import type { Dictionary } from '@shoptet/ui-core-web';

type RangeInputTranslations = {
  value: (value: [string | null, string | null], separator: string) => string;
  startValue: string;
  endValue: string;
};

function explainSeparator(separator: string): string {
  return [...separator].join(', ');
}

// Fix translations according to en-US and sk-SK which are correct.
export const dictionary: Dictionary<RangeInputTranslations> = {
  'en-US': {
    value: ([start, end], separator) =>
      `Range, from ${start === null ? 'unset' : start}, to ${end === null ? 'unset' : end}, use ${explainSeparator(separator)} to separate values`,
    startValue: 'Range, value from:',
    endValue: 'Range, value to:',
  },
  'cs-CZ': {
    value: ([start, end], separator) =>
      `Rozsah, od ${start === null ? 'nevyplněno' : start}, do ${end === null ? 'nevyplněno' : end}, použijte ${explainSeparator(separator)} k oddělení hodnot`,
    startValue: 'Rozsah, hodnota od:',
    endValue: 'Rozsah, hodnota do:',
  },
  'de-DE': {
    value: ([start, end], separator) =>
      `Bereich, von ${start === null ? 'nicht gesetzt' : start}, bis ${end === null ? 'nicht gesetzt' : end}, verwenden Sie ${explainSeparator(separator)} um die Werte zu trennen`,
    startValue: 'Bereich, Wert von:',
    endValue: 'Bereich, Wert bis:',
  },
  'hu-HU': {
    value: ([start, end], separator) =>
      `Tartomány, kezdőérték: ${start === null ? 'nincs megadva' : start}, záróérték: ${end === null ? 'nincs megadva' : end}, használja a(z) ${explainSeparator(separator)} karaktert az értékek elválasztásához`,
    startValue: 'Tartomány, kezdőérték:',
    endValue: 'Tartomány, záróérték:',
  },
  'pl-PL': {
    value: ([start, end], separator) =>
      `Zakres, od ${start === null ? 'nie ustawiono' : start}, do ${end === null ? 'nie ustawiono' : end}, użyj ${explainSeparator(separator)} do oddzielenia wartości`,
    startValue: 'Zakres, wartość od:',
    endValue: 'Zakres, wartość do:',
  },
  'ro-RO': {
    value: ([start, end], separator) =>
      `Interval, de la ${start === null ? 'neconfigurat' : start}, până la ${end === null ? 'neconfigurat' : end}, folosiți ${explainSeparator(separator)} pentru a separa valorile`,
    startValue: 'Interval, valoare de la:',
    endValue: 'Interval, valoare până la:',
  },
  'sk-SK': {
    value: ([start, end], separator) =>
      `Rozsah, od ${start === null ? 'nevyplneno' : start}, do ${end === null ? 'nevyplneno' : end}, použite ${explainSeparator(separator)} na oddelenie hodnôt`,
    startValue: 'Rozsah, hodnota od:',
    endValue: 'Rozsah, hodnota do:',
  },
  'vi-VN': {
    value: ([start, end], separator) =>
      `Khoảng, từ ${start === null ? 'chưa đặt' : start}, đến ${end === null ? 'chưa đặt' : end}, sử dụng ${explainSeparator(separator)} để tách các giá trị`,
    startValue: 'Khoảng, giá trị từ:',
    endValue: 'Khoảng, giá trị đến:',
  },
} as const;