export default { "experts_common": { "experts_page": "Pagina di esperti", "no_job": "Ùn hè micca trovu un adattamentu ghjustu!", "jobs_filter": "Filtru di l'impieghi", "start_price": "Prezzo di partenza", "completed_count": "I travaglii finiti", "job_title": "Tittulu di travagliu", "job_desc": "Descrizzione di u travagliu", "job_not_approved": "U Job ùn hè ancu verificatu.", "new_job": "Novu travagliu", "expert_profile": "Prufilu di l'espertu", "job_detail": "Dettagli di u travagliu", "contracts": "Cuntratti", "start_end_date": "Data di iniziu / fine", "complete_cancel_date": "Completa / Cancella Data", "waiting_pay_and_start": "Aspittendu à pagà è cumincià", "waiting_to_complete": "Aspittendu appruvazioni da u cliente", "running": "Corsa", "paY_start_action": "Paga è cuminciate avà", "need_help": "Avete bisognu d'aiutu ?", "hire_me_now": "Assumimi avà...", "expert_contracts": "Cuntratti esperti" }, "topic_categories": { "SETUP": { "title": "Installa a tenda in linea", "desc": "I sperti in questu campu creanu è creanu a vostra tenda in linea più faciule è più veloce per voi." }, "ADD_PAGE": { "title": "Aggiungi pagine (Landings, About us, ...)", "desc": "Pudete lascià a creazione di e pagine di destinazione, nantu à noi è altre pagine di u vostru situ web à questi esperti." }, "ADD_PRODUCT": { "title": "Aghjunghjite prudutti è categurie", "desc": "Pudete impiegà e persone per fà questu per voi per aghjunghje prudutti à a tenda." }, "PAYMENT": { "title": "Aghjunghjite i metudi di pagamentu", "desc": "Ingaghjate un specialistu di u gateway di pagamentu per fà u prucessu di riceve è aghjurnà a gateway per voi." }, "MARKETING": { "title": "Marketing", "desc": "L'esperti in marketing vi aiutanu à fà i migliori aghjustamenti à e vostre campagne è incentivi o lanciate una campagna di publicità efficace." }, "MIGRATION": { "title": "Migrate a mo buttrega da una altra piattaforma di ecommerce", "desc": "Avete avutu una tenda prima? Pudete lascià u compitu di trasferimentu di a tenda à un specialista in modu chì un serviziu prufessiunale pò sustene a vostra tenda per sempre." }, "APP_SETUP": { "title": "Applicazione di stallazione", "desc": "Avete bisognu di aiutu per installà è installà app in a vostra tenda? Avete bisognu di custruisce una applicazione persunale? L'esperti in questu campu seranu cun voi." }, "MANAGEMENT": { "title": "Gestione di a tenda", "desc": "Pudete esternalizà alcune parti di a gestione di a vostra tenda à spezialisti di gestione di magazzini. Anu ancu furnisce cunsiglii esperti nantu à tutti l'aspetti di a gestione di una impresa." }, "CONTENT": { "title": "Scrittura di cuntenutu", "desc": "Assignate a creazione di cuntenutu di i vostri prudutti, marca, o magazinu à i prufessiunali di scrittura di cuntenutu." }, "PHOTOGRAPHY": { "title": "Fotografia è edita", "desc": "Avete bisognu di piglià ritratti di i vostri prudutti è servizii? L'esperti in questa sezione preparanu l'imaghjini, l'animazioni è i mudelli 3D chì avete bisognu." }, "DROP_SHIPPING": { "title": "Configurate dropshipping", "desc": "Sè vo site un grossista o un rivenditore, a piattaforma di dropshipping Selldone hè ciò chì avete sempre cercatu. L'esperti di Dropshipping ponu aiutà à truvà novi modi per cultivà a vostra attività." }, "POS_SETUP": { "title": "Installa Selldone POS", "desc": "Ingaghjate un specialistu per stabilisce u POS in linea di a vostra tenda." } }, "topics": { "store-design": { "title": "Custruite un ecommerce", "desc": "Lasciate u disignu è a stallazione di a vostra tenda in linea à i prufessiunali chì ponu implementà e vostre idee." }, "store-configuration": { "title": "A cunfigurazione di u magazinu", "desc": "Pudete uttene aiutu da un espertu per a cunfigurazione di a tenda, cum'è l'ingressu di l'infurmazioni cummerciale per i motori di ricerca, stabilisce i metudi di spedizione è di magazzinu." }, "store-optimization": { "title": "Ottimisazione di u rendiment è di a velocità", "desc": "I sperti travaglianu nantu à u vostru situ web per aumentà a so velocità è u so rendiment." }, "domain": { "title": "cunnessione di duminiu", "desc": "Aghjunghjite un duminiu persunalizatu à a vostra tenda è u situ web." }, "page-design": { "title": "Pagina di destinazione è disignu di mudelli", "desc": "Cuncepisce e pagine di destinazione di u vostru situ web, a pagina di casa è e pagine interne." }, "add-product": { "title": "Aghjunghjite prudutti è categurie", "desc": "Aghjunghjite stampe, descrizzioni è specificazioni di i vostri prudutti per correggerà e categurie. Facile à i vostri clienti truvà i prudutti più adattati." }, "payment": { "title": "A porta di pagamentu", "desc": "Aghjunghjite una porta di pagamentu in linea à a vostra tenda." }, "tax": { "title": "Cunsigliu fiscali", "desc": "Pigliate cunsiglii nantu à i vostri prublemi finanziarii è fiscali." }, "email-marketing": { "title": "Email Marketing", "desc": "Aduprate strumenti di marketing per email per trasfurmà i vostri utenti in clienti è incitalli à cumprà più." }, "seo": { "title": "SEO", "desc": "Aumente u vostru ranking in i risultati di ricerca di Google per chì più persone truveranu i vostri prudutti in e so ricerche." }, "search-ads": { "title": "Search Ads", "desc": "Publicità i vostri prudutti nantu à i mutori di ricerca cum'è Google." }, "social-marketing": { "title": "Marketing di media suciale", "desc": "Lanciate campagne di rete suciale per guidà più visitatori à vede i vostri prudutti è servizii." }, "content-marketing": { "title": "Marketing di cuntenutu", "desc": "Crea è pubblicà cuntenutu utili è pertinenti à a vostra attività." }, "sale-channels": { "title": "Custruisce canali di vendita", "desc": "Lanciate novi canali di vendita cum'è Instagram, Telegram è Facebook cunnettendu à a vostra tenda in linea in Selldone." }, "conversion": { "title": "Ottimisazione di a tarifa di cunversione", "desc": "Massimizà i tassi di cunversione, cunvertisce più visitatori in clienti, è aumentate l'efficienza di e vostre campagne." }, "analyze": { "title": "Analizà u cumpurtamentu di l'utilizatori", "desc": "Monitorà u cumpurtamentu di i vostri utilizatori in a tenda in linea è ancu i rami fisici per furnisce una sperienza d'utilizatore megliu per elli." }, "brand-strategy": { "title": "Strategia di marca", "desc": "U travagliu nantu à custruisce è espansione a vostra marca cummerciale." }, "migration": { "title": "Store Migration", "desc": "Sposta a vostra tenda esistente à Selldone." }, "app-programmer": { "title": "Custruisce una applicazione", "desc": "Cuncepisce è sviluppà a vostra propria applicazione" }, "app-install": { "title": "Installa l'applicazione", "desc": "Installa è cunfigurà l'applicazione chì avete bisognu in a tenda." }, "ux-design": { "title": "Cuncepimentu UX persunalizatu", "desc": "Cuncepisce una sperienza d'utilizatore unica per i vostri utilizatori in a tenda o l'applicazione." }, "debug": { "title": "Risoluzione di prublemi", "desc": "Fix errore è prublemi in a vostra tenda." }, "strategy": { "title": "Cunsigliu di strategia cummerciale", "desc": "Pigliate cunsiglii da persone esperte per sviluppà è migliurà a vostra operazione cummerciale." }, "products-guide": { "title": "Guida di risorse di u produttu", "desc": "Dumandate aiutu da specialisti per a preparazione di u produttu è u disignu di a catena di supply." }, "setup-guide": { "title": "Cunsigliu di cunfigurazione è di cuncepimentu di u magazinu", "desc": "Pigliate cunsiglii da esperti in u campu per inizià una impresa o fà in linea." }, "marketing-guide": { "title": "Cunsigliu di marketing è di vendita", "desc": "Amparate à cummercializà è aumentà e vostre vendite ricevendu cunsiglii da esperti è prufessiunali." }, "product-description": { "title": "Descrizzione di u produttu", "desc": "Fate e vostre descrizioni di produttu attraenti per chì i vostri clienti ponu cunnosce megliu i vostri prudutti." }, "content-write": { "title": "Cuntinutu di marketing è publicità", "desc": "Scrivite nantu à a storia di a marca è i bisogni chì i vostri prudutti scontranu per aiutà i clienti à sceglie u megliu." }, "logo-design": { "title": "Logo è design di marca", "desc": "Cuncepisce l'imaghjini è u cuntenutu di u logu per a vostra marca." }, "banner-design": { "title": "Disegnu di banner", "desc": "Crea banners publicitarii impressiunanti per aumentà a cuscenza di a marca è guidà u trafficu in a vostra tenda." }, "video": { "title": "Filmazione è animazione", "desc": "Lasciate a produzzione di video di publicità è animazioni 2D è 3D à i maestri." }, "photography": { "title": "Fotografia di produttu", "desc": "Pigliate ritratti industriali è prufessiunali di i vostri prudutti è servizii per fà chì a vostra tenda pare attraente." }, "photo-editor": { "title": "Edite e ritratti", "desc": "Cuncepisce l'imaghjini attraenti, pò include aghjunghje effetti, sguassà sfondi o aghjunghje testu à una foto." }, "3d": { "title": "Modellazione 3D è AR", "desc": "Custruite mudelli di realtà aumentata 3D di i vostri prudutti per aumentà drasticamente e vostre vendite." }, "dropshipping": { "title": "Configurate dropshipping", "desc": "Sì avete un fabricatore o un magazzinu, l'esperti di dropshipping vi aiuteranu à vende senza u so prudutti à traversu migliaia di buttreghi in linea." }, "reselling": { "title": "Configurazione per rivenditore", "desc": "Pudete avè una tenda perfetta cù un altu ingressu senza cumprà bè è magazzini o ancu mandà un pacchettu." }, "pos-setup": { "title": "Configurazione di un registratore di cassa in linea", "desc": "Eseguite u vostru Selldone POS in i vostri filiali di magazzini è utilizate l'arnesi di magazzini più prufessiunali dispunibuli per sviluppà a vostra attività è rami fisici." } }, "industries": { "ART": "Art", "MARKETING_ADS": "Marketing è publicità", "SERVICES": "servizii", "CLOTHING_FASHION": "Abbigliamento è moda", "HANDCRAFTS": "Artigianali", "ELECTRONICS_TECH": "Elettronica è Tecnulugia", "HEALTH_BEAUTY": "Salute è bellezza", "HOME_GARDEN": "Casa è giardinu", "JEWELRY_ACCESSORIES": "Gioielli è accessori", "FOOD_DRINK": "Alimentazione è beie", "PET_CARE": "Cura di l'animali", "SPORTS": "Sports", "RECREATION": "Ricreazione", "TOYS_GAMES": "Ghjochi è ghjochi", "AUTOMOTIVE": "Automotive" }, "expert_panel": { "title": "Selldone Experts Management Panel", "add_dialog": { "title": "Aghjunghjite un novu travagliu" } }, "contract_view": { "running": "Corsa", "cancelling": "Richiesta di annullà..", "title": "U sughjettu di u cuntrattu", "description": "Descrizzione di u cuntrattu", "permissions_input": "Sceglie i permessi necessarii", "cost_timeline": "Cost & Timeline", "timespan": "Durata di u cuntrattu", "cost": "Costu di u cuntrattu", "pay_now_action": "d'accordu ╏ Paga avà", "complete_action": "Iè ╏ Finisce u cuntrattu", "reject_action": "No ╏ Cumpiimentu micca appruvatu", "all_tasks_completed_message": "Avete finitu tutti i travaglii definiti. Sè avete finitu questu, appughjà a chjave di cumpiimentu di l'ordine. Dopu stu passu, u cliente deve cunfirmà a consegna di u travagliu.", "waiting_complete_by_customer_message": "Avete cunfirmatu u travagliu, avà duvete aspittà chì u cliente cunfirmà a consegna di l'ordine. In casu di micca appruvazioni o rifiutu da u cliente, l'ordine serà automaticamente appruvatu è cumpletu dopu à 3 ghjorni.", "comment": "Invia un cumentu", "comment_desc": "Tariffa basatu annantu à a qualità di u travagliu è l'interazzione esperta.", "comment_placeholder": "Scrivite a vostra opinione nantu à a qualità di u travagliu ...", "response_placeholder": "Sè avete qualcosa da dì nantu à i feedback di i clienti, scrivite ...", "waiting_for_customer": "Aspittendu u cliente...", "account_input": "Contu da ritira", "dialog_pay": { "title": "Paga è principia u cuntrattu", "insufficient_balance": "Balance insuffisante ! Cuntu di carica per pagà." }, "dialog_cancel": { "title": "Cancella u cuntrattu", "confirm_code": "U codice di cunferma hè", "confirm_code_label": "Codice di cunferma", "confirm_action": "Iè, annullà u cuntrattu" }, "notifications": { "save": "Cuntrattu editatu cù successu.", "pay": "Cuntrattu pagatu è cuminciatu cù successu.", "end": "L'ordine hè statu mandatu à u cliente per a cunferma di cumpiimentu.", "complete": "Cuntrattu finitu.", "reject": "U cumpletu di u cuntrattu ùn hè micca appruvatu.", "cancel": "Cuntrattu annullatu.", "update": "Permissione aghjurnata.", "comment": "U vostru cumentu hè statu mandatu.", "response": "A vostra risposta hè stata mandata." } }, "expert_page": { "title": "Ingaghjate i migliori esperti", "sub_title": "Ùn vi preoccupate micca di cuncepimentu, lanciamentu, publicità o gestione di a vostra tenda. Ingaghjate un specialistu certificatu per fà e cose megliu è più veloce.", "steps_title": "Restanu trè passi da fà", "step_1_title": "Cuntattate l'Espertu", "step_1_desc": "Dumandate suggerimenti da l'esperti, o creanu un travagliu per currisponde à l'esperti cunsigliati.", "step_2_title": "Accetta è riceve u cuntrattu", "step_2_desc": "Revisate e risposte, truvate l'adattamentu ghjusta, è discute dettagli cum'è u timing è i prezzi esatti.", "step_3_title": "Cunfirmà è eseguisce u travagliu", "step_3_desc": "Fiducia i prufessiunali qualificati chì ponu travaglià in modu efficiente attraversu Selldone.", "who": { "title": "Quale trovi quì ?", "box_image": "/app/img/selldone-expert-box.37fb6205.png", "spec1_title": "Maestri, sia in u so campu sia in Selldone", "spec1_desc": "Ùn avete bisognu di cumpetenze di prugrammazione! Selldone si prende cura di tutte l'aghjurnamenti. Mettite tutti i vostri sforzi per aumentà a vendita!", "spec2_title": "Genti selezionati è impegnati", "spec2_desc": "Nisuna codificazione o cunniscenza tecnica necessaria. Dì addiu à i costi extra, i prublemi tecnichi cumplessi è l'ostaculi in a strada di a vostra attività in linea!", "spec3_title": "U travagliu prufessiunale fattu da i più prufessiunali", "spec3_desc": "Ùn avete bisognu di cumpetenze di prugrammazione! I migliori prufessiunali in Selldone per risponde à i vostri bisogni!" }, "expert_categories": "Category di servizii furniti da esperti", "show_all_topics": "Mostra tutte e categurie", "marketing_title": "Marketing è crescita di vendita", "starts_title": "Accuminciari è Sviluppà un Business Online", "managements_title": "Gestione di l'affari", "contents_title": "Creazione di cuntenutu, Fotografia è Video", "apps_title": "Più funzioni è a mo installazione di l'app", "footer": { "title": "Truvà u megliu specialista per i vostri bisogni", "message": "Cumpiendu u furmulariu sottu, crea un novu travagliu in modu chì i migliori esperti vi ponu mandà i so suggerimenti basati nantu à i vostri bisogni." } }, "public_job_page": { "hire_expert_title": "Vulete chì questu espertu travaglia per voi?", "your_own_job_message": "Avete definitu stu compitu ! Pulsà a chjave sottu per andà in u pannellu di amministrazione è gestisce direttamente sta attività.", "go_to_job_panel": "Andà à u mo pannellu", "no_chat": "Ùn avete ancu inviatu alcuna dumanda.", "job_tasks": "I travaglii di travagliu pruposti", "included": "I compiti inclusi in u prezzu di partenza", "additional": "Travagliu supplementu è travaglii", "permissions": "I permessi necessarii" }, "expert_request_form": { "action_message": "Vulete chì qualcunu altru custruisce, gestisce o cummercializà a vostra tenda per voi? Allora ingaghjate un specialista per fà ciò chì imaginate.", "order_new_kob": "Ordine un novu travagliu", "new_shop_action_small": "Vulete un espertu per travaglià nantu à a vostra tenda?", "mange_shop_action_small": "Vulete un espertu per custruisce una tenda per voi?", "new_shop_action": "Avete ricevutu parechje offerte", "mange_shop_action": "L'esperti stanu esaminendu a vostra applicazione.", "hire_expert": "Assumà un espertu", "check_mail_status": "Per piacè verificate u vostru email", "header_new": "Nova dumanda", "header_view": "Mandate a dumanda", "title": "Vulete una tenda moderna in linea?", "message": "Ùn avete bisognu di fà tuttu da sè stessu. I nostri esperti certificati ponu aiutà à custruisce a vostra tenda in linea più veloce, più faciule è più attraente. Descrivite i vostri bisogni è truvate u megliu per aiutà vi aumentà e vostre vendite.", "steps_title": "Segui sti passi", "step_1": "Descrivite i vostri bisogni", "step_1_message": "Dì à l'esperti ciò chì vulete", "step_2": "Rivedi l'offerta di l'esperti", "step_2_message": "Sceglite u megliu adattatu per i vostri bisogni", "step_3": "Discutete i dettagli impurtanti è fate più cun un espertu", "step_3_message": "Discutete i dettagli impurtanti è fate più cun un espertu", "shop_info": "Sceglite a tenda", "select_shop": "Aghju bisognu di un espertu per unu di i mo buttreghi", "shop_id": "Shop", "shop_id_message": "Sceglite trà i vostri buttreghi esistenti se avete bisognu di più servizii.", "shop_id_placeholder": "Sceglite una tenda ...", "store_name": "Nome di a tenda", "store_name_placeholder": "U mo nome di a tenda ...", "store_name_messages": "Diteci u nome di u vostru magazinu chì avete o intende di custruisce in u futuru.", "contact": "Informazioni di cuntattu", "name_placeholder": "Ubligatoriu *", "email": "E-mail", "email_placeholder": "Ubligatoriu * u vostru email{'@'}gmail.com", "request_title": "Descrivite i vostri bisogni.", "request_message": "Dà infurmazione specifica nantu à a vostra attività per aiutà u nostru espertu à risponde megliu à i vostri bisogni è furnisce un prezzu accessibile è stima di u tempu.", "description": "Diteci più nantu à a vostra attività", "description_messages": "Chì ghjè u vostru affari ? Vendite prudutti o servizii?", "services_title": "Chì travaglii vulete fà da l'espertu?", "select_one_caution": "Sceglite almenu una opzione!", "detail_title": "Aghjunghjite dettagli per aiutà l'espertu cunnosce megliu i vostri bisogni.", "detail": "Dettagli di u prughjettu", "detail_messages": "Avete un situ web esistente? Avete una tenda in Instagram o una tenda fisica? U timeline hè flexible?", "preferences_title": "Limiti è preferenze", "preferences_message": "Determinate e vostre preferenze per chì i prufessiunali adattati per u vostru travagliu ponu riviseghjà a vostra pruposta di prughjettu.", "level_title": "Quale hè a megliu scelta per voi?", "level_message": "I livelli di cumpetenze, sperienza è supportu di l'espertu determinanu i prezzi", "level_low": "Esperti à pocu prezzu", "level_medium": "Esperti di prezzu mediu", "level_high": "Esperti di prezzu altu", "location_title": "Preferite travaglià cù esperti vicinu à u vostru locu?", "location_near": "Iè", "location_no": "innò", "language_title": "Chì hè a vostra preferenza di lingua mentre cumunicà cù l'esperti?", "language": "Lingua", "language_placeholder": "Sceglite unu *", "free_support_title": "Supportu à i Picculi Imprese", "free_support_message": "Cridemu chì aiutà e startups hè un investimentu intelligente per u vostru avvene è Selldone. Avemu sempre u vostru spalle nantu à sta strada. Più attrattivi, innovativi o ancu più pratichi sò i vostri prudutti è servizii, più servizii riceverete gratuitamente da noi è da i nostri esperti.", "free_support_condition": "Sè vo site seriu per inizià a vostra propria attività è vende in linea, hè abbastanza. U restu tocca à noi !", "free": "Vulete servizii gratuiti ?", "free_messages": "Selezziunate sta opzione sè site una startup business o ùn avete micca attualmente i mezi finanziarii per pagà specialisti.", "action_new": "Nova dumanda", "action_send": "Invia a dumanda", "start_price_message": "I travaglii di {topic} cumincianu à {price} {currency} per questu espertu", "notifications": { "success_send": "A vostra dumanda hè stata sottumessa cù successu. Per piacè aspettate l'offerte di l'esperti di Selldone." }, "stage": { "title": "Chì ghjè u stadiu di a vostra attività?", "start": "Cumincià un novu affari", "online": "Vogliu fà a mo attività esistente in linea", "extend": "Aghju una tenda in linea è aghju travagliatu nantu à questu", "pos": "Vogliu installà Selldone POS in i mo filiali di a tenda" }, "budget": { "title": "Avete una stima di u budgetu freelance?", "yes": "Iè, u mo budgetu hè chjaru", "no": "Innò, vogliu più infurmazione" }, "login": { "title": "Per piacè accede", "message": "Entra per registrà prima. Pudete login rapidamente è in modu sicuru à u vostru Selldone via u numeru mobile o cunti di rete suciale." }, "select_shop_title": "Sceglite una tenda", "select_shop_description": "Aghju bisognu di un espertu per una tenda esistente", "new_shop_mode_title": "Crea una nova tenda", "new_shop_mode_description": "Vogliu creà una nova buttrega" }, "expert_requests": { "title": "Aperte dumande", "dialog": { "title": "I dettagli di a dumanda di l'espertu", "start_chat": "Cumincià a negoziazione" } }, "job_chat": { "title": "Negoziazione di u travagliu" }, "expert_chat_box": { "need_expert_question": "Vulete un espertu ?", "find_expert": "Truvate un espertu..", "folder_name": "Nome di u cartulare", "folder_dialog": { "title": "Edite i cartulare", "hide_new_folder": "Oculte u novu cartulare", "add_new_folder": "Aghjunghjite un novu cartulare" } }, "add_job": { "add_title": "Aghjunghjite un novu travagliu", "edit_title": "Edit u travagliu", "message": "Inserite u titulu di u travagliu è a descrizzione di u travagliu chì pudete fà in questa sezione. Nota chì ùn deve micca scrive infurmazione di cuntattu è ligami in u testu di a vostra descrizzione di u travagliu.", "start_price_message": "U costu minimu di ogni ordine.", "currency_message": "U cambiamentu di valuta resetta i vostri registri finanziarii per questu travagliu.", "job_desc_message": "Descrivite u vostru serviziu cumpletu per questu travagliu.", "included_message": "Descrivite chì servizii furnite per u cliente à un costu di basa.", "additional_message": "Chì altri servizii offre in più di i servizii basi ?", "available": "Travagliu dispunibule", "available_message": "Accessu publicu à stu travagliu", "add_action": "Aghjunghjite un novu travagliu", "edit_action": "Edit u travagliu", "notifications": { "edit": "U travagliu aghjurnatu cù successu.", "add": "Novu travagliu creatu cun successu" } }, "contract_form": { "shop_message": "Mostra i magazzini di i clienti cù l'accessu amministratore o senior manager solu.", "shop_placeholder": "Sceglite u magazinu chì vulete travaglià nantu à questu *", "title_message": "Pone un titulu per stu cuntrattu..", "description_message": "Scrivite i dettagli di u cuntrattu ...", "permissions": "Sceglie i permessi necessarii", "cost_message": "Costu di u cuntrattu", "days": "Durata di u cuntrattu", "days_message": "Durata di u cuntrattu", "create_action": "Crea un novu cuntrattu", "notifications": { "add": "U novu cuntrattu hè statu creatu è mandatu à l'utilizatori." } } };