export default {
"currency_default": "USD",
"language_default": "en",
"selldone": "Prodano",
"store": "trgovina",
"not_exist": "Ne obstaja",
"error": "Napaka",
"active": "Aktiven",
"inactive": "neaktiven",
"required_value": "Zahtevane vrednosti",
"original_warranty": "Garancija originalnega izdelka",
"return_warranty_days": "{days} garancijski dan(-i) vračila",
"no_return_warranty": "Brez vrnitve",
"reed_agree_terms": "Prebral sem pogoje uporabe in politiko zasebnosti in se z njimi strinjam.",
"commons": {
"Currency": "valuta",
"COD": "COD",
"State": "Država",
"Price": "cena",
"order_price": "Znesek naročila",
"VAT": "VAT",
"Discount": "Popust",
"In_Stock": "Na zalogi",
"Variants": "Variante",
"No_variants": "Brez variante",
"all": "VSE",
"today": "danes",
"yesterday": "včeraj",
"license": "Licenca",
"home": "Domov",
"support": "Podpora",
"messages": "Sporočila",
"no_message": "Brez sporočila",
"empty": "Prazno",
"phone": "Telefon",
"address": "naslov",
"name": "ime",
"password": "Geslo",
"email": "E-naslov",
"mobile": "Mobilni",
"login": "Vpiši se",
"register": "Registriraj se",
"select_account": "Izberite račun",
"online": "Na spletu",
"offline": "Brez povezave",
"finish": "Končaj",
"finished": "Dokončano",
"preview": "Predogled",
"free": "prost",
"free_completely": "Popolnoma brezplačna naročnina",
"fee": "Pristojbina",
"month": "mesec",
"months": "mesecev",
"faq": "Pogosto zastavljena vprašanja",
"question": "vprašanje",
"answer": "Odgovori",
"create_date": "Ustvari datum",
"update_date": "Datum posodobitve",
"start_date": "Začetni datum",
"end_date": "Končni datum",
"social": "Socialna",
"total": "Skupaj",
"orders": "Naročila",
"sessions": "Seje",
"product_views": "Ogledi izdelkov",
"add_to_carts": "Dodaj v voziček",
"checkouts": "Preveri",
"payments": "Plačilo",
"organic_search": "Organsko iskanje",
"other": "Drugo",
"landing_page": "Ciljna stran",
"discount_code": "Koda za popust",
"total_sell": "Skupna prodaja",
"details": "Podrobnosti",
"currency": "valuta",
"amount": "Znesek",
"published": "Objavljeno",
"draft": "Osnutek",
"save_changes": "Shrani spremembe",
"source": "Vir",
"medium": "srednje",
"url": "URL",
"revenue": "Prihodki",
"performance": "Izvedba",
"term": "Termin",
"content": "Vsebina",
"session": "Seja",
"product": "Izdelek",
"add": "Dodaj",
"checkout": "Preveri",
"payment": "Plačilo",
"more_options": "Več možnosti",
"full_name": "Polno ime",
"tel": "tel",
"about_me": "O meni",
"request_checking": "Zahtevajte preverjanje",
"passport": "potni list",
"birthday": "rojstni dan",
"country": "Država",
"city": "mesto",
"gender": "spol",
"offer": "Ponudba",
"website": "Spletna stran",
"apply_for_all_products": "∞ Prijavite se za vse izdelke",
"fix_commission": "Fiksna provizija",
"percent_commission": "Odstotek provizije",
"fixed_discount": "Fiksni popust",
"discount_percentage": "Odstotek popusta",
"discount_limit": "Omejitev popusta",
"no_code": "Brez kode",
"max_count": "Največje število",
"count_unit": "Predmeti",
"used": "Rabljen",
"daily": "Dnevno",
"monthly": "Mesečno",
"yearly": "Letno",
"state": "Stanje",
"disable": "Onemogoči",
"enable": "Omogoči",
"activation_code": "Aktivacijska koda",
"quantity": "Količina",
"no_club": "Brez kluba",
"per_order": "Po naročilu",
"count": "štetje",
"seconds": "Sekund",
"auto": "Samodejno",
"title": "Naslov",
"message": "Sporočilo",
"width": "Premer",
"length": "Dolžina",
"height": "Višina",
"label": "Oznaka",
"click": "Kliknite",
"bank": "Banka",
"default": "Privzeto",
"role": "Vloga",
"user": "Uporabnik",
"users": "Uporabniki",
"code": "Koda",
"total_payment": "Celotno plačilo",
"balance": "Ravnovesje",
"chance": "Priložnost",
"free_for_new_users": "Brezplačno za nove uporabnike",
"prize_amount": "Znesek nagrade",
"win": "Zmaga",
"gift_card": "Darilne kartice",
"discount": "Popust",
"config": "Config",
"prize": "nagrada",
"Prizes": "Nagrade",
"result": "Rezultat",
"price": "cena",
"lottery": "loterija",
"coupon": "kupon",
"customer_club": "Klub strank",
"shipping": "Dostava",
"sum": "vsota",
"not_paid": "Ni plačano",
"category": "Kategorija",
"done": "Končano",
"email_from": "Od",
"subject": "Zadeva",
"schedule": "Urnik",
"files_list": "Seznam datotek",
"file_max_size": "Največja velikost datoteke",
"value": "vrednost",
"help": "Pomagaj",
"shipping_tax": "Davek na pošiljanje",
"net_price": "Neto cena",
"tax": "davek",
"tax_included": "Vključeno v ceno",
"limit": "Omejitev",
"min_purchase": "Minimalni nakup",
"eligible_for": "Primerno za",
"only_for_first_buy": "Samo za prvi nakup",
"one_time_use": "Lahko se uporabi enkrat",
"period_of_qualify": "Omejitev obdobja uporabe",
"no_constraint": "Ni omejitev",
"timespan": "Časovno obdobje",
"days": "Dnevi)",
"weight": "Utež",
"distance": "Razdalja",
"last_status": "Zadnji status",
"issued_at": "Izdano pri",
"order": "Naročite",
"order_detail": "Podrobnosti naročila",
"percent": "Odstotek",
"applied_count": "Uporabljeno štetje",
"campaign": "Kampanja",
"os": "operacijski sistem",
"browser": "Brskalnik",
"device": "Naprava",
"device_ip": "IP naslov naprave",
"location": "Lokacija",
"user_agent": "Uporabniški agent",
"affiliate": "Affiliate",
"timeline": "Časovnica",
"add_note": "Dodaj opombo",
"record": "Zapis",
"unlimited": "Neomejeno",
"show_coupons": "Pokaži kupone",
"hide_coupons": "Skrij kupone",
"service_area": "Servisno območje",
"apps": "aplikacije",
"plugins": "Vtičniki",
"bots": "Boti",
"categories": "kategorije",
"products": "Izdelki",
"business": "Posel",
"personal": "Osebno",
"size": "Velikost",
"holiday": "Počitnice",
"sod": "Plačaj ob dostavi",
"cod": "Gotovino po povzetju",
"free_shipping": "Brezplačna dostava",
"hours": "Ure",
"send_date": "Datum pošiljanja",
"deliver_date": "Datum dostave",
"return_date": "Datum vrnitve",
"pending": "V teku",
"delivered": "Dostavljeno",
"returned": "Vrnjeno",
"canceled": "Prekinjeno",
"shipping_cost": "Stroški pošiljanja",
"action": "Ukrep",
"cancel_date": "Datum preklica",
"deliver_in_process": "Naročilo je odposlano..",
"kind": "Vrsta",
"detail": "Podrobnosti",
"map": "Zemljevid",
"actions": "Dejanja",
"navigation": "Navigacija",
"navigation_app": "Aplikacija",
"payment_date": "Dan plačila",
"duration": "Trajanje",
"bill": "Bill",
"delivery_persons": "Kurirji",
"delivery_services": "Storitve dostave",
"live_view": "Pogled v živo",
"cart": "Voziček",
"priority": "Prednost",
"sufficient_credit": "Dovolj kredita",
"max_package_size": "Največja velikost paketa",
"delay": "Zamuda",
"credit": "Kredit",
"livemode": "V živo",
"paused": "Zaustavljeno",
"debug": "Odpravljanje napak",
"token": "Žeton",
"status": "Stanje",
"courier": "Kurir",
"track": "Sled",
"track_order": "Sledenje naročilu",
"cost": "Stroški",
"receipt": "Potrdilo o prejemu",
"origin": "Izvor",
"destination": "Destinacija",
"sku": "SKU",
"mpn": "MPN",
"not_in_stock": "Ni dovolj zalog!",
"sub_total": "Vmesni seštevek",
"customer": "Stranka",
"delivery": "Dostava",
"online_orders": "Spletna naročila",
"pos_orders": "POS naročila",
"chips": "čips",
"subscribed": "Naročen",
"unsubscribed": "Odjavljen",
"last_login": "Zadnja prijava",
"join_at": "Datum pridružitve",
"club": "Klub",
"buyer": "kupec",
"seller": "Prodajalec",
"or": "ali",
"type": "Vrsta",
"condition": "Stanje",
"brand": "Blagovna znamka",
"attempt": "Poskus",
"error": "Napaka",
"success": "uspeh",
"fail": "Neuspešno",
"inventory": "Inventar",
"link": "Povezava",
"visits": "Obiski",
"transactions": "Transakcije",
"vat": "VAT",
"pos_vat": "POS DDV",
"sort_by": "Razvrsti po..",
"from": "Od",
"from_lead_time": "V naslednjih {hours} urah",
"no_credit_card_info": "Ni podatkov o kartici!",
"active": "Aktiven",
"not_active": "Ni aktivirano!",
"referrals": "Napotitve",
"dashboard": "Nadzorna plošča",
"more": "Več",
"inactive": "neaktiven",
"developer": "Razvijalec",
"setting": "Nastavitev",
"membership_conditions": "Pogoji članstva",
"customers": "Stranke",
"created_at": "Datum ustvarjanja",
"updated_at": "Zadnja posodobitev",
"register_at": "Datum registracije",
"old": "Star",
"new": "Novo",
"start": "Začni",
"end": "Konec",
"pos": "POS",
"out_of_stock": "Ni na zalogi",
"fake": "Lažne",
"low_inventory_warning": "Pozor, malo zalog!",
"webhook": "Webhook",
"notification": "Obvestilo",
"sms": "SMS",
"online_payment_link": "Povezava za spletno plačilo",
"waiting_load_data": "Čakanje na nalaganje podatkov..",
"views": "Pogledi",
"sales": "Prodaja",
"total_views": "Skupno število ogledov",
"total_sales": "Skupna prodaja",
"from_previous_n_days": "Od zadnjih {days} dni",
"drop_shipping": "Dropshipping",
"commission": "provizija",
"shipping_area": "Območje pošiljanja",
"main_seller": "Glavni prodajalec",
"domain": "domena",
"contact": "Kontaktne informacije",
"wallet": "denarnica",
"reseller": "Preprodajalec",
"tracking_code": "Koda za sledenje",
"tracking_url": "URL za sledenje",
"fulfillments": "Izpolnitve",
"reject": "Zavrni",
"reserved": "Rezervirano",
"score": "Rezultat",
"customer_price": "Cena za stranke",
"options": "Opcije",
"show_details": "Pokaži podrobnosti",
"no_data": "Ni podatkov..",
"waiting": "Čakanje ...",
"waiting_connecting_payment": "Čakam na plačilno storitev ...",
"creating_secure_payment": "Ustvarjanje varnega plačila.",
"officer": "častnik",
"ticket": "Vstopnica",
"ticket_url": "URL vstopnice",
"closed_at": "Zaprto ob",
"close_ticket": "Zapri vstopnico",
"reopen_ticket": "Ponovno odprite vstopnico",
"require": "Zahtevaj*",
"search": "Iskanje...",
"language": "Jezik",
"tasks": "Naloge",
"permissions": "Dovoljenja",
"finish_date": "Končni datum",
"complete_date": "Datum dokončanja",
"settle_date": "Datum poravnave",
"cost_span": "Cenovni razpon",
"industry": "Industrija",
"rating": "Ocene",
"rates": "Ocena",
"seen_at": "Videno na",
"completed": "Dokončano",
"you": "ti",
"shop": "Nakupujte",
"store": "trgovina",
"granted": "dovoljeno",
"deny": "Zanikati",
"request": "Prošnja",
"expert": "Strokovnjak",
"response": "Odziv",
"requests": "Zahteve",
"experts": "Strokovnjaki",
"responses": "Odzivi",
"negotiations": "pogajanja",
"all_chats": "Vsi klepeti",
"chats": "Klepeti",
"tags": "Oznake",
"description": "Opis",
"rates_count": "Število ocen",
"rate": "Ocena",
"comment": "Komentar",
"chat": "Klepetajte",
"install": "Namestite",
"edited": "Urejeno",
"undo": "Razveljavi",
"redo": "Ponovi",
"male": "moški",
"female": "Ženska",
"calculator": "Kalkulator",
"catalog": "Katalog",
"max_height": "Največja višina",
"images_compare": "Primerjava slik",
"canvas": "Platno",
"table_of_contents": "Kazalo",
"comments": "Komentarji",
"badge_codes": "Koda značke",
"need_more": "Potrebujemo več?",
"invite_glow_caption": "Prejmite 14,9 $ za vsakega prijatelja!",
"register_free": "100% brezplačna registracija",
"gift": "Darilo",
"google": "Google",
"facebook": "Facebook",
"instagram": "Instagram",
"instashop": "Instashop",
"show": "Pokaži",
"hide": "skrij",
"waiting_review": "Čakanje na pregled",
"not_selected": "Ni izbrano",
"time": "Čas",
"final_price": "Končna cena",
"starting_price": "Začetna cena",
"day": "dan",
"paid": "Plačano",
"service_bill": "Plačilo računa",
"avocado": "Avokado",
"delivery_price": "Stroški pošiljanja",
"select_address": "Izberite naslov",
"image": "Slika",
"view": "Ogled",
"sell": "Razprodaja",
"hyper": "Hiper",
"cart_list": "Voziček",
"barcode_scanner": "Skener črtne kode",
"scan_qr_code": "Skenirajte QR kodo",
"new_carts": "Novi vozički",
"pays": "plačila",
"annually": "letno",
"sells": "Prodaja",
"articles": "Članki",
"jobs": "Službe",
"job": "Job",
"blog": "Blog",
"deleted_at": "Izbrisano ob",
"capacity": "Zmogljivost",
"download_at": "Datum zadnjega prenosa",
"downloads": "Prenosi",
"usage": "Uporaba",
"select_upload_file": "Izberite ali spustite datoteko",
"download_link": "Povezava za prenos",
"uploading": "Nalaganje ...",
"files": "Datoteke",
"star": "zvezda",
"speed": "Hitrost",
"feedback": "Povratne informacije",
"new_messages": "Nova sporočila",
"file": "mapa",
"attachment": "Priponka",
"gallery": "Galerija",
"sync": "Sinhronizacija",
"diff_time": "Časovna razlika",
"network": "omrežje",
"account": "račun",
"configuration": "Konfiguracija",
"blockchain": "Blockchain",
"blog_link": "Povezava do spletnega dnevnika",
"community": "skupnost",
"critical_zone": "Kritično območje",
"statistics": "Statistika",
"access": "Dostop",
"seo": "SEO",
"followers": "Spremljevalci",
"followings": "Spremljanja",
"private": "Predogled",
"soon": "Kmalu",
"features": "Lastnosti",
"bot": "bot",
"sample": "Vzorec",
"how_it_work": "Kako deluje?",
"page": "stran",
"congratulations": "Čestitam",
"recommend": "priporočam",
"recommended": "Priporočeno",
"recoms": "Priporočila",
"likes": "Všeč mi je",
"clicks": "Kliki",
"platform": "Platforma",
"cms": "CMS",
"cash": "gotovina",
"dir_payment": "bančno nakazilo",
"auto_complete": "Samodejno dokončanje",
"compare": "Primerjaj",
"infinite": "neskončno",
"tips": "Nasveti",
"technical": "Tehnični",
"finance": "finance",
"your_phone_input": "Vnesite telefonsko številko",
"income": "dohodek",
"change": "Spremeni se",
"new_users": "Novi uporabniki",
"success_orders": "Uspešna naročila",
"direct": "Neposredno",
"last_activity": "Zadnja aktivnost",
"landing": "Pristanek",
"now": "zdaj",
"accept_agreement": "Prebral sem in sprejemam pogoje.",
"report": "Poročilo",
"tablet": "tablica",
"pc": "PC",
"acquisition_channel": "Pridobitveni kanal",
"to": "Za",
"info": "Info",
"general": "General",
"upload": "Naloži",
"general_config": "Splošna konfiguracija",
"limits_config": "Omejitve",
"design_config": "Oblikovanje in slog",
"duration_config": "Omejitev trajanja",
"constraints_config": "Meje upravičenosti",
"clubs_config": "Na voljo v klubih",
"additional_config": "Dodatne konfiguracije",
"import": "Uvozi",
"ribbon": "Trak",
"countries": "države",
"edit": "Uredi",
"delete": "Izbriši",
"analytics": "analitika",
"rules": "Pravila",
"unset": "Ni nastavljeno",
"carts": "Vozički",
"optional": "Neobvezno",
"design": "Oblikovanje",
"filter": "Filter",
"send": "Pošlji",
"approved": "Odobreno",
"unit": "enota",
"profile": "profil",
"shipping_rates": "Cene pošiljanja",
"package": "Paket",
"overview": "Pregled",
"live": "V živo",
"never": "Nikoli",
"always": "Nenehno",
"mandatory": "Obvezno",
"expire_at": "Rok uporabnosti",
"position": "Položaj",
"channel": "kanal",
"age": "starost",
"charge": "Napolniti",
"giftcard": "Darilne kartice",
"acquisition": "Pridobitev",
"conversion": "Pretvorba",
"total_payments": "Skupna plačila",
"community_ask": "Vprašajte v skupnosti",
"children": "Otroci",
"export": "Izvozi",
"list": "Seznam",
"hierarchy": "Hierarhija",
"images": "Slike",
"demo": "Demo",
"author": "Avtor",
"designer": "Oblikovalec",
"max": "največ",
"accepted": "Sprejeto",
"reply": "Odgovori",
"reviewed": "Pregledano",
"restored": "Obnovljeno",
"merchant": "trgovec",
"per_product": "Na izdelek",
"journey": "Potovanje",
"after": "Po",
"waiting_for_payment": "Prosimo dokončajte plačilo ...",
"hour": "ura",
"minute": "minuta",
"premium": "Premium",
"light": "Svetloba",
"dark": "Temno",
"guest": "Gost",
"shops": "Trgovine",
"vendor": "Prodajalec",
"vendors": "Prodajalci",
"marketplace": "Tržnica",
"verify_date": "Preverite datum",
"note": "Opomba",
"panel": "Panel",
"removed": "Odstranjeno",
"segments": "Segmenti",
"personal_info": "Osebni podatki",
"preferences": "Nastavitve",
"spec": "Spec",
"reviews": "Ocene",
"constraints": "Omejitve",
"flexible": "Prilagodljiv",
"usage_limit": "Omejitev uporabe",
"temporary": "Začasno",
"original": "Original",
"saved": "Shranjeno!",
"sort": "Razvrsti",
"documents": "Dokumenti",
"document": "Dokument",
"please_wait": "Prosim počakaj...",
"pickup": "Prevzem",
"customize": "prilagoditi",
"difficulty": "Težavnost",
"banned": "Prepovedano",
"company": "Podjetje",
"tax_shipping": "Davek na pošiljanje",
"warranty": "Garancija",
"return_policy": "Vračilo blaga",
"guide": "Vodnik",
"translate": "Prevesti",
"public": "Javno",
"deleted": "Izbrisano",
"variant": "Varianta",
"secure": "Varno",
"admin": "skrbnik",
"tax_included_abstract": "vklj.",
"payment_not_settled": "Plačilo ni poravnano!",
"orders_list": "Seznam naročil",
"subscription_plan": "Naročniški načrt",
"contents": "Vsebina",
"pricings": "Cene",
"static_page": "Statična stran",
"shop_button": "Gumb za nakupovanje",
"embed": "Vdelati",
"over": "konec",
"tax_vary_by_location": "spreminjati. lokacijo",
"product_type": "Tip izdelka",
"tax_id": "Davčna številka",
"business_name": "Ime podjetja",
"invoice": "Račun",
"included_in_the_product": "Vključeno v izdelek",
"included_in_the_product_description": "Izdelek vključuje naslednje komponente",
"cross_sell": "Navzkrižna prodaja",
"discount_off": "OFF",
"extra_discount": "Dodaten popust",
"template": "Predloga",
"in_cart": "V košarici",
"pros_and_cons": "Prednosti in slabosti",
"related_products": "Podobni izdelki",
"related_categories": "Sorodne kategorije",
"badges": "Značke",
"explore": "Raziščite",
"updated": "Posodobljeno",
"bank_name": "Ime banke",
"bank_account_number": "Številka bančnega računa",
"bank_routing_number": "Bančna usmerjevalna številka",
"bank_branch_address": "Naslov poslovalnice banke",
"bank_account_name": "Polno ime lastnika računa",
"valuation": "Vrednotenje",
"cluster": "Grozd",
"clusters": "Grozdi",
"subscriptions": "Naročnine",
"spam": "Nezaželena pošta",
"video": "Video"
},
"dialogs": {
"delete": {
"title": "Izbriši",
"message": "Ali ste prepričani, da želite izbrisati ta element?",
"action": "Da, izbriši zdaj"
}
},
"actions": {
"add_to_cart": "Dodaj v voziček",
"cancel": "Prekliči",
"update": "Nadgradnja",
"add": "Dodaj",
"delete": "Izbriši",
"new": "Novo",
"save_continue": "Shrani & Nadaljuj",
"save": "Shrani",
"save_changes": "Shrani spremembe",
"change": "Spremeni se",
"continue": "Nadaljuj",
"close": "Zapri",
"finish": "Končaj",
"poll": "Anketa",
"view": "Ogled",
"edit": "Uredi",
"next": "Naslednji",
"previous": "Prejšnji",
"create": "Ustvari",
"set": "set",
"find": "Najti",
"accept": "Sprejmi",
"reject": "Zavrni",
"back": "nazaj",
"pay": "plačati",
"pay_now": "Plačaj zdaj",
"print": "Tiskanje",
"return": "Vrnitev",
"publish": "Objavi",
"confirm": "Potrdi",
"copy": "Kopirati",
"submit": "Pošlji",
"send": "Pošlji",
"yes": "da",
"no": "št",
"meh": "Hmm",
"clear": "Jasno",
"dismiss": "Opusti",
"search": "Iskanje",
"deselect_all": "Počisti vse",
"select_all": "Izberi vse",
"refresh": "Osveži",
"verify": "Preverite",
"play": "Igraj",
"open": "Odprto",
"calculate": "Izračunaj",
"quick_buy": "Hitri nakup",
"click_here": "Klikni tukaj",
"schedule": "Urnik",
"send_now": "Pošlji zdaj",
"download": "Prenesi",
"reset_default": "Ponastavi na privzeto",
"reset": "Ponastaviti",
"check": "Preverite",
"cod_payment": "Gotovino po povzetju",
"dir_payment": "Denarna transakcija",
"online_payment": "Spletno plačilo",
"checkout": "Preveri",
"show_all": "Pokaži vse",
"login": "Vpiši se",
"logout": "Odjava",
"more": "Več..",
"collapse": "Zrušiti",
"apply_change": "Uporabi spremembe",
"apply": "Prijavite se",
"add_giftcard": "Dodajte darilno kartico",
"charge": "Napolniti",
"send_invites": "Pošlji vabila",
"past": "preteklost",
"restore": "Obnovi",
"cut": "Izrežite",
"get_sms_code": "Pridobite kodo za preverjanje pristnosti",
"register_no_mail": "Nadaljujte brez e-pošte",
"no_mail_register_message": "Nimate e-poštnega naslova ali ste pozabili geslo?",
"reset_by_mail": "Obnovitev gesla po e-pošti",
"reset_by_sms": "Obnovitev gesla s SMS-om",
"cash_payment": "Gotovinsko plačilo",
"show_chart": "Pokaži grafikon",
"open_app": "Odprite aplikacijo",
"login_now": "Prijavi se zdaj",
"watch_video": "Oglejte si video",
"check_now": "Preveri zdaj",
"remove_image": "Odstrani sliko",
"view_website": "Odpri povezavo",
"explore": "Raziščite {name}",
"go": "Pojdi",
"read_more": "Preberi več",
"start_now": "Začnite zdaj — brezplačno je",
"view_live": "Ogled v živo",
"resend_code": "Ponovno pošlji kodo",
"invite": "Povabi",
"add_more": "Dodaj Več",
"install_now": "Namestiti zdaj",
"uninstall": "Odstrani",
"show_preview": "Pokaži predogled",
"hide_preview": "Skrij predogled",
"download_now": "Prenesi zdaj",
"auto_fill": "Samodejno izpolnjevanje",
"track": "Sled",
"change_state": "Spremeni stanje",
"done": "Končano",
"reply": "Odgovori",
"watch_now": "Pazi zdaj",
"unlock": "Odkleni",
"lock": "Zaklepanje",
"create_clone": "Ustvari klon",
"regenerate": "Regeneriraj",
"add_message": "Dodaj sporočilo",
"continue_chat": "Nadaljujte s klepetom",
"add_new_message": "Dodaj novo sporočilo",
"change_setting": "Spremeni nastavitev",
"delete_all": "Izbriši vse",
"transfer_fund": "Prenosni sklad",
"reverse_fund": "Povratni sklad",
"settlement": "Naselje",
"refund": "Povračilo",
"partial_refund": "Delno povračilo",
"change_payment_method": "Spremenite način plačila",
"buy": "Kupite",
"view_all": "Poglej vse",
"view_now": "Oglejte si zdaj",
"paste": "Prilepi"
},
"instance_message_title": "Pošlji takojšnje sporočilo",
"instance_message": "Pozdravljeni, {name}, moje ime je {author} iz podjetja {company}.",
"errors": {
"419": "Že dolgo niste bili aktivni, prosimo ⟳ OSVEŽITE STRAN iz varnostnih razlogov.",
"gateway_blockchain_sync_error": "Sistem se ne sinhronizira z blockchainom. Nove transakcije ne bo mogoče ustvariti, dokler sinhronizacije naših strežnikov niso dokončane. Problem rešujemo.",
"gateway_network_error": "Storitev plačilnega prehoda je naletela na težavo s komunikacijo."
},
"receiver_info": {
"map": {
"title": "Naslov za pošiljanje",
"confirm": "Nastavite lokacijo",
"address_type": "Destinacija",
"receptor_type": "Sprejemnik"
},
"receiver_address": "Izberite naslov za dostavo",
"address": "naslov",
"postcode": "poštna številka",
"enter_value": "Izpolnite tukaj",
"address_note": "Opomba",
"tel": "Kontaktna številka",
"service_address": "Izberite svoj naslov"
},
"weight": {
"g": "g",
"oz": "oz",
"lb": "lb",
"kg": "kg"
},
"mass_unit_name": {
"g": "gram",
"oz": "Unča",
"lb": "funt",
"kg": "kilogram"
},
"length": {
"cm": "cm",
"in": "v",
"ft": "ft",
"mm": "mm",
"m": "m",
"yd": "yd"
},
"size_unit_name": {
"cm": "Centimeter",
"in": "palec",
"ft": "stopalo",
"mm": "milimeter",
"m": "meter",
"yd": "dvorišče"
},
"distance": {
"m": "meter",
"km": "km"
},
"time": {
"days": "Dnevi",
"hours": "Ure",
"minutes": "Minute",
"seconds": "Sekund"
},
"units": [
"enota",
"predmet",
"vsak",
"set",
"kos",
"kilogram",
"gram",
"miligram",
"meter",
"milimeter",
"kvadratni meter",
"kvadratni čevelj",
"kubični meter",
"liter",
"mililitra",
"stopala",
"galoni",
"palcev",
"unč",
"funtov",
"kvartov",
"jardov",
"soba",
"sekund",
"minut",
"ure",
"dnevi",
"tedne",
"mesecih",
"leta"
],
"region_types": {
"State": "Država",
"Territory": "ozemlje",
"Province": "provinca"
},
"transaction_status": {
"RequireAction": "Zahtevano dejanje",
"Processing": "Obravnavati",
"Canceled": "Prekinjeno",
"Succeeded": "uspelo"
},
"placeholders": {
"name": "Jone Cox",
"email": "vaš-mail{'@'}mail.com",
"phone": "+1 000 0000",
"language": "Izberi jezik..",
"friend_email": "e-pošta vašega prijatelja ...",
"friend_name": "Opt. Ime vašega prijatelja",
"select_date": "Izberite datum ..."
},
"notification": {
"confirm": "Potrdi",
"confirm_message": "Spremembe so uspešno shranjene.",
"error": "Napaka",
"message": "Sporočilo",
"caution": "Pozor",
"warning": "Opozorilo",
"award": "Čestitam",
"error_message": "Na žalost je prišlo do napake.",
"congratulation": "Čestitam",
"coming_soon": "Kmalu",
"on_fetching_data": "Prejemanje informacij ..",
"new_pwa_version": "Nova različica je na voljo zdaj. Ali želite posodobiti aplikacijo?",
"over_license_limit": "Prekoračitev omejitve licence",
"update_license": "Posodobite licenco",
"required": "Obvezno",
"invalid_email": "Neveljavna e-pošta",
"invalid_domain": "Neveljavna domena",
"invalid_min_length": "Najmanjša dolžina mora biti {length}",
"invalid_min_array_length": "Izberite vsaj {length} elementov",
"invalid_max_chars": "Največ {maxCount} znakov",
"invalid_url": "Neveljaven URL",
"country_invalid": "Izberite ciljno državo!",
"postal_code_invalid": "Nastavite veljavno poštno številko!"
},
"colors": {
"#D32F2F": "rdeča",
"#C2185B": "Roza",
"#7B1FA2": "vijolična",
"#512DA8": "Temno vijolična",
"#303F9F": "Indigo modra",
"#1976D2": "modra",
"#0288D1": "Svetlo modra",
"#0097A7": "Turkizno modra",
"#00796B": "Gos Green",
"#388E3C": "Zelena",
"#689F38": "Svetlo zelena",
"#AFB42B": "Limuzina",
"#FBC02D": "Rumena",
"#FFA000": "Jantar",
"#F57C00": "Oranžna",
"#E64A19": "Svetleča oranžna",
"#5D4037": "rjav",
"#616161": "siva",
"#455A64": "sivo modra",
"#FFD700": "Zlati",
"#C0C0C0": "Srebrna",
"#b76e79": "Zlata vrtnica",
"#383838": "Mat črna",
"#FFFFFF": "Bela",
"#FFF": "Bela",
"#000000": "Črna",
"#000": "Črna",
"#7d263a": "Maroon",
"#FD9F17": "zlato",
"#229DBF": "Aqua",
"#6DC9E2": "Aqua Triblend",
"#413B2D": "vojska",
"#474747": "Asfalt",
"#E6195C": "Berry",
"#B2184C": "Berry Triblend",
"#FC7F5F": "Zažgana pomaranča",
"#80011F": "Kardinal",
"#382829": "Čokolada",
"#F06336": "Korale",
"#FAE7C9": "Krema",
"#6B2257": "ribez",
"#222127": "Temno siva",
"#0D5A74": "Deep Teal",
"#00582F": "Zimzelena",
"#214C30": "Gozd",
"#DC2867": "Fuksija",
"#38561F": "Kelly",
"#5C884D": "List",
"#558450": "Lahka Aqua",
"#96B5C9": "Svetlo modra",
"#DCAFCE": "Lila",
"#D3E1A4": "Apno",
"#9DE7C2": "Kovnica",
"#F6EAD2": "Naravno",
"#1A1F35": "Mornarica",
"#404624": "olivno",
"#271020": "Sliva",
"#A8355C": "Malina",
"#D6BEA6": "Mehka krema",
"#BEA994": "Tan",
"#0DB2AE": "Zelenomodra",
"#A86EA9": "Vijolična",
"#36454F": "Oglje",
"#b3b0ab": "ogljikovo siva",
"#463e3d": "Oglje Heather",
"#282d3c": "Mornarsko modri jopič"
},
"address_info": {
"name": "ime",
"tel": "Telefon",
"email": "E-naslov",
"country": "Država",
"city": "mesto",
"state": "Država",
"address": "naslov",
"building_number": "Številka stavbe",
"building_unit": "enota",
"postcode": "poštna številka",
"note": "Opomba",
"county": "okrožje"
},
"product_types": {
"physical": "fizično",
"physical_description": "Fizični izdelki, kot so: mobilni telefoni, knjige, elektronske komponente.",
"virtual": "Virtualna",
"virtual_description": "Internetu prijazni izdelki, kot so: polnilna kartica, hotelska rezervacija, polnjenje iger.",
"file": "mapa",
"file_description": "Vse dovoljene datoteke, kot so videoposnetek spletnega tečaja, dokumenti, ki jih je mogoče prenesti.",
"service": "Storitev",
"service_description": "Storitve, kot so: popravilo, prevoz, poučevanje.",
"subscription": "Naročnina",
"subscription_description": "Naročnine in izdajanje računov za izdelke, storitve ali vsebine."
},
"license": {
"free": "prost",
"startup": "Začeti",
"company": "Podjetje",
"enterprise": "Enterprise"
},
"currency": {
"IRR": "IRR",
"IRR_alt": "Toman",
"USD": "USD",
"BTC": "BTC",
"ETH": "ETH",
"NIOC": "NIOC",
"SEL": "SEL",
"EUR": "EUR",
"ADA": "ADA",
"GBP": "GBP",
"AED": "AED",
"AFN": "AFN",
"CAD": "CAD",
"TRY": "TRY",
"CNY": "CNY",
"RUB": "RUB",
"SAR": "SAR",
"LBP": "LBP",
"QAR": "QAR",
"EGP": "EGP",
"INR": "INR",
"DKK": "DKK",
"PKR": "PKR",
"ALL": "ALL",
"AMD": "AMD",
"ANG": "ANG",
"AOA": "AOA",
"ARS": "ARS",
"AUD": "AUD",
"AWG": "AWG",
"AZN": "AZN",
"BAM": "BAM",
"BBD": "BBD",
"BDT": "BDT",
"BGN": "BGN",
"BIF": "BIF",
"BMD": "BMD",
"BND": "BND",
"BOB": "BOB",
"BRL": "BRL",
"BSD": "BSD",
"BWP": "BWP",
"BYN": "BYN",
"BZD": "BZD",
"CDF": "CDF",
"CHF": "CHF",
"CLP": "CLP",
"COP": "COP",
"CRC": "CRC",
"CVE": "CVE",
"CZK": "CZK",
"DJF": "DJF",
"DOP": "DOP",
"DZD": "DZD",
"ETB": "ETB",
"FJD": "FJD",
"FKP": "FKP",
"GEL": "GEL",
"GIP": "GIP",
"GMD": "GMD",
"GNF": "GNF",
"GTQ": "GTQ",
"GYD": "GYD",
"HKD": "HKD",
"HNL": "HNL",
"HRK": "HRK",
"HTG": "HTG",
"HUF": "HUF",
"IDR": "IDR",
"ILS": "ILS",
"ISK": "ISK",
"JMD": "JMD",
"JPY": "JPY",
"KES": "KES",
"KGS": "KGS",
"KHR": "KHR",
"KMF": "KMF",
"KRW": "KRW",
"KYD": "KYD",
"KZT": "KZT",
"LAK": "LAK",
"LKR": "LKR",
"LRD": "LRD",
"LSL": "LSL",
"MAD": "MAD",
"MDL": "MDL",
"MGA": "MGA",
"MKD": "MKD",
"MMK": "MMK",
"MNT": "MNT",
"MOP": "MOP",
"MRO": "MRO",
"MUR": "MUR",
"MVR": "MVR",
"MWK": "MWK",
"MXN": "MXN",
"MYR": "MYR",
"MZN": "MZN",
"NAD": "NAD",
"NGN": "NGN",
"NIO": "NIO",
"NOK": "NOK",
"NPR": "NPR",
"NZD": "NZD",
"PAB": "PAB",
"PEN": "PEN",
"PGK": "PGK",
"PHP": "PHP",
"PLN": "PLN",
"PYG": "PYG",
"RON": "RON",
"RSD": "RSD",
"RWF": "RWF",
"SBD": "SBD",
"SCR": "SCR",
"SGD": "SGD",
"SEK": "SEK",
"SHP": "SHP",
"SLL": "SLL",
"SOS": "SOS",
"SRD": "SRD",
"STD": "STD",
"SZL": "SZL",
"THB": "THB",
"TJS": "TJS",
"TOP": "TOP",
"TTD": "TTD",
"TWD": "TWD",
"TZS": "TZS",
"UAH": "UAH",
"UGX": "UGX",
"UYU": "UYU",
"UZS": "UZS",
"VND": "VND",
"VUV": "VUV",
"WST": "WST",
"XAF": "XAF",
"XCD": "XCD",
"XOF": "XOF",
"XPF": "XPF",
"YER": "YER",
"ZAR": "ZAR",
"ZMW": "ZMW",
"GHS": "GHS",
"ZWD": "ZWD",
"IQD": "IQD",
"SYP": "SYP"
},
"variants": {
"color": "Barva",
"volume": "Velikost",
"count_in_pack": "Štejte v paketu",
"weight": "Utež",
"type": "Material",
"style": "Slog"
},
"delivery_state": {
"check_queue": "Čakanje na pregled",
"order_confirm": "Potrdilo naročila",
"preparing_order": "Priprava",
"sent_order": "Ob dostavi",
"to_customer": "Dostavljeno"
},
"status": {
"unpaid": "Neplačano",
"paid": "Plačano",
"canceled": "Prekinjeno",
"completed": "Rešen",
"reserved": "Rezervirano",
"COD": "COD",
"sold": "Prodano",
"open": "Odprto",
"cancel": "Prekinjeno",
"active": "Aktiven",
"inactive": "neaktiven",
"debug": "Odpravljanje napak",
"live": "V živo",
"test": "Test",
"connected": "Povezano",
"disconnected": "Prekinjena povezava",
"accept": "Sprejmi",
"reject": "Zavrni",
"pending": "V teku",
"rejected": "Zavrnjeno",
"accepted": "Sprejeto"
},
"dimensions": {
"cm": "cm",
"km": "km",
"kg": "kg"
},
"transportation_type": {
"motorbike": "motorno kolo",
"motorbike_description": "Srednja teža v nekaj kilometrih.",
"cargo_small": "Majhen tovor",
"cargo_small_description": "Večkilometrski lahki tovor.",
"cargo": "Tovor",
"cargo_description": "Srednja teža v nekaj kilometrih.",
"truck": "Tovornjak",
"truck_description": "Razsuti ali težki tovor znotraj države.",
"fast_post": "Hitra objava",
"fast_post_description": "Hitra objava preko pošte.",
"post": "Običajna objava",
"post_description": "Redna pošta preko pošte.",
"airplane": "Letalska pošta",
"airplane_description": "Domači in tuji lahki in srednji tovor.",
"bicycle": "Čisto pošiljanje",
"bicycle_description": "Lahki tovor, znotraj nekaj sto metrov od nemotornih vozil.",
"global": "Globalni promet",
"global_description": "Pošiljanje v tujino po zraku, morju ali kopnem.",
"pickup": "Prevzem",
"pickup_description": "Stranke prevzamejo izdelke v vaši fizični trgovini ali skladišču."
},
"article": {
"login_to_see_error": "Prijavite se za dostop do članka",
"create_new_action": "Ustvari novo vsebino",
"menu_title": "meni",
"menu": {
"edit": "Način urejanja",
"view_mode": "Način pogleda",
"delete": "Izbriši članek"
},
"schedule_action": "Ali želite načrtovati objavo?",
"schedule_title": "Načrtujte samodejno objavo",
"edit_mode": "Uredi",
"public_view_mode": "Javni pogled",
"publish_at": "Objavi na",
"published": "Objavljeno",
"draft": "Osnutek",
"saving": "Shranjevanje",
"save_and_publish_action": "Shrani in objavi",
"save_draft_action": "Shrani osnutek",
"private": "Zasebno",
"public": "Javno",
"category_input": "Kategorija",
"category_input_message": "Izberite kategorijo artiklov",
"parent_input": "Starševska kategorija",
"parent_input_message": "Izberite vsebino očeta",
"schedule_input": "Urnik",
"schedule_input_placeholder": "Če želite, da bo zgodba objavljena ob določenem času.",
"schedule_view_action": "Oglejte si razpored objave",
"author_title": "Napisal",
"read_time": "Čas za učenje",
"read_time_unit": "Minute",
"claps_action": "Claps",
"claps": "Claps",
"likes": "Všeč mi je",
"about_author": "O avtorju",
"updated_at": "Posodobljeno",
"wrote_at": "Napisano na",
"now": "zdaj",
"follow_action": "Sledite",
"followed": "Sledil",
"report_and_delete_action": "Prijavite in izbrišite ta članek",
"report_action": "Prijavi zlorabo",
"you_reported_this_article": "Ta članek že vsebuje prijavo zlorabe.",
"add_to_publication_action": "Dodaj v publikacijo",
"author_socials": "Avtor na družbenih omrežjih",
"share": "Deliti",
"report_dialog": {
"report_and_delete_title": "Prijavite zlorabo in odstranite vsebino",
"report_title": "Prijavite to vsebino kot žaljivo",
"message": "Kaj je razlog za oddajo te vsebine? Izberite eno od naslednjih možnosti.",
"accept_and_delete_action": "Potrdite in izbrišite vsebino"
},
"schedule_dialog": {
"title": "Urnik objave vsebine",
"publish_at": "Objavi na",
"last_edit": "Zadnja sprememba",
"view_action": "Oglejte si članek"
},
"notifications": {
"update_success_title": "Pošlji informacije",
"update_success": "Članek je bil uspešno posodobljen.",
"update_error": "Vneseni podatki niso veljavni.",
"delete_error": "Tega članka ne morete izbrisati!",
"report_and_delete_success_title": "Prijavi in izbriši",
"report_and_delete_success_message": "Članek je bil uspešno izbrisan.",
"report_success_title": "Prijavite članek",
"report_success_message": "Vaše poročilo o tem članku je bilo objavljeno."
},
"alert": {
"delete_article": {
"title": "Izbriši članek",
"message": "Ali ste prepričani, da želite trajno izbrisati ta članek?",
"action": "Izbriši"
}
},
"edit_window": {
"title": "Izberite Slikovno besedilo in povzetek",
"digest": "Povzetek"
},
"editor": {
"title_placeholder": "Naslov..",
"body_placeholder": "Napišite super vsebino..",
"accept_file_types_error": "Ta oblika datoteke je nesprejemljiva:",
"max_file_size_error": "Ta datoteka je prevelika:",
"notifications": {
"image_uploaded_success": "Slika je uspešno shranjena",
"image_uploaded_failed": "Napaka pri nalaganju slike."
},
"embed_placeholder": "Vnesite kodo iframe, Facebook, Youtube ali kateri koli drug URL in pritisnite enter.",
"embed_caption_placeholder": "Vnesite naslov (izbirno)",
"images_caption_placeholder": "Vnesite naslov za to sliko .."
}
},
"article_report": {
"inappropriate": "Vsebina tega članka je neprimerna.",
"fake": "To je lažno in zavajajoče.",
"spam": "Ta element je bil neželeno poslan in kopiran.",
"scam": "Pričakuje se, da bo to povzročilo zlonamerno programsko opremo, viruse ali zrušitev sistema.",
"hacked": "Zdi se, da je bilo to spletno mesto vdrto.",
"offensive": "Jezikovna vsebina in besedišče je neetično in nespoštljivo.",
"violent": "Mislim, da ta vsebina vsebuje pornografijo in je v nasprotju z zakonodajo.",
"harassment": "Mislim, da je to rasistično.",
"hate": "Mislim, da gre za spodbujanje nasilja.",
"infringe": "To krši moje pravice."
},
"comments": {
"new_action": "Kliknite, če želite pustiti komentar..",
"title": "Komentarji",
"body_placeholder": "Vaš komentar ali sporočilo",
"send_action": "Pošlji komentar",
"body_is_empty_error": "Komentar je prazen!",
"comments": "Komentarji",
"no_comments": "Napiši prvi komentar...",
"load_more_action": "Pridobite več komentarjev..",
"cant_send_comment": "Ne morete dodati nove objave.",
"cant_remove_this_comment": "Tega komentarja ne morete izbrisati!",
"product_buyer": "kupec",
"delete_alert": {
"title": "Izbriši komentar",
"message": "Ali želite izbrisati ta komentar?",
"action": "Izbriši"
},
"notifications": {
"delete_success": "Vaš komentar je bil uspešno izbrisan."
},
"first_send": "Prva objava",
"comment_at": "Vklopljeno",
"edit_comment": "Uredi komentar",
"my_comments": "Moji komentarji"
},
"customer_club": {
"bronze": "bronasto",
"silver": "Srebrna",
"gold": "Zlati",
"platinum": "Platina",
"diamond": "Diamant"
},
"application_categories": {
"tracking": "Preverjanje vedenja uporabnikov",
"payment": "Plačilo",
"seo": "SEO",
"crm": "CRM",
"transportation": "Prevoz",
"automation": "Avtomatizacija",
"inventory": "Skladiščenje",
"accounting": "Računovodstvo",
"marketing": "Trženje",
"advertising": "Oglaševanje",
"staff": "osebje",
"incentive": "Spodbude",
"shop": "Nakupujte"
},
"social_network": {
"instagram": "Instagram",
"telegram": "Telegram",
"googleplay": "Google Play",
"appstore": "Trgovina z aplikacijami",
"twitter": "Twitter",
"linkedin": "Linkedin",
"medium": "srednje",
"selldone": "Prodano",
"facebook": "Facebook",
"pinterest": "Pinterest",
"whatsapp": "WhatsApp",
"skype": "Skype",
"facebook_messenger": "Facebook Messenger"
},
"form_builder": {
"add_item_action": "Dodaj nov predmet",
"title_input": "Naslov",
"name_input": "Ime spremenljivke",
"value_input": "Vrednote",
"value_input_message": "Seznam uporabniških možnosti",
"default": "Privzeta vrednost",
"types": {
"simple": "Preprosto",
"selective": "Selektivno",
"switch": "Preklopi",
"file": "mapa",
"number": "številka"
},
"placeholder_input": "Rezervirano mesto",
"file_type_input": "Sprejemljive vrste datotek",
"file_type_message": "jpeg, png, zip, ..."
},
"virtual_order_info_summery": {
"title": "ime izdelka",
"reserved_at": "datum registracije",
"total_price": "Skupni znesek",
"discount": "Popust",
"final_price": "Končni znesek",
"payment_status": "Stanje plačila",
"payment_status_waiting": "Čakanje na plačilo",
"payment_status_paid": "Plačano",
"buyer": "kupec"
},
"virtual_item_info": {
"title": "Virtualni predmet",
"outputs": {
"title": "Izhodne informacije",
"sub_title": "Zaupne informacije o tem artiklu",
"message": "Te informacije bodo uporabniku prikazane po nakupu izdelka."
},
"inputs": {
"title": "Zahtevane informacije",
"sub_title": "Zahtevani podatki o kupcu",
"message": "Kupec mora v obrazec vnesti zahtevane podatke"
},
"notifications": {
"inputs_set_success": "Informacijski obrazec je uspešno registriran.",
"confirm_by_admin_success": "Dokončanje naročila potrjeno.",
"confirm_by_buyer_success": "Dokončanje naročila potrjeno."
}
},
"order_reject_reasons": {
"cant_accept_cod": "Tega naročila ni mogoče sprejeti s plačilom COD.",
"payment_returned": "Plačilo s strani stranke se vrne.",
"payment_fraud": "Plačilo je bilo ugotovljeno kot goljufija.",
"location_out_of_service": "Lokacija stranke ni v uporabi.",
"user_not_responding": "Stranka ni odgovorila na klice.",
"shop_owner_fault": "Pri izpolnjevanju podatkov je prišlo do napake osebja trgovine.",
"lack_of_inventory": "Ni na zalogi.",
"legal_restriction": "Zaradi zakonskih omejitev ni mogoče oddati naročila.",
"pricing_fault": "Napaka pri ceniku prodajalca.",
"system_fault": "Sistemska napaka."
},
"basket_order_info_summery": {
"receiver": "Sprejemnik",
"phone": "tel",
"reserved_date": "Datum nakupa",
"total_price": "Skupni znesek",
"discount": "Popust",
"final_price": "Končni znesek",
"address": "Dostavni naslov",
"payment_status": "Stanje plačila"
},
"basket_status": {
"open": "Odprto",
"reserved": "Rezervirano",
"paid": "Plačano",
"canceled": "Prekinjeno",
"cod": "Plačaj ob dostavi",
"receipt_added": "Potrdilo je dodano",
"payment_processing": "Obdelava plačil"
},
"basket_delivery_state": {
"rejected": "Zavrnjeno",
"reject_reason_not_found": "Razlog ni znan.",
"step_1": "Pregled",
"step_2": "Potrditev",
"step_3": "Priprava",
"step_4": "Ob dostavi",
"step_5": "Dostavljeno"
},
"basket_return_request_view": {
"title": "Zahteva za vračilo",
"delivery_date": "Datum dostave",
"return_date": "Datum zahteve",
"items_count": "Štejejo se vrnjeni predmeti",
"items_count_unit": "predmet(i)",
"reason": "Razlog",
"description": "Opis",
"status": "Stanje",
"download_image": "Prenesi sliko",
"download_film": "Prenesi video",
"download_voice": "Prenesite glas",
"accept_by_admin_action": "Sprejmi zahtevo",
"reject_by_admin_action": "Zavrni zahtevo",
"message_for_admin": "V skladu s pogodbo, ki ste jo sprejeli z uporabo Selldone, morate kontaktirati kupca in ga obveščati o postopku vračila njegovega naročila. To je treba storiti, če je zahteva sprejeta ali zavrnjena in je pridobljeno kupčevo polno soglasje.",
"notifications": {
"update_status_success": "Stanje zahteve je posodobljeno."
}
},
"basket_list": {
"return_count": "Vrnitev: {count} številka",
"table": {
"row": "Vrstica",
"image": "Slika",
"product_name": "Izdelek",
"variant": "Varianta",
"warranty": "Garancije",
"count": "štetje",
"price": "cena"
}
},
"return_request_list": {
"count": "Referenčna številka",
"return_warranty": "Garancija vračila denarja",
"return_warranty_unit": "Dnevi)",
"table": {
"code": "Koda naročila",
"product": "Izdelek",
"delivery_at": "Datum prejema",
"state": "Stanje",
"reason": "Razlog",
"return_warranty_period": "Garancijska doba"
}
},
"data_toolbar": {
"search": "Iskanje",
"sort_by": "Razvrsti po",
"count_item": "Pokaži {item} elementov"
},
"sort": {
"created_at": "Ustvari datum",
"updated_at": "Uredi datum",
"title": "Naslov",
"description": "Opis",
"like": "Priljubljenost",
"power": "Claps",
"product_type": "Tip izdelka",
"discount": "Popust",
"rate": "Ocena",
"rate_count": "Število ocen",
"category": "Kategorija",
"product": "Izdelek",
"body": "Vsebina",
"card_type": "Vrsta kartice",
"card_number": "Številka kartice",
"balance": "Ravnovesje",
"paid": "Porabljeni znesek",
"currency": "valuta",
"expire_at": "Rok uporabnosti",
"discount_code": "Koda za popust",
"discount_percent": "Popust",
"discount_limit": "Omejitev popusta",
"max_count": "Največje število",
"used_count": "Rabljen",
"start_date": "Začetni datum",
"end_date": "Končni datum",
"total_discount_amount": "Skupni popusti",
"initial_charge": "Začetno polnjenje",
"total_count": "Skupno število",
"amount_paid": "Plačani znesek",
"name": "ime",
"published": "Objavljeno",
"visits": "Obiski",
"color": "Barva",
"landing_page": "Ciljna stran",
"enable": "Omogoči",
"fix_commission": "Fiksna provizija",
"percent_commission": "Odstotek provizije",
"payment_at": "Dan plačila",
"issued_at": "Datum izdaje",
"payment": "Plačilo",
"website": "Spletna stran",
"email": "E-naslov",
"user": "Uporabnik",
"code": "Koda",
"schedule_at": "Datum urnika",
"sender": "Pošiljatelj",
"in_que": "V vrsti",
"sent": "Poslano",
"shop": "Nakupujte",
"quantity": "Količina",
"amount": "Znesek",
"jobs": "Dela štejejo",
"success": "Šteje se uspeh",
"fail": "Število napak",
"distance": "Razdalja",
"duration": "Trajanje",
"reset_at": "Ponastavi datum",
"delivery_person": "Oseba",
"delivery_service": "Storitev",
"date": "Datum",
"order": "Naročite",
"order_id": "Številka naročila",
"status": "Stanje",
"price": "cena",
"count": "štetje",
"final_price": "Končna cena",
"charge": "Napolniti",
"mention": "Omeniti",
"officer": "častnik",
"registered": "Registriran",
"purchased": "Kupljeno",
"sex": "spol"
},
"search_box": {
"result": "Rezultati iskanja",
"tips": "Poiščite izdelke in kategorije",
"label": "Iskanje ...",
"category": "Kategorija"
},
"lead_status": {
"physical_fast_delivery": "Takojšnja dostava",
"physical_under_24h_delivery": "Dostavite v naslednjih {lead} urah",
"physical_over_24h_delivery": "Priprava in oddaja od naslednjih {days} dni",
"virtual_fast_prepare": "Takojšnja dostava",
"virtual_under_24h": "Opravljeno v naslednjih {lead} urah",
"virtual_over_24h": "Opravljeno od naslednjih {days} dni"
},
"return_request_state": {
"pending": "V teku",
"accepted": "Potrjeno",
"rejected": "Zavrnjeno"
},
"return_order_reason": {
"physical": {
"U1": "Neusklajenost izdelkov",
"U2": "V paketu za pošiljanje ni izdelka",
"U3": "Zlom paketa ali izdelka",
"U4": "Nedovoljeno poseganje v paket ali serijsko številko",
"U5": "Nekateri predmeti iz paketa manjkajo",
"U6": "Izdelek ni originalen",
"U7": "Izdelek ne ustreza specifikacijam"
}
},
"image_uploader": {
"label": "Povlecite in spustite ali izberite datoteko",
"max_size": "Največja dovoljena velikost: {size}"
},
"timespan": {
"Morning": "8.00 - 12.00",
"Evening": "od 12. do 18. ure",
"Night": "18.00-12.00",
"Instant": "Takojšnja objava"
},
"week_day": {
"Saturday": "sobota",
"Sunday": "nedelja",
"Monday": "ponedeljek",
"Tuesday": "torek",
"Wednesday": "sreda",
"Thursday": "četrtek",
"Friday": "petek"
},
"payment_form": {
"title": "Izberite način plačila",
"gift_cards_input": "Darilne kartice",
"gift_cards_input_empty": "Najdena ni bila nobena darilna kartica..",
"more": "Drugo",
"pay_amount_by_gift_cards": "Plačilo s kartico",
"select_payment_method": "Izberite način plačila med naslednjimi možnostmi.",
"payment_amount_remained": "Preostali znesek plačila",
"payment_amount": "Plačani znesek",
"all_paid_by_gift_cards": "Čestitamo, za to naročilo vam ni treba plačati. Pritisnite tipko Plačaj z darilno kartico.",
"pay_by_gift_cards_action": "Plačajte naročilo s plačilno kartico",
"order_free_payment": "Čestitamo, vaše naročilo je brezplačno!",
"order_free_payment_action": "Naročite brezplačno zdaj",
"qr": {
"address": "Naslov za plačilo",
"amount": "Znesek"
}
},
"discount_input": {
"limit": "{percent} % popusta do {limit} {currency}",
"action": "Dodajte kodo za popust",
"code_input": "Koda za popust",
"notifications": {
"add_success": "Čestitamo, veljavna koda za popust."
}
},
"gift_card": {
"inactive": "Kartica je onemogočena",
"expire": "Potek veljavnosti",
"transfer": "Prenos",
"send_to_friend": "Pošlji prijatelju"
},
"count_down": {
"days": "dan",
"hours": "ura",
"minutes": "Minute",
"seconds": "Sekund"
},
"gift_status": {
"Unpaid": "Čakanje na prejem",
"Paid": "Plačano",
"Rejected": "Zavrnjeno",
"Canceled": "Prekinjeno"
},
"gift_program_status": {
"Airdrop": "Plačilni sistem",
"Advertising": "Oglaševanje",
"PersonalGift": "Osebno darilo",
"ShopGift": "Trgovina z darili"
},
"currency_selector": {
"label": "valuta"
},
"need_login": {
"title": "Vpiši se",
"login_sms": "SMS prijava",
"login_google": "Prijavite se z Googlom",
"login_facebook": "Prijava s Facebookom",
"login_account": "Prijava prek Selldone",
"register": "Nov uporabnik? Registriraj se zdaj.",
"mobile_input": "Vnesite svoj mobilni telefon",
"verification_code": "Koda za preverjanje",
"msg_title": "zdravo,",
"msg_body": "Prosimo, prijavite se. Traja le nekaj sekund.",
"login_apple": "Prijavite se z Appleom",
"login_email": "Prijava z e-pošto",
"email_login_step_1": "Navedite veljaven e-poštni naslov in nanj vam bomo poslali kodo za prijavo. Registracija ni potrebna.",
"email_login_step_2": "Ali ste prepričani, da ste pravilno vnesli svoj elektronski naslov? Prijavno kodo vam bomo poslali na navedeni e-poštni naslov, zato vas prosimo, da zagotovite njeno pravilnost.",
"email_login_step_3": "Na vaš e-mail smo poslali kodo. Upoštevajte, da koda poteče čez 10 minut."
},
"shop_badges": {
"GOLDEN_1YEAR": {
"name": "5 letna trgovina z zlatom"
},
"GOLDEN_2YEAR": {
"name": "4-letna trgovina z zlatom"
},
"GOLDEN_3YEAR": {
"name": "3 letna trgovina z zlatom"
},
"GOLDEN_4YEAR": {
"name": "2-letna trgovina z zlatom"
},
"GOLDEN_5YEAR": {
"name": "1 letna trgovina z zlatom"
},
"TOKEN_OWNER_1M": {
"name": "Zlati investitor"
},
"TOKEN_OWNER_10M": {
"name": "Diamantni investitor"
},
"TOKEN_OWNER_100M": {
"name": "Ruby Investitor"
},
"COMMUNITY_LOYAL": {
"name": "Član višje skupnosti komunikacijskih omrežij"
},
"GOLD_SUPPLIER": {
"name": "Dobavitelj zlata"
},
"GOLD_SELLER": {
"name": "Trgovec z zlatom"
},
"CONTENT_SUPERMAN": {
"name": "Vrhunski proizvajalec vsebin"
},
"NINJA": {
"name": "Ninja"
},
"STAR": {
"name": "zvezda"
},
"GUARDIAN": {
"name": "Odlična storitev za stranke"
},
"KING": {
"name": "Kralj trga"
}
},
"cookie": {
"title": "To spletno mesto uporablja piškotke",
"message": "To spletno mesto uporablja piškotke za izboljšanje uporabniške izkušnje. Z uporabo naše spletne strani se strinjate z vsemi piškotki v skladu z našo Politiko piškotkov.",
"preferences_action": "Upravljanje nastavitev",
"agree_action": "Strinjam se"
},
"basket_item_message": {
"title": "Zahtevani podatki za ta artikel",
"save_actions": "Shrani sporočilo",
"notifications": {
"success": "Vaši vhodni podatki so shranjeni."
},
"product_inputs_preview_message": "Te možnosti prilagajanja so na voljo za vaš naročeni izdelek. Ko bo artikel dodan v vašo košarico, boste tukaj lahko izvajali prilagoditve."
},
"faq": {
"faq": "Pogosto zastavljena vprašanja",
"title": "Vprašanja in odgovori",
"sub_title": "Kaj ste zahtevali od nas.",
"message": "Odgovor na svoje vprašanje poiščite med spodnjimi odgovori. Vprašajte nas, če vprašanja ostanejo neodgovorjena.",
"add_question_action": "Postavite novo vprašanje",
"read_more": "Preberi več ..",
"load_more": "Več vprašanj ..",
"main_page": "Glavna stran s pogostimi vprašanji",
"add_new": "Pošlji novo vprašanje",
"login_alert": "Prijavite se, če želite postaviti vprašanje.",
"question_input": "vprašanje",
"question_input_placeholder": "Zastavite svoje vprašanje.",
"notifications": {
"success_add": "Vaše vprašanje je uspešno poslano."
}
},
"rating_labels": [
"Zelo slabo",
"Slab",
"Normalno",
"dobro",
"Odlično"
],
"map_view": {
"address_detail": "Podrobnosti o naslovu",
"change": "Spremeni se",
"select": "Izberite",
"not_found_address": "Najdena ni nobena vrednost",
"enter_address_hint": "Vnesite ciljni naslov",
"enter_your_address": "Vnesite svoj naslov.",
"postal_code": "poštna številka",
"phone_input": "Telefon {type}",
"building_number": "Številka stavbe",
"building_unit": "enota",
"full_name_input": "Polno ime {type}",
"save_detail_action": "Shranite podrobnosti",
"more_detail_input": "Več opisa",
"add_address_to_list": "Dodaj naslov na seznam",
"address_title_input": "Oznaka naslova (zahteva)",
"notifications": {
"save_in_list": "Ta naslov je bil shranjen na vaš seznam z vsemi svojimi podrobnostmi.",
"edit_success": "Nove vrednosti naslova so shranjene v {title}."
},
"delete_address_dialog": {
"title": "Izbriši naslov",
"message": "Ali ste prepričani, da želite izbrisati ta naslov?",
"action": "Odstrani naslov"
}
},
"comment_manager": {
"can_not_edit": "Tega komentarja ni mogoče urediti!",
"comment_input_empty": "Besedilo sporočila je prazno!",
"article_not_saved": "Shranite članek!"
},
"wheel_fortune": {
"title": "Igraj & Zmagaj",
"message": "Cena posamezne igre je 10 žetonov. Trenutno imate {chips} čip. Pridobite več žetonov z nakupom v trgovini.",
"win_message": "Čestitam, zmagal si!",
"lost_message": "Oprosti, izgubil si igro.",
"try_again": "Lahko poskusite znova"
},
"json": {
"add": "Dodajte strukturne podatke",
"add_message": "Ustvarite nove strukturne podatke",
"structures": "Strukture",
"book": {
"title": "knjiga",
"desc": "Dejanja knjige, ki uporabnikom omogočajo nakup knjige, ki jo najdejo neposredno iz rezultatov iskanja."
},
"occupation": {
"title": "Ocenjena plača",
"desc": "Informacije o oceni plače, kot so razponi plač in povprečne plače na podlagi regij za vrste delovnih mest, prikazane v izkušnji iskanja zaposlitve v Googlu."
},
"course": {
"title": "seveda",
"desc": "Izobraževalni tečaji, ki so prikazani na seznamu za posameznega ponudnika. Tečaji lahko vključujejo naslov tečaja, ponudnika in kratek opis."
},
"howto": {
"title": "Kako",
"desc": "Navodilo vodi uporabnike skozi niz korakov za uspešno dokončanje naloge, ki vključuje video, slike in besedilo."
},
"recipe": {
"title": "Recept",
"desc": "Recepti, ki so prikazani kot posamezen bogat rezultat ali del gostiteljskega vrtiljaka."
}
},
"support": {
"Financial": "Finančna",
"Technical": "Tehnični",
"Advisor": "svetovalec"
},
"condition": {
"new": "Novo",
"refurbished": "Prenovljen",
"used": "Rabljen",
"used_fair": "Rabljen pošteno",
"used_good": "Dobro rabljeno",
"used_like_new": "Rabljen kot nov"
},
"variant_filter": {
"title": "Filter variante izdelka",
"only_available": "Na zalogi"
},
"service": {
"task": {
"title": "Naloge",
"message": "Seznam nalog, ki se izvajajo v tej storitvi."
},
"appointment": {
"title": "Imenovanje",
"message": "Izberite ure v tednu izmed naslednjih ur glede na dan in uro, ki vam ustrezata."
},
"booking": {
"title": "Rezervacija",
"message": "V spodnjem koledarju določite časovno obdobje dni, ko želite rezervirati."
},
"subscription": {
"title": "Naročnina"
},
"charge": {
"title": "Napolniti"
}
},
"PricingTypes": {
"FIX": {
"title": "Fiksne cene",
"message": "Pri tovrstnem oblikovanju cen je cena izdelka fiksni znesek in kupcu ni treba zahtevati izračuna cene."
},
"ESTIMATION": {
"title": "Ocene cen",
"message": "Ceno izdelkov in storitev bo do neke mere izračunal prodajalec ob oddaji naročila, račune za plačila se lahko spreminjajo ali dodajajo med storitvijo."
},
"AGREEMENT": {
"title": "Cene po dogovoru",
"message": "Končne cene izdelkov ali storitev prodajalec po oddaji naročila ne bo spremenil."
},
"BID": {
"title": "Ponudba / Dražba",
"message": "Izdelek bodo potencialni kupci prodali po najvišji ponudbeni ceni."
}
},
"map": {
"title": "Destinacija za prejem izdelkov",
"confirm": "Nastavite lokacijo",
"address": "Destinacija",
"receptor": "Sprejemnik"
},
"ShopBots": {
"telegram": "Telegram"
},
"article_tags": {
"title": "Oznake vsebine",
"tags_input": "Oznake",
"tags_input_message": "Seznam oznak tega članka",
"notification": {
"add_success": "Dodane oznake"
}
},
"difficulties": {
"very_complicated": "Zelo zapleteno",
"hard": "težko",
"intermediate": "Vmesno",
"easy": "enostavno"
},
"billing_period": {
"Daily": "Dnevno",
"Weekly": "Tedensko",
"Monthly": "Mesečno",
"Every3Months": "Vsake 3 mesece",
"Every6Months": "Vsakih 6 mesecev",
"Yearly": "Letno"
},
"buyer_rating_statement": {
"between1_2": "Oh, ni dobro!",
"between2_3": "V redu je!",
"between3_4": "Ljudem je všeč!",
"between4_5": "Ljudje ga imajo radi!"
},
"seasons": {
"spring": "Pomlad",
"summer": "poletje",
"autumn": "Jesen",
"winter": "zima"
}
};