export default { "surveys": [ "Erittäin huono", "Huono", "Normaali", "Hyvä", "Erinomainen" ], "footer": { "map": "Kartta", "email": "Sähköposti", "phone": "Puhelin", "address": "Osoite", "copyright": "Sisällön käyttö vain ei-kaupallisiin tarkoituksiin ja lähteeseen viittaamalla (linkki osoitteeseen {shop_title}). Kaikki oikeudet pidätetään käyttäjälle {shop_title}.", "powered_by": "Powered by", "privacy": "Tietosuojakäytäntö", "term_of_use": "Käyttöehdot", "shop_app_setting": "Kaupan asetukset ja GDPR", "dialog_setting": { "title": "Kaupan sovellusasetukset", "app_list": "Luettelo sovelluksista" } }, "product_card": { "sold_out": "Loppuunmyyty", "review_unit": "Arvostelu", "not_original": "Ei alkuperäinen" }, "shop": { "products_filter": "Suodattaa", "native": { "title": "Sovelluksen kirjautuminen", "message": "Tämä sovellus vaatii pääsyn kauppatilisi tietoihin. Tämä sisältää pääsyn nimeen, yhteysnumeroon, osoitteeseen, sähköpostiosoitteeseen, tilaushistoriaan, tilaamiseen ja kommenttien lähettämiseen tähän kauppaan.", "message_bold": "Muista käyttää virallista kauppasovellusta päästäksesi tähän kauppaan." } }, "sort": { "title": "Järjestä", "title_small": "Järjestä..", "nothing": "Ei mitään", "most_views": "Useimmat näkymät", "most_likes": "Suosituin", "most_recent": "Uusin", "most_sell": "Myydyin", "cheapest": "Halvin", "most_expensive": "Kalleimmat", "only_available": "Saatavilla", "view_mode": { "normal": "Normaali", "grid": "Ruudukko", "list": "Lista", "insta": "Insta" } }, "product_info": { "fake": "Fake", "action": "Huutokauppa", "compare_limit": "10 kohteen raja", "compare_add": "Lisää Vertailuun", "compare_be_in_list": "Vertailulistalla", "type": "Tyyppi", "brand": "Brändi", "category": "Kategoria", "discount": "Alennus", "track_price": "Seuraa hintaa", "waiting_for_auction": "Huutokauppaa odotellessa?", "inform_auction": "Kerro huutokaupasta", "return_in_days": "{days} päivän palautusoikeus", "support24h7": "Tuki 24 tuntia 7 päivää", "support_normal": "Työaikatuki", "original_guarantee": "Alkuperäinen takuu", "cod_payment": "Postiennakkotuki", "pros": "Plussat", "cons": "Haittoja", "external_link": "Lue lisää", "notifications": { "congratulation": "Onnittelut", "waiting_list_add_success": "Ilmoitamme sinulle, kun tämä tuote huutokaupataan.", "waiting_list_delete_success": "Poistuit huutokaupan jonotuslistalta." }, "offer_message": "Osta {min_quantity} Saat {percent}% alennusta näistä tuotteista", "up_to": "Jopa {per_order}x tilausta kohti", "get_free": "SAAT ILMAISEKSI", "get_off": "SAAT {percent}% ALennusta", "select_a_vendor_message": "Valitse toimittaja.", "product_description_header": "Esittelyssä {product}" }, "buy_button": { "waiting_for_availability": "Odotetaan saatavuutta", "inform_me_when_available": "Odotatko tätä?", "pay_buy": "Maksa ja osta", "quantity": "Kreivi", "quantity_in_basket": "Tuotteet ostoskorissa", "count_unit": "x", "remove": "Poista", "add_to_basket": "Lisää ostoskoriin", "buy": "Ostaa", "notifications": { "inform_add_success": "Ilmoitamme, kun se on saatavilla.", "inform_remove_success": "Sinut on poistettu jonotuslistalta." }, "subscribe_now": "Tilaa nyt", "unsubscribe": "Lopeta tilaus", "select_a_subscription_plan": "Valitse ensin suunnitelma!", "manage_subscriptions": "Hallinnoi tilauksia" }, "product": { "review": "Arvostelu", "spec": "Spec", "comments": "Kommentit", "related_products_title": "Liittyvät tuotteet", "price": "Hinta", "rate": "Rate", "comment": "Kommentti", "warranty": "Takuu", "return_policy": "PALAUTUSKÄYTÄNTÖ", "guide": "Opas", "shipping": "laivaus", "related_categories_title": "Tutustu kokoelmiin" }, "layout_shop": { "shop_menu": { "orders_history": "Tilaushistoria", "profile": "Profiilini", "favorites": "Suosikkikohteet", "gift_cards": "Lahjakortit", "return_requests": "Palautetut tilaukset", "basket": "Ostoskärry" }, "user_menu": { "my_shops": "Omat kaupat", "go_to_admin": "Hallinnoi {shop_name}", "exit_from": "Kirjaudu ulos {shop_name}", "chips": "{chips} Chips" }, "login_to_shop": "Kirjaudu kauppaan", "login_to_shop_short": "Kirjaudu sisään", "item_in_basket_message": "{count} Tämä tuote on ostoskorissasi.", "search_title": "Hae kaupasta {shop_name}" }, "basket_top_menu": { "basket": "Kärry", "basket_is_empty": "Ostoskorisi on tyhjä.", "total_price": "Kaikki yhteensä", "view_basket": "Ostoskorisi", "more": "Lisää...", "accept_and_pay": "Tarkista", "items": "Tuote(t)" }, "history_orders_physical": { "rejected": "Hylätty", "table": { "code": "Tilauskoodi", "reserved": "Päivämäärä", "delivery_state": "Toimituksen tila", "price": "Kokonaishinta", "status": "Maksun tilanne" } }, "history_orders": { "table": { "code": "Tilauskoodi", "items": "Tuotteet", "reserved": "Päivämäärä", "delivery_state": "Viimeisin tila", "price": "Kokonaishinta", "status": "Maksun tilanne" } }, "user_page": { "menu": { "gift_card": "Lahjakortti", "comments": "Kommentit", "favorites": "Suosikit", "return_requests": "Palauttaa", "addresses": "Osoitteet", "profile": "profiili", "orders": "Tilaukset" } }, "order_page": { "title": "Tilaus", "payment": { "title": "Maksu", "payment_waiting": "odottaa maksua", "payment_completed": "Maksettu", "table": { "title": "Otsikko", "amount": "Määrä", "description": "Kuvaus" }, "total_payment": "Maksettu summa", "discount": "Alennus", "discount_code": "Alennuskoodi", "delivery_fee": "Toimituskulut", "delivery_fee_after": "Toimitusta ei maksettu", "total_price": "Tuotteiden kokonaishinta", "total_items_discount": "Tuotteet alennus", "total_price_after_offers": "Yhteensä tarjousten jättämisen jälkeen", "buyer_payment": "Ostajan maksun summa", "total_order_price_before_tax": "Kokonaishinta ennen veroja" }, "delivery": { "title": "Toimitus", "subtitle": "Ostajan tiedot", "confirm_received_action": "Vahvista tuotteen kuitti", "confirm_received_info": "Napsauta vahvistuspainiketta, jos olet vastaanottanut tilauksen. Tarvittaessa voit lähettää lähetteen, jos saat vahvistuksen.", "Recipient": "Vastaanottaja", "bill": "Lasku", "name": "Nimi", "tel": "Puhelin", "email": "Sähköposti", "country": "Maa", "state": "Osavaltio", "city": "Kaupunki", "address": "Osoite", "building_no": "Rakennuksen numero", "unit_no": "YKSIKKÖNUMERO", "postal_code": "Postinumero", "description": "Kuvaus", "order_delivered": "Tilaus on toimitettu.", "delivery_time": "Toimitusaika", "tracking_code": "Seurantakoodi", "tracking_url": "Seuranta-url", "notifications": { "confirm_delivery": "Tilauksesi on vahvistettu." } }, "basket_items": { "original_warranty": "Tavaran alkuperäisyyden takuu", "return": "Palata", "table": { "product": "tuotteen nimi", "count": "Kreivi", "unit_price": "Yksikköhinta", "total_price": "Kokonaishinta", "discount": "Alennus", "final_price": "Lopullinen hinta", "returned": "Palannut" } } }, "return_request": { "title": "Palata", "count_input": "Palautettujen tuotteiden määrä", "count_input_message": "Kuinka monta tuotetta palautat?", "reason_input": "syy palata", "reason_input_message": "Valitse syy tämän tuotteen palauttamiseen.", "note_input": "Kuvaus", "note_input_hint": "Kerro palautuksen syy..", "note_input_message": "Kerro tarvittaessa tämän tuotteen palauttamisen syy.", "media_message": "Voit ladata tuotteen kuvan, äänen tai videon tänne saadaksesi paremman tuen tuotteen tilatiedoille. Tiedoston valinta lähettää ja vahvistaa automaattisesti.", "video": "Video", "voice": "Ääni", "add_action": "Lähetä palautuspyyntö", "notifications": "Palautuspyyntösi on rekisteröity onnistuneesti." }, "virtual_order_page": { "title": "Tilaus", "info": { "title": "Ostettu virtuaalinen tuote" } }, "user_profile": { "title": "Henkilötietoni", "name": "Nimi", "email": "Sähköposti", "tel": "Puh", "identity": "Todennus", "success_kyc": "Vahvistettu KYC", "club": "Käyttäjätaso", "subscription": "Uutisten tilaus", "leave_shop": "Poistu tästä kaupasta ja poista kaikki asiakastaso", "leave_shop_action": "Poistu kaupasta", "edit_personal_info": "Muokkaa henkilökohtaisia tietoja", "leave_dialog": { "title": "Poistu kaupasta", "message": "Tämän kaupan tilauksen peruuttaminen ei poista tilaustietojasi ja tietueitasi.", "action": "Lähde" }, "notifications": { "leave_success": "Poistu kaupasta" }, "club_table": { "discount": "Alennus", "limit": "Raja", "currency": "Valuutta", "free_shipping": "Ilmainen toimitus" } }, "basket_page": { "title": "Ostoskärry", "total_price": "Kokonaismäärä", "shipping": "Toimituskulut", "free_shipping": "Ilmainen toimitus", "shipping_not_pay": "Ei sisälly", "total_discount": "Kokonaisalennus", "customer_club": "Asiakasklubin jäsen", "customer_club_discount": "Jäsenalennus", "final_price": "Viimeinen maksu", "lead_time": "Valmistelu aika", "lead_time_unit": "Tunnin", "receive_time": "Suositeltu toimitusaika", "select_time": "Valitse Toimitusaika", "no_select_time": "Niin pian kuin mahdollista", "transportation_type": "Toimitustyyppi", "days_input": "Toimituspäivät", "days_input_label": "päivää", "days_input_no_data": "Valitse vähintään yksi päivä", "time_input": "Toimitusaika", "time_input_label": "Toimitus klo", "time_input_label_no_data": "Valitse vähintään yksi aikaväli", "support_cod": "Postiennakko", "not_support_cod": "Ei voi maksaa paikan päällä!", "final_confirm_action": "Lopullinen tilausvahvistus", "pay_and_complete_action": "Maksa nyt", "pre_confirm_service": "Lähetä pyyntö", "errors": { "no_address": "Valitse osoite, johon haluat tilauksesi lähetettävän.", "no_phone": "Syötä yhteysnumero tavaroiden vastaanoton koordinoimiseksi.", "select_billing_country": "Valitse laskutusmaasi", "select_billing_state": "Valitse veroalueesi" }, "same_billing_address": "Laskutustiedot samat kuin vastaanottajan tiedot", "custom_billing_info": "Eri laskutustiedot", "basket_empty": "Kori on tyhjä", "extra_shipping_count": "Saat {count} pakettia.", "select_location_error": "Etsi lähetyksen vastaanottopaikka kartalta ja napsauta kartan keskellä olevaa osoitinta saadaksesi tarkan vastaanottajan osoitteen.", "same_billing_address_desc": "Laskutusosoite on sama kuin toimitusosoite.", "custom_billing_info_desc": "Voit syöttää TAX-numerosi ja asettaa toisen laskutusosoitteen.", "billing_business_desc": "Se on yritystili, jolla on TAX-numero.", "billing_personal_desc": "Se on henkilökohtainen tili.", "no_billing_title": "Ei laskutusta", "no_billing_desc": "Jätä laskutusosoite tyhjäksi.", "cross_selling_discount": "Keräysalennus" }, "basket_items": { "items_unit": "x", "lead_unit": "Tunnin", "count_input": "Kreivi", "price_changed": "Hinta on muuttunut. uusi hinta:", "offer": "Saat {count}x tuotteen {percent}% alennuksella", "offer_free": "Saat {count}x ilmaiseksi" }, "addresses_page": { "title": "Omat osoitteet", "new_action": "Uusi osoite", "Recipient": "Vastaanottaja", "address": "Osoite", "building_no": "rekisterikilpi", "building_unit": "yksikkö", "postcode": "Postinumero", "tel": "Puh", "description": "Huomautus", "map": { "title": "Omat osoitteet", "confirm": "Osoitteen rekisteröinti", "address_type": "Osoite", "receptor_type": "Vastaanottaja" }, "add_dialog": { "title": "Uusi osoitteen nimi", "message": "Kirjoita otsikko uudelle osoitteelle.", "address_name_input": "Osoite (pakollinen)" } }, "return_requests": { "title": "Palautuspyynnöt" }, "user_favorites": { "title": "Toivelista" }, "user_comments": { "title": "Omat kommentit", "first_post": "Ensimmäinen postaus", "last_edit": "Viimeisin muokkaus" }, "user_gift_cards": { "title": "Minun lahjakortit", "add_action": "Lisää kortti", "add_card_dialog": { "title": "Lisää lahjakortti", "message": "Syötä kortin numero ja turvakoodi. Lahjakortti lisätään tilillesi.", "card_number_input": "Kortin numero", "info": "Huomaa: Kun ostat kaupasta, sinulle näytetään mahdollisuus maksaa lahjakorteilla. Valitsemalla tämän vaihtoehdon lataussaldosi summa vähennetään tilauksen summasta.", "add_action": "Kortin rekisteröinti" } }, "product_comparison": { "title": "Vertaa tuotetta", "action_button": "Vertailla", "list": { "no_data": "Vertailulistalle ei lisätty tuotteita.", "price": "Hinta", "type": "Tyyppi", "brand": "Brändi", "warranty": "Takuu", "variants_comparison": "Vertaa tuotevariaatioita", "spec": "Tekniset tiedot", "pros": "Plussat", "cons": "Haittoja", "user_review": "Käyttäjien kommentit", "rating": "Luokitus", "rating_count": "Arvostelujen määrä", "info": "Voit jakaa tämän tuotevertailutaulukon ystäviesi kanssa lähettämällä seuraavan linkin tai päästä siihen myöhemmin tallentamalla tämän linkin.", "copy_action": "Kopioi vertailulinkki", "check_list": [ "Joo", "On" ], "cross_list": [ "Ei", "Ei ole" ] } }, "product_filter_menu": { "only_original": "Vain alkuperäiset", "only_has_discount": "Vain alennettu", "price_range": "Hintaluokka", "brands": "Brändi", "main_shop_page": "Kaupan pääsivu", "home": "Koti" }, "product_rating_view": { "message": "Hyvä {user}, olet ostanut tämän tuotteen. Mitä mieltä olet tästä tuotteesta?", "notification": { "title": "Onnittelut", "message": "Kommenttisi on tallennettu." } }, "blogs": { "title": "Blogi", "add_new_blog": "Uusi blogi", "popular": "Suosittu", "topics": "Aiheet", "suggestions": "Ehdotukset" }, "official_pages": { "about_us": "Meistä", "terms": "Käyttöehdot", "privacy": "Tietosuojakäytäntö", "contact_us": "Ota meihin yhteyttä" }, "contact_us_form": { "title": "Ota yhteyttä -lomake", "name": "Nimi", "email": "Sähköposti", "phone": "Puhelin", "message": "Viesti", "notifications": { "success": "Viestisi on lähetetty." }, "submitted_title": "Kiitos, että otit yhteyttä meihin!", "submitted_message": "Arvostamme aikaasi, jonka olet ottanut meihin yhteyttä. Viestisi on vastaanotettu ja tiimimme tarkistaa sitä parhaillaan. Vastaamme mahdollisimman pian ja kiitämme kärsivällisyydestäsi tänä aikana. Kiinnostuksesi ja palautteesi ovat meille tärkeitä, ja olemme sitoutuneet tarjoamaan sinulle parasta mahdollista tukea." }, "master_payment": { "notifications": { "payment_success_title": "Maksuvahvistus", "payment_success": "Maksu suoritettu.", "buy_title": "Ostaa", "pay_by_giftcards": "Tilauksesi on maksettu lahjakortilla.", "free_order": "Tilauksesi on ilmainen.", "pay_by_cod": "Tilauksesi on lisätty postiennakolla.", "pay_by_dir": "Tilauksesi on lisätty onnistuneesti. Nyt voit maksaa suoralla rahansiirrolla ja ladata maksukuitin tilaussivulle.", "pay_title": "Maksu", "qr_code_payment": "Maksun QR-koodi osoite luotu.", "connecting_to_online_gateway": "Yhteyden muodostaminen online-maksuyhdyskäytävään." } }, "time_progress_bar": { "title_before_start": "Pysyi alkuun", "title_between_start_end": "Pysyi loppuun asti", "title_after_end": "Valmis", "title_no_start_end": "Ilman aikajaksoa!" }, "lottery_prizes": { "message": "Voit saada yhden lahjan per tilaus." }, "coupons": { "coupon_code": "Kuponkikoodi", "add_coupon": "Lisää kuponki" }, "avocado": { "not_enable": "Avokado-lomake ei ole käytössä!", "last_update": "Viimeisin päivitys:", "step1": "1. Syötä tilattavan tuotteen nimi ja tiedot ja napsauta Lisää-painiketta.", "title_plc": "Syötä tuotteen nimi.", "description_plc": "Onko sinulla lisää tuotekuvauksia?", "link_plc": "Onko sinulla linkkiä tuotteeseen?", "image": "Tuotekuva", "image_msg": "Voit lähettää tuotekuvan tarvittaessa.", "add_item": "Lisää tavara", "items_list": "Luettelo pyydetyistä tuotteista", "currency_msg": "Sinun on maksettava tämän tilauksen summa tällä valuutalla.", "step2": "2. Kun olet lisännyt kaikki haluamasi tuotteet, napsauta tilauksen tarkistuspyyntöpainiketta. Tässä vaiheessa tarkistamme tilauksen ja ilmoitamme sinulle hinnan. Klikkaamalla tätä linkkiä näet hinnan ja maksulinkin.", "order_action": "Tilauksen rekisteröinti", "show_all": "Näytä kaikki", "show_accepted": "Näytä vahvistetut kohteet", "last_orders": "Luettelo viimeaikaisista tilauksistasi", "pending_status": "tarkistettavana", "check_now": "Tarkista tilaus", "add_new_order": "Tee uusi tilaus", "pay_online": "Maksa verkossa", "pricing_not_completed_message": "Tilaustasi tarkistetaan. Tilauksesi tarkistetaan ja hinnoitellaan pian, ja voit maksaa tilauksen.", "delete_item_dialog": { "title": "Poista tuote ostoskorista", "message": "Haluatko poistaa tämän tuotteen ostoskorista?", "action": "Kyllä, poista" }, "notifications": { "order_success": "Tilauksesi on tehty onnistuneesti.", "delete_success": "Kohde poistettu." }, "select_address_message": "Anna osoitteesi, niin voit lähettää tilauksen." }, "hyper": { "title": "Tilauksen luominen", "message": "Luo luettelo tuotteista, jotka haluat ostaa skannaamalla tuotekoodi.", "currency_msg": "Valuutta, jolla haluat maksaa.", "order_action": "Maksu", "add_new_order": "Uusi järjestys", "continue_order": "Jatka tilausta", "delete_item_dialog": { "title": "Poista tuote ostoskorista", "message": "Haluatko poistaa tämän tuotteen ostoskorista?", "action": "Kyllä, poista" }, "notifications": { "order_success": "Tilauksesi on tehty onnistuneesti.", "delete_success": "Kohde poistettu." } }, "pending_payment": { "upload_payment_receipt": "Lataa maksukuitin kuva.", "upload_payment_receipt_done": "✔ Olet jo ladannut kuittikuvan, odota hyväksyntäämme. Jos haluat muuttaa, voit korvata edellisen kuvan uudella.", "public_form_title": "Tilitiedot rahansiirtoa varten" }, "service_bill": { "task": { "title": "Tehtävälista", "message": "Määritä haluamasi työn otsikot ja kerro ostajalle, kuinka pitkälle se on edennyt." }, "booking": { "title": "Varaus/varaus", "message": "Tämä tilaus käsitellään määrättynä ajankohtana, asiakas on valinnut haluamasi ajanjakson, jos haluat tehdä muutoksia valitulla jaksolla, ilmoita siitä asiakkaalle.", "selected_checkin": "Asiakkaan valitsema sisäänkirjautuminen", "selected_checkout": "Asiakkaan valitsema uloskirjautuminen", "change_days_question": "Pitääkö sinun vaihtaa asiakkaan valitsemien päivien aikana?", "show_calendar": "Näytä tilauskalenteri" }, "pricing": { "title": "Hinnoittelu", "message": "Paljonko veloitat tästä palvelusta?" }, "subscription": { "title": "Tilaus", "message": "Voit valita tilausjakson ostamalla tämän palvelun päivittäin. Kerro ostajalle, jos haluat muuttaa jo syöttämiäsi oletusarvoja.", "duration": "Tilausaika" }, "charge": { "title": "Lataa", "message": "Olet määrittänyt veloituksen tästä tuotteesta. Voit muuttaa asiakkaan ostaman tuotteen veloitussummaa.", "charge": "Lataa" } }, "check_access": { "waiting_message": "Odotetaan pääsyn tarkistamista...", "no_access_message": "Valitettavasti sinulla ei ole pääsyä myymäläämme.
Ota yhteyttä." }, "share_order": { "action": "Jaa tilaus", "title": "Jaa tämä tilaus muiden kanssa.", "message": "Se on turvallinen linkki, jaa se vain tuntemillesi. Kaikki tämän linkin saaneet voivat kopioida tilauksesi ja nähdä valitun osoitteen. Se sisältää tietoja nykyisestä ostoskoristasi.", "valid_period": "Tämä linkki vanhenee 48 tunnin kuluttua.", "import_order_action": "Tuo tilaus", "retrieve_dialog_title": "Hae ulkoinen tilaus", "address_included": "Jaa korituotteet + Osoite", "address_excluded": "Jaa vain korituotteita" }, "variants_view": { "prices": "hinnat", "inventory": "Varasto", "discount": "Alennus" }, "rating": { "product_rating_message": "Tämä tuote on saanut arvosanan {rate}/5 tähteä, ja sen on arvioinut {rate_count} henkilöä." }, "related_products": { "card": { "title": "Tutkia!", "same_tags_subtitle": "Löydä lisää merkittäviä aiheeseen liittyviä kohteita.", "same_category_subtitle": "Löydä lisää merkittäviä kohteita tästä kategoriasta." } } };