import type { ReleaseNotes } from './release-notes.js';
import type { TranslationModel } from './translation/translation-model.js';
/** Editable prompt, relative to the repo root. Edit this file to tune the translation. */
export declare const TRANSLATION_PROMPT_RELATIVE_PATH = ".development/release-notes-prompt.md";
/** Loads the translation system prompt: the editable repo file, or the built-in fallback. */
export declare function loadTranslationPrompt(cwd: string, promptFile?: string): Promise<string>;
/** Reads a single commit's diff for the model's get_commit_diff tool. Validates the hash first. */
export declare function getCommitDiff(cwd: string, hash: string): Promise<string>;
/**
 * Searches the committed files at a commit for the model's grep_codebase tool, like `git grep`.
 * Validates the commit hash and feeds the pattern via `-e` so it can never be read as an option;
 * `run` invokes git without a shell, so the pattern and pathspec are safe positional arguments.
 */
export declare function grepCodebase(cwd: string, input: Record<string, unknown>): Promise<string>;
/** Builds the user message: the English notes plus the context the model needs. */
export declare function buildTranslationUserMessage(notes: ReleaseNotes, englishMarkdown: string): string;
/**
 * Produces the Dutch end-user translation of the release notes using the given model.
 * The model may call get_commit_diff (resolved against the local git repo) for unclear commits.
 */
export declare function translateReleaseNotes(cwd: string, notes: ReleaseNotes, englishMarkdown: string, model: TranslationModel, options?: {
    promptFile?: string;
    onToolCall?: (call: {
        name: string;
        input: Record<string, unknown>;
    }) => void;
}): Promise<string>;
export type ComposeReleaseNotesOptions = {
    /** Skip translation entirely and return only the English notes. */
    skipTranslation?: boolean;
    provider?: string;
    model?: string;
    promptFile?: string;
    onInfo?: (message: string) => void;
    onWarn?: (message: string) => void;
};
/**
 * Returns the English release notes with the Dutch end-user translation appended. Falls back to
 * the English-only notes when translation is skipped, the API key is missing, or the model errors.
 */
export declare function composeReleaseNotesBody(cwd: string, notes: ReleaseNotes, englishMarkdown: string, options?: ComposeReleaseNotesOptions): Promise<string>;
//# sourceMappingURL=release-notes-translator.d.ts.map