export default { "experts_common": { "experts_page": "ਮਾਹਰ ਪੰਨਾ", "no_job": "ਸਹੀ ਫਿਟ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ!", "jobs_filter": "ਨੌਕਰੀਆਂ ਦਾ ਫਿਲਟਰ", "start_price": "ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਕੀਮਤ", "completed_count": "ਨੌਕਰੀਆਂ ਪੂਰੀਆਂ ਹੋਈਆਂ", "job_title": "ਕੰਮ ਦਾ ਟਾਈਟਲ", "job_desc": "ਕੰਮ ਦਾ ਵੇਰਵਾ", "job_not_approved": "ਨੌਕਰੀ ਦੀ ਅਜੇ ਤਸਦੀਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।", "new_job": "ਨਵਾ ਕੰਮ", "expert_profile": "ਮਾਹਰ ਪ੍ਰੋਫ਼ਾਈਲ", "job_detail": "ਨੌਕਰੀ ਦੇ ਵੇਰਵੇ", "contracts": "ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ", "start_end_date": "ਸ਼ੁਰੂ/ਅੰਤ ਦੀ ਮਿਤੀ", "complete_cancel_date": "ਪੂਰੀ/ਰੱਦ ਕਰਨ ਦੀ ਮਿਤੀ", "waiting_pay_and_start": "ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ", "waiting_to_complete": "ਗਾਹਕ ਤੋਂ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ", "running": "ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ", "paY_start_action": "ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋ ਅਤੇ ਹੁਣੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ", "need_help": "ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?", "hire_me_now": "ਮੈਨੂੰ ਹੁਣੇ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲਓ...", "expert_contracts": "ਮਾਹਰ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ" }, "topic_categories": { "SETUP": { "title": "ਆਨਲਾਈਨ ਦੁਕਾਨ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰੋ", "desc": "ਇਸ ਖੇਤਰ ਦੇ ਮਾਹਰ ਤੁਹਾਡੇ ਔਨਲਾਈਨ ਸਟੋਰ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਆਸਾਨ ਅਤੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰਦੇ ਹਨ।" }, "ADD_PAGE": { "title": "ਪੰਨੇ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ (ਲੈਂਡਿੰਗ, ਸਾਡੇ ਬਾਰੇ, ...)", "desc": "ਤੁਸੀਂ ਲੈਂਡਿੰਗ ਪੰਨਿਆਂ ਦੀ ਰਚਨਾ, ਸਾਡੇ ਬਾਰੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਵੈਬਸਾਈਟ ਦੇ ਹੋਰ ਪੰਨਿਆਂ ਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਮਾਹਰਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਸਕਦੇ ਹੋ।" }, "ADD_PRODUCT": { "title": "ਉਤਪਾਦ ਅਤੇ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ", "desc": "ਤੁਸੀਂ ਸਟੋਰ ਵਿੱਚ ਉਤਪਾਦ ਜੋੜਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਲਈ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ।" }, "PAYMENT": { "title": "ਭੁਗਤਾਨ ਵਿਧੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ", "desc": "ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਗੇਟਵੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰਨ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਭੁਗਤਾਨ ਗੇਟਵੇ ਮਾਹਰ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ।" }, "MARKETING": { "title": "ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ", "desc": "ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਮਾਹਰ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਮੁਹਿੰਮਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਤਸਾਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸਮਾਯੋਜਨ ਕਰਨ ਜਾਂ ਇੱਕ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਵਿਗਿਆਪਨ ਮੁਹਿੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ।" }, "MIGRATION": { "title": "ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਈ-ਕਾਮਰਸ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਤੋਂ ਮੇਰੀ ਦੁਕਾਨ ਨੂੰ ਮਾਈਗ੍ਰੇਟ ਕਰੋ", "desc": "ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਕੋਈ ਸਟੋਰ ਸੀ? ਤੁਸੀਂ ਸਟੋਰ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਮਾਹਰ ਨੂੰ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕਰਨ ਦਾ ਕੰਮ ਛੱਡ ਸਕਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਜੋ ਇੱਕ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਸੇਵਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਸਟੋਰ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰ ਸਕੇ।" }, "APP_SETUP": { "title": "ਸੈੱਟਅੱਪ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ", "desc": "ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਸਟੋਰ ਵਿੱਚ ਐਪਸ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ? ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ? ਇਸ ਖੇਤਰ ਦੇ ਮਾਹਿਰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਹੋਣਗੇ।" }, "MANAGEMENT": { "title": "ਸਟੋਰ ਪ੍ਰਬੰਧਨ", "desc": "ਤੁਸੀਂ ਸਟੋਰ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਮਾਹਰਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਟੋਰ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਦੇ ਕੁਝ ਹਿੱਸਿਆਂ ਨੂੰ ਆਊਟਸੋਰਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਉਹ ਕਾਰੋਬਾਰ ਚਲਾਉਣ ਦੇ ਸਾਰੇ ਪਹਿਲੂਆਂ 'ਤੇ ਮਾਹਰ ਸਲਾਹ ਵੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ।" }, "CONTENT": { "title": "ਸਮੱਗਰੀ ਲਿਖਣਾ", "desc": "ਸਮੱਗਰੀ ਲਿਖਣ ਵਾਲੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਉਤਪਾਦਾਂ, ਬ੍ਰਾਂਡ, ਜਾਂ ਸਟੋਰ ਦੀ ਸਮਗਰੀ ਰਚਨਾ ਸੌਂਪੋ।" }, "PHOTOGRAPHY": { "title": "ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫੀ ਅਤੇ ਸੰਪਾਦਨ", "desc": "ਆਪਣੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀਆਂ ਫੋਟੋਆਂ ਲੈਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ? ਇਸ ਸੈਕਸ਼ਨ ਦੇ ਮਾਹਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੋੜੀਂਦੇ ਚਿੱਤਰ, ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ ਅਤੇ 3D ਮਾਡਲ ਤਿਆਰ ਕਰਨਗੇ।" }, "DROP_SHIPPING": { "title": "ਡ੍ਰੌਪਸ਼ਿਪਿੰਗ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰੋ", "desc": "ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਥੋਕ ਵਿਕਰੇਤਾ ਜਾਂ ਪ੍ਰਚੂਨ ਵਿਕਰੇਤਾ ਹੋ, ਤਾਂ ਸੇਲਡੋਨ ਡ੍ਰੌਪਸ਼ੀਪਿੰਗ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਉਹ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਭਾਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ. ਡ੍ਰੌਪਸ਼ਿਪਿੰਗ ਮਾਹਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਦੇ ਨਵੇਂ ਤਰੀਕੇ ਲੱਭਣ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।" }, "POS_SETUP": { "title": "Selldone POS ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰੋ", "desc": "ਆਪਣੇ ਸਟੋਰ ਦੇ ਔਨਲਾਈਨ POS ਸੈਟ ਅਪ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਮਾਹਰ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ।" } }, "topics": { "store-design": { "title": "ਇੱਕ ਈ-ਕਾਮਰਸ ਬਣਾਓ", "desc": "ਆਪਣੇ ਔਨਲਾਈਨ ਸਟੋਰ ਦੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਅਤੇ ਸੈੱਟਅੱਪ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ੇਵਰਾਂ 'ਤੇ ਛੱਡੋ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।" }, "store-configuration": { "title": "ਸਟੋਰ ਸੰਰਚਨਾ", "desc": "ਤੁਸੀਂ ਸਟੋਰ ਕੌਂਫਿਗਰੇਸ਼ਨ ਲਈ ਕਿਸੇ ਮਾਹਰ ਤੋਂ ਮਦਦ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਖੋਜ ਇੰਜਣਾਂ ਲਈ ਵਪਾਰਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾਖਲ ਕਰਨਾ, ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਅਤੇ ਵੇਅਰਹਾਊਸਿੰਗ ਵਿਧੀਆਂ ਨੂੰ ਸੈੱਟ ਕਰਨਾ।" }, "store-optimization": { "title": "ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਅਤੇ ਸਪੀਡ ਓਪਟੀਮਾਈਜੇਸ਼ਨ", "desc": "ਮਾਹਰ ਤੁਹਾਡੀ ਵੈਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਇਸਦੀ ਗਤੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਨਗੇ." }, "domain": { "title": "ਡੋਮੇਨ ਕਨੈਕਸ਼ਨ", "desc": "ਆਪਣੇ ਸਟੋਰ ਅਤੇ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਕਸਟਮ ਡੋਮੇਨ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ।" }, "page-design": { "title": "ਲੈਂਡਿੰਗ ਪੇਜ ਅਤੇ ਟੈਂਪਲੇਟ ਡਿਜ਼ਾਈਨ", "desc": "ਆਪਣੇ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੇ ਲੈਂਡਿੰਗ ਪੰਨਿਆਂ, ਹੋਮ ਪੇਜ ਅਤੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਪੰਨਿਆਂ ਨੂੰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਕਰੋ।" }, "add-product": { "title": "ਉਤਪਾਦ ਅਤੇ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ", "desc": "ਸਹੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਲਈ ਆਪਣੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ, ਵਰਣਨ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ। ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਫਿੱਟ ਉਤਪਾਦਾਂ ਨੂੰ ਲੱਭਣਾ ਆਸਾਨ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।" }, "payment": { "title": "ਭੁਗਤਾਨ ਗੇਟਵੇ", "desc": "ਆਪਣੇ ਸਟੋਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਔਨਲਾਈਨ ਭੁਗਤਾਨ ਗੇਟਵੇ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ।" }, "tax": { "title": "ਟੈਕਸ ਸਲਾਹ", "desc": "ਆਪਣੇ ਵਿੱਤੀ ਅਤੇ ਟੈਕਸ ਮੁੱਦਿਆਂ ਬਾਰੇ ਸਲਾਹ ਲਓ।" }, "email-marketing": { "title": "ਈਮੇਲ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ", "desc": "ਆਪਣੇ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਗਾਹਕਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਹੋਰ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਭਰਮਾਉਣ ਲਈ ਈਮੇਲ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਸਾਧਨਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।" }, "seo": { "title": "SEO", "desc": "Google ਖੋਜ ਨਤੀਜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਰੈਂਕਿੰਗ ਵਧਾਓ ਤਾਂ ਜੋ ਹੋਰ ਲੋਕ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਖੋਜਾਂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਨੂੰ ਲੱਭ ਸਕਣ।" }, "search-ads": { "title": "ਵਿਗਿਆਪਨ ਖੋਜੋ", "desc": "ਗੂਗਲ ਵਰਗੇ ਖੋਜ ਇੰਜਣਾਂ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦਾ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਦਿਓ।" }, "social-marketing": { "title": "ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ", "desc": "ਆਪਣੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਮੁਹਿੰਮਾਂ ਨੂੰ ਲਾਂਚ ਕਰੋ।" }, "content-marketing": { "title": "ਸਮੱਗਰੀ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ", "desc": "ਆਪਣੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਲਈ ਉਪਯੋਗੀ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸਮੱਗਰੀ ਬਣਾਓ ਅਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰੋ।" }, "sale-channels": { "title": "ਵਿਕਰੀ ਚੈਨਲ ਬਣਾਓ", "desc": "Selldone ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਔਨਲਾਈਨ ਸਟੋਰ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਕੇ Instagram, Telegram, ਅਤੇ Facebook ਵਰਗੇ ਨਵੇਂ ਵਿਕਰੀ ਚੈਨਲ ਲਾਂਚ ਕਰੋ।" }, "conversion": { "title": "ਪਰਿਵਰਤਨ ਦਰ ਅਨੁਕੂਲਨ", "desc": "ਪਰਿਵਰਤਨ ਦਰਾਂ ਨੂੰ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਰੋ, ਵਧੇਰੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਗਾਹਕਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ, ਅਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਮੁਹਿੰਮਾਂ ਦੀ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਵਧਾਓ।" }, "analyze": { "title": "ਉਪਭੋਗਤਾ ਵਿਵਹਾਰ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਰੋ", "desc": "ਔਨਲਾਈਨ ਸਟੋਰ ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਭੌਤਿਕ ਸ਼ਾਖਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦੇ ਵਿਹਾਰ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰੋ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਬਿਹਤਰ ਉਪਭੋਗਤਾ ਅਨੁਭਵ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ।" }, "brand-strategy": { "title": "ਬ੍ਰਾਂਡ ਰਣਨੀਤੀ", "desc": "ਆਪਣੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਬ੍ਰਾਂਡ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਵਧਾਉਣ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰੋ।" }, "migration": { "title": "ਸਟੋਰ ਮਾਈਗ੍ਰੇਸ਼ਨ", "desc": "ਆਪਣੇ ਮੌਜੂਦਾ ਸਟੋਰ ਨੂੰ Selldone ਵਿੱਚ ਭੇਜੋ।" }, "app-programmer": { "title": "ਇੱਕ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਬਣਾਓ", "desc": "ਆਪਣੀ ਖੁਦ ਦੀ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਵਿਕਸਿਤ ਕਰਨਾ" }, "app-install": { "title": "ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰੋ", "desc": "ਸਟੋਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੋੜੀਂਦੀ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸਥਾਪਿਤ ਅਤੇ ਕੌਂਫਿਗਰ ਕਰੋ।" }, "ux-design": { "title": "ਅਨੁਕੂਲਿਤ UX ਡਿਜ਼ਾਈਨ", "desc": "ਸਟੋਰ ਜਾਂ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਉਪਭੋਗਤਾ ਅਨੁਭਵ ਤਿਆਰ ਕਰੋ।" }, "debug": { "title": "ਸਮੱਸਿਆ ਨਿਪਟਾਰਾ", "desc": "ਆਪਣੇ ਸਟੋਰ ਵਿੱਚ ਤਰੁੱਟੀਆਂ ਅਤੇ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰੋ।" }, "strategy": { "title": "ਵਪਾਰਕ ਰਣਨੀਤੀ ਸਲਾਹ", "desc": "ਆਪਣੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਨੂੰ ਵਿਕਸਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਤਜਰਬੇਕਾਰ ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ ਸਲਾਹ ਲਓ।" }, "products-guide": { "title": "ਉਤਪਾਦ ਸਰੋਤ ਗਾਈਡ", "desc": "ਉਤਪਾਦ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਅਤੇ ਸਪਲਾਈ ਚੇਨ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਲਈ ਮਾਹਿਰਾਂ ਤੋਂ ਮਦਦ ਮੰਗੋ।" }, "setup-guide": { "title": "ਸਟੋਰ ਸੈੱਟਅੱਪ ਅਤੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਸਲਾਹ", "desc": "ਕੋਈ ਕਾਰੋਬਾਰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਜਾਂ ਇਸਨੂੰ ਔਨਲਾਈਨ ਕਰਨ ਲਈ ਖੇਤਰ ਦੇ ਮਾਹਰਾਂ ਤੋਂ ਸਲਾਹ ਲਓ।" }, "marketing-guide": { "title": "ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਅਤੇ ਵਿਕਰੀ ਸਲਾਹ", "desc": "ਮਾਹਰਾਂ ਅਤੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰਾਂ ਤੋਂ ਸਲਾਹ ਲੈ ਕੇ ਆਪਣੀ ਵਿਕਰੀ ਨੂੰ ਮਾਰਕੀਟ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਵਧਾਉਣਾ ਸਿੱਖੋ.." }, "product-description": { "title": "ਉਤਪਾਦ ਦਾ ਵੇਰਵਾ", "desc": "ਆਪਣੇ ਉਤਪਾਦ ਦੇ ਵਰਣਨ ਨੂੰ ਆਕਰਸ਼ਕ ਬਣਾਓ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਗਾਹਕ ਤੁਹਾਡੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਜਾਣ ਸਕਣ।" }, "content-write": { "title": "ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਅਤੇ ਵਿਗਿਆਪਨ ਸਮੱਗਰੀ", "desc": "ਬ੍ਰਾਂਡ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਲੋੜਾਂ ਬਾਰੇ ਲਿਖੋ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਉਤਪਾਦ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਚੁਣਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਪੂਰਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।" }, "logo-design": { "title": "ਲੋਗੋ ਅਤੇ ਬ੍ਰਾਂਡ ਡਿਜ਼ਾਈਨ", "desc": "ਆਪਣੇ ਬ੍ਰਾਂਡ ਲਈ ਚਿੱਤਰ ਅਤੇ ਲੋਗੋ ਸਮੱਗਰੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਕਰੋ।" }, "banner-design": { "title": "ਬੈਨਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ", "desc": "ਬ੍ਰਾਂਡ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਵਧਾਉਣ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਸਟੋਰ 'ਤੇ ਆਵਾਜਾਈ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਵਿਗਿਆਪਨ ਬੈਨਰ ਬਣਾਓ।" }, "video": { "title": "ਫਿਲਮਿੰਗ ਅਤੇ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ", "desc": "ਵਿਗਿਆਪਨ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਅਤੇ 2D ਅਤੇ 3D ਐਨੀਮੇਸ਼ਨਾਂ ਦਾ ਉਤਪਾਦਨ ਮਾਸਟਰਾਂ 'ਤੇ ਛੱਡੋ।" }, "photography": { "title": "ਉਤਪਾਦ ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫੀ", "desc": "ਆਪਣੇ ਸਟੋਰ ਨੂੰ ਆਕਰਸ਼ਕ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀਆਂ ਉਦਯੋਗਿਕ ਅਤੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਫੋਟੋਆਂ ਲਓ।" }, "photo-editor": { "title": "ਫੋਟੋਆਂ ਦਾ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋ", "desc": "ਆਕਰਸ਼ਕ ਚਿੱਤਰਾਂ ਨੂੰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਕਰੋ, ਇਸ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਭਾਵ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ, ਪਿਛੋਕੜ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ ਜਾਂ ਫੋਟੋ ਵਿੱਚ ਟੈਕਸਟ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।" }, "3d": { "title": "3ਡੀ ਮਾਡਲਿੰਗ ਅਤੇ ਏ.ਆਰ", "desc": "ਆਪਣੀ ਵਿਕਰੀ ਨੂੰ ਨਾਟਕੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੇ 3D ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਅਸਲੀਅਤ ਮਾਡਲ ਬਣਾਓ।" }, "dropshipping": { "title": "ਡ੍ਰੌਪਸ਼ਿਪਿੰਗ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰੋ", "desc": "ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਨਿਰਮਾਤਾ ਜਾਂ ਵੇਅਰਹਾਊਸ ਹੈ, ਤਾਂ ਡ੍ਰੌਪਸ਼ੀਪਿੰਗ ਮਾਹਰ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਔਨਲਾਈਨ ਸਟੋਰਾਂ ਰਾਹੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਨੂੰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਵੇਚਣ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨਗੇ।" }, "reselling": { "title": "ਵਿਕਰੇਤਾ ਲਈ ਸੈੱਟਅੱਪ", "desc": "ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਮਾਲ ਖਰੀਦਣ ਅਤੇ ਵੇਅਰਹਾਊਸਿੰਗ ਜਾਂ ਪੈਕੇਜ ਭੇਜਣ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਉੱਚ ਆਮਦਨੀ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਸੰਪੂਰਨ ਸਟੋਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।" }, "pos-setup": { "title": "ਇੱਕ ਔਨਲਾਈਨ ਕੈਸ਼ ਰਜਿਸਟਰ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨਾ", "desc": "ਆਪਣੀਆਂ ਸਟੋਰ ਸ਼ਾਖਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਸੇਲਡੋਨ ਪੀਓਐਸ ਚਲਾਓ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਅਤੇ ਭੌਤਿਕ ਸ਼ਾਖਾਵਾਂ ਨੂੰ ਵਿਕਸਤ ਕਰਨ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਸਭ ਤੋਂ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਸਟੋਰ ਟੂਲਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।" } }, "industries": { "ART": "ਕਲਾ", "MARKETING_ADS": "ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਅਤੇ ਵਿਗਿਆਪਨ", "SERVICES": "ਸੇਵਾਵਾਂ", "CLOTHING_FASHION": "ਕੱਪੜੇ ਅਤੇ ਫੈਸ਼ਨ", "HANDCRAFTS": "ਦਸਤਕਾਰੀ", "ELECTRONICS_TECH": "ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕਸ ਅਤੇ ਟੈਕ", "HEALTH_BEAUTY": "ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਸੁੰਦਰਤਾ", "HOME_GARDEN": "ਘਰ ਅਤੇ ਬਾਗ", "JEWELRY_ACCESSORIES": "ਗਹਿਣੇ ਅਤੇ ਸਹਾਇਕ ਉਪਕਰਣ", "FOOD_DRINK": "ਭੋਜਨ ਅਤੇ ਪੀਣ", "PET_CARE": "ਪਾਲਤੂ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ", "SPORTS": "ਖੇਡਾਂ", "RECREATION": "ਮਨੋਰੰਜਨ", "TOYS_GAMES": "ਖਿਡੌਣੇ ਅਤੇ ਖੇਡਾਂ", "AUTOMOTIVE": "ਆਟੋਮੋਟਿਵ" }, "expert_panel": { "title": "Selldone ਮਾਹਿਰ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਪੈਨਲ", "add_dialog": { "title": "ਨਵੀਂ ਨੌਕਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ" } }, "contract_view": { "running": "ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ", "cancelling": "ਰੱਦ ਕਰਨ ਦੀ ਬੇਨਤੀ..", "title": "ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ", "description": "ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦਾ ਵੇਰਵਾ", "permissions_input": "ਲੋੜੀਂਦੀਆਂ ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ", "cost_timeline": "ਲਾਗਤ ਅਤੇ ਸਮਾਂਰੇਖਾ", "timespan": "ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੀ ਮਿਆਦ", "cost": "ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੀ ਲਾਗਤ", "pay_now_action": "ਮੈਂ ਸਹਿਮਤ ਹਾਂ ╏ ਹੁਣੇ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋ", "complete_action": "ਹਾਂ ╏ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਖਤਮ ਕਰੋ", "reject_action": "ਨਹੀਂ ╏ ਸੰਪੂਰਨਤਾ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਗਈ", "all_tasks_completed_message": "ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕਾਰਜ ਪੂਰੇ ਕਰ ਲਏ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਆਰਡਰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੁੰਜੀ ਨੂੰ ਦਬਾਓ। ਇਸ ਕਦਮ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਗਾਹਕ ਨੂੰ ਕੰਮ ਦੀ ਡਿਲਿਵਰੀ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।", "waiting_complete_by_customer_message": "ਤੁਸੀਂ ਕੰਮ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਹੈ, ਹੁਣ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਰਡਰ ਦੀ ਡਿਲੀਵਰੀ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਲਈ ਗਾਹਕ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ। ਗਾਹਕ ਦੁਆਰਾ ਗੈਰ-ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਜਾਂ ਅਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਆਰਡਰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੀ ਮਨਜ਼ੂਰ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ 3 ਦਿਨਾਂ ਬਾਅਦ ਪੂਰਾ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।", "comment": "ਇੱਕ ਟਿੱਪਣੀ ਦਰਜ ਕਰੋ", "comment_desc": "ਕੰਮ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਅਤੇ ਮਾਹਿਰਾਂ ਦੇ ਆਪਸੀ ਤਾਲਮੇਲ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਰੇਟ।", "comment_placeholder": "ਕੰਮ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਬਾਰੇ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰ ਲਿਖੋ...", "response_placeholder": "ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਗਾਹਕ ਫੀਡਬੈਕ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਕਹਿਣਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਲਿਖੋ ...", "waiting_for_customer": "ਗਾਹਕ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ...", "account_input": "ਕਢਵਾਉਣ ਲਈ ਖਾਤਾ", "dialog_pay": { "title": "ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋ ਅਤੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ", "insufficient_balance": "ਨਾਕਾਫ਼ੀ ਸੰਤੁਲਨ! ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਖਾਤਾ ਚਾਰਜ ਕਰੋ।" }, "dialog_cancel": { "title": "ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਰੱਦ ਕਰੋ", "confirm_code": "ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ ਕੋਡ ਹੈ", "confirm_code_label": "ਪੁਸ਼ਟਿਕਰਣ ਕੋਡ", "confirm_action": "ਹਾਂ, ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਰੱਦ ਕਰੋ" }, "notifications": { "save": "ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।", "pay": "ਕੰਟਰੈਕਟ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਿਆ।", "end": "ਆਰਡਰ ਪੂਰਾ ਹੋਣ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਲਈ ਗਾਹਕ ਨੂੰ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ..", "complete": "ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ।", "reject": "ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨਾ ਮਨਜ਼ੂਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।", "cancel": "ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।", "update": "ਇਜਾਜ਼ਤ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤੀ ਗਈ।", "comment": "ਤੁਹਾਡੀ ਟਿੱਪਣੀ ਭੇਜੀ ਗਈ ਹੈ।", "response": "ਤੁਹਾਡਾ ਜਵਾਬ ਭੇਜ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।" } }, "expert_page": { "title": "ਵਧੀਆ ਮਾਹਰਾਂ ਨੂੰ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲਓ", "sub_title": "ਆਪਣੇ ਸਟੋਰ ਨੂੰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਕਰਨ, ਲਾਂਚ ਕਰਨ, ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਬਾਜ਼ੀ ਜਾਂ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ। ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਅਤੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਮਾਹਰ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ।", "steps_title": "ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿੰਨ ਕਦਮ ਬਾਕੀ ਹਨ", "step_1_title": "ਮਾਹਰ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ", "step_1_desc": "ਮਾਹਿਰਾਂ ਤੋਂ ਸੁਝਾਅ ਮੰਗੋ, ਜਾਂ ਸਿਫ਼ਾਰਿਸ਼ ਕੀਤੇ ਮਾਹਿਰਾਂ ਨਾਲ ਮੇਲ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਨੌਕਰੀ ਬਣਾਓ।", "step_2_title": "ਸਹਿਮਤ ਹੋਵੋ ਅਤੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ", "step_2_desc": "ਜਵਾਬਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰੋ, ਸਹੀ ਫਿਟ ਲੱਭੋ, ਅਤੇ ਵੇਰਵਿਆਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਮਾਂ ਅਤੇ ਸਹੀ ਕੀਮਤ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕਰੋ।", "step_3_title": "ਨੌਕਰੀ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ ਅਤੇ ਲਾਗੂ ਕਰੋ", "step_3_desc": "ਯੋਗਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਪੇਸ਼ੇਵਰਾਂ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰੋ ਜੋ ਸੇਲਡੋਨ ਦੁਆਰਾ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।", "who": { "title": "ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਕੌਣ ਲੱਭਦੇ ਹੋ?", "box_image": "/app/img/selldone-expert-box.37fb6205.png", "spec1_title": "ਮਾਸਟਰ, ਆਪਣੇ ਖੇਤਰ ਅਤੇ ਸੇਲਡੋਨ ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚ", "spec1_desc": "ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਿੰਗ ਹੁਨਰ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ! Selldone ਸਾਰੇ ਅਪਡੇਟਾਂ ਦਾ ਧਿਆਨ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਵਿਕਰੀ ਵਧਾਉਣ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਯਤਨ ਲਗਾਓ!", "spec2_title": "ਹੱਥੀਂ ਚੁਣੇ ਅਤੇ ਵਚਨਬੱਧ ਲੋਕ", "spec2_desc": "ਕੋਈ ਕੋਡਿੰਗ ਜਾਂ ਤਕਨੀਕੀ ਗਿਆਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਵਾਧੂ ਲਾਗਤਾਂ, ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਤਕਨੀਕੀ ਮੁੱਦਿਆਂ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਔਨਲਾਈਨ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੇ ਰਾਹ ਵਿੱਚ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਨੂੰ ਅਲਵਿਦਾ ਕਹੋ!", "spec3_title": "ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਕੰਮ ਸਭ ਤੋਂ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ", "spec3_desc": "ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਿੰਗ ਹੁਨਰ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ! ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸੇਲਡੋਨ ਵਿੱਚ ਵਧੀਆ ਪੇਸ਼ੇਵਰ!" }, "expert_categories": "ਮਾਹਿਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ", "show_all_topics": "ਸਾਰੀਆਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਦਿਖਾਓ", "marketing_title": "ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਅਤੇ ਵਿਕਰੀ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ", "starts_title": "ਇੱਕ ਔਨਲਾਈਨ ਕਾਰੋਬਾਰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਵਿਕਸਿਤ ਕਰਨਾ", "managements_title": "ਵਪਾਰ ਪ੍ਰਬੰਧਨ", "contents_title": "ਸਮੱਗਰੀ ਰਚਨਾ, ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫੀ ਅਤੇ ਵੀਡੀਓ", "apps_title": "ਹੋਰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਐਪ ਸਥਾਪਨਾ", "footer": { "title": "ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਮੁਤਾਬਕ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਮਾਹਰ ਲੱਭਣਾ", "message": "ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਫਾਰਮ ਨੂੰ ਭਰ ਕੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਨੌਕਰੀ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਜੋ ਵਧੀਆ ਮਾਹਰ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸੁਝਾਅ ਭੇਜ ਸਕਣ।" } }, "public_job_page": { "hire_expert_title": "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਮਾਹਰ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰੇ?", "your_own_job_message": "ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਕੰਮ ਨੂੰ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ! ਐਡਮਿਨ ਪੈਨਲ 'ਤੇ ਜਾਣ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀ ਕੁੰਜੀ ਨੂੰ ਦਬਾਓ ਅਤੇ ਇਸ ਕੰਮ ਨੂੰ ਸਿੱਧਾ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕਰੋ।", "go_to_job_panel": "ਮੇਰੇ ਪੈਨਲ 'ਤੇ ਜਾਓ", "no_chat": "ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਤੱਕ ਕੋਈ ਬੇਨਤੀਆਂ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ।", "job_tasks": "ਨੌਕਰੀ ਦੇ ਕੰਮ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ", "included": "ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਕੀਮਤ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਾਰਜ", "additional": "ਵਾਧੂ ਕੰਮ ਅਤੇ ਕੰਮ", "permissions": "ਲੋੜੀਂਦੀਆਂ ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ" }, "expert_request_form": { "action_message": "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੋਈ ਹੋਰ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਸਟੋਰ ਨੂੰ ਬਣਾਏ, ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕਰੇ ਜਾਂ ਮਾਰਕੀਟ ਕਰੇ? ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਮਾਹਰ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਲਪਨਾ ਕਰਦੇ ਹੋ.", "order_new_kob": "ਨਵੀਂ ਨੌਕਰੀ ਦਾ ਆਰਡਰ ਕਰੋ", "new_shop_action_small": "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੋਈ ਮਾਹਰ ਤੁਹਾਡੇ ਸਟੋਰ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰੇ?", "mange_shop_action_small": "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੋਈ ਮਾਹਰ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸਟੋਰ ਬਣਾਵੇ?", "new_shop_action": "ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਈ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਈਆਂ ਹਨ", "mange_shop_action": "ਮਾਹਰ ਤੁਹਾਡੀ ਅਰਜ਼ੀ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।", "hire_expert": "ਇੱਕ ਮਾਹਰ ਨੂੰ ਭਰਤੀ", "check_mail_status": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਈਮੇਲ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ", "header_new": "ਨਵੀਂ ਬੇਨਤੀ", "header_view": "ਬੇਨਤੀ ਭੇਜੀ", "title": "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਆਧੁਨਿਕ ਔਨਲਾਈਨ ਸਟੋਰ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?", "message": "ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਸਭ ਆਪਣੇ ਆਪ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਸਾਡੇ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਮਾਹਰ ਤੁਹਾਡੇ ਔਨਲਾਈਨ ਸਟੋਰ ਨੂੰ ਤੇਜ਼, ਆਸਾਨ, ਅਤੇ ਵਧੇਰੇ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚਣ ਵਾਲਾ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਆਪਣੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰੋ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਵਿਕਰੀ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਲੱਭੋ।", "steps_title": "ਇਹਨਾਂ ਕਦਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ", "step_1": "ਆਪਣੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰੋ", "step_1_message": "ਮਾਹਿਰਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ", "step_2": "ਮਾਹਰਾਂ ਦੀਆਂ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰੋ", "step_2_message": "ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਮੁਤਾਬਕ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਚੁਣੋ", "step_3": "ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਵੇਰਵਿਆਂ 'ਤੇ ਚਰਚਾ ਕਰੋ ਅਤੇ ਮਾਹਰ ਨਾਲ ਹੋਰ ਕੰਮ ਕਰੋ", "step_3_message": "ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਵੇਰਵਿਆਂ 'ਤੇ ਚਰਚਾ ਕਰੋ ਅਤੇ ਮਾਹਰ ਨਾਲ ਹੋਰ ਕੰਮ ਕਰੋ", "shop_info": "ਦੁਕਾਨ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ", "select_shop": "ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਦੁਕਾਨ ਲਈ ਇੱਕ ਮਾਹਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ", "shop_id": "ਦੁਕਾਨ", "shop_id_message": "ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੋਰ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਤਾਂ ਆਪਣੀਆਂ ਮੌਜੂਦਾ ਦੁਕਾਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਚੁਣੋ।", "shop_id_placeholder": "ਇੱਕ ਦੁਕਾਨ ਚੁਣੋ...", "store_name": "ਸਟੋਰ ਦਾ ਨਾਮ", "store_name_placeholder": "ਮੇਰੇ ਸਟੋਰ ਦਾ ਨਾਮ...", "store_name_messages": "ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਟੋਰ ਦਾ ਨਾਮ ਦੱਸੋ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੈ ਜਾਂ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਹੈ।", "contact": "ਸੰਪਰਕ ਜਾਣਕਾਰੀ", "name_placeholder": "ਲੋੜੀਂਦਾ*", "email": "ਈ - ਮੇਲ", "email_placeholder": "ਲੋੜੀਂਦਾ* your-mail{'@'}mail.com", "request_title": "ਆਪਣੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰੋ।", "request_message": "ਸਾਡੇ ਮਾਹਰ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਫਾਇਤੀ ਕੀਮਤ ਅਤੇ ਸਮੇਂ ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਬਾਰੇ ਖਾਸ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿਓ।", "description": "ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਦੱਸੋ", "description_messages": "ਤੁਹਾਡਾ ਕਾਰੋਬਾਰ ਕੀ ਹੈ? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਤਪਾਦ ਜਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵੇਚਦੇ ਹੋ?", "services_title": "ਤੁਸੀਂ ਮਾਹਰ ਦੁਆਰਾ ਕਿਹੜੇ ਕੰਮ ਕਰਵਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?", "select_one_caution": "ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਵਿਕਲਪ ਚੁਣੋ!", "detail_title": "ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਜਾਣਨ ਵਿੱਚ ਮਾਹਰ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਵੇਰਵੇ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ।", "detail": "ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਵੇਰਵੇ", "detail_messages": "ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਮੌਜੂਦਾ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਹੈ? ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੰਸਟਾਗ੍ਰਾਮ ਜਾਂ ਸਰੀਰਕ ਦੁਕਾਨ 'ਤੇ ਕੋਈ ਦੁਕਾਨ ਹੈ? ਕੀ ਸਮਾਂਰੇਖਾ ਲਚਕਦਾਰ ਹੈ?", "preferences_title": "ਸੀਮਾਵਾਂ ਅਤੇ ਤਰਜੀਹਾਂ", "preferences_message": "ਆਪਣੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰੋ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਨੌਕਰੀ ਲਈ ਸਹੀ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰ ਸਕਣ।", "level_title": "ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਵਿਕਲਪ ਕੌਣ ਹੈ?", "level_message": "ਹੁਨਰ, ਅਨੁਭਵ ਅਤੇ ਮਾਹਰ ਦੇ ਸਮਰਥਨ ਦੇ ਪੱਧਰ ਕੀਮਤਾਂ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦੇ ਹਨ", "level_low": "ਘੱਟ ਕੀਮਤ ਵਾਲੇ ਮਾਹਰ", "level_medium": "ਮੱਧ-ਕੀਮਤ ਮਾਹਰ", "level_high": "ਉੱਚ ਕੀਮਤ ਵਾਲੇ ਮਾਹਰ", "location_title": "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸਥਾਨ ਦੇ ਨੇੜੇ ਮਾਹਰਾਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ?", "location_near": "ਹਾਂ", "location_no": "ਨਹੀਂ", "language_title": "ਮਾਹਿਰਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਤੁਹਾਡੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਤਰਜੀਹ ਕੀ ਹੈ?", "language": "ਭਾਸ਼ਾ", "language_placeholder": "ਇੱਕ ਚੁਣ*", "free_support_title": "ਛੋਟਾ ਕਾਰੋਬਾਰ ਸਹਾਇਤਾ", "free_support_message": "ਸਾਡਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਸਟਾਰਟਅੱਪਸ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨਾ ਤੁਹਾਡੇ ਭਵਿੱਖ ਅਤੇ ਸੇਲਡੋਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸਮਾਰਟ ਨਿਵੇਸ਼ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਸ ਮਾਰਗ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਪਿੱਠ ਲਈ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੇ ਉਤਪਾਦ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਜਿੰਨੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਆਕਰਸ਼ਕ, ਨਵੀਨਤਾਕਾਰੀ ਜਾਂ ਹੋਰ ਵੀ ਵਿਹਾਰਕ ਹਨ, ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਮਾਹਰਾਂ ਤੋਂ ਓਨੀਆਂ ਹੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਮੁਫ਼ਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋਗੇ।", "free_support_condition": "ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਕਾਰੋਬਾਰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਅਤੇ ਔਨਲਾਈਨ ਵੇਚਣ ਬਾਰੇ ਗੰਭੀਰ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ। ਬਾਕੀ ਸਾਡੇ 'ਤੇ ਹੈ!", "free": "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੁਫਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?", "free_messages": "ਇਸ ਵਿਕਲਪ ਨੂੰ ਚੁਣੋ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਕਾਰੋਬਾਰ ਹੋ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇਸ ਸਮੇਂ ਮਾਹਰਾਂ ਨੂੰ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਵਿੱਤੀ ਸਾਧਨ ਨਹੀਂ ਹਨ।", "action_new": "ਨਵੀਂ ਬੇਨਤੀ", "action_send": "ਬੇਨਤੀ ਦਰਜ ਕਰੋ", "start_price_message": "ਇਸ ਮਾਹਰ ਲਈ {topic} ਨੌਕਰੀਆਂ {price} {currency} ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ", "notifications": { "success_send": "ਤੁਹਾਡੀ ਬੇਨਤੀ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਦਰਜ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ Selldone ਮਾਹਰਾਂ ਦੀਆਂ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ਾਂ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰੋ।" }, "stage": { "title": "ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦਾ ਪੜਾਅ ਕੀ ਹੈ?", "start": "ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਕਾਰੋਬਾਰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ", "online": "ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਮੌਜੂਦਾ ਕਾਰੋਬਾਰ ਨੂੰ ਔਨਲਾਈਨ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ", "extend": "ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਔਨਲਾਈਨ ਸਟੋਰ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ", "pos": "ਮੈਂ ਆਪਣੀਆਂ ਸਟੋਰ ਸ਼ਾਖਾਵਾਂ ਵਿੱਚ Selldone POS ਸਥਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ" }, "budget": { "title": "ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਫ੍ਰੀਲਾਂਸਿੰਗ ਬਜਟ ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ?", "yes": "ਹਾਂ, ਮੇਰਾ ਬਜਟ ਸਪਸ਼ਟ ਹੈ", "no": "ਨਹੀਂ, ਮੈਨੂੰ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ" }, "login": { "title": "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਲਾਗਇਨ ਕਰੋ", "message": "ਪਹਿਲਾਂ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰਨ ਲਈ ਲੌਗ ਇਨ ਕਰੋ। ਤੁਸੀਂ ਮੋਬਾਈਲ ਨੰਬਰ ਜਾਂ ਸੋਸ਼ਲ ਨੈੱਟਵਰਕ ਖਾਤਿਆਂ ਰਾਹੀਂ ਆਪਣੇ ਸੇਲਡੋਨ ਵਿੱਚ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਲੌਗਇਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।" }, "select_shop_title": "ਇੱਕ ਦੁਕਾਨ ਚੁਣੋ", "select_shop_description": "ਮੈਨੂੰ ਮੌਜੂਦਾ ਦੁਕਾਨ ਲਈ ਇੱਕ ਮਾਹਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ", "new_shop_mode_title": "ਨਵੀਂ ਦੁਕਾਨ ਬਣਾਓ", "new_shop_mode_description": "ਮੈਂ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਦੁਕਾਨ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ" }, "expert_requests": { "title": "ਬੇਨਤੀਆਂ ਖੋਲ੍ਹੋ", "dialog": { "title": "ਮਾਹਰ ਬੇਨਤੀ ਵੇਰਵੇ", "start_chat": "ਗੱਲਬਾਤ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ" } }, "job_chat": { "title": "ਨੌਕਰੀ ਦੀ ਗੱਲਬਾਤ" }, "expert_chat_box": { "need_expert_question": "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਮਾਹਰ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?", "find_expert": "ਮਾਹਰ ਲੱਭੋ..", "folder_name": "ਫੋਲਡਰ ਦਾ ਨਾਮ", "folder_dialog": { "title": "ਫੋਲਡਰਾਂ ਦਾ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋ", "hide_new_folder": "ਨਵਾਂ ਫੋਲਡਰ ਓਹਲੇ ਕਰੋ", "add_new_folder": "ਨਵਾਂ ਫੋਲਡਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ" } }, "add_job": { "add_title": "ਨਵੀਂ ਨੌਕਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ", "edit_title": "ਨੌਕਰੀ ਦਾ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋ", "message": "ਨੌਕਰੀ ਦਾ ਸਿਰਲੇਖ ਅਤੇ ਨੌਕਰੀ ਦਾ ਵੇਰਵਾ ਦਰਜ ਕਰੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਭਾਗ ਵਿੱਚ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਨੋਟ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਨੌਕਰੀ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਦੇ ਟੈਕਸਟ ਵਿੱਚ ਸੰਪਰਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਲਿੰਕ ਨਹੀਂ ਲਿਖਣੇ ਚਾਹੀਦੇ।", "start_price_message": "ਹਰੇਕ ਆਰਡਰ ਦੀ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਲਾਗਤ।", "currency_message": "ਮੁਦਰਾ ਬਦਲਣ ਨਾਲ ਇਸ ਨੌਕਰੀ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਤੀ ਰਿਕਾਰਡ ਰੀਸੈੱਟ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।", "job_desc_message": "ਇਸ ਨੌਕਰੀ ਲਈ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਸੇਵਾ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰੋ।", "included_message": "ਵਰਣਨ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਗਾਹਕ ਨੂੰ ਮੁਢਲੀ ਕੀਮਤ 'ਤੇ ਕਿਹੜੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੋਗੇ।", "additional_message": "ਬੁਨਿਆਦੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਤੁਸੀਂ ਹੋਰ ਕਿਹੜੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦੇ ਹੋ?", "available": "ਉਪਲਬਧ ਨੌਕਰੀ", "available_message": "ਇਸ ਨੌਕਰੀ ਲਈ ਜਨਤਕ ਪਹੁੰਚ", "add_action": "ਨਵੀਂ ਨੌਕਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ", "edit_action": "ਨੌਕਰੀ ਦਾ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋ", "notifications": { "edit": "ਨੌਕਰੀ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤੀ ਗਈ।", "add": "ਨਵੀਂ ਨੌਕਰੀ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਬਣਾਈ ਗਈ" } }, "contract_form": { "shop_message": "ਸਿਰਫ਼ ਐਡਮਿਨ ਜਾਂ ਸੀਨੀਅਰ ਮੈਨੇਜਰ ਦੀ ਪਹੁੰਚ ਨਾਲ ਗਾਹਕ ਦੇ ਸਟੋਰ ਦਿਖਾਓ।", "shop_placeholder": "ਸਟੋਰ ਚੁਣੋ ਜਿਸ 'ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ*", "title_message": "ਇਸ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਲਈ ਇੱਕ ਸਿਰਲੇਖ ਸੈੱਟ ਕਰੋ..", "description_message": "ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਲਿਖੋ...", "permissions": "ਲੋੜੀਂਦੀਆਂ ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ ਚੁਣੋ", "cost_message": "ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੀ ਲਾਗਤ", "days": "ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੀ ਮਿਆਦ", "days_message": "ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੀ ਮਿਆਦ", "create_action": "ਨਵਾਂ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਬਣਾਓ", "notifications": { "add": "ਨਵਾਂ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੂੰ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।" } } };