{
	"CONTROL_FOREVER": "အမြဲတမ်း",
	"CONTROL_REPEAT": "%1  ကြိမ်လုပ်",
	"CONTROL_IF": "အကယ်၍ %1 လျှင်",
	"CONTROL_ELSE": "မဟုတ်ရင်",
	"CONTROL_STOP": "ရပ်",
	"CONTROL_STOP_ALL": "အားလုံးကို",
	"CONTROL_STOP_THIS": "ဒီညွှန်ကြားချက်တွေကို",
	"CONTROL_STOP_OTHER": "တခြားညွှန်ကြားချက်တွေကို",
	"CONTROL_WAIT": "%1 စက္ကန့် စောင့်",
	"CONTROL_WAITUNTIL": "%1 အထိ စောင့်",
	"CONTROL_REPEATUNTIL": "%1 အထိ ထပ်လုပ်",
	"CONTROL_WHILE": "%1 စဥ်တွင်",
	"CONTROL_FOREACH": "%2 ထဲမှ %1 တစ်ခုစီအတွက်",
	"CONTROL_STARTASCLONE": "ပုံတူပွားထားသူ အဖြစ် စတဲ့အခါ",
	"CONTROL_CREATECLONEOF": "%1 အား မိတ္တူပွား",
	"CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "ကိုယ်တိုင်",
	"CONTROL_DELETETHISCLONE": "ဤမိတ္တူကို ဖျက်",
	"CONTROL_COUNTER": "ရေတွက်သူ",
	"CONTROL_INCRCOUNTER": "တိုးတက် ရေတွက်သူ",
	"CONTROL_CLEARCOUNTER": "ရေတွက်သူကို ရှင်း",
	"CONTROL_ALLATONCE": "အားလုံး တပြိုင်နက်",
	"DATA_SETVARIABLETO": "%1 ကို %2 ထား",
	"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "%1 ကို %2 ပေါင်းထည့်",
	"DATA_SHOWVARIABLE": "%1 ကိုပြ",
	"DATA_HIDEVARIABLE": "%1 ကိုဖွက်",
	"DATA_ADDTOLIST": "%2 ထဲသို့ %1 ကိုပေါင်းပါ",
	"DATA_DELETEOFLIST": "%2 ၏ %1 ကိုဖျက်ပါ",
	"DATA_DELETEALLOFLIST": "%1 ၏အားလုံးကိုဖျက်ပါ",
	"DATA_INSERTATLIST": "%1 ကို %3 ၏ %2 နေရာတွင်သွင်းပါ",
	"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "%2 အံဆွဲ၏ %1 အကန့်တွင် %3 ကို အစားထိုး",
	"DATA_ITEMOFLIST": "%2 အံဆွဲ၏ %1 အကန့်",
	"DATA_ITEMNUMOFLIST": "%2 အံဆွဲ၏ %1 အကန့် အမှတ်စဉ် #",
	"DATA_LENGTHOFLIST": "%1 ၏  အရှည်",
	"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 ထဲ %2 ပါလား?",
	"DATA_SHOWLIST": "%1 စာရင်းကို ဖော်",
	"DATA_HIDELIST": "%1 စာရင်းကို ဖျောက်",
	"DATA_INDEX_ALL": "အားလုံး",
	"DATA_INDEX_LAST": "နောက်ဆုံး",
	"DATA_INDEX_RANDOM": "ကျပန်း",
	"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "%1 ကို နှိပ်လိုက်လျှင်",
	"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "ဒီ ဇာတ်ကောင်က အနှိပ်ခံလိုက်ရတဲ့အခါ",
	"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "ဇာတ်ခုံကို အနှိပ်ခံလိုက်ရတဲ့အခါ",
	"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "ဒီဇာတ်ကောင်က %1 ကို ထိလိုက်တဲ့အခါ",
	"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "%1 ကို ကျွန်ုပ်လက်ခံရရှိချိန်မှာ",
	"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "နောက်ခံက %1 ၏နောက်ခံကိုပြောင်းသွားတဲ့အခါ",
	"EVENT_WHENGREATERTHAN": "%1 သည် %2 ထက်ကြီးသောအခါ",
	"EVENT_WHENGREATERTHAN_TIMER": "အချိန်တွက်သူ",
	"EVENT_WHENGREATERTHAN_LOUDNESS": "ကျယ်လောင်မှု",
	"EVENT_BROADCAST": "%1 ကို ထုတ်လွှင့်",
	"EVENT_BROADCASTANDWAIT": "%1ကို ထုတ်လွှင့်ပြီး စောင့်",
	"EVENT_WHENKEYPRESSED": "%1 ခလုပ်ကို နှိပ်ပြီးတဲ့အခါ",
	"EVENT_WHENKEYPRESSED_SPACE": "ကွက်လပ်",
	"EVENT_WHENKEYPRESSED_LEFT": "ဘယ်မြှား",
	"EVENT_WHENKEYPRESSED_RIGHT": "ညာမြှား",
	"EVENT_WHENKEYPRESSED_DOWN": "အောက်မြှား",
	"EVENT_WHENKEYPRESSED_UP": "အပေါ်မြှား",
	"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "မည်သည့်",
	"LOOKS_SAYFORSECS": "%1 ကို %2 စက္ကန့်ကြာအောင်ပြောပါ",
	"LOOKS_SAY": "%1 ကိုပြော",
	"LOOKS_HELLO": "မင်္ဂလာပါ!",
	"LOOKS_THINKFORSECS": "%1 ကို %2 ကြာအောင်စဥ်းစားပါ",
	"LOOKS_THINK": "%1 ကိုစဥ်းစား",
	"LOOKS_HMM": "အမ်း...",
	"LOOKS_SHOW": "ပြပါ",
	"LOOKS_HIDE": "ဖျောက်ပါ",
	"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "ဇာတ်ကောင်အားလုံးကို ဖွက်ပါ",
	"LOOKS_EFFECT_COLOR": "အရောင်",
	"LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "ငါးမျက်လုံး",
	"LOOKS_EFFECT_WHIRL": "လေပွေ",
	"LOOKS_EFFECT_PIXELATE": "မှုန်ဝါး",
	"LOOKS_EFFECT_MOSAIC": "ဗြုတ်ထ",
	"LOOKS_EFFECT_BRIGHTNESS": "အရောင်တောက်ပမှု့",
	"LOOKS_EFFECT_GHOST": "မှိန်",
	"LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "%1 ၏ သက်ရောက်မှု့ကို %2 ပြောင်းပါ",
	"LOOKS_SETEFFECTTO": "%1 ၏ သက်ရောက်မှု့ကို %2 ထား",
	"LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "ဂရက်ဖစ်ရဲ့ သက်ရောက်မှု့ကို ဖျက်",
	"LOOKS_CHANGESIZEBY": "အရွယ်အစားကို %1 ပြောင်းပါ",
	"LOOKS_SETSIZETO": "%1  ၏အရွယ်အစားသို့သတ်မှတ်ပါ",
	"LOOKS_SIZE": "အရွယ်အစား",
	"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "%1 ရာခိုင်နှုန်းဆွဲဆန့်",
	"LOOKS_SETSTRETCHTO": "ဆွဲဆန့်မှု %1 ရာခိုင်နှုန်းထား",
	"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "%1 ရုပ်သွင်ကွဲ ပြောင်း",
	"LOOKS_NEXTCOSTUME": "နောက်ထပ်ရုပ်သွင်",
	"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "%1 နောက်ခံသို့ပြောင်း",
	"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "%1 လွှာသို့သွား",
	"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "ရှေ့",
	"LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "နောက်",
	"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "%1 %2 လွှာသွား",
	"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "ရှေ့သို့",
	"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "နောက်သို့",
	"LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "နောက်ခံ၏ %1",
	"LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "ရုပ်သွင်ကွဲ၏ %1",
	"LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "အမှတ်စဉ်",
	"LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "အမည်",
	"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "%1 နောက်ခံသို့ပြောင်း၍ စောင့်ပါ",
	"LOOKS_NEXTBACKDROP_BLOCK": "နောက်ခံနောက်တစ်ခု",
	"LOOKS_NEXTBACKDROP": "နောက်ခံနောက်တစ်ခု",
	"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "အရှေ့က နောက်ခံသို့",
	"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "ကျဘမ်း နောက်ခံ",
	"MOTION_MOVESTEPS": "%1 လှမ်း‌ရွှေ့ပါ",
	"MOTION_TURNLEFT": "%1 ကို %2 ဒီဂရီလှည့်ပါ",
	"MOTION_TURNRIGHT": "%1 ကို %2 ဒီဂရီလှည့်ပါ",
	"MOTION_POINTINDIRECTION": "%1 ဒီဂရီသို့ရှုပါ",
	"MOTION_POINTTOWARDS": "%1 သို့ ရှုပါ",
	"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "ညွှန်တံ",
	"MOTION_POINTTOWARDS_RANDOM": "ကျဘမ်း ဦးတည်ရာသို့",
	"MOTION_GOTO": "%1 သို့သွားပါ",
	"MOTION_GOTO_POINTER": "ညွှန်တံ",
	"MOTION_GOTO_RANDOM": "ကျဘမ်း ဦးတည်ရာသို့",
	"MOTION_GOTOXY": "x: %1 y: %2 သို့သွား",
	"MOTION_GLIDESECSTOXY": "x: %2 y: %3 သို့ %1 စက္ကန့်စာ လျှော",
	"MOTION_GLIDETO": "%2 သို့ %1 စက္ကန့်စာ လျှော",
	"MOTION_GLIDETO_POINTER": "ညွှန်တံ",
	"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "ကျဘမ်း နေရာ",
	"MOTION_CHANGEXBY": "x ကို %1 ပြောင်း",
	"MOTION_SETX": "x  ကို %1 ထား",
	"MOTION_CHANGEYBY": "y ကို %1 ပြောင်း",
	"MOTION_SETY": "y ကို %1 ထား",
	"MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "ဘောင်နဲ့ထိရင် ပြန်ကန်",
	"MOTION_SETROTATIONSTYLE": "လှည့်ပုံကို %1 ထား",
	"MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT": "ဘယ်ညာ",
	"MOTION_SETROTATIONSTYLE_DONTROTATE": "မလှည့်ပါနှင့်",
	"MOTION_SETROTATIONSTYLE_ALLAROUND": "တပတ်လည်",
	"MOTION_XPOSITION": "x တန်ဖိုး",
	"MOTION_YPOSITION": "y တန်ဖိုး",
	"MOTION_DIRECTION": "ဦးတည်ရာ",
	"MOTION_SCROLLRIGHT": "ညာလှိမ့် ",
	"MOTION_SCROLLUP": "အပေါ်လိမ့်",
	"MOTION_ALIGNSCENE": "မြင်ကွင်း %1 သို့ညှိ",
	"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "ဘယ်-အောက်",
	"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "ညာ-အောက်",
	"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "အလယ်",
	"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "ဘယ်-အပေါ်",
	"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "ညာ-အပေါ်",
	"MOTION_XSCROLL": "x လှိမ့်",
	"MOTION_YSCROLL": "y လှိမ့်",
	"MOTION_STAGE_SELECTED": "နောက်ခံကိုရွေးထားသည်: ရွေ့လျားမှု ကုဒ်တုံးများသုံး၍မရပါ",
	"OPERATORS_ADD": "%1 နှင့် %2 ကိုပေါင်း",
	"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 ထဲမှ %2 ကိုနှုတ်",
	"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 ကို %2 ထပ်တင်",
	"OPERATORS_DIVIDE": "%1 ကို %2 ဖြင့်စား",
	"OPERATORS_RANDOM": "%1 မှ %2 အထိ ကျဘမ်းရွေး",
	"OPERATORS_GT": "%1 > %2 ",
	"OPERATORS_LT": "%1 < %2",
	"OPERATORS_EQUALS": "%1 = %2",
	"OPERATORS_AND": "%1 နှင့် %2 ",
	"OPERATORS_OR": "%1 သို့မဟုတ် %2 ",
	"OPERATORS_NOT": "%1 ၏ဆန့်ကျင်ဘက်",
	"OPERATORS_JOIN": "%1 နှင့် %2 ဆက်",
	"OPERATORS_JOIN_APPLE": "ပန်းသီး",
	"OPERATORS_JOIN_BANANA": "ငှက်ပျောသီး",
	"OPERATORS_LETTEROF": "%2 ၏ %1 မြှောက် အက္ခရာ",
	"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
	"OPERATORS_LENGTH": "%1 ၏  အရှည်",
	"OPERATORS_CONTAINS": "%1 ထဲ %2 ပါလား?",
	"OPERATORS_MOD": "%1 ကို %2 ဖြင့် စားကြွင်း",
	"OPERATORS_ROUND": "%1 ၏အနီးဆုံးကိန်းပြည့်",
	"OPERATORS_MATHOP": "%2 ၏ %1",
	"OPERATORS_MATHOP_ABS": "အန္တိမတန်ဖိုး",
	"OPERATORS_MATHOP_FLOOR": "ကြမ်းပြင်",
	"OPERATORS_MATHOP_CEILING": "ခေါင်တန်ဖိုး",
	"OPERATORS_MATHOP_SQRT": "နှစ်ထပ်ကိန်းရင်း",
	"OPERATORS_MATHOP_SIN": "ကြမ်းခင်းတန်ဖိုး",
	"OPERATORS_MATHOP_COS": "cos",
	"OPERATORS_MATHOP_TAN": "tan",
	"OPERATORS_MATHOP_ASIN": "asin",
	"OPERATORS_MATHOP_ACOS": "acos",
	"OPERATORS_MATHOP_ATAN": "atan",
	"OPERATORS_MATHOP_LN": "ln",
	"OPERATORS_MATHOP_LOG": "log",
	"OPERATORS_MATHOP_EEXP": "e ^",
	"OPERATORS_MATHOP_10EXP": "10 ^",
	"PROCEDURES_DEFINITION": "%1 ကိုသတ်မှတ်ပါ",
	"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "%1 ကိုထိနေပြီလား ?",
	"SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "ညွှန်တံ",
	"SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "အစွန်း",
	"SENSING_TOUCHINGCOLOR": "%1 အရောင်ကို ထိပြီလား?",
	"SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "%1 အရောင်သည် %2 အရောင်ကို ထိနေပြီလား ?",
	"SENSING_DISTANCETO": "%1သို့ အကွာအဝေး",
	"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "ညွှန်တံ",
	"SENSING_ASKANDWAIT": "%1ကို မေးပြီး စောင့်",
	"SENSING_ASK_TEXT": "သင့်အမည်?",
	"SENSING_ANSWER": "အဖြေ",
	"SENSING_KEYPRESSED": "%1 ခလုတ်ကို နှိပ်ပြီလား?",
	"SENSING_MOUSEDOWN": "မောက်စ်ကို နှိပ်ခဲ့လား",
	"SENSING_MOUSEX": "မောက်စ်ရဲ့ x ဝင်ရိုး",
	"SENSING_MOUSEY": "မောက်စ်ရဲ့ y ဝင်ရိုး",
	"SENSING_SETDRAGMODE": "ကိုင်ဆွဲခွင့် %1",
	"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "ပြု",
	"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "မပြု",
	"SENSING_LOUDNESS": "ကျယ်လောင်မှု",
	"SENSING_LOUD": "ကျယ်လား",
	"SENSING_TIMER": "အချိန်တွက်သူ",
	"SENSING_RESETTIMER": "တိုင်မာအချိန်ကို ပြန်စ",
	"SENSING_OF": "%2 ၏ %1",
	"SENSING_OF_XPOSITION": "xဝင်ရိုး",
	"SENSING_OF_YPOSITION": "yဝင်ရိုး",
	"SENSING_OF_DIRECTION": "လမ်းညွှန်",
	"SENSING_OF_COSTUMENUMBER": "အဝတ်အစား ရဲ့ နံပါတ်",
	"SENSING_OF_COSTUMENAME": "အ၀တ်အစားနာမည်",
	"SENSING_OF_SIZE": "အရွယ်အစား",
	"SENSING_OF_VOLUME": "အသံ အတိုးအကျယ်",
	"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "# နောက်ခံ",
	"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "နောက်ခံ နာမည်",
	"SENSING_OF_STAGE": "စင်",
	"SENSING_CURRENT": "လတ်တလော %1",
	"SENSING_CURRENT_YEAR": "နှစ်",
	"SENSING_CURRENT_MONTH": "လ",
	"SENSING_CURRENT_DATE": "ရက်",
	"SENSING_CURRENT_DAYOFWEEK": "ရက်သတ္တပတ်၏နေ့",
	"SENSING_CURRENT_HOUR": "နာရီ",
	"SENSING_CURRENT_MINUTE": "မိနစ်",
	"SENSING_CURRENT_SECOND": "စက္ကန့်",
	"SENSING_DAYSSINCE2000": "၂၀၀၀ ခုနှစ်ကနေ ရက်ပေါင်း",
	"SENSING_USERNAME": "အသုံးပြုသူအမည်",
	"SENSING_USERID": "အသုံးပြုသူ၏ နံပါတ်",
	"SOUND_PLAY": "%1 ၏ အသံကို စတင်ပါ",
	"SOUND_PLAYUNTILDONE": "%1 ၏ အသံကိုမပြီးမချင်းဖွင့်ပါ",
	"SOUND_STOPALLSOUNDS": "အသံအားလုံးကို ရပ်",
	"SOUND_SETEFFECTO": "%1 ၏ သက်ရောက်မှု့ကို %2 သို့ပြောင်းပါ",
	"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "%1 ၏ သက်ရောက်မှု့ကို %2 ပြောင်းပါ",
	"SOUND_CLEAREFFECTS": "အသံသက်ရောက်မှု့အားလုံးကို ဖျက်ပါ",
	"SOUND_EFFECTS_PITCH": "အသံ အနိမ့်အမြင့်",
	"SOUND_EFFECTS_PAN": "ဘယ်/ညာ ဘက် အသံ",
	"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "အသံအတိုးအကျယ်ကို %1 ပြောင်းပါ",
	"SOUND_SETVOLUMETO": "အသံအတိုးအကျယ်ကို   သို့ပြောင်းပါ",
	"SOUND_VOLUME": "အသံ အတိုးအကျယ်",
	"SOUND_RECORD": "အသံဖမ်း",
	"CATEGORY_MOTION": "လှုပ်ရှားမှု့",
	"CATEGORY_LOOKS": "မြင်ရပုံ",
	"CATEGORY_SOUND": "အသံ",
	"CATEGORY_EVENTS": "ဖြစ်ရပ်များ",
	"CATEGORY_CONTROL": "ထိန်းချုပ်",
	"CATEGORY_SENSING": "ရှာဖွေမှု့",
	"CATEGORY_OPERATORS": "လုပ်ကိုင်မှု",
	"CATEGORY_VARIABLES": "ခွက်များ",
	"CATEGORY_MYBLOCKS": "ကိုယ်ပိုင် ကုဒ်အတုံးများ",
	"DUPLICATE": "နှစ်ခုပွားခြင်း",
	"DELETE": "ဖျက်ရန်",
	"ADD_COMMENT": "အမိန့်ပေးခြင်း",
	"REMOVE_COMMENT": "အမိန့်အားပယ်ဖျက်ခြင်း",
	"DELETE_BLOCK": "ကုဒ်အတုံးအား ဖျက်ထုတ်ခြင်း",
	"DELETE_X_BLOCKS": " %1 ကုဒ်အတုံးအား ဖျက်ထုတ်ခြင်း",
	"DELETE_ALL_BLOCKS": "%1 ၏ကုဒ်အတုံးအားလုံးကို ဖျက်ထုတ်ခြင်း",
	"CLEAN_UP": " ကုဒ်အတုံးအားလုံးကို ရှင်းလင်းခြင်း",
	"HELP": "အကူအညီ",
	"UNDO": "မလုပ်တော့",
	"REDO": "ပြန်လုပ်",
	"EDIT_PROCEDURE": "တည်းဖြတ်",
	"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "ဖွင့်ဆိုမှု့သို့ သွားပါ",
	"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "တခုခုပြော...",
	"COLOUR_HUE_LABEL": "အရောင်",
	"COLOUR_SATURATION_LABEL": "စိုလက်မှု့",
	"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "အလင်း",
	"CHANGE_VALUE_TITLE": "တန်ဖိုးကိုပြောင်းလဲပါ",
	"RENAME_VARIABLE": "ခွက်ကို နာမည်သစ်ပြောင်းရန်",
	"RENAME_VARIABLE_TITLE": "\"%1\" ခွက်အားလုံးကိုနာမည်ပြောင်း:",
	"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "ခွက်ကိုနာမည်သစ်ပေးရန်",
	"NEW_VARIABLE": "ခွက်တခု ဖန်တီးရန်",
	"NEW_VARIABLE_TITLE": "ခွက်သစ်အမည်",
	"VARIABLE_MODAL_TITLE": "ခွက်အသစ်",
	"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "%1 ဟုနာမည်ပေးထားသောခွက် ရှိနေနှင့်ပါပြီ",
	"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "\"%1\" နှင့်နာမည်တူ \"%2\" အမျိုးအစား ခွက်တခုရှိနေနှင့်ပြီးဖြစ်သည်",
	"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "\"%2\" ကို နေရာ %1 နေရာတွင် အသုံးပြုထားမှုကို ဖျက်သိမ်းမှာလား?",
	"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "\"%1\" သည် ဖန်ရှင် \"%2\" ၏ သတ်မှတ်ချက်ထဲတွင်ပါဝင်နေသောကြောင့် ဖျက်သိမ်း၍မရနိုင်ပါ",
	"DELETE_VARIABLE": " %1 ကို ဖျက်သိမ်းရန်",
	"NEW_PROCEDURE": "ခလုပ်တုံးတစ်ခု လုပ်ပါ",
	"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "%1 ဟုနာမည်ပေးထားသော လုပ်ငန်းစဉ် ရှိနှင့်နေပါပြီ",
	"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "ခလုပ်တုံး အမည်",
	"PROCEDURE_USED": "ကုဒ်အတုံးတစ်ခု၏ ဖွင့်ဆိုချက်အား ဖျက်ပစ်ရန် ၎င်းကုဒ်အတုံးအား အသုံးပြုထားမှု့ကိုဦးစွာဖျက်ပါ",
	"NEW_LIST": "စာရင်းတခုလုပ်",
	"NEW_LIST_TITLE": "စာရင်းသစ် အမည်",
	"LIST_MODAL_TITLE": "စာရင်းအသစ်",
	"LIST_ALREADY_EXISTS": "စာရင်းအမည် \"%1\"က ရှိပြီးသားပါ",
	"RENAME_LIST_TITLE": "\"%1\" စာရင်းအားလုံးကို ဤသို့ အမည်ပြောင်း :",
	"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "စာရင်း အမည်ပြောင်း",
	"DEFAULT_LIST_ITEM": "အရာများ",
	"DELETE_LIST": "\"%1\" စာရင်းကို ဖျက်",
	"RENAME_LIST": "စာရင်း အမည်ပြောင်း",
	"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "စာတို အသစ်",
	"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "စာတိုသစ် အမည်",
	"BROADCAST_MODAL_TITLE": "စာတို အသစ်",
	"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "စာတို ၁"
}