

BARCODE_SCANNER_DIALOG_CANCEL_BUTTON_TXT=取消

BARCODE_SCANNER_DIALOG_LOADING_TXT=正在載入

DYNAMIC_PAGE_ARIA_LABEL_EXPANDED_HEADER=已展開表頭

DYNAMIC_PAGE_ARIA_LABEL_SNAPPED_HEADER=已對齊表頭

DYNAMIC_PAGE_ARIA_LABEL_EXPAND_HEADER=展開表頭

DYNAMIC_PAGE_ARIA_LABEL_SNAP_HEADER=收合表頭

DYNAMIC_PAGE_ARIA_LABEL_PIN_HEADER=釘選表頭

DYNAMIC_PAGE_ARIA_LABEL_UNPIN_HEADER=取消釘選表頭

DYNAMIC_PAGE_ARIA_DESCR_TOGGLE_HEADER=切換表頭

FCL_START_COLUMN_TXT=第一欄

FCL_MIDDLE_COLUMN_TXT=中間欄

FCL_END_COLUMN_TXT=最後一欄

FCL_START_SEPARATOR_TOOLTIP=在開始欄和中間欄之間調整大小

FCL_END_SEPARATOR_TOOLTIP=在中間欄和結束欄之間調整大小

NAVIGATION_MENU_POPOVER_HIDDEN_TEXT=其他瀏覽項目

NAVIGATION_MENU_SELECTABLE_ITEM_HIDDEN_TEXT=此功能表項目會開啟子功能表並連結至頁面。若要前往頁面，請按下 Enter 鍵或向右鍵以開啟子功能表，然後選擇子功能表中的第一個項目。

NOTIFICATION_LIST_ACCESSIBLE_NAME=通知

NOTIFICATION_LIST_ITEM_SHOW_MORE=更多

NOTIFICATION_LIST_ITEM_SHOW_LESS=更少

NOTIFICATION_LIST_ITEM_MENU_BTN_TITLE=動作

NOTIFICATION_LIST_ITEM_MORE_LINK_LABEL_FULL=較多按鈕，顯示完整內文

NOTIFICATION_LIST_ITEM_MORE_LINK_LABEL_TRUNCATE=較少按鈕，顯示截短內文

NOTIFICATION_LIST_ITEM_CLOSE_BTN_TITLE=關閉

NOTIFICATION_LIST_ITEM_LOADING=正在載入

NOTIFICATION_LIST_ITEM_READ=讀取

NOTIFICATION_LIST_ITEM_UNREAD=未讀取

NOTIFICATION_LIST_ITEM_INFORMATION_STATUS_TXT=狀態資訊
NOTIFICATION_LIST_ITEM_POSITIVE_STATUS_TXT=正向狀態
NOTIFICATION_LIST_ITEM_NEGATIVE_STATUS_TXT=負向狀態
NOTIFICATION_LIST_ITEM_CRITICAL_STATUS_TXT=嚴重狀態

NOTIFICATION_LIST_ITEM_IMPORTANT_TXT=重要

NOTIFICATION_LIST_GROUP_ITEM_TXT=通知群組

NOTIFICATION_LIST_GROUP_ITEM_COUNTER_TXT=計數器

NOTIFICATION_LIST_GROUP_ITEM_TOGGLE_ICON_COLLAPSE_TITLE=展開/收合

NOTIFICATION_LIST_GROUP_COLLAPSED=已收合

NOTIFICATION_LIST_GROUP_EXPANDED=已展開

TIMELINE_ARIA_LABEL=時間表

TIMELINE_ITEM_INFORMATION_STATE_TEXT=資訊狀態
TIMELINE_ITEM_POSITIVE_STATE_TEXT=正面狀態
TIMELINE_ITEM_NEGATIVE_STATE_TEXT=負面狀態
TIMELINE_ITEM_CRITICAL_STATE_TEXT=重要狀態

UPLOADCOLLECTIONITEM_CANCELBUTTON_TEXT=取消

UPLOADCOLLECTIONITEM_RENAMEBUTTON_TEXT=重新命名

UPLOADCOLLECTIONITEM_ERROR_STATE=已終止

UPLOADCOLLECTIONITEM_READY_STATE=暫止

UPLOADCOLLECTIONITEM_UPLOADING_STATE=正在上傳

UPLOADCOLLECTIONITEM_TERMINATE_BUTTON_TEXT=終止

UPLOADCOLLECTIONITEM_RETRY_BUTTON_TEXT=重試

UPLOADCOLLECTIONITEM_EDIT_BUTTON_TEXT=編輯

UPLOADCOLLECTION_NO_DATA_TEXT=找不到檔案

UPLOADCOLLECTION_NO_DATA_DESCRIPTION=放置檔案以上傳或使用 [上傳] 按鈕。

UPLOADCOLLECTION_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=上傳集合

UPLOADCOLLECTION_DRAG_FILE_INDICATOR=在此處放置檔案。

UPLOADCOLLECTION_DROP_FILE_INDICATOR=放置檔案以上傳。

SHELLBAR_LABEL=Shell 表頭列

SHELLBAR_LOGO=商標

SHELLBAR_LOGO_AREA={0} {1}

SHELLBAR_ADDITIONAL_CONTEXT=其他資訊

SHELLBAR_SEARCHFIELD_DESCRIPTION=搜尋結果將會在主要區域中顯示

SHELLBAR_NOTIFICATIONS={0} 通知

SHELLBAR_NOTIFICATIONS_NO_COUNT=通知

SHELLBAR_PROFILE=設定檔

SHELLBAR_PRODUCTS=產品

SHELLBAR_PRODUCT_SWITCH_BTN=產品切換器

PRODUCT_SWITCH_CONTAINER_LABEL=產品

SHELLBAR_SEARCH=搜尋

SHELLBAR_SEARCH_FIELD=搜尋欄位

SHELLBAR_IMAGE_BTN=使用者功能表

SHELLBAR_SEARCH_BTN_OPEN=開啟搜尋

SEARCH_ITEM_DELETE_BUTTON_TOOLTIP=移除建議

SHELLBAR_OVERFLOW=更多

SHELLBAR_CANCEL=取消

WIZARD_NAV_ARIA_LABEL=精靈進度列

WIZARD_CANCEL_BUTTON=取消

WIZARD_LIST_ARIA_LABEL=精靈步驟

WIZARD_LIST_ARIA_DESCRIBEDBY=若要啟用，請按下空格鍵或 Enter

WIZARD_ACTIONSHEET_STEPS_ARIA_LABEL=步驟

WIZARD_OPTIONAL_STEP_ARIA_LABEL=選擇性

WIZARD_STEP_ACTIVE=啟用中

WIZARD_STEP_INACTIVE=未啟用

WIZARD_STEP_ARIA_LABEL=步驟 {0}

WIZARD_NAV_ARIA_ROLE_DESCRIPTION=精靈

WIZARD_NAV_STEP_DEFAULT_HEADING=步驟

VSD_DIALOG_TITLE_SORT=檢視設定

VSD_SUBMIT_BUTTON=確定

VSD_CANCEL_BUTTON=取消

VSD_RESET_BUTTON=重設

VSD_RESET_BUTTON_ACTION=重設已將所有設定值還原為初始狀態

VSD_SORT_TOOLTIP=排序

VSD_FILTER_TOOLTIP=篩選

VSD_GROUP_TOOLTIP=群組

VSD_SORT_ORDER=排序順序

VSD_GROUP_ORDER=分組順序

VSD_FILTER_BY=篩選依據

VSD_SORT_BY=排序依據

VSD_GROUP_BY=分組依據

VSD_ORDER_ASCENDING=升冪

VSD_ORDER_DESCENDING=降冪

VSD_FILTER_ITEM_LABEL_TEXT={0} 計數器 {1}

IM_SUBTITLE_ACHIEVEMENT=恭喜您傑出的表現與付出！

IM_TITLE_ACHIEVEMENT=非常好！

IM_SUBTITLE_USERHASSIGNEDUP=您已設定帳號，想要快速導覽嗎？

IM_TITLE_USERHASSIGNEDUP=成功！

IM_TITLE_BEFORESEARCH=取得部份結果

IM_SUBTITLE_BEFORESEARCH=透過提供您的搜尋準則開始。

IM_TITLE_NOACTIVITIES=您尚未新增活動

IM_SUBTITLE_NOACTIVITIES=您現在要新增一個嗎？

IM_TITLE_NOCOLUMNSSET=新增欄位以查看內容

IM_SUBTITLE_NOCOLUMNSSET=在表格設定中選擇您需要的欄位。

IM_TITLE_NODATA=尚無資料。

IM_SUBTITLE_NODATA=若出現資料，您便會在此處看到。

IM_TITLE_NOMAIL=沒有郵件

IM_SUBTITLE_NOMAIL=稍後再返回查看。

IM_TITLE_NOENTRIES=尚無輸入項

IM_SUBTITLE_NOENTRIES=若出現輸入項，您便會在此處看到。

IM_TITLE_NONOTIFICATIONS=您沒有通知

IM_SUBTITLE_NONOTIFICATIONS=稍後再返回查看。

IM_TITLE_NOSAVEDITEMS=您沒有釘選

IM_SUBTITLE_NOSAVEDITEMS=您現在要新增一個嗎？

IM_TITLE_NOSEARCHRESULTS=找不到。

IM_SUBTITLE_NOSEARCHRESULTS=嘗試調整您的搜尋。

IM_TITLE_NOTASKS=您尚無工作細項

IM_SUBTITLE_NOTASKS=若出現工作細項，您便會在此處看到。

IM_TITLE_UNABLETOLOAD=無法載入資料

IM_SUBTITLE_UNABLETOLOAD=檢查您的網際網路連線；若此時沒有網際網路連線，請嘗試重新載入。若沒有獲得協助，請聯繫管理員。

IM_TITLE_UNABLETOLOADIMAGE=無法載入圖像

IM_SUBTITLE_UNABLETOLOADIMAGE=在指定位置找不到圖像，或伺服器沒有回應。

IM_TITLE_UNABLETOUPLOAD=無法上傳資料

IM_SUBTITLE_UNABLETOUPLOAD=檢查您的網際網路連線；若沒有獲得協助，請檢查檔案格式和檔案大小，或是聯絡管理員。

IM_TITLE_UPLOADTOCLOUD=移轉至 SAP Integration Suite

IM_SUBTITLE_UPLOADTOCLOUD=將您的整合內容從現有「程序整合」訂閱移到「雲端整合」功能。

IM_TITLE_ADDCOLUMN=似乎出現可用空間

IM_SUBTITLE_ADDCOLUMN=您可在表格設定中新增其他欄。

IM_TITLE_ADDPEOPLE=您尚未將其他人新增至行事曆

IM_SUBTITLE_ADDPEOPLE=您要現在新增其他人嗎？

IM_TITLE_BALLOONSKY=獲得肯定！

IM_SUBTITLE_BALLOONSKY=繼續保持！

IM_TITLE_EMPTYPLANNINGCALENDAR=尚未規劃

IM_SUBTITLE_EMPTYPLANNINGCALENDAR=此期間沒有活動。

IM_TITLE_FILTERTABLE=篩選選項可供使用

IM_SUBTITLE_FILTERTABLE=篩選器會協助您留意與您最相關的項目。

IM_TITLE_GROUPTABLE=嘗試將項目分組已取得較佳概觀

IM_SUBTITLE_GROUPTABLE=您可在群組設定中選擇分組種類。

IM_TITLE_NEWMAIL=新郵件

IM_SUBTITLE_NEWMAIL=您的收件匣有新郵件。

IM_TITLE_NOFILTERRESULTS=找不到結果

IM_SUBTITLE_NOFILTERRESULTS=嘗試調整您的篩選準則。

IM_TITLE_PAGENOTFOUND=很抱歉，我們找不到此頁面

IM_SUBTITLE_PAGENOTFOUND=請檢查您正在用於呼叫應用程式的 URL。

IM_TITLE_RESIZECOLUMN=選擇您自己的欄寬

IM_SUBTITLE_RESIZECOLUMN=您可拖曳欄框線以調整大小。

IM_TITLE_SIGNOUT=您已登出

IM_SUBTITLE_SIGNOUT=您現在可關閉此視窗。

IM_TITLE_SORTCOLUMN=尚未先看到最重要的項目？

IM_SUBTITLE_SORTCOLUMN=在排序設定中選擇排序準則。

IM_TITLE_SUCCESSSCREEN=非常好！

IM_SUBTITLE_SUCCESSSCREEN=您已完成所有學習安排內容。

IM_TITLE_UPLOADCOLLECTION=在此放置檔案

IM_SUBTITLE_UPLOADCOLLECTION=您也可一次上傳數個檔案。

IM_TITLE_ADDDIMENSIONS=缺少部份維度

IM_SUBTITLE_ADDDIMENSIONS=新增更多維度以完成您的圖表。

IM_TITLE_NODIMENSIONSSET=沒有圖表資料

IM_SUBTITLE_NODIMENSIONSSET=嘗試調整您的圖表設定。

IM_TITLE_SURVEY=您的意見內容

IM_SUBTITLE_SURVEY=我們想瞭解您對 SAP 軟體的想法，請參與簡短調查以分享您的反饋。

DSC_MAIN_ARIA_LABEL=主要內容

DSC_SIDE_ARIA_LABEL=附加內容

SEARCH_FIELD_SCOPE_SELECT_LABEL=選擇範圍

SEARCH_FIELD_LABEL=搜尋欄位

SEARCH_FIELD_CLEAR_ICON=清除搜尋

SEARCH_FIELD_SEARCH_ICON=搜尋

SEARCH_ITEM_SHOW_MORE_NO_COUNT=顯示更多

SEARCH_ITEM_SHOW_MORE_COUNT=顯示更多 ({0})

SHELLBAR_SEARCH_COLLAPSED=開啟搜尋

SHELLBAR_SEARCH_EXPANDED=收合搜尋

SEARCH_CANCEL_BUTTON=取消

SEARCH_SUGGESTIONS=建議

SIDE_NAVIGATION_POPOVER_HIDDEN_TEXT=瀏覽

SIDE_NAVIGATION_COLLAPSED_LIST_ARIA_ROLE_DESC=瀏覽清單功能表列

SIDE_NAVIGATION_COLLAPSED_LIST_ITEMS_ARIA_ROLE_DESC=瀏覽清單功能表項目

SIDE_NAVIGATION_LIST_ARIA_ROLE_DESC=瀏覽清單樹狀結構

SIDE_NAVIGATION_LIST_ITEMS_ARIA_ROLE_DESC=瀏覽清單樹狀結構項目

SIDE_NAVIGATION_OVERFLOW_ACCESSIBLE_NAME=更多項目

SIDE_NAVIGATION_OVERFLOW_ITEM_LABEL=顯示因受限的畫面空間而隱藏的其他瀏覽項目。

SIDE_NAVIGATION_PARENT_ITEM_SELECTABLE_DESCRIPTION=若要瀏覽至瀏覽項目 {0}，請按下空格鍵或 Enter 鍵。

SIDE_NAVIGATION_FLEXIBLE_LIST_LABEL=主要瀏覽功能表

SIDE_NAVIGATION_FIXED_LIST_LABEL=頁尾瀏覽功能表

SIDE_NAVIGATION_ICON_COLLAPSE=收合

SIDE_NAVIGATION_ICON_EXPAND=展開

USER_MENU_OTHER_ACCOUNT_BUTTON_TXT=帳戶

USER_MENU_CLOSE_BUTTON_TXT=關閉

USER_MENU_MANAGE_ACCOUNT_BUTTON_TXT=管理帳戶

USER_MENU_SIGN_OUT_BUTTON_TXT=登出

USER_MENU_EDIT_AVATAR_TXT=編輯虛擬個人頭像

USER_MENU_EDIT_ACCOUNTS_TXT=編輯帳戶

USER_MENU_POPOVER_ACCESSIBLE_NAME=使用者功能表：

USER_MENU_CLOSE_DIALOG_BUTTON=拒絕

USER_MENU_POPOVER_ACCESSIBLE_ACCOUNT_SELECTED_TXT=已選擇

USER_MENU_CURRENT_INFORMATION_TXT=目前使用者資訊

USER_MENU_ACTIONS_TXT=動作

USER_SETTINGS_DIALOG_ACCESSIBLE_NAME=使用者設定對話

USER_SETTINGS_LIST_ARIA_ROLE_DESC=使用者設定項目

USER_SETTINGS_DIALOG_CLOSE_BUTTON_TEXT=關閉

USER_SETTINGS_DIALOG_NO_SEARCH_RESULTS_TEXT=無搜尋結果

USER_SETTINGS_ACCOUNT_EDIT_AVATAR_TXT=編輯虛擬個人頭像

USER_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGE_ACCOUNT_BUTTON_TXT=管理帳戶
