export default { "surveys": [ "Scarso", "Non buono", "Normale", "Buono", "Eccellente" ], "footer": { "map": "Mappa", "email": "E-mail", "phone": "Telefono", "address": "Indirizzo", "copyright": "L'utilizzo dei contenuti solo per scopi non commerciali e con riferimento alla fonte (link con {shop_title}). Tutti i diritti riservati a {shop_title}.", "powered_by": "Powered by", "privacy": "Privacy policy", "term_of_use": "Termini e Condizioni d'uso", "shop_app_setting": "Impostazione negozio e GDPR", "dialog_setting": { "title": "Impostazione applicazione negozio", "app_list": "Elenco applicazioni" } }, "product_card": { "sold_out": "Esaurito", "review_unit": "Prodotto in esposizione", "not_original": "Non originale" }, "shop": { "products_filter": "Filtro", "native": { "title": "Accesso all'applicazione", "message": "Questa app richiede l'accesso alle informazioni sull'account del tuo negozio. Ciò include l'accesso a nome, numero di contatto, indirizzo, e-mail, cronologia degli ordini, ordinazione e pubblicazione di commenti su questo negozio.", "message_bold": "Assicurati di utilizzare l'app ufficiale del negozio per accedere a questo Store." } }, "sort": { "title": "Ordina per", "title_small": "Ordina per..", "nothing": "Niente", "most_views": "Più visti", "most_likes": "Più apprezzati", "most_recent": "Più recenti", "most_sell": "Più venduti", "cheapest": "Più economici", "most_expensive": "Più costosi", "only_available": "Disponibile", "view_mode": { "normal": "Normale", "grid": "Griglia", "list": "Elenco", "insta": "Insta" } }, "product_info": { "fake": "Falso", "action": "Asta", "compare_limit": "Limite di 10 articoli", "compare_add": "Confronta", "compare_be_in_list": "Nella lista di confronto", "type": "Tipo", "brand": "Marca", "category": "Categoria", "discount": "Sconto", "track_price": "Segui il prodotto", "waiting_for_auction": "Avvisami sulle offerte", "inform_auction": "Avvisi offerte attivate", "return_in_days": "{days} Giorni Garanzia Resi", "support24h7": "Supporto 24 ore 7 giorni", "support_normal": "Supporto orario di lavoro", "original_guarantee": "Garanzia originale", "cod_payment": "Assistenza in contrassegno", "pros": "Pro", "cons": "Contro", "external_link": "Leggi di più", "notifications": { "congratulation": "Congratulazioni", "waiting_list_add_success": "Ti avviseremo quando il prodotto sarà in offerta.", "waiting_list_delete_success": "Sei uscito dalle notifiche delle offerte." }, "offer_message": "Acquista {min_quantity} Ottieni uno sconto del {percent}% su questi articoli", "up_to": "Fino a {per_order}x per ordine", "get_free": "RICEVI GRATIS", "get_off": "OTTIENI uno SCONTO DEL {percent}%.", "select_a_vendor_message": "Seleziona un fornitore.", "product_description_header": "Ti presentiamo {product}" }, "buy_button": { "waiting_for_availability": "In attesa di disponibilità", "inform_me_when_available": "Avvisami quando disponibile", "pay_buy": "Paga e acquista", "quantity": "Quantità", "quantity_in_basket": "Articoli nel carrello", "count_unit": "X", "remove": "Rimuovi", "add_to_basket": "Aggiungi al carrello", "buy": "Acquista", "notifications": { "inform_add_success": "Ti faremo sapere quando sarà disponibile.", "inform_remove_success": "Sei stato rimosso dalla lista offerte." }, "subscribe_now": "Iscriviti ora", "unsubscribe": "Annulla l'iscrizione", "select_a_subscription_plan": "Seleziona prima un piano!", "manage_subscriptions": "Gestisci le iscrizioni" }, "product": { "review": "Descrizione", "spec": "Specifiche", "comments": "Recensioni", "related_products_title": "Prodotti correlati", "price": "Prezzo", "rate": "Dai un voto", "comment": "Recensione", "warranty": "Garanzia", "return_policy": "Politica di ritorno", "guide": "Guida", "shipping": "Spedizione", "related_categories_title": "Scopri nelle collezioni" }, "layout_shop": { "shop_menu": { "orders_history": "Cronologia degli ordini", "profile": "Il mio profilo", "favorites": "Articoli preferiti", "gift_cards": "Gift Cards", "return_requests": "Ordini resi", "basket": "Carrello" }, "user_menu": { "my_shops": "I miei negozi", "go_to_admin": "Gestisci {shop_name}", "exit_from": "Esci {shop_name}", "chips": "{chips} Chip" }, "login_to_shop": "Accedi al negozio", "login_to_shop_short": "Accedi", "item_in_basket_message": "Hai {count} di questo articolo nel tuo carrello.", "search_title": "Cerca nel negozio {shop_name}" }, "basket_top_menu": { "basket": "Carrello", "basket_is_empty": "Il tuo carrello è vuoto.", "total_price": "Totale", "view_basket": "Il tuo carrello", "more": "Di più ...", "accept_and_pay": "Conferma e paga", "items": "Quantità)" }, "history_orders_physical": { "rejected": "Respinto", "table": { "code": "Codice dell'ordine", "reserved": "Data", "delivery_state": "Stato della consegna", "price": "Prezzo totale", "status": "Stato del pagamento" } }, "history_orders": { "table": { "code": "Codice dell'ordine", "items": "Elementi", "reserved": "Data", "delivery_state": "Ultimo stato", "price": "Prezzo totale", "status": "Stato del pagamento" } }, "user_page": { "menu": { "gift_card": "Gift Card", "comments": "Recensioni", "favorites": "Preferiti", "return_requests": "Richieste di reso", "addresses": "Indirizzi", "profile": "profilo", "orders": "Ordini" } }, "order_page": { "title": "Ordine", "payment": { "title": "Pagamento", "payment_waiting": "In attesa del pagamento", "payment_completed": "Pagamento completato", "table": { "title": "Titolo", "amount": "Importo", "description": "Descrizione" }, "total_payment": "Importo pagato", "discount": "Sconto", "discount_code": "Codice di sconto", "delivery_fee": "Spese di spedizione", "delivery_fee_after": "Nessuna consegna pagata", "total_price": "Prezzo totale degli articoli", "total_items_discount": "Sconto", "total_price_after_offers": "Totale dopo aver applicato le offerte", "buyer_payment": "Importo da pagare", "total_order_price_before_tax": "Prezzo totale al lordo delle imposte" }, "delivery": { "title": "Consegna", "subtitle": "Informazioni sull'acquirente", "confirm_received_action": "Conferma la ricezione del prodotto", "confirm_received_info": "Fai clic sul pulsante di conferma se hai ricevuto l'ordine. Se necessario, sarai in grado di inviare un referral se ricevi una conferma.", "Recipient": "Destinatario", "bill": "Fattura", "name": "Nome", "tel": "Telefono", "email": "E-mail", "country": "Paese", "state": "Stato", "city": "Città", "address": "Indirizzo", "building_no": "Numero edificio/interno", "unit_no": "Numero di unità", "postal_code": "Codice postale", "description": "Descrizione", "order_delivered": "L'ordine è stato consegnato.", "delivery_time": "Tempo di consegna", "tracking_code": "Codice di monitoraggio", "tracking_url": "URL di monitoraggio", "notifications": { "confirm_delivery": "Il tuo ordine è confermato." } }, "basket_items": { "original_warranty": "Garanzia di originalità della merce", "return": "Reso", "table": { "product": "nome del prodotto", "count": "Conteggio", "unit_price": "Prezzo unitario", "total_price": "Prezzo totale", "discount": "Sconto", "final_price": "Prezzo finale", "returned": "Reso" } } }, "return_request": { "title": "Ritorno", "count_input": "Numero di articoli resi", "count_input_message": "Quanti articoli restituisci?", "reason_input": "Motivo del reso", "reason_input_message": "Seleziona il motivo della restituzione di questo articolo.", "note_input": "Descrizione", "note_input_hint": "Scrivi una descrizione sul motivo del reso..", "note_input_message": "Descrivi il motivo della restituzione di questo articolo, se necessario.", "media_message": "Puoi caricare immagini, audio o video del prodotto qui per ottenere un supporto migliore per le informazioni sullo stato del prodotto. Selezionando il file verrà automaticamente inviato e confermato.", "video": "video", "voice": "Voce", "add_action": "Invia richiesta di reso", "notifications": "La tua richiesta di reso è stata registrata con successo." }, "virtual_order_page": { "title": "Ordine", "info": { "title": "Prodotto virtuale acquistato" } }, "user_profile": { "title": "I miei dati personali", "name": "Nome", "email": "E-mail", "tel": "tel", "identity": "Autenticazione", "success_kyc": "KYC verificato", "club": "Livello utente", "subscription": "Ricevi le novità", "leave_shop": "Lascia questo negozio e rimuovi tutti i livelli di clienti", "leave_shop_action": "Lascia il negozio", "edit_personal_info": "Modifica le informazioni personali", "leave_dialog": { "title": "Cancellami dal negozio", "message": "La cancellazione dal negozio non cancellerà le informazioni e i record degli ordini.", "action": "Cancella" }, "notifications": { "leave_success": "Cancellati dal negozio" }, "club_table": { "discount": "Sconto", "limit": "Limite", "currency": "Valuta", "free_shipping": "Spedizione gratuita" } }, "basket_page": { "title": "Carrello", "total_price": "Importo totale", "shipping": "Spese di spedizione", "free_shipping": "Spedizione gratuita", "shipping_not_pay": "Non inclusa", "total_discount": "Sconto totale", "customer_club": "Membro del club clienti", "customer_club_discount": "Sconto per i membri", "final_price": "Pagamento finale", "lead_time": "Tempo di preparazione", "lead_time_unit": "Ora/e", "receive_time": "Tempo di consegna preferito", "select_time": "Seleziona Tempi di consegna", "no_select_time": "Appena possibile", "transportation_type": "Tipo di spedizione", "days_input": "Giorni di consegna", "days_input_label": "Giorni", "days_input_no_data": "Seleziona almeno un giorno", "time_input": "Tempo di consegna", "time_input_label": "Consegna a", "time_input_label_no_data": "Seleziona almeno un intervallo di tempo", "support_cod": "Pagamento alla consegna", "not_support_cod": "Impossibile pagare alla consegna", "final_confirm_action": "Conferma d'ordine finale", "pay_and_complete_action": "Paga ora", "pre_confirm_service": "Invia la richiesta", "errors": { "no_address": "Seleziona l'indirizzo a cui desideri che il tuo ordine venga spedito.", "no_phone": "Inserisci un numero di contatto per coordinare la ricezione della merce.", "select_billing_country": "Seleziona il tuo paese di fatturazione", "select_billing_state": "Seleziona la tua regione fiscale" }, "same_billing_address": "Informazioni di fatturazione uguali alle Informazioni sul destinatario", "custom_billing_info": "Informazioni di fatturazione diverse", "basket_empty": "Il cestino è vuoto", "extra_shipping_count": "Riceverai {count} pacchi.", "select_location_error": "Trova il luogo di ricezione della spedizione sulla mappa e fai clic sull'indicatore al centro della mappa per determinare l'indirizzo esatto del destinatario.", "same_billing_address_desc": "L'indirizzo di fatturazione è lo stesso dell'indirizzo di spedizione.", "custom_billing_info_desc": "Puoi inserire il tuo codice fiscale e impostare un indirizzo diverso per la fatturazione.", "billing_business_desc": "È un conto aziendale con codice fiscale.", "billing_personal_desc": "È un account personale.", "no_billing_title": "Nessuna fatturazione", "no_billing_desc": "Lascia vuoto l'indirizzo di fatturazione.", "cross_selling_discount": "Sconto sul ritiro" }, "basket_items": { "items_unit": "X", "lead_unit": "Ora", "count_input": "Conteggio", "price_changed": "Il prezzo è cambiato. Nuovo prezzo:", "offer": "Ottieni {count}x articolo/i al {percent}% di sconto", "offer_free": "Ottieni {count}x gratis" }, "addresses_page": { "title": "I miei indirizzi di recapito", "new_action": "Nuovo indirizzo", "Recipient": "Destinatario", "address": "Indirizzo", "building_no": "Numero edificio/interno", "building_unit": "Numero civico", "postcode": "Codice postale", "tel": "tel", "description": "Note", "map": { "title": "I miei indirizzi di recapito", "confirm": "Registra l'indirizzo", "address_type": "Indirizzo", "receptor_type": "Destinatario" }, "add_dialog": { "title": "Nuovo nome indirizzo", "message": "Inserisci un nome per un nuovo indirizzo.", "address_name_input": "Indirizzo (richiesto)" } }, "return_requests": { "title": "Richieste di reso" }, "user_favorites": { "title": "Lista dei desideri" }, "user_comments": { "title": "Le mie recensioni", "first_post": "Primo post", "last_edit": "Ultima modifica" }, "user_gift_cards": { "title": "Le mie Gift Cards", "add_action": "Aggiungi Gift Card", "add_card_dialog": { "title": "Aggiungi Gift Card", "message": "Inserisci il numero della carta e il codice di sicurezza. Una carta regalo verrà aggiunta al tuo account.", "card_number_input": "Numero della Gift Card", "info": "Nota: quando acquisti dal negozio, ti verrà mostrata la possibilità di pagare con Gift Cards. Selezionando questa opzione, l'importo nella card verrà detratto dall'importo dell'ordine.", "add_action": "Registrazione della Gift Card" } }, "product_comparison": { "title": "Confronta Prodotto", "action_button": "Confronta", "list": { "no_data": "Nessun prodotto è stato aggiunto all'elenco di confronto.", "price": "Prezzo", "type": "Tipo", "brand": "Marca", "warranty": "Garanzia", "variants_comparison": "Confronta le varianti di prodotto", "spec": "Specifiche tecniche", "pros": "Pro", "cons": "Contro", "user_review": "Recensioni degli utenti", "rating": "Valutazione", "rating_count": "Numero di valutazioni", "info": "Puoi condividere questa tabella di confronto dei prodotti con i tuoi amici inviando il seguente link, o accedervi in seguito salvando questo link.", "copy_action": "Copia link di confronto", "check_list": [ "sì", "Ha" ], "cross_list": [ "No", "Non ha" ] } }, "product_filter_menu": { "only_original": "Solo prodotti originali", "only_has_discount": "Solo prodotti scontati", "price_range": "Fascia di prezzo", "brands": "Marca", "main_shop_page": "Pagina principale del negozio", "home": "Home" }, "product_rating_view": { "message": "Gentile {user}, hai acquistato questo prodotto. Fai una recensione", "notification": { "title": "Congratulazioni", "message": "Abbiamo ricevuto la tua recensione." } }, "blogs": { "title": "Blog", "add_new_blog": "Nuovo blog", "popular": "Articoli Popolari", "topics": "Temi", "suggestions": "Suggerimenti" }, "official_pages": { "about_us": "Chi siamo", "terms": "Termini e Condizioni d'uso", "privacy": "Privacy Policy", "contact_us": "Contattaci" }, "contact_us_form": { "title": "Modulo dei Contatti", "name": "Nome", "email": "E-mail", "phone": "Telefono", "message": "Messaggio", "notifications": { "success": "Il vostro messaggio è stato inviato." }, "submitted_title": "Grazie per averci contattato!", "submitted_message": "Apprezziamo il tempo che dedichi nel contattarci. Il tuo messaggio è stato ricevuto e il nostro team lo sta attualmente esaminando. Risponderemo il prima possibile e ti ringraziamo per la pazienza dimostrata durante questo periodo. Il tuo interesse e il tuo feedback sono importanti per noi e ci impegniamo a fornirti il miglior supporto possibile." }, "master_payment": { "notifications": { "payment_success_title": "Conferma di pagamento", "payment_success": "Pagamento completato.", "buy_title": "Acquista", "pay_by_giftcards": "Il tuo ordine è stato pagato con una Gift Card.", "free_order": "Il tuo ordine è gratuito.", "pay_by_cod": "Il tuo ordine è stato aggiunto in contrassegno.", "pay_by_dir": "Il tuo ordine è stato aggiunto con successo. Ora puoi pagare tramite bonifico bancario diretto e poi caricare la ricevuta di pagamento nella pagina dell'ordine.", "pay_title": "Pagamento", "qr_code_payment": "Codice di pagamento con codice QR creato.", "connecting_to_online_gateway": "Connessione al gateway di pagamento online." } }, "time_progress_bar": { "title_before_start": "Quanto manca all'inizio", "title_between_start_end": "Quanto manca alla fine", "title_after_end": "Completato", "title_no_start_end": "Senza periodo di tempo!" }, "lottery_prizes": { "message": "Puoi ricevere un regalo per ordine." }, "coupons": { "coupon_code": "Codice coupon", "add_coupon": "Aggiungi coupon" }, "avocado": { "not_enable": "Il modulo avocado non è abilitato!", "last_update": "Ultimo aggiornamento", "step1": "1. Inserisci il nome e i dettagli del prodotto che desideri ordinare e fai clic sul pulsante Aggiungi.", "title_plc": "Inserisci il nome del prodotto.", "description_plc": "Hai più descrizioni dei prodotti?", "link_plc": "Hai un link al prodotto?", "image": "Immagine del prodotto", "image_msg": "Se necessario, puoi inviare l'immagine del prodotto.", "add_item": "Aggiungi articolo", "items_list": "Elenco dei prodotti richiesti", "currency_msg": "Devi pagare l'importo di questo ordine con questa valuta.", "step2": "2. Dopo aver aggiunto tutti gli articoli desiderati, fare clic sul pulsante di richiesta di revisione dell'ordine. A questo punto, esamineremo l'ordine e ti faremo sapere il prezzo. Cliccando su questo link, potrai vedere il link del prezzo e del pagamento.", "order_action": "Registrazione dell'ordine", "show_all": "Mostra tutto", "show_accepted": "Mostra elementi confermati", "last_orders": "Elenco dei tuoi ordini recenti", "pending_status": "in corso di revisione", "check_now": "Controlla l'ordine", "add_new_order": "Fai un nuovo ordine", "pay_online": "Paga in linea", "pricing_not_completed_message": "Il tuo ordine è in fase di revisione. Il tuo ordine verrà esaminato e valutato a breve e sarai in grado di pagare l'ordine.", "delete_item_dialog": { "title": "Rimuovere l'articolo dal carrello", "message": "Vuoi eliminare questo articolo dal carrello?", "action": "Sì, elimina" }, "notifications": { "order_success": "Il tuo ordine è stato effettuato con successo.", "delete_success": "Prodotto eliminato." }, "select_address_message": "Inserisci il tuo indirizzo, quindi puoi inviare l'ordine." }, "hyper": { "title": "Creazione dell'ordine", "message": "Crea l'elenco dei prodotti che desideri acquistare scansionando il codice prodotto.", "currency_msg": "La valuta con cui vuoi pagare.", "order_action": "Pagamento", "add_new_order": "Nuovo ordine", "continue_order": "Continua l'ordine", "delete_item_dialog": { "title": "Rimuovere l'articolo dal carrello", "message": "Vuoi eliminare questo articolo dal carrello?", "action": "Sì, elimina" }, "notifications": { "order_success": "Il tuo ordine è stato effettuato con successo.", "delete_success": "Prodotto eliminato." } }, "pending_payment": { "upload_payment_receipt": "Carica immagine della ricevuta di pagamento.", "upload_payment_receipt_done": "✔ Hai già caricato l'immagine dello ricevuta di pagamento, attendi la nostra approvazione. Se è necessario modificare, è possibile sostituire l'immagine precedente con una nuova.", "public_form_title": "Informazioni sull'account per il trasferimento di denaro" }, "service_bill": { "task": { "title": "Lista delle cose da fare", "message": "Specifica le mansioni che farai e fai sapere all'acquirente a che punto sei." }, "booking": { "title": "Prenotazione / Prenotazione", "message": "Questo ordine verrà elaborato a un'ora specificata, il cliente ha selezionato il periodo desiderato, se desideri apportare modifiche nel periodo selezionato, informa il cliente.", "selected_checkin": "Check-in selezionato dal cliente", "selected_checkout": "Check-out selezionato dal cliente", "change_days_question": "Hai bisogno di cambiare durante i giorni selezionati dal cliente?", "show_calendar": "Mostra il calendario degli ordini" }, "pricing": { "title": "Prezzo", "message": "Quanto costa questo servizio?" }, "subscription": { "title": "Abbonamento", "message": "Puoi scegliere il periodo di abbonamento acquistando questo servizio su base giornaliera. Fai sapere all'acquirente se desideri modificare i valori predefiniti che hai già inserito.", "duration": "Periodo di abbonamento" }, "charge": { "title": "Addebito", "message": "Hai specificato un addebito per questo articolo. È possibile modificare l'importo dell'addebito per l'articolo acquistato dal cliente.", "charge": "Addebito" } }, "check_access": { "waiting_message": "In attesa di verificare l'accesso...", "no_access_message": "Sfortunatamente, non hai accesso al nostro negozio.
Ci contatti per favore." }, "share_order": { "action": "Condividi l'ordine", "title": "Condividi questo ordine con gli altri.", "message": "È un collegamento sicuro, condividilo solo con coloro che conosci. Chiunque abbia questo link può duplicare il tuo ordine e vedere l'indirizzo selezionato. Conterrà informazioni sul tuo carrello attuale.", "valid_period": "Questo collegamento scadrà dopo 48 ore.", "import_order_action": "Ordine di importazione", "retrieve_dialog_title": "Recupera l'ordine esterno", "address_included": "Condividi gli articoli del carrello + Indirizzo", "address_excluded": "Condividi solo gli articoli del carrello" }, "variants_view": { "prices": "Prezzi", "inventory": "Inventario", "discount": "Sconto" }, "rating": { "product_rating_message": "Questo prodotto ha ricevuto una valutazione di {rate} stelle su 5 ed è stato valutato da {rate_count} persone." }, "related_products": { "card": { "title": "Esplorare!", "same_tags_subtitle": "Trova articoli correlati più notevoli.", "same_category_subtitle": "Trova altri oggetti notevoli in questa categoria." } } };