en to pt_BR translation catalogue (173 entries)

[ctx: flow.og.title]
en: Flow Programming
pt_BR: Programação Flow

[ctx: flow.menu.toggle.simple]
en: simple
pt_BR: simples

[ctx: flow.menu.toggle.advanced]
en: advanced
pt_BR: avançado

[ctx: flow.category.brains]
en: Brains
pt_BR: Processamento

[ctx: flow.category.input]
en: Input
pt_BR: Entrada

[ctx: flow.category.output]
en: Output
pt_BR: Saída

[ctx: flow.node.analog-sensor]
en: Analog Sensor
pt_BR: Sensor analógico

[ctx: flow.node.buzzer]
en: Buzzer
pt_BR: Campainha

[ctx: flow.node.continuous-servo]
en: Continuous Servo
pt_BR: Servo contínuo

[ctx: flow.node.comparison]
en: Comparison
pt_BR: Comparação

[ctx: flow.node.constrain]
en: Constrain
pt_BR: Limitador

[ctx: flow.node.converter]
en: Converter
pt_BR: Conversor

[ctx: flow.node.counter]
en: Counter
pt_BR: Contador

[ctx: flow.node.digital-sensor]
en: Digital Sensor
pt_BR: Sensor digital

[ctx: flow.node.dual-color-led]
en: Dual Color LED
pt_BR: LED de duas cores

[ctx: flow.node.gate]
en: Gate
pt_BR: Interruptor

[ctx: flow.node.ir-proximity]
en: IR Proximity
pt_BR: Sensor infravermelho

[ctx: flow.node.key-press]
en: Key Press
pt_BR: Pressionar tecla

[ctx: flow.node.key-sequence]
en: Key Sequence
pt_BR: Sequência de teclas

[ctx: flow.node.light-sensor]
en: Light Sensor
pt_BR: Sensor de luminosidade

[ctx: flow.node.list]
en: List
pt_BR: Lista

[ctx: flow.node.logic]
en: Logic
pt_BR: Lógica

[ctx: flow.node.makey-touch]
en: Circuit Touch
pt_BR: Circuito de toque

[ctx: flow.node.math]
en: Math
pt_BR: Matemática

[ctx: flow.node.randomizer]
en: Randomizer
pt_BR: Randomizador

[ctx: flow.node.sequence]
en: Sequence
pt_BR: Sequência

[ctx: flow.node.servo-motor]
en: Servo Motor
pt_BR: Servo

[ctx: flow.node.squeeze-sensor]
en: Squeeze Sensor
pt_BR: Sensor de compressão

[ctx: flow.node.statistics]
en: Statistics
pt_BR: Estatística

[ctx: flow.node.voltage-output]
en: Voltage Output
pt_BR: Saída de voltagem

[ctx: flow.node.wave]
en: Wave
pt_BR: Onda

[ctx: flow.node.time]
en: Time
pt_BR: Tempo

[ctx: flow.parameter.in]
en: in
pt_BR: entrada

[ctx: flow.parameter.light]
en: light intensity
pt_BR: luminosidade

[ctx: flow.parameter.color]
en: color
pt_BR: cor

[ctx: flow.parameter.items]
en: items
pt_BR: itens

[ctx: flow.parameter.operation]
en: operation
pt_BR: operação

[ctx: flow.parameter.place]
en: place
pt_BR: lugar

[ctx: flow.parameter.position]
en: position
pt_BR: posição

[ctx: flow.parameter.sensitivity]
en: sensitivity
pt_BR: sensibilidade

[ctx: flow.parameter.speed]
en: speed
pt_BR: velocidade

[ctx: flow.parameter.direction]
en: direction
pt_BR: sentido

[ctx: flow.parameter.duration]
en: duration (s)
pt_BR: duração (s)

[ctx: flow.parameter.length]
en: length (s)
pt_BR: comprimento (s)

[ctx: flow.parameter.meters]
en: max distance (m)
pt_BR: distância máxima (m)

[ctx: flow.parameter.interval]
en: interval (s)
pt_BR: intervalo (s)

[ctx: flow.parameter.type]
en: type
pt_BR: tipo

[ctx: flow.parameter.min]
en: min
pt_BR: mínimo

[ctx: flow.parameter.max]
en: max
pt_BR: máximo

[ctx: flow.parameter.inMin]
en: in min
pt_BR: mínimo de entrada

[ctx: flow.parameter.inMax]
en: in max
pt_BR: máximo de entrada

[ctx: flow.parameter.outMin]
en: out min
pt_BR: mínimo de saída

[ctx: flow.parameter.outMax]
en: out max
pt_BR: máximo de saída

[ctx: flow.parameter.trigger]
en: trigger
pt_BR: ativação

[ctx: flow.parameter.value]
en: value
pt_BR: valor

[ctx: flow.parameter.key]
en: key
pt_BR: tecla

[ctx: flow.parameter.note]
en: note
pt_BR: nota

[ctx: flow.parameter.holdTime]
en: hold time
pt_BR: tempo pressionada

[ctx: flow.parameter.offset]
en: offset
pt_BR: fase

[ctx: flow.parameter.channel]
en: channel
pt_BR: canal

[ctx: flow.parameter.ifThen]
en: then
pt_BR: então

[ctx: flow.parameter.ifElse]
en: else
pt_BR: senão

[ctx: flow.parameter.amount]
en: amount
pt_BR: incremento

[ctx: flow.parameter.open]
en: open
pt_BR: aberto

[ctx: flow.parameter.close]
en: close
pt_BR: fechado

[ctx: flow.outlet.out]
en: outlet
pt_BR: saída

[ctx: flow.constant.logic-and]
en: AND
pt_BR: E

[ctx: flow.constant.logic-or]
en: OR
pt_BR: OU

[ctx: flow.constant.logic-xor]
en: XOR
pt_BR: OU-EXCLUSIVO

[ctx: flow.constant.math-add]
en: Add
pt_BR: Adição

[ctx: flow.constant.math-subtract]
en: Subtract
pt_BR: Subtração

[ctx: flow.constant.math-multiply]
en: Multiply
pt_BR: Multiplicação

[ctx: flow.constant.math-divide]
en: Divide
pt_BR: Divisão

[ctx: flow.constant.math-modulo]
en: Modulo
pt_BR: Módulo

[ctx: flow.constant.comparison-equal]
en: Equal
pt_BR: Igual

[ctx: flow.constant.comparison-diff]
en: Different
pt_BR: Diferente

[ctx: flow.constant.comparison-greater]
en: Greater
pt_BR: Maior

[ctx: flow.constant.comparison-greater-equal]
en: Greater or equal
pt_BR: Maior ou igual

[ctx: flow.constant.comparison-less]
en: Less
pt_BR: Menor

[ctx: flow.constant.comparison-less-equal]
en: Less or equal
pt_BR: Menor ou igual

[ctx: flow.constant.statistics-avg]
en: Average
pt_BR: Média

[ctx: flow.constant.statistics-min]
en: Minimum
pt_BR: Mínimo

[ctx: flow.constant.statistics-max]
en: Maximum
pt_BR: Máximo

[ctx: flow.constant.statistics-sum]
en: Summation
pt_BR: Soma

[ctx: flow.constant.wave-sine]
en: Sine
pt_BR: Senoidal

[ctx: flow.constant.wave-square]
en: Square
pt_BR: Quadrada

[ctx: flow.constant.wave-triangle]
en: Triangle
pt_BR: Triangular

[ctx: flow.constant.wave-pulse]
en: Pulse
pt_BR: Pulso

[ctx: flow.constant.wave-ramp-up]
en: Ramp Up
pt_BR: Subida

[ctx: flow.constant.wave-ramp-down]
en: Ramp Down
pt_BR: Descida

[ctx: flow.constant.disconnected]
en: Disconnected
pt_BR: Desconectado

[ctx: flow.constant.place-left-eye]
en: Left eye
pt_BR: Olho esquerdo

[ctx: flow.constant.place-right-eye]
en: Right eye
pt_BR: Olho direito

[ctx: flow.constant.place-left-mouth]
en: Left mouth
pt_BR: Boca esquerda

[ctx: flow.constant.place-right-mouth]
en: Right mouth
pt_BR: Boca direita

[ctx: flow.constant.place-horn]
en: Horn
pt_BR: Chifre

[ctx: flow.constant.place-left-arm]
en: Left arm
pt_BR: Braço esquerdo

[ctx: flow.constant.place-right-arm]
en: Right arm
pt_BR: Braço direito

[ctx: flow.constant.place-left-leg]
en: Left leg
pt_BR: Perna esquerda

[ctx: flow.constant.place-right-leg]
en: Right leg
pt_BR: Perna direita

[ctx: flow.constant.place-horn-front]
en: Horn Front
pt_BR: Chifre (frente)

[ctx: flow.constant.place-left-arm-front]
en: Left Arm Front
pt_BR: Braço esquerdo (frente)

[ctx: flow.constant.place-right-arm-front]
en: Right Arm Front
pt_BR: Braço direito (frente)

[ctx: flow.constant.place-left-leg-front]
en: Left Leg Front
pt_BR: Perna esquerda (frente)

[ctx: flow.constant.place-right-leg-front]
en: Right Leg Front
pt_BR: Perna direita (frente)

[ctx: flow.constant.place-horn-back]
en: Horn Back
pt_BR: Chifre (verso)

[ctx: flow.constant.place-left-arm-back]
en: Left Arm Back
pt_BR: Braço esquerdo (verso)

[ctx: flow.constant.place-right-arm-back]
en: Right Arm Back
pt_BR: Braço direito (verso)

[ctx: flow.constant.place-left-leg-back]
en: Left Leg Back
pt_BR: Perna esquerda (verso)

[ctx: flow.constant.place-right-leg-back]
en: Right Leg Back
pt_BR: Perna direita (verso)

[ctx: flow.constant.place-backpack-1]
en: Backpack 1
pt_BR: Mochila 1

[ctx: flow.constant.place-backpack-2]
en: Backpack 2
pt_BR: Mochila 2

[ctx: flow.constant.place-backpack-3]
en: Backpack 3
pt_BR: Mochila 3

[ctx: flow.constant.place-backpack-4]
en: Backpack 4
pt_BR: Mochila 4

[ctx: flow.constant.place-backpack-5]
en: Backpack 5
pt_BR: Mochila 5

[ctx: flow.constant.place-backpack-6]
en: Backpack 6
pt_BR: Mochila 6

[ctx: flow.constant.no-note]
en: No note
pt_BR: Nenhuma nota

[ctx: flow.constant.no-key]
en: No key
pt_BR: Nenhuma tecla

[ctx: flow.constant.key-left_ctrl]
en: Left CTRL
pt_BR: CTRL esquerdo

[ctx: flow.constant.key-left_shift]
en: Left SHIFT
pt_BR: CTRL direito

[ctx: flow.constant.key-left_alt]
en: Left ALT
pt_BR: ALT esquerdo

[ctx: flow.constant.key-left_gui]
en: Left GUI
pt_BR: GUI esquerdo

[ctx: flow.constant.key-right_ctrl]
en: Right CTRL
pt_BR: CTRL direito

[ctx: flow.constant.key-right_shift]
en: Right SHIFT
pt_BR: SHIFT direito

[ctx: flow.constant.key-right_alt]
en: Right ALT
pt_BR: ALT direito

[ctx: flow.constant.key-right_gui]
en: Right GUI
pt_BR: GUI direito

[ctx: flow.constant.key-up]
en: Up
pt_BR: Seta para cima

[ctx: flow.constant.key-down]
en: Down
pt_BR: Seta para baixo

[ctx: flow.constant.key-left]
en: Left
pt_BR: Seta para esquerda

[ctx: flow.constant.key-right]
en: Right
pt_BR: Seta para direita

[ctx: flow.constant.key-backspace]
en: Backspace
pt_BR: Retrocesso

[ctx: flow.constant.key-return]
en: Return
pt_BR: Enter

[ctx: flow.constant.key-insert]
en: Insert
pt_BR: Inserir

[ctx: flow.constant.key-page_up]
en: Page up
pt_BR: Página acima

[ctx: flow.constant.key-page_down]
en: Page down
pt_BR: Página abaixo

[ctx: flow.constant.key-space]
en: SPACE
pt_BR: Espaço

[ctx: flow.constant.no-channel]
en: No Channel
pt_BR: Nenhum canal

[ctx: flow.constant.channel-1]
en: Channel 1
pt_BR: Canal 1

[ctx: flow.constant.channel-2]
en: Channel 2
pt_BR: Canal 2

[ctx: flow.constant.channel-3]
en: Channel 3
pt_BR: Canal 3

[ctx: flow.constant.channel-4]
en: Channel 4
pt_BR: Canal 4

[ctx: flow.constant.easing-sine-in]
en: sine in
pt_BR: entrada senoidal

[ctx: flow.constant.easing-sine-out]
en: sine out
pt_BR: saída senoidal

[ctx: flow.constant.easing-sine-in-out]
en: sine in out
pt_BR: entrada e saída senoidal

[ctx: flow.constant.easing-quad-in]
en: quad in
pt_BR: entrada quadrática

[ctx: flow.constant.easing-quad-out]
en: quad out
pt_BR: saída quadrática

[ctx: flow.constant.easing-quad-in-out]
en: quad in out
pt_BR: entrada e saída quadrática

[ctx: flow.constant.easing-cubic-in]
en: cubic in
pt_BR: entrada cúbica

[ctx: flow.constant.easing-cubic-out]
en: cubic out
pt_BR: saída cúbica

[ctx: flow.constant.easing-cubic-in-out]
en: cubic in out
pt_BR: entrada e saída cúbica

[ctx: flow.constant.easing-quart-in]
en: quart in
pt_BR: entrada 4° grau

[ctx: flow.constant.easing-quart-out]
en: quart out
pt_BR: saída 4° grau

[ctx: flow.constant.easing-quart-in-out]
en: quart in out
pt_BR: entrada e saída 4° grau

[ctx: flow.constant.easing-quint-in]
en: quint in
pt_BR: entrada 5° grau

[ctx: flow.constant.easing-quint-out]
en: quint out
pt_BR: saída 5° grau

[ctx: flow.constant.easing-quint-in-out]
en: quint in out
pt_BR: entrada e saída 5° grau

[ctx: flow.constant.easing-expo-in]
en: expo in
pt_BR: entrada exponecial

[ctx: flow.constant.easing-expo-out]
en: expo out
pt_BR: saída exponencial

[ctx: flow.constant.easing-expo-in-out]
en: expo in out
pt_BR: entrada e saída exponencial

[ctx: flow.constant.easing-circ-in]
en: circ in
pt_BR: entrada circular

[ctx: flow.constant.easing-circ-out]
en: circ out
pt_BR: saída circular

[ctx: flow.constant.easing-circ-in-out]
en: circ in out
pt_BR: entrada e saída circular

[ctx: flow.constant.easing-back-in]
en: back in
pt_BR: entrada com volta

[ctx: flow.constant.easing-back-out]
en: back out
pt_BR: saída com volta

[ctx: flow.constant.easing-back-in-out]
en: back in out
pt_BR: entrada e saída com volta

[ctx: flow.constant.easing-elastic-in]
en: elastic in
pt_BR: entrada elástica

[ctx: flow.constant.easing-elastic-out]
en: elastic out
pt_BR: saída elástica

[ctx: flow.constant.easing-elastic-in-out]
en: elastic in out
pt_BR: entrada e saída elástica

[ctx: flow.constant.easing-bounce-in]
en: bounce in
pt_BR: entrada quicando

[ctx: flow.constant.easing-bounce-out]
en: bounce out
pt_BR: saída quicando

[ctx: flow.constant.easing-bounce-in-out]
en: bounce in out
pt_BR: entrada e saída quicando

[ctx: flow.constant.direction-clockwise]
en: clockwise
pt_BR: horário

[ctx: flow.constant.direction-counter-clockwise]
en: counter-clockwise
pt_BR: anti-horário
