स्विचर

PRODUCT_SWITCH_CONTAINER_LABEL=उत्पाद

SHELLBAR_SEARCH=खोजें

SHELLBAR_SEARCH_FIELD=खोज फ़ील्ड

SHELLBAR_IMAGE_BTN=उपयोगकर्ता मेनु

SHELLBAR_SEARCH_BTN_OPEN=मुक्त खोज

SEARCH_ITEM_DELETE_BUTTON_TOOLTIP=सुझाव निकालें

SHELLBAR_OVERFLOW=अधिक

SHELLBAR_ASSISTANT=सहायक

SHELLBAR_CANCEL=रद्द करें

WIZARD_NAV_ARIA_LABEL=विज़ार्ड प्रगति बार

WIZARD_CANCEL_BUTTON=रद्द करें

WIZARD_LIST_ARIA_LABEL=विज़ार्ड चरण

WIZARD_LIST_ARIA_DESCRIBEDBY=सक्रिय करने के लिए, स्पेस बार दबाएं या एंटर करें

WIZARD_ACTIONSHEET_STEPS_ARIA_LABEL=चरण

WIZARD_OPTIONAL_STEP_ARIA_LABEL=वैकल्पिक

WIZARD_STEP_ACTIVE=सक्रिय करें

WIZARD_STEP_INACTIVE=अक्रिय

WIZARD_STEP_ARIA_LABEL=चरण {0}

WIZARD_NAV_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=विज़ार्ड

WIZARD_NAV_STEP_DEFAULT_HEADING=चरण

VSD_DIALOG_TITLE_SORT=दृश्य सेटिंग

VSD_SUBMIT_BUTTON=ठीक

VSD_CANCEL_BUTTON=रद्द करें

VSD_RESET_BUTTON=रीसेट करें

VSD_RESET_BUTTON_ACTION=रीसेट ने सभी सेटिंग को आरंभिक स्थिति में वापस किया गया है

VSD_SORT_TOOLTIP=क्रमित करें

VSD_FILTER_TOOLTIP=फ़िल्टर

VSD_GROUP_TOOLTIP=समूह

VSD_SORT_ORDER=सॉर्ट क्रम

VSD_GROUP_ORDER=समूह ऑर्डर

VSD_FILTER_BY=इसके द्वारा फ़िल्टर किया गया

VSD_SORT_BY=इसके द्वारा क्रमित करें

VSD_GROUP_BY=इसके द्वारा समूह

VSD_ORDER_ASCENDING=बढ़ते क्रम में

VSD_ORDER_DESCENDING=घटते क्रम में

VSD_FILTER_ITEM_LABEL_TEXT={0} काउंटर {1}

IM_SUBTITLE_ACHIEVEMENT=आपके बेहतरीन प्रदर्शन और समर्पण के लिए बधाई!

IM_TITLE_ACHIEVEMENT=बहुत खूब!

IM_SUBTITLE_USERHASSIGNEDUP=आपने अपना खाता सेट कर लिया. क्या आप त्वरित भ्रमण करना चाहते हैं?

IM_TITLE_USERHASSIGNEDUP=सफल!

IM_TITLE_BEFORESEARCH=कुछ परिणाम प्राप्त करें

IM_SUBTITLE_BEFORESEARCH=अपने खोज मापदंड देकर प्रारंभ करें.

IM_TITLE_NOACTIVITIES=आपने अभी तक कोई गतिविधियां नहीं जोड़ी है

IM_SUBTITLE_NOACTIVITIES=क्या आप अभी एक जोड़ना चाहेंगे?

IM_TITLE_NOCOLUMNSSET=सामग्री देखने के लिए स्तंभों को जोड़ें

IM_SUBTITLE_NOCOLUMNSSET=तालिका सेटिंग में आप के लिए आवश्यक स्तंभों का चयन करें.

IM_TITLE_NODATA=अभी तक कोई डेटा नहीं है.

IM_SUBTITLE_NODATA=एक बार यहां होने पर, आप यहां इसे देख पाएंगे.

IM_TITLE_NOMAIL=कोई नया मेल नहीं

IM_SUBTITLE_NOMAIL=बाद में फ़िर से जांचें.

IM_TITLE_NOENTRIES=अभी तक कोई प्रविष्टि नहीं है

IM_SUBTITLE_NOENTRIES=एक बार यहां होने पर, आप यहां इन्हें देख पाएंगे.

IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=आपके लिए कोई सूचनाएं नहीं हैं

IM_SUBTITLE_NONOTIFICATIONS=बाद में फ़िर से जांचें.

IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=आपके पास कोई पिन नहीं हैं

IM_SUBTITLE_NOSAVEDITEMS=क्या आप अभी एक जोड़ना चाहेंगे?

IM_TITLE_NOSEARCHRESULTS=हम इसे नहीं ढूंढ सके.

IM_SUBTITLE_NOSEARCHRESULTS=आपकी खोज को समायोजित करने का प्रयास करें?

IM_TITLE_NOTASKS=आपके पास कोई कार्य नहीं हैं

IM_SUBTITLE_NOTASKS=एक बार यहां होने पर, आप यहां इन्हें देख पाएंगे.

IM_TITLE_UNABLETOLOAD=डेटा लोड करने में असमर्थ

IM_SUBTITLE_UNABLETOLOAD=अपना इंटरनेट कनेक्शन जांचे. और यदि ऐसा नहीं है, तो पुनः लोड करने का प्रयास करें. यदि इससे अभी भी सहायता नहीं मिलती है, तो अपने व्यवस्थापक से संपर्क करें.

IM_TITLE_UNABLETOLOADIMAGE=छवि लोड करने में असमर्थ

IM_SUBTITLE_UNABLETOLOADIMAGE=निर्दिष्ट स्थान पर हमें छवि नहीं मिल सकी या सर्वर प्रतिसाद नहीं दे रहा है.

IM_TITLE_UNABLETOUPLOAD=डेटा अपलोड करने में असमर्थ

IM_SUBTITLE_UNABLETOUPLOAD=अपना इंटरनेट कनेक्शन जांचे. यदि इससे मदद नहीं मिलता है, तो फ़ाइल प्रारूप और फ़ाइल आकार की जाँच करें. अन्यथा अपने व्यवस्थापक से संपर्क करें.

IM_TITLE_UPLOADTOCLOUD=SAP Integration Suite हेतु माइग्रेट करें

IM_SUBTITLE_UPLOADTOCLOUD=क्लाउड अपनी एकीकरण क्षमता को मौजूदा प्रक्रिया एकीकरण सदस्यता से क्लाउड एकीकरण क्षमता में ले जाएं.

IM_TITLE_ADDCOLUMN=ऐसा लगता है कि खाली जगह है

IM_SUBTITLE_ADDCOLUMN=आप तालिका सेटिंग में अधिक स्तंभों को जोड़ सकते हैं.

IM_TITLE_ADDPEOPLE=आपने अभी तक कैलेंडर में किसी को भी नहीं जोड़ा है

IM_SUBTITLE_ADDPEOPLE=क्या आप अभी किसी को जोड़ना चाहते हैं?

IM_TITLE_BALLOONSKY=आपकी सराहना की गई है!

IM_SUBTITLE_BALLOONSKY=अच्छा काम करते रहो!

IM_TITLE_EMPTYPLANNINGCALENDAR=अभी तक कोई प्लान नहीं किया गया है

IM_SUBTITLE_EMPTYPLANNINGCALENDAR=इस समय फ्रेम में कोई गतिविधियां नहीं है.

IM_TITLE_FILTERTABLE=फिल्टर विकल्प उपलब्ध है

IM_SUBTITLE_FILTERTABLE=फ़िल्टर आपको उस पर ध्यान केंद्रित करने में मदद करते हैं जो आपके लिए सबसे अधिक प्रासंगिक है.

IM_TITLE_GROUPTABLE=बेहतर ओवरव्यू के लिए आइटम समूहीकृत करने का प्रयास करें

IM_SUBTITLE_GROUPTABLE=आप समूह सेटिंग में समूहीकृत श्रेणियां चून सकते हैं.

IM_TITLE_NEWMAIL=नया मेल

IM_SUBTITLE_NEWMAIL=आपके इनबॉक्स में आपके लिए नया मेल है.

IM_TITLE_NOFILTERRESULTS=कोई परिणाम नहीं मिला

IM_SUBTITLE_NOFILTERRESULTS=अपने फिल्टर मापदंड समायोजित करें.

IM_TITLE_PAGENOTFOUND=क्षमा करें, हम इस पृष्ठ को नहीं ढूंढ सकते.

IM_SUBTITLE_PAGENOTFOUND=कृपया URL की जांच करें जिसका उपयोग आप एप्लिकेशन को कॉल करने के लिए कर रहे हैं.

IM_TITLE_RESIZECOLUMN=आप अपने स्तंभ की चौड़ाई चूनें

IM_SUBTITLE_RESIZECOLUMN=आप ड्रैगिंग स्तंभ बॉर्डर द्वारा स्तंभों को फिर से आकार दे सकते हैं.

IM_TITLE_SIGNOUT=आप साइन आउट हो चुके हैं.

IM_SUBTITLE_SIGNOUT=अब आप यह विंडो बंद कर सकते हैं.

IM_TITLE_SORTCOLUMN=सबसे महत्वपूर्ण आइटम को पहले नहीं देख रहे हैं?

IM_SUBTITLE_SORTCOLUMN=क्रमण सेटिंग में क्रमण मापदंड चूनें.

IM_TITLE_SUCCESSSCREEN=अच्छी तरह से किया!

IM_SUBTITLE_SUCCESSSCREEN=आपने अपने सभी शिक्षण असाइनमेंट पूर्ण किए है.

IM_TITLE_UPLOADCOLLECTION=यहां फ़ाइल ड्रॉप करें

IM_SUBTITLE_UPLOADCOLLECTION=आप एक साथ कई फाइल भी अपलोड कर सकते है.

IM_TITLE_ADDDIMENSIONS=कुछ आयाम गुम हो रहे हैं

IM_SUBTITLE_ADDDIMENSIONS=अपने चार्ट पूर्ण करने के लिए अधिक आयामों को जोड़ें.

IM_TITLE_NODIMENSIONSSET=कोई चार्ट डेटा नहीं

IM_SUBTITLE_NODIMENSIONSSET=अपने चार्ट सेटिंग समायोजित करने की करोशिश करें.

IM_TITLE_SURVEY=आपकी राय मायने रखती है

IM_SUBTITLE_SURVEY=हम जानना चाहते हैं कि SAP सॉफ़्टवेयर के बारे में आप क्या सोचते हैं. हमारे संक्षिप्त सर्वेक्षण में भाग लेकर अपना फ़ीडबैक हमारे साथ साझा करें.

DSC_MAIN_ARIA_LABEL=मुख्य सामग्री

DSC_SIDE_ARIA_LABEL=साइड सामग्री

SEARCH_FIELD_SCOPE_SELECT_LABEL=दायरा चयन करें 

SEARCH_FIELD_LABEL=खोज फ़ील्ड

SEARCH_FIELD_CLEAR_ICON=खोज क्लियर करें

SEARCH_FIELD_SEARCH_ICON=खोजें

SEARCH_ITEM_SHOW_MORE_NO_COUNT=अधिक दिखाएं

SEARCH_ITEM_SHOW_MORE_COUNT=अधिक दिखाएं ({0})

SHELLBAR_SEARCH_COLLAPSED=मुक्त खोज

SHELLBAR_SEARCH_EXPANDED=खोज संक्षिप्त करें

SEARCH_CANCEL_BUTTON=रद्द करें

SEARCH_SUGGESTIONS=सुझाव

SIDE_NAVIGATION_POPOVER_HIDDEN_TEXT=नेविगेशन

SIDE_NAVIGATION_COLLAPSED_LIST_ARIA_ROLE_DESC=नेविगेशन सूची मेनू बार

SIDE_NAVIGATION_COLLAPSED_LIST_ITEMS_ARIA_ROLE_DESC=नेविगेशन सूची मेनू आइटम

SIDE_NAVIGATION_LIST_ARIA_ROLE_DESC=नेविगेशन सूची ट्री

SIDE_NAVIGATION_LIST_ITEMS_ARIA_ROLE_DESC=नेविगेशन सूची ट्री आइटम

SIDE_NAVIGATION_OVERFLOW_ACCESSIBLE_NAME=अधिक आइटम

SIDE_NAVIGATION_OVERFLOW_ITEM_LABEL=अतिरिक्त नेविगेशन आइटम प्रदर्शित करता है जो सीमित स्क्रीन स्पेस के कारण छिपे हुए हैं.

SIDE_NAVIGATION_PARENT_ITEM_SELECTABLE_DESCRIPTION=नेविगेशन आइटम {0} पर नेविगेट करने के लिए स्पेसबार या Enter दबाएं.

SIDE_NAVIGATION_FLEXIBLE_LIST_LABEL=प्राथमिक नेविगेशन मेनू

SIDE_NAVIGATION_FIXED_LIST_LABEL=पादलेख नेविगेशन मेनु

SIDE_NAVIGATION_ICON_COLLAPSE=संक्षिप्त

SIDE_NAVIGATION_ICON_EXPAND=विस्तार

USER_MENU_OTHER_ACCOUNT_BUTTON_TXT=खाते

USER_MENU_CLOSE_BUTTON_TXT=बंद करें

USER_MENU_MANAGE_ACCOUNT_BUTTON_TXT=खाता प्रबंधित करें

USER_MENU_SIGN_OUT_BUTTON_TXT=साइन आउट करें

USER_MENU_EDIT_AVATAR_TXT=अवतार संपादित करें

USER_MENU_EDIT_ACCOUNTS_TXT=खाते संपादित करें

USER_MENU_POPOVER_ACCESSIBLE_NAME=के लिए उपयोगकर्ता मेनू

USER_MENU_CLOSE_DIALOG_BUTTON=अस्वीकृत करें

USER_MENU_POPOVER_ACCESSIBLE_ACCOUNT_SELECTED_TXT=चयनित किया गया

USER_MENU_CURRENT_INFORMATION_TXT=वर्तमान उपयोगकर्ता जानकारी 

USER_MENU_ACTIONS_TXT=कार्यवाही

USER_SETTINGS_DIALOG_ACCESSIBLE_NAME=उपयोगकर्ता सेटिंग डायलॉग 

USER_SETTINGS_LIST_ARIA_ROLE_DESC=उपयोगकर्ता सेटिंग आइटम 

USER_SETTINGS_DIALOG_CLOSE_BUTTON_TEXT=बंद करें

USER_SETTINGS_DIALOG_NO_SEARCH_RESULTS_TEXT=खोजने पर कोई परिणाम नहीं मिला

USER_SETTINGS_ACCOUNT_EDIT_AVATAR_TXT=अवतार संपादित करें

USER_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGE_ACCOUNT_BUTTON_TXT=खाता प्रबंधित करें
