export default {
  "experts_common": {
    "experts_page": "ექსპერტების გვერდი",
    "no_job": "არ არის ნაპოვნი სწორი მორგება!",
    "jobs_filter": "სამუშაო ფილტრი",
    "start_price": "საწყისი ფასი",
    "completed_count": "სამუშაოები დასრულებულია",
    "job_title": "Თანამდებობა",
    "job_desc": "Სამსახურის აღწერა",
    "job_not_approved": "სამუშაო ჯერ არ არის დამოწმებული.",
    "new_job": "Ახალი სამუშაო",
    "expert_profile": "ექსპერტის პროფილი",
    "job_detail": "სამუშაოს დეტალები",
    "contracts": "კონტრაქტები",
    "start_end_date": "დაწყების/დამთავრების თარიღი",
    "complete_cancel_date": "დასრულების/გაუქმების თარიღი",
    "waiting_pay_and_start": "ველოდები გადახდას და დაწყებას",
    "waiting_to_complete": "ელოდება დამტკიცებას მომხმარებლისგან",
    "running": "Სირბილი",
    "paY_start_action": "გადაიხადე და დაიწყე ახლავე",
    "need_help": "Დახმარება მჭირდება?",
    "hire_me_now": "დამიქირავეთ ახლა...",
    "expert_contracts": "საექსპერტო კონტრაქტები"
  },
  "topic_categories": {
    "SETUP": {
      "title": "ონლაინ მაღაზიის დაყენება",
      "desc": "ამ სფეროს ექსპერტები ქმნიან და ქმნიან თქვენს ონლაინ მაღაზიას უფრო მარტივად და სწრაფად თქვენთვის."
    },
    "ADD_PAGE": {
      "title": "დაამატეთ გვერდები (მიწები, ჩვენს შესახებ, ...)",
      "desc": "თქვენ შეგიძლიათ დატოვოთ სადესანტო გვერდების, ჩვენს შესახებ და თქვენი ვებსაიტის სხვა გვერდების შექმნა ამ ექსპერტებს."
    },
    "ADD_PRODUCT": {
      "title": "დაამატეთ პროდუქტები და კატეგორიები",
      "desc": "თქვენ შეგიძლიათ დაიქირაოთ ხალხი, რომ გააკეთონ ეს თქვენთვის, რომ დაამატოთ პროდუქტები მაღაზიაში."
    },
    "PAYMENT": {
      "title": "დაამატეთ გადახდის მეთოდები",
      "desc": "დაიქირავეთ გადახდის კარიბჭის სპეციალისტი, რომელიც შეასრულებს კარიბჭის მიღებისა და განახლების პროცესს თქვენთვის."
    },
    "MARKETING": {
      "title": "მარკეტინგი",
      "desc": "მარკეტინგის ექსპერტები გეხმარებიან საუკეთესო კორექტირებაში შეასრულოთ თქვენი კამპანიები და წახალისებები ან დაიწყოთ ეფექტური სარეკლამო კამპანია."
    },
    "MIGRATION": {
      "title": "გადაიტანეთ ჩემი მაღაზია სხვა ელექტრონული კომერციის პლატფორმიდან",
      "desc": "ადრე გქონიათ მაღაზია? შეგიძლიათ მაღაზიის გადაცემა სპეციალისტს დაუტოვოთ, რათა პროფესიონალურმა სერვისმა სამუდამოდ შეძლოს თქვენი მაღაზიის მხარდაჭერა."
    },
    "APP_SETUP": {
      "title": "დაყენების აპლიკაცია",
      "desc": "გჭირდებათ დახმარება თქვენს მაღაზიაში აპების დაყენებაში და ინსტალაციაში? გჭირდებათ პერსონალური აპლიკაციის შექმნა? თქვენთან ერთად იქნებიან ამ დარგის ექსპერტები."
    },
    "MANAGEMENT": {
      "title": "მაღაზიის მენეჯმენტი",
      "desc": "შეგიძლიათ თქვენი მაღაზიის მენეჯმენტის ზოგიერთი ნაწილი აუთსორსს გაუწიოთ მაღაზიის მენეჯმენტის სპეციალისტებს. ისინი ასევე აწვდიან ექსპერტულ რჩევებს ბიზნესის წარმართვის ყველა ასპექტზე."
    },
    "CONTENT": {
      "title": "შინაარსის წერა",
      "desc": "დაავალეთ თქვენი პროდუქტების, ბრენდის ან მაღაზიის კონტენტის შექმნა კონტენტის წერის პროფესიონალებს."
    },
    "PHOTOGRAPHY": {
      "title": "ფოტოგრაფია და მონტაჟი",
      "desc": "გჭირდებათ თქვენი პროდუქტებისა და სერვისების ფოტოების გადაღება? ამ განყოფილების ექსპერტები მოამზადებენ თქვენთვის საჭირო სურათებს, ანიმაციებს და 3D მოდელებს."
    },
    "DROP_SHIPPING": {
      "title": "dropshipping-ის დაყენება",
      "desc": "თუ თქვენ ხართ საბითუმო ან საცალო მოვაჭრე, Seldone dropshipping პლატფორმა არის ის, რასაც ყოველთვის ეძებდით. Dropshipping ექსპერტები დაგეხმარებათ იპოვოთ ახალი გზები თქვენი ბიზნესის განვითარებისთვის."
    },
    "POS_SETUP": {
      "title": "Selldone POS-ის დაყენება",
      "desc": "დაიქირავეთ სპეციალისტი თქვენი მაღაზიის ონლაინ POS-ის დასაყენებლად."
    }
  },
  "topics": {
    "store-design": {
      "title": "შექმენით ელექტრონული კომერცია",
      "desc": "მიანდეთ თქვენი ონლაინ მაღაზიის დიზაინი და დაყენება პროფესიონალებს, რომლებსაც შეუძლიათ თქვენი იდეების განხორციელება."
    },
    "store-configuration": {
      "title": "მაღაზიის კონფიგურაცია",
      "desc": "შეგიძლიათ მიიღოთ დახმარება ექსპერტისგან მაღაზიის კონფიგურაციისთვის, როგორიცაა საძიებო სისტემებისთვის ბიზნეს ინფორმაციის შეყვანა, მიწოდების და სასაწყობო მეთოდების დაყენება."
    },
    "store-optimization": {
      "title": "შესრულების და სიჩქარის ოპტიმიზაცია",
      "desc": "ექსპერტები იმუშავებენ თქვენს ვებსაიტზე, რათა გაზარდონ მისი სიჩქარე და შესრულება."
    },
    "domain": {
      "title": "დომენის კავშირი",
      "desc": "დაამატეთ მორგებული დომენი თქვენს მაღაზიასა და ვებსაიტს."
    },
    "page-design": {
      "title": "სადესანტო გვერდი და შაბლონის დიზაინი",
      "desc": "შეიმუშავეთ თქვენი ვებსაიტის სადესანტო გვერდები, საწყისი გვერდი და შიდა გვერდები."
    },
    "add-product": {
      "title": "დაამატეთ პროდუქტები და კატეგორიები",
      "desc": "დაამატეთ თქვენი პროდუქტების სურათები, აღწერილობები და სპეციფიკაციები კატეგორიების შესწორებისთვის. ეს უადვილებს თქვენს მომხმარებლებს იპოვონ საუკეთესოდ მორგებული პროდუქტები."
    },
    "payment": {
      "title": "Გადახდის კარიბჭე",
      "desc": "დაამატეთ ონლაინ გადახდის კარიბჭე თქვენს მაღაზიაში."
    },
    "tax": {
      "title": "საგადასახადო რჩევა",
      "desc": "მიიღეთ რჩევა თქვენს ფინანსურ და საგადასახადო საკითხებზე."
    },
    "email-marketing": {
      "title": "ელექტრონული ფოსტის მარკეტინგი",
      "desc": "გამოიყენეთ ელ.ფოსტის მარკეტინგის ინსტრუმენტები, რათა თქვენი მომხმარებლები გადააქციოთ მომხმარებლებად და აიძულოთ ისინი იყიდონ მეტი."
    },
    "seo": {
      "title": "SEO",
      "desc": "გაზარდეთ თქვენი რეიტინგი Google-ის ძიების შედეგებში, რათა უფრო მეტმა ადამიანმა იპოვნოს თქვენი პროდუქტები ძიებებში."
    },
    "search-ads": {
      "title": "საძიებო რეკლამები",
      "desc": "განათავსეთ თქვენი პროდუქტების რეკლამა საძიებო სისტემებში, როგორიცაა Google."
    },
    "social-marketing": {
      "title": "სოციალური მედიის მარკეტინგი",
      "desc": "გაუშვით სოციალური მედიის კამპანიები, რათა მეტი ვიზიტორი ნახონ თქვენი პროდუქტები და სერვისები."
    },
    "content-marketing": {
      "title": "კონტენტ მარკეტინგი",
      "desc": "შექმენით და გამოაქვეყნეთ თქვენი ბიზნესისთვის სასარგებლო და შესაბამისი შინაარსი."
    },
    "sale-channels": {
      "title": "შექმენით გაყიდვების არხები",
      "desc": "გაუშვით გაყიდვების ახალი არხები, როგორიცაა Instagram, Telegram და Facebook Seldone-ში თქვენს ონლაინ მაღაზიასთან დაკავშირებით."
    },
    "conversion": {
      "title": "კონვერტაციის კურსის ოპტიმიზაცია",
      "desc": "გაზარდეთ კონვერტაციის მაჩვენებლები, გადააქციეთ მეტი ვიზიტორი მომხმარებლებად და გაზარდეთ თქვენი კამპანიების ეფექტურობა."
    },
    "analyze": {
      "title": "გააანალიზეთ მომხმარებლის ქცევა",
      "desc": "თვალყური ადევნეთ თქვენი მომხმარებლების ქცევას ონლაინ მაღაზიაში და ფიზიკურ ფილიალებსაც კი, რათა უზრუნველყოთ მათთვის უკეთესი მომხმარებლის გამოცდილება."
    },
    "brand-strategy": {
      "title": "ბრენდის სტრატეგია",
      "desc": "იმუშავეთ თქვენი ბიზნეს ბრენდის შექმნაზე და გაფართოებაზე."
    },
    "migration": {
      "title": "მაღაზიის მიგრაცია",
      "desc": "გადაიტანეთ არსებული მაღაზია Selldone-ში."
    },
    "app-programmer": {
      "title": "შექმენით აპლიკაცია",
      "desc": "საკუთარი აპლიკაციის დიზაინი და განვითარება"
    },
    "app-install": {
      "title": "დააინსტალირეთ აპლიკაცია",
      "desc": "დააინსტალირეთ და დააკონფიგურირეთ აპლიკაცია, რომელიც გჭირდებათ მაღაზიაში."
    },
    "ux-design": {
      "title": "მორგებული UX დიზაინი",
      "desc": "შეიმუშავეთ უნიკალური მომხმარებლის გამოცდილება თქვენი მომხმარებლებისთვის მაღაზიაში ან აპლიკაციაში."
    },
    "debug": {
      "title": "Დიაგნოსტიკა",
      "desc": "შეასწორეთ შეცდომები და პრობლემები თქვენს მაღაზიაში."
    },
    "strategy": {
      "title": "ბიზნეს სტრატეგიის კონსულტაცია",
      "desc": "მიიღეთ რჩევები გამოცდილი ადამიანებისგან თქვენი ბიზნესის განვითარებისა და გასაუმჯობესებლად."
    },
    "products-guide": {
      "title": "პროდუქტის რესურსების სახელმძღვანელო",
      "desc": "სთხოვეთ დახმარება სპეციალისტებს პროდუქტის მომზადებისა და მიწოდების ჯაჭვის დიზაინისთვის."
    },
    "setup-guide": {
      "title": "მაღაზიის დაყენებისა და დიზაინის კონსულტაცია",
      "desc": "მიიღეთ რჩევები დარგის ექსპერტებისგან, რომ დაიწყოთ ბიზნესი ან გააკეთოთ ის ონლაინ."
    },
    "marketing-guide": {
      "title": "მარკეტინგისა და გაყიდვების კონსულტაცია",
      "desc": "ისწავლეთ როგორ მოაწყოთ მარკეტინგი და გაზარდოთ თქვენი გაყიდვები ექსპერტებისა და პროფესიონალებისგან რჩევების მიღებით.."
    },
    "product-description": {
      "title": "Პროდუქტის აღწერა",
      "desc": "გახადეთ თქვენი პროდუქტის აღწერილობები მიმზიდველი, რათა თქვენმა კლიენტებმა უკეთ გაიცნონ თქვენი პროდუქტები."
    },
    "content-write": {
      "title": "მარკეტინგული და სარეკლამო შინაარსი",
      "desc": "დაწერეთ ბრენდის ისტორიისა და საჭიროებების შესახებ, რომლებსაც თქვენი პროდუქცია აკმაყოფილებს, რათა დაეხმაროთ მომხმარებელს საუკეთესოს არჩევაში."
    },
    "logo-design": {
      "title": "ლოგო და ბრენდის დიზაინი",
      "desc": "შეიმუშავეთ სურათი და ლოგო შინაარსი თქვენი ბრენდისთვის."
    },
    "banner-design": {
      "title": "ბანერის დიზაინი",
      "desc": "შექმენით შთამბეჭდავი სარეკლამო ბანერები, რათა გაზარდოთ ბრენდის ცნობადობა და მიიყვანოთ ტრეფიკი თქვენს მაღაზიაში."
    },
    "video": {
      "title": "გადაღება და ანიმაცია",
      "desc": "სარეკლამო ვიდეოების და 2D და 3D ანიმაციების წარმოება ოსტატებს მიანდეთ."
    },
    "photography": {
      "title": "პროდუქტის ფოტოგრაფია",
      "desc": "გადაიღეთ თქვენი პროდუქტებისა და სერვისების ინდუსტრიული და პროფესიონალური ფოტოები, რათა თქვენი მაღაზია გამოიყურებოდეს თვალშისაცემი."
    },
    "photo-editor": {
      "title": "ფოტოების რედაქტირება",
      "desc": "შეიმუშავეთ მიმზიდველი სურათები, ეს შეიძლება შეიცავდეს ეფექტების დამატებას, ფონის წაშლას ან ფოტოზე ტექსტის დამატებას."
    },
    "3d": {
      "title": "3D მოდელირება და AR",
      "desc": "შექმენით თქვენი პროდუქციის 3D გაძლიერებული რეალობის მოდელები, რათა მკვეთრად გაზარდოთ თქვენი გაყიდვები."
    },
    "dropshipping": {
      "title": "dropshipping-ის დაყენება",
      "desc": "თუ თქვენ გაქვთ მწარმოებელი ან საწყობი, dropshipping ექსპერტები დაგეხმარებათ შეუფერხებლად გაყიდოთ თქვენი პროდუქცია ათასობით ონლაინ მაღაზიის საშუალებით."
    },
    "reselling": {
      "title": "დაყენება გადამყიდველისთვის",
      "desc": "თქვენ შეგიძლიათ გქონდეთ შესანიშნავი მაღაზია მაღალი შემოსავლით საქონლის შეძენისა და სასაწყობო ან თუნდაც პაკეტის გაგზავნის გარეშე."
    },
    "pos-setup": {
      "title": "ონლაინ სალარო აპარატის დაყენება",
      "desc": "გაუშვით თქვენი Seldone POS თქვენს მაღაზიის ფილიალებში და გამოიყენეთ მაღაზიის ყველაზე პროფესიონალური ხელსაწყოები თქვენი ბიზნესისა და ფიზიკური ფილიალების გასავითარებლად."
    }
  },
  "industries": {
    "ART": "Ხელოვნება",
    "MARKETING_ADS": "მარკეტინგი და რეკლამა",
    "SERVICES": "სერვისები",
    "CLOTHING_FASHION": "ტანსაცმელი და მოდა",
    "HANDCRAFTS": "ხელნაკეთი ნივთები",
    "ELECTRONICS_TECH": "ელექტრონიკა და ტექ",
    "HEALTH_BEAUTY": "Ჯანმრთელობა და სილამაზე",
    "HOME_GARDEN": "სახლი და ბაღი",
    "JEWELRY_ACCESSORIES": "სამკაულები და აქსესუარები",
    "FOOD_DRINK": "Საკვები და სასმელი",
    "PET_CARE": "შინაური ცხოველების მოვლა",
    "SPORTS": "სპორტი",
    "RECREATION": "დასვენება",
    "TOYS_GAMES": "სათამაშოები და თამაშები",
    "AUTOMOTIVE": "ავტომობილები"
  },
  "expert_panel": {
    "title": "გაყიდული ექსპერტების მართვის პანელი",
    "add_dialog": {
      "title": "დაამატეთ ახალი სამუშაო"
    }
  },
  "contract_view": {
    "running": "Სირბილი",
    "cancelling": "გაუქმების მოთხოვნა..",
    "title": "ხელშეკრულების საგანი",
    "description": "ხელშეკრულების აღწერა",
    "permissions_input": "აირჩიეთ საჭირო ნებართვები",
    "cost_timeline": "ღირებულება და ვადები",
    "timespan": "ხელშეკრულების ხანგრძლივობა",
    "cost": "კონტრაქტის ღირებულება",
    "pay_now_action": "ვეთანხმები ╏ Გადაიხადე ახლა",
    "complete_action": "დიახ ╏ დაასრულეთ კონტრაქტი",
    "reject_action": "არა ╏ დასრულება არ არის დამტკიცებული",
    "all_tasks_completed_message": "თქვენ დაასრულეთ ყველა განსაზღვრული დავალება. თუ ეს დაასრულეთ, დააჭირეთ შეკვეთის დასრულების ღილაკს. ამ ნაბიჯის შემდეგ მომხმარებელმა უნდა დაადასტუროს სამუშაოს მიწოდება.",
    "waiting_complete_by_customer_message": "თქვენ დაადასტურეთ სამუშაო, ახლა თქვენ უნდა დაელოდოთ მომხმარებლის მიერ შეკვეთის მიწოდების დადასტურებას. მომხმარებლის მიერ დაუმტკიცებლობის ან უარყოფის შემთხვევაში შეკვეთა ავტომატურად დამტკიცდება და სრულდება 3 დღის შემდეგ.",
    "comment": "კომენტარის გაგზავნა",
    "comment_desc": "შეაფასეთ სამუშაოს ხარისხისა და ექსპერტების ურთიერთქმედების საფუძველზე.",
    "comment_placeholder": "დაწერეთ თქვენი აზრი სამუშაოს ხარისხზე...",
    "response_placeholder": "თუ რაიმე გაქვთ სათქმელი მომხმარებელთა გამოხმაურებაზე, დაწერეთ...",
    "waiting_for_customer": "ველოდები მომხმარებელს...",
    "account_input": "ანგარიშის ამოღება",
    "dialog_pay": {
      "title": "გადაიხადე და დაიწყე კონტრაქტი",
      "insufficient_balance": "არასაკმარისი ბალანსი! გადაიხადეთ ანგარიში."
    },
    "dialog_cancel": {
      "title": "გააუქმეთ ხელშეკრულება",
      "confirm_code": "დამადასტურებელი კოდი არის",
      "confirm_code_label": "Დადასტურების კოდი",
      "confirm_action": "დიახ, გააუქმეთ ხელშეკრულება"
    },
    "notifications": {
      "save": "კონტრაქტი წარმატებით შესწორდა.",
      "pay": "კონტრაქტი გადაიხადა და წარმატებით დაიწყო.",
      "end": "შეკვეთა ეგზავნება მომხმარებელს შესრულების დასადასტურებლად..",
      "complete": "კონტრაქტი დასრულდა.",
      "reject": "ხელშეკრულების დასრულება არ არის დამტკიცებული.",
      "cancel": "კონტრაქტი გაუქმდა.",
      "update": "ნებართვა განახლდა.",
      "comment": "თქვენი კომენტარი გაიგზავნა.",
      "response": "თქვენი პასუხი გაიგზავნა."
    }
  },
  "expert_page": {
    "title": "დაიქირავე საუკეთესო ექსპერტები",
    "sub_title": "არ ინერვიულოთ თქვენი მაღაზიის დიზაინზე, გაშვებაზე, რეკლამირებაზე ან მართვაზე. დაიქირავეთ სერტიფიცირებული სპეციალისტი, რათა უკეთ და სწრაფად გააკეთონ საქმეები.",
    "steps_title": "სამი ნაბიჯი დარჩა შესასრულებლად",
    "step_1_title": "დაუკავშირდით ექსპერტს",
    "step_1_desc": "მოითხოვეთ წინადადებები ექსპერტებისგან, ან შექმენით სამუშაო, რომელიც შეესაბამება რეკომენდებულ ექსპერტებს.",
    "step_2_title": "შეთანხმება და კონტრაქტის მიღება",
    "step_2_desc": "გადახედეთ პასუხებს, იპოვეთ შესაფერისი და განიხილეთ დეტალები, როგორიცაა დრო და ზუსტი ფასი.",
    "step_3_title": "დაადასტურეთ და შეასრულეთ სამუშაო",
    "step_3_desc": "ენდეთ კვალიფიციურ პროფესიონალებს, რომლებსაც შეუძლიათ მუშაობა ეფექტურად Selldone-ის მეშვეობით.",
    "who": {
      "title": "ვის პოულობთ აქ?",
      "box_image": "/app/img/selldone-expert-box.37fb6205.png",
      "spec1_title": "ოსტატები, როგორც თავიანთ სფეროში, ასევე სელდონში",
      "spec1_desc": "თქვენ არ გჭირდებათ რაიმე პროგრამირების უნარი! Selldone ზრუნავს ყველა განახლებაზე. მთელი ძალისხმევა დახარჯეთ გაყიდვების გაზრდაზე!",
      "spec2_title": "ხელით შერჩეული და ერთგული ხალხი",
      "spec2_desc": "არ არის საჭირო კოდირების ან ტექნიკური ცოდნა. დაემშვიდობეთ დამატებით ხარჯებს, რთულ ტექნიკურ საკითხებს და დაბრკოლებებს თქვენი ონლაინ ბიზნესის გზაზე!",
      "spec3_title": "ყველაზე პროფესიონალის მიერ შესრულებული პროფესიონალური სამუშაო",
      "spec3_desc": "თქვენ არ გჭირდებათ რაიმე პროგრამირების უნარი! საუკეთესო პროფესიონალები სელდონში თქვენი საჭიროებების დასაკმაყოფილებლად!"
    },
    "expert_categories": "ექსპერტების მიერ მოწოდებული სერვისების კატეგორია",
    "show_all_topics": "ყველა კატეგორიის ჩვენება",
    "marketing_title": "მარკეტინგი და გაყიდვების ზრდა",
    "starts_title": "ონლაინ ბიზნესის დაწყება და განვითარება",
    "managements_title": "Ბიზნეს მენეჯმენტი",
    "contents_title": "კონტენტის შექმნა, ფოტოგრაფია და ვიდეო",
    "apps_title": "მეტი ფუნქციები და ჩემი აპის ინსტალაცია",
    "footer": {
      "title": "იპოვნეთ საუკეთესო სპეციალისტი თქვენს საჭიროებებზე",
      "message": "ქვემოთ მოცემული ფორმის შევსებით თქვენ ქმნით ახალ სამუშაოს, რათა საუკეთესო ექსპერტებმა გამოგიგზავნონ თავიანთი წინადადებები თქვენი საჭიროებიდან გამომდინარე."
    }
  },
  "public_job_page": {
    "hire_expert_title": "გსურთ, რომ ეს ექსპერტი თქვენთვის მუშაობდეს?",
    "your_own_job_message": "თქვენ განსაზღვრეთ ეს ამოცანა! დააჭირეთ ქვემოთ მოცემულ ღილაკს, რომ გადახვიდეთ ადმინისტრაციულ პანელზე და მართოთ ეს ამოცანა პირდაპირ.",
    "go_to_job_panel": "გადადით ჩემს პანელზე",
    "no_chat": "თქვენ ჯერ არ გამოგიგზავნიათ მოთხოვნა.",
    "job_tasks": "შემოთავაზებული სამუშაო დავალებები",
    "included": "ამოცანები შედის სასტარტო ფასში",
    "additional": "დამატებითი სამუშაო და ამოცანები",
    "permissions": "საჭირო ნებართვები"
  },
  "expert_request_form": {
    "action_message": "გსურთ, ვინმემ ააგოს, მართოს ან გაყიდოს თქვენი მაღაზია თქვენთვის? ასე რომ, დაიქირავეთ სპეციალისტი, რათა გააკეთოს ის, რაც თქვენ წარმოგიდგენიათ.",
    "order_new_kob": "შეუკვეთე ახალი სამუშაო",
    "new_shop_action_small": "გსურთ, რომ თქვენს მაღაზიაში იმუშაოს ექსპერტი?",
    "mange_shop_action_small": "გსურთ, რომ ექსპერტი ააშენოს თქვენთვის მაღაზია?",
    "new_shop_action": "თქვენ მიიღეთ რამდენიმე შეთავაზება",
    "mange_shop_action": "ექსპერტები განიხილავენ თქვენს განაცხადს.",
    "hire_expert": "ექსპერტის დაქირავება",
    "check_mail_status": "Გთხოვთ შეამოწმოთ თქვენი მეილი",
    "header_new": "ახალი მოთხოვნა",
    "header_view": "Მოთხოვნის გაგზავნა",
    "title": "გნებავთ თანამედროვე ონლაინ მაღაზია?",
    "message": "თქვენ არ გჭირდებათ ეს ყველაფერი თავად გააკეთოთ. ჩვენი სერტიფიცირებული ექსპერტები დაგეხმარებათ შექმნათ თქვენი ონლაინ მაღაზია უფრო სწრაფად, მარტივად და უფრო თვალშისაცემი. აღწერეთ თქვენი საჭიროებები და იპოვეთ საუკეთესო, რომელიც დაგეხმარებათ გაყიდვების გაზრდაში.",
    "steps_title": "Მიყევი ამ ნაბიჯებს",
    "step_1": "აღწერეთ თქვენი საჭიროებები",
    "step_1_message": "უთხარით ექსპერტებს რა გსურთ",
    "step_2": "გადახედეთ ექსპერტების შეთავაზებებს",
    "step_2_message": "აირჩიეთ საუკეთესო, რომელიც შეესაბამება თქვენს საჭიროებებს",
    "step_3": "განიხილეთ მნიშვნელოვანი დეტალები და მეტი გააკეთეთ ექსპერტთან",
    "step_3_message": "განიხილეთ მნიშვნელოვანი დეტალები და მეტი გააკეთეთ ექსპერტთან",
    "shop_info": "აირჩიეთ მაღაზია",
    "select_shop": "მჭირდება ექსპერტი ჩემი ერთ-ერთი მაღაზიისთვის",
    "shop_id": "Მაღაზია",
    "shop_id_message": "აირჩიეთ თქვენი არსებული მაღაზიებიდან, თუ გჭირდებათ მეტი სერვისი.",
    "shop_id_placeholder": "აირჩიეთ მაღაზია...",
    "store_name": "Მაღაზიის სახელი",
    "store_name_placeholder": "ჩემი მაღაზიის სახელი...",
    "store_name_messages": "გვითხარით თქვენი მაღაზიის სახელი, რომელიც გაქვთ ან აპირებთ მომავალში აშენებას.",
    "contact": "Საკონტაქტო ინფორმაცია",
    "name_placeholder": "სავალდებულო*",
    "email": "ფოსტა",
    "email_placeholder": "აუცილებელია* your-mail{'@'}mail.com",
    "request_title": "აღწერეთ თქვენი საჭიროებები.",
    "request_message": "მიეცით კონკრეტული ინფორმაცია თქვენი ბიზნესის შესახებ, რათა დაეხმაროს ჩვენს ექსპერტს უკეთ დააკმაყოფილოს თქვენი მოთხოვნები და მოგაწოდოთ ხელმისაწვდომი ფასი და დროის შეფასება.",
    "description": "გვითხარით მეტი თქვენი ბიზნესის შესახებ",
    "description_messages": "Რა არის შენი ბიზნესი? ყიდით პროდუქტებს ან მომსახურებას?",
    "services_title": "რა ამოცანების შესრულება გსურთ ექსპერტის მიერ?",
    "select_one_caution": "აირჩიე ერთი ვარიანტი მაინც!",
    "detail_title": "დაამატეთ დეტალები, რათა დაეხმაროთ ექსპერტს უკეთ იცოდეს თქვენი მოთხოვნები.",
    "detail": "პროექტის დეტალები",
    "detail_messages": "გაქვთ არსებული ვებგვერდი? გაქვთ მაღაზია ინსტაგრამზე ან ფიზიკური მაღაზია? არის თუ არა ვადები მოქნილი?",
    "preferences_title": "შეზღუდვები და პრეფერენციები",
    "preferences_message": "განსაზღვრეთ თქვენი პრეფერენციები, რათა თქვენი სამუშაოსთვის სწორმა პროფესიონალებმა შეძლონ თქვენი პროექტის წინადადების განხილვა.",
    "level_title": "ვინ არის თქვენთვის საუკეთესო არჩევანი?",
    "level_message": "ფასებს განსაზღვრავს უნარების დონე, გამოცდილება და ექსპერტების მხარდაჭერა",
    "level_low": "დაბალ ფასად ექსპერტები",
    "level_medium": "საშუალო ფასის ექსპერტები",
    "level_high": "მაღალფასიანი ექსპერტები",
    "location_title": "გირჩევნიათ იმუშაოთ ექსპერტებთან თქვენს მდებარეობასთან ახლოს?",
    "location_near": "დიახ",
    "location_no": "არა",
    "language_title": "რა ენას ანიჭებთ უპირატესობას ექსპერტებთან კომუნიკაციის დროს?",
    "language": "Ენა",
    "language_placeholder": "Აირჩიეთ ერთი*",
    "free_support_title": "მცირე ბიზნესის მხარდაჭერა",
    "free_support_message": "ჩვენ გვჯერა, რომ სტარტაპების დახმარება ჭკვიანური ინვესტიციაა თქვენი მომავლისა და გაყიდვისთვის. ამ გზაზე ყოველთვის გვიჭერდით ზურგს. რაც უფრო მიმზიდველი, ინოვაციური ან კიდევ უფრო პრაქტიკული იქნება თქვენი პროდუქტები და სერვისები, მით მეტ სერვისს მიიღებთ უფასოდ ჩვენგან და ჩვენი ექსპერტებისგან.",
    "free_support_condition": "თუ სერიოზულად აპირებთ საკუთარი ბიზნესის წამოწყებას და ონლაინ გაყიდვას, ეს საკმარისია. დანარჩენი ჩვენზეა დამოკიდებული!",
    "free": "გსურთ უფასო მომსახურება?",
    "free_messages": "აირჩიეთ ეს ვარიანტი, თუ თქვენ ხართ სტარტაპ ბიზნესი ან ამჟამად არ გაქვთ ფინანსური საშუალება, რომ გადაიხადოთ სპეციალისტები.",
    "action_new": "ახალი მოთხოვნა",
    "action_send": "მოთხოვნის გაგზავნა",
    "start_price_message": "{topic} სამუშაოები იწყება {price} {currency}-დან ამ ექსპერტისთვის",
    "notifications": {
      "success_send": "თქვენი მოთხოვნა წარმატებით იქნა გაგზავნილი. გთხოვთ დაელოდოთ Selldone ექსპერტების შეთავაზებებს."
    },
    "stage": {
      "title": "რა ეტაპზეა თქვენი ბიზნესი?",
      "start": "ახალი ბიზნესის დაწყება",
      "online": "მინდა გავაკეთო ჩემი არსებული ბიზნესი ონლაინ",
      "extend": "მაქვს ონლაინ მაღაზია და ვმუშაობ მასზე",
      "pos": "მინდა დავაყენო Seldone POS ჩემს მაღაზიის ფილიალებში"
    },
    "budget": {
      "title": "გაქვთ შტატგარეშე ბიუჯეტის შეფასება?",
      "yes": "დიახ, ჩემი ბიუჯეტი ნათელია",
      "no": "არა, მეტი ინფორმაცია მინდა"
    },
    "login": {
      "title": "Გთხოვთ შეხვიდეთ",
      "message": "ჯერ რეგისტრაციისთვის შედით სისტემაში. შეგიძლიათ სწრაფად და უსაფრთხოდ შეხვიდეთ თქვენს Seldone-ში მობილური ნომრის ან სოციალური ქსელის ანგარიშების მეშვეობით."
    },
    "select_shop_title": "აირჩიეთ მაღაზია",
    "select_shop_description": "მჭირდება ექსპერტი არსებული მაღაზიისთვის",
    "new_shop_mode_title": "შექმენით ახალი მაღაზია",
    "new_shop_mode_description": "ახალი მაღაზიის შექმნა მინდა"
  },
  "expert_requests": {
    "title": "გახსენით მოთხოვნები",
    "dialog": {
      "title": "ექსპერტის მოთხოვნის დეტალები",
      "start_chat": "დაიწყეთ მოლაპარაკება"
    }
  },
  "job_chat": {
    "title": "სამუშაო მოლაპარაკება"
  },
  "expert_chat_box": {
    "need_expert_question": "გნებავთ ექსპერტი?",
    "find_expert": "იპოვე ექსპერტი..",
    "folder_name": "Საქაღალდის სახელი",
    "folder_dialog": {
      "title": "საქაღალდეების რედაქტირება",
      "hide_new_folder": "ახალი საქაღალდის დამალვა",
      "add_new_folder": "დაამატეთ ახალი საქაღალდე"
    }
  },
  "add_job": {
    "add_title": "დაამატეთ ახალი სამუშაო",
    "edit_title": "სამუშაოს რედაქტირება",
    "message": "შეიყვანეთ ვაკანსიის დასახელება და სამუშაოს აღწერა, რომლის გაკეთებაც შეგიძლიათ ამ განყოფილებაში. გაითვალისწინეთ, რომ სამუშაოს აღწერილობის ტექსტში არ უნდა დაწეროთ საკონტაქტო ინფორმაცია და ბმულები.",
    "start_price_message": "თითოეული შეკვეთის მინიმალური ღირებულება.",
    "currency_message": "ვალუტის შეცვლა აღადგენს თქვენს ფინანსურ ჩანაწერებს ამ სამუშაოსთვის.",
    "job_desc_message": "აღწერეთ თქვენი სრული სერვისი ამ სამუშაოსთვის.",
    "included_message": "აღწერეთ რა მომსახურებას მიაწვდით მომხმარებელს ძირითადი ხარჯით.",
    "additional_message": "სხვა რა სერვისებს სთავაზობთ ძირითადი სერვისების გარდა?",
    "available": "ხელმისაწვდომი სამუშაო",
    "available_message": "საჯარო წვდომა ამ სამუშაოზე",
    "add_action": "დაამატეთ ახალი სამუშაო",
    "edit_action": "სამუშაოს რედაქტირება",
    "notifications": {
      "edit": "სამუშაო წარმატებით განახლდა.",
      "add": "წარმატებით შეიქმნა ახალი სამუშაო"
    }
  },
  "contract_form": {
    "shop_message": "მომხმარებლის მაღაზიების ჩვენება მხოლოდ ადმინისტრატორის ან უფროსი მენეჯერის წვდომით.",
    "shop_placeholder": "აირჩიეთ მაღაზია, რომელზეც გსურთ მუშაობა*",
    "title_message": "დაასახელეთ ამ კონტრაქტის სათაური..",
    "description_message": "კონტრაქტის დეტალები დაწერეთ...",
    "permissions": "აირჩიეთ საჭირო ნებართვები",
    "cost_message": "კონტრაქტის ღირებულება",
    "days": "კონტრაქტის ხანგრძლივობა",
    "days_message": "კონტრაქტის ხანგრძლივობა",
    "create_action": "შექმენით ახალი კონტრაქტი",
    "notifications": {
      "add": "შეიქმნა ახალი კონტრაქტი და გაეგზავნა მომხმარებელს."
    }
  }
};