export default { "surveys": [ "Нэн ядуу", "Хөөрхий", "Ердийн", "Сайн байна", "Маш сайн" ], "footer": { "map": "Газрын зураг", "email": "Имэйл", "phone": "Утас", "address": "Хаяг", "copyright": "Контентыг зөвхөн арилжааны бус зорилгоор ашиглах, эх сурвалжийг лавлах ({shop_title}-тай холбоос). Бүх эрх {shop_title}-д хадгалагдана.", "powered_by": "Powered by", "privacy": "Нууцлалын бодлого", "term_of_use": "Хэрэглэх нөхцөл", "shop_app_setting": "Дэлгүүрийн тохиргоо ба GDPR", "dialog_setting": { "title": "Дэлгүүрийн програмын тохиргоо", "app_list": "Хэрэглээний жагсаалт" } }, "product_card": { "sold_out": "Борлуулсан", "review_unit": "Шүүмж", "not_original": "Жинхэнэ биш" }, "shop": { "products_filter": "Шүүлтүүр", "native": { "title": "Програмд нэвтрэх", "message": "Энэ апп нь таны дэлгүүрийн бүртгэлийн мэдээлэлд хандах шаардлагатай. Үүнд нэр, холбоо барих дугаар, хаяг, имэйл, захиалгын түүх, энэ дэлгүүрт захиалга өгөх, сэтгэгдэл бичих зэрэг орно.", "message_bold": "Энэ дэлгүүрт орохын тулд албан ёсны дэлгүүрийн програмыг ашиглахаа мартуузай." } }, "sort": { "title": "Эрэмбэлэх", "title_small": "Эрэмбэлэх..", "nothing": "Юу ч биш", "most_views": "Хамгийн их үзсэн", "most_likes": "Хамгийн алдартай", "most_recent": "Хамгийн шинэ", "most_sell": "Хамгийн сайн борлуулалттай", "cheapest": "Хамгийн хямд", "most_expensive": "Хамгийн үнэтэй", "only_available": "Боломжтой", "view_mode": { "normal": "Ердийн", "grid": "Сүлжээ", "list": "Жагсаалт", "insta": "Инста" } }, "product_info": { "fake": "Хуурамч", "action": "Дуудлага худалдаа", "compare_limit": "10 зүйлийн хязгаар", "compare_add": "Харьцуулахын тулд нэмнэ үү", "compare_be_in_list": "Харьцуулах жагсаалтад", "type": "Төрөл", "brand": "Брэнд", "category": "Ангилал", "discount": "Хөнгөлөлт", "track_price": "Үнэ хянах", "waiting_for_auction": "Дуудлага худалдааг хүлээж байна уу?", "inform_auction": "Дуудлага худалдааны талаар надад хэлээч", "return_in_days": "{days} хоногийн баталгаат хугацаа", "support24h7": "7 хоногийн 24 цагийн турш дэмжинэ", "support_normal": "Ажлын цагийн дэмжлэг", "original_guarantee": "Жинхэнэ баталгаа", "cod_payment": "Хүргэлтийн бэлэн мөнгөний дэмжлэг", "pros": "Давуу тал", "cons": "Сул талууд", "external_link": "Цааш унших", "notifications": { "congratulation": "Баяр хүргэе", "waiting_list_add_success": "Энэ бүтээгдэхүүнийг дуудлага худалдаанд оруулахад бид танд мэдэгдэх болно.", "waiting_list_delete_success": "Та дуудлага худалдааны хүлээлгийн жагсаалтаас гарлаа." }, "offer_message": "{min_quantity}-г худалдаж аваарай, эдгээр барааг {percent}%-н хямдруулж аваарай", "up_to": "Захиалга бүрт {per_order}x хүртэл", "get_free": "ҮНЭГҮЙ АВАХ", "get_off": "{percent}% ХЯМДРАЛ АВАХ", "select_a_vendor_message": "Худалдагчийг сонгоно уу.", "product_description_header": "{product}-г танилцуулж байна" }, "buy_button": { "waiting_for_availability": "Боломжтой байхыг хүлээж байна", "inform_me_when_available": "Үүнийг хүлээж байна уу?", "pay_buy": "Төл & Худалдан авах", "quantity": "Тоол", "quantity_in_basket": "Сагсанд байгаа зүйлс", "count_unit": "х", "remove": "Устгах", "add_to_basket": "Картанд нэмэх", "buy": "Худалдан авах", "notifications": { "inform_add_success": "Үүнийг бэлэн болсон үед бид танд мэдэгдэх болно.", "inform_remove_success": "Таныг хүлээлгийн жагсаалтаас хаслаа." }, "subscribe_now": "Одоо бүртгүүлээрэй", "unsubscribe": "Бүртгэлээ цуцлах", "select_a_subscription_plan": "Эхлээд төлөвлөгөө сонго!", "manage_subscriptions": "Захиалга удирдах" }, "product": { "review": "Шүүмж", "spec": "Spec", "comments": "Сэтгэгдэл", "related_products_title": "Холбоотой бүтээгдэхүүн", "price": "Үнэ", "rate": "Үнэлгээ", "comment": "Сэтгэгдэл", "warranty": "Баталгаат хугацаа", "return_policy": "Буцаах бодлого", "guide": "Хөтөч", "shipping": "Хүргэлт", "related_categories_title": "Цуглуулгаас олж мэдээрэй" }, "layout_shop": { "shop_menu": { "orders_history": "Захиалгын түүх", "profile": "Миний намтар", "favorites": "Дуртай зүйлс", "gift_cards": "Бэлгийн карт", "return_requests": "Буцаагдсан захиалга", "basket": "Дэлгүүрийн түрдэг тэрэг" }, "user_menu": { "my_shops": "Миний дэлгүүрүүд", "go_to_admin": "{shop_name}-г удирдах", "exit_from": "Гарах {shop_name}", "chips": "{chips} Чипс" }, "login_to_shop": "Дэлгүүрт нэвтэрнэ үү", "login_to_shop_short": "нэвтрэх", "item_in_basket_message": "{count} Энэ зүйл таны сагсанд байна.", "search_title": "{shop_name} дэлгүүрээс хайх" }, "basket_top_menu": { "basket": "Сагс", "basket_is_empty": "Таны карт хоосон байна.", "total_price": "Нийт", "view_basket": "Таны сагсанд", "more": "Илүү ...", "accept_and_pay": "Тооцоо хийх", "items": "Зүйлс(үүд)" }, "history_orders_physical": { "rejected": "Татгалзсан", "table": { "code": "Захиалгын код", "reserved": "Огноо", "delivery_state": "Хүргэлтийн байдал", "price": "Нийт үнэ", "status": "Төлбөрийн төлөв" } }, "history_orders": { "table": { "code": "Захиалгын код", "items": "Эд зүйлс", "reserved": "Огноо", "delivery_state": "Сүүлийн статус", "price": "Нийт үнэ", "status": "Төлбөрийн төлөв" } }, "user_page": { "menu": { "gift_card": "Бэлгийн карт", "comments": "Сэтгэгдэл", "favorites": "Дуртай", "return_requests": "Буцах", "addresses": "Хаяг", "profile": "профайл", "orders": "Захиалга" } }, "order_page": { "title": "Захиалга", "payment": { "title": "Төлбөр", "payment_waiting": "Төлбөрийг хүлээж байна", "payment_completed": "Төлбөртэй", "table": { "title": "Гарчиг", "amount": "Дүн", "description": "Тодорхойлолт" }, "total_payment": "Төлсөн дүн", "discount": "Хөнгөлөлт", "discount_code": "Хөнгөлөлтийн код", "delivery_fee": "Хүргэлтийн үнэ", "delivery_fee_after": "Хүргэлтийн төлбөр байхгүй", "total_price": "Нийт барааны үнэ", "total_items_discount": "Барааны хөнгөлөлт", "total_price_after_offers": "Саналыг хэрэглэсний дараа нийт", "buyer_payment": "Худалдан авагчийн төлбөрийн хэмжээ", "total_order_price_before_tax": "Татварын өмнөх нийт үнэ" }, "delivery": { "title": "Хүргэлт", "subtitle": "Худалдан авагчийн мэдээлэл", "confirm_received_action": "Бүтээгдэхүүний хүлээн авалтыг баталгаажуулна уу", "confirm_received_info": "Хэрэв та захиалга хүлээн авсан бол баталгаажуулах товчийг дарна уу. Шаардлагатай бол та баталгаажуулалтыг хүлээн авбал лавлагаа илгээх боломжтой.", "Recipient": "Хүлээн авагч", "bill": "Нэхэмжлэх", "name": "Нэр", "tel": "Утас", "email": "Имэйл", "country": "Улс", "state": "муж", "city": "Хот", "address": "Хаяг", "building_no": "Барилгын дугаар", "unit_no": "Нэгжийн дугаар", "postal_code": "Шуудангийн код", "description": "Тодорхойлолт", "order_delivered": "Захиалгыг хүргэлээ.", "delivery_time": "Хүргэгдэх хугацаа", "tracking_code": "Хяналтын код", "tracking_url": "Url-г дагаж байна", "notifications": { "confirm_delivery": "Таны захиалга баталгаажлаа." } }, "basket_items": { "original_warranty": "Барааны оригинал байдлын баталгаа", "return": "Буцах", "table": { "product": "Бүтээгдэхүүний нэр", "count": "Тоол", "unit_price": "Нэгжийн үнэ", "total_price": "Нийт үнэ", "discount": "Хөнгөлөлт", "final_price": "Эцсийн үнэ", "returned": "Буцсан" } } }, "return_request": { "title": "Буцах", "count_input": "Буцаагдсан зүйлийн тоо", "count_input_message": "Та хэдэн зүйлийг буцааж өгөх вэ?", "reason_input": "Буцах шалтгаан", "reason_input_message": "Энэ зүйлийг буцааж өгөх шалтгааныг сонгоно уу.", "note_input": "Тодорхойлолт", "note_input_hint": "Буцах болсон шалтгааныг тайлбарлана уу..", "note_input_message": "Шаардлагатай бол энэ зүйлийг буцааж өгөх шалтгааныг тайлбарлана уу.", "media_message": "Та бүтээгдэхүүний төлөв байдлын мэдээллийг илүү сайн дэмжихийн тулд бүтээгдэхүүний зураг, аудио эсвэл видеог энд байршуулж болно. Файлыг сонгосноор автоматаар илгээж, баталгаажуулна.", "video": "Видео", "voice": "Дуу хоолой", "add_action": "Буцаах хүсэлт илгээх", "notifications": "Таны буцаах хүсэлт амжилттай бүртгэгдлээ." }, "virtual_order_page": { "title": "Захиалга", "info": { "title": "Виртуал бүтээгдэхүүн худалдаж авсан" } }, "user_profile": { "title": "Миний хувийн мэдээлэл", "name": "Нэр", "email": "Имэйл", "tel": "Утас", "identity": "Баталгаажуулалт", "success_kyc": "Баталгаажсан KYC", "club": "Хэрэглэгчийн түвшин", "subscription": "Мэдээний захиалга", "leave_shop": "Энэ дэлгүүрийг орхиж, бүх харилцагчийн түвшинг хас", "leave_shop_action": "Дэлгүүрээс гар", "edit_personal_info": "Хувийн мэдээллийг засах", "leave_dialog": { "title": "Дэлгүүрээс гар", "message": "Энэ дэлгүүрийн бүртгэлийг цуцалснаар таны захиалгын мэдээлэл, бүртгэл устахгүй.", "action": "Гарах" }, "notifications": { "leave_success": "Дэлгүүрээс гар" }, "club_table": { "discount": "Хөнгөлөлт", "limit": "Хязгаар", "currency": "Валют", "free_shipping": "Хүргэлт үнэгүй" } }, "basket_page": { "title": "Дэлгүүрийн түрдэг тэрэг", "total_price": "Нийт дүн", "shipping": "Хүргэлтийн үнэ", "free_shipping": "Хүргэлт үнэгүй", "shipping_not_pay": "Ороогүй", "total_discount": "Нийт хөнгөлөлт", "customer_club": "Үйлчлүүлэгч клубын гишүүн", "customer_club_discount": "Гишүүний хөнгөлөлт", "final_price": "Эцсийн төлбөр", "lead_time": "Бэлтгэл хийх хугацаа", "lead_time_unit": "Цаг", "receive_time": "Хүргэлтийн тохиромжтой цаг", "select_time": "Хүргэлтийн хугацааг сонгоно уу", "no_select_time": "Аль болох түргэн", "transportation_type": "Хүргэлтийн төрөл", "days_input": "Хүргэлтийн өдрүүд", "days_input_label": "Өдөр", "days_input_no_data": "Дор хаяж нэг өдөр сонго", "time_input": "Хүргэгдэх хугацаа", "time_input_label": "Хүргэлтийн цаг", "time_input_label_no_data": "Дор хаяж нэг хугацааны интервалыг сонгоно уу", "support_cod": "Бэлэн мөнгө Хүргэлт", "not_support_cod": "Орон нутагт төлөх боломжгүй!", "final_confirm_action": "Эцсийн захиалгын баталгаажуулалт", "pay_and_complete_action": "Одоо төл", "pre_confirm_service": "Хүсэлт илгээх", "errors": { "no_address": "Захиалгаа илгээхийг хүссэн хаягаа сонгоно уу.", "no_phone": "Бараа хүлээн авалтыг зохицуулахын тулд холбоо барих дугаараа оруулна уу.", "select_billing_country": "Тооцоо хийх улсаа сонгоно уу", "select_billing_state": "Татварын бүсээ сонгоно уу" }, "same_billing_address": "Тооцооны мэдээлэл нь хүлээн авагчийн мэдээлэлтэй ижил", "custom_billing_info": "Өөр өөр тооцооны мэдээлэл", "basket_empty": "Сагс хоосон байна", "extra_shipping_count": "Та {count} багц хүлээн авах болно.", "select_location_error": "Ачаа хүлээн авсан газрыг газрын зураг дээрээс олж, газрын зургийн дунд байрлах заагч дээр дарж хүлээн авагчийн яг хаягийг тодорхойлно.", "same_billing_address_desc": "Төлбөрийн хаяг нь хүргэлтийн хаягтай ижил байна.", "custom_billing_info_desc": "Та TAX дугаараа оруулаад өөр хаягаар тооцоо хийх боломжтой.", "billing_business_desc": "Энэ нь TAX дугаартай бизнесийн данс юм.", "billing_personal_desc": "Энэ бол хувийн данс.", "no_billing_title": "Тооцоо байхгүй", "no_billing_desc": "Төлбөрийн хаягийг хоосон орхи.", "cross_selling_discount": "Цуглуулгын хямдрал" }, "basket_items": { "items_unit": "х", "lead_unit": "Цаг", "count_input": "Тоол", "price_changed": "Үнэ өөрчлөгдсөн. шинэ үнэ:", "offer": "{count}x барааг {percent}%-н хямдруулаарай", "offer_free": "{count}x үнэгүй аваарай" }, "addresses_page": { "title": "Миний хаягууд", "new_action": "Шинэ хаяг", "Recipient": "Хүлээн авагч", "address": "Хаяг", "building_no": "машины улсын дугаар", "building_unit": "нэгж", "postcode": "Шуудангийн код", "tel": "Утас", "description": "Анхаарна уу", "map": { "title": "Миний хаягууд", "confirm": "Хаягийн бүртгэл", "address_type": "Хаяг", "receptor_type": "Хүлээн авагч" }, "add_dialog": { "title": "Шинэ хаягийн нэр", "message": "Шинэ хаягийн гарчиг оруулна уу.", "address_name_input": "Хаяг (шаардлагатай)" } }, "return_requests": { "title": "Буцаах хүсэлтүүд" }, "user_favorites": { "title": "Хүслийн жагсаалт" }, "user_comments": { "title": "Миний сэтгэгдэл", "first_post": "Эхний бичлэг", "last_edit": "Сүүлийн засвар" }, "user_gift_cards": { "title": "Миний бэлгийн картууд", "add_action": "Карт нэмнэ үү", "add_card_dialog": { "title": "Бэлгийн карт нэмнэ үү", "message": "Картын дугаар болон хамгаалалтын кодыг оруулна уу. Бэлгийн карт таны дансанд нэмэгдэх болно.", "card_number_input": "Картны дугаар", "info": "Жич: Дэлгүүрээс худалдан авалт хийхдээ бэлгийн картаар төлөх сонголтыг харуулах болно. Энэ сонголтыг сонгосноор таны цэнэглэх үлдэгдэл захиалгын дүнгээс хасагдах болно.", "add_action": "Картын бүртгэл" } }, "product_comparison": { "title": "Бүтээгдэхүүнийг харьцуулах", "action_button": "Харьцуулах", "list": { "no_data": "Харьцуулсан жагсаалтад бүтээгдэхүүн нэмээгүй.", "price": "Үнэ", "type": "Төрөл", "brand": "Брэнд", "warranty": "Баталгаат хугацаа", "variants_comparison": "Бүтээгдэхүүний хувилбаруудыг харьцуулах", "spec": "Техникийн үзүүлэлт", "pros": "Давуу тал", "cons": "Сул талууд", "user_review": "Хэрэглэгчийн сэтгэгдэл", "rating": "Үнэлгээ", "rating_count": "Шүүмжийн тоо", "info": "Та энэхүү бүтээгдэхүүний харьцуулсан хүснэгтийг дараах линкийг илгээж найзуудтайгаа хуваалцах эсвэл дараа нь энэ холбоосыг хадгалан үзэх боломжтой.", "copy_action": "Харьцуулах холбоосыг хуулах", "check_list": [ "Тиймээ", "Байна" ], "cross_list": [ "Үгүй", "Байгаагүй" ] } }, "product_filter_menu": { "only_original": "Зөвхөн эх хувь", "only_has_discount": "Зөвхөн хямдралтай", "price_range": "Үнийн хүрээ", "brands": "Брэнд", "main_shop_page": "Дэлгүүрийн үндсэн хуудас", "home": "Гэр" }, "product_rating_view": { "message": "Эрхэм {user}, Та энэ бүтээгдэхүүнийг худалдаж авлаа. Та энэ бүтээгдэхүүний талаар юу гэж бодож байна вэ?", "notification": { "title": "Баяр хүргэе", "message": "Таны сэтгэгдэл бичигдсэн байна." } }, "blogs": { "title": "Блог", "add_new_blog": "Шинэ блог", "popular": "Алдартай", "topics": "Сэдвүүд", "suggestions": "Саналууд" }, "official_pages": { "about_us": "Бидний тухай", "terms": "Хэрэглэх нөхцөл", "privacy": "Нууцлалын бодлого", "contact_us": "Бидэнтэй холбоо барина уу" }, "contact_us_form": { "title": "Бидэнтэй холбоо барих маягт", "name": "Нэр", "email": "Имэйл", "phone": "Утас", "message": "Мессеж", "notifications": { "success": "Таны зурвас илгээгдлээ." }, "submitted_title": "Бидэнд хандсанд баярлалаа!", "submitted_message": "Бидэнтэй холбогдох цаг гаргаж байгаад талархаж байна. Таны мессежийг хүлээн авсан бөгөөд манай баг одоогоор үүнийг хянаж байна. Бид аль болох хурдан хариу өгөх бөгөөд энэ хугацаанд тэвчээртэй байсан танд баярлалаа. Таны сонирхол, санал хүсэлт бидэнд чухал бөгөөд бид танд хамгийн сайн дэмжлэг үзүүлэхийг эрмэлздэг." }, "master_payment": { "notifications": { "payment_success_title": "Төлбөрийн баталгаа", "payment_success": "Төлбөр дууссан.", "buy_title": "Худалдан авах", "pay_by_giftcards": "Таны захиалгыг бэлгийн картаар төлсөн.", "free_order": "Таны захиалга үнэгүй.", "pay_by_cod": "Таны захиалгыг хүргэлтийн бэлэн мөнгөөр нэмлээ.", "pay_by_dir": "Таны захиалгыг амжилттай нэмлээ. Одоо та шууд мөнгө шилжүүлэх замаар төлбөрөө хийж, төлбөрийн баримтаа захиалгын хуудсанд байршуулах боломжтой.", "pay_title": "Төлбөр", "qr_code_payment": "Төлбөрийн QR кодын хаяг үүсгэсэн.", "connecting_to_online_gateway": "Онлайн төлбөрийн гарцтай холбогдож байна." } }, "time_progress_bar": { "title_before_start": "Эхлэл хүртэл үлдсэн", "title_between_start_end": "Эцсээ хүртэл үлдсэн", "title_after_end": "Дууслаа", "title_no_start_end": "Хугацаагүйгээр!" }, "lottery_prizes": { "message": "Захиалга бүрт нэг бэлэг авах боломжтой." }, "coupons": { "coupon_code": "Купон код", "add_coupon": "Купон нэмнэ үү" }, "avocado": { "not_enable": "Авокадо хэлбэрийг идэвхжүүлээгүй байна!", "last_update": "Сүүлийн шинэчлэлт:", "step1": "1. Захиалах барааныхаа нэр, дэлгэрэнгүй мэдээллийг оруулаад Add товчийг дарна уу.", "title_plc": "Бүтээгдэхүүний нэрийг оруулна уу.", "description_plc": "Танд илүү олон бүтээгдэхүүний тайлбар бий юу?", "link_plc": "Танд бүтээгдэхүүний холбоос байна уу?", "image": "Бүтээгдэхүүний зураг", "image_msg": "Шаардлагатай бол та бүтээгдэхүүний зургийг илгээж болно.", "add_item": "Зүйл нэмэх", "items_list": "Хүссэн бүтээгдэхүүний жагсаалт", "currency_msg": "Та энэ захиалгын дүнг энэ валютаар төлөх ёстой.", "step2": "2. Хүссэн бүх зүйлээ нэмсний дараа захиалга шалгах хүсэлтийн товчийг дарна уу. Энэ үе шатанд бид захиалгыг хянаж үзээд үнийн талаар танд мэдэгдэх болно. Энэ холбоос дээр дарснаар та үнэ болон төлбөрийн холбоосыг харах боломжтой болно.", "order_action": "Захиалгын бүртгэл", "show_all": "Бүгдийг харуулах", "show_accepted": "Баталгаажсан зүйлсийг харуулах", "last_orders": "Таны саяхны захиалгын жагсаалт", "pending_status": "хянагдаж байна", "check_now": "Захиалга шалгах", "add_new_order": "Шинэ захиалга хийх", "pay_online": "Онлайнаар төлнө", "pricing_not_completed_message": "Таны захиалгыг хянаж байна. Удахгүй таны захиалгыг хянаж үнэ тогтоох ба та захиалгаа төлөх боломжтой болно.", "delete_item_dialog": { "title": "Худалдааны сагсанд байгаа зүйлийг устгана уу", "message": "Та энэ зүйлийг сагсаас устгахыг хүсэж байна уу?", "action": "Тийм ээ, устга" }, "notifications": { "order_success": "Таны захиалгыг амжилттай байршууллаа.", "delete_success": "Зүйлийг устгасан." }, "select_address_message": "Та хаягаа оруулаад захиалгаа өгөх боломжтой." }, "hyper": { "title": "Захиалга үүсгэх", "message": "Бүтээгдэхүүний кодыг сканнердаж худалдан авахыг хүсч буй бүтээгдэхүүнийхээ жагсаалтыг гарга.", "currency_msg": "Таны төлөхийг хүсч буй валют.", "order_action": "Төлбөр", "add_new_order": "Шинэ захиалга", "continue_order": "Захиалгыг үргэлжлүүлээрэй", "delete_item_dialog": { "title": "Худалдааны сагсанд байгаа зүйлийг устгана уу", "message": "Та энэ зүйлийг сагсаас устгахыг хүсэж байна уу?", "action": "Тийм ээ, устга" }, "notifications": { "order_success": "Таны захиалгыг амжилттай байршууллаа.", "delete_success": "Зүйлийг устгасан." } }, "pending_payment": { "upload_payment_receipt": "Төлбөрийн баримтын зургийг байршуулна уу.", "upload_payment_receipt_done": "✔ Та төлбөрийн баримтын зургийг аль хэдийн байршуулсан тул бидний зөвшөөрлийг хүлээнэ үү. Хэрэв та өөрчлөх шаардлагатай бол өмнөх зургийг шинээр сольж болно.", "public_form_title": "Мөнгө шилжүүлэх дансны мэдээлэл" }, "service_bill": { "task": { "title": "Хийх зүйлсийн жагсаалт", "message": "Хийхийг хүсч буй ажлынхаа нэрийг зааж өгөөд, хэр зэрэг ахиц дэвшсэнийг худалдан авагчид мэдэгдээрэй." }, "booking": { "title": "Захиалга / Захиалга", "message": "Энэ захиалгыг заасан хугацаанд боловсруулах болно, үйлчлүүлэгч хүссэн хугацааг сонгосон, хэрэв та сонгосон хугацаанд ямар нэгэн өөрчлөлт хийхийг хүсвэл үйлчлүүлэгчид мэдэгдээрэй.", "selected_checkin": "Үйлчлүүлэгчийн сонгосон бүртгэл", "selected_checkout": "Үйлчлүүлэгчийн сонгосон бүртгэл", "change_days_question": "Та үйлчлүүлэгчийн сонгосон өдрүүдэд солих шаардлагатай юу?", "show_calendar": "Захиалгын хуанли харуулах" }, "pricing": { "title": "Үнэ тогтоох", "message": "Та энэ үйлчилгээнд хэдэн төгрөг төлдөг вэ?" }, "subscription": { "title": "Захиалга", "message": "Та энэ үйлчилгээг өдөр бүр худалдан авснаар захиалгын хугацааг сонгох боломжтой. Та аль хэдийн оруулсан өгөгдмөл утгуудаа өөрчлөхийг хүсвэл худалдан авагчид мэдэгдээрэй.", "duration": "Захиалгын хугацаа" }, "charge": { "title": "Цэнэглэх", "message": "Та энэ зүйлийн төлбөрийг тодорхойлсон. Хэрэглэгчийн худалдан авсан барааны төлбөрийн хэмжээг өөрчлөх боломжтой.", "charge": "Цэнэглэх" } }, "check_access": { "waiting_message": "Хандалтыг шалгахыг хүлээж байна...", "no_access_message": "Харамсалтай нь та манай дэлгүүрт нэвтрэх эрхгүй байна.
Бидэнтэй холбоо барина уу." }, "share_order": { "action": "Захиалга хуваалцах", "title": "Энэ захиалгыг бусадтай хуваалцаарай.", "message": "Энэ бол найдвартай холбоос бөгөөд зөвхөн таньдаг хүмүүстэйгээ хуваалцаарай. Энэ холбоостой хүн бүр таны захиалгыг хуулбарлаж, сонгосон хаягийг харах боломжтой. Энэ нь таны одоогийн тэрэгний талаарх мэдээллийг агуулна.", "valid_period": "Энэ холбоос 48 цагийн дараа хүчингүй болно.", "import_order_action": "Импортын захиалга", "retrieve_dialog_title": "Гадаад захиалгыг авах", "address_included": "Сагстай зүйлс + Хаяг хуваалцах", "address_excluded": "Зөвхөн сагсны зүйлсийг хуваалцаарай" }, "variants_view": { "prices": "Үнэ", "inventory": "Бараа материал", "discount": "Хөнгөлөлт" }, "rating": { "product_rating_message": "Энэ бүтээгдэхүүн нь 5 одноос {rate} үнэлгээ авсан бөгөөд {rate_count} хүнээр үнэлсэн." }, "related_products": { "card": { "title": "Судлаарай!", "same_tags_subtitle": "Илүү гайхалтай холбоотой зүйлсийг олоорой.", "same_category_subtitle": "Энэ ангилалд илүү гайхалтай зүйлсийг олоорой." } } };