import { type DependencyErrorKind, type DependencyObserver } from '@taskcast/core';
export interface RedisOperationOptions {
    /** Enables the managed public-operation contract without affecting raw adapters. */
    managed?: boolean;
    observer?: DependencyObserver;
}
export declare function classifyRedisError(error: unknown): DependencyErrorKind | undefined;
export declare function observeRedisCommand<T>(options: RedisOperationOptions, operation: () => Promise<T>): Promise<T>;
//# sourceMappingURL=connectivity.d.ts.map