declare const _default: {
"defaultMessages.ACTIVE_DUTY": "Virk herskylda",
"defaultMessages.ARCHITECT": "Arkitekt",
"defaultMessages.CHILD_CARE_WORKER": "Starfsmaður við umönnun barna",
"defaultMessages.COMMUNITY_ELIGIBILITY_PROVISION": "",
"defaultMessages.DENTIST": "Tannlæknir",
"defaultMessages.DOCTOR": "Læknir",
"defaultMessages.EMT": "Bráðaliði",
"defaultMessages.FIREFIGHTER": "Slökkviliðsmaður",
"defaultMessages.GENERAL_CONTRACTOR": "Almennur verktaki",
"defaultMessages.GOLD_STAR_FAMILY": "Gold Star fjölskylda",
"defaultMessages.HOME_BUYER": "Fasteignakaupandi",
"defaultMessages.INTERIOR_DESIGNER": "Innanhússhönnuður",
"defaultMessages.LIBRARIAN": "Bókasafnsfræðingur",
"defaultMessages.LICENSED_COSMETOLOGIST": "Snyrtifræðingur",
"defaultMessages.LICENSED_REAL_ESTATE_AGENT": "Fasteignasali",
"defaultMessages.MILITARY_FAMILY": "Herfjölskylda",
"defaultMessages.MILITARY_RETIREE": "Hermaður á eftirlaunum",
"defaultMessages.NURSE": "Hjúkrunarfræðingur",
"defaultMessages.NUTRITION_PROFESSIONAL": "",
"defaultMessages.OTHER_GOVERNMENT_ASSISTANCE": "Annar viðtakandi opinberrar aðstoðar",
"defaultMessages.OTHER_HEALTH_WORKER": "Annar heilbrigðisstarfsmaður",
"defaultMessages.OTHER_MOVER": "Annað búferlaflutningur",
"defaultMessages.PHARMACIST": "Lyfjafræðingur",
"defaultMessages.POLICE": "Lögregla",
"defaultMessages.RESERVIST": "Varalið eða þjóðvarðlið",
"defaultMessages.SEARCH_AND_RESCUE": "Leit og björgun",
"defaultMessages.SNAP_BENEFITS": "Viðtakandi Snap Benefits",
"defaultMessages.VETERAN": "Hermaður sem hefur hætt þjónustu eða farið á eftirlaun",
"defaultMessages.VETERINARIAN": "Dýralæknir",
"defaultMessages._EXPERIMENTAL.cvecNumberExplanation": "",
"defaultMessages.activeDutyStartDate": "Upphafsdagur virkrar herskyldu",
"defaultMessages.address": "Heimilisfang",
"defaultMessages.addressPlaceholder": "Heimilisfang",
"defaultMessages.birthDate": "Fæðingardagur",
"defaultMessages.branchOfService": "Þjónustugrein",
"defaultMessages.branchOfServicePlaceholder": "Þjónustugrein",
"defaultMessages.cantFindYourSchool": "Finnur þú ekki háskólastofnunina þína? Smelltu til að sjá ráð",
"defaultMessages.captchaFooterText": "Cloudflare safnar sjálfstætt upplýsingum þínum í tengslum við staðfestingu þína í þágu svikavarnar og notar þær í samræmi við persónuverndarstefnu sína.",
"defaultMessages.changeLanguage": "Breyta tungumáli",
"defaultMessages.chooseCountry": "Veldu fyrst land",
"defaultMessages.city": "Borg",
"defaultMessages.cityPlaceholder": "Borg",
"defaultMessages.clearAndOpenMenu": "Hreinsa val og opna valmynd",
"defaultMessages.clearSelection": "Hreinsa val",
"defaultMessages.close": "Loka",
"defaultMessages.closeSection": "Loka hluta",
"defaultMessages.company": "Fyrirtæki",
"defaultMessages.companyPlaceholder": "Fyrirtæki",
"defaultMessages.copied": "Afritað",
"defaultMessages.countries.AD": "Andorra",
"defaultMessages.countries.AE": "Sameinuðu arabísku furstadæmin",
"defaultMessages.countries.AF": "Afganistan",
"defaultMessages.countries.AG": "Antígva og Barbúda",
"defaultMessages.countries.AI": "Angvilla",
"defaultMessages.countries.AL": "Albanía",
"defaultMessages.countries.AM": "Armenía",
"defaultMessages.countries.AN": "Hollensku Antillur",
"defaultMessages.countries.AO": "Angóla",
"defaultMessages.countries.AR": "Argentína",
"defaultMessages.countries.AS": "Bandaríska Samóa",
"defaultMessages.countries.AT": "Austurríki",
"defaultMessages.countries.AU": "Ástralía",
"defaultMessages.countries.AW": "Arúba",
"defaultMessages.countries.AZ": "Aserbaísjan",
"defaultMessages.countries.BA": "Bosnía og Hersegóvína",
"defaultMessages.countries.BB": "Barbados",
"defaultMessages.countries.BD": "Bangladess",
"defaultMessages.countries.BE": "Belgía",
"defaultMessages.countries.BF": "Búrkína Fasó",
"defaultMessages.countries.BG": "Búlgaría",
"defaultMessages.countries.BH": "Barein",
"defaultMessages.countries.BI": "Búrúndí",
"defaultMessages.countries.BJ": "Benín",
"defaultMessages.countries.BM": "Bermúdaeyjar",
"defaultMessages.countries.BN": "Brúnei",
"defaultMessages.countries.BO": "Bólivía",
"defaultMessages.countries.BR": "Brasilía",
"defaultMessages.countries.BS": "Bahamaeyjar",
"defaultMessages.countries.BT": "Bútan",
"defaultMessages.countries.BV": "Bouvet-eyja",
"defaultMessages.countries.BW": "Botsvana",
"defaultMessages.countries.BY": "Belarús",
"defaultMessages.countries.BZ": "Belís",
"defaultMessages.countries.CA": "Kanada",
"defaultMessages.countries.CD": "Lýðstjórnarlýðveldið Kongó",
"defaultMessages.countries.CF": "Mið-Afríkulýðveldið",
"defaultMessages.countries.CG": "Kongó",
"defaultMessages.countries.CH": "Sviss",
"defaultMessages.countries.CI": "Fílabeinsströndin (Cote D'Ivoire)",
"defaultMessages.countries.CK": "Cooks-eyjar",
"defaultMessages.countries.CL": "Chile",
"defaultMessages.countries.CM": "Kamerún",
"defaultMessages.countries.CN": "Kína",
"defaultMessages.countries.CO": "Kólumbía",
"defaultMessages.countries.CR": "Kosta Ríka",
"defaultMessages.countries.CU": "Kúba",
"defaultMessages.countries.CV": "Grænhöfðaeyjar",
"defaultMessages.countries.CW": "Curacao",
"defaultMessages.countries.CY": "Kýpur",
"defaultMessages.countries.CZ": "Tékkland",
"defaultMessages.countries.DE": "Þýskaland",
"defaultMessages.countries.DJ": "Djibútí",
"defaultMessages.countries.DK": "Danmörk",
"defaultMessages.countries.DM": "Dóminíka",
"defaultMessages.countries.DO": "Dóminíska lýðveldið",
"defaultMessages.countries.DZ": "Alsír",
"defaultMessages.countries.EC": "Ekvador",
"defaultMessages.countries.EE": "Eistland",
"defaultMessages.countries.EG": "Egyptaland",
"defaultMessages.countries.EH": "Vestur-Sahara",
"defaultMessages.countries.ER": "Erítrea",
"defaultMessages.countries.ES": "Spánn",
"defaultMessages.countries.ET": "Eþíópía",
"defaultMessages.countries.FI": "Finnland",
"defaultMessages.countries.FJ": "Fiji",
"defaultMessages.countries.FK": "Falklands-eyjar",
"defaultMessages.countries.FM": "Míkrónesía",
"defaultMessages.countries.FO": "Færeyjar",
"defaultMessages.countries.FR": "Frakkland",
"defaultMessages.countries.GA": "Gabon",
"defaultMessages.countries.GB": "Bretland",
"defaultMessages.countries.GD": "Grenada",
"defaultMessages.countries.GE": "Georgía",
"defaultMessages.countries.GF": "Franska Gvæjana",
"defaultMessages.countries.GH": "Gana",
"defaultMessages.countries.GI": "Gíbraltar",
"defaultMessages.countries.GL": "Grænland",
"defaultMessages.countries.GM": "Gambía",
"defaultMessages.countries.GN": "Gínea",
"defaultMessages.countries.GP": "Gvadelúpeyjar (frönsku)",
"defaultMessages.countries.GQ": "Miðbaugs-Gínea",
"defaultMessages.countries.GR": "Grikkland",
"defaultMessages.countries.GS": "Suður-Georgía og Suður-Sandvíkureyjar",
"defaultMessages.countries.GT": "Gvatemala",
"defaultMessages.countries.GU": "Gvam (BNA)",
"defaultMessages.countries.GW": "Gínea-Bissaú",
"defaultMessages.countries.GY": "Gvæjana",
"defaultMessages.countries.HK": "Hong Kong",
"defaultMessages.countries.HM": "Heard og McDonalds-eyjar",
"defaultMessages.countries.HN": "Hondúras",
"defaultMessages.countries.HR": "Króatía",
"defaultMessages.countries.HT": "Haítí",
"defaultMessages.countries.HU": "Ungverjaland",
"defaultMessages.countries.ID": "Indónesía",
"defaultMessages.countries.IE": "Írland",
"defaultMessages.countries.IL": "Ísrael",
"defaultMessages.countries.IN": "Indland",
"defaultMessages.countries.IO": "Bresku Indlandshafseyjar",
"defaultMessages.countries.IQ": "Írak",
"defaultMessages.countries.IR": "Íran",
"defaultMessages.countries.IS": "Ísland",
"defaultMessages.countries.IT": "Ítalía",
"defaultMessages.countries.JM": "Jamaíka",
"defaultMessages.countries.JO": "Jórdanía",
"defaultMessages.countries.JP": "Japan",
"defaultMessages.countries.KE": "Kenýa",
"defaultMessages.countries.KG": "Kirgistan",
"defaultMessages.countries.KH": "Kambódía",
"defaultMessages.countries.KI": "Kíribatí",
"defaultMessages.countries.KM": "Kómorur",
"defaultMessages.countries.KN": "Sankti Kitts og Nevis",
"defaultMessages.countries.KP": "Norður-Kórea",
"defaultMessages.countries.KR": "Suður-Kórea",
"defaultMessages.countries.KW": "Kúveit",
"defaultMessages.countries.KY": "Cayman-eyjar",
"defaultMessages.countries.KZ": "Kasakstan",
"defaultMessages.countries.LA": "Laos",
"defaultMessages.countries.LB": "Líbanon",
"defaultMessages.countries.LC": "Sankti Lúsía",
"defaultMessages.countries.LI": "Liechtenstein",
"defaultMessages.countries.LK": "Srí Lanka",
"defaultMessages.countries.LR": "Líbería",
"defaultMessages.countries.LS": "Lesótó",
"defaultMessages.countries.LT": "Litháen",
"defaultMessages.countries.LU": "Lúxemborg",
"defaultMessages.countries.LV": "Lettland",
"defaultMessages.countries.LY": "Líbýa",
"defaultMessages.countries.MA": "Marokkó",
"defaultMessages.countries.MC": "Mónakó",
"defaultMessages.countries.MD": "Moldóva",
"defaultMessages.countries.ME": "Montenegró",
"defaultMessages.countries.MG": "Madagaskar",
"defaultMessages.countries.MH": "Marshalleyjar",
"defaultMessages.countries.MK": "Makedónía",
"defaultMessages.countries.ML": "Malí",
"defaultMessages.countries.MM": "Myanmar",
"defaultMessages.countries.MN": "Mongólía",
"defaultMessages.countries.MO": "Makaó",
"defaultMessages.countries.MP": "Norður-Maríanaeyjar",
"defaultMessages.countries.MQ": "Martiník (frönsku)",
"defaultMessages.countries.MR": "Máritanía",
"defaultMessages.countries.MS": "Montserrat",
"defaultMessages.countries.MT": "Malta",
"defaultMessages.countries.MU": "Máritíus",
"defaultMessages.countries.MV": "Maldívur",
"defaultMessages.countries.MW": "Malaví",
"defaultMessages.countries.MX": "Mexíkó",
"defaultMessages.countries.MY": "Malasía",
"defaultMessages.countries.MZ": "Mósambík",
"defaultMessages.countries.NA": "Namibía",
"defaultMessages.countries.NC": "Nýja-Kaledónía (frönsku)",
"defaultMessages.countries.NE": "Níger",
"defaultMessages.countries.NF": "Norfolkeyja",
"defaultMessages.countries.NG": "Nígería",
"defaultMessages.countries.NI": "Níkaragva",
"defaultMessages.countries.NL": "Holland",
"defaultMessages.countries.NO": "Noregur",
"defaultMessages.countries.NP": "Nepal",
"defaultMessages.countries.NR": "Naúrú",
"defaultMessages.countries.NU": "Niue",
"defaultMessages.countries.NZ": "Nýja-Sjáland",
"defaultMessages.countries.OM": "Óman",
"defaultMessages.countries.PA": "Panama",
"defaultMessages.countries.PE": "Perú",
"defaultMessages.countries.PF": "Pólýnesía (frönsku)",
"defaultMessages.countries.PG": "Papúa Nýja-Gínea",
"defaultMessages.countries.PH": "Filippseyjar",
"defaultMessages.countries.PK": "Pakistan",
"defaultMessages.countries.PL": "Pólland",
"defaultMessages.countries.PM": "Sankti Pierre og Miquelon",
"defaultMessages.countries.PN": "Pitcairn",
"defaultMessages.countries.PR": "Púertó Ríkó",
"defaultMessages.countries.PS": "Palestína",
"defaultMessages.countries.PT": "Portúgal",
"defaultMessages.countries.PW": "Palaú",
"defaultMessages.countries.PY": "Paragvæ",
"defaultMessages.countries.QA": "Katar",
"defaultMessages.countries.RE": "Reunion (frönsku)",
"defaultMessages.countries.RO": "Rúmenía",
"defaultMessages.countries.RS": "Serbía",
"defaultMessages.countries.RU": "Rússland",
"defaultMessages.countries.RW": "Rúanda",
"defaultMessages.countries.SA": "Sádi-Arabía",
"defaultMessages.countries.SB": "Salómonseyjar",
"defaultMessages.countries.SC": "Seychelles-eyjar",
"defaultMessages.countries.SD": "Súdan",
"defaultMessages.countries.SE": "Svíþjóð",
"defaultMessages.countries.SG": "Singapúr",
"defaultMessages.countries.SH": "Sankti Helena",
"defaultMessages.countries.SI": "Slóvenía",
"defaultMessages.countries.SK": "Slóvakía",
"defaultMessages.countries.SL": "Síerra Leóne",
"defaultMessages.countries.SM": "San Marínó",
"defaultMessages.countries.SN": "Senegal",
"defaultMessages.countries.SO": "Sómalía",
"defaultMessages.countries.SR": "Súrínam",
"defaultMessages.countries.SS": "Suður-Súdan",
"defaultMessages.countries.ST": "Saó Tóme og Prinsípe",
"defaultMessages.countries.SV": "El Salvador",
"defaultMessages.countries.SY": "Sýrland",
"defaultMessages.countries.SZ": "Esvatíní",
"defaultMessages.countries.TC": "Turks- og Caicos-eyjar",
"defaultMessages.countries.TD": "Chad",
"defaultMessages.countries.TF": "Frönsku suðlægu landsvæðin",
"defaultMessages.countries.TG": "Tógó",
"defaultMessages.countries.TH": "Taíland",
"defaultMessages.countries.TJ": "Tadsíkistan",
"defaultMessages.countries.TK": "Tókelá",
"defaultMessages.countries.TL": "Tímor-Leste",
"defaultMessages.countries.TM": "Túrkmenistan",
"defaultMessages.countries.TN": "Túnis",
"defaultMessages.countries.TO": "Tónga",
"defaultMessages.countries.TR": "Tyrkland",
"defaultMessages.countries.TT": "Trínidad og Tóbagó",
"defaultMessages.countries.TV": "Túvalú",
"defaultMessages.countries.TW": "Taívan",
"defaultMessages.countries.TZ": "Tansanía",
"defaultMessages.countries.UA": "Úkraína",
"defaultMessages.countries.UG": "Úganda",
"defaultMessages.countries.UM": "Smáeyjar Bandaríkjanna",
"defaultMessages.countries.US": "Bandaríkin",
"defaultMessages.countries.UY": "Úrúgvæ",
"defaultMessages.countries.UZ": "Úsbekistan",
"defaultMessages.countries.VA": "Páfagarður",
"defaultMessages.countries.VC": "Sankti Vinsent og Grenadínur",
"defaultMessages.countries.VE": "Venesúela",
"defaultMessages.countries.VG": "Bresku Jómfrúaeyjar",
"defaultMessages.countries.VI": "Bandarísku Jómfrúaeyjar",
"defaultMessages.countries.VN": "Víetnam",
"defaultMessages.countries.VU": "Vanúatú",
"defaultMessages.countries.WF": "Wallis- og Fútúnaeyjar",
"defaultMessages.countries.WS": "Samóa",
"defaultMessages.countries.XK": "Kósovó",
"defaultMessages.countries.YE": "Jemen",
"defaultMessages.countries.YT": "Mayotte",
"defaultMessages.countries.ZA": "Suður-Afríka",
"defaultMessages.countries.ZM": "Sambía",
"defaultMessages.countries.ZW": "Simbabve",
"defaultMessages.country": "Land",
"defaultMessages.countryPlaceholder": "Land",
"defaultMessages.cvecNumber": "",
"defaultMessages.cvecNumberExplanation": "",
"defaultMessages.dateTime.20_MIN": "20 mínútur",
"defaultMessages.dateTime.24_HRS": "24 klst.",
"defaultMessages.dateTime.2_DAY": "2 dagar",
"defaultMessages.dateTime.2_HRS": "2 klst.",
"defaultMessages.dateTime.2_MIN": "2 mínútur",
"defaultMessages.dateTime.3_DAY": "3 dagar",
"defaultMessages.dateTime.A_FEW_DAYS": "nokkrir dagar",
"defaultMessages.dateTime.A_FEW_HOURS": "nokkrar klukkustundir",
"defaultMessages.dateTime.A_FEW_MINUTES": "nokkrar mínútur",
"defaultMessages.dateTime.A_HALF_HOUR": "hálftími",
"defaultMessages.dateTime.april": "Apríl",
"defaultMessages.dateTime.august": "Ágúst",
"defaultMessages.dateTime.day": "Dagur",
"defaultMessages.dateTime.december": "Desember",
"defaultMessages.dateTime.february": "Febrúar",
"defaultMessages.dateTime.january": "Janúar",
"defaultMessages.dateTime.july": "Júlí",
"defaultMessages.dateTime.june": "Júní",
"defaultMessages.dateTime.march": "Mars",
"defaultMessages.dateTime.may": "Maí",
"defaultMessages.dateTime.month": "Mánuður",
"defaultMessages.dateTime.november": "Nóvember",
"defaultMessages.dateTime.october": "Október",
"defaultMessages.dateTime.september": "September",
"defaultMessages.dateTime.year": "Ár",
"defaultMessages.dischargeDate": "Útskriftardagur",
"defaultMessages.driverLicenseNumber": "Ökuskírteinisnúmer",
"defaultMessages.driverLicenseNumberPlaceholder": "Ökuskírteinisnúmer",
"defaultMessages.driverLicenseState": "Ökuskírteinisríki",
"defaultMessages.ebtCardNumber": "EBT kortanúmer",
"defaultMessages.emailAddress": "Netfang",
"defaultMessages.emailAddressPlaceholder": "Netfang",
"defaultMessages.error": "Villa",
"defaultMessages.errorDetailId.govIdMismatch": "Okkur tókst ekki að tengja auðkenni þitt við upplýsingarnar sem þú slóst inn á eyðublaðinu. Vinsamlegast reyndu aftur.",
"defaultMessages.errorDetailId.govIdOtherFailure": "Við áttum í vandræðum með að staðfesta auðkenni þitt. Vinsamlegast hafðu samband við þjónustudeild SheerID.",
"defaultMessages.errorDetailId.govIdRetakeBiometric": "Við áttum í vandræðum með að sannreyna hreyfimyndina þína. Vinsamlegast reyndu aftur: ",
"defaultMessages.errorDetailId.govIdRetakeId": "Við áttum í vandræðum með að staðfesta ríkisútgefin skilríki. Vinsamlegast reyndu aftur: ",
"defaultMessages.errorDetailId.govIdUnsupportedDoc": "Þetta skjal er ekki stutt. Vinsamlega reyndu aftur með ríkisútgefinni auðkennisaðferð sem er studd.",
"defaultMessages.errorDetailId.personLimit": "Það lítur út fyrir að þú hafir þegar fengið samþykki fyrir þetta tilboð.",
"defaultMessages.errorDetailId.troubleVerifying": "Það lítur út fyrir að við eigum í erfiðleikum með að staðfesta þig. Vinsamlegast hafðu samband við þjónustudeild SheerID.",
"defaultMessages.errorDetailId.unableToVerify": "Við getum ekki staðfest þig eins og er. Ef þú telur þig hafa fengið þetta fyrir mistök skaltu hafa samband við þjónustudeild SheerID.",
"defaultMessages.errorDetailId.vpnsNotAllowed": "Þetta forrit leyfir ekki notkun VPN. Skráðu þig út af VPN-tengingu og reyndu aftur. Ef þú telur að þetta sé villa, hafðu samband við þjónustuver SheerID.",
"defaultMessages.errorId.activeDutyStartDateBeforeBirthDate": "Upphafsdagur verður að vera eftir fæðingardag",
"defaultMessages.errorId.apiRateLimitExceeded": "Ekki er hægt að vinna úr beiðninni þinni eins og er, reyndu aftur síðar",
"defaultMessages.errorId.dischargeDateBeforeBirthDate": "Útskriftardagur fyrir fæðingardag",
"defaultMessages.errorId.docReviewLimitExceeded": "Farið yfir hámark skjalaskoðunar",
"defaultMessages.errorId.duplicateFile": "Úps! Sumar skrár virðast vera eins. Vinsamlegast veldu aðra skrá.",
"defaultMessages.errorId.expiredEmailLoopToken": "Því miður fannst síðan, sem þú baðst um, ekki. Vefslóðin gæti verið röng eða síðan sem þú ert að leita að er ekki lengur tiltæk.",
"defaultMessages.errorId.expiredProgram": "Vegna mikillar eftirspurnar er tilboðið ekki lengur í boði. Kíktu aftur við á morgun til að athuga hvort það sé í boði.",
"defaultMessages.errorId.expiredSMSCode": "Sannprófunarkóði útrunninn",
"defaultMessages.errorId.expiredVerification": "Þessi sannprófun er útrunnin. Sendu inn nýja sannprófun.",
"defaultMessages.errorId.failedToFetch": "HTTP beiðni mistókst",
"defaultMessages.errorId.fraudRulesReject": "Við getum við ekki sannprófað þig með því að nota upplýsingarnar sem sendar eru inn. Athugaðu hvort upplýsingarnar þínar séu réttar og notaðu aðeins eigin fartæki eða tölvu.
Er vandamálið enn ekki leyst? Hafðu samband við þjónustudeild SheerID til að staðfesta deili á þért.",
"defaultMessages.errorId.futureActiveDutyStartDate": "Upphafsdagur í framtíð",
"defaultMessages.errorId.futureBirthDate": "Fæðingardagur í framtíð",
"defaultMessages.errorId.futureDischargeDate": "Útskriftardagur í framtíð",
"defaultMessages.errorId.inactiveProgram": "Vegna mikillar eftirspurnar er tilboðið ekki lengur í boði. Kíktu aftur við á morgun til að athuga hvort það sé í boði.",
"defaultMessages.errorId.incorrectSMSCodeAttemptLimitExceeded": "",
"defaultMessages.errorId.incorrectVerificationOverrideCodeAttemptLimitExceeded": "Farið yfir hámark hnekkingarkóða",
"defaultMessages.errorId.ineligibleOrganization": "Stofnunin sem þú valdir uppfyllir ekki skilyrðin fyrir þetta tilboð.",
"defaultMessages.errorId.internalServerError": "Innri þjónsvilla",
"defaultMessages.errorId.invalidActiveDutyStartDate": "Ógildur upphafsdagur",
"defaultMessages.errorId.invalidAddress": "Ógilt heimilisfang",
"defaultMessages.errorId.invalidApiToken": "Uppgefinn API-lykill var ógildur eða auður",
"defaultMessages.errorId.invalidAuthenticationLoopToken": "Kóðinn sem gefinn var upp er ógildur",
"defaultMessages.errorId.invalidBirthDate": "Ógildur fæðingardagur",
"defaultMessages.errorId.invalidCaptchaToken": "Captcha staðfesting mistókst.",
"defaultMessages.errorId.invalidCity": "Ógild borg",
"defaultMessages.errorId.invalidCountry": "Ógilt land",
"defaultMessages.errorId.invalidCvecNumber": "",
"defaultMessages.errorId.invalidDischargeDate": "Ógildur útskriftardagur",
"defaultMessages.errorId.invalidDocUploadToken": "Uppgefinn upphleðslulykill skjals er ekki gildur",
"defaultMessages.errorId.invalidDriverLicenseNumber": "Ógilt ökuskírteinisnúmer",
"defaultMessages.errorId.invalidEbtCardNumber": "Ógilt EBT kortanúmer",
"defaultMessages.errorId.invalidEmail": "Ógilt netfang",
"defaultMessages.errorId.invalidEmailLoopToken": "Því miður fannst síðan, sem þú baðst um, ekki. Vefslóðin gæti verið röng eða síðan sem þú ert að leita að er ekki lengur tiltæk.",
"defaultMessages.errorId.invalidFileSizeEmpty": "Ein eða fleiri skrár eru tómar",
"defaultMessages.errorId.invalidFileSizeMax": "Ein eða fleiri skrár eru of stórar (hámark: 10MB)",
"defaultMessages.errorId.invalidFirstName": "Ógilt fornafn",
"defaultMessages.errorId.invalidFirstResponderStatus": "Ógild staða fyrsta viðbragðsaðila",
"defaultMessages.errorId.invalidLastName": "Ógilt eftirnafn",
"defaultMessages.errorId.invalidMemberId": "Ógild kennitala",
"defaultMessages.errorId.invalidMilitaryStatus": "Ógild staða hermanns",
"defaultMessages.errorId.invalidNumberOfFiles": "Farið yfir hámarksfjölda skráa (hámark: 5)",
"defaultMessages.errorId.invalidOptIn": "Verður vera valið til að halda áfram",
"defaultMessages.errorId.invalidOrganization": "Þú verður að velja stofnun af listanum",
"defaultMessages.errorId.invalidOverrideCode": "Ógildur hnekkingarkóði",
"defaultMessages.errorId.invalidPhoneNumber": "Ógilt farsímanúmer",
"defaultMessages.errorId.invalidPostalCode": "Ógilt póstnúmer",
"defaultMessages.errorId.invalidProgram": "Ógild áætlun",
"defaultMessages.errorId.invalidRequest": "Ógild beiðni",
"defaultMessages.errorId.invalidSMSCode": "Ekki var hægt að sannvotta sannprófunarkóða",
"defaultMessages.errorId.invalidSocialSecurityNumber": "Ógild SSN",
"defaultMessages.errorId.invalidState": "Ógilt ríki",
"defaultMessages.errorId.invalidStatus": "Ógild staða",
"defaultMessages.errorId.invalidStatuses": "Ógild staða",
"defaultMessages.errorId.invalidStep": "Ógilt skref",
"defaultMessages.errorId.marketConsentRequired": "Markaðssamþykki áskilið",
"defaultMessages.errorId.maxMetadataLengthExceeded": "Farið yfir hámarkslengd lýsigagnagildis",
"defaultMessages.errorId.maxMetadataValuesExceeded": "Farið yfir hámarksfjölda lýsigagnagildis",
"defaultMessages.errorId.maxSMSCodeLimitExceeded": "",
"defaultMessages.errorId.missingRequiredExternalId": "Þú verður að vera innskráð(ur) til að sannprófa Skráðu þig inn á reikninginn þinn og reyndu aftur.",
"defaultMessages.errorId.missingRequiredMetadata": "Þú verður að vera innskráð(ur) til að sannprófa Skráðu þig inn á reikninginn þinn og reyndu aftur.",
"defaultMessages.errorId.noProgram": "Engin áætlun fannst",
"defaultMessages.errorId.noRemainingRewardCodes": "Vegna mikillar eftirspurnar er tilboðið ekki lengur í boði. Kíktu aftur við á morgun til að athuga hvort það sé í boði.",
"defaultMessages.errorId.noValidFiles": "Engar gildar skrár",
"defaultMessages.errorId.noVerification": "Engin sannprófun fannst",
"defaultMessages.errorId.notApproved": "Ekkert samþykki",
"defaultMessages.errorId.notFound": "Fannst ekki",
"defaultMessages.errorId.outsideAgePerson": "Fæðingardagur uppfyllir ekki skilyrði þessa tilboðs.",
"defaultMessages.errorId.requestTimeout": "Beiðni útrunnin",
"defaultMessages.errorId.simulatedError": "Þetta er eftirlíking af villu",
"defaultMessages.errorId.unauthorizedAccountStatus": "Þessu tilboði hefur verið hætt tímabundið. Hafðu samband við þjónustuver vörumerkisins til að nálgast frekari upplýsingar.",
"defaultMessages.errorId.unauthorizedDomain": "Óheimilað lén",
"defaultMessages.errorId.underagePerson": "Aðilar undir 16 ára aldri uppfylla ekki skilyrði þessa tilboðs.",
"defaultMessages.errorId.unknownError": "Óþekkt villa",
"defaultMessages.errorId.unsupportedDocMimeType": "Ein eða fleiri skrár eru á óstuddu sniði",
"defaultMessages.errorId.verificationLimitExceeded": "Áhugi þinn gleður okkur, en það lítur út fyrir að þú hafir þegar innleyst eða reynt að innleysa þetta tilboð.",
"defaultMessages.experiment.step.docUpload.documentConsiderations": "Aðalatriði skjala",
"defaultMessages.firstName": "Fornafn",
"defaultMessages.firstNamePlaceholder": "Fornafn",
"defaultMessages.firstResponderInfoShared": "Upplýsingar sem færðar eru inn hér verða notaðar til sannprófunar.",
"defaultMessages.footerText": "Með því að senda inn persónuupplýsingarnar hér að ofan, samþykki ég að persónuupplýsingunum mínum sé safnað samkvæmt persónuverndarstefnu þess fyrirtækis, sem ég leitast eftir afslætti hjá, og ég skil að persónuupplýsingum mínum verði deilt með SheerID sem vinnsluaðila/utanaðkomandi þjónustuveitanda svo að SheerID geti staðfest gjaldgengi mitt fyrir sértilboðið. Frekari upplýsingar um SheerID.",
"defaultMessages.getHelp": "Fá aðstoð",
"defaultMessages.howDoesReviewWork": "Hvernig gengur yfirferð fyrir sig?",
"defaultMessages.howDoesVerifyingWork": "Hvernig gengur sannprófun fyrir sig?",
"defaultMessages.infoShared1": "Með því að smella samþykki ég vinnslu upplýsinganna minna í þeim tilgangi að sannprófa gjaldgengi mitt eins og lýst er í {privacyPolicyLink}",
"defaultMessages.infoShared2": ". Ég skil að upplýsingum mínum verður deilt með {companyName}.",
"defaultMessages.informationTransferredToUS": "Upplýsingar þínar verða fluttar til Bandaríkjanna og verða unnar í samræmi við persónuverndarstefnu SheerID.",
"defaultMessages.instant": "Strax",
"defaultMessages.lastName": "Eftirnafn",
"defaultMessages.lastNamePlaceholder": "Eftirnafn",
"defaultMessages.limitExceededError": "Farið yfir sannprófunarmörk",
"defaultMessages.loading": "Hleður...",
"defaultMessages.locales.ar": "العربية",
"defaultMessages.locales.bg": "български",
"defaultMessages.locales.bn-IN": "বাংলা (ভারত)",
"defaultMessages.locales.cs": "čeština",
"defaultMessages.locales.da": "Dansk",
"defaultMessages.locales.de": "Deutsch",
"defaultMessages.locales.el": "Ελληνικά",
"defaultMessages.locales.en-GB": "English (UK)",
"defaultMessages.locales.en-US": "English",
"defaultMessages.locales.es": "Español",
"defaultMessages.locales.es-ES": "Español (España)",
"defaultMessages.locales.fi": "suomi",
"defaultMessages.locales.fr": "Français",
"defaultMessages.locales.fr-CA": "Français (Canada)",
"defaultMessages.locales.ga": "Gaeilge",
"defaultMessages.locales.hi-IN": "हिंदी (भारत)",
"defaultMessages.locales.hr": "hrvatski",
"defaultMessages.locales.hu": "magyar",
"defaultMessages.locales.id": "Bahasa Indonesia",
"defaultMessages.locales.is": "Íslenska",
"defaultMessages.locales.it": "Italiano",
"defaultMessages.locales.iw": "עברית",
"defaultMessages.locales.ja": "日本語",
"defaultMessages.locales.ko": "한국어",
"defaultMessages.locales.lo": "ລາວ",
"defaultMessages.locales.lt": "Lietuvių",
"defaultMessages.locales.ms": "Bahasa Melayu",
"defaultMessages.locales.nl": "Nederlands",
"defaultMessages.locales.nl-BE": "Vlaams",
"defaultMessages.locales.no": "Norsk",
"defaultMessages.locales.pl": "Polski",
"defaultMessages.locales.pt": "Português",
"defaultMessages.locales.pt-BR": "Português (Brasil)",
"defaultMessages.locales.ro": "Română",
"defaultMessages.locales.ru": "Русский",
"defaultMessages.locales.sk": "slovenský",
"defaultMessages.locales.sl": "Slovenščina",
"defaultMessages.locales.sr": "Српски",
"defaultMessages.locales.sv": "Svenska",
"defaultMessages.locales.sw": "Kiswahili",
"defaultMessages.locales.th": "ไทย",
"defaultMessages.locales.tr": "Türkçe",
"defaultMessages.locales.uk": "Українська",
"defaultMessages.locales.ur": "اردو",
"defaultMessages.locales.vi": "Tiếng Việt",
"defaultMessages.locales.zh": "中文（繁体）",
"defaultMessages.locales.zh-HK": "中文（香港）",
"defaultMessages.locales.zu": "IsiZulu",
"defaultMessages.lowIncomeOrganization": "Opinber aðstoðaráætlun",
"defaultMessages.lowIncomeOrganizationPlaceholder": "Opinber aðstoðaráætlun",
"defaultMessages.lowRewardPool": "Aðeins {offersRemaining} tilboð eftir!",
"defaultMessages.memberId": "Kennitala",
"defaultMessages.memberIdPlaceholder": "Kennitala",
"defaultMessages.militaryFamilyCardNote": "Athugaðu: þetta tilboð er aðeins í boði fyrir herfjölskyldumeðlimi með Dependent ID-kort.",
"defaultMessages.militaryInfoShared": "Upplýsingar sem færðar eru inn hér verða notaðar til sannprófunar.",
"defaultMessages.militaryStatus": "Staða í herþjónustu",
"defaultMessages.multipleLocationsTips": "Ef menntastofnunin þín er með fleiri en eina staðsetningu og þú sérð ekki þína skaltu slá inn aðalstaðsetninguna.",
"defaultMessages.noOptions": "Engir valkostir",
"defaultMessages.openMenu": "Opna valmynd",
"defaultMessages.optIn": "Já, sendið mér markaðsefni frá {company} um einkaútsölur, sértilboð, nýjustu vörur og fleira",
"defaultMessages.optional": "Valkvæmt",
"defaultMessages.orgSearchSortAccessibilityLabel": "",
"defaultMessages.orgSearchSortByDistance": "",
"defaultMessages.orgSearchSortByRelevance": "",
"defaultMessages.organization": "Stofnun",
"defaultMessages.organizationPlaceholder": "Stofnun",
"defaultMessages.personalInformation": "Persónuupplýsingar",
"defaultMessages.personalOrSchoolIsFine": "Persónulegt netfang eða skólanetfang er í lagi",
"defaultMessages.phoneNumber": "Farsímanúmer",
"defaultMessages.phoneNumberExplanation": "Valkvæmt - fáðu textatilkynningar um stöðuuppfærslur",
"defaultMessages.phoneNumberWarnMessage1": "Með því að senda þetta eyðublað með farsímanúmeri samþykkir þú móttöku SMS/textaskilaboða til sannprófunar. Hefðbundin gjöld fyrir textaskilaboð (SMS) hjá símafyrirtæki og gagnagjöld geta átt við.",
"defaultMessages.phoneNumberWarnMessage2": "Þú heimilar farsímafyrirtækinu þínu að senda farsímanúmerið þitt og ákveðnar reikningsupplýsingar til SheerID, eingöngu til að sannprófa auðkenni og til að forðast svik.",
"defaultMessages.phoneUsPlaceholder": "555-555-5555",
"defaultMessages.postalCode": "Póstnúmer",
"defaultMessages.postalCodeExplanation": "Notaðu staðsetninguna á skrá hjá leyfisveitingarstofu þinni",
"defaultMessages.postalCodePlaceholder": "Póstnúmer",
"defaultMessages.poweredBy": "Sannprófunarþjónusta SheerID",
"defaultMessages.privacyPolicy": "Persónuverndarstefna",
"defaultMessages.proceed": "Áfram",
"defaultMessages.requestSchool": "Sérðu ekki skólann þinn? Óskaðu eftir að bæta honum við.",
"defaultMessages.requiredFields": "* Nauðsynlegar upplýsingar",
"defaultMessages.rewardCodeEmailNotification": "Við höfum sent þér afrit í tölvupósti svo þú getir notað nýja kóðann þinn núna eða síðar. Leitaðu að tölvupósti frá verify@sheerid.com.",
"defaultMessages.school": "Skóli",
"defaultMessages.schoolName": "Skóli",
"defaultMessages.schoolNamePlaceholder": "Skóli",
"defaultMessages.sheeridFaqs": "Algengar spurningar fyrir SheerID",
"defaultMessages.smsCodePlaceholder": "SMS-kóði",
"defaultMessages.ssn": "Kennitala",
"defaultMessages.ssnPlaceholder": "000-00-0000",
"defaultMessages.state": "Ríki",
"defaultMessages.statePlaceholder": "Ríki",
"defaultMessages.states.AK": "Alaska",
"defaultMessages.states.AL": "Alabama",
"defaultMessages.states.AR": "Arkansas",
"defaultMessages.states.AS": "Bandaríska Samóa",
"defaultMessages.states.AZ": "Arizona",
"defaultMessages.states.CA": "Kalifornía",
"defaultMessages.states.CO": "Colorado",
"defaultMessages.states.CT": "Connecticut",
"defaultMessages.states.DC": "District of Columbia",
"defaultMessages.states.DE": "Delaware",
"defaultMessages.states.FL": "Flórída",
"defaultMessages.states.GA": "Georgía",
"defaultMessages.states.GU": "Gvam",
"defaultMessages.states.HI": "Hawaii",
"defaultMessages.states.IA": "Iowa",
"defaultMessages.states.ID": "Idaho",
"defaultMessages.states.IL": "Illinois",
"defaultMessages.states.IN": "Indiana",
"defaultMessages.states.KS": "Kansas",
"defaultMessages.states.KY": "Kentucky",
"defaultMessages.states.LA": "Louisiana",
"defaultMessages.states.MA": "Massachusetts",
"defaultMessages.states.MD": "Maryland",
"defaultMessages.states.ME": "Maine",
"defaultMessages.states.MI": "Michigan",
"defaultMessages.states.MN": "Minnesota",
"defaultMessages.states.MO": "Missouri",
"defaultMessages.states.MS": "Mississippi",
"defaultMessages.states.MT": "Montana",
"defaultMessages.states.NC": "Norður-Karólína",
"defaultMessages.states.ND": "Norður-Dakóta",
"defaultMessages.states.NE": "Nebraska",
"defaultMessages.states.NH": "New Hampshire",
"defaultMessages.states.NJ": "New Jersey",
"defaultMessages.states.NM": "New Mexico",
"defaultMessages.states.NV": "Nevada",
"defaultMessages.states.NY": "New York",
"defaultMessages.states.OH": "Ohio",
"defaultMessages.states.OK": "Oklahoma",
"defaultMessages.states.OR": "Oregon",
"defaultMessages.states.PA": "Pennsylvania",
"defaultMessages.states.PR": "Púertó Ríkó",
"defaultMessages.states.RI": "Rhode Island",
"defaultMessages.states.SC": "Suður-Karólína",
"defaultMessages.states.SD": "Suður-Dakóta",
"defaultMessages.states.TN": "Tennessee",
"defaultMessages.states.TX": "Texas",
"defaultMessages.states.UT": "Utah",
"defaultMessages.states.VA": "Virginia",
"defaultMessages.states.VI": "Bandarísku Jómfrúaeyjar",
"defaultMessages.states.VT": "Vermont",
"defaultMessages.states.WA": "Washington",
"defaultMessages.states.WI": "Wisconsin",
"defaultMessages.states.WV": "West Virginia",
"defaultMessages.states.WY": "Wyoming",
"defaultMessages.status": "Staða",
"defaultMessages.statusPlaceholder": "Staða",
"defaultMessages.step.collectIdentifier.inputExplanation": "Nauðsynlegt til að senda auðkenningarkóða",
"defaultMessages.step.collectIdentifier.submitButton": "Halda áfram",
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdExplanation": "Skráningarnúmer fagaðildar",
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdLabel": "Skráningarnúmer",
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerExplanation": "Skráningarnúmer fagaðildar",
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerLabel": "Skráningarnúmer",
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberExplanation": "Skráningarnúmer fagaðildar",
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberLabel": "Alþjóðlegt staðsetningarnúmer",
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoExplanation": "Skráningarnúmer fagaðildar",
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoLabel": "Skráningarnúmer",
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberExplanation": "Skráningarnúmer fagaðildar",
"defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberLabel": "Skráningarnúmer",
"defaultMessages.step.collectPersonalInfo.submitButton": "Staðfesta {segment} stöðu mína",
"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.selectOption": "Veldu",
"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.title": "Sláðu inn kennitöluna þína",
"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.uploadDoc": "Hladdu upp skjali",
"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.uploadInstead": "Hladdu upp skjali í staðinn",
"defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.useSsn": "Sannprófaðu með kennitölunni þinni",
"defaultMessages.step.completeAuthentication.manuallyVerifyButton": "Staðfesta handvirkt",
"defaultMessages.step.completeAuthentication.subtitle": "Sláðu inn kóðann sem sendur var á netfangið þitt.",
"defaultMessages.step.completeAuthentication.title": "",
"defaultMessages.step.consolation.subtitle": "Því miður gátum við ekki sannprófað stöðu þína, við kunnum samt sem áður að meta áhuga þinn og bjóðum þér þennan kynningarkóða í þakkarskyni. Hann er aðeins fyrir þig og má aðeins nota einu sinni.",
"defaultMessages.step.consolation.title": "Taktu tilboðinu",
"defaultMessages.step.consolation.verificationOnly": "Beindu öllum spurningum varðandi þetta tilboð til {companyName}.",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploadExamples": "Viðunandi dæmi eru meðal annars:",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.birthCertificate": "Fæðingarvottorð",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.driversLicense": "Ökuskírteini",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.passport": "Vegabréf",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.stateId": "Ríkisútgefin skilríki",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.doNotUploadMilitaryIdContent": "",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.doNotUploadMilitaryIdTitle": "",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.employeeIdCard": "Starfsmannaskírteini",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.officialLetter": "Opinbert bréf",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.payStub": "Launaseðill frá síðustu 90 dögum",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.idCard": "Auðkenniskort",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.letter": "Opinbert bréf",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.payStub": "Launaseðill frá síðustu 90 dögum",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.licensedProfessional.license": "Leyfisvottorð",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.program": "",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programApprovalLetter": "Bréf um samþykki á bótagreiðslum gefið út af ríkisstofnun (til dæmis bréf um samþykki á Supplemental Security Income (SSI).",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programApprovalScreenshot": "Skjámynd af netgát viðkomandi bótaáætlunar sem sýnir að þú uppfyllir skilyrði hennar (skjámynd af stöðu Medicaid-umsóknar þinnar á netreikningnum þínum).",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programBankStatement": "Bankayfirlit sem sýnir nýlega greiðslu á viðkomandi bótum.",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programCard": "Bak- og framhlið á korti sem sýnir að þú uppfyllir skilyrði fyrir viðkomandi bótaáætlun (til dæmis EBT kort fyrir SNAP-bætur).",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.idCard": "Aðgangskort",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.letterEmployment": "Ráðningarbréf á bréfahaus fyrirtækisins dagsett á síðustu 90 dögum",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.licenseCertificate": "Læknisleyfi eða vottorð",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.payStub": "Launaseðill frá síðustu 90 dögum",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.photoPayStub": "Skilríki með mynd og nýlegur launaseðill",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.member.idCard": "Aðildarskjal",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.member.payStub": "Launaseðill frá síðustu 90 dögum",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.active.leaveEarningStatement": "",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.active.uniformedServicesId": "",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.activeDuty": "Sérhvert skjal sem sannar að þú sinnir virkri herskyldu í 30 daga eða lengur.",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.dependent": "Sérhvert skjal, sem þú hefur lagalega heimild til að leggja fram, sem sýnir fram á að þú sért skráð/ur „Military Dependent“.",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.goldStarFamily": "Sérhvert skjal sem sannar að þú sért skráð/ur sem Gold Star-fjölskyldumeðlimur",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.blueUniformedId": "",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.dd214Form": "",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.retireeId": "",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.vaDigitalId": "",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.vaHealthBenefitsCard": "",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservist.leaveEarningStatement": "",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservist.uniformedServicesId": "",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservistA": "Sérhvert skjal sem sýnir að þú þjónir í varaliði hersins",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.retiree": "Sérhvert skjal sem sýnir fram á að þú sért hermaður á eftirlaunum",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.dd214Form": "",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.departmentVeteranId": "",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.dischargeCertificate": "",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.driverLicenseVeteran": "",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.vaDigitalId": "",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.vaHealthBenefitsCard": "",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.veteran": "Sérhvert skjal sem sýnir fram á að þú uppfylltir hæfisskilyrðin fyrir herþjónustu og að þér hafi verið veitt lausn með sæmd",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.officialLetter": "Opinbert bréf",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.changeOfAddress": "Staðfestingarbréf frá Bandarísku póstþjónustunni um breytingu á heimilisfangi",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.mortgageDeed": "Veðbréf",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.rentalAgreement": "Leigusamningur",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.birthCertificate": "Fæðingarvottorð",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.driversLicense": "Ökuskírteini",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.passport": "Vegabréf",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.stateId": "Ríkisútgefin skilríki",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.classSchedule": "Stundatafla",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.idCard": "Skólaskírteini með gildistíma",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.tuitionReceipt": "Kvittun fyrir skólagjöldum",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.teacher.idCard": "Auðkenniskort kennara",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.teacher.payStub": "Launaseðill frá síðustu 90 dögum",
"defaultMessages.step.docUpload.acceptedTypes": "Skrá verður að vera .jpg .jpeg .png .pdf",
"defaultMessages.step.docUpload.addFile": "Bæta við skjölum",
"defaultMessages.step.docUpload.allowedDocuments": "Hladdu aðeins upp skjölum sem þú hefur lagalega heimild til að leggja fram.",
"defaultMessages.step.docUpload.canIFinishLater": "Get ég klárað síðar?",
"defaultMessages.step.docUpload.canIFinishLaterDetails": "Já, ef þú klárar ekki núna, munum við sjálfkrafa senda tölvupóst á netfangið sem þú gafst upp með hlekk til baka í þetta skref.",
"defaultMessages.step.docUpload.confirm": "Vinsamlegast staðfestu.",
"defaultMessages.step.docUpload.documentReviewProcess": "Starfsfólk SheerID mun fara yfir skjölin með tilliti til áreiðanleika og bera saman upplýsingarnar í skjölunum við þær upplýsingar sem þú gafst upp.",
"defaultMessages.step.docUpload.documentsMustInclude": "Skjölin þín verða að innihalda",
"defaultMessages.step.docUpload.nameChanged": "Ef nafnið þitt hefur breyst síðan skjalið var gefið út skaltu hlaða upp öðru skjali sem sýnir opinbera nafnabreytingu þína.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectedNextStep": "Leiðréttu þetta og reyndu aftur",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectedSubtitle": "Við gátum ekki staðfest gjaldgengi þitt vegna:",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.CUSTOM_VALUE_OTHER": "Í skjalinu, sem lagt var fram, vantar áskilið atriði til að staðfesta gjaldgengi þitt fyrir þetta tilboð.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_DATE_OTHER": "Skjalið, sem lagt var fram, uppfyllir ekki kröfur um dagsetningu til að staðfesta gjaldgengi fyrir þetta tilboð.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_EMAIL_SCREENSHOT": "Við getum ekki samþykkt skjáskot af tölvupósti.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_EXPIRED": "Skjalið er útrunnið eða of langt er síðan það var gefið út. Hladdu upp nýrra skjali.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_HANDWRITTEN": "Við tökum ekki við handskrifuðum skjölum.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_LIKELY_FRAUD": "Skjalið er ófullnægjandi til að staðfesta gjaldgengi fyrir þetta tilboð.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_OUTDATED": "Það vantar útgáfudag á skjalið, sem þú sendir inn, eða of langt er síðan það var gefið út.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_OUTDATED_FACULTY": "Skjalið sem þú lagðir fram sannar ekki starf á yfirstandandi námsári.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_PASSWORD_PROTECTED": "Við getum ekki samþykkt skjöl með lykilorði.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_STATUS_OTHER": "Skjalið, sem lagt er fram, sýnir stöðu sem er ekki fullnægjandi til að staðfesta gjaldgengi fyrir þetta tilboð.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_TOO_FUTURE": "Dagsetningin sem sýnd er í skjalinu er of langt fram í tímann. Hladdu upp nýrra skjali sem sannar núverandi stöðu þína.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNREADABLE": "Skjalið var ólæsilegt vegna lélegra myndgæða. Gakktu úr skugga um að þú sért með skýra og læsilega mynd sem er björt og skörp og reyndu að senda inn aftur.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNSUPPORTED": "Skjalið er ekki opinbert eða á listanum yfir samþykktar skjalagerðir.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_VALID_OTHER": "Skjalið sem lagt er fram getur ekki staðfest gjaldgengi fyrir þetta tilboð.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.EBT_CARD_NUMBER_OTHER": "EBT kortið sem lagt er fram getur ekki staðfest gjaldgengi fyrir þetta tilboð.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_JOB_TITLE": "Starfsheitið, sem sýnt er í skjalinu, er ekki gjaldgengt fyrir þetta tilboð.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_ORGANIZATION": "Stofnunin á skjalinu, sem þú sendir inn, er ekki gjaldgeng fyrir þetta tilboð.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_PERSON_HIGH_SCHOOL_STUDENT": "Framhaldsskólanemar eru ekki gjaldgengir fyrir þetta tilboð.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_CUSTOM_VALUE": "Í skjalinu vantar upplýsingar sem þarf til að staðfesta hvort þú komir til greina fyrir þetta tilboð.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_DOCUMENT_DATE": "Dagsetningin eða dagsetningarnar, sem sýndar eru í skjalinu, eru ófullnægjandi til að sanna núverandi stöðu þína. Hladdu upp skjali sem inniheldur nýlegan mánuð og ár.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_EBT_CARD_NUMBER": "EBT kortið, sem hlaðið er upp, er ófullnægjandi til að staðfesta gjaldgengi fyrir þetta tilboð.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_STATUS": "Skjalið sannar ekki að þú uppfyllir skilyrði fyrir þetta tilboð.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_BIRTHDATE": "Fæðingardagur skjalsins samsvarar ekki fæðingardeginum sem þú slóst inn á sannprófunareyðublaðinu þínu.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_COMPANY_NAME_OR_ADDRESS": "Nafn fyrirtækisins eða heimilisfangið í skjalinu þínu samsvarar ekki því sem þú slóst inn á sannprófunareyðublaðinu.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_CUSTOM_VALUE": "Sumar upplýsingar, sem sýndar eru í skjalinu, samsvara ekki því sem þú slóst inn á sannprófunareyðublaðinu.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_EBT_CARD_NUMBER": "EBT kortið, sem hlaðið var upp, hefur annað númer en það sem var slegið inn á sannprófunareyðublaðinu.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION": "Heiti stofnunarinnar á skjalinu eða skjölunum, sem þú sendir inn, samsvarar ekki stofnuninni sem þú skráðir á sannprófunareyðublaðinu.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION_COUNTRY": "Landið, sem var valið á staðfestingareyðublaðinu, passar ekki við landið sem kemur fram í innsendum skjölum.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION_NAME": "Nafn fyrirtækisins sem slegið var inn á staðfestingareyðublaðið passar ekki við nafnið sem kemur fram í innsendum skjölum.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_FIRST_NAME": "Fornafnið í skjalinu samsvarar ekki fornafninu sem þú slóst inn á sannprófunareyðublaðinu þínu.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_LAST_NAME": "Eftirnafnið sem er slegið inn á staðfestingareyðublaðið passar ekki við nafnið sem kemur fram í innsendum gögnum.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_NAME": "Upplýsingarnar í skjalinu, sem þú sendir inn samsvara ekki fornafni og/eða eftirnafni sem gefið er upp á sannprófunareyðublaðinu.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_STATUS": "Staða skjalsins samsvarar ekki stöðunni sem þú slóst inn á sannprófunareyðublaðinu þínu.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_CUSTOM_VALUE": "Í skjalinu vantar upplýsingar sem þarf til að staðfesta hvort þú komir til greina fyrir þetta tilboð.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_DOCUMENT_DATE": "Núverandi dagsetningu vantar. Hladdu upp opinberu, dagsettu skjali sem sannar núverandi stöðu þína.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_EBT_CARD_NUMBER": "Kortanúmerið vantar á EBT kortið sem hlaðið var upp.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION": "Skjalið, sem þú sendir inn, veitir ekki allar nauðsynlegar upplýsingar til að ákvarða gjaldgengi fyrir þetta tilboð.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_AFFILIATION_US_ARMED_FORCES": "Skjalið sem þú sendir inn sýnir ekki tengsl við gjaldgenga deild bandaríska hersins.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_BIRTHDATE": "Fæðingardag vantar.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_ORGANIZATION_NAME": "Það vantar nafn fyrirtækisins sem slegið var inn á staðfestingareyðublaðið í innsend skjöl.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_PERSON_NAME": "Á skjalið, sem þú sendir inn, vantar fornafn og/eða eftirnafn.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_UNIVERSITY_ENROLLMENT": "Skjalið, sem þú sendir inn, sannar ekki innritun á yfirstandandi misseri.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_OR_MISMATCH_JOB_TITLE": "Starfsheitið í skjalinu, sem þú sendir inn, vantar eða samsvarar ekki því sem þú slóst inn á sannprófunareyðublaðinu.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_PERSON_FIRST_NAME": "Það vantar skírnarnafnið þitt í innsend skjöl.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_PERSON_LAST_NAME": "Eftirnafnið þitt vantar í innsend skjöl.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.ORGANIZATION_NAME_OTHER": "Nafn stofnunarinnar, sem kemur fram í skjalinu sem sent var inn, var eitthvað annað en það sem var gefið upp á sannprófunareyðublaðinu.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OTHER_CONTACT_US": "Við eigum í vandræðum með að sannprófa gjaldgengi þitt fyrir tilboðið. Hafðu samband við þjónustuver SheerID til að fá aðstoð: customerservice@sheerid.com",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OUT_OF_RANGE_BIRTHDATE": "Fæðingardagur er utan marka þessa tilboðs.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PAYSTUB_OUTDATED_LAST_30_DAYS": "Hladdu upp launaseðli sem gefinn var út á síðustu 30 dögum.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_BIRTHDATE_OTHER": "Fæðingardagurinn, sem sýndur var í skjalinu, samsvarar ekki þeim sem var gefinn upp á sannprófunareyðublaðinu.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIELD_MISMATCH": "Reitur í skjalinu samsvarar ekki þeim sem var gefinn upp á sannprófunareyðublaðinu.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIRST_NAME_OTHER": "Fornafnið, sem kemur fram í skjalinu, samsvarar ekki því sem var gefið upp á sannprófunareyðublaðinu.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_LAST_NAME_OTHER": "Eftirnafnið, sem kemur fram í skjalinu, samsvarar ekki því sem var gefið upp á sannprófunareyðublaðinu.",
"defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.RESTRICTED_DOCUMENT": "Vegna lagalegra takmarkana gátum við ekki farið yfir það ríkisútgefna skilríki sem var hlaðið upp.",
"defaultMessages.step.docUpload.reviewTime": "Áætlaður yfirferðartími er {estimatedWaitTime}.",
"defaultMessages.step.docUpload.submitButtonLabel": "Sendu inn",
"defaultMessages.step.docUpload.suggestedDocumentTypes": "Tillögur að gerð skjala",
"defaultMessages.step.docUpload.title": "Til að halda áfram skaltu hlaða upp skjölum sem staðfesta stöðu þína",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.affiliation": "Núverandi tengsl þín við þá stofnun",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.age.birthDate": "Fæðingardagur",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.age.consentDE": "",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.dateCurrentYear": "Dagsetning innan yfirstandandi námsárs EÐA ekki meira en 90 daga frá deginum í dag",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.employment.company": "Fyrirtækið þitt",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.employment.currentAffiliation": "Núverandi tengsl við það fyrirtæki",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.currentAffiliation": "Núverandi tengsl þín við þá stofnun",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.emt.status": "Núverandi EMT staða hjá þeirri stofnun",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.firefighter.status": "Núverandi staða slökkviliðsmanns hjá þeirri stofnun",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.license": "Staða eða leyfi þitt sem fyrsti viðbragðsaðili",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.organization": "Heiti stofnunarinnarnafn",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.police.status": "Núverandi staða lögregluþjóns hjá þeirri stofnun",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.fullName": "Fullt nafn þitt eins og það var slegið inn á þetta eyðublað",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.identity.validDate": "Núverandi gild dagsetning",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.institutionName": "Fullt eða skammstafað nafn menntastofnunar eða kennimerki",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.licenseStatus": "Starfsleyfi þitt og/eða vottunarstaða",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.validDate": "Núverandi gild dagsetning",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.ebtNumber": "EBT kortanúmer",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.fullName": "Fullt nafn þitt",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.validDate": "Gildur útgáfudagur (innan síðustu 12 mánaða) eða gildistími (verður að vera gildur)",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.medicalRole": "Hlutverk þitt sem heilbrigðisstarfsmanns",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.status": "Staða þín sem heilbrigðisstarfsmaður",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.validDate": "Núgildandi dagsetning",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.activeDuty.status": "",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.currentAffiliation": "Núverandi tengsl þín við herinn",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.dischargeDate": "Lausnardagur þinn (ef við á)",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.goldStarFamily.status": "",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.militaryFamily.status": "",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.militaryRetiree.status": "",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.reservist.status": "",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.serviceBranch": "Herdeild sem þú þjónaðir í",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsDependent": "Hladdu upp skjali sem sýnir greinilega fornafn þitt, eftirnafn, gildar dagsetningar og stöðu",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsMilitaryIdContent": "",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsMilitaryIdTitle": "Ekki hlaða upp mynd af herskilríkjum þínum.",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.veteran.status": "",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.organization": "Stofnunin þín",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.recentMover.address": "Nýja heimilisfangið þitt",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.recentMover.validDate": "Gild dagsetning um að þú hafir nýlega flust búferlum",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.senior.birthDate": "Fæðingardagur",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.student.enrollmentDate": "Dagsetning sem sannar skráningu á yfirstandandi misseri (eða á síðustu 3 mánuðum)",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.student.school": "Skólinn þinn",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.teacher.currentSchoolYear": "Dagsetning á yfirstandandi skólaári",
"defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.teacher.school": "Skólinn þinn",
"defaultMessages.step.docUpload.whatHappensNext": "Hvað gerist næst?",
"defaultMessages.step.docUpload.whoIsSheerId": "Yfirferð skjala er meðhöndluð af SheerID, traustum samstarfsaðila sem sérhæfir sig í að staðfesta stöðu.",
"defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.alternative": "Nærðu ekki að fara inn á vinnunetfang?",
"defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.label": "Vinnunetfang",
"defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.send": "Senda tölvupóst",
"defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.subtitle": "Sláðu inn netfangið, sem vinnuveitandinn þinn gaf upp, og við sendum þér sannprófunartengil",
"defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.title": "Sannprófaðu með því að nota vinnunetfangið þitt",
"defaultMessages.step.emailLoop.errors.invalidEmail": "Þetta netfang er ekki gilt fyrir tafarlausa sannprófun. Notaðu netfang sem vinnuveitandi þinn gefur upp eða hladdu upp skjölum hér að neðan.",
"defaultMessages.step.emailLoop.errors.resend": "Villa við að senda tölvupóst",
"defaultMessages.step.emailLoop.resendButton": "Senda aftur",
"defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail": "Geturðu ekki sótt þennan tölvupóst? Smelltu",
"defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail2": "til að halda áfram.",
"defaultMessages.step.emailLoop.skipEmailCTA": "hér",
"defaultMessages.step.emailLoop.subtitle2": "Athugaðu hvort þú sért með tölvupóst frá okkur (verify@sheerid.com) með frekari upplýsingum.",
"defaultMessages.step.emailLoop.subtitleWithEmail": "Tölvupóstur hefur verið sendur á {email} með persónulegum tengli til að klára sannprófunarferlið.",
"defaultMessages.step.emailLoop.subtitleWithoutEmail": "Tölvupóstur hefur verið sendur á netfangið þitt með persónulegum tengli til að klára sannprófunarferlið.",
"defaultMessages.step.emailLoop.successResend": "Tölvupóstur sendur aftur.",
"defaultMessages.step.emailLoop.title": "Athugaðu tölvupóstinn þinn",
"defaultMessages.step.error.errorId.expiredProgram.buttonText": "Sjá fleiri tilboð",
"defaultMessages.step.error.errorId.expiredProgram.title": "Tilboð uppselt!",
"defaultMessages.step.error.errorId.inactiveProgram.buttonText": "Sjá fleiri tilboð",
"defaultMessages.step.error.errorId.inactiveProgram.title": "Tilboð uppselt!",
"defaultMessages.step.error.errorId.ineligibleOrganization.title": "Við gátum ekki staðfest hæfni þína.",
"defaultMessages.step.error.errorId.missingRequiredExternalId.title": "Skráðu þig inn.",
"defaultMessages.step.error.errorId.missingRequiredMetadata.title": "Skráðu þig inn.",
"defaultMessages.step.error.errorId.noRemainingRewardCodes.buttonText": "Sjá fleiri tilboð",
"defaultMessages.step.error.errorId.noRemainingRewardCodes.title": "Tilboð uppselt!",
"defaultMessages.step.error.errorId.unauthorizedAccountStatus.buttonText": "Hafa samband við þjónustudeild",
"defaultMessages.step.error.errorId.unauthorizedAccountStatus.title": "Hlé er á tilboði!",
"defaultMessages.step.error.errorId.verificationLimitExceeded.title": "Farið yfir sannprófunarmörk",
"defaultMessages.step.error.title": "Villa",
"defaultMessages.step.idCheckLoop.continue": "Halda áfram",
"defaultMessages.step.idCheckLoop.countrySelector.title": "Útgáfuland",
"defaultMessages.step.idCheckLoop.disclaimer": "SheerID, {companyName} traustur samstarfsaðili sem notar þriðja aðila, {serviceType}, til að vinna auðkennisskoðun okkar",
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypeSelector.subtitle": "Þú þarft aðgang að farsíma með myndavél eða tölvu með vefmyndavél.",
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypeSelector.title": "Veldu skjalið þitt",
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.driverLicense.subtitle": "Að framan og aftan",
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.driverLicense.title": "Ökuskírteini",
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.identityCard.subtitle": "Að framan og aftan",
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.identityCard.title": "Kennitala",
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.passport.subtitle": "Síða með mynd",
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.passport.title": "Vegabréf",
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.residencePermit.subtitle": "Að framan og aftan",
"defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.residencePermit.title": "Dvalarleyfi",
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.addBackImage": "Bæta við framhlið á skilríki",
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.addFontImage": "Bæta við afturhlið á skilríki",
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.info.subtitle": "Ökuskírteini, skilríki frá ríkinu, vegabréf eða dvalarleyfi.",
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.info.title": "Mynd af skilríkjum frá ríkinu",
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.imageQualityError": "Myndin hefur gæðavandamál. Gakktu úr skugga um að hún sé skýr, vel upplýst og að öll smáatriði séu sýnileg.",
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.imageQualityErrorTitle": "Við gátum ekki unnið skjalið þitt",
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.rejectedImageNextStep": "Vinsamlegast taktu nýja mynd og hlaðið henni upp aftur.",
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.subtitle": "Sendu inn mynd af opinberum skilríkjum þínum til að halda áfram staðfestingu.",
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.title": "Upphleðsla auðkennisskjals",
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.uploadAgain": "Hlaða upp aftur",
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.submit": "Senda inn",
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.terms": "Með því að smella á „Halda áfram“ samþykkirðu að þú hafir lesið, skilið og samþykkt {privacyPolicyLink} og {termsOfService}.",
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.title": "Til að halda áfram þurfum við að staðfesta hver þú ert.",
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadFileError": "Það kom upp villa við að hlaða upp skránum þínum. Vinsamlegast reyndu aftur.",
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadSubtitle": "Gakktu úr skugga um að auðvelt sé að lesa upplýsingar á skjalinu. Forðastu glampa",
"defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadTitle": "Hladdu upp ríkisútgefnum skilríkjum.",
"defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.docReview.title": "Hladdu upp sönnun um stöðu",
"defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.idCheck.subtitle": "Gilt opinbert skjal eins og ökuskírteini, kennitala, vegabréf eða dvalarleyfi.",
"defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.idCheck.title": "Taktu mynd af skilríkjum með kennitölu",
"defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.selfie.title": "Taktu sjálfu",
"defaultMessages.step.idCheckLoop.subtitle": "Þú þarft aðgang að farsíma með myndavél eða tölvu með vefmyndavél.",
"defaultMessages.step.idCheckLoop.terms": "Með því að smella á „Halda áfram“, samþykkir þú að þú hafir lesið, skilið og samþykkt {scanPolicy}, {privacyPolicyLink}, og {termsOfService}.",
"defaultMessages.step.idCheckLoop.title": "Við skulum staðfesta hver þú ert",
"defaultMessages.step.override.errors.codeOverrideLimit": "Farið yfir hámark hnekkingarkóða.",
"defaultMessages.step.override.errors.invalidCode": "Ógildur hnekkingarkóði.",
"defaultMessages.step.override.submitOverrideCodeButtonLabel": "Senda hnekkingarkóða",
"defaultMessages.step.override.subtitle": "Ef þú ert að sannprófa í verslun og ert ekki með skjal til að sanna gjaldgengi þitt eða átt í erfiðleikum með að hlaða upp skjali, leitaðu þá til starfsmanns í versluninni til að skera úr um gjaldgengi þitt.",
"defaultMessages.step.override.subtitle2": "Starfsmenn geta valið að slá inn hnekkingarkóða fyrir sannprófunina hér að neðan ef þeir skera úr um að þú uppfyllir skilyrði tilboðsins.",
"defaultMessages.step.override.title": "Ekki tókst að sannprófa stöðu",
"defaultMessages.step.override.verificationOverrideCodeLabel": "Hnekkingarkóði fyrir sannprófun",
"defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.subtitle": "Haltu þér fast, afgreiðslutími er venjulega nokkrar mínútur eða minna.",
"defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.subtitle2": "Við munum senda þér tölvupóst þegar við höfum lokið yfirferð.",
"defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.title": "Við erum að fara yfir skjölin þín",
"defaultMessages.step.pending.subtitle": "SheerID er að fara yfir skjölin þín til að staðfesta stöðu þína. Þetta ferli getur tekið allt að {maxReviewTime}.",
"defaultMessages.step.pending.subtitle2": "Hinkraðu hér eða biddu okkur um að láta þig vita um niðurstöðuna.",
"defaultMessages.step.pending.subtitle3": "Haft verður samband við þig í tölvupósti.",
"defaultMessages.step.pending.subtitleCountdown": "Hinkraðu á meðan við hlöðum upp og skönnum skjölin þín.",
"defaultMessages.step.pending.titleCountdown": "Vinnsla í gangi",
"defaultMessages.step.pending.titleReview": "Yfirferð í gangi",
"defaultMessages.step.pending.turnaroundTime": "Afgreiðslutími er venjulega {estReviewTime}, og í sjaldgæfum tilvikum þegar mikið álag er getur það tekið allt að {maxReviewTime}.",
"defaultMessages.step.personalInfo.captcha.error.browserCompatibility.content": "Vinsamlegast skiptu yfir í studdan vafra og reyndu aftur.",
"defaultMessages.step.personalInfo.captcha.error.browserCompatibility.title": "Óstuddur vafri.",
"defaultMessages.step.personalInfo.captcha.error.client.content": "Ef vandinn heldur áfram, slökktu á VPN eða auglýsingablokkara viðbótum og reyndu aftur.",
"defaultMessages.step.personalInfo.captcha.error.client.title": "Staðfesting misheppnaðist, vinsamlegast reyndu aftur.",
"defaultMessages.step.personalInfo.captcha.error.server.content": "Við gátum ekki lokið staðfestingunni. Vinsamlegast sendu eyðublaðið aftur.",
"defaultMessages.step.personalInfo.captcha.retryButton": "Reyna aftur",
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.existingVerificationFound.closing": "Njóttu!",
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.existingVerificationFound.message": "Verify@sheerid.com endursendi staðfestingarpóstinn þinn með upplýsingum um hvernig þú getur innleyst staðfest tilboð þitt.",
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.existingVerificationFound.title": "Þú hefur verið hér áður!",
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.needChanges": "Þarftu að gera breytingar?",
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.pendingVerification.closing": "Verify@sheerid.com endursendi síðasta tölvupóst með næstu skrefum.",
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.pendingVerification.message": "Þessi tölvupóstur tengist staðfestingu sem er í vinnslu.",
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.pendingVerification.title": "Það lítur út fyrir að þú hafir byrjað.",
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.proceedHere": "Halda áfram hér",
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.rejectedVerification.closing": "Verify@sheerid.com endursendi síðasta tölvupóst með næstu skrefum.",
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.rejectedVerification.message": "Þetta netfang tengist staðfestingu sem er í ferli og krefst þess að annað skjal verði hlaðið upp.",
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.rejectedVerification.title": "Það lítur út fyrir að þú hafir byrjað.",
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.sendAgain": "Senda aftur",
"defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.sent": "Sent!",
"defaultMessages.step.personalInfo.submitButtonText": "Sannprófa og halda áfram",
"defaultMessages.step.personalInfo.verifyingSubtitle": "Þetta ætti aðeins að taka stutta stund",
"defaultMessages.step.personalInfo.verifyingTitle": "Sannprófar stöðu þína",
"defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeExpired": "Ekki var hægt að sannvotta sannprófunarkóða.",
"defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeResendLimit": "Hámarksfjölda tilrauna aftur hefur verið náð.",
"defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeVerification": "Ekki var hægt að sannvotta sannprófunarkóða.",
"defaultMessages.step.smsLoop.errors.resend": "Villa við að senda textaskilaboð",
"defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber1": "Rangt númer? Smelltu",
"defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber2": "hér",
"defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber3": "til að fara aftur á {companyName}",
"defaultMessages.step.smsLoop.resendButton": "Senda aftur",
"defaultMessages.step.smsLoop.submitButton": "Senda",
"defaultMessages.step.smsLoop.successResend": "Textaskilaboð send aftur",
"defaultMessages.step.smsLoop.titleWithNumber": "Við höfum sent textaskilaboð á farsímanúmerið sem endar á {number}. Sláðu inn kóðann þinn hér.",
"defaultMessages.step.smsLoop.titleWithoutNumber": "Við höfum sent textaskilaboð á farsímanúmerið þitt. Sláðu inn kóðann hér.",
"defaultMessages.step.smsLoop.verificationCode": "Sannprófunarkóði",
"defaultMessages.step.sso.alternative": "Þú getur líka sannprófað með því að hlaða upp sönnun um gjaldgengi",
"defaultMessages.step.sso.cancel": "Hlaða upp skjölum",
"defaultMessages.step.sso.login": "Innskráning á skólann minn",
"defaultMessages.step.sso.preheader": "Fljótasta aðferðin",
"defaultMessages.step.sso.subtitle": "Skráðu þig inn á vefgátt skólans þíns. Þá opnast nýr flipi.",
"defaultMessages.step.sso.subtitle2": "Geturðu ekki skráð þig inn?",
"defaultMessages.step.sso.title": "Sannprófaðu með því að nota skólaskilríki þín",
"defaultMessages.step.success.copyCouponCode": "Afrita afsláttarkóða",
"defaultMessages.step.success.emailNotification": "Við höfum sent þér staðfestingarpóst með innlausnaruppásinngum. Leitaðu að tölvupóstinum frá {email}.",
"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.button": "",
"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.description": "",
"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.title": "",
"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.button": "",
"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.description": "",
"defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.title": "",
"defaultMessages.step.success.verificationOnly": "SheerID sér aðeins um sannprófunna. Nú þegar þú hefur fengið samþykki skaltu beina öllum spurningum um kynningarskilmálana til þjónustuvers {companyName}.",
"defaultMessages.step.thirdPartyLoop.error": "",
"defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.cancel": "",
"defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.login": "",
"defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.subtitle": "",
"defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.title": "",
"defaultMessages.streetAddress": "Heimilisfang",
"defaultMessages.studentInfoShared": "Upplýsingarnar, sem færðar eru inn hér, verða notaðar við sannprófunina og þeim deilt með {companyName}.",
"defaultMessages.tryAgain": "Reyna aftur",
"defaultMessages.tryFullNameTips": "Reyndu að slá inn fullt heiti menntastofnunarinnar í stað þess að nota skammstafanir.",
"defaultMessages.universityName": "Heiti háskóla",
"defaultMessages.verificationPurposesOnly": "Aðeins notað í sannprófunarskyni",
"defaultMessages.verifyAndContinue": "Sannprófa og halda áfram",
"defaultMessages.verifyMyEmploymentStatus": "Sannprófa atvinnustöðu mína",
"defaultMessages.verifyMyFirstResponderStatus": "Sannprófa stöðu mína sem fyrsti viðbragðsaðili",
"defaultMessages.verifyMyIdentityStatus": "Sannprófa auðkenni mitt",
"defaultMessages.verifyMyLicensedProfessionalStatus": "Sannprófa stöðu mína sem löggiltur fagaðili",
"defaultMessages.verifyMyLowIncomeStatus": "Sannprófa stöðu mína",
"defaultMessages.verifyMyMedicalProfessionalStatus": "Sannprófa stöðu mína sem heilbrigðisstarfsmaður",
"defaultMessages.verifyMyMembershipStatus": "Sannprófa aðildarstöðu mína",
"defaultMessages.verifyMyMilitaryStatus": "Sannprófa stöðu mína sem hermaður",
"defaultMessages.verifyMyMoverStatus": "Sannprófa stöðu mína sem nýflutt/ur",
"defaultMessages.verifyMyStudentStatus": "Sannprófa stöðu mína sem nemandi",
"defaultMessages.verifyMyTeacherStatus": "Staðfesta stöðu mína sem kennari",
"defaultMessages.warningId.openOrganization": "",
"segmentMessages.age.emailExplanation": "Mælt er með persónulegu netfangi",
"segmentMessages.age.step.docUpload.title": "Til að halda áfram skaltu hlaða upp skjölum sem staðfesta aldur þinn",
"segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "Hladdu upp skilríkjum, sem gefin eru út af hinu opinbera, sem sýna",
"segmentMessages.age.step.docUpload.whoIsSheerId": "Yfirferð skjala er meðhöndluð af SheerID, traustum samstarfsaðila sem sérhæfir sig í að staðfesta aldur.",
"segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Til að uppfylla skilyrði fyrir þetta tilboð verður þú að vera á tilteknum aldri.
{companyName} notar SheerID, traustan samstarfsaðila, til að sannprófa aldur þinn. SheerID safnar aðeins upplýsingum sem hjálpa til við að sannprófa gjaldgengi þitt. Hægt er að óska eftir frekari upplýsingum eða gögnum.",
"segmentMessages.age.step.personalInfo.submitButtonText": "Sannprófa og halda áfram",
"segmentMessages.age.step.personalInfo.subtitle": "Sannprófaðu núverandi aldur þinn.",
"segmentMessages.age.step.personalInfo.title": "Opnaðu á sértilboðið okkar",
"segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Fullt nafn þitt og fæðingardagur verða að samsvara því sem kemur fram á opinberum skjölum.",
"segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.title": "Athugaðu nafn þitt og fæðingardag",
"segmentMessages.age.step.personalInfo.verifyingTitle": "Sannprófar aldur þinn",
"segmentMessages.age.step.success.redirectButtonText": "Halda áfram",
"segmentMessages.age.step.success.subtitle": "Þú átt nú rétt á þessu sértilboði.",
"segmentMessages.age.step.success.title": "Þú hefur farið í gegnum sannprófun",
"segmentMessages.employment.addressExplanation": "Notaðu heimilisfangið þitt",
"segmentMessages.employment.emailExplanation": "Notaðu vinnunetfangið þitt ef þú ert með slíkt",
"segmentMessages.employment.step.docUpload.title": "Til að halda áfram skaltu hlaða upp skjölum sem staðfesta atvinnuástand",
"segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions": "Hladdu upp opinberu skjali sem sýnir",
"segmentMessages.employment.step.docUpload.whoIsSheerId": "Yfirferð skjala er meðhöndluð af SheerID, traustum samstarfsaðila sem sérhæfir sig í að staðfesta aldur starfsmanna.",
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} býður upp á þetta sértilboð fyrir alla núverandi starfsmenn valinna fyrirtækja.
{companyName} notar SheerID, traustan samstarfsaðila, til að sannprófa atvinnustöðu þína. SheerID safnar aðeins upplýsingum sem hjálpa til við að sannprófa gjaldgengi þitt. Hægt er að óska eftir frekari upplýsingum eða gögnum.",
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.submitButtonText": "Sannprófa atvinnustöðu mína",
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.subtitle": "Sannprófaðu að þú sért í starfi hjá gjaldgengu fyrirtæki.",
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.title": "Opnaðu á þetta atvinnutilboð",
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Upplýsingarnar sem þú hefur gefið upp ættu að samsvara því sem kemur fram á opinberum skjölum.",
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.title": "Athugaðu upplýsingarnar sem þú hefur gefið upp",
"segmentMessages.employment.step.personalInfo.verifyingTitle": "Sannprófar atvinnustöðu þína",
"segmentMessages.employment.step.sso.alternative": "Þú getur líka sannprófað með því að hlaða upp sönnun um atvinnu",
"segmentMessages.employment.step.sso.cancel": "Hlaða upp sönnun um atvinnu",
"segmentMessages.employment.step.sso.login": "Skráðu þig inn á netfangið mitt",
"segmentMessages.employment.step.sso.subtitle": "Skráðu þig inn á tölvupóstgátt fyrirtækis þíns. Þá opnast nýr flipi.",
"segmentMessages.employment.step.sso.subtitle2": "Geturðu ekki skráð þig inn á netfangið þitt?",
"segmentMessages.employment.step.sso.title": "Sannprófaðu með því að nota tölvupóstskilríki frá fyrirtæki þínu",
"segmentMessages.employment.step.success.redirectButtonText": "Halda áfram",
"segmentMessages.employment.step.success.subtitle": "Þú átt nú rétt á þessu sértilboði.",
"segmentMessages.employment.step.success.title": "Þú hefur farið í gegnum sannprófun",
"segmentMessages.firstResponder.emailExplanation": "Notaðu vinnunetfangið þitt ef þú ert með slíkt",
"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.title": "Til að halda áfram skaltu hlaða upp skjölum sem staðfesta stöðu þína sem fyrsta viðbragðsaðila",
"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions": "Hladdu upp opinberu skjali sem sýnir",
"segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.whoIsSheerId": "Yfirferð skjala er meðhöndluð af SheerID, traustum samstarfsaðila sem sérhæfir sig í að sannprófa fyrstu viðbragðsaðila.",
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Þetta tilboð er í boði fyrir alla fyrstu viðbragðsaðila og neyðarstarfsmenn - þar á meðal löggæslu, sjúkraflutningamenn, sjúkraliða og slökkviliðsmenn.
{companyName} notar SheerID, traustan samstarfsaðila, til að staðfesta að þú sért virkur sem fyrsti viðbragðsaðili. SheerID safnar aðeins upplýsingum sem hjálpa til við að staðfesta hæfi þitt. Hægt er að biðja um frekari upplýsingar eða skjöl.",
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.submitButtonText": "Sannprófa stöðu mína sem fyrsti viðbragðsaðili",
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.subtitle": "Sannprófaðu að þú starfir við fyrstu viðbrögð.",
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.title": "Opnaðu á þetta tilboð sem er aðeins fyrir fyrstu viðbragðsaðila",
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Fullt nafn, heiti stofnunar og netfang verða að samsvara því sem er á skrá hjá stofnuninni þinni.",
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.title": "Athugaðu nafn þitt, netfang og stofnun",
"segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.verifyingTitle": "Sannprófar stöðu þína sem fyrsti viðbragðsaðili",
"segmentMessages.firstResponder.step.success.redirectButtonText": "Halda áfram",
"segmentMessages.firstResponder.step.success.subtitle": "Þú átt nú rétt á þessu sértilboði.",
"segmentMessages.firstResponder.step.success.title": "Þú hefur farið í gegnum sannprófun",
"segmentMessages.identity.emailExplanation": "Mælt er með persónulegu netfangi",
"segmentMessages.identity.step.docUpload.title": "Til að halda áfram skaltu hlaða upp skjölum sem staðfesta stöðu þína",
"segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "Hladdu upp skilríkjum, sem gefin eru út af hinu opinbera, sem sýna",
"segmentMessages.identity.step.docUpload.whoIsSheerId": "Yfirferð skjala er meðhöndluð af SheerID, traustum samstarfsaðila sem sérhæfir sig í að staðfesta stöðu.",
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Til að uppfylla skilyrði þessa tilboðs verður þú að hafa gilt ökuskírteini.
{companyName} notar SheerID, traustan samstarfsaðila, til að sannprófa hver þú ert. SheerID safnar aðeins upplýsingum sem hjálpa til við að sannprófa gjaldgengi þitt. Hægt er að óska eftir frekari upplýsingum eða gögnum.",
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.submitButtonText": "Sannprófa auðkenni mitt",
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.subtitle": "Sannprófaðu núverandi deili á þér.",
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.title": "Opnaðu á sértilboðið okkar",
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Upplýsingarnar þínar verða að samsvara því sem kemur fram í opinberum skjölum.",
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.title": "Athugaðu nafn þitt og aðra reiti",
"segmentMessages.identity.step.personalInfo.verifyingTitle": "Sannprófar deili á þér",
"segmentMessages.identity.step.success.redirectButtonText": "Halda áfram",
"segmentMessages.identity.step.success.subtitle": "Þú átt nú rétt á þessu sértilboði.",
"segmentMessages.identity.step.success.title": "Þú hefur farið í gegnum sannprófun",
"segmentMessages.licensedProfessional.emailExplanation": "Notaðu vinnunetfangið þitt ef þú ert með slíkt",
"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title": "Við þurfum starfsleyfi þitt eða skírteini",
"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "Hladdu upp skilríkjum, sem gefin eru út af hinu opinbera, sem sýna",
"segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.whoIsSheerId": "",
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Til að uppfylla skilyrði þetta tilboðs verður þú að hafa gildandi starfsleyfi á tilgreindu sviði. Gjaldgengir reitir eru sýndir í stöðuvali þessa eyðublaðs.
{companyName} notar SheerID, traustan samstarfsaðila, til að sannprófa að þú sért löggiltur fagaðili. SheerID safnar aðeins upplýsingum sem hjálpa til við að sannprófa gjaldgengi þitt. Hægt er að óska eftir frekari upplýsingum eða gögnum.",
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.submitButtonText": "Sannprófa stöðu mína sem löggiltur fagaðili",
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.subtitle": "Sannprófaðu að þú hafir starfsleyfi á þínu sviði.",
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.title": "Opnaðu á þetta sértilboð",
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Upplýsingarnar þínar verða að samsvara því sem kemur fram í opinberum skjölum.",
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.title": "Athugaðu nafn þitt og aðra reiti",
"segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.verifyingTitle": "Sannprófar leyfi þitt",
"segmentMessages.licensedProfessional.step.success.redirectButtonText": "Halda áfram",
"segmentMessages.licensedProfessional.step.success.subtitle": "Þú átt nú rétt á þessu sértilboði.",
"segmentMessages.licensedProfessional.step.success.title": "Þú hefur farið í gegnum sannprófun",
"segmentMessages.lowIncome.addressExplanation": "Notaðu heimilisfangið þitt",
"segmentMessages.lowIncome.emailExplanation": "",
"segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.title": "Við þurfum frekari upplýsingar",
"segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.uploadInstructions": "Hladdu upp opinberu skjali sem sýnir",
"segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.whoIsSheerId": "",
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Til að uppfylla skilyrði þetta tilboðs verður þú að eiga rétt á tilteknum bótum frá almannatryggingum. Þær opinberu bætur, sem eru gjaldgengar í þessu tilboði, má finna í kassanum hér að neðan.
{companyName} notar SheerID, traustan samstarfsaðila, til að sannprófa að þú þiggir slíkar bætur. SheerID safnar aðeins upplýsingum sem hjálpa til við að sannprófa gjaldgengi þitt. Hægt er að óska eftir frekari upplýsingum eða gögnum.",
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.submitButtonText": "Sannprófa stöðu mína",
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.subtitle": "Sannprófaðu að þú uppfyllir skilyrði fyrir þær bætur sem falla undir tilboðið.",
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.title": "Opnaðu á þetta sértilboð",
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Upplýsingarnar þínar verða að samsvara því sem kemur fram í opinberum skjölum.",
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.tryAgain.title": "Athugaðu fullt nafn þitt og aðra reiti",
"segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.verifyingTitle": "Sannprófar stöðu þína",
"segmentMessages.lowIncome.step.success.redirectButtonText": "Halda áfram",
"segmentMessages.lowIncome.step.success.subtitle": "Þú átt nú rétt á þessu sértilboði.",
"segmentMessages.lowIncome.step.success.title": "Þú hefur farið í gegnum sannprófun",
"segmentMessages.medical.emailExplanation": "Notaðu vinnunetfangið þitt ef þú ert með slíkt",
"segmentMessages.medical.step.docUpload.title": "Til að halda áfram skaltu hlaða upp skjölum sem staðfesta læknisfræðilega stöðu þína",
"segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions": "Hladdu upp opinberu skjali sem sýnir",
"segmentMessages.medical.step.docUpload.whoIsSheerId": "Yfirferð skjala er meðhöndluð af SheerID, traustum samstarfsaðila sem sérhæfir sig í að sannprófa starfsmenn á heilbrigðissviði.",
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Til að uppfylla skilyrði þessa tilboðs verður þú að vera heilbrigðisstarfsmaður og vera meðlimur í gjaldgengum hópi læknastéttarinnar. Gjaldgengir hópar eru sýndir í stöðuvali þessa eyðublaðs.
{companyName} notar SheerID, traustan samstarfsaðila, til að sannprófa að þú sért starfsmaður á heilbrigðissviði. SheerID safnar aðeins upplýsingum sem hjálpa til við að sannprófa gjaldgengi þitt. Hægt er að óska eftir frekari upplýsingum eða gögnum.",
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.submitButtonText": "Sannprófa stöðu mína sem heilbrigðisstarfsmaður",
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.subtitle": "Sannprófaðu að þú sért löggiltur heilbrigðisstarfsmaður",
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.title": "Opnaðu á þetta tilboð sem aðeins fyrir heilbrigðisstarfsmenn",
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Fornafn og eftirnafn þitt, fæðingardagur og stofnun verða að samsvara því sem tilgreint er á opinberum skjölum.",
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.title": "Athugaðu nafn þitt, fæðingardag og stofnun",
"segmentMessages.medical.step.personalInfo.verifyingTitle": "Sannprófar stöðu þína sem heilbrigðisstarfsmaður",
"segmentMessages.medical.step.sso.alternative": "Þú getur líka sannprófað með því að hlaða upp sönnun um atvinnu",
"segmentMessages.medical.step.sso.login": "Skráðu þig inn á vefgátt vinnuveitanda míns",
"segmentMessages.medical.step.sso.subtitle": "Skráðu þig inn á vefgátt vinnuveitanda þíns. Þá opnast nýr flipi.",
"segmentMessages.medical.step.sso.title": "Sannprófaðu stöðu þína í heilbrigðisþjónustu",
"segmentMessages.medical.step.success.redirectButtonText": "Halda áfram",
"segmentMessages.medical.step.success.subtitle": "Þú átt nú rétt á þessu sértilboði.",
"segmentMessages.medical.step.success.title": "Þú hefur farið í gegnum sannprófun",
"segmentMessages.member.step.docUpload.title": "Við þurfum frekari upplýsingar",
"segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "Hladdu upp opinberu skjali sem sýnir",
"segmentMessages.member.step.docUpload.whoIsSheerId": "",
"segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} hefur sett upp þetta sértilboð fyrir alla núverandi meðlimi valinna stofnana.
{companyName} notar SheerID, traustan samstarfsaðila, til að sannprófa að þú hafir gilda atvinnustöðu. SheerID safnar aðeins upplýsingum sem hjálpa til við að sannprófa gjaldgengi þitt. Hægt er að óska eftir frekari upplýsingum eða gögnum.",
"segmentMessages.member.step.personalInfo.submitButtonText": "Sannprófa aðildarstöðu mína",
"segmentMessages.member.step.personalInfo.subtitle": "Sannprófaðu að þú sért meðlimur gjaldgengrar stofnunar.",
"segmentMessages.member.step.personalInfo.title": "Opnaðu á þetta tilboð sem er aðeins fyrir meðlimi",
"segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Upplýsingarnar sem þú hefur gefið upp ættu að samsvara því sem kemur fram á opinberum skjölum.",
"segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.title": "Athugaðu upplýsingarnar sem þú hefur gefið upp",
"segmentMessages.member.step.personalInfo.verifyingTitle": "Sannprófar aðildarstöðu þína",
"segmentMessages.member.step.success.redirectButtonText": "Halda áfram",
"segmentMessages.member.step.success.subtitle": "Þú átt nú rétt á þessu sértilboði.",
"segmentMessages.member.step.success.title": "Þú hefur farið í gegnum sannprófun",
"segmentMessages.military.emailExplanation": "Mælt er með persónulegu netfangi",
"segmentMessages.military.step.docUpload.title": "Við þurfum frekari upplýsingar",
"segmentMessages.military.step.docUpload.uploadInstructions": "Hladdu upp skjali frá hinu opinbera sem sýnir",
"segmentMessages.military.step.docUpload.whoIsSheerId": "",
"segmentMessages.military.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Þetta tilboð er í boði fyrir hermenn sem hafa þjónað eða eru að þjóna núna.
{companyName} notar SheerID, traustan samstarfsaðila, til að staðfesta að þú sért meðlimur í hernum. SheerID safnar aðeins upplýsingum sem hjálpa til við að staðfesta hæfi þitt. Hægt er að biðja um frekari upplýsingar eða skjöl.",
"segmentMessages.military.step.personalInfo.submitButtonText": "Sannprófa stöðu mína sem hermaður",
"segmentMessages.military.step.personalInfo.subtitle": "Sannprófaðu að þú sért í hernum.",
"segmentMessages.military.step.personalInfo.title": "Opnaðu á þetta tilboð sem er aðeins fyrir hermenn",
"segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Sláðu inn fornafn þitt og eftirnafn á eyðublaðið eins og það birtist á gögnunum þínum um herþjónustu. Hafðu í huga að það gæti verið skírnarnafnið þitt.",
"segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.title": "Athugaðu nafn þitt og fæðingardag",
"segmentMessages.military.step.personalInfo.verifyingTitle": "Sannprófar stöðu þína sem hermanns",
"segmentMessages.military.step.success.redirectButtonText": "Halda áfram",
"segmentMessages.military.step.success.subtitle": "Þú átt nú rétt á þessu sértilboði.",
"segmentMessages.military.step.success.title": "Þú hefur farið í gegnum sannprófun",
"segmentMessages.recentMover.emailExplanation": "Mælt er með persónulegu netfangi",
"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.title": "Við þurfum frekari upplýsingar",
"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.uploadInstructions": "Hladdu upp opinberu skjali sem sýnir",
"segmentMessages.recentMover.step.docUpload.whoIsSheerId": "",
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Til að uppfylla skilyrði fyrir þetta tilboð verður þú að hafa flutt á nýja heimilisfangið síðastliðnu 60 daga.
{companyName} notar SheerID, traustan samstarfsaðila, til að sannprófa að þú hafir nýlega flust búferlum. SheerID safnar aðeins upplýsingum sem hjálpa til við að sannprófa gjaldgengi þitt. Hægt er að óska eftir frekari upplýsingum eða gögnum.",
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.submitButtonText": "",
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.subtitle": "Sannprófaðu að þú hafir nýlega flust búferlum",
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.title": "Opnaðu á þetta sértilboð",
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Fornafn og eftirnafn þitt og heimilisfang verða að samsvara því sem kemur fram á gögnum frá hinu opinbera.",
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.title": "Athugaðu nafn þitt og upplýsingar um heimilisfang",
"segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.verifyingTitle": "Sannprófar hvort þú hafir núlega flust búferlum",
"segmentMessages.recentMover.step.success.redirectButtonText": "Halda áfram",
"segmentMessages.recentMover.step.success.subtitle": "Þú átt nú rétt á þessu sértilboði.",
"segmentMessages.recentMover.step.success.title": "Þú hefur farið í gegnum sannprófun",
"segmentMessages.senior.emailExplanation": "Mælt er með persónulegu netfangi",
"segmentMessages.senior.step.docUpload.title": "Til að halda áfram skaltu hlaða upp skjölum sem staðfesta aldur þinn",
"segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "Hladdu upp skilríkjum, sem gefin eru út af hinu opinbera, sem sýna",
"segmentMessages.senior.step.docUpload.whoIsSheerId": "Yfirferð skjala er meðhöndluð af SheerID, traustum samstarfsaðila sem sérhæfir sig í að staðfesta aldur.",
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Til að uppfylla skilyrði fyrir þetta tilboð verður þú að vera á tilteknum aldri.
{companyName} notar SheerID, traustan samstarfsaðila, til að sannprófa aldur þinn. SheerID safnar aðeins upplýsingum sem hjálpa til við að sannprófa gjaldgengi þitt. Hægt er að óska eftir frekari upplýsingum eða gögnum.",
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.submitButtonText": "Sannprófa og halda áfram",
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.subtitle": "Sannprófaðu núverandi aldur þinn.",
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.title": "Opnaðu á sértilboðið okkar",
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Fullt nafn þitt og fæðingardagur verða að samsvara því sem kemur fram á opinberum skjölum.",
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.title": "Athugaðu nafn þitt og fæðingardag",
"segmentMessages.senior.step.personalInfo.verifyingTitle": "Sannprófar aldur þinn",
"segmentMessages.senior.step.success.redirectButtonText": "Halda áfram",
"segmentMessages.senior.step.success.subtitle": "Þú átt nú rétt á þessu sértilboði.",
"segmentMessages.senior.step.success.title": "Þú hefur farið í gegnum sannprófun",
"segmentMessages.student.emailExplanation": "Mælt er með nemendanetfangi",
"segmentMessages.student.schoolName": "Skóli",
"segmentMessages.student.step.docUpload.title": "Til að halda áfram skaltu hlaða upp skjölum sem staðfesta nemendastöðu þína",
"segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions": "Hladdu upp skjali frá skólanum þínum sem sýnir",
"segmentMessages.student.step.docUpload.whoIsSheerId": "Yfirferð skjala er meðhöndluð af SheerID, traustum samstarfsaðila sem sérhæfir sig í að sannprófa nemendur.",
"segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.alternative": "Geturðu ekki fengið aðgang að skólanetfangi?",
"segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.label": "Skólanetfang",
"segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.subtitle": "Sláðu inn netfangið, sem menntastofnun þín gaf upp, og við sendum þér sannprófunartengil",
"segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.title": "Sannprófaðu með því að nota skólanetfangið þitt",
"segmentMessages.student.step.emailLoop.errors.invalidEmail": "Þetta netfang er ekki gilt fyrir tafarlausa sannprófun. Notaðu netfang, sem menntastofnun þín hefur úthlutað þér, eða hladdu upp skjölum hér að neðan.",
"segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Til að uppfylla skilyrði fyrir þetta tilboð verður þú að vera skráð/ur til náms hjá viðurkenndri menntastofnun sem veitir gráðu eða vottorð.
{companyName} notar SheerID, traustan samstarfsaðila, til að sannprófa hvort þú sért í námi. SheerID safnar aðeins upplýsingum sem hjálpa til við að sannprófa gjaldgengi þitt. Hægt er að óska eftir frekari upplýsingum eða gögnum.",
"segmentMessages.student.step.personalInfo.submitButtonText": "Sannprófa stöðu mína sem nemandi",
"segmentMessages.student.step.personalInfo.subtitle": "Sannprófaðu að þú sért nemandi í skóla sem veitir gráðu.",
"segmentMessages.student.step.personalInfo.title": "Opnaðu á þetta tilboð sem er aðeins fyrir nemendur",
"segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Fullt nafn þitt og fæðingardagur verða að samsvara því sem kemur fram á opinberum gögnum frá skólanum þínum.",
"segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.title": "Athugaðu nafn þitt og fæðingardag",
"segmentMessages.student.step.personalInfo.verifyingTitle": "Sannprófar stöðu þína sem nemanda",
"segmentMessages.student.step.sso.alternative": "Þú getur líka sannprófað með því að hlaða upp sönnun um skráningu",
"segmentMessages.student.step.sso.cancel": "Hlaða upp sönnun um skráningu",
"segmentMessages.student.step.sso.login": "Skrá mig inn á menntastofnunina mína",
"segmentMessages.student.step.sso.subtitle": "Gátt menntastofnunar þinnar opnast í nýjum glugga þar sem þú getur framkvæmt sannprófunina með því að nota innskráningarupplýsingarnar þínar",
"segmentMessages.student.step.sso.title": "Sannprófaðu með því að nota innskráningarupplýsingar frá viðkomandi menntastofnun",
"segmentMessages.student.step.success.redirectButtonText": "Halda áfram",
"segmentMessages.student.step.success.subtitle": "Þú átt nú rétt á þessu sértilboði.",
"segmentMessages.student.step.success.title": "Þú hefur farið í gegnum sannprófun",
"segmentMessages.teacher.emailExplanation": "Verður að vera netfang frá skólanum þínum",
"segmentMessages.teacher.schoolName": "Heiti skóla",
"segmentMessages.teacher.schoolNamePlaceholder": "Heiti skóla",
"segmentMessages.teacher.step.docUpload.title": "Til að halda áfram skaltu hlaða upp skjölum sem staðfesta kennarastöðu þína",
"segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "Hladdu upp skjali frá skólanum þínum sem sýnir",
"segmentMessages.teacher.step.docUpload.whoIsSheerId": "Yfirferð skjala er meðhöndluð af SheerID traustum samstarfsaðila sem sérhæfir sig í að staðfesta stöðu kennara.",
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Til að eiga rétt á þessu tilboði þarftu að starfa sem kennari starfa við háskóla eða í kennarastarfi við viðurkennda menntastofnun.
{companyName} notar SheerID traustan samstarfsaðila til að staðfesta að þú sért starfandi kennari starfsmaður háskóla eða menntastofnunar. SheerID safnar eingöngu upplýsingum sem nýtast til að staðfesta hæfi þitt. Hugsanlegt er að beðið verði um frekari upplýsingar eða skjöl.",
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.submitButtonText": "Staðfesta stöðu mína sem kennari",
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.subtitle": "Staðfestu að þú sért kennari eða starfsmaður við viðurkennda menntastofnun.",
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.title": "Opnaðu þetta tilboð sem er eingöngu fyrir kennara",
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Fullt nafn þitt og netfang verða að samsvara því sem er á skrá hjá skólanum þínum.",
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.title": "Athugaðu nafn þitt og netfang",
"segmentMessages.teacher.step.personalInfo.verifyingTitle": "Staðfestir stöðu þína sem kennari",
"segmentMessages.teacher.step.success.redirectButtonText": "Halda áfram",
"segmentMessages.teacher.step.success.subtitle": "Þú átt nú rétt á þessu sértilboði.",
"segmentMessages.teacher.step.success.title": "Þú hefur farið í gegnum sannprófun"
}
;
export default _default;