declare const _default: { "defaultMessages.ACTIVE_DUTY": "সক্রিয় দায়িত্ব", "defaultMessages.ARCHITECT": "আর্কিটেক্ট", "defaultMessages.CHILD_CARE_WORKER": "চাইল্ড কেয়ার কর্মী", "defaultMessages.COMMUNITY_ELIGIBILITY_PROVISION": "", "defaultMessages.DENTIST": "ডেন্টিস্ট", "defaultMessages.DOCTOR": "ডাক্তার", "defaultMessages.EMT": "EMT", "defaultMessages.FIREFIGHTER": "দমকল কর্মী", "defaultMessages.GENERAL_CONTRACTOR": "সাধারণ কন্ট্র্যাক্টর", "defaultMessages.GOLD_STAR_FAMILY": "গোল্ড স্টার ফ্যামিলি", "defaultMessages.HOME_BUYER": "বাড়ি ক্রেতা", "defaultMessages.INTERIOR_DESIGNER": "ইন্টেরিয়র ডিজাইনার", "defaultMessages.LIBRARIAN": "লাইব্রেরিয়ান", "defaultMessages.LICENSED_COSMETOLOGIST": "লাইসেন্সপ্রাপ্ত কসমেটোলজিস্ট", "defaultMessages.LICENSED_REAL_ESTATE_AGENT": "লাইসেন্সপ্রাপ্ত রিয়েল এস্টেট এজেন্ট", "defaultMessages.MILITARY_FAMILY": "সামরিক পরিবার", "defaultMessages.MILITARY_RETIREE": "সামরিক অবসরপ্রাপ্ত", "defaultMessages.NURSE": "নার্স", "defaultMessages.NUTRITION_PROFESSIONAL": "", "defaultMessages.OTHER_GOVERNMENT_ASSISTANCE": "অন্যান্য সরকারি সহায়তা প্রাপক", "defaultMessages.OTHER_HEALTH_WORKER": "অন্যান্য স্বাস্থ্যকর্মী", "defaultMessages.OTHER_MOVER": "অন্যান্য স্থানান্তরিত হওয়া ব্যক্তি", "defaultMessages.PHARMACIST": "ফার্মাসিস্ট", "defaultMessages.POLICE": "পুলিশ", "defaultMessages.RESERVIST": "রিজার্ভিস্ট বা ন্যাশনাল গার্ড", "defaultMessages.SEARCH_AND_RESCUE": "অনুসন্ধান এবং উদ্ধার", "defaultMessages.SNAP_BENEFITS": "স্ন্যাপ সুবিধা প্রাপক", "defaultMessages.VETERAN": "প্রাক্তন বা অবসরপ্রাপ্ত সেনাকর্মী", "defaultMessages.VETERINARIAN": "পশুচিকিৎসক", "defaultMessages._EXPERIMENTAL.cvecNumberExplanation": "", "defaultMessages.activeDutyStartDate": "সক্রিয় দায়িত্ব শুরুর তারিখ", "defaultMessages.address": "ঠিকানা", "defaultMessages.addressPlaceholder": "ঠিকানা", "defaultMessages.birthDate": "জন্ম তারিখ", "defaultMessages.branchOfService": "পরিষেবার শাখা", "defaultMessages.branchOfServicePlaceholder": "পরিষেবার শাখা", "defaultMessages.cantFindYourSchool": "আপনার স্কুল খুঁজে পাচ্ছেন না? টিপস দেখতে ক্লিক করুন", "defaultMessages.captchaFooterText": "Cloudflare স্বতন্ত্রভাবে জালিয়াতি প্রতিরোধের উদ্দেশ্যে আপনার যাচাইকরণের সাথে সম্পর্কিত আপনার তথ্য সংগ্রহ করে এবং এটি তার গোপনীয়তা নীতি অনুযায়ী ব্যবহার করে।", "defaultMessages.changeLanguage": "ভাষা পরিবর্তন করুন", "defaultMessages.chooseCountry": "অনুসন্ধান করার আগে একটি দেশ বেছে নিন", "defaultMessages.city": "শহর", "defaultMessages.cityPlaceholder": "শহর", "defaultMessages.clearAndOpenMenu": "নির্বাচন সাফ করুন এবং মেনু খুলুন", "defaultMessages.clearSelection": "নির্বাচন সাফ করুন", "defaultMessages.close": "বন্ধ", "defaultMessages.closeSection": "বিভাগ বন্ধ করুন", "defaultMessages.company": "কোম্পানি", "defaultMessages.companyPlaceholder": "কোম্পানি", "defaultMessages.copied": "কপি করা হয়েছে", "defaultMessages.countries.AD": "অ্যান্ডোরা", "defaultMessages.countries.AE": "সংযুক্ত আরব আমিরাত", "defaultMessages.countries.AF": "আফগানিস্তান", "defaultMessages.countries.AG": "অ্যান্টিগা ও বার্বুডা", "defaultMessages.countries.AI": "অ্যাংগুইলা", "defaultMessages.countries.AL": "আলবেনিয়া", "defaultMessages.countries.AM": "আর্মেনিয়া", "defaultMessages.countries.AN": "নেদারল্যান্ডস অ্যান্টিলিজ", "defaultMessages.countries.AO": "অ্যাঙ্গোলা", "defaultMessages.countries.AR": "আর্জেন্টিনা", "defaultMessages.countries.AS": "আমেরিকান সামোয়া", "defaultMessages.countries.AT": "অস্ট্রিয়া", "defaultMessages.countries.AU": "অস্ট্রেলিয়া", "defaultMessages.countries.AW": "আরুবা", "defaultMessages.countries.AZ": "আজারবাইজান", "defaultMessages.countries.BA": "বসনিয়া-হার্জেগোভিনা", "defaultMessages.countries.BB": "বার্বাডোজ", "defaultMessages.countries.BD": "বাংলাদেশ", "defaultMessages.countries.BE": "বেলজিয়াম", "defaultMessages.countries.BF": "বুর্কিনা ফাসো", "defaultMessages.countries.BG": "বুলগেরিয়া", "defaultMessages.countries.BH": "বাহরাইন", "defaultMessages.countries.BI": "বুরুন্ডি", "defaultMessages.countries.BJ": "বেনিন", "defaultMessages.countries.BM": "বারমুডা", "defaultMessages.countries.BN": "ব্রুনেই দারুসসালাম", "defaultMessages.countries.BO": "বলিভিয়া", "defaultMessages.countries.BR": "ব্রাজিল", "defaultMessages.countries.BS": "বাহামাস", "defaultMessages.countries.BT": "ভুটান", "defaultMessages.countries.BV": "বুভে আইল্যান্ড", "defaultMessages.countries.BW": "বতসোয়ানা", "defaultMessages.countries.BY": "বেলারুশ", "defaultMessages.countries.BZ": "বেলিজ", "defaultMessages.countries.CA": "কানাডা", "defaultMessages.countries.CD": "কঙ্গো গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র", "defaultMessages.countries.CF": "সেন্ট্রাল আফ্রিকান রিপাব্লিক", "defaultMessages.countries.CG": "কঙ্গো", "defaultMessages.countries.CH": "সুইজারল্যান্ড", "defaultMessages.countries.CI": "আইভরি কোস্ট (কোট ডি'আইভরি)", "defaultMessages.countries.CK": "কুক আইল্যান্ডস", "defaultMessages.countries.CL": "চিলি", "defaultMessages.countries.CM": "ক্যামেরুন", "defaultMessages.countries.CN": "চীন", "defaultMessages.countries.CO": "কলম্বিয়া", "defaultMessages.countries.CR": "কোস্টা রিকা", "defaultMessages.countries.CU": "কিউবা", "defaultMessages.countries.CV": "কেপ ভার্দে", "defaultMessages.countries.CW": "", "defaultMessages.countries.CY": "সাইপ্রাস", "defaultMessages.countries.CZ": "চেক প্রজাতন্ত্র", "defaultMessages.countries.DE": "জার্মানি", "defaultMessages.countries.DJ": "জিবুতি", "defaultMessages.countries.DK": "ডেনমার্ক", "defaultMessages.countries.DM": "ডমিনিকা", "defaultMessages.countries.DO": "ডোমিনিকান প্রজাতন্ত্র", "defaultMessages.countries.DZ": "অ্যালজিরিয়া", "defaultMessages.countries.EC": "ইকুয়েডর", "defaultMessages.countries.EE": "এস্তোনিয়া", "defaultMessages.countries.EG": "মিশর", "defaultMessages.countries.EH": "পশ্চিম সাহারা", "defaultMessages.countries.ER": "ইরিট্রিয়া", "defaultMessages.countries.ES": "স্পেন", "defaultMessages.countries.ET": "ইথিওপিয়া", "defaultMessages.countries.FI": "ফিনল্যান্ড", "defaultMessages.countries.FJ": "ফিজি", "defaultMessages.countries.FK": "ফকল্যান্ড আইল্যান্ডস", "defaultMessages.countries.FM": "মাইক্রোনেশিয়া", "defaultMessages.countries.FO": "ফ্যারো আইল্যান্ডস", "defaultMessages.countries.FR": "ফ্রান্স", "defaultMessages.countries.GA": "গ্যাবন", "defaultMessages.countries.GB": "যুক্তরাজ্য", "defaultMessages.countries.GD": "গ্রেনাডা", "defaultMessages.countries.GE": "জর্জিয়া", "defaultMessages.countries.GF": "ফরাসি গায়ানা", "defaultMessages.countries.GH": "ঘানা", "defaultMessages.countries.GI": "জিব্রাল্টার", "defaultMessages.countries.GL": "গ্রীনল্যান্ড", "defaultMessages.countries.GM": "গাম্বিয়া", "defaultMessages.countries.GN": "গিনি", "defaultMessages.countries.GP": "গুয়াদেলুপ (ফরাসি)", "defaultMessages.countries.GQ": "ইকোয়েটোরিয়াল গিনি", "defaultMessages.countries.GR": "গ্রীস", "defaultMessages.countries.GS": "সাউথ জর্জিয়া এবং সাউথ স্যান্ডউইচ দ্বীপপুঞ্জ", "defaultMessages.countries.GT": "গুয়াতেমালা", "defaultMessages.countries.GU": "গুয়াম (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র)", "defaultMessages.countries.GW": "গিনি বিসাউ", "defaultMessages.countries.GY": "গায়ানা", "defaultMessages.countries.HK": "হংকং", "defaultMessages.countries.HM": "হার্ড এবং ম্যাকডোনাল্ড দ্বীপপুঞ্জ", "defaultMessages.countries.HN": "হন্ডুরাস", "defaultMessages.countries.HR": "ক্রোয়েশিয়া", "defaultMessages.countries.HT": "হাইতি", "defaultMessages.countries.HU": "হাঙ্গেরি", "defaultMessages.countries.ID": "ইন্দোনেশিয়া", "defaultMessages.countries.IE": "আয়ারল্যান্ড", "defaultMessages.countries.IL": "ইসরায়েল", "defaultMessages.countries.IN": "ভারত", "defaultMessages.countries.IO": "ব্রিটিশ ভারত মহাসাগরীয় অঞ্চল", "defaultMessages.countries.IQ": "ইরাক", "defaultMessages.countries.IR": "ইরান", "defaultMessages.countries.IS": "আইসল্যান্ড", "defaultMessages.countries.IT": "ইতালি", "defaultMessages.countries.JM": "জামাইকা", "defaultMessages.countries.JO": "জর্ডান", "defaultMessages.countries.JP": "জাপান", "defaultMessages.countries.KE": "কেনিয়া", "defaultMessages.countries.KG": "কিরগিজস্তান", "defaultMessages.countries.KH": "কম্বোডিয়া", "defaultMessages.countries.KI": "কিরিবাটি", "defaultMessages.countries.KM": "কমোরোস", "defaultMessages.countries.KN": "সেন্ট কিটস ও নেভিস অ্যাঙ্গুইলা", "defaultMessages.countries.KP": "উত্তর কোরিয়া", "defaultMessages.countries.KR": "দক্ষিণ কোরিয়া", "defaultMessages.countries.KW": "কুয়েত", "defaultMessages.countries.KY": "কেম্যান আইল্যান্ডস", "defaultMessages.countries.KZ": "কাজাখস্তান", "defaultMessages.countries.LA": "লাওস", "defaultMessages.countries.LB": "লেবানন", "defaultMessages.countries.LC": "সেন্ট লুসিয়া", "defaultMessages.countries.LI": "লিক্টেনস্টাইন", "defaultMessages.countries.LK": "শ্রীলংকা", "defaultMessages.countries.LR": "লাইবেরিয়া", "defaultMessages.countries.LS": "লেসোথো", "defaultMessages.countries.LT": "লিথুয়ানিয়া", "defaultMessages.countries.LU": "লাক্সেমবার্গ", "defaultMessages.countries.LV": "লাৎভিয়া", "defaultMessages.countries.LY": "লিবিয়া", "defaultMessages.countries.MA": "মরক্কো", "defaultMessages.countries.MC": "মোনাকো", "defaultMessages.countries.MD": "মল্ডেভিয়া", "defaultMessages.countries.ME": "মন্টিনেগ্রো", "defaultMessages.countries.MG": "মাদাগাস্কার", "defaultMessages.countries.MH": "মার্শাল আইল্যান্ডস", "defaultMessages.countries.MK": "ম্যাসিডোনিয়া", "defaultMessages.countries.ML": "মালি", "defaultMessages.countries.MM": "মায়ানমার", "defaultMessages.countries.MN": "মঙ্গোলিয়া", "defaultMessages.countries.MO": "ম্যাকাও", "defaultMessages.countries.MP": "নর্দার্ন মারিয়ানা আইল্যান্ডস", "defaultMessages.countries.MQ": "মার্টিনিক (ফরাসি)", "defaultMessages.countries.MR": "মরিটানিয়া", "defaultMessages.countries.MS": "মন্টসেরাত", "defaultMessages.countries.MT": "মাল্টা", "defaultMessages.countries.MU": "মরিশাস", "defaultMessages.countries.MV": "মালদ্বীপ", "defaultMessages.countries.MW": "মালাউই", "defaultMessages.countries.MX": "মেক্সিকো", "defaultMessages.countries.MY": "মালয়েশিয়া", "defaultMessages.countries.MZ": "মোজাম্বিক", "defaultMessages.countries.NA": "নামিবিয়া", "defaultMessages.countries.NC": "নিউ ক্যালেডোনিয়া (ফরাসি)", "defaultMessages.countries.NE": "নাইজার", "defaultMessages.countries.NF": "নরফোক আইল্যান্ড", "defaultMessages.countries.NG": "নাইজিরিয়া", "defaultMessages.countries.NI": "নিকারাগুয়া", "defaultMessages.countries.NL": "নেদারল্যান্ডস", "defaultMessages.countries.NO": "নরওয়ে", "defaultMessages.countries.NP": "নেপাল", "defaultMessages.countries.NR": "নাউরু", "defaultMessages.countries.NU": "নিউয়ে", "defaultMessages.countries.NZ": "নিউজিল্যান্ড", "defaultMessages.countries.OM": "ওমান", "defaultMessages.countries.PA": "পানামা", "defaultMessages.countries.PE": "পেরু", "defaultMessages.countries.PF": "পলিনেশিয়া (ফরাসি)", "defaultMessages.countries.PG": "পাপুয়া নিউ গিনি", "defaultMessages.countries.PH": "ফিলিপিন্স", "defaultMessages.countries.PK": "পাকিস্তান", "defaultMessages.countries.PL": "পোল্যান্ড", "defaultMessages.countries.PM": "সেন্ট পিয়ের ও মিকেলন", "defaultMessages.countries.PN": "পিটকেয়ার্ন আইল্যান্ড", "defaultMessages.countries.PR": "পুয়ের্তো রিকো", "defaultMessages.countries.PS": "প্যালেস্টাইন", "defaultMessages.countries.PT": "পর্তুগাল", "defaultMessages.countries.PW": "পালাউ", "defaultMessages.countries.PY": "প্যারাগুয়ে", "defaultMessages.countries.QA": "কাতার", "defaultMessages.countries.RE": "রিইউনিয়ন (ফরাসি)", "defaultMessages.countries.RO": "রোমানিয়া", "defaultMessages.countries.RS": "সার্বিয়া", "defaultMessages.countries.RU": "রাশিয়ান ফেডারেশন", "defaultMessages.countries.RW": "রোয়ান্ডা", "defaultMessages.countries.SA": "সৌদি আরব", "defaultMessages.countries.SB": "সলোমন আইল্যান্ডস", "defaultMessages.countries.SC": "সেশেলস", "defaultMessages.countries.SD": "সুদান", "defaultMessages.countries.SE": "সুইডেন", "defaultMessages.countries.SG": "সিঙ্গাপুর", "defaultMessages.countries.SH": "সেন্ট হেলেনা", "defaultMessages.countries.SI": "স্লোভেনিয়া", "defaultMessages.countries.SK": "স্লোভাক প্রজাতন্ত্র", "defaultMessages.countries.SL": "সিয়েরা লিওন", "defaultMessages.countries.SM": "স্যান মারিনো", "defaultMessages.countries.SN": "সেনেগাল", "defaultMessages.countries.SO": "সোমালিয়া", "defaultMessages.countries.SR": "সুরিনাম", "defaultMessages.countries.SS": "দক্ষিণ সুদান", "defaultMessages.countries.ST": "সেন্ট টোম (সাও টোমে) এবং প্রিন্সিপে", "defaultMessages.countries.SV": "এল সালভাডোর", "defaultMessages.countries.SY": "সিরিয়া", "defaultMessages.countries.SZ": "সোয়াজিল্যান্ড", "defaultMessages.countries.TC": "টার্কস ও কাইকোস আইল্যান্ডস", "defaultMessages.countries.TD": "চাদ", "defaultMessages.countries.TF": "ফ্রেঞ্চ সাদার্ন টেরিটোরিজ", "defaultMessages.countries.TG": "টোগো", "defaultMessages.countries.TH": "থাইল্যান্ড", "defaultMessages.countries.TJ": "তাজিকিস্তান", "defaultMessages.countries.TK": "টোকেলাউ", "defaultMessages.countries.TL": "টিমোর-লেস্টে", "defaultMessages.countries.TM": "তুর্কমেনিস্তান", "defaultMessages.countries.TN": "টিউনিশিয়া", "defaultMessages.countries.TO": "টোঙ্গা", "defaultMessages.countries.TR": "তুরস্ক", "defaultMessages.countries.TT": "ত্রিনিদাদ ও টোবাগো", "defaultMessages.countries.TV": "টুভালু", "defaultMessages.countries.TW": "তাইওয়ান", "defaultMessages.countries.TZ": "তানজানিয়া", "defaultMessages.countries.UA": "ইউক্রেন", "defaultMessages.countries.UG": "উগান্ডা", "defaultMessages.countries.UM": "USA মাইনর আউটলেয়িং আইল্যান্ডস", "defaultMessages.countries.US": "যুক্তরাষ্ট্র", "defaultMessages.countries.UY": "উরুগুয়ে", "defaultMessages.countries.UZ": "উজবেকিস্তান", "defaultMessages.countries.VA": "ভ্যাটিকান সিটি স্টেট", "defaultMessages.countries.VC": "সেন্ট ভিনসেন্ট ও গ্রেনাডাইনস", "defaultMessages.countries.VE": "ভেনিজুলেয়া", "defaultMessages.countries.VG": "ভার্জিন আইল্যান্ডস (ব্রিটিশ)", "defaultMessages.countries.VI": "ভার্জিন আইল্যান্ডস (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র)", "defaultMessages.countries.VN": "ভিয়েতনাম", "defaultMessages.countries.VU": "ভানুয়াটু", "defaultMessages.countries.WF": "ওয়ালিস ও ফিউটুনা আইল্যান্ডস", "defaultMessages.countries.WS": "সামোয়া", "defaultMessages.countries.XK": "কোসোভো", "defaultMessages.countries.YE": "ইয়েমেন", "defaultMessages.countries.YT": "মেয়ট", "defaultMessages.countries.ZA": "দক্ষিণ আফ্রিকা", "defaultMessages.countries.ZM": "জাম্বিয়া", "defaultMessages.countries.ZW": "জিম্বাবুয়ে", "defaultMessages.country": "দেশ", "defaultMessages.countryPlaceholder": "দেশ", "defaultMessages.cvecNumber": "", "defaultMessages.cvecNumberExplanation": "", "defaultMessages.dateTime.20_MIN": "20 মিনিট", "defaultMessages.dateTime.24_HRS": "24 ঘণ্টা", "defaultMessages.dateTime.2_DAY": "2 দিন", "defaultMessages.dateTime.2_HRS": "2 ঘণ্টা", "defaultMessages.dateTime.2_MIN": "2 মিনিট", "defaultMessages.dateTime.3_DAY": "3 দিন", "defaultMessages.dateTime.A_FEW_DAYS": "কয়েক দিন", "defaultMessages.dateTime.A_FEW_HOURS": "কয়েক ঘণ্টা", "defaultMessages.dateTime.A_FEW_MINUTES": "কয়েক মিনিট", "defaultMessages.dateTime.A_HALF_HOUR": "আধ ঘণ্টা", "defaultMessages.dateTime.april": "এপ্রিল", "defaultMessages.dateTime.august": "আগস্ট", "defaultMessages.dateTime.day": "দিন", "defaultMessages.dateTime.december": "ডিসেম্বর", "defaultMessages.dateTime.february": "ফেব্রুয়ারি", "defaultMessages.dateTime.january": "জানুয়ারি", "defaultMessages.dateTime.july": "জুলাই", "defaultMessages.dateTime.june": "জুন", "defaultMessages.dateTime.march": "মার্চ", "defaultMessages.dateTime.may": "মে", "defaultMessages.dateTime.month": "মাস", "defaultMessages.dateTime.november": "নভেম্বর", "defaultMessages.dateTime.october": "অক্টোবর", "defaultMessages.dateTime.september": "সেপ্টেম্বর", "defaultMessages.dateTime.year": "বছর", "defaultMessages.dischargeDate": "মুক্তি দেওয়ার তারিখ", "defaultMessages.driverLicenseNumber": "ড্রাইভিং লাইসেন্স নম্বর", "defaultMessages.driverLicenseNumberPlaceholder": "ড্রাইভিং লাইসেন্স নম্বর", "defaultMessages.driverLicenseState": "ড্রাইভিং লাইসেন্সের রাজ্য", "defaultMessages.ebtCardNumber": "EBT কার্ড নম্বর", "defaultMessages.emailAddress": "ইমেইল ঠিকানা", "defaultMessages.emailAddressPlaceholder": "ইমেইল ঠিকানা", "defaultMessages.error": "ত্রুটি", "defaultMessages.errorDetailId.govIdMismatch": "ফর্মে আপনার দেওয়া বিবরণের সাথে আমরা আপনার ID মেলাতে পারিনি। অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন।", "defaultMessages.errorDetailId.govIdOtherFailure": "আপনার ID যাচাই করতে আমাদের সমস্যা হয়েছিলো। অনুগ্রহ করে SheerID-এর সহায়তা বিভাগে যোগাযোগ করুন।", "defaultMessages.errorDetailId.govIdRetakeBiometric": "আপনার মোশন ক্যাপচার যাচাই করতে আমাদের সমস্যা হয়েছিলো। অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন: ।", "defaultMessages.errorDetailId.govIdRetakeId": "সরকার কর্তৃক ইস্যু করা আপনার ID-টি যাচাই করতে আমাদের সমস্যা হয়েছিলো। অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন: ।", "defaultMessages.errorDetailId.govIdUnsupportedDoc": "এই ডকুমেন্টটি সমর্থিত নয়। অনুগ্রহ করে সরকার কর্তৃক ইস্যু করা একটি সমর্থিত ID দিয়ে আবার চেষ্টা করুন।", "defaultMessages.errorDetailId.personLimit": "মনে হচ্ছে আপনাকে ইতোমধ্যেই এই অফারের জন্য অনুমোদন দেওয়া হয়েছে।", "defaultMessages.errorDetailId.troubleVerifying": "মনে হচ্ছে আপনার পরিচয় যাচাই করতে আমাদের সমস্যা হচ্ছে। অনুগ্রহ করে SheerID-এর সহায়তা বিভাগে যোগাযোগ করুন।", "defaultMessages.errorDetailId.unableToVerify": "আমরা এই মুহূর্তে আপনার পরিচয় যাচাই করতে পারছি না। যদি আপনি মনে করেন যে আপনি ভুলবশতঃ এটি পেয়েছেন, তাহলে অনুগ্রহ করে SheerID-এর সহায়তা বিভাগে যোগাযোগ করুন।", "defaultMessages.errorDetailId.vpnsNotAllowed": "এই প্রোগ্রামটিতে VPN ব্যবহারের অনুমতি নেই। অনুগ্রহ করে আপনার VPN থেকে লগ আউট করে আবার চেষ্টা করুন। যদি আপনি মনে করেন যে আপনি ভুলবশতঃ এটি পেয়েছেন, তাহলে অনুগ্রহ করে SheerID-এর সহায়তা বিভাগে যোগাযোগ করুন।", "defaultMessages.errorId.activeDutyStartDateBeforeBirthDate": "শুরুর তারিখ অবশ্যই জন্ম তারিখের পরে হতে হবে", "defaultMessages.errorId.apiRateLimitExceeded": "এই মুহূর্তে আপনার অনুরোধটি প্রক্রিয়া করা যাচ্ছে না, অনুগ্রহ করে পরে আবার চেষ্টা করুন", "defaultMessages.errorId.dischargeDateBeforeBirthDate": "জন্ম তারিখের আগে মুক্তি দেওয়ার তারিখ", "defaultMessages.errorId.docReviewLimitExceeded": "ডকুমেন্ট পর্যালোচনার সীমা অতিক্রম করেছে", "defaultMessages.errorId.duplicateFile": "উফ! কিছু ফাইল হুবহু একই বলে মনে হচ্ছে। অনুগ্রহ করে একটি ভিন্ন ফাইল নির্বাচন করুন।", "defaultMessages.errorId.expiredEmailLoopToken": "আমরা দুঃখিত, আপনার অনুরোধ করা পৃষ্ঠাটি খুঁজে পাওয়া যাচ্ছে না। URL-টি ভুল হতে পারে অথবা আপনি যে পৃষ্ঠাটি খুঁজছেন তা আর পাওয়া যাচ্ছে না।", "defaultMessages.errorId.expiredProgram": "প্রচুর চাহিদার কারণে, অফারটি আর পাওয়া যাচ্ছে না। আগামীকাল চেক করে দেখুন এটা পাওয়া যায় কিনা।", "defaultMessages.errorId.expiredSMSCode": "যাচাইকরণ কোডের মেয়াদ শেষ হয়েছে", "defaultMessages.errorId.expiredVerification": "এই যাচাইকরণের মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে। অনুগ্রহ করে একটি নতুন যাচাইকরণ জমা দিন।", "defaultMessages.errorId.failedToFetch": "HTTP অনুরোধ ব্যর্থ হয়েছে", "defaultMessages.errorId.fraudRulesReject": "জমা দেওয়া তথ্য ব্যবহার করে আমরা আপনার পরিচয় যাচাই করতে পারছি না। আপনার তথ্যের নির্ভুলতা যাচাই করুন এবং শুধুমাত্র আপনার নিজস্ব মোবাইল ডিভাইস বা কম্পিউটার ব্যবহার করুন।

এখনও সমস্যা হচ্ছে? আপনার পরিচয় নিশ্চিত করতে SheerID-এর সহায়তা দলের সাথে যোগাযোগ করুন।", "defaultMessages.errorId.futureActiveDutyStartDate": "ভবিষ্যতের শুরুর তারিখ", "defaultMessages.errorId.futureBirthDate": "ভবিষ্যতের জন্মতারিখ", "defaultMessages.errorId.futureDischargeDate": "ভবিষ্যতের মুক্তির তারিখ", "defaultMessages.errorId.inactiveProgram": "প্রচুর চাহিদার কারণে, অফারটি আর পাওয়া যাচ্ছে না। আগামীকাল চেক করে দেখুন এটা পাওয়া যায় কিনা।", "defaultMessages.errorId.incorrectSMSCodeAttemptLimitExceeded": "", "defaultMessages.errorId.incorrectVerificationOverrideCodeAttemptLimitExceeded": "ওভাররাইড কোডের সীমা অতিক্রম করেছে", "defaultMessages.errorId.ineligibleOrganization": "আপনার নির্বাচিত প্রতিষ্ঠানটি এই অফারের মাপকাঠি পূরণ করে না।", "defaultMessages.errorId.internalServerError": "অভ্যন্তরীণ সার্ভারের ত্রুটি", "defaultMessages.errorId.invalidActiveDutyStartDate": "অকার্যকর শুরুর তারিখ", "defaultMessages.errorId.invalidAddress": "অকার্যকর ঠিকানা", "defaultMessages.errorId.invalidApiToken": "প্রদত্ত API টোকেনটি অকার্যকর বা খালি ছিল", "defaultMessages.errorId.invalidAuthenticationLoopToken": "প্রদত্ত কোডটি অকার্যকর", "defaultMessages.errorId.invalidBirthDate": "অকার্যকর জন্ম তারিখ", "defaultMessages.errorId.invalidCaptchaToken": "Captcha যাচাইকরণ ব্যর্থ হয়েছে।", "defaultMessages.errorId.invalidCity": "অকার্যকর শহর", "defaultMessages.errorId.invalidCountry": "অকার্যকর দেশ", "defaultMessages.errorId.invalidCvecNumber": "", "defaultMessages.errorId.invalidDischargeDate": "অকার্যকর মুক্তি দেওয়ার তারিখ", "defaultMessages.errorId.invalidDocUploadToken": "প্রদত্ত ডকুমেন্ট আপলোড টোকেনটি কার্যকর নয়", "defaultMessages.errorId.invalidDriverLicenseNumber": "অকার্যকর ড্রাইভিং লাইসেন্স নম্বর", "defaultMessages.errorId.invalidEbtCardNumber": "অকার্যকর EBT কার্ড নম্বর", "defaultMessages.errorId.invalidEmail": "অকার্যকর ইমেইল", "defaultMessages.errorId.invalidEmailLoopToken": "আমরা দুঃখিত, আপনার অনুরোধ করা পৃষ্ঠাটি খুঁজে পাওয়া যাচ্ছে না। URL-টি ভুল হতে পারে অথবা আপনি যে পৃষ্ঠাটি খুঁজছেন তা আর পাওয়া যাচ্ছে না।", "defaultMessages.errorId.invalidFileSizeEmpty": "এক বা একাধিক ফাইল খালি আছে", "defaultMessages.errorId.invalidFileSizeMax": "এক বা একাধিক ফাইল খুব বড় (সর্বোচ্চ: 10MB)", "defaultMessages.errorId.invalidFirstName": "নামের প্রথমাংশ অকার্যকর", "defaultMessages.errorId.invalidFirstResponderStatus": "প্রথম প্রতিক্রিয়াকারীর স্ট্যাটাস অকার্যকর", "defaultMessages.errorId.invalidLastName": "নামের শেষাংশ অকার্যকর", "defaultMessages.errorId.invalidMemberId": "অকার্যকর ID নম্বর", "defaultMessages.errorId.invalidMilitaryStatus": "অকার্যকর সামরিক মর্যাদা", "defaultMessages.errorId.invalidNumberOfFiles": "ফাইলের সর্বাধিক সংখ্যা অতিক্রম করেছে (সর্বোচ্চ: 5টি)", "defaultMessages.errorId.invalidOptIn": "চালিয়ে যাওয়ার জন্য অবশ্যই বেছে নিতে হবে", "defaultMessages.errorId.invalidOrganization": "আপনাকে তালিকাটি থেকে অবশ্যই একটি প্রতিষ্ঠান বেছে নিতে হবে", "defaultMessages.errorId.invalidOverrideCode": "অকার্যকর ওভাররাইড কোড", "defaultMessages.errorId.invalidPhoneNumber": "অকার্যকর মোবাইল নম্বর", "defaultMessages.errorId.invalidPostalCode": "অকার্যকর পোস্টাল কোড", "defaultMessages.errorId.invalidProgram": "অকার্যকর প্রোগ্রাম", "defaultMessages.errorId.invalidRequest": "অকার্যকর অনুরোধ", "defaultMessages.errorId.invalidSMSCode": "যাচাইকরণ কোডের সত্যতা প্রতিপাদন করা যায়নি", "defaultMessages.errorId.invalidSocialSecurityNumber": "অকার্যকর SSN", "defaultMessages.errorId.invalidState": "অকার্যকর অবস্থা", "defaultMessages.errorId.invalidStatus": "অকার্যকর স্ট্যাটাস", "defaultMessages.errorId.invalidStatuses": "অকার্যকর স্ট্যাটাস", "defaultMessages.errorId.invalidStep": "অকার্যকর পদক্ষেপ", "defaultMessages.errorId.marketConsentRequired": "বাজারের সম্মতি প্রয়োজন", "defaultMessages.errorId.maxMetadataLengthExceeded": "মেটাডেটা মানের সর্বোচ্চ দৈর্ঘ্য অতিক্রম করেছে", "defaultMessages.errorId.maxMetadataValuesExceeded": "মেটাডেটা মানের সর্বোচ্চ সংখ্যা অতিক্রম করেছে", "defaultMessages.errorId.maxSMSCodeLimitExceeded": "", "defaultMessages.errorId.missingRequiredExternalId": "যাচাই করার জন্য আপনাকে অবশ্যই লগ ইন করতে হবে। আপনার অ্যাকাউন্টে লগ ইন করে আবার চেষ্টা করুন।", "defaultMessages.errorId.missingRequiredMetadata": "যাচাই করার জন্য আপনাকে অবশ্যই লগ ইন করতে হবে। আপনার অ্যাকাউন্টে লগ ইন করে আবার চেষ্টা করুন।", "defaultMessages.errorId.noProgram": "কোনও প্রোগ্রাম পাওয়া যায়নি", "defaultMessages.errorId.noRemainingRewardCodes": "প্রচুর চাহিদার কারণে, অফারটি আর পাওয়া যাচ্ছে না। আগামীকাল চেক করে দেখুন এটা পাওয়া যায় কিনা।", "defaultMessages.errorId.noValidFiles": "কোনও বৈধ ফাইল নেই", "defaultMessages.errorId.noVerification": "কোনও যাচাইকরণ পাওয়া যায়নি", "defaultMessages.errorId.notApproved": "অনুমোদিত নয়", "defaultMessages.errorId.notFound": "পাওয়া যায় নি", "defaultMessages.errorId.outsideAgePerson": "জন্ম তারিখ এই অফারের জন্য যোগ্য নয়।", "defaultMessages.errorId.requestTimeout": "অনুরোধের সময়সীমা শেষ হয়েছে", "defaultMessages.errorId.simulatedError": "এটি একটি সিমুলেটেড ত্রুটি", "defaultMessages.errorId.unauthorizedAccountStatus": "এই অফারটি সাময়িকভাবে বন্ধ করা হয়েছে। আরও তথ্যের জন্য অনুগ্রহ করে ব্র্যান্ডের গ্রাহক সহায়তার সাথে যোগাযোগ করুন।", "defaultMessages.errorId.unauthorizedDomain": "অননুমোদিত ডোমেইন", "defaultMessages.errorId.underagePerson": "16 বছরের কম বয়সী ব্যক্তিরা এই অফারের জন্য যোগ্য নয়।", "defaultMessages.errorId.unknownError": "অজানা ত্রুটি", "defaultMessages.errorId.unsupportedDocMimeType": "এক বা একাধিক ফাইল কোনও অসমর্থিত ফরম্যাটে আছে", "defaultMessages.errorId.verificationLimitExceeded": "আমরা খুশি যে আপনি উৎসাহী, কিন্তু মনে হচ্ছে আপনি ইতিমধ্যেই এই অফারটি রিডিম করেছেন অথবা রিডিম করার চেষ্টা করেছেন।", "defaultMessages.experiment.step.docUpload.documentConsiderations": "নথি বিবেচনা", "defaultMessages.firstName": "নামের প্রথম অংশ", "defaultMessages.firstNamePlaceholder": "নামের প্রথম অংশ", "defaultMessages.firstResponderInfoShared": "এখানে দেওয়া তথ্য যাচাইকরণের উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা হবে।", "defaultMessages.footerText": "উপরোক্ত ব্যক্তিগত তথ্য জমা দেওয়ার মাধ্যমে আমি স্বীকার করছি যে, আমি যে ব্যবসার কাছে ডিসকাউন্ট চাইছি তার গোপনীয়তা নীতির অধীনে আমার ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ করা হচ্ছে, এবং আমি বুঝেছি যে একটি প্রসেসর/তৃতীয়-পক্ষের পরিষেবা প্রদানকারী হিসাবে SheerID-এর সাথে আমার ব্যক্তিগত তথ্য শেয়ার করা হবে যাতে SheerID একটি বিশেষ অফারের জন্য আমার যোগ্যতা নিশ্চিত করতে পারে। SheerID সম্পর্কে আরও তথ্য।", "defaultMessages.getHelp": "সহায়তা নিন", "defaultMessages.howDoesReviewWork": "পর্যালোচনা কীভাবে কাজ করে?", "defaultMessages.howDoesVerifyingWork": "যাচাইকরণ কীভাবে কাজ করে?", "defaultMessages.infoShared1": "ক্লিক করার মাধ্যমে, আমি আমার যোগ্যতা যাচাই করার উদ্দেশ্যে আমার তথ্য প্রক্রিয়াকরণে সম্মতি দিচ্ছি, যেমনটা {privacyPolicyLink}-এ বর্ণনা করা হয়েছে", "defaultMessages.infoShared2": "। আমি বুঝতে পারছি যে আমার তথ্য {companyName}-এর সাথে শেয়ার করা হবে।", "defaultMessages.informationTransferredToUS": "আপনার তথ্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে স্থানান্তরিত হবে এবং SheerID-এর গোপনীয়তা নীতি অনুসারে ব্যবহার করা হবে।", "defaultMessages.instant": "তাৎক্ষণিক", "defaultMessages.lastName": "নামের শেষ অংশ", "defaultMessages.lastNamePlaceholder": "নামের শেষ অংশ", "defaultMessages.limitExceededError": "যাচাইকরণের সীমা অতিক্রম করেছে", "defaultMessages.loading": "লোড হচ্ছে...", "defaultMessages.locales.ar": "العربية", "defaultMessages.locales.bg": "български", "defaultMessages.locales.bn-IN": "বাংলা (ভারত)", "defaultMessages.locales.cs": "čeština", "defaultMessages.locales.da": "Dansk", "defaultMessages.locales.de": "Deutsch", "defaultMessages.locales.el": "Ελληνικά", "defaultMessages.locales.en-GB": "English (UK)", "defaultMessages.locales.en-US": "English", "defaultMessages.locales.es": "Español", "defaultMessages.locales.es-ES": "Español (España)", "defaultMessages.locales.fi": "suomi", "defaultMessages.locales.fr": "Français", "defaultMessages.locales.fr-CA": "Français (Canada)", "defaultMessages.locales.ga": "Gaeilge", "defaultMessages.locales.hi-IN": "हिंदी (भारत)", "defaultMessages.locales.hr": "hrvatski", "defaultMessages.locales.hu": "magyar", "defaultMessages.locales.id": "Bahasa Indonesia", "defaultMessages.locales.is": "Íslenska", "defaultMessages.locales.it": "Italiano", "defaultMessages.locales.iw": "עברית", "defaultMessages.locales.ja": "日本語", "defaultMessages.locales.ko": "한국어", "defaultMessages.locales.lo": "ລາວ", "defaultMessages.locales.lt": "Lietuvių", "defaultMessages.locales.ms": "Bahasa Melayu", "defaultMessages.locales.nl": "Nederlands", "defaultMessages.locales.nl-BE": "Vlaams", "defaultMessages.locales.no": "Norsk", "defaultMessages.locales.pl": "Polski", "defaultMessages.locales.pt": "Português", "defaultMessages.locales.pt-BR": "Português (Brasil)", "defaultMessages.locales.ro": "Română", "defaultMessages.locales.ru": "Русский", "defaultMessages.locales.sk": "slovenský", "defaultMessages.locales.sl": "Slovenščina", "defaultMessages.locales.sr": "Српски", "defaultMessages.locales.sv": "Svenska", "defaultMessages.locales.sw": "Kiswahili", "defaultMessages.locales.th": "ไทย", "defaultMessages.locales.tr": "Türkçe", "defaultMessages.locales.uk": "Українська", "defaultMessages.locales.ur": "اردو", "defaultMessages.locales.vi": "Tiếng Việt", "defaultMessages.locales.zh": "中文（繁体）", "defaultMessages.locales.zh-HK": "中文（香港）", "defaultMessages.locales.zu": "IsiZulu", "defaultMessages.lowIncomeOrganization": "সরকারি সহায়তা কর্মসূচি", "defaultMessages.lowIncomeOrganizationPlaceholder": "সরকারি সহায়তা কর্মসূচি", "defaultMessages.lowRewardPool": "শুধুমাত্র {offersRemaining} টি অফার বাকি আছে!", "defaultMessages.memberId": "ID নম্বর", "defaultMessages.memberIdPlaceholder": "ID নম্বর", "defaultMessages.militaryFamilyCardNote": "দ্রষ্টব্য: এই অফারটি শুধুমাত্র সামরিক পরিবারের এমন সদস্যদের জন্য পাওয়া যায় যাদের নির্ভরশীল ID কার্ড আছে।", "defaultMessages.militaryInfoShared": "এখানে দেওয়া তথ্য যাচাইকরণের উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা হবে।", "defaultMessages.militaryStatus": "মিলিটারি স্ট্যাটাস", "defaultMessages.multipleLocationsTips": "আপনার শিক্ষা প্রতিষ্ঠানটি যদি একাধিক স্থানে থাকে এবং আপনি আপনার স্থানটি দেখতে না পান, তাহলে প্রধান স্থানটির নাম লিখুন।", "defaultMessages.noOptions": "কোনও বিকল্প নেই", "defaultMessages.openMenu": "মেনু খুলুন", "defaultMessages.optIn": "হ্যাঁ, এক্সক্লুসিভ সেলস, বিশেষ অফার, সর্বশেষ পণ্য এবং আরও অনেক কিছু সম্পর্কে আমাকে {company}-এর মার্কেটিং সংক্রান্ত যোগাযোগ পাঠান", "defaultMessages.optional": "ঐচ্ছিক", "defaultMessages.orgSearchSortAccessibilityLabel": "", "defaultMessages.orgSearchSortByDistance": "", "defaultMessages.orgSearchSortByRelevance": "", "defaultMessages.organization": "সংগঠন", "defaultMessages.organizationPlaceholder": "সংগঠন", "defaultMessages.personalInformation": "ব্যক্তিগত তথ্য", "defaultMessages.personalOrSchoolIsFine": "ব্যক্তিগত বা স্কুলের ইমেইল চলতে পারে", "defaultMessages.phoneNumber": "মোবাইল নম্বর", "defaultMessages.phoneNumberExplanation": "ঐচ্ছিক - স্ট্যাটাস আপডেটের টেক্সট নোটিফিকেশন পান", "defaultMessages.phoneNumberWarnMessage1": "মোবাইল নম্বর সহ এই ফর্মটি জমা দেওয়ার মাধ্যমে, আপনি যাচাইকরণের উদ্দেশ্যে SMS/টেক্সট মেসেজ গ্রহণের জন্য সম্মতি দিচ্ছেন। ফোন ক্যারিয়ারের টেক্সট মেসেজিং (SMS) এবং ডেটার স্ট্যান্ডার্ড দর প্রযোজ্য হতে পারে।", "defaultMessages.phoneNumberWarnMessage2": "আপনি আপনার মোবাইল পরিষেবা প্রদানকারীকে শুধুমাত্র পরিচয় যাচাইকরণ এবং জালিয়াতি এড়ানোর জন্য আপনার মোবাইল নম্বর এবং অ্যাকাউন্টের নির্দিষ্ট তথ্য SheerID-এর কাছে প্রকাশ করার অনুমতি দিচ্ছেন।", "defaultMessages.phoneUsPlaceholder": "555-555-5555", "defaultMessages.postalCode": "পোস্টাল কোড", "defaultMessages.postalCodeExplanation": "আপনার লাইসেন্সিং সংস্থার কাছে ফাইলে থাকা অবস্থানটি ব্যবহার করুন", "defaultMessages.postalCodePlaceholder": "পোস্টাল কোড", "defaultMessages.poweredBy": "SheerID দ্বারা পরিচালিত যাচাইকরণ পরিষেবা", "defaultMessages.privacyPolicy": "গোপনীয়তা নীতি", "defaultMessages.proceed": "এগিয়ে যান", "defaultMessages.requestSchool": "আপনার স্কুল দেখতে পাচ্ছেন না? এটি যোগ করার জন্য অনুরোধ করুন।", "defaultMessages.requiredFields": "সমস্ত ক্ষেত্র প্রয়োজনীয়", "defaultMessages.rewardCodeEmailNotification": "আমরা আপনাকে একটি কপি ইমেইল করেছি যাতে আপনি এখন বা পরে আপনার নতুন কোড ব্যবহার করতে পারেন। verify@sheerid.com থেকে ইমেইলটি খুঁজুন।", "defaultMessages.school": "স্কুল", "defaultMessages.schoolName": "স্কুল", "defaultMessages.schoolNamePlaceholder": "স্কুল", "defaultMessages.sheeridFaqs": "SheerID সম্পর্কে প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী", "defaultMessages.smsCodePlaceholder": "SMS কোড", "defaultMessages.ssn": "সোশাল সিকিউরিটি নম্বর", "defaultMessages.ssnPlaceholder": "000-00-0000", "defaultMessages.state": "স্টেট", "defaultMessages.statePlaceholder": "স্টেট", "defaultMessages.states.AK": "আলাস্কা", "defaultMessages.states.AL": "অ্যালাবামা", "defaultMessages.states.AR": "আরকানসাস", "defaultMessages.states.AS": "আমেরিকান সামোয়া", "defaultMessages.states.AZ": "অ্যারিজোনা", "defaultMessages.states.CA": "ক্যালিফোর্নিয়া", "defaultMessages.states.CO": "কলোরাডো", "defaultMessages.states.CT": "কানেক্টিকাট", "defaultMessages.states.DC": "ডিস্ট্রিক্ট অব কলম্বিয়া", "defaultMessages.states.DE": "ডেলাওয়্যার", "defaultMessages.states.FL": "ফ্লোরিডা", "defaultMessages.states.GA": "জর্জিয়া", "defaultMessages.states.GU": "গুয়াম", "defaultMessages.states.HI": "হাওয়াই", "defaultMessages.states.IA": "আইওয়া", "defaultMessages.states.ID": "আইডাহো", "defaultMessages.states.IL": "ইলিনয়", "defaultMessages.states.IN": "ইন্ডিয়ানা", "defaultMessages.states.KS": "ক্যানসাস", "defaultMessages.states.KY": "কেনটাকি", "defaultMessages.states.LA": "লুইজিয়ানা", "defaultMessages.states.MA": "ম্যাসাচুসেটস", "defaultMessages.states.MD": "মেরিল্যান্ড", "defaultMessages.states.ME": "মেইন", "defaultMessages.states.MI": "মিশিগান", "defaultMessages.states.MN": "মিনেসোটা", "defaultMessages.states.MO": "মিজোরি", "defaultMessages.states.MS": "মিসিসিপি", "defaultMessages.states.MT": "মন্টানা", "defaultMessages.states.NC": "নর্থ ক্যারোলাইনা", "defaultMessages.states.ND": "নর্থ ডাকোটা", "defaultMessages.states.NE": "নেব্রাস্কা", "defaultMessages.states.NH": "নিউ হ্যাম্পশায়ার", "defaultMessages.states.NJ": "নিউ জার্সি", "defaultMessages.states.NM": "নিউ মেক্সিকো", "defaultMessages.states.NV": "নেভাডা", "defaultMessages.states.NY": "নিউ ইয়র্ক", "defaultMessages.states.OH": "ওহায়ো", "defaultMessages.states.OK": "ওকলাহোমা", "defaultMessages.states.OR": "ওরেগন", "defaultMessages.states.PA": "পেনসিলভেনিয়া", "defaultMessages.states.PR": "পুয়ের্তো রিকো", "defaultMessages.states.RI": "রোড আইল্যান্ড", "defaultMessages.states.SC": "সাউথ ক্যারোলাইনা", "defaultMessages.states.SD": "সাউথ ডাকোটা", "defaultMessages.states.TN": "টেনেসি", "defaultMessages.states.TX": "টেক্সাস", "defaultMessages.states.UT": "ইউটাহ", "defaultMessages.states.VA": "ভার্জিনিয়া", "defaultMessages.states.VI": "ভার্জিন আইল্যান্ডস", "defaultMessages.states.VT": "ভারমন্ট", "defaultMessages.states.WA": "ওয়াশিংটন", "defaultMessages.states.WI": "উইসকনসিন", "defaultMessages.states.WV": "ওয়েস্ট ভার্জিনিয়া", "defaultMessages.states.WY": "ওয়ায়োমিং", "defaultMessages.status": "স্ট্যাটাস", "defaultMessages.statusPlaceholder": "স্ট্যাটাস", "defaultMessages.step.collectIdentifier.inputExplanation": "প্রমাণীকরণ কোড পাঠানোর প্রয়োজন ছিলো", "defaultMessages.step.collectIdentifier.submitButton": "চালিয়ে যান", "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdExplanation": "আপনার পেশাদার সদস্যপদ রেজিস্ট্রেশন নম্বর", "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdLabel": "রেজিস্ট্রেশন নম্বর", "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerExplanation": "আপনার পেশাদার সদস্যপদ রেজিস্ট্রেশন নম্বর", "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerLabel": "রেজিস্ট্রেশন নম্বর", "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberExplanation": "আপনার পেশাদার সদস্যপদ রেজিস্ট্রেশন নম্বর", "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberLabel": "গ্লোবাল লোকেশন নম্বর", "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoExplanation": "আপনার পেশাদার সদস্যপদ রেজিস্ট্রেশন নম্বর", "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoLabel": "রেজিস্ট্রেশন নম্বর", "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberExplanation": "আপনার পেশাদার সদস্যপদ রেজিস্ট্রেশন নম্বর", "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberLabel": "রেজিস্ট্রেশন নম্বর", "defaultMessages.step.collectPersonalInfo.submitButton": "আমার {segment} স্ট্যাটাস যাচাই করুন", "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.selectOption": "একটি বিকল্প বেছে নিন", "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.title": "আপনার সোশ্যাল সিকিউরিটি নম্বর লিখুন", "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.uploadDoc": "একটি ডকুমেন্ট আপলোড করুন", "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.uploadInstead": "পরিবর্তে একটি ডকুমেন্ট আপলোড করুন", "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.useSsn": "আপনার সোশ্যাল সিকিউরিটি নম্বর ব্যবহার করে যাচাই করুন", "defaultMessages.step.completeAuthentication.manuallyVerifyButton": "ম্যানুয়াল উপায়ে যাচাই করুন", "defaultMessages.step.completeAuthentication.subtitle": "আপনার ইমেইলে পাঠানো কোডটি লিখুন।", "defaultMessages.step.completeAuthentication.title": "", "defaultMessages.step.consolation.subtitle": "দুর্ভাগ্যবশত আমরা আপনার স্ট্যাটাস যাচাই করতে পারিনি, তবে আমরা আপনার আগ্রহকে মূল্য দিই এবং ধন্যবাদ হিসেবে এই প্রোমো কোডটি অফার করছি। এটি আপনার জন্য অনন্য এবং শুধুমাত্র একবার ব্যবহার করা যেতে পারে।", "defaultMessages.step.consolation.title": "আপনার অফার ক্লেইম করুন", "defaultMessages.step.consolation.verificationOnly": "এই অফার সম্পর্কে যেকোনো প্রশ্ন {companyName}-এর কাছে পাঠান।", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploadExamples": "গ্রহণযোগ্য উদাহরণগুলির মধ্যে রয়েছে:", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.birthCertificate": "আপনার জন্মের সার্টিফিকেট", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.driversLicense": "আপনার ড্রাইভিং লাইসেন্স", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.passport": "আপনার পাসপোর্ট", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.stateId": "আপনার স্টেটের ইস্যু করা ID", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.doNotUploadMilitaryIdContent": "", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.doNotUploadMilitaryIdTitle": "", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.employeeIdCard": "কর্মচারী ID কার্ড", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.officialLetter": "একটি সরকারী চিঠি", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.payStub": "গত 60 দিনের মধ্যে পে-স্লিপ", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.idCard": "ID কার্ড", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.letter": "একটি সরকারী চিঠি", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.payStub": "গত 60 দিনের মধ্যে পে-স্লিপ", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.licensedProfessional.license": "লাইসেন্সের সার্টিফিকেট", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.program": "", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programApprovalLetter": "একটি সরকারি সংস্থা কর্তৃক ইস্যু করা নির্বাচিত সরকারি সহায়তা কর্মসূচির অনুমোদনের চিঠি (উদাহরণস্বরূপ, একটি সম্পূরক নিরাপত্তা আয় (Supplemental Security Income, SSI) যোগ্যতার চিঠি)।", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programApprovalScreenshot": "নির্বাচিত সরকারি সহায়তা কর্মসূচির অনলাইন পোর্টালের একটি স্ক্রিনশট যেখানে দেখানো হয়েছে যে আপনি এর জন্য যোগ্য (আপনার অনলাইন অ্যাকাউন্টে আপনার Medicaid আবেদনের স্ট্যাটাসের স্ক্রিনশট)।", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programBankStatement": "নির্বাচিত সুবিধার সাম্প্রতিক পেমেন্ট দেখিয়ে একটি ব্যাংক স্টেটমেন্ট।", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programCard": "একটি কার্ডের পিছনের এবং সামনের দিক, যেখানে দেখানো হয়েছে যে আপনি নির্বাচিত সরকারি সহায়তা কর্মসূচির জন্য যোগ্য (উদাহরণস্বরূপ, একটি SNAP কর্মসূচির জন্য একটি EBT কার্ড)।", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.idCard": "মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখ সহ নার্সিং ID কার্ড", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.letterEmployment": "কোম্পানির লেটারহেডে নিয়োগপত্রের তারিখটি গত 90 দিনের মধ্যে", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.licenseCertificate": "লাইসেন্সের সার্টিফিকেট", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.payStub": "গত 90 দিনের মধ্যে প্রদত্ত পে-স্লিপ", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.photoPayStub": "ফটো ID এবং সাম্প্রতিক পে-স্লিপ", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.member.idCard": "সদস্যপদের ডকুমেন্ট", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.member.payStub": "গত 90 দিনের মধ্যে পে-স্লিপ", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.active.leaveEarningStatement": "", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.active.uniformedServicesId": "", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.activeDuty": "যেকোনো ডকুমেন্ট যা প্রমাণ করে যে আপনি বর্তমানে 30 দিন বা তার বেশি সময় ধরে সশস্ত্র বাহিনীতে সক্রিয় কর্তব্যে সেবারত আছেন", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.dependent": "যেকোনো ডকুমেন্ট, যা আপনাকে আইনত প্রদান করার অনুমতি দেওয়া হয়েছে, তা প্রমাণ করে যে আপনি একজন নিবন্ধিত সামরিক নির্ভরশীল।", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.goldStarFamily": "যেকোনো ডকুমেন্ট যা প্রমাণ করে যে আপনি একজন নিবন্ধিত গোল্ড স্টার পরিবারের সদস্য", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.blueUniformedId": "", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.dd214Form": "", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.retireeId": "", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.vaDigitalId": "", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.vaHealthBenefitsCard": "", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservist.leaveEarningStatement": "", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservist.uniformedServicesId": "", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservistA": "যেকোনো ডকুমেন্ট যা দেখায় যে আপনি বর্তমানে সশস্ত্র বাহিনীর একটি রিজার্ভ কম্পোনেন্টে কর্মরত আছেন", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.retiree": "যেকোনো ডকুমেন্ট যা প্রমাণ করে যে আপনি সশস্ত্র বাহিনী থেকে অবসরপ্রাপ্ত", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.dd214Form": "", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.departmentVeteranId": "", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.dischargeCertificate": "", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.driverLicenseVeteran": "", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.vaDigitalId": "", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.vaHealthBenefitsCard": "", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.veteran": "যেকোনো ডকুমেন্ট যা প্রমাণ করে যে আপনি সামরিক সেবার যোগ্যতা পূরণ করেছেন এবং সম্মানজনকভাবে অব্যাহতি পেয়েছেন", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.officialLetter": "অফিসিয়াল চিঠি", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.changeOfAddress": "মার্কিন ডাক পরিষেবার ঠিকানা পরিবর্তনের নিশ্চিতকরণ পত্র", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.mortgageDeed": "বন্ধকী দলিল", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.rentalAgreement": "লিজ বা ভাড়ার চুক্তি", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.birthCertificate": "আপনার জন্মের সার্টিফিকেট", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.driversLicense": "আপনার ড্রাইভিং লাইসেন্স", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.passport": "আপনার পাসপোর্ট", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.stateId": "আপনার স্টেটের ইস্যু করা ID", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.classSchedule": "ক্লাসের সময়সূচী", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.idCard": "মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখ সহ স্কুল ID কার্ড", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.tuitionReceipt": "টিউশন-এর রশিদ", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.teacher.idCard": "শিক্ষাবিদের ID কার্ড", "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.teacher.payStub": "গত 60 দিনের মধ্যে পে-স্লিপ", "defaultMessages.step.docUpload.acceptedTypes": "ফাইলটি অবশ্যই .jpg .jpeg .png .pdf .gif অথবা .bmp হতে হবে", "defaultMessages.step.docUpload.addFile": "ফাইল যোগ করুন", "defaultMessages.step.docUpload.allowedDocuments": "অনুগ্রহ করে শুধুমাত্র সেই ডকুমেন্টগুলি আপলোড করুন যেগুলি প্রদান করার জন্য আপনি আইনত অনুমোদিত।", "defaultMessages.step.docUpload.canIFinishLater": "আমি কি পরে শেষ করতে পারি?", "defaultMessages.step.docUpload.canIFinishLaterDetails": "হ্যাঁ, যদি আপনি এখনই শেষ না করেন, তাহলে আমরা আপনার দেওয়া ঠিকানায় স্বয়ংক্রিয়ভাবে একটি ইমেইল পাঠাবো, যেখানে এই ধাপে ফিরে যাওয়ার জন্য একটি লিঙ্ক থাকবে।", "defaultMessages.step.docUpload.confirm": "অনুগ্রহ করে নিশ্চিত করুন।", "defaultMessages.step.docUpload.documentReviewProcess": "ম্যানুয়াল এবং স্বয়ংক্রিয় ডকুমেন্ট পর্যালোচনার একটি সর্বোত্তম মিশ্রণের মাধ্যমে ডকুমেন্টগুলির সত্যতা পর্যালোচনা করা হবে এবং আপনার দেওয়া তথ্যের সাথে তুলনা করা হবে।", "defaultMessages.step.docUpload.documentsMustInclude": "আপনার ডকুমেন্টগুলিতে অবশ্যই অন্তর্ভুক্ত থাকতে হবে:", "defaultMessages.step.docUpload.nameChanged": "যদি ডকুমেন্টটি ইস্যু হওয়ার পর থেকে আপনার নাম পরিবর্তিত হয়ে থাকে, তাহলে আপনার আনুষ্ঠানিক নাম পরিবর্তন দেখিয়ে একটি দ্বিতীয় ডকুমেন্ট আপলোড করুন।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectedNextStep": "অনুগ্রহ করে এটি সংশোধন করে আবার চেষ্টা করুন।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectedSubtitle": "নিম্নলিখিত কারণে আমরা আপনার যোগ্যতা নিশ্চিত করতে পারিনি:", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.CUSTOM_VALUE_OTHER": "জমা দেওয়া ডকুমেন্টটি এই অফারের জন্য যোগ্যতা প্রমাণ করার জন্য একটি প্রয়োজনীয়তা পূরণ করে না।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_DATE_OTHER": "জমা দেওয়া ডকুমেন্টটি এই অফারের জন্য যোগ্যতা প্রমাণ করার জন্য তারিখের প্রয়োজনীয়তা পূরণ করে না।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_EMAIL_SCREENSHOT": "আমরা ই-মেইলের স্ক্রিনশট গ্রহণ করতে পারছি না।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_EXPIRED": "ডকুমেন্টটির মেয়াদ ইতোমধ্যেই শেষ হয়ে গেছে অথবা অতীতে অনেক দিন আগে ইস্যু করা হয়েছিলো। অনুগ্রহ করে আরও সাম্প্রতিক একটি ডকুমেন্ট আপলোড করুন।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_HANDWRITTEN": "আমরা হাতে লেখা ডকুমেন্ট গ্রহণ করতে পারি না।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_LIKELY_FRAUD": "এই অফারের জন্য যোগ্যতা প্রমাণ করার জন্য ডকুমেন্টটি যথেষ্ট নয়।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_OUTDATED": "আপনার জমা দেওয়া ডকুমেন্টে ইস্যু করার তারিখ নেই অথবা তা অতীতে অনেক দিন আগে ইস্যু করা হয়েছিলো।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_OUTDATED_FACULTY": "আপনার জমা দেওয়া ডকুমেন্টটি বর্তমান শিক্ষাবর্ষে কর্মসংস্থানের প্রমাণ দেয় না।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_PASSWORD_PROTECTED": "আমরা পাসওয়ার্ড দিয়ে সুরক্ষিত ডকুমেন্ট গ্রহণ করতে পারব না।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_STATUS_OTHER": "জমা দেওয়া ডকুমেন্টে এমন একটি স্ট্যাটাস দেখানো হয়েছে যা এই অফারের জন্য যোগ্যতা প্রমাণ করার জন্য যথেষ্ট নয়।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_TOO_FUTURE": "ডকুমেন্টে দেখানো তারিখটি ভবিষ্যতে অনেক দূরে। আপনার বর্তমান স্ট্যাটাস প্রমাণ করে এমন একটি সাম্প্রতিক ডকুমেন্ট আপলোড করুন।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNREADABLE": "ছবির মান খারাপ থাকার কারণে ডকুমেন্টটি পড়া যায়নি। অনুগ্রহ করে নিশ্চিত করুন যে আপনার কাছে স্পষ্টভাবে পড়া যায় এমন একটি ছবি আছে যা উজ্জ্বল ও স্পষ্ট, এবং আবার জমা দেওয়ার চেষ্টা করুন।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNSUPPORTED": "এই ডকুমেন্টটি অফিসিয়াল নয় অথবা গৃহীত ডকুমেন্টের ধরণের তালিকায় নেই।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_VALID_OTHER": "জমা দেওয়া ডকুমেন্টটি এই অফারের জন্য যোগ্যতা প্রমাণ করতে পারে না।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.EBT_CARD_NUMBER_OTHER": "জমা দেওয়া EBT কার্ডটি এই অফারের জন্য যোগ্যতা প্রমাণ করতে পারে না।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_JOB_TITLE": "ডকুমেন্টে দেখানো চাকরির পদটি এই অফারের জন্য যোগ্য নয়।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_ORGANIZATION": "আপনার জমা দেওয়া ডকুমেন্টে যে প্রতিষ্ঠানটির উল্লেখ আছে, তা এই অফারের জন্য যোগ্য নয়।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_PERSON_HIGH_SCHOOL_STUDENT": "উচ্চ বিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীরা এই অফারের জন্য যোগ্য নয়।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_CUSTOM_VALUE": "এই অফারের জন্য আপনার যোগ্যতা প্রমাণ করার জন্য প্রয়োজনীয় তথ্য ডকুমেন্টটিতে নেই।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_DOCUMENT_DATE": "ডকুমেন্টটিতে দেখানো তারিখ(গুলি) আপনার বর্তমান স্ট্যাটাস প্রমাণ করার জন্য যথেষ্ট নয়। অনুগ্রহ করে এমন একটি ডকুমেন্ট আপলোড করুন যাতে সাম্প্রতিক মাস এবং বছর অন্তর্ভুক্ত আছে।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_EBT_CARD_NUMBER": "এই অফারের জন্য যোগ্যতা প্রমাণ করার জন্য আপলোড করা EBT কার্ডটি যথেষ্ট নয়।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_STATUS": "এই ডকুমেন্টটি প্রমাণ করে না যে আপনার স্ট্যাটাস এই অফারের জন্য যোগ্য।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_BIRTHDATE": "ডকুমেন্টে দেওয়া জন্মতারিখ আপনার যাচাইকরণ ফর্মে দেওয়া জন্মতারিখের সাথে মিলছে না।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_COMPANY_NAME_OR_ADDRESS": "আপনার ডকুমেন্টে থাকা কোম্পানির নাম বা ঠিকানাটি যাচাইকরণ ফর্মে আপনি যা লিখেছেন তার সাথে মিলছে না।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_CUSTOM_VALUE": "ডকুমেন্টে দেখানো কিছু তথ্য যাচাইকরণ ফর্মে আপনার লেখা তথ্যের সাথে মেলে না।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_EBT_CARD_NUMBER": "আপলোড করা EBT কার্ডের নম্বরটি যাচাইকরণ ফর্মে লেখা নম্বরের থেকে আলাদা।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION": "আপনার জমা দেওয়া ডকুমেন্টে থাকা প্রতিষ্ঠানের নামটি যাচাইকরণ ফর্মে আপনার তালিকাভুক্ত প্রতিষ্ঠানের সাথে মিলছে না।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION_COUNTRY": "আপনার ডকুমেন্টে দেখানো দেশটি আপনার যাচাইকরণ ফর্মে লেখা দেশের সাথে মেলে না।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION_NAME": "ডকুমেন্টে উল্লিখিত প্রতিষ্ঠানের নাম আপনার যাচাইকরণ ফর্মে আপনার লেখা প্রতিষ্ঠানের নামের সাথে মিলছে না।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_FIRST_NAME": "ডকুমেন্টে উল্লিখিত নামের প্রথম অংশটি আপনার যাচাইকরণ ফর্মে লেখা নামের প্রথম অংশের সাথে মিলছে না।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_LAST_NAME": "ডকুমেন্টে উল্লিখিত নামের শেষ অংশটি আপনার যাচাইকরণ ফর্মে লেখা নামের শেষ অংশের সাথে মিলছে না।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_NAME": "আপনার জমা দেওয়া ডকুমেন্টের তথ্য যাচাইকরণ ফর্মে জমা দেওয়া নামের প্রথম এবং/অথবা শেষ অংশের সাথে মিলছে না।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_STATUS": "ডকুমেন্টের স্ট্যাটাস আপনার যাচাইকরণ ফর্মে লেখা স্ট্যাটাসের সাথে মিলছে না।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_CUSTOM_VALUE": "এই অফারের জন্য আপনার যোগ্যতা প্রমাণ করার জন্য প্রয়োজনীয় তথ্য ডকুমেন্টটিতে নেই।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_DOCUMENT_DATE": "কোনও বর্তমান তারিখ নেই। আপনার বর্তমান স্ট্যাটাস প্রমাণ করে এমন একটি অফিসিয়াল, তারিখযুক্ত ডকুমেন্ট আপলোড করুন।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_EBT_CARD_NUMBER": "আপলোড করা EBT কার্ডটিতে কার্ড নম্বর নেই।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION": "আপনার জমা দেওয়া ডকুমেন্টে এই অফারের জন্য যোগ্যতা নির্ধারণের জন্য প্রয়োজনীয় সমস্ত তথ্য দেওয়া নেই।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_AFFILIATION_US_ARMED_FORCES": "আপনার জমা দেওয়া ডকুমেন্টটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সশস্ত্র বাহিনীর কোনও যোগ্য শাখার সাথে সংশ্লিষ্টতা প্রদর্শন করে না।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_BIRTHDATE": "আপনার জন্মতারিখ নেই।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_ORGANIZATION_NAME": "আপনার প্রতিষ্ঠানের নাম নেই।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_PERSON_NAME": "আপনার জমা দেওয়া ডকুমেন্টে নামের প্রথম এবং/অথবা শেষ অংশ নেই।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_UNIVERSITY_ENROLLMENT": "আপনার জমা দেওয়া ডকুমেন্টটি বর্তমান মেয়াদে তালিকাভুক্তির প্রমাণ দেয় না।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_OR_MISMATCH_JOB_TITLE": "আপনার জমা দেওয়া ডকুমেন্টে চাকরির পদ নেই অথবা আপনি যাচাইকরণ ফর্মে যা লিখেছেন তার সাথে মিলছে না।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_PERSON_FIRST_NAME": "আপনার নামের প্রথম অংশ নেই।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_PERSON_LAST_NAME": "আপনার নামের শেষ অংশ নেই।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.ORGANIZATION_NAME_OTHER": "জমা দেওয়া ডকুমেন্টে যে প্রতিষ্ঠানের নাম দেখানো হয়েছে তা যাচাইকরণ ফর্মে যা দেওয়া ছিল তার থেকে ভিন্ন কিছু ছিল।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OTHER_CONTACT_US": "অফারের জন্য আপনার যোগ্যতা যাচাই করতে আমাদের সমস্যা হচ্ছে। সাহায্যের জন্য SheerID গ্রাহক পরিষেবার সাথে যোগাযোগ করুন: customerservice@sheerid.com", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OUT_OF_RANGE_BIRTHDATE": "আপনার জন্ম তারিখ এই অফারের গ্রহণযোগ্য সীমার বাইরে।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PAYSTUB_OUTDATED_LAST_30_DAYS": "গত 30 দিনের মধ্যে ইস্যু করা একটি পে-স্লিপ আপলোড করুন।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_BIRTHDATE_OTHER": "জমা দেওয়া ডকুমেন্টে দেখানো জন্ম তারিখটি যাচাইকরণ ফর্মে যা দেওয়া হয়েছিলো তার সাথে মেলেনি।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIELD_MISMATCH": "প্রদত্ত ডকুমেন্টের একটি ক্ষেত্র যাচাইকরণ ফর্মে যা দেওয়া হয়েছিল তার সাথে মেলেনি।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIRST_NAME_OTHER": "জমা দেওয়া ডকুমেন্টে দেখানো নামের প্রথম অংশটি যাচাইকরণ ফর্মে যা দেওয়া হয়েছিল তার সাথে মেলেনি।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_LAST_NAME_OTHER": "জমা দেওয়া ডকুমেন্টে দেখানো নামের শেষ অংশটি যাচাইকরণ ফর্মে যা দেওয়া হয়েছিল তার সাথে মেলেনি।", "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.RESTRICTED_DOCUMENT": "আইনি বিধিনিষেধের কারণে, আমরা আপলোড করা সরকারি ID পর্যালোচনা করতে পারিনি।", "defaultMessages.step.docUpload.reviewTime": "পর্যালোচনার প্রত্যাশিত সময় হলো {estimatedWaitTime}।", "defaultMessages.step.docUpload.submitButtonLabel": "চালিয়ে যান", "defaultMessages.step.docUpload.suggestedDocumentTypes": "ডকুমেন্টের প্রস্তাবিত ধরণ", "defaultMessages.step.docUpload.title": "চালিয়ে যেতে, আপনার স্ট্যাটাস নিশ্চিত করে এমন ডকুমেন্ট আপলোড করুন", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.affiliation": "সেই প্রতিষ্ঠানের সাথে আপনার বর্তমান সম্পৃক্ততা", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.age.birthDate": "আপনার জন্ম তারিখ", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.age.consentDE": "", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.dateCurrentYear": "এমন একটি তারিখ যা বর্তমান শিক্ষাবর্ষের মধ্যে অথবা আজকের তারিখ থেকে 90 দিনের বেশি নয়", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.employment.company": "আপনার কোম্পানি", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.employment.currentAffiliation": "সেই কোম্পানির সাথে আপনার বর্তমান সম্পৃক্ততা", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.currentAffiliation": "সেই প্রতিষ্ঠানের সাথে আপনার বর্তমান সম্পৃক্ততা", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.emt.status": "সেই সংস্থার সাথে বর্তমান EMT স্ট্যাটাস", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.firefighter.status": "সেই সংস্থার সাথে বর্তমান দমকল কর্মী স্ট্যাটাস", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.license": "প্রথম প্রতিক্রিয়াকারী হিসেবে আপনার স্ট্যাটাস বা লাইসেন্স", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.organization": "আপনার প্রতিষ্ঠান", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.police.status": "সেই সংস্থার সাথে বর্তমান পুলিশ স্ট্যাটাস", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.fullName": "আপনার সম্পূর্ণ নাম", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.identity.validDate": "বর্তমানে বৈধ একটি তারিখ", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.institutionName": "শিক্ষা প্রতিষ্ঠানের পূর্ণ বা সংক্ষিপ্ত নাম বা লোগো।", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.licenseStatus": "আপনার পেশাদার লাইসেন্স এবং/অথবা সার্টিফিকেশনের স্ট্যাটাস", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.validDate": "বর্তমানে বৈধ একটি তারিখ", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.ebtNumber": "EBT কার্ড নম্বর", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.fullName": "আপনার সম্পূর্ণ নাম", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.validDate": "ইস্যু করার একটি বৈধ তারিখ (গত 12 মাসের মধ্যে) অথবা মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখ (অবশ্যই বৈধ হতে হবে)", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.medicalRole": "আপনার চিকিৎসকের ভূমিকা", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.status": "আপনার চিকিৎসা পেশাদার স্ট্যাটাস", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.validDate": "বর্তমানে বৈধ একটি তারিখ", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.activeDuty.status": "", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.currentAffiliation": "সশস্ত্র বাহিনীর সাথে আপনার বর্তমান সম্পৃক্ততা", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.dischargeDate": "আপনার ডিসচার্জের তারিখ (যদি প্রযোজ্য হয়)", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.goldStarFamily.status": "", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.militaryFamily.status": "", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.militaryRetiree.status": "", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.reservist.status": "", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.serviceBranch": "আপনার সেবার শাখা", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsDependent": "অনুগ্রহ করে এমন একটি ডকুমেন্ট আপলোড করুন যাতে আপনার নামের প্রথম অংশ, নামের শেষ অংশ, বৈধ তারিখ এবং স্ট্যাটাস স্পষ্টভাবে দেখানো আছে", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsMilitaryIdContent": "", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsMilitaryIdTitle": "আপনার মিলিটারি ID-এর ফটো আপলোড করবেন না।", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.veteran.status": "", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.organization": "আপনার প্রতিষ্ঠান", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.recentMover.address": "আপনার নতুন ঠিকানা", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.recentMover.validDate": "আপনার সাম্প্রতিক স্থানান্তরের জন্য একটি বৈধ তারিখ", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.senior.birthDate": "আপনার জন্ম তারিখ", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.student.enrollmentDate": "বর্তমান মেয়াদের জন্য তালিকাভুক্তির প্রমাণ দেয় এমন তারিখ (অথবা গত 3 মাসের মধ্যে)", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.student.school": "আপনার স্কুল", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.teacher.currentSchoolYear": "বর্তমান শিক্ষাবর্ষের একটি তারিখ", "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.teacher.school": "আপনার স্কুল", "defaultMessages.step.docUpload.whatHappensNext": "এরপর কী হবে?", "defaultMessages.step.docUpload.whoIsSheerId": "ডকুমেন্ট পর্যালোচনা SheerID দ্বারা পরিচালিত হয়, যা একটি বিশ্বস্ত পার্টনার এবং স্ট্যাটাস যাচাই করায় বিশেষজ্ঞ।", "defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.alternative": "কর্মক্ষেত্রের ইমেইল ঠিকানা অ্যাক্সেস করতে পারছেন না?", "defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.label": "কর্মক্ষেত্রের ইমেইল ঠিকানা", "defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.send": "ই-মেইল পাঠান", "defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.subtitle": "আপনার নিয়োগকর্তার দেওয়া ইমেইল ঠিকানাটি লিখুন এবং আমরা আপনাকে একটি যাচাইকরণ লিঙ্ক পাঠাবো", "defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.title": "আপনার কর্মক্ষেত্রের ইমেইল ঠিকানা ব্যবহার করে যাচাই করুন", "defaultMessages.step.emailLoop.errors.invalidEmail": "এই ইমেইল ঠিকানাটি তাৎক্ষণিক যাচাইয়ের জন্য বৈধ নয়। আপনার নিয়োগকর্তার দেওয়া একটি ইমেইল ঠিকানা ব্যবহার করুন অথবা নিচে ডকুমেন্টেশন আপলোড করুন।", "defaultMessages.step.emailLoop.errors.resend": "ইমেইল পাঠানোর সময় ত্রুটি হয়েছে", "defaultMessages.step.emailLoop.resendButton": "পুনরায় পাঠান", "defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail": "এই ইমেইলটি পুনরুদ্ধার করতে পারছেন না? ক্লিক করুন", "defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail2": "প্রক্রিয়াকরণের জন্য।", "defaultMessages.step.emailLoop.skipEmailCTA": "এখানে", "defaultMessages.step.emailLoop.subtitle2": "সমস্ত বিবরণের জন্য অনুগ্রহ করে আমাদের (verify@sheerid.com) পাঠানো একটি ইমেইল দেখুন।", "defaultMessages.step.emailLoop.subtitleWithEmail": "যাচাইকরণ প্রক্রিয়া সম্পূর্ণ করার জন্য একটি ব্যক্তিগতকৃত লিঙ্ক সহ {email}-এ একটি ইমেইল পাঠানো হয়েছে।", "defaultMessages.step.emailLoop.subtitleWithoutEmail": "যাচাইকরণ প্রক্রিয়া সম্পূর্ণ করার জন্য আপনার ইমেইল অ্যাকাউন্টে একটি ব্যক্তিগতকৃত লিঙ্ক সহ একটি ইমেইল পাঠানো হয়েছে।", "defaultMessages.step.emailLoop.successResend": "ইমেইলটি সফলভাবে পুনরায় পাঠানো হয়েছে।", "defaultMessages.step.emailLoop.title": "আপনার ইমেইল দেখুন", "defaultMessages.step.error.errorId.expiredProgram.buttonText": "আরও অফার দেখুন", "defaultMessages.step.error.errorId.expiredProgram.title": "অফার শেষ হয়ে গেছে!", "defaultMessages.step.error.errorId.inactiveProgram.buttonText": "আরও অফার দেখুন", "defaultMessages.step.error.errorId.inactiveProgram.title": "অফার শেষ হয়ে গেছে!", "defaultMessages.step.error.errorId.ineligibleOrganization.title": "আমরা আপনার যোগ্যতা যাচাই করতে পারিনি।", "defaultMessages.step.error.errorId.missingRequiredExternalId.title": "অনুগ্রহ করে লগইন করুন।", "defaultMessages.step.error.errorId.missingRequiredMetadata.title": "অনুগ্রহ করে লগইন করুন।", "defaultMessages.step.error.errorId.noRemainingRewardCodes.buttonText": "আরও অফার দেখুন", "defaultMessages.step.error.errorId.noRemainingRewardCodes.title": "অফার শেষ হয়ে গেছে!", "defaultMessages.step.error.errorId.unauthorizedAccountStatus.buttonText": "সহায়তার সাথে যোগাযোগ করুন", "defaultMessages.step.error.errorId.unauthorizedAccountStatus.title": "অফারটি স্থগিত করা হয়েছে!", "defaultMessages.step.error.errorId.verificationLimitExceeded.title": "যাচাইকরণের সীমা অতিক্রম করেছে", "defaultMessages.step.error.title": "ত্রুটি", "defaultMessages.step.idCheckLoop.continue": "চালিয়ে যান", "defaultMessages.step.idCheckLoop.countrySelector.title": "ইস্যুকারী দেশ", "defaultMessages.step.idCheckLoop.disclaimer": "SheerID আমাদের পরিচয় যাচাই প্রক্রিয়া করার জন্য Onfido নামের একটি তৃতীয় পক্ষকে ব্যবহার করে।", "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypeSelector.subtitle": "আপনার একটি ক্যামেরা সহ মোবাইল ফোন বা ওয়েবক্যাম সহ কম্পিউটারে অ্যাক্সেস প্রয়োজন হবে।", "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypeSelector.title": "আপনার ডকুমেন্টটি বেছে নিন", "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.driverLicense.subtitle": "সামনে এবং পিছনে", "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.driverLicense.title": "ড্রাইভিং লাইসেন্স", "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.identityCard.subtitle": "সামনে এবং পিছনে", "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.identityCard.title": "সরকারি ID", "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.passport.subtitle": "ফটো পেজ", "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.passport.title": "পাসপোর্ট", "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.residencePermit.subtitle": "সামনে এবং পিছনে", "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.residencePermit.title": "বসবাসের পারমিট", "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.addBackImage": "ID-এর পিছনের দিকটি যোগ করুন", "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.addFontImage": "ID-এর সামনের দিকটি যোগ করুন", "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.info.subtitle": "ড্রাইভিং লাইসেন্স, স্টেট আইডি, পাসপোর্ট, অথবা বাসস্থান অনুমতি পত্র।", "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.info.title": "সরকারি অনুমোদিত পরিচয়পত্রের ছবি", "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.imageQualityError": "ছবিটির গুণমান ঠিক নেই। নিশ্চিত করুন এটি পরিষ্কার, ভালোভাবে আলোযুক্ত এবং সমস্ত বিবরণ দৃশ্যমান।", "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.imageQualityErrorTitle": "আমরা আপনার ডকুমেন্টটি প্রক্রিয়া করতে পারিনি", "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.rejectedImageNextStep": "দয়া করে আবার ছবি তুলুন এবং আপলোড করুন।", "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.subtitle": "যাচাই প্রক্রিয়া চালিয়ে যেতে সরকারীভাবে প্রদত্ত পরিচয়পত্রের একটি ছবি জমা দিন।", "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.title": "পরিচয়পত্র আপলোড", "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.uploadAgain": "আবার আপলোড করুন", "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.submit": "জমা দিন", "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.terms": "\"চালিয়ে যান\"-এ ক্লিক করে, আপনি সম্মত হচ্ছেন যে আপনি {privacyPolicyLink} এবং {termsOfService} পড়েছেন, বুঝেছেন এবং গ্রহণ করেছেন।", "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.title": "চালিয়ে যাওয়ার জন্য, আমাদের আপনার পরিচয় যাচাই করতে হবে।", "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadFileError": "আপনার ফাইলগুলি আপলোড করতে একটি ত্রুটি হয়েছে। অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন।", "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadSubtitle": "নিশ্চিত করুন যে ডকুমেন্টে থাকা তথ্য সহজেই পড়া যায়। আলোর ঝলক এড়িয়ে চলুন।", "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadTitle": "সরকার কর্তৃক ইস্যু করা ID আপলোড করুন", "defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.docReview.title": "সহায়ক ডকুমেন্টগুলি আপলোড করুন", "defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.idCheck.subtitle": "আপনার একটি বৈধ ড্রাইভিং লাইসেন্স, স্টেট ID, পাসপোর্ট, অথবা বসবাসের পারমিট প্রয়োজন হবে।", "defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.idCheck.title": "আপনার ID-এর একটি ফটো তুলুন", "defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.selfie.title": "একটি সেলফি তুলুন", "defaultMessages.step.idCheckLoop.subtitle": "আপনার একটি ক্যামেরা সহ মোবাইল ফোন বা ওয়েবক্যাম সহ কম্পিউটারে অ্যাক্সেস প্রয়োজন হবে।", "defaultMessages.step.idCheckLoop.terms": "\"চালিয়ে যান\" এ ক্লিক করে, আপনি সম্মত হচ্ছেন যে আপনি {scanPolicy}, {privacyPolicyLink} এবং {termsOfService} পড়েছেন, বুঝেছেন এবং গ্রহণ করেছেন।", "defaultMessages.step.idCheckLoop.title": "আপনার পরিচয় যাচাই করা যাক", "defaultMessages.step.override.errors.codeOverrideLimit": "ওভাররাইড কোডের সীমা অতিক্রম করেছে।", "defaultMessages.step.override.errors.invalidCode": "অকার্যকর ওভাররাইড কোড।", "defaultMessages.step.override.submitOverrideCodeButtonLabel": "ওভাররাইড কোড জমা দিন", "defaultMessages.step.override.subtitle": "যদি আপনি স্টোরে যাচাই করেন এবং আপনার যোগ্যতা প্রমাণ করার জন্য কোনও ডকুমেন্ট না থাকে অথবা কোনও ডকুমেন্ট আপলোড করতে সমস্যা হয়, তাহলে আপনার যোগ্যতা নির্ধারণের জন্য স্টোরের ভিতরে একজন সহযোগীর সাথে যোগাযোগ করুন।", "defaultMessages.step.override.subtitle2": "যদি সহযোগীরা নির্ধারণ করেন যে আপনি অফারের জন্য যোগ্য, তাহলে তারা নিচে একটি যাচাইকরণ ওভাররাইড কোড লিখতে পারেন।", "defaultMessages.step.override.title": "স্ট্যাটাস যাচাই করা যাচ্ছে না", "defaultMessages.step.override.verificationOverrideCodeLabel": "যাচাইকরণ ওভাররাইড কোড", "defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.subtitle": "অপেক্ষা করুন, টার্নঅ্যারাউন্ড টাইম সাধারণত কয়েক মিনিট বা তার কম হয়।", "defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.subtitle2": "আমরা পর্যালোচনা শেষ করার পরে আপনাকে একটি ইমেইল পাঠাবো।", "defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.title": "আমরা আপনার ডকুমেন্ট পর্যালোচনা করছি।", "defaultMessages.step.pending.subtitle": "আপনার স্ট্যাটাস নিশ্চিত করার জন্য SheerID আপনার ডকুমেন্টগুলি পর্যালোচনা করছে। এই প্রক্রিয়াটি {maxReviewTime} পর্যন্ত সময় নিতে পারে।", "defaultMessages.step.pending.subtitle2": "এখানে অপেক্ষা করুন অথবা ফলাফল সম্পর্কে আমাদের আপনাকে অবহিত করতে দিন।", "defaultMessages.step.pending.subtitle3": "আপনার সাথে ইমেইলের মাধ্যমে যোগাযোগ করা হবে।", "defaultMessages.step.pending.subtitleCountdown": "আমরা আপনার ডকুমেন্টগুলি আপলোড এবং স্ক্যান করার সময় অপেক্ষা করুন।", "defaultMessages.step.pending.titleCountdown": "প্রক্রিয়া করা হচ্ছে", "defaultMessages.step.pending.titleReview": "পর্যালোচনা করা হচ্ছে", "defaultMessages.step.pending.turnaroundTime": "প্রক্রিয়াকরণের সময় সাধারণত {estReviewTime}, এবং কদাচিৎ অধিক চাপের সময়ে {maxReviewTime} পর্যন্ত লাগতে পারে।", "defaultMessages.step.personalInfo.captcha.error.browserCompatibility.content": "অনুগ্রহ করে একটি সমর্থিত ব্রাউজারে স্যুইচ করুন এবং পুনরায় চেষ্টা করুন।", "defaultMessages.step.personalInfo.captcha.error.browserCompatibility.title": "অসমর্থিত ব্রাউজার।", "defaultMessages.step.personalInfo.captcha.error.client.content": "সমস্যা অব্যাহত থাকলে, যেকোনো VPN বা বিজ্ঞাপন-ব্লকিং এক্সটেনশন নিষ্ক্রিয় করুন এবং পুনরায় চেষ্টা করুন।", "defaultMessages.step.personalInfo.captcha.error.client.title": "যাচাইকরণ সফল হয়নি, অনুগ্রহ করে পুনরায় চেষ্টা করুন।", "defaultMessages.step.personalInfo.captcha.error.server.content": "আমরা যাচাইকরণ সম্পন্ন করতে পারিনি। অনুগ্রহ করে ফর্মটি আবার জমা দিন।", "defaultMessages.step.personalInfo.captcha.retryButton": "পুনরায় চেষ্টা করুন", "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.existingVerificationFound.closing": "উপভোগ করুন!", "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.existingVerificationFound.message": "Verify@sheerid.com আপনার যাচাইকৃত অফারটি রিডিম করার বিস্তারিত বিবরণ সহ আপনার নিশ্চিতকরণ ইমেইলটি পুনরায় পাঠিয়েছে।", "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.existingVerificationFound.title": "আপনি আগেও এখানে এসেছেন!", "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.needChanges": "পরিবর্তন করতে হবে?", "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.pendingVerification.closing": "Verify@sheerid.com পরবর্তী পদক্ষেপগুলি সহ আমাদের শেষ ইমেইলটি আপনাকে পুনরায় পাঠিয়েছে।", "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.pendingVerification.message": "এই ইমেইলটি এমন একটি যাচাইকরণের সাথে সম্পর্কিত যেটির কাজ চলছে।", "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.pendingVerification.title": "মনে হচ্ছে আপনি শুরু করেছেন।", "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.proceedHere": "এখানে এগিয়ে যান", "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.rejectedVerification.closing": "Verify@sheerid.com পরবর্তী পদক্ষেপগুলি সহ আমাদের শেষ ইমেইলটি আপনাকে পুনরায় পাঠিয়েছে।", "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.rejectedVerification.message": "এই ইমেইলটি এমন একটি যাচাইকরণের সাথে সম্পর্কিত যেটির কাজ চলছে এবং আরেকটি ডকুমেন্ট আপলোড করা প্রয়োজন।", "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.rejectedVerification.title": "মনে হচ্ছে আপনি শুরু করেছেন।", "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.sendAgain": "আবার পাঠান", "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.sent": "পাঠানো হয়েছে!", "defaultMessages.step.personalInfo.submitButtonText": "যাচাই করুন এবং চালিয়ে যান", "defaultMessages.step.personalInfo.verifyingSubtitle": "এতে মাত্র এক মিনিট সময় নেওয়া উচিত", "defaultMessages.step.personalInfo.verifyingTitle": "আপনার স্ট্যাটাস যাচাই করা হচ্ছে", "defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeExpired": "যাচাইকরণ কোডের সত্যতা প্রতিপাদন করা যায়নি।", "defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeResendLimit": "পুনরায় চেষ্টা করার সর্বাধিক সংখ্যায় পৌঁছে গেছে।", "defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeVerification": "যাচাইকরণ কোডের সত্যতা প্রতিপাদন করা যায়নি।", "defaultMessages.step.smsLoop.errors.resend": "SMS মেসেজ পাঠানোর সময় ত্রুটি হয়েছে", "defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber1": "ভুল নম্বর? ক্লিক করুন", "defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber2": "এখানে", "defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber3": "{companyName}-এ ফিরে যেতে", "defaultMessages.step.smsLoop.resendButton": "পুনরায় পাঠান", "defaultMessages.step.smsLoop.submitButton": "জমা দিন", "defaultMessages.step.smsLoop.successResend": "SMS মেসেজ সফলভাবে পুনরায় পাঠানো হয়েছে", "defaultMessages.step.smsLoop.titleWithNumber": "আমরা {number} দিয়ে শেষ হওয়া মোবাইল নম্বরে একটি SMS মেসেজ পাঠিয়েছি। এখানে আপনার কোডটি লিখুন।", "defaultMessages.step.smsLoop.titleWithoutNumber": "আমরা আপনার মোবাইল নম্বরে একটি SMS পাঠিয়েছি। অনুগ্রহ করে এখানে কোডটি লিখুন।", "defaultMessages.step.smsLoop.verificationCode": "যাচাইকরণ কোড", "defaultMessages.step.sso.alternative": "আপনি যোগ্যতার প্রমাণ আপলোড করেও যাচাই করতে পারেন", "defaultMessages.step.sso.cancel": "ডকুমেন্টগুলি আপলোড করুন", "defaultMessages.step.sso.login": "আমার স্কুলে সাইন ইন করুন", "defaultMessages.step.sso.preheader": "দ্রুততম পদ্ধতি", "defaultMessages.step.sso.subtitle": "অনুগ্রহ করে আপনার স্কুলের ওয়েব পোর্টালে সাইন ইন করুন। এটি একটি নতুন ট্যাবে খুলবে।", "defaultMessages.step.sso.subtitle2": "সাইন ইন করতে পারছেন না?", "defaultMessages.step.sso.title": "আপনার স্কুলের ক্রেডেনশিয়াল ব্যবহার করে যাচাই করুন", "defaultMessages.step.success.copyCouponCode": "কুপন কোড কপি করুন", "defaultMessages.step.success.emailNotification": "আমরা আপনাকে রিডেম্পশন নির্দেশাবলী সহ একটি নিশ্চিতকরণ ইমেইল পাঠিয়েছি। {email} থেকে ইমেইলটি খুঁজুন।", "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.button": "", "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.description": "", "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.title": "", "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.button": "", "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.description": "", "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.title": "", "defaultMessages.step.success.verificationOnly": "SheerID শুধুমাত্র যাচাইকরণ পরিচালনা করে। এখন যেহেতু আপনাকে অনুমোদন দেওয়া হয়েছে, তাই অনুগ্রহ করে প্রচারের শর্তাবলী সম্পর্কে সমস্ত প্রশ্ন {companyName}-এর গ্রাহক পরিষেবার কাছে পাঠান।", "defaultMessages.step.thirdPartyLoop.error": "", "defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.cancel": "", "defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.login": "", "defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.subtitle": "", "defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.title": "", "defaultMessages.streetAddress": "রাস্তার ঠিকানা", "defaultMessages.studentInfoShared": "এখানে দেওয়া তথ্য যাচাইকরণের উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা হবে এবং {companyName}-এর সাথে শেয়ার করা হবে।", "defaultMessages.tryAgain": "আবার চেষ্টা করুন", "defaultMessages.tryFullNameTips": "সংক্ষিপ্ত রূপ বা সংক্ষেপ ব্যবহার না করে শিক্ষা প্রতিষ্ঠানের পুরো নাম টাইপ করার চেষ্টা করুন।", "defaultMessages.universityName": "বিশ্ববিদ্যালয়ের নাম", "defaultMessages.verificationPurposesOnly": "শুধুমাত্র যাচাইকরণের উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত", "defaultMessages.verifyAndContinue": "যাচাই করুন এবং চালিয়ে যান", "defaultMessages.verifyMyEmploymentStatus": "আমার কর্মচারী স্ট্যাটাস যাচাই করুন", "defaultMessages.verifyMyFirstResponderStatus": "আমার প্রথম প্রতিক্রিয়াকারী স্ট্যাটাস যাচাই করুন", "defaultMessages.verifyMyIdentityStatus": "আমার পরিচয় যাচাই করুন", "defaultMessages.verifyMyLicensedProfessionalStatus": "আমার লাইসেন্সপ্রাপ্ত পেশাদার স্ট্যাটাস যাচাই করুন", "defaultMessages.verifyMyLowIncomeStatus": "আমার স্ট্যাটাস যাচাই করুন", "defaultMessages.verifyMyMedicalProfessionalStatus": "আমার চিকিৎসা পেশাদার স্ট্যাটাস যাচাই করুন", "defaultMessages.verifyMyMembershipStatus": "আমার সদস্যপদের স্ট্যাটাস যাচাই করুন", "defaultMessages.verifyMyMilitaryStatus": "আমার মিলিটারি স্ট্যাটাস যাচাই করুন", "defaultMessages.verifyMyMoverStatus": "আমার সদ্য স্থানান্তরিত হওয়া ব্যক্তি স্ট্যাটাস যাচাই করুন", "defaultMessages.verifyMyStudentStatus": "আমার শিক্ষার্থী স্ট্যাটাস যাচাই করুন", "defaultMessages.verifyMyTeacherStatus": "আমার শিক্ষাবিদ স্ট্যাটাস যাচাই করুন", "defaultMessages.warningId.openOrganization": "", "segmentMessages.age.emailExplanation": "আপনার অনন্য কোডটি পাঠানোর প্রয়োজন", "segmentMessages.age.step.docUpload.title": "আমাদের আপনার লাইসেন্স বা পাসপোর্ট প্রয়োজন", "segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "সরকার কর্তৃক ইস্যু করা একটি ডকুমেন্ট আপলোড করুন যা দেখায যে", "segmentMessages.age.step.docUpload.whoIsSheerId": "ডকুমেন্ট পর্যালোচনা SheerID দ্বারা পরিচালিত হয়, যা একটি বিশ্বস্ত পার্টনার এবং বয়স যাচাই করায় বিশেষজ্ঞ।", "segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "এই অফারের জন্য যোগ্য হতে হলে, আপনার বয়স অবশ্যই একটি নির্দিষ্ট বয়সের হতে হবে।

{companyName} আপনার বয়স যাচাই করার জন্য একটি বিশ্বস্ত অংশীদার SheerID-কে ব্যবহার করে। SheerID শুধুমাত্র এমন তথ্য সংগ্রহ করে যা আপনার যোগ্যতা যাচাই করতে সহায়তা করে। অতিরিক্ত তথ্য বা ডকুমেন্টেশনের জন্য অনুরোধ করা হতে পারে।", "segmentMessages.age.step.personalInfo.submitButtonText": "যাচাই করুন এবং চালিয়ে যান", "segmentMessages.age.step.personalInfo.subtitle": "আপনার বর্তমান বয়স যাচাই করুন।", "segmentMessages.age.step.personalInfo.title": "আপনার বিশেষ অফারটি আনলক করুন", "segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "আপনার পুরো নাম এবং জন্মতারিখ অবশ্যই সরকার দ্বারা ইস্যু করা আপনার ডকুমেন্টগুলিতে থাকা তথ্যের সাথে মিলতে হবে।", "segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.title": "আপনার নাম এবং জন্ম তারিখ পরীক্ষা করুন", "segmentMessages.age.step.personalInfo.verifyingTitle": "আপনার বয়স যাচাই করা হচ্ছে", "segmentMessages.age.step.success.redirectButtonText": "চালিয়ে যান", "segmentMessages.age.step.success.subtitle": "এখন আপনি এই বিশেষ অফারটির জন্য যোগ্য।", "segmentMessages.age.step.success.title": "আপনাকে যাচাই করা হয়েছে", "segmentMessages.employment.addressExplanation": "আপনার বাড়ির ঠিকানা ব্যবহার করুন", "segmentMessages.employment.emailExplanation": "আপনার কর্মক্ষেত্রের কোনও ইমেইল থাকলে তা ব্যবহার করুন", "segmentMessages.employment.step.docUpload.title": "আমাদের আরও তথ্যের প্রয়োজন", "segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions": "একটি অফিসিয়াল ডকুমেন্ট আপলোড করুন যা দেখায়", "segmentMessages.employment.step.docUpload.whoIsSheerId": "ডকুমেন্ট পর্যালোচনা SheerID দ্বারা পরিচালিত হয়, যা একটি বিশ্বস্ত পার্টনার এবং কর্মচারীদের যাচাই করায় বিশেষজ্ঞ।", "segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} নির্বাচিত কিছু কোম্পানির সমস্ত বর্তমান কর্মীর জন্য এই বিশেষ অফারটি সেট আপ করেছে।

আপনি বর্তমানে কর্মরত আছেন কিনা তা যাচাই করতে {companyName} একটি বিশ্বস্ত অংশীদার SheerID-কে ব্যবহার করে। SheerID শুধুমাত্র এমন তথ্য সংগ্রহ করে যা আপনার যোগ্যতা যাচাই করতে সহায়তা করে। অতিরিক্ত তথ্য বা ডকুমেন্টেশনের জন্য অনুরোধ করা হতে পারে।", "segmentMessages.employment.step.personalInfo.submitButtonText": "আমার কর্মচারী স্ট্যাটাস যাচাই করুন", "segmentMessages.employment.step.personalInfo.subtitle": "যাচাই করুন যে আপনি একটি যোগ্য কোম্পানির বর্তমান কর্মচারী।", "segmentMessages.employment.step.personalInfo.title": "এই 'শুধুমাত্র কর্মসংস্থানের জন্য' অফারটি আনলক করুন", "segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "আপনার দেওয়া তথ্য আপনার অফিসিয়াল ডকুমেন্টগুলির সাথে মিলতে হবে।", "segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.title": "আপনার দেওয়া তথ্য পরীক্ষা করে দেখুন", "segmentMessages.employment.step.personalInfo.verifyingTitle": "আপনার কর্মসংস্থানের অবস্থা যাচাই করা হচ্ছে", "segmentMessages.employment.step.sso.alternative": "আপনি কর্মসংস্থানের প্রমাণ আপলোড করেও যাচাই করতে পারেন", "segmentMessages.employment.step.sso.cancel": "কর্মসংস্থানের প্রমাণ আপলোড করুন", "segmentMessages.employment.step.sso.login": "আমার ইমেইলে সাইন ইন করুন", "segmentMessages.employment.step.sso.subtitle": "আপনার কোম্পানির ইমেইল পোর্টালে সাইন ইন করুন। এটি একটি নতুন ট্যাবে খুলবে।", "segmentMessages.employment.step.sso.subtitle2": "আপনার ইমেইলে সাইন ইন করতে পারছেন না?", "segmentMessages.employment.step.sso.title": "আপনার কোম্পানির প্রদত্ত ইমেইল ক্রেডেনশিয়াল ব্যবহার করে যাচাই করুন", "segmentMessages.employment.step.success.redirectButtonText": "চালিয়ে যান", "segmentMessages.employment.step.success.subtitle": "এখন আপনি এই বিশেষ অফারটির জন্য যোগ্য।", "segmentMessages.employment.step.success.title": "আপনাকে যাচাই করা হয়েছে", "segmentMessages.firstResponder.emailExplanation": "আপনার অনন্য কোডটি পাঠানোর প্রয়োজন", "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.title": "আমাদের আপনার ID প্রয়োজন", "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions": "একটি অফিসিয়াল ডকুমেন্ট আপলোড করুন যা দেখায়", "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.whoIsSheerId": "ডকুমেন্ট পর্যালোচনা SheerID দ্বারা পরিচালিত হয়, যা একটি বিশ্বস্ত পার্টনার এবং জরুরি সহায়তাকর্মীদের যাচাই করায় বিশেষজ্ঞ।", "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "সমস্ত মার্কিন প্রাথমিক প্রতিক্রিয়াকারী এবং জরুরি কর্মীদের জন্য এই অফারটি পাওয়া যায় - যার মধ্যে আইন প্রয়োগকারী সংস্থা, EMT, প্যারামেডিক এবং দমকল কর্মীরা অন্তর্ভুক্ত।

আপনি একজন সক্রিয় প্রাথমিক প্রতিক্রিয়াকারী কিনা তা যাচাই করার জন্য {companyName} একটি বিশ্বস্ত অংশীদার SheerID-কে ব্যবহার করে। SheerID শুধুমাত্র এমন তথ্য সংগ্রহ করে যা আপনার যোগ্যতা যাচাই করতে সহায়তা করে। অতিরিক্ত তথ্য বা ডকুমেন্টেশনের জন্য অনুরোধ করা হতে পারে।", "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.submitButtonText": "আমার জরুরি সহায়তাকর্মী স্ট্যাটাস যাচাই করুন", "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.subtitle": "যাচাই করুন যে আপনি একজন সক্রিয় প্রথম প্রতিক্রিয়াকারী।", "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.title": "এই শুধুমাত্র প্রথম প্রতিক্রিয়াকারীদের জন্য অফারটি আনলক করুন", "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "আপনার পুরো নাম, প্রতিষ্ঠানের নাম এবং ইমেইল নম্বর অবশ্যই আপনার এজেন্সির রেকর্ডের সাথে মিলতে হবে।", "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.title": "আপনার নাম, ইমেইল এবং প্রতিষ্ঠান পরীক্ষা করুন", "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.verifyingTitle": "আপনার প্রথম প্রতিক্রিয়াকারী স্ট্যাটাস যাচাই করা হচ্ছে", "segmentMessages.firstResponder.step.success.redirectButtonText": "চালিয়ে যান", "segmentMessages.firstResponder.step.success.subtitle": "এখন আপনি এই বিশেষ অফারটির জন্য যোগ্য।", "segmentMessages.firstResponder.step.success.title": "আপনাকে যাচাই করা হয়েছে", "segmentMessages.identity.emailExplanation": "আপনার অনন্য কোডটি পাঠানোর প্রয়োজন", "segmentMessages.identity.step.docUpload.title": "আমাদের আপনার ড্রাইভিং লাইসেন্স প্রয়োজন", "segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "সরকার কর্তৃক ইস্যু করা একটি ডকুমেন্ট আপলোড করুন যা দেখায যে", "segmentMessages.identity.step.docUpload.whoIsSheerId": "ডকুমেন্ট পর্যালোচনা SheerID দ্বারা পরিচালিত হয়, যা একটি বিশ্বস্ত পার্টনার এবং স্ট্যাটাস যাচাই করায় বিশেষজ্ঞ।", "segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "এই অফারের জন্য যোগ্য হতে হলে, আপনার অবশ্যই একটি বৈধ ড্রাইভিং লাইসেন্স থাকতে হবে।

{companyName} আপনার পরিচয় যাচাই করার জন্য একটি বিশ্বস্ত অংশীদার SheerID-কে ব্যবহার করে। SheerID শুধুমাত্র এমন তথ্য সংগ্রহ করে যা আপনার যোগ্যতা যাচাই করতে সহায়তা করে। অতিরিক্ত তথ্য বা ডকুমেন্টেশনের জন্য অনুরোধ করা হতে পারে।", "segmentMessages.identity.step.personalInfo.submitButtonText": "আমার পরিচয় যাচাই করুন", "segmentMessages.identity.step.personalInfo.subtitle": "আপনার বর্তমান পরিচয় যাচাই করুন।", "segmentMessages.identity.step.personalInfo.title": "আপনার বিশেষ অফারটি আনলক করুন", "segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "আপনার তথ্য অবশ্যই সরকার দ্বারা ইস্যু করা আপনার ডকুমেন্টগুলিতে থাকা তথ্যের সাথে মিলতে হবে।", "segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.title": "আপনার নাম এবং অন্যান্য ক্ষেত্রগুলি পরীক্ষা করুন", "segmentMessages.identity.step.personalInfo.verifyingTitle": "আপনার পরিচয় যাচাই করা", "segmentMessages.identity.step.success.redirectButtonText": "চালিয়ে যান", "segmentMessages.identity.step.success.subtitle": "এখন আপনি এই বিশেষ অফারটির জন্য যোগ্য।", "segmentMessages.identity.step.success.title": "আপনাকে যাচাই করা হয়েছে", "segmentMessages.licensedProfessional.emailExplanation": "আপনার অনন্য কোডটি পাঠানোর প্রয়োজন", "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title": "আমাদের আপনার পেশাদার লাইসেন্স বা সার্টিফিকেট প্রয়োজন।", "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "সরকার কর্তৃক ইস্যু করা একটি ডকুমেন্ট আপলোড করুন যা দেখায যে", "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.whoIsSheerId": "", "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "এই অফারের জন্য যোগ্য হতে হলে, আপনার নির্দিষ্ট ক্ষেত্রে একটি বর্তমান পেশাদার লাইসেন্স থাকতে হবে। এই ফর্মের স্ট্যাটাস সিলেক্টরে যোগ্য ক্ষেত্রগুলি দেখানো হয়েছে।

আপনি একজন লাইসেন্সপ্রাপ্ত পেশাদার কিনা তা যাচাই করার জন্য {companyName} একটি বিশ্বস্ত অংশীদার SheerID-কে ব্যবহার করে। SheerID শুধুমাত্র এমন তথ্য সংগ্রহ করে যা আপনার যোগ্যতা যাচাই করতে সহায়তা করে। অতিরিক্ত তথ্য বা ডকুমেন্টেশনের জন্য অনুরোধ করা হতে পারে।", "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.submitButtonText": "", "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.subtitle": "আপনার ক্ষেত্রে আপনার একটি পেশাদার লাইসেন্স আছে তা যাচাই করুন।", "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.title": "এই বিশেষ অফারটি আনলক করুন", "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "আপনার তথ্য অবশ্যই সরকার দ্বারা ইস্যু করা আপনার ডকুমেন্টগুলিতে থাকা তথ্যের সাথে মিলতে হবে।", "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.title": "আপনার নাম এবং অন্যান্য ক্ষেত্রগুলি পরীক্ষা করুন", "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.verifyingTitle": "আপনার লাইসেন্স যাচাই করা হচ্ছে", "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.redirectButtonText": "চালিয়ে যান", "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.subtitle": "এখন আপনি এই বিশেষ অফারটির জন্য যোগ্য।", "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.title": "আপনাকে যাচাই করা হয়েছে", "segmentMessages.lowIncome.addressExplanation": "আপনার বাড়ির ঠিকানা ব্যবহার করুন", "segmentMessages.lowIncome.emailExplanation": "", "segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.title": "আমাদের আরও কিছু তথ্যের প্রয়োজন", "segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.uploadInstructions": "একটি অফিসিয়াল ডকুমেন্ট আপলোড করুন যা দেখায়", "segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.whoIsSheerId": "", "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "এই অফারের জন্য যোগ্য হতে হলে, আপনাকে বর্তমানে একটি যোগ্য সরকারি সহায়তা প্রোগ্রামের জন্য অবশ্যই যোগ্যতা অর্জন করতে হবে। এই অফারের জন্য যোগ্য সরকারি সহায়তা কর্মসূচিগুলি নিচের বাক্সে পাওয়া যাবে।

আপনি এই সুবিধাগুলির একজন প্রাপক কিনা তা যাচাই করার জন্য {companyName} একটি বিশ্বস্ত অংশীদার SheerID-কে ব্যবহার করে। SheerID শুধুমাত্র এমন তথ্য সংগ্রহ করে যা আপনার যোগ্যতা যাচাই করতে সহায়তা করে। অতিরিক্ত তথ্য বা ডকুমেন্টেশনের জন্য অনুরোধ করা হতে পারে।", "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.submitButtonText": "", "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.subtitle": "যাচাই করুন যে আপনি একটি যোগ্য সরকারি সহায়তা কর্মসূচির জন্য যোগ্য।", "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.title": "এই বিশেষ অফারটি আনলক করুন", "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "আপনার তথ্য অবশ্যই সরকার দ্বারা ইস্যু করা আপনার ডকুমেন্টগুলিতে থাকা তথ্যের সাথে মিলতে হবে।", "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.tryAgain.title": "আপনার পুরো নাম এবং অন্যান্য ক্ষেত্রগুলি চেক করুন", "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.verifyingTitle": "আপনার স্ট্যাটাস যাচাই করা হচ্ছে", "segmentMessages.lowIncome.step.success.redirectButtonText": "চালিয়ে যান", "segmentMessages.lowIncome.step.success.subtitle": "এখন আপনি এই বিশেষ অফারটির জন্য যোগ্য।", "segmentMessages.lowIncome.step.success.title": "আপনাকে যাচাই করা হয়েছে", "segmentMessages.medical.emailExplanation": "আপনার কর্মক্ষেত্রের কোনও ইমেইল থাকলে তা ব্যবহার করুন", "segmentMessages.medical.step.docUpload.title": "আমাদের আরও তথ্যের প্রয়োজন", "segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions": "একটি অফিসিয়াল ডকুমেন্ট আপলোড করুন যা দেখায়", "segmentMessages.medical.step.docUpload.whoIsSheerId": "ডকুমেন্ট পর্যালোচনা SheerID দ্বারা পরিচালিত হয়, যা একটি বিশ্বস্ত পার্টনার এবং চিকিৎসকদের যাচাই করায় বিশেষজ্ঞ।", "segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "এই অফারের জন্য যোগ্য হতে হলে, আপনাকে অবশ্যই একজন চিকিৎসা সেবা পেশাদার হতে হবে এবং চিকিৎসা সেবা পেশার একটি যোগ্য গোষ্ঠীর সদস্য হতে হবে। এই ফর্মের স্ট্যাটাস সিলেক্টরে যোগ্য গ্রুপগুলি দেখানো হয়েছে।

আপনি একজন চিকিৎসা পেশাদার কিনা তা যাচাই করার জন্য {companyName} একটি বিশ্বস্ত অংশীদার SheerID-কে ব্যবহার করে। SheerID শুধুমাত্র এমন তথ্য সংগ্রহ করে যা আপনার যোগ্যতা যাচাই করতে সহায়তা করে। অতিরিক্ত তথ্য বা ডকুমেন্টেশনের জন্য অনুরোধ করা হতে পারে।", "segmentMessages.medical.step.personalInfo.submitButtonText": "আমার চিকিৎসক স্ট্যাটাস যাচাই করুন", "segmentMessages.medical.step.personalInfo.subtitle": "যাচাই করুন যে আপনি একজন লাইসেন্সপ্রাপ্ত চিকিৎসা পেশাদার।", "segmentMessages.medical.step.personalInfo.title": "এই 'শুধুমাত্র চিকিৎসা পেশাদারদের জন্য' অফারটি আনলক করুন", "segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "আপনার নামের প্রথম অংশ ও শেষ অংশ, জন্মতারিখ এবং প্রতিষ্ঠান অবশ্যই আপনার অফিসিয়াল ডকুমেন্টে থাকা তথ্যের সাথে মিলতে হবে।", "segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.title": "আপনার নাম, জন্ম তারিখ এবং প্রতিষ্ঠান পরীক্ষা করুন", "segmentMessages.medical.step.personalInfo.verifyingTitle": "আপনার চিকিৎসা পেশাদার স্ট্যাটাস যাচাই করা", "segmentMessages.medical.step.sso.alternative": "আপনি কর্মসংস্থানের প্রমাণ আপলোড করেও যাচাই করতে পারেন", "segmentMessages.medical.step.sso.login": "আমার নিয়োগকর্তা ওয়েব পোর্টালে সাইন ইন করুন", "segmentMessages.medical.step.sso.subtitle": "আপনার নিয়োগকর্তার ওয়েব পোর্টালে সাইন ইন করুন। এটি একটি নতুন ট্যাবে খুলবে।", "segmentMessages.medical.step.sso.title": "আপনার স্বাস্থ্যসেবার স্ট্যাটাস যাচাই করুন", "segmentMessages.medical.step.success.redirectButtonText": "চালিয়ে যান", "segmentMessages.medical.step.success.subtitle": "এখন আপনি এই বিশেষ অফারটির জন্য যোগ্য।", "segmentMessages.medical.step.success.title": "আপনাকে যাচাই করা হয়েছে", "segmentMessages.member.step.docUpload.title": "আমাদের আরও তথ্যের প্রয়োজন", "segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "একটি অফিসিয়াল ডকুমেন্ট আপলোড করুন যা দেখায়", "segmentMessages.member.step.docUpload.whoIsSheerId": "ডকুমেন্ট পর্যালোচনা SheerID দ্বারা পরিচালিত হয়, যা একটি বিশ্বস্ত পার্টনার এবং সদস্যদের যাচাই করায় বিশেষজ্ঞ।", "segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} নির্বাচিত কিছু সংস্থার সমস্ত বর্তমান সদস্যের জন্য এই বিশেষ অফারটি সেট আপ করেছে।

আপনি বর্তমানে কর্মরত আছেন কিনা তা যাচাই করতে {companyName} একটি বিশ্বস্ত অংশীদার SheerID-কে ব্যবহার করে। SheerID শুধুমাত্র এমন তথ্য সংগ্রহ করে যা আপনার যোগ্যতা যাচাই করতে সহায়তা করে। অতিরিক্ত তথ্য বা ডকুমেন্টেশনের জন্য অনুরোধ করা হতে পারে।", "segmentMessages.member.step.personalInfo.submitButtonText": "আমার সদস্যপদের স্ট্যাটাস যাচাই করুন", "segmentMessages.member.step.personalInfo.subtitle": "আপনি একটি যোগ্য প্রতিষ্ঠানের বর্তমান সদস্য কিনা তা যাচাই করুন।", "segmentMessages.member.step.personalInfo.title": "এই 'শুধুমাত্র সদস্যদের জন্য' অফারটি আনলক করুন", "segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "আপনার দেওয়া তথ্য আপনার অফিসিয়াল ডকুমেন্টগুলির সাথে মিলতে হবে।", "segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.title": "আপনার দেওয়া তথ্য পরীক্ষা করে দেখুন", "segmentMessages.member.step.personalInfo.verifyingTitle": "আপনার সদস্যপদের স্ট্যাটাস যাচাই করা হচ্ছে", "segmentMessages.member.step.success.redirectButtonText": "চালিয়ে যান", "segmentMessages.member.step.success.subtitle": "এখন আপনি এই বিশেষ অফারটির জন্য যোগ্য।", "segmentMessages.member.step.success.title": "আপনাকে যাচাই করা হয়েছে", "segmentMessages.military.emailExplanation": "ব্যক্তিগত ইমেইল ঠিকানা ব্যবহারের পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে", "segmentMessages.military.step.docUpload.title": "আমাদের আরও তথ্যের প্রয়োজন", "segmentMessages.military.step.docUpload.uploadInstructions": "সরকার কর্তৃক ইস্যু করা আপনার এমন একটি ডকুমেন্ট আপলোড করুন যা দেখায়", "segmentMessages.military.step.docUpload.whoIsSheerId": "", "segmentMessages.military.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "যে সামরিক কর্মীরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সশস্ত্র বাহিনীতে কর্মরত ছিলেন বা বর্তমানে কর্মরত আছেন, তাদের জন্য এই অফারটি পাওয়া যায়।

আপনি সামরিক বাহিনীর একজন সদস্য কিনা তা যাচাই করার জন্য {companyName} একটি বিশ্বস্ত অংশীদার SheerID-কে ব্যবহার করে। SheerID শুধুমাত্র এমন তথ্য সংগ্রহ করে যা আপনার যোগ্যতা যাচাই করতে সহায়তা করে। অতিরিক্ত তথ্য বা ডকুমেন্টেশনের জন্য অনুরোধ করা হতে পারে।", "segmentMessages.military.step.personalInfo.submitButtonText": "", "segmentMessages.military.step.personalInfo.subtitle": "যাচাই করুন যে আপনি সশস্ত্র বাহিনীর একজন সদস্য।", "segmentMessages.military.step.personalInfo.title": "এই শুধুমাত্র মিলিটারির জন্য অফারটি আনলক করুন", "segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "আপনার মিলিটারি ডকুমেন্টে যেমন দেখা যাচ্ছে, সেইভাবে ফর্মে আপনার নামের প্রথম এবং শেষ অংশটি লিখুন। মনে রাখবেন যে এটা আপনার দেওয়া নামও হতে পারে।", "segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.title": "আপনার নাম এবং জন্ম তারিখ পরীক্ষা করুন", "segmentMessages.military.step.personalInfo.verifyingTitle": "আপনার মিলিটারি স্ট্যাটাস যাচাই করা হচ্ছে", "segmentMessages.military.step.success.redirectButtonText": "চালিয়ে যান", "segmentMessages.military.step.success.subtitle": "এখন আপনি এই বিশেষ অফারটির জন্য যোগ্য।", "segmentMessages.military.step.success.title": "আপনাকে যাচাই করা হয়েছে", "segmentMessages.recentMover.emailExplanation": "আপনার অনন্য কোডটি পাঠানোর প্রয়োজন", "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.title": "আমাদের আরও কিছু তথ্যের প্রয়োজন", "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.uploadInstructions": "একটি অফিসিয়াল ডকুমেন্ট আপলোড করুন যা দেখায়", "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.whoIsSheerId": "", "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "এই অফারের জন্য যোগ্য হতে হলে, আপনাকে গত 60 দিনের মধ্যে একটি নতুন ঠিকানায় স্থানান্তরিত হয়ে থাকতে হবে।

আপনি সম্প্রতি নতুন ঠিকানায় স্থানান্তরিত হয়েছেন কিনা তা যাচাই করার জন্য {companyName} একটি বিশ্বস্ত অংশীদার SheerID-কে ব্যবহার করে। SheerID শুধুমাত্র এমন তথ্য সংগ্রহ করে যা আপনার যোগ্যতা যাচাই করতে সহায়তা করে। অতিরিক্ত তথ্য বা ডকুমেন্টেশনের জন্য অনুরোধ করা হতে পারে।", "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.submitButtonText": "", "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.subtitle": "যাচাই করুন যে আপনি সম্প্রতি স্থানান্তরিত হয়েছেন।", "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.title": "এই বিশেষ অফারটি আনলক করুন", "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "আপনার নামের প্রথম অংশ ও শেষ অংশ এবং ঠিকানা অবশ্যই আপনার অফিসিয়াল ডকুমেন্টে থাকা তথ্যের সাথে মিলতে হবে।", "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.title": "আপনার নাম এবং ঠিকানার তথ্য পরীক্ষা করুন", "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.verifyingTitle": "আপনার স্থানান্তরের স্ট্যাটাস যাচাই করা হচ্ছে", "segmentMessages.recentMover.step.success.redirectButtonText": "চালিয়ে যান", "segmentMessages.recentMover.step.success.subtitle": "এখন আপনি এই বিশেষ অফারটির জন্য যোগ্য।", "segmentMessages.recentMover.step.success.title": "আপনাকে যাচাই করা হয়েছে", "segmentMessages.senior.emailExplanation": "আপনার অনন্য কোডটি পাঠানোর প্রয়োজন", "segmentMessages.senior.step.docUpload.title": "আমাদের আপনার লাইসেন্স বা পাসপোর্ট প্রয়োজন", "segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "সরকার কর্তৃক ইস্যু করা একটি ডকুমেন্ট আপলোড করুন যা দেখায যে", "segmentMessages.senior.step.docUpload.whoIsSheerId": "ডকুমেন্ট পর্যালোচনা SheerID দ্বারা পরিচালিত হয়, যা একটি বিশ্বস্ত পার্টনার এবং বয়স যাচাই করায় বিশেষজ্ঞ।", "segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "এই অফারের জন্য যোগ্য হতে হলে, আপনার বয়স অবশ্যই একটি নির্দিষ্ট বয়সের হতে হবে।

{companyName} আপনার বয়স যাচাই করার জন্য একটি বিশ্বস্ত অংশীদার SheerID-কে ব্যবহার করে। SheerID শুধুমাত্র এমন তথ্য সংগ্রহ করে যা আপনার যোগ্যতা যাচাই করতে সহায়তা করে। অতিরিক্ত তথ্য বা ডকুমেন্টেশনের জন্য অনুরোধ করা হতে পারে।", "segmentMessages.senior.step.personalInfo.submitButtonText": "যাচাই করুন এবং চালিয়ে যান", "segmentMessages.senior.step.personalInfo.subtitle": "আপনার বর্তমান বয়স যাচাই করুন।", "segmentMessages.senior.step.personalInfo.title": "আপনার বিশেষ অফারটি আনলক করুন", "segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "আপনার পুরো নাম এবং জন্মতারিখ অবশ্যই সরকার দ্বারা ইস্যু করা আপনার ডকুমেন্টগুলিতে থাকা তথ্যের সাথে মিলতে হবে।", "segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.title": "আপনার নাম এবং জন্ম তারিখ পরীক্ষা করুন", "segmentMessages.senior.step.personalInfo.verifyingTitle": "আপনার বয়স যাচাই করা হচ্ছে", "segmentMessages.senior.step.success.redirectButtonText": "চালিয়ে যান", "segmentMessages.senior.step.success.subtitle": "এখন আপনি এই বিশেষ অফারটির জন্য যোগ্য।", "segmentMessages.senior.step.success.title": "আপনাকে যাচাই করা হয়েছে", "segmentMessages.student.emailExplanation": "একটি শিক্ষার্থী ইমেইল ঠিকানা পছন্দনীয়", "segmentMessages.student.schoolName": "স্কুল", "segmentMessages.student.step.docUpload.title": "আমাদের আপনার ID এবং ক্লাসের সময়সূচী প্রয়োজন", "segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions": "আপনার স্কুল কর্তৃক ইস্যু করা একটি ডকুমেন্ট আপলোড করুন যা দেখায়", "segmentMessages.student.step.docUpload.whoIsSheerId": "ডকুমেন্ট পর্যালোচনা SheerID দ্বারা পরিচালিত হয়, যা একটি বিশ্বস্ত পার্টনার এবং শিক্ষার্থীদের যাচাই করায় বিশেষজ্ঞ।", "segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.alternative": "একটি একাডেমিক ইমেইল ঠিকানা অ্যাক্সেস করতে পারছেন না?", "segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.label": "একাডেমিক ইমেইল ঠিকানা", "segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.subtitle": "আপনার শিক্ষা প্রতিষ্ঠানের দেওয়া ইমেইল ঠিকানাটি লিখুন এবং আমরা আপনাকে একটি যাচাইকরণ লিঙ্ক পাঠাবো।", "segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.title": "আপনার একাডেমিক ইমেইল ঠিকানা ব্যবহার করে যাচাই করুন", "segmentMessages.student.step.emailLoop.errors.invalidEmail": "এই ইমেইল ঠিকানাটি তাৎক্ষণিক যাচাইয়ের জন্য বৈধ নয়। অনুগ্রহ করে আপনার শিক্ষা প্রতিষ্ঠানের দেওয়া ইমেইল ঠিকানা ব্যবহার করুন অথবা নিচে ডকুমেন্টেশন আপলোড করুন।", "segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "এই অফারের জন্য যোগ্য হতে হলে, আপনাকে অবশ্যই বর্তমানে কোনও ডিগ্রি বা সার্টিফিকেট প্রদানকারী, স্বীকৃত শিক্ষা প্রতিষ্ঠানে ভর্তি থাকতে হবে।

আপনি বর্তমানে একজন শিক্ষার্থী কিনা তা যাচাই করার জন্য {companyName} একটি বিশ্বস্ত অংশীদার SheerID-কে ব্যবহার করে। SheerID শুধুমাত্র এমন তথ্য সংগ্রহ করে যা আপনার যোগ্যতা যাচাই করতে সহায়তা করে। অতিরিক্ত তথ্য বা ডকুমেন্টেশনের জন্য অনুরোধ করা হতে পারে।", "segmentMessages.student.step.personalInfo.submitButtonText": "আমার শিক্ষার্থী স্ট্যাটাস যাচাই করুন", "segmentMessages.student.step.personalInfo.subtitle": "যাচাই করুন যে আপনি ডিগ্রি প্রদানকারী একটি স্কুলের একজন শিক্ষার্থী।", "segmentMessages.student.step.personalInfo.title": "এই শুধুমাত্র শিক্ষার্থীদের জন্য অফারটি আনলক করুন", "segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "আপনার পুরো নাম এবং জন্মতারিখ অবশ্যই আপনার অফিসিয়াল স্কুল রেকর্ডের সাথে মিলতে হবে।", "segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.title": "আপনার নাম এবং জন্ম তারিখ পরীক্ষা করুন", "segmentMessages.student.step.personalInfo.verifyingTitle": "আপনার শিক্ষার্থী স্ট্যাটাস যাচাই করা হচ্ছে", "segmentMessages.student.step.sso.alternative": "আপনার ভর্তি হওয়ার প্রমাণ আপলোড করেও আপনি যাচাই করতে পারেন", "segmentMessages.student.step.sso.cancel": "ভর্তি হওয়ার প্রমাণ আপলোড করুন", "segmentMessages.student.step.sso.login": "আমার শিক্ষা প্রতিষ্ঠানে সাইন ইন করুন", "segmentMessages.student.step.sso.subtitle": "আপনার শিক্ষা প্রতিষ্ঠানের পোর্টালটি একটি নতুন উইন্ডোতে খুলবে যেখানে আপনি আপনার লগইন-এর তথ্য ব্যবহার করে যাচাই করতে পারবেন", "segmentMessages.student.step.sso.title": "শিক্ষা প্রতিষ্ঠানের ক্রেডেনশিয়াল ব্যবহার করে যাচাই করুন", "segmentMessages.student.step.success.redirectButtonText": "চালিয়ে যান", "segmentMessages.student.step.success.subtitle": "এখন আপনি এই বিশেষ অফারটির জন্য যোগ্য।", "segmentMessages.student.step.success.title": "আপনাকে যাচাই করা হয়েছে", "segmentMessages.teacher.emailExplanation": "অবশ্যই আপনার স্কুলের ইস্যু করা ইমেইল ঠিকানা হতে হবে", "segmentMessages.teacher.schoolName": "স্কুলের নাম", "segmentMessages.teacher.schoolNamePlaceholder": "স্কুলের নাম", "segmentMessages.teacher.step.docUpload.title": "আমাদের আরও তথ্যের প্রয়োজন", "segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "আপনার স্কুল কর্তৃক ইস্যু করা একটি ডকুমেন্ট আপলোড করুন যা দেখায়", "segmentMessages.teacher.step.docUpload.whoIsSheerId": "ডকুমেন্ট পর্যালোচনা SheerID দ্বারা পরিচালিত হয় যা একটি বিশ্বস্ত পার্টনার এবং শিক্ষাবিদদের যাচাই করায় বিশেষজ্ঞ।", "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "এই অফারের জন্য যোগ্য হতে হলে আপনাকে বর্তমানে একটি স্বীকৃত শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানে শিক্ষাবিদ ফ্যাকাল্টি বা স্টাফ হিসেবে কর্মরত থাকতে হবে।

আপনি যে বর্তমানে একজন শিক্ষাবিদ ফ্যাকাল্টি বা স্টাফ সদস্য তা যাচাই করার জন্য {companyName} SheerID ব্যবহার করে যা একটি বিশ্বাসযোগ্য পার্টনার। SheerID শুধুমাত্র সেই তথ্য সংগ্রহ করে যা আপনার যোগ্যতা যাচাই করতে সাহায্য করে। অতিরিক্ত তথ্য বা ডকুমেন্ট চাওয়া হতে পারে।", "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.submitButtonText": "আমার শিক্ষাবিদ স্ট্যাটাস যাচাই করুন", "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.subtitle": "যাচাই করুন যে আপনি একটি স্বীকৃত শিক্ষা প্রতিষ্ঠানের শিক্ষাবিদ ফ্যাকাল্টি বা স্টাফ।", "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.title": "এই শুধুমাত্র-শিক্ষাবিদের অফার আনলক করুন", "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "আপনার পুরো নাম এবং ইমেইল ঠিকানা অবশ্যই আপনার স্কুলের রেকর্ডের সাথে মিলতে হবে।", "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.title": "আপনার নাম এবং ইমেইল পরীক্ষা করুন", "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.verifyingTitle": "আপনার শিক্ষাবিদ স্ট্যাটাস যাচাই করা হচ্ছে", "segmentMessages.teacher.step.success.redirectButtonText": "চালিয়ে যান", "segmentMessages.teacher.step.success.subtitle": "এখন আপনি এই বিশেষ অফারটির জন্য যোগ্য।", "segmentMessages.teacher.step.success.title": "আপনাকে যাচাই করা হয়েছে" } ; export default _default;