export default {
  "experts_common": {
    "experts_page": "Leathanach saineolaithe",
    "no_job": "Ní bhfuarthas oiriúnach ceart!",
    "jobs_filter": "Scagaire poist",
    "start_price": "Praghas tosaigh",
    "completed_count": "Jabanna críochnaithe",
    "job_title": "Teideal an phoist",
    "job_desc": "Síos ar an bpost",
    "job_not_approved": "Níl an Post fíoraithe fós.",
    "new_job": "Post nua",
    "expert_profile": "Próifíl Saineolaithe",
    "job_detail": "Sonraí poist",
    "contracts": "Conarthaí",
    "start_end_date": "Dáta Tosaigh/Críoch",
    "complete_cancel_date": "Críochnaigh/Cealaigh Dáta",
    "waiting_pay_and_start": "Ag fanacht le híoc agus tosú",
    "waiting_to_complete": "Ag feitheamh le ceadú ón gcustaiméir",
    "running": "Ag rith",
    "paY_start_action": "Íoc agus tosaigh anois",
    "need_help": "Teastaionn Cabhair?",
    "hire_me_now": "Fosta liom anois...",
    "expert_contracts": "Conarthaí saineolaithe"
  },
  "topic_categories": {
    "SETUP": {
      "title": "Shuiteáil siopa ar líne",
      "desc": "Déanann saineolaithe sa réimse seo do shiopa ar líne a bhunú níos éasca agus níos tapúla duit."
    },
    "ADD_PAGE": {
      "title": "Cuir leathanaigh leis (Tír, Fúinn, ...)",
      "desc": "Féadfaidh tú cruthú leathanaigh tuirlingthe, fúinn agus leathanaigh eile de do shuíomh Gréasáin a fhágáil faoi na saineolaithe seo."
    },
    "ADD_PRODUCT": {
      "title": "Cuir táirgí agus catagóirí leis",
      "desc": "Is féidir leat daoine a fhostú chun é seo a dhéanamh leat chun táirgí a chur leis an siopa."
    },
    "PAYMENT": {
      "title": "Cuir modhanna íocaíochta leis",
      "desc": "Fostaigh speisialtóir geata íocaíochta chun an próiseas a dhéanamh chun an geata a fháil agus a nuashonrú duit."
    },
    "MARKETING": {
      "title": "Margaíocht",
      "desc": "Cabhraíonn saineolaithe margaíochta leat na coigeartuithe is fearr a dhéanamh ar do chuid feachtais agus dreasachtaí nó seoladh feachtas fógraíochta éifeachtach."
    },
    "MIGRATION": {
      "title": "Aistrigh mo shiopa ó ardán ríomhthráchtála eile",
      "desc": "An raibh siopa agat roimhe seo? Is féidir leat an tasc a fhágáil chun an siopa a aistriú chuig speisialtóir ionas gur féidir le seirbhís ghairmiúil tacú le do stór go deo."
    },
    "APP_SETUP": {
      "title": "Feidhmchlár socraithe",
      "desc": "An bhfuil cabhair uait le haipeanna a shocrú agus a shuiteáil i do shiopa? An gá duit feidhmchlár pearsanta a thógáil? Beidh na saineolaithe sa réimse seo leat."
    },
    "MANAGEMENT": {
      "title": "Bainistíocht Stórais",
      "desc": "Is féidir leat roinnt codanna de do bhainistíocht siopa a fhoinsiú allamuigh chun speisialtóirí bainistíochta stórais. Soláthraíonn siad freisin sainchomhairle ar gach gné de ghnó a reáchtáil."
    },
    "CONTENT": {
      "title": "Scríobh ábhar",
      "desc": "Sann cruthú inneachair do tháirgí, do bhranda nó do stór do ghairmithe scríbhneoireachta ábhair."
    },
    "PHOTOGRAPHY": {
      "title": "Grianghrafadóireacht agus eagarthóireacht",
      "desc": "An gá duit grianghraif a ghlacadh de do tháirgí agus de do sheirbhísí? Ullmhóidh na saineolaithe sa chuid seo na híomhánna, na beochana agus na samhlacha 3D a bheidh uait."
    },
    "DROP_SHIPPING": {
      "title": "Socraigh dropshipping",
      "desc": "Más mórdhíoltóir nó miondíoltóir tú, is é an t-ardán dropshipping Soldone a bhí á lorg agat i gcónaí. Is féidir le saineolaithe dropshipping cabhrú leat teacht ar bhealaí nua chun do ghnó a fhás."
    },
    "POS_SETUP": {
      "title": "Socrú POS Selldone",
      "desc": "Déan speisialtóir a fhostú chun POS ar líne do shiopa a shocrú."
    }
  },
  "topics": {
    "store-design": {
      "title": "Tóg ríomhthráchtáil",
      "desc": "Fág dearadh agus socrú do shiopa ar líne do dhaoine gairmiúla atá in ann do chuid smaointe a chur i bhfeidhm."
    },
    "store-configuration": {
      "title": "Cumraíocht siopa",
      "desc": "Is féidir leat cabhair a fháil ó shaineolaí maidir le cumraíocht stórais, mar shampla faisnéis ghnó a iontráil le haghaidh innill chuardaigh, modhanna loingseoireachta agus trádstórála a shocrú."
    },
    "store-optimization": {
      "title": "Feidhmíocht agus Optamú Luas",
      "desc": "Oibreoidh saineolaithe ar do shuíomh Gréasáin chun a luas agus a fheidhmíocht a mhéadú."
    },
    "domain": {
      "title": "Ceangal fearainn",
      "desc": "Cuir fearann saincheaptha le do stór agus do shuíomh Gréasáin."
    },
    "page-design": {
      "title": "Leathanach tuirlingthe agus dearadh teimpléad",
      "desc": "Dear leathanaigh tuirlingthe do shuíomh Gréasáin, leathanach baile agus leathanaigh inmheánacha."
    },
    "add-product": {
      "title": "Cuir táirgí agus catagóirí leis",
      "desc": "Cuir pictiúir, tuairiscí agus sonraíochtaí de do tháirgí leis na catagóirí cearta. Déanann sé éasca do do chustaiméirí teacht ar na táirgí feistithe is fearr."
    },
    "payment": {
      "title": "Geata íocaíochta",
      "desc": "Cuir geata íocaíochta ar líne le do shiopa."
    },
    "tax": {
      "title": "Comhairle cánach",
      "desc": "Faigh comhairle ar do shaincheisteanna airgeadais agus cánach."
    },
    "email-marketing": {
      "title": "Margaíocht Ríomhphoist",
      "desc": "Úsáid uirlisí margaíochta ríomhphoist chun d’úsáideoirí a iompú ina gcustaiméirí agus iad a mhealladh chun níos mó a cheannach."
    },
    "seo": {
      "title": "SEO",
      "desc": "Méadaigh do rangú i dtorthaí cuardaigh Google ionas go bhfaighidh níos mó daoine do tháirgí ina gcuardach."
    },
    "search-ads": {
      "title": "Fógraí Cuardaigh",
      "desc": "Déan do tháirgí a fhógairt ar innill chuardaigh ar nós Google."
    },
    "social-marketing": {
      "title": "Margaíocht ar na meáin shóisialta",
      "desc": "Seol feachtais meáin shóisialta chun níos mó cuairteoirí a thiomáint chun do tháirgí agus do sheirbhísí a fheiceáil."
    },
    "content-marketing": {
      "title": "Margaíocht ábhair",
      "desc": "Cruthaigh agus foilsigh ábhar úsáideach agus ábhartha do do ghnó."
    },
    "sale-channels": {
      "title": "Tóg bealaí díolacháin",
      "desc": "Seol bealaí díolacháin nua ar nós Instagram, Telegram, agus Facebook trí nascadh le do shiopa ar líne i Soldone."
    },
    "conversion": {
      "title": "Optimization ráta comhshó",
      "desc": "Uasmhéadaigh rátaí comhshó, tiontaigh níos mó cuairteoirí ina gcustaiméirí, agus cuir le héifeachtúlacht do fheachtais."
    },
    "analyze": {
      "title": "Déan anailís ar iompar úsáideoirí",
      "desc": "Monatóireacht a dhéanamh ar iompar do chuid úsáideoirí sa siopa ar líne agus fiú na brainsí fisiceacha chun eispéireas úsáideora níos fearr a sholáthar dóibh."
    },
    "brand-strategy": {
      "title": "Straitéis branda",
      "desc": "Oibrigh ar bhranda do ghnó a thógáil agus a leathnú."
    },
    "migration": {
      "title": "Imirce Stórais",
      "desc": "Bog do shiopa reatha go Soldone."
    },
    "app-programmer": {
      "title": "Déan iarratas",
      "desc": "D’fheidhmchlár féin a dhearadh agus a fhorbairt"
    },
    "app-install": {
      "title": "Suiteáil an t-iarratas",
      "desc": "Suiteáil agus cumraigh an feidhmchlár atá uait ar an siopa."
    },
    "ux-design": {
      "title": "Dearadh UX saincheaptha",
      "desc": "Dear taithí úsáideora uathúil do d'úsáideoirí sa siopa nó feidhmchlár."
    },
    "debug": {
      "title": "fabhtcheartú",
      "desc": "Ceartaigh earráidí agus fadhbanna i do stór."
    },
    "strategy": {
      "title": "Comhairliúchán straitéis gnó",
      "desc": "Faigh comhairle ó dhaoine a bhfuil taithí acu le do ghnó a fhorbairt agus a fheabhsú."
    },
    "products-guide": {
      "title": "Treoir acmhainní táirge",
      "desc": "Iarr cabhair ó speisialtóirí le haghaidh ullmhú táirgí agus dearadh slabhra soláthair."
    },
    "setup-guide": {
      "title": "Socrú an stórais agus comhairliúchán dearadh",
      "desc": "Faigh comhairle ó shaineolaithe sa réimse chun gnó a thosú nó é a dhéanamh ar líne."
    },
    "marketing-guide": {
      "title": "Comhairliúchán margaíochta agus díolacháin",
      "desc": "Faigh amach conas do dhíolacháin a mhargú agus a mhéadú trí chomhairle a fháil ó shaineolaithe agus ó dhaoine gairmiúla."
    },
    "product-description": {
      "title": "Cur síos ar an Táirge",
      "desc": "Déan do chur síos ar tháirgí tarraingteach ionas gur féidir le do chustaiméirí aithne níos fearr a chur ar do tháirgí."
    },
    "content-write": {
      "title": "Ábhar margaíochta agus fógraíochta",
      "desc": "Scríobh faoi scéal an bhranda agus na riachtanais a chomhlíonann do tháirgí chun cabhrú le custaiméirí na cinn is fearr a roghnú."
    },
    "logo-design": {
      "title": "Dearadh lógó agus branda",
      "desc": "Dear íomhá agus ábhar lógó do do bhranda."
    },
    "banner-design": {
      "title": "Dearadh banner",
      "desc": "Cruthaigh meirgí fógraí suntasacha chun feasacht branda a mhéadú agus trácht a thiomáint chuig do shiopa."
    },
    "video": {
      "title": "Scannánaíocht agus beochan",
      "desc": "Fág táirgeadh físeáin fógraíochta agus beochan 2T agus 3D chuig na máistrí."
    },
    "photography": {
      "title": "Grianghrafadóireacht táirge",
      "desc": "Glac grianghraif thionsclaíocha agus ghairmiúla de do tháirgí agus de do sheirbhísí le go mbeidh cuma mhealltach ar do shiopa."
    },
    "photo-editor": {
      "title": "Cuir grianghraif in eagar",
      "desc": "Dear íomhánna tarraingteacha, is féidir éifeachtaí a chur leis, cúlraí a bhaint nó téacs a chur le grianghraf."
    },
    "3d": {
      "title": "Samhaltú 3D agus AR",
      "desc": "Tóg samhlacha réaltachta méadaithe 3D de do tháirgí chun do dhíolacháin a mhéadú go mór."
    },
    "dropshipping": {
      "title": "Socraigh dropshipping",
      "desc": "Má tá monaróir nó stóras agat, cabhróidh saineolaithe dropshipping leat do tháirgí a dhíol go réidh trí na mílte siopaí ar líne."
    },
    "reselling": {
      "title": "Socrú le haghaidh athdhíoltóir",
      "desc": "Is féidir siopa foirfe a bheith agat ar ioncam ard gan earraí agus trádstóráil a cheannach nó fiú pacáiste a sheoladh."
    },
    "pos-setup": {
      "title": "Clár airgid ar líne a bhunú",
      "desc": "Rith do POS Selldone i do bhrainsí siopa agus bain úsáid as na huirlisí stórais is gairmiúla atá ar fáil chun do ghnó agus do bhrainsí fisiceacha a fhorbairt."
    }
  },
  "industries": {
    "ART": "Ealaín",
    "MARKETING_ADS": "Margaíocht agus fógraíocht",
    "SERVICES": "Seirbhísí",
    "CLOTHING_FASHION": "Éadaí agus faisean",
    "HANDCRAFTS": "Ceardaíocht lámh",
    "ELECTRONICS_TECH": "Leictreonaic agus Teicneolaíocht",
    "HEALTH_BEAUTY": "Sláinte agus áilleacht",
    "HOME_GARDEN": "Baile agus gairdín",
    "JEWELRY_ACCESSORIES": "Seodra agus gabhálais",
    "FOOD_DRINK": "Bia agus deoch",
    "PET_CARE": "Cúram peataí",
    "SPORTS": "Spóirt",
    "RECREATION": "Caitheamh Aimsire",
    "TOYS_GAMES": "Bréagáin agus cluichí",
    "AUTOMOTIVE": "Feithicleach"
  },
  "expert_panel": {
    "title": "Painéal Bainistíochta Saineolaithe Selldone",
    "add_dialog": {
      "title": "Cuir post nua leis"
    }
  },
  "contract_view": {
    "running": "Ag rith",
    "cancelling": "Iarratas ar chealú..",
    "title": "Ábhar conartha",
    "description": "Cur síos ar an gconradh",
    "permissions_input": "Roghnaigh na ceadanna riachtanacha",
    "cost_timeline": "Costas & Amlíne",
    "timespan": "Ré an chonartha",
    "cost": "Costas conartha",
    "pay_now_action": "Aontaím ╏ Íoc anois",
    "complete_action": "Tá ╏ Críochnaigh conradh",
    "reject_action": "Níl ╏ Críochnú neamhcheadaithe",
    "all_tasks_completed_message": "Tá na tascanna sainithe go léir críochnaithe agat. Má tá sé seo críochnaithe agat, brúigh an eochair chríochnú ordaithe. Tar éis an chéim seo, ní mór don chustaiméir seachadadh na hoibre a dhearbhú.",
    "waiting_complete_by_customer_message": "Tá an obair deimhnithe agat, anois caithfidh tú fanacht leis an gcustaiméir seachadadh an ordaithe a dhearbhú. I gcás neamhcheadaithe nó diúltaithe ag an gcustaiméir, formheasfar an t-ordú go huathoibríoch agus críochnófar é tar éis 3 lá.",
    "comment": "Cuir isteach trácht",
    "comment_desc": "Ráta bunaithe ar cháilíocht na hoibre agus idirghníomhú na saineolaithe.",
    "comment_placeholder": "Scríobh do thuairim faoi chaighdeán na hoibre ...",
    "response_placeholder": "Má tá rud éigin le rá agat faoi aiseolas ó chustaiméirí, scríobh ...",
    "waiting_for_customer": "Ag fanacht leis an gcustaiméir...",
    "account_input": "Cuntas le tarraingt siar",
    "dialog_pay": {
      "title": "Íosluchtaigh conradh a íoc agus a thosú",
      "insufficient_balance": "Cothromaíocht neamhleor! Íosluchtaigh cuntas a íoc."
    },
    "dialog_cancel": {
      "title": "Cealaigh conradh",
      "confirm_code": "Tá cód deimhnithe",
      "confirm_code_label": "Cód dearbhaithe",
      "confirm_action": "Sea, Cealaigh conradh"
    },
    "notifications": {
      "save": "Conradh curtha in eagar go rathúil.",
      "pay": "Conradh íoctha agus tosaithe go rathúil.",
      "end": "Seoladh an t-ordú chuig an gcustaiméir lena dheimhniú go bhfuil sé críochnaithe.",
      "complete": "Conradh críochnaithe.",
      "reject": "Ní cheadaítear an conradh a chríochnú.",
      "cancel": "Conradh curtha ar ceal.",
      "update": "Cead nuashonraithe.",
      "comment": "Tá do nóta tráchta seolta.",
      "response": "Tá do fhreagra seolta."
    }
  },
  "expert_page": {
    "title": "Na saineolaithe is fearr ar cíos",
    "sub_title": "Ná bíodh imní ort faoi do stór a dhearadh, a sheoladh, a fhógairt nó a bhainistiú. Déan speisialtóir deimhnithe a fhostú chun rudaí a dhéanamh níos fearr agus níos tapúla.",
    "steps_title": "Trí chéim fágtha le cur i gcrích",
    "step_1_title": "Saineolaí Teagmhála",
    "step_1_desc": "Iarr moltaí ó shaineolaithe, nó cruthaigh post a oireann do na saineolaithe molta.",
    "step_2_title": "Aontaigh & Faigh Conradh",
    "step_2_desc": "Athbhreithnigh na freagraí, faigh an feistiú ceart, agus pléigh sonraí ar nós uainiú agus praghsáil bheacht.",
    "step_3_title": "Deimhnigh agus Déan Post",
    "step_3_desc": "Iontaobhas do dhaoine gairmiúla cáilithe atá in ann obair a dhéanamh go héifeachtach trí Selldone.",
    "who": {
      "title": "Cé a fhaigheann tú anseo?",
      "box_image": "/app/img/selldone-expert-box.37fb6205.png",
      "spec1_title": "Máistrí, ina réimse féin agus i Selldone",
      "spec1_desc": "Ní gá duit aon scileanna ríomhchlárú! Tugann Soldone aire do gach nuashonrú. Cuir do chuid iarrachtaí ar fad ar dhíol a mhéadú!",
      "spec2_title": "Daoine tiomnaithe agus lámhphioctha",
      "spec2_desc": "Níl gá le códú nó eolas teicniúil. Slán le costais bhreise, le saincheisteanna casta teicniúla agus le constaicí sa bhealach ar do ghnó ar líne!",
      "spec3_title": "Obair ghairmiúil déanta ag an duine is gairmiúla",
      "spec3_desc": "Ní gá duit aon scileanna ríomhchlárú! Gairmithe is fearr i Soldone chun freastal ar do chuid riachtanas!"
    },
    "expert_categories": "Catagóir na seirbhísí a sholáthraíonn saineolaithe",
    "show_all_topics": "Taispeáin gach catagóir",
    "marketing_title": "Fás Margaíochta agus Díolacháin",
    "starts_title": "Gnó Ar Líne a Thosú agus a Fhorbairt",
    "managements_title": "Bainistíocht Gnó",
    "contents_title": "Cruthú Ábhar, Grianghrafadóireacht agus Físeáin",
    "apps_title": "Tuilleadh gnéithe agus mo shuiteáil app",
    "footer": {
      "title": "An speisialtóir is fearr a aimsiú a oireann do do chuid riachtanas",
      "message": "Tríd an bhfoirm thíos a líonadh cruthaíonn tú post nua ionas gur féidir leis na saineolaithe is fearr a gcuid moltaí a sheoladh chugat bunaithe ar do chuid riachtanas."
    }
  },
  "public_job_page": {
    "hire_expert_title": "Ar mhaith leat go n-oibreoidh an saineolaí seo duit?",
    "your_own_job_message": "Tá an tasc seo sainmhínithe agat! Brúigh an eochair thíos chun dul go dtí an painéal riaracháin agus bainistigh an tasc seo go díreach.",
    "go_to_job_panel": "Téigh go dtí mo phainéal",
    "no_chat": "Níl aon iarratas curtha isteach agat fós.",
    "job_tasks": "Tascanna poist ar fáil",
    "included": "Tascanna san áireamh sa phraghas tosaigh",
    "additional": "Obair agus tascanna breise",
    "permissions": "Ceadanna riachtanacha"
  },
  "expert_request_form": {
    "action_message": "Ar mhaith leat go ndéanfadh duine éigin eile do stór a thógáil, a bhainistiú nó a mhargú duit? Mar sin fruiliú speisialtóir chun an rud a shamhlaíonn tú a dhéanamh.",
    "order_new_kob": "Ordaigh post nua",
    "new_shop_action_small": "Ar mhaith leat saineolaí a bheith ag obair ar do stór?",
    "mange_shop_action_small": "Ar mhaith leat saineolaí siopa a thógáil duit?",
    "new_shop_action": "Tá go leor tairiscintí faighte agat",
    "mange_shop_action": "Tá d’iarratas á athbhreithniú ag saineolaithe.",
    "hire_expert": "Saineolaí a fhostú",
    "check_mail_status": "Seiceáil le do thoil do ríomhphost",
    "header_new": "Iarratas Nua",
    "header_view": "Iarratas a sheoladh",
    "title": "Ar mhaith leat siopa nua-aimseartha ar líne?",
    "message": "Ní gá duit é a dhéanamh leat féin. Is féidir lenár saineolaithe deimhnithe cabhrú leat do shiopa ar líne a thógáil níos tapúla, níos éasca agus níos tarraingtí. Déan cur síos ar do chuid riachtanas agus aimsigh an ceann is fearr chun cabhrú leat do dhíolacháin a mhéadú.",
    "steps_title": "Lean na céimeanna seo",
    "step_1": "Déan cur síos ar do chuid riachtanas",
    "step_1_message": "Inis do na saineolaithe cad atá uait",
    "step_2": "Déan athbhreithniú ar na tairiscintí saineolaithe",
    "step_2_message": "Roghnaigh an ceann is fearr a d'oirfeadh do riachtanais",
    "step_3": "Pléigh na sonraí tábhachtacha agus déan níos mó le saineolaí",
    "step_3_message": "Pléigh na sonraí tábhachtacha agus déan níos mó le saineolaí",
    "shop_info": "Roghnaigh an siopa",
    "select_shop": "Teastaíonn saineolaí uaim do cheann de mo shiopa",
    "shop_id": "Siopa",
    "shop_id_message": "Roghnaigh ó na siopaí atá agat cheana féin má tá tuilleadh seirbhísí ag teastáil uait.",
    "shop_id_placeholder": "Roghnaigh siopa ...",
    "store_name": "Ainm siopa",
    "store_name_placeholder": "Ainm mo stór ...",
    "store_name_messages": "Inis dúinn d'ainm siopa atá agat nó atá beartaithe agat a thógáil amach anseo.",
    "contact": "Eolas teagmhála",
    "name_placeholder": "Riachtanach*",
    "email": "Ríomhphost",
    "email_placeholder": "Ag teastáil* do-r-phost{'@'}gmail.com",
    "request_title": "Déan cur síos ar do chuid riachtanas.",
    "request_message": "Tabhair faisnéis shonrach faoi do ghnó chun cabhrú lenár saineolaí freastal níos fearr ar do chuid riachtanas agus chun praghas inacmhainne agus meastachán ama a sholáthar duit.",
    "description": "Inis dúinn tuilleadh faoi do ghnó",
    "description_messages": "Cad é do ghnó? An ndíolann tú táirgí nó seirbhísí?",
    "services_title": "Cad iad na tascanna ba mhaith leat a dhéanamh ag an saineolaí?",
    "select_one_caution": "Roghnaigh rogha amháin ar a laghad!",
    "detail_title": "Cuir sonraí leis chun cabhrú leis an saineolaí eolas níos fearr a fháil ar do chuid riachtanas.",
    "detail": "Sonraí an Tionscadail",
    "detail_messages": "An bhfuil suíomh Gréasáin agat cheana féin? An bhfuil siopa agat ar Instagram nó siopa fisiciúil? An bhfuil an amlíne solúbtha?",
    "preferences_title": "Teorainneacha agus roghanna",
    "preferences_message": "Déan do shainroghanna a chinneadh ionas gur féidir leis na gairmithe cearta do do phost athbhreithniú a dhéanamh ar do thogra tionscadail.",
    "level_title": "Cé hé an rogha is fearr leat?",
    "level_message": "Cinneann leibhéil scileanna, taithí agus tacaíochta na saineolaithe na praghsanna",
    "level_low": "Saineolaithe ar phraghas íseal",
    "level_medium": "Saineolaithe meánphraghas",
    "level_high": "Saineolaithe ar phraghas ard",
    "location_title": "An fearr leat a bheith ag obair le saineolaithe in aice le do láthair?",
    "location_near": "Tá",
    "location_no": "níl",
    "language_title": "Cad é do rogha teanga agus tú i mbun cumarsáide le saineolaithe?",
    "language": "Teanga",
    "language_placeholder": "Pioc ceann*",
    "free_support_title": "Tacaíocht do Ghnólachtaí Beaga",
    "free_support_message": "Creidimid gur infheistíocht chliste é cabhrú le gnólachtaí tosaithe do do thodhchaí agus do Selldone. Fuair muid do dhroim ar an gcosán seo i gcónaí. Dá mhealltaí, is nuálaí nó níos praiticiúla fós a bheidh do tháirgí agus seirbhísí, is amhlaidh is mó seirbhísí a gheobhaidh tú saor in aisce uainn agus ónár saineolaithe.",
    "free_support_condition": "Má tá tú dáiríre faoi do ghnó féin a thosú agus a dhíol ar líne, is leor sin. Tá an chuid eile suas dúinn!",
    "free": "Ar mhaith leat seirbhísí saor in aisce?",
    "free_messages": "Roghnaigh an rogha seo más gnó tosaithe thú nó mura bhfuil na hacmhainní airgeadais agat faoi láthair chun speisialtóirí a íoc.",
    "action_new": "Iarratas Nua",
    "action_send": "Cuir iarratas isteach",
    "start_price_message": "Tosaíonn jabanna {topic} ag {price} {currency} don saineolaí seo",
    "notifications": {
      "success_send": "Cuireadh d'iarratas isteach go rathúil. Fan le do thoil le haghaidh tairiscintí saineolaithe Soldone."
    },
    "stage": {
      "title": "Cad é an chéim de do ghnó?",
      "start": "Gnó nua a thosú",
      "online": "Ba mhaith liom mo ghnó reatha a dhéanamh ar líne",
      "extend": "Tá siopa ar líne agam agus táim ag obair air",
      "pos": "Ba mhaith liom POS Selldone a bhunú i mo bhrainsí siopa"
    },
    "budget": {
      "title": "An bhfuil meastachán agat ar bhuiséad an neamhspleáchais?",
      "yes": "Sea, tá mo bhuiséad soiléir",
      "no": "Níl, ba mhaith liom tuilleadh eolais"
    },
    "login": {
      "title": "Logáil isteach le do thoil",
      "message": "Logáil isteach chun clárú ar dtús. Is féidir leat logáil isteach go tapa agus go slán ar do Selldone trí uimhir fón póca nó cuntais líonra sóisialta."
    },
    "select_shop_title": "Roghnaigh siopa",
    "select_shop_description": "Teastaíonn saineolaí uaim le haghaidh siopa atá ann cheana féin",
    "new_shop_mode_title": "Cruthaigh siopa nua",
    "new_shop_mode_description": "Ba mhaith liom siopa nua a chruthú"
  },
  "expert_requests": {
    "title": "Iarratais oscailte",
    "dialog": {
      "title": "Sonraí iarratais saineolaí",
      "start_chat": "Tosaigh idirbheartaíocht"
    }
  },
  "job_chat": {
    "title": "Idirbheartaíocht poist"
  },
  "expert_chat_box": {
    "need_expert_question": "Ar mhaith leat saineolaí?",
    "find_expert": "Aimsigh saineolaí. .",
    "folder_name": "Ainm fillteáin",
    "folder_dialog": {
      "title": "Cuir fillteáin in eagar",
      "hide_new_folder": "Folaigh fillteán nua",
      "add_new_folder": "Cuir fillteán nua leis"
    }
  },
  "add_job": {
    "add_title": "Cuir post nua leis",
    "edit_title": "Cuir post in eagar",
    "message": "Cuir isteach teideal an phoist agus cur síos ar an bpost is féidir leat a dhéanamh sa chuid seo. Tabhair faoi deara nach féidir leat eolas teagmhála agus naisc a scríobh i dtéacs do chur síos poist.",
    "start_price_message": "Costas íosta gach ordú.",
    "currency_message": "Athshocróidh athrú airgeadra do thaifid airgeadais don phost seo.",
    "job_desc_message": "Déan cur síos ar do sheirbhís iomlán don phost seo.",
    "included_message": "Déan cur síos ar na seirbhísí a chuirfidh tú ar fáil don chustaiméir ar bhunchostas.",
    "additional_message": "Cad iad na seirbhísí eile a thairgeann tú chomh maith le seirbhísí bunúsacha?",
    "available": "Post ar fáil",
    "available_message": "Rochtain phoiblí ar an bpost seo",
    "add_action": "Cuir post nua leis",
    "edit_action": "Cuir post in eagar",
    "notifications": {
      "edit": "D'éirigh le post a nuashonrú.",
      "add": "Post nua cruthaithe go rathúil"
    }
  },
  "contract_form": {
    "shop_message": "Taispeáin siopaí an chustaiméara a bhfuil rochtain ag riarthóir nó bainisteoir sinsearach acu amháin.",
    "shop_placeholder": "Roghnaigh siopa ar mhaith leat oibriú air*",
    "title_message": "Íosluchtaigh teideal an chonartha seo. .",
    "description_message": "Scríobh sonraí an chonartha...",
    "permissions": "Roghnaigh ceadanna riachtanacha",
    "cost_message": "Costas conartha",
    "days": "Ré an chonartha",
    "days_message": "Ré an chonartha",
    "create_action": "Cruthaigh conradh nua",
    "notifications": {
      "add": "Cruthaíodh an conradh nua agus cuireadh chuig an úsáideoir é."
    }
  }
};