export default { "categories": { "Baby": { "title": "ベビー用品", "desc": "給餌、マタニティ、ベビーカー" }, "Beauty": { "title": "美しさ", "desc": "化粧品、フレグランス、ヘアケア" }, "Blog": { "title": "ブログ", "desc": "スポーツブログ、科学ブログ、テクノロジーブログ" }, "Fashion": { "title": "ファッション", "desc": "衣類、靴、時計" }, "Crypto": { "title": "暗号", "desc": "暗号通貨、ブロックチェーン、NFT" }, "Electronics": { "title": "エレクトロニクス", "desc": "モバイル、ビデオゲーム、ラップトップ、テレビ" }, "Food": { "title": "食べ物飲み物", "desc": "レストラン、ベーカリー、飲料" }, "Furniture": { "title": "家具", "desc": "家の家具、装飾、荷物&旅行" }, "Gift": { "title": "ギフトカード", "desc": "App Store、Google Play、Netflix、Spotify" }, "Groceries": { "title": "食料品", "desc": "乳製品、果物、惣菜、肉" }, "Handcrafts": { "title": "手工芸品", "desc": "収集品、塗装靴、彫刻、ガラス工芸" }, "Health": { "title": "健康", "desc": "薬局、ペットケア、ウェルネス" }, "Home": { "title": "ホーム&リビング", "desc": "キッチン家電、調理器具、ダイニング" }, "Jewelry": { "title": "ジュエリー", "desc": "ネックレス、リング、ブレスレット" }, "Sports": { "title": "スポーツ", "desc": "運動、キャンプ、自転車、レクリエーション" }, "Education": { "title": "オンラインコース", "desc": "Web開発、デザイン、ビジネス" }, "Toy": { "title": "おもちゃ", "desc": "ゲーム、パズル、アクションフィギュア" }, "Other": { "title": "他の", "desc": "その他の職業..." } }, "partners": { "title": "{name}はSelldoneと提携しています", "subtitle": "次世代のオンラインビジネスのロックを解除します。", "create_new_shop": "新しいショップを作成する", "select_a_shop": "お店を選ぶ", "apply_deal_to": "{shop}に取引を適用する", "notifications": { "success_apply": "取引が正常にアクティブ化されました!" }, "subtitle_official": "次世代のオンライン ビジネスを解き放ちます。" }, "name": "設定", "shop": { "title": "私の店をセットアップする", "subtitle": "これらの簡単な手順を実行して、次のレベルに進みます。" }, "open_website": "私のウェブサイトを開く", "add_product": "製品を追加する", "setup_shipping": "配送の設定", "add_domain": "ドメインを追加", "add_payment": "支払いゲートウェイに接続する", "product": { "step1": { "title": "オプション1.手動で追加", "msg": "物理的な商品、仮想アイテム、ファイル、サービスをストアに追加して、販売を開始できます。", "action_on": "最初の製品を追加する", "action_off": "さらに製品を追加する", "category": "カテゴリは、他のWebサイトと比較してオンラインショッピングWebサイトの傑作です。カテゴリを追加し、ドラッグアンドドロップで管理することにより、すべてを分類および配置します。", "add_category": "カテゴリを追加" }, "step2": { "title": "オプション2.Excelで追加", "msg": "1K、10Kのアイテムのような多くの製品がありますか? 1回の操作ですべてをインポートする必要はありません。", "import_excel": "Excelでインポート", "download_template": "テンプレートをダウンロード" }, "step3": { "title": "オプション3.専門家を雇う", "msg": "100を超えるアイテムがあり、商品を追加する人が必要ですか? Expert@selldone.comにリクエストを送信し、予約をしてください。私たちはあなたのために専門家を雇います。シンプルな定額料金で、アイテムごとに5.99ドル、追加のバリエーションごとに2.99ドルです。" } }, "shipping": { "step1": { "title": "手順1.場所を設定する", "msg": "最初のステップで、倉庫(出荷元)を設定します。この情報は、距離、送料を計算し、配送サービスエリアにいるかどうかを確認するために使用されます。", "edit_warehouse": "倉庫を編集する", "add_warehouse": "倉庫を追加する" }, "step2": { "title": "手順2.配送方法を有効にする", "msg": "ストアに少なくとも1つの配送方法を追加します。重量、距離、その他のパラメータに基づいて価格を設定できます。各配送サービスがサポートするパッケージの距離、重量、サイズに制限を設定することを忘れないでください。", "add_delivery": "配送方法を追加する" } }, "domain": { "step1": { "title": "ステップ1.ドメインを購入する", "msg": "まだ個人ドメインをお持ちでない場合は、namecheap.comなどのWebサイトから独自のドメインを購入してください。" }, "step2": { "title": "手順2.SSLを有効にする", "msg": "CDNとSSLを提供するNamecheapのようなサービスを使用する場合は、ドメインで1.CDNと2.SSLをアクティブ化する必要があります。" }, "step3": { "title": "手順3.DNSレコードを設定する", "msg": "おめでとうございます。ドメインサービスプロバイダーでDNSを構成し、アカウントにドメインを追加するだけです。" } }, "payment": { "step1": { "title": "価格設定通貨", "msg": "さまざまな通貨でお金を受け取ることができ、ショップは価格設定のために複数の通貨をサポートできます。ちなみに、店舗の通貨を米ドルに設定すると、顧客は米ドル、ユーロ、英ポンドなどの任意の通貨で支払い、あなたから購入することができます。", "manage_currencies": "価格設定通貨を管理する" }, "step2": { "title": "お金を受け入れる", "msg": "代金引換、直接送金、およびその他の利用可能な支払い方法をショップに追加します。", "online_title": "オンライン支払い方法", "online_msg": "カードによる支払い、新しい銀行アプリケーション、後払い、およびその他の多くのオンライン支払い方法を受け入れます。", "add_online_gateway": "オンライン支払い方法を追加する", "cod_title": "代金引換のお支払い方法", "cod_msg": "注文の配達後に支払いを受け入れます。代金引換の支払いは手動で確認できます。", "cash_title": "現金でのお支払い方法", "cash_msg": "このタイプの支払いは、Selldone®POSで使用されます。", "dir_title": "直接支払い方法", "dir_msg": "直接送金、銀行送金、その他の従来の方法でお支払いいただけます。" }, "step3": { "msg": "30秒でワンクリックでSelldoneをStripeアカウントに接続します。現在、Stripeによる自動構成プロセスをサポートしています。 [ゲートウェイ]タブに移動し、[Stripe]を追加して、[ Auto connecttoStripe ]ボタンをクリックします。", "my_gateways": "私の支払いゲートウェイ" } }, "intro_inline_help_message": "この赤いヘルプボタンを探してください。それはあなたがあなたのビジネスOSのゼロから専門家まであなた自身を練習するのを助けます。", "overview": { "title": "概要", "subtitle": "Business OS について洞察を得て、それがビジネスにどのように役立つかを発見してください。" }, "customize_theme": "ウェブサイトのカスタマイズ", "setup_business": "セットアップ事業", "customize": { "template": { "title": "テンプレート", "msg": "事前に構築されたテンプレートを使用してショップを始めましょう!それぞれが独自のユニークなデザインを誇る複数のページを追加することで、簡単に多様化できます。" }, "colors": { "title": "色とレイアウト", "msg": "あなたのビジョンに合わせて商品ページやショップのレイアウトをカスタマイズしたいですか?あなたのショップのテーマカスタマイズセクションに飛び込んで、魔法が簡単に展開するのを見てください!" } }, "business": { "step1": { "title": "事業の型", "msg": "すべてのビジネスは独自であり、多くの場合、単なる基本的なオンライン ストア以上のものを必要とします。収益モデルを定義すれば、残りの部分は当社がシームレスに処理します。" } }, "migration": { "title": "移住", "shopify": { "msg": "Shopify から Selldone にシームレスに切り替えます。オンライン ストアの簡単な移行、強化された機能、コスト効率の高いソリューションをお楽しみください。" }, "woocommerce": { "msg": "数回クリックするだけで、WooCommerce 製品を Selldone にシームレスに移行できます。強化されたパフォーマンス、直感的なデザイン、トップレベルのカスタマー サポートをお楽しみください。今すぐ e コマース エクスペリエンスをアップグレードしてください。" } } };