# Paulo Barcelos <paulo@strawbees.com>, 2021. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-21 07:14-0400\n"
"Language-Team: \n"
"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
"Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Language: ja\n"

msgctxt "download.og.title"
msgid "Download"
msgstr "ダウンロード"

msgctxt "download.base.title"
msgid "Download Strawbees CODE"
msgstr "Strawbees CODEのダウンロード"

msgctxt "download.base.description"
msgid ""
"Download the Strawbees CODE app to be able program anytime, even wihtout an "
"internet connection!"
msgstr "Strawbees CODEアプリをダウンロードすると、インターネット接続がなくてもプログラミングができるようになります！"

msgctxt "download.platform.darwin"
msgid "macOS"
msgstr "macOS"

msgctxt "download.platform.win32"
msgid "Windows 7 and above"
msgstr "Windows 7 以上"

msgctxt "download.download-cta"
msgid "Download"
msgstr "ダウンロード"