export default { "currency_default": "USD", "language_default": "en", "selldone": "Predané", "store": "obchod", "not_exist": "neexistuje", "error": "Chyba", "active": "Aktívne", "inactive": "neaktívne", "required_value": "Požadované hodnoty", "original_warranty": "Záruka pôvodného produktu", "return_warranty_days": "{days} dni záruky vrátenia tovaru", "no_return_warranty": "Bez návratu", "reed_agree_terms": "Prečítal som si podmienky používania a zásady ochrany osobných údajov a súhlasím s nimi.", "commons": { "Currency": "mena", "COD": "COD", "State": "Štát", "Price": "cena", "order_price": "Suma objednávky", "VAT": "VAT", "Discount": "Zľava", "In_Stock": "Skladom", "Variants": "Varianty", "No_variants": "Žiadny variant", "all": "VŠETKY", "today": "dnes", "yesterday": "včera", "license": "Licencia", "home": "Domov", "support": "podpora", "messages": "Správy", "no_message": "Žiadna správa", "empty": "Prázdny", "phone": "Telefón", "address": "adresu", "name": "názov", "password": "heslo", "email": "Email", "mobile": "Mobilné", "login": "Prihlásiť sa", "register": "Registrovať", "select_account": "Vyberte účet", "online": "online", "offline": "Offline", "finish": "Skončiť", "finished": "Dokončené", "preview": "Náhľad", "free": "zadarmo", "free_completely": "Úplne bezplatné predplatné", "fee": "Poplatok", "month": "mesiac", "months": "mesiacov", "faq": "často kladené otázky", "question": "Otázka", "answer": "Odpoveď", "create_date": "Vytvorte dátum", "update_date": "Dátum aktualizácie", "start_date": "Dátum začiatku", "end_date": "Dátum ukončenia", "social": "Sociálne", "total": "Celkom", "orders": "objednávky", "sessions": "Relácie", "product_views": "Pohľady na produkt", "add_to_carts": "Pridať do košíkov", "checkouts": "Odhlásiť sa", "payments": "Platba", "organic_search": "Organické vyhľadávanie", "other": "Iné", "landing_page": "Vstupná stránka", "discount_code": "Zľavový kód", "total_sell": "Celkové predaje", "details": "Podrobnosti", "currency": "mena", "amount": "Suma", "published": "Publikovaný", "draft": "Návrh", "save_changes": "Uložiť zmeny", "source": "Zdroj", "medium": "Stredná", "url": "URL", "revenue": "Výnosy", "performance": "Výkon", "term": "Termín", "content": "Obsah", "session": "relácia", "product": "Produkt", "add": "Pridať", "checkout": "Odhlásiť sa", "payment": "Platba", "more_options": "Viac možností", "full_name": "Celé meno", "tel": "Tel", "about_me": "O mne", "request_checking": "Požiadať o kontrolu", "passport": "pas", "birthday": "narodeniny", "country": "Krajina", "city": "Mesto", "gender": "rod", "offer": "Ponuka", "website": "webové stránky", "apply_for_all_products": "∞ Použiť na všetky produkty", "fix_commission": "Pevná provízia", "percent_commission": "Percentuálna provízia", "fixed_discount": "Pevná zľava", "discount_percentage": "Percentuálna zľava", "discount_limit": "Zľavový limit", "no_code": "Žiadny kód", "max_count": "Maximálny počet", "count_unit": "Položky", "used": "Použité", "daily": "Denne", "monthly": "Mesačne", "yearly": "Ročne", "state": "Postavenie", "disable": "Zakázať", "enable": "Povoliť", "activation_code": "Aktivačný kód", "quantity": "množstvo", "no_club": "Žiadny klub", "per_order": "Na objednávku", "count": "počítať", "seconds": "sekúnd", "auto": "Automat", "title": "Názov", "message": "Správa", "width": "šírka", "length": "Dĺžka", "height": "Výška", "label": "Označenie", "click": "Kliknite", "bank": "breh", "default": "Predvolené", "role": "Role", "user": "Používateľ", "users": "Používatelia", "code": "kód", "total_payment": "Celková platba", "balance": "Zostatok", "chance": "Šanca", "free_for_new_users": "Zadarmo pre nových používateľov", "prize_amount": "Výška ceny", "win": "Vyhrať", "gift_card": "Darčeková karta", "discount": "Zľava", "config": "Konfig", "prize": "cena", "Prizes": "ceny", "result": "Výsledok", "price": "cena", "lottery": "Lotéria", "coupon": "kupón", "customer_club": "Zákaznícky klub", "shipping": "Doprava", "sum": "Sum", "not_paid": "Nezaplatené", "category": "Kategória", "done": "hotový", "email_from": "Od", "subject": "Predmet", "schedule": "Rozvrh", "files_list": "Zoznam súborov", "file_max_size": "Maximálna veľkosť súboru", "value": "Hodnota", "help": "Pomoc", "shipping_tax": "Prepravná daň", "net_price": "Internetová cena", "tax": "daň", "tax_included": "V cene", "limit": "Limit", "min_purchase": "Minimálny nákup", "eligible_for": "Vhodný na", "only_for_first_buy": "Len pri prvom nákupe", "one_time_use": "Možno použiť jednorazovo", "period_of_qualify": "Limit používania", "no_constraint": "Bez obmedzenia", "timespan": "Časový úsek", "days": "Dni)", "weight": "Hmotnosť", "distance": "Vzdialenosť", "last_status": "Posledný stav", "issued_at": "Vydané o", "order": "objednať", "order_detail": "Detaily objednávky", "percent": "percent", "applied_count": "Aplikovaný počet", "campaign": "kampaň", "os": "Operačný systém", "browser": "Prehliadač", "device": "Zariadenie", "device_ip": "IP adresa zariadenia", "location": "Miesto", "user_agent": "Používateľský agent", "affiliate": "Pridružený", "timeline": "Časová os", "add_note": "Pridať poznámku", "record": "Záznam", "unlimited": "Neobmedzene", "show_coupons": "Ukážte kupóny", "hide_coupons": "Skryť kupóny", "service_area": "Obsluhovaná oblasť", "apps": "aplikácie", "plugins": "Pluginy", "bots": "Roboty", "categories": "Kategórie", "products": "Produkty", "business": "Podnikanie", "personal": "Osobné", "size": "Veľkosť", "holiday": "Dovolenka", "sod": "Platba pri doručení", "cod": "Platba na dobierku", "free_shipping": "Doprava zdarma", "hours": "hodiny", "send_date": "Dátum prepravy", "deliver_date": "Dátum doručenia", "return_date": "Dátum návratu", "pending": "Čaká na spracovanie", "delivered": "Doručené", "returned": "Vrátený", "canceled": "Zrušené", "shipping_cost": "Náklady na dopravu", "action": "Akcia", "cancel_date": "Zrušiť dátum", "deliver_in_process": "Objednávka je odoslaná..", "kind": "Typ", "detail": "Podrobnosti", "map": "Mapa", "actions": "Akcie", "navigation": "Navigácia", "navigation_app": "Aplikácia", "payment_date": "Dátum platby", "duration": "Trvanie", "bill": "Bill", "delivery_persons": "Kuriéri", "delivery_services": "Doručovacie služby", "live_view": "Živý náhľad", "cart": "Košík", "priority": "Priorita", "sufficient_credit": "Dostatočný kredit", "max_package_size": "Maximálna veľkosť balenia", "delay": "Oneskorenie", "credit": "Kredit", "livemode": "naživo", "paused": "Pozastavené", "debug": "Debug", "token": "Token", "status": "Postavenie", "courier": "Kuriér", "track": "Sledovať", "track_order": "Sledovanie objednávky", "cost": "náklady", "receipt": "Potvrdenie", "origin": "Pôvod", "destination": "Destinácia", "sku": "SKU", "mpn": "MPN", "not_in_stock": "Nedostatok zásob!", "sub_total": "Medzisúčet", "customer": "Zákazník", "delivery": "Doručenie", "online_orders": "Online objednávky", "pos_orders": "POS objednávky", "chips": "Lupienky", "subscribed": "Predplatné", "unsubscribed": "Zrušený odber", "last_login": "Posledné prihlásenie", "join_at": "Pridať dátum", "club": "Klub", "buyer": "kupujúci", "seller": "Predávajúci", "or": "Alebo", "type": "Typ", "condition": "Podmienka", "brand": "Značka", "attempt": "Pokus", "error": "Chyba", "success": "Úspech", "fail": "Neúspech", "inventory": "Inventár", "link": "Odkaz", "visits": "Návštevy", "transactions": "Transakcie", "vat": "VAT", "pos_vat": "POS DPH", "sort_by": "Triediť podľa..", "from": "Od", "from_lead_time": "V priebehu nasledujúcich {hours} hodín", "no_credit_card_info": "Žiadne informácie o karte!", "active": "Aktívne", "not_active": "Nie je aktivované!", "referrals": "Odporúčania", "dashboard": "Dashboard", "more": "Viac", "inactive": "neaktívne", "developer": "Vývojár", "setting": "Nastavenie", "membership_conditions": "Podmienky členstva", "customers": "zákazníkov", "created_at": "Dátum vytvorenia", "updated_at": "Posledná aktualizácia", "register_at": "Dátum registrácie", "old": "Starý", "new": "Nový", "start": "Štart", "end": "Koniec", "pos": "POS", "out_of_stock": "Vypredané", "fake": "falošný", "low_inventory_warning": "Pozor, nízke zásoby!", "webhook": "Webhook", "notification": "Oznámenie", "sms": "SMS", "online_payment_link": "Odkaz na online platbu", "waiting_load_data": "Čaká sa na načítanie údajov..", "views": "Názory", "sales": "Predaj", "total_views": "Celkové pozretia", "total_sales": "Celkové predaje", "from_previous_n_days": "Z posledných {days} dní", "drop_shipping": "Dropshipping", "commission": "Komisia", "shipping_area": "Oblasť prepravy", "main_seller": "Hlavný predajca", "domain": "doména", "contact": "Kontaktné informácie", "wallet": "Peňaženka", "reseller": "Predajca", "tracking_code": "Sledovací kód", "tracking_url": "Sledovacia adresa URL", "fulfillments": "Splnenia", "reject": "Odmietnuť", "reserved": "Rezervované", "score": "skóre", "customer_price": "Zákaznícka cena", "options": "možnosti", "show_details": "Zobraziť podrobnosti", "no_data": "Žiadne dáta..", "waiting": "Čakanie...", "waiting_connecting_payment": "Čaká sa na platobnú službu...", "creating_secure_payment": "Vytvorenie bezpečnej platby.", "officer": "dôstojník", "ticket": "Lístok", "ticket_url": "Adresa URL lístka", "closed_at": "Zatvorené o", "close_ticket": "Zavrieť lístok", "reopen_ticket": "Znovu otvorte lístok", "require": "Vyžadovať*", "search": "Vyhľadávanie...", "language": "Jazyk", "tasks": "Úlohy", "permissions": "Povolenia", "finish_date": "Dátum ukončenia", "complete_date": "Dátum vyplnenia", "settle_date": "Dátum osídlenia", "cost_span": "Cenové rozpätie", "industry": "priemysel", "rating": "hodnotenia", "rates": "Hodnotenie", "seen_at": "Videné na", "completed": "Dokončené", "you": "vy", "shop": "Obchod", "store": "obchod", "granted": "Udelené", "deny": "Popierať", "request": "Žiadosť", "expert": "Expert", "response": "odpoveď", "requests": "Žiadosti", "experts": "Odborníci", "responses": "Odpovede", "negotiations": "Rokovania", "all_chats": "Všetky chaty", "chats": "Chaty", "tags": "Tagy", "description": "Popis", "rates_count": "Počet hodnotení", "rate": "Hodnotenie", "comment": "Komentujte", "chat": "Chat", "install": "Inštalácia", "edited": "Upravené", "undo": "Vrátenie späť", "redo": "Znovu", "male": "Muž", "female": "Žena", "calculator": "Kalkulačka", "catalog": "Katalóg", "max_height": "Maximálna výška", "images_compare": "Porovnanie obrázkov", "canvas": "Plátno", "table_of_contents": "Obsah", "comments": "Komentáre", "badge_codes": "Kód odznakov", "need_more": "Potrebovať viac?", "invite_glow_caption": "Získajte 14,9 $ za každého priateľa!", "register_free": "100% bezplatná registrácia", "gift": "Darček", "google": "Google", "facebook": "Facebook", "instagram": "Instagram", "instashop": "Instashop", "show": "Šou", "hide": "Skryť", "waiting_review": "Čaká sa na posúdenie", "not_selected": "Nevybraté", "time": "čas", "final_price": "Konečná cena", "starting_price": "Vyvolávacia cena", "day": "deň", "paid": "Zaplatené", "service_bill": "Platba faktúry", "avocado": "Avokádo", "delivery_price": "Náklady na dopravu", "select_address": "Vyberte adresu", "image": "Obrázok", "view": "vyhliadka", "sell": "zľava", "hyper": "Hyper", "cart_list": "Košík", "barcode_scanner": "Skener čiarového kódu", "scan_qr_code": "Naskenujte QR kód", "new_carts": "Nové vozíky", "pays": "Platby", "annually": "Ročne", "sells": "Predaj", "articles": "články", "jobs": "Práca", "job": "Job", "blog": "Blog", "deleted_at": "Vymazané o", "capacity": "Kapacita", "download_at": "Dátum posledného stiahnutia", "downloads": "K stiahnutiu", "usage": "Použitie", "select_upload_file": "Vyberte alebo pustite súbor", "download_link": "Odkaz na stiahnutie", "uploading": "Nahráva sa...", "files": "Súbory", "star": "Hviezda", "speed": "Rýchlosť", "feedback": "Spätná väzba", "new_messages": "Nové správy", "file": "Súbor", "attachment": "Príloha", "gallery": "Galéria", "sync": "Synchronizovať", "diff_time": "Časový posun", "network": "sieť", "account": "účtu", "configuration": "Konfigurácia", "blockchain": "Blockchain", "blog_link": "Odkaz na blog", "community": "Spoločenstva", "critical_zone": "Kritická zóna", "statistics": "Štatistiky", "access": "Prístup", "seo": "SEO", "followers": "Nasledovníci", "followings": "Sledovaní", "private": "Náhľad", "soon": "Čoskoro", "features": "Vlastnosti", "bot": "Bot", "sample": "Ukážka", "how_it_work": "Ako to funguje?", "page": "Stránka", "congratulations": "gratulujem", "recommend": "Odporučiť", "recommended": "Odporúčané", "recoms": "Odporúčania", "likes": "Páči sa mi", "clicks": "Kliknutia", "platform": "Plošina", "cms": "CMS", "cash": "Hotovosť", "dir_payment": "bankový prevod", "auto_complete": "Automaticky dokončené", "compare": "Porovnaj", "infinite": "Nekonečné", "tips": "Tipy", "technical": "Technická", "finance": "Financie", "your_phone_input": "Zadajte telefónne číslo", "income": "príjem", "change": "Zmeniť", "new_users": "Noví používatelia", "success_orders": "Úspešné objednávky", "direct": "Priamy", "last_activity": "Posledná aktivita", "landing": "Pristátie", "now": "Teraz", "accept_agreement": "Prečítal som si podmienky a súhlasím s nimi.", "report": "správa", "tablet": "Tablet", "pc": "PC", "acquisition_channel": "Akvizičný kanál", "to": "Komu", "info": "Info", "general": "generál", "upload": "Nahrať", "general_config": "Všeobecná konfigurácia", "limits_config": "Obmedzenia", "design_config": "Dizajn a štýl", "duration_config": "Obmedzenie trvania", "constraints_config": "Limity spôsobilosti", "clubs_config": "Dostupné v kluboch", "additional_config": "Ďalšie konfigurácie", "import": "Importovať", "ribbon": "Stuha", "countries": "krajiny", "edit": "Upraviť", "delete": "Odstrániť", "analytics": "Analytics", "rules": "pravidlá", "unset": "Nie je nastavené", "carts": "Vozíky", "optional": "Voliteľné", "design": "Dizajn", "filter": "Filter", "send": "Odoslať", "approved": "Schválené", "unit": "Jednotka", "profile": "profilu", "shipping_rates": "Sadzby za dopravu", "package": "Balíček", "overview": "Prehľad", "live": "naživo", "never": "Nikdy", "always": "Vždy", "mandatory": "Povinné", "expire_at": "Dátum spotreby", "position": "pozícia", "channel": "kanál", "age": "Vek", "charge": "Nabite", "giftcard": "Darčeková karta", "acquisition": "Akvizícia", "conversion": "Konverzia", "total_payments": "Celkové platby", "community_ask": "Pýtajte sa v komunite", "children": "deti", "export": "Export", "list": "Zoznam", "hierarchy": "Hierarchia", "images": "snímky", "demo": "Demo", "author": "Autor", "designer": "Dizajnér", "max": "Maximálne", "accepted": "Prijatý", "reply": "Odpovedzte", "reviewed": "Skontrolované", "restored": "Obnovené", "merchant": "Obchodník", "per_product": "Na produkt", "journey": "Cesta", "after": "Po", "waiting_for_payment": "Dokončite platbu...", "hour": "hodina", "minute": "Minúta", "premium": "Premium", "light": "Svetlo", "dark": "Tmavý", "guest": "Hosť", "shops": "Obchody", "vendor": "Predajca", "vendors": "Predajcovia", "marketplace": "Trhovisko", "verify_date": "Overte dátum", "note": "Poznámka", "panel": "Panel", "removed": "Odstránený", "segments": "Segmenty", "personal_info": "Osobné informácie", "preferences": "Predvoľby", "spec": "Špec", "reviews": "Recenzie", "constraints": "Obmedzenia", "flexible": "Flexibilné", "usage_limit": "Limit použitia", "temporary": "Dočasné", "original": "Originál", "saved": "Uložené!", "sort": "Triediť", "documents": "Dokumenty", "document": "Dokument", "please_wait": "Prosím čakajte...", "pickup": "Zdvihnúť", "customize": "prispôsobiť", "difficulty": "Obtiažnosť", "banned": "Zakázané", "company": "Spoločnosť", "tax_shipping": "Prepravná daň", "warranty": "Záruka", "return_policy": "Pravidlá vrátenia", "guide": "Sprievodca", "translate": "Preložiť", "public": "Verejné", "deleted": "Odstránené", "variant": "Varianta", "secure": "Zabezpečiť", "admin": "Admin", "tax_included_abstract": "vrátane", "payment_not_settled": "Platba neuhradená!", "orders_list": "Zoznam objednávok", "subscription_plan": "Plán predplatného", "contents": "Obsah", "pricings": "Ceny", "static_page": "Statická stránka", "shop_button": "Tlačidlo Shop", "embed": "Vložiť", "over": "Koniec", "tax_vary_by_location": "meniť. umiestnenie", "product_type": "Typ produktu", "tax_id": "DIČ", "business_name": "Obchodné meno", "invoice": "Faktúra", "included_in_the_product": "Zahrnuté v produkte", "included_in_the_product_description": "Produkt obsahuje nasledujúce komponenty", "cross_sell": "Krížový obchod", "discount_off": "OFF", "extra_discount": "Extra zľava", "template": "Šablóna", "in_cart": "V košíku", "pros_and_cons": "Klady a zápory", "related_products": "Súvisiace produkty", "related_categories": "Súvisiace kategórie", "badges": "Odznaky", "explore": "Preskúmať", "updated": "Aktualizované", "bank_name": "Meno banky", "bank_account_number": "Číslo bankového účtu", "bank_routing_number": "Bankové smerovacie číslo", "bank_branch_address": "Adresa pobočky banky", "bank_account_name": "Celé meno vlastníka účtu", "valuation": "Oceňovanie", "cluster": "Cluster", "clusters": "Zhluky", "subscriptions": "Predplatné", "spam": "Nevyžiadaná pošta", "video": "Video" }, "dialogs": { "delete": { "title": "Odstrániť", "message": "Naozaj chcete odstrániť túto položku?", "action": "Áno, vymazať teraz" } }, "actions": { "add_to_cart": "Pridať do košíka", "cancel": "Zrušiť", "update": "Aktualizovať", "add": "Pridať", "delete": "Odstrániť", "new": "Nový", "save_continue": "Uložiť a pokračovať", "save": "Uložiť", "save_changes": "Uložiť zmeny", "change": "Zmeniť", "continue": "ďalej", "close": "Zavrieť", "finish": "Skončiť", "poll": "Anketa", "view": "vyhliadka", "edit": "Upraviť", "next": "Ďalšie", "previous": "Predchádzajúce", "create": "Vytvorte", "set": "nastaviť", "find": "Nájsť", "accept": "súhlasiť", "reject": "Odmietnuť", "back": "späť", "pay": "zaplatiť", "pay_now": "Zaplatiť teraz", "print": "Tlačiť", "return": "Návrat", "publish": "Publikovať", "confirm": "Potvrďte", "copy": "Kopírovať", "submit": "Predložiť", "send": "Odoslať", "yes": "Áno", "no": "č", "meh": "Hmm", "clear": "jasný", "dismiss": "Odmietnuť", "search": "Vyhľadávanie", "deselect_all": "Odznačiť všetko", "select_all": "Vybrať všetko", "refresh": "Obnoviť", "verify": "Overiť", "play": "hrať", "open": "OTVORENÉ", "calculate": "Vypočítajte", "quick_buy": "Rýchly nákup", "click_here": "Kliknite tu", "schedule": "Rozvrh", "send_now": "Poslať teraz", "download": "Stiahnuť ▼", "reset_default": "Obnoviť pôvodné nastavenia", "reset": "Resetovať", "check": "Skontrolujte", "cod_payment": "Platba na dobierku", "dir_payment": "Prevod peňazí", "online_payment": "Online platba", "checkout": "Odhlásiť sa", "show_all": "Ukázať všetko", "login": "Prihlásiť sa", "logout": "Odhlásiť sa", "more": "Viac..", "collapse": "kolaps", "apply_change": "Aplikovať zmeny", "apply": "Použiť", "add_giftcard": "Pridať darčekovú kartu", "charge": "Nabite", "send_invites": "Posielajte pozvánky", "past": "Minulosť", "restore": "Obnoviť", "cut": "Vystrihnúť", "get_sms_code": "Získajte overovací kód", "register_no_mail": "Pokračujte bez e-mailu", "no_mail_register_message": "Nemáte e-mailovú adresu alebo ste zabudli heslo?", "reset_by_mail": "Obnovenie hesla e-mailom", "reset_by_sms": "Obnovenie hesla pomocou SMS", "cash_payment": "Platba v hotovosti", "show_chart": "Zobraziť graf", "open_app": "Otvorte aplikáciu", "login_now": "Prihlás sa teraz", "watch_video": "Pozeraj video", "check_now": "Skontroluj teraz", "remove_image": "Odstrániť obrázok", "view_website": "Otvoriť odkaz", "explore": "Preskúmať {name}", "go": "Choď", "read_more": "Čítaj viac", "start_now": "Začnite teraz – je to zadarmo", "view_live": "Zobraziť naživo", "resend_code": "Znova odoslať kód", "invite": "pozvať", "add_more": "Pridať VIAC", "install_now": "Nainštalovať teraz", "uninstall": "Odinštalovať", "show_preview": "Zobraziť náhľad", "hide_preview": "Skryť ukážku", "download_now": "Stiahni teraz", "auto_fill": "Automatické dopĺňanie", "track": "Sledovať", "change_state": "Zmeniť stav", "done": "hotový", "reply": "Odpovedzte", "watch_now": "Sledovať teraz", "unlock": "Odomknúť", "lock": "Zámok", "create_clone": "Vytvorte klon", "regenerate": "Regenerovať", "add_message": "Pridať správu", "continue_chat": "Pokračovať v chate", "add_new_message": "Pridať novú správu", "change_setting": "Zmeňte nastavenie", "delete_all": "Vymazať všetko", "transfer_fund": "Prevodový fond", "reverse_fund": "Reverzný fond", "settlement": "Osídlenie", "refund": "Vrátenie peňazí", "partial_refund": "Čiastočné vrátenie peňazí", "change_payment_method": "Zmeňte spôsob platby", "buy": "Kúpiť", "view_all": "Zobraziť všetko", "view_now": "Zobraziť teraz", "paste": "Prilepiť" }, "instance_message_title": "Odoslať okamžitú správu", "instance_message": "Dobrý deň, {name}, volám sa {author} zo spoločnosti {company}.", "errors": { "419": "Boli ste dlho neaktívni, z bezpečnostných dôvodov ⟳ OBNOVTE STRÁNKU .", "gateway_blockchain_sync_error": "Systém sa nesynchronizuje s blockchainom. Novú transakciu nebude možné vytvoriť, kým nebudú dokončené synchronizácie našich serverov. Problém riešime.", "gateway_network_error": "Služba platobnej brány zaznamenala problém s komunikáciou." }, "receiver_info": { "map": { "title": "Dodacia adresa", "confirm": "Nastaviť polohu", "address_type": "Destinácia", "receptor_type": "Prijímač" }, "receiver_address": "Vyberte dodaciu adresu", "address": "adresu", "postcode": "PSČ", "enter_value": "Vyplňte tu", "address_note": "Poznámka", "tel": "Kontaktné číslo", "service_address": "Vyberte svoju adresu" }, "weight": { "g": "g", "oz": "oz", "lb": "lb", "kg": "kg" }, "mass_unit_name": { "g": "gram", "oz": "unca", "lb": "Pound", "kg": "kilogram" }, "length": { "cm": "cm", "in": "v", "ft": "ft", "mm": "mm", "m": "m", "yd": "yd" }, "size_unit_name": { "cm": "Centimetre", "in": "palec", "ft": "Noha", "mm": "milimeter", "m": "meter", "yd": "Dvor" }, "distance": { "m": "meter", "km": "km" }, "time": { "days": "Dni", "hours": "hodiny", "minutes": "Minúty", "seconds": "sekúnd" }, "units": [ "Jednotka", "položka", "každý", "nastaviť", "kus", "kilogram", "gram", "miligram", "meter", "milimeter", "meter štvorcový", "štvorcových stôp", "meter kubický", "liter", "mililitra", "nohy", "galónov", "palce", "unca", "libier", "kvart", "yardov", "miestnosť", "sekúnd", "minút", "hodiny", "dni", "týždňov", "mesiacov", "rokov" ], "region_types": { "State": "Štát", "Territory": "Územie", "Province": "Provincie" }, "transaction_status": { "RequireAction": "Vyžaduje sa akcia", "Processing": "Spracovanie", "Canceled": "Zrušené", "Succeeded": "Podarilo sa" }, "placeholders": { "name": "Jone Cox", "email": "vasa-mail{'@'}mail.com", "phone": "+1 000 0000", "language": "Zvoľ jazyk..", "friend_email": "E-mail vášho priateľa...", "friend_name": "Opt. Meno tvojho priateľa", "select_date": "Vyberte dátum..." }, "notification": { "confirm": "Potvrďte", "confirm_message": "Zmeny boli úspešne uložené.", "error": "Chyba", "message": "Správa", "caution": "Pozor", "warning": "POZOR", "award": "gratulujem", "error_message": "Žiaľ, vyskytla sa chyba.", "congratulation": "gratulujem", "coming_soon": "Čoskoro", "on_fetching_data": "Prijímanie informácií..", "new_pwa_version": "Teraz je k dispozícii nová verzia. Chcete aktualizovať aplikáciu?", "over_license_limit": "Prekročenie licenčného limitu", "update_license": "Aktualizujte svoju licenciu", "required": "Požadovaný", "invalid_email": "Neplatný email", "invalid_domain": "Neplatná doména", "invalid_min_length": "Minimálna dĺžka musí byť {length}", "invalid_min_array_length": "Vyberte aspoň {length} položiek", "invalid_max_chars": "Max. počet znakov: {maxCount}", "invalid_url": "neplatná URL adresa", "country_invalid": "Vyberte cieľovú krajinu!", "postal_code_invalid": "Nastavte platné poštové smerovacie číslo!" }, "colors": { "#D32F2F": "Červená", "#C2185B": "Ružová", "#7B1FA2": "Fialová", "#512DA8": "Tmavofialová", "#303F9F": "Indigo modrá", "#1976D2": "Modrá", "#0288D1": "Svetlo modrá", "#0097A7": "Tyrkysovo modrá", "#00796B": "Husi zelená", "#388E3C": "zelená", "#689F38": "Svetlo zelená", "#AFB42B": "Limuzína", "#FBC02D": "žltá", "#FFA000": "Amber", "#F57C00": "Oranžová", "#E64A19": "Lesklá oranžová", "#5D4037": "Hnedá", "#616161": "Šedá", "#455A64": "Šedá modrá", "#FFD700": "Zlatý", "#C0C0C0": "Strieborná", "#b76e79": "Zlatá ruža", "#383838": "Matná čierna", "#FFFFFF": "biely", "#FFF": "biely", "#000000": "čierna", "#000": "čierna", "#7d263a": "Maroon", "#FD9F17": "Zlato", "#229DBF": "Aqua", "#6DC9E2": "Aqua Triblend", "#413B2D": "armády", "#474747": "Asfalt", "#E6195C": "Berry", "#B2184C": "Berry Triblend", "#FC7F5F": "Spálený pomaranč", "#80011F": "kardinál", "#382829": "Čokoláda", "#F06336": "Coral", "#FAE7C9": "Krém", "#6B2257": "Ríbezle", "#222127": "Tmavošedý", "#0D5A74": "Deep Teal", "#00582F": "Evergreen", "#214C30": "les", "#DC2867": "Fuchsiová", "#38561F": "Kelly", "#5C884D": "List", "#558450": "Svetlá Aqua", "#96B5C9": "Svetlo modrá", "#DCAFCE": "Lilac", "#D3E1A4": "Limetka", "#9DE7C2": "mäta", "#F6EAD2": "Prirodzené", "#1A1F35": "námorníctvo", "#404624": "Olivový", "#271020": "Slivka", "#A8355C": "Malina", "#D6BEA6": "Mäkký krém", "#BEA994": "Tan", "#0DB2AE": "Modrozelený", "#A86EA9": "fialový", "#36454F": "Drevené uhlie", "#b3b0ab": "uhlíková sivá", "#463e3d": "Charcoal Heather", "#282d3c": "Navy Blazer" }, "address_info": { "name": "názov", "tel": "Telefón", "email": "Email", "country": "Krajina", "city": "Mesto", "state": "Štát", "address": "adresu", "building_number": "Číslo budovy", "building_unit": "Jednotka", "postcode": "PSČ", "note": "Poznámka", "county": "County" }, "product_types": { "physical": "Fyzické", "physical_description": "Fyzické produkty ako: mobilné telefóny, knihy, elektronické súčiastky.", "virtual": "Virtuálne", "virtual_description": "Internetové produkty ako: dobíjacia karta, hotelová rezervácia, dobíjanie hry.", "file": "Súbor", "file_description": "Všetky povolené súbory, ako napríklad video z online kurzu, dokumenty na stiahnutie.", "service": "servis", "service_description": "Služby ako: oprava, doprava, výučba.", "subscription": "Predplatné", "subscription_description": "Predplatné a fakturácia za produkty, služby alebo obsah." }, "license": { "free": "zadarmo", "startup": "Začiatok", "company": "Spoločnosť", "enterprise": "Enterprise" }, "currency": { "IRR": "IRR", "IRR_alt": "Mužovi", "USD": "USD", "BTC": "BTC", "ETH": "ETH", "NIOC": "NIOC", "SEL": "SEL", "EUR": "EUR", "ADA": "ADA", "GBP": "GBP", "AED": "AED", "AFN": "AFN", "CAD": "CAD", "TRY": "TRY", "CNY": "CNY", "RUB": "RUB", "SAR": "SAR", "LBP": "LBP", "QAR": "QAR", "EGP": "EGP", "INR": "INR", "DKK": "DKK", "PKR": "PKR", "ALL": "ALL", "AMD": "AMD", "ANG": "ANG", "AOA": "AOA", "ARS": "ARS", "AUD": "AUD", "AWG": "AWG", "AZN": "AZN", "BAM": "BAM", "BBD": "BBD", "BDT": "BDT", "BGN": "BGN", "BIF": "BIF", "BMD": "BMD", "BND": "BND", "BOB": "BOB", "BRL": "BRL", "BSD": "BSD", "BWP": "BWP", "BYN": "BYN", "BZD": "BZD", "CDF": "CDF", "CHF": "CHF", "CLP": "CLP", "COP": "COP", "CRC": "CRC", "CVE": "CVE", "CZK": "CZK", "DJF": "DJF", "DOP": "DOP", "DZD": "DZD", "ETB": "ETB", "FJD": "FJD", "FKP": "FKP", "GEL": "GEL", "GIP": "GIP", "GMD": "GMD", "GNF": "GNF", "GTQ": "GTQ", "GYD": "GYD", "HKD": "HKD", "HNL": "HNL", "HRK": "HRK", "HTG": "HTG", "HUF": "HUF", "IDR": "IDR", "ILS": "ILS", "ISK": "ISK", "JMD": "JMD", "JPY": "JPY", "KES": "KES", "KGS": "KGS", "KHR": "KHR", "KMF": "KMF", "KRW": "KRW", "KYD": "KYD", "KZT": "KZT", "LAK": "LAK", "LKR": "LKR", "LRD": "LRD", "LSL": "LSL", "MAD": "MAD", "MDL": "MDL", "MGA": "MGA", "MKD": "MKD", "MMK": "MMK", "MNT": "MNT", "MOP": "MOP", "MRO": "MRO", "MUR": "MUR", "MVR": "MVR", "MWK": "MWK", "MXN": "MXN", "MYR": "MYR", "MZN": "MZN", "NAD": "NAD", "NGN": "NGN", "NIO": "NIO", "NOK": "NOK", "NPR": "NPR", "NZD": "NZD", "PAB": "PAB", "PEN": "PEN", "PGK": "PGK", "PHP": "PHP", "PLN": "PLN", "PYG": "PYG", "RON": "RON", "RSD": "RSD", "RWF": "RWF", "SBD": "SBD", "SCR": "SCR", "SGD": "SGD", "SEK": "SEK", "SHP": "SHP", "SLL": "SLL", "SOS": "SOS", "SRD": "SRD", "STD": "STD", "SZL": "SZL", "THB": "THB", "TJS": "TJS", "TOP": "TOP", "TTD": "TTD", "TWD": "TWD", "TZS": "TZS", "UAH": "UAH", "UGX": "UGX", "UYU": "UYU", "UZS": "UZS", "VND": "VND", "VUV": "VUV", "WST": "WST", "XAF": "XAF", "XCD": "XCD", "XOF": "XOF", "XPF": "XPF", "YER": "YER", "ZAR": "ZAR", "ZMW": "ZMW", "GHS": "GHS", "ZWD": "ZWD", "IQD": "IQD", "SYP": "SYP" }, "variants": { "color": "Farba", "volume": "Veľkosť", "count_in_pack": "Počítajte v balení", "weight": "Hmotnosť", "type": "Materiál", "style": "Štýl" }, "delivery_state": { "check_queue": "Čaká sa na posúdenie", "order_confirm": "Potvrdenie objednávky", "preparing_order": "Príprava", "sent_order": "Na doručenie", "to_customer": "Doručené" }, "status": { "unpaid": "Nezaplatené", "paid": "Zaplatené", "canceled": "Zrušené", "completed": "Usadený", "reserved": "Rezervované", "COD": "COD", "sold": "Predané", "open": "OTVORENÉ", "cancel": "Zrušené", "active": "Aktívne", "inactive": "neaktívne", "debug": "Debug", "live": "naživo", "test": "Test", "connected": "Pripojené", "disconnected": "Odpojené", "accept": "súhlasiť", "reject": "Odmietnuť", "pending": "Čaká na spracovanie", "rejected": "Odmietnuté", "accepted": "Prijatý" }, "dimensions": { "cm": "cm", "km": "km", "kg": "kg" }, "transportation_type": { "motorbike": "Motorka", "motorbike_description": "Stredná hmotnosť do niekoľkých kilometrov.", "cargo_small": "Malý náklad", "cargo_small_description": "Viackilometrový ľahký náklad.", "cargo": "Náklad", "cargo_description": "Stredná hmotnosť do niekoľkých kilometrov.", "truck": "Nákladné auto", "truck_description": "Hromadný alebo ťažký náklad v rámci krajiny.", "fast_post": "Rýchla pošta", "fast_post_description": "Rýchle zaslanie poštou.", "post": "Normálny príspevok", "post_description": "Bežná pošta cez poštu.", "airplane": "Letecká pošta", "airplane_description": "Domáci a zahraničný ľahký a stredný náklad.", "bicycle": "Čisté odoslanie", "bicycle_description": "Ľahký náklad v okruhu niekoľkých stoviek yardov od nemotorových vozidiel.", "global": "Globálna doprava", "global_description": "Preprava do zahraničia letecky, po mori alebo po súši.", "pickup": "Zdvihnúť", "pickup_description": "Zákazníci si vyzdvihnú položky vo vašej kamennej predajni alebo sklade." }, "article": { "login_to_see_error": "Pre prístup k článku sa prihláste", "create_new_action": "Vytvorte nový obsah", "menu_title": "Ponuka", "menu": { "edit": "Režim úprav", "view_mode": "Režim zobrazenia", "delete": "Odstrániť článok" }, "schedule_action": "Chcete naplánovať zverejnenie?", "schedule_title": "Naplánujte automatické zverejnenie", "edit_mode": "Upraviť", "public_view_mode": "Verejný pohľad", "publish_at": "Zverejniť na", "published": "Publikovaný", "draft": "Návrh", "saving": "Ukladanie", "save_and_publish_action": "Uložiť a publikovať", "save_draft_action": "Uložiť koncept", "private": "Súkromné", "public": "Verejné", "category_input": "Kategória", "category_input_message": "Vyberte kategóriu článku", "parent_input": "Rodičovská kategória", "parent_input_message": "Vyberte obsah otca", "schedule_input": "Rozvrh", "schedule_input_placeholder": "Ak chcete, aby bol príbeh zverejnený v konkrétnom čase.", "schedule_view_action": "Zobraziť plán publikovania", "author_title": "Napísané", "read_time": "Čas na učenie", "read_time_unit": "Minúty", "claps_action": "Claps", "claps": "Claps", "likes": "Páči sa mi to", "about_author": "O autorovi", "updated_at": "Aktualizované", "wrote_at": "Napísané o", "now": "Teraz", "follow_action": "Nasledujte", "followed": "Sledované", "report_and_delete_action": "Nahláste a vymažte tento článok", "report_action": "Nahlásiť obťažovanie", "you_reported_this_article": "Tento článok už obsahuje hlásenie o zneužití.", "add_to_publication_action": "Pridať do publikácie", "author_socials": "Autor na sociálnych sieťach", "share": "zdieľam", "report_dialog": { "report_and_delete_title": "Nahláste zneužitie a odstráňte obsah", "report_title": "Nahláste tento obsah ako urážlivý", "message": "Aký je dôvod odoslania tohto obsahu? Vyberte jednu z nasledujúcich možností.", "accept_and_delete_action": "Potvrďte a odstráňte obsah" }, "schedule_dialog": { "title": "Plán vydania obsahu", "publish_at": "Zverejniť na", "last_edit": "Posledná úprava", "view_action": "Zobraziť článok" }, "notifications": { "update_success_title": "Odoslať informácie", "update_success": "Článok bol úspešne aktualizovaný.", "update_error": "Zadané informácie nie sú platné.", "delete_error": "Tento článok nemôžete vymazať!", "report_and_delete_success_title": "Nahlásiť a vymazať", "report_and_delete_success_message": "Článok bol úspešne odstránený.", "report_success_title": "Reportážny článok", "report_success_message": "Vaša správa k tomuto článku bola uverejnená." }, "alert": { "delete_article": { "title": "Odstrániť článok", "message": "Naozaj chcete natrvalo odstrániť tento článok?", "action": "Odstrániť" } }, "edit_window": { "title": "Vyberte Text obrázka a Súhrn", "digest": "Zhrnutie" }, "editor": { "title_placeholder": "Názov..", "body_placeholder": "Napíšte skvelý obsah..", "accept_file_types_error": "Tento formát súboru je neprijateľný:", "max_file_size_error": "Tento súbor je príliš veľký:", "notifications": { "image_uploaded_success": "Obrázok bol úspešne uložený", "image_uploaded_failed": "Chyba pri načítavaní obrázka." }, "embed_placeholder": "Zadajte kód iframe, Facebook, Youtube alebo akúkoľvek inú URL a stlačte enter.", "embed_caption_placeholder": "Zadajte názov (voliteľné)", "images_caption_placeholder": "Zadajte názov pre tento obrázok.." } }, "article_report": { "inappropriate": "Obsah tohto článku je nevhodný.", "fake": "Toto je falošné a klamlivé.", "spam": "Táto položka bola spamovaná a skopírovaná.", "scam": "Dá sa očakávať, že to spôsobí malvér, vírusy alebo zlyhanie systému.", "hacked": "Zdá sa, že táto stránka bola napadnutá.", "offensive": "Jazykový obsah a slovná zásoba sú neetické a neúctivé.", "violent": "Myslím si, že tento obsah obsahuje pornografiu a je v rozpore so zákonmi.", "harassment": "Toto je podľa mňa rasistické.", "hate": "Myslím si, že ide o propagáciu násilia.", "infringe": "To porušuje moje práva." }, "comments": { "new_action": "Kliknutím zanecháte komentár..", "title": "Komentáre", "body_placeholder": "Váš komentár alebo správa", "send_action": "Odoslať komentár", "body_is_empty_error": "Komentár je prázdny!", "comments": "Komentáre", "no_comments": "Napíšte prvý komentár...", "load_more_action": "Získajte viac komentárov..", "cant_send_comment": "Nemôžete pridať nový príspevok.", "cant_remove_this_comment": "Tento komentár nemôžete odstrániť!", "product_buyer": "kupujúci", "delete_alert": { "title": "Odstrániť komentár", "message": "Chcete odstrániť tento komentár?", "action": "Odstrániť" }, "notifications": { "delete_success": "Váš komentár bol úspešne odstránený." }, "first_send": "Prvý príspevok", "comment_at": "zapnuté", "edit_comment": "Upraviť komentár", "my_comments": "Moje komentáre" }, "customer_club": { "bronze": "Bronzová", "silver": "Strieborná", "gold": "Zlatý", "platinum": "Platina", "diamond": "diamant" }, "application_categories": { "tracking": "Kontrola správania používateľov", "payment": "Platba", "seo": "SEO", "crm": "CRM", "transportation": "Doprava", "automation": "automatizácia", "inventory": "Skladovanie", "accounting": "účtovníctvo", "marketing": "marketing", "advertising": "Reklama", "staff": "personál", "incentive": "Stimuly", "shop": "Obchod" }, "social_network": { "instagram": "Instagram", "telegram": "telegram", "googleplay": "Google Play", "appstore": "Obchod s aplikaciami", "twitter": "Twitter", "linkedin": "Linkedin", "medium": "Stredná", "selldone": "Predané", "facebook": "Facebook", "pinterest": "Pinterest", "whatsapp": "WhatsApp", "skype": "Skype", "facebook_messenger": "Facebook Messenger" }, "form_builder": { "add_item_action": "Pridať novú položku", "title_input": "Názov", "name_input": "Názov premennej", "value_input": "hodnoty", "value_input_message": "Zoznam možností používateľa", "default": "Predvolená hodnota", "types": { "simple": "Jednoduché", "selective": "Selektívne", "switch": "Prepínač", "file": "Súbor", "number": "číslo" }, "placeholder_input": "Zástupný symbol", "file_type_input": "Prijateľné typy súborov", "file_type_message": "jpeg, png, zip, ..." }, "virtual_order_info_summery": { "title": "Meno Produktu", "reserved_at": "dátum registrácie", "total_price": "Celková suma", "discount": "Zľava", "final_price": "Konečná suma", "payment_status": "Stav platby", "payment_status_waiting": "Čakanie na platbu", "payment_status_paid": "Zaplatené", "buyer": "kupujúci" }, "virtual_item_info": { "title": "Virtuálna položka", "outputs": { "title": "Informácie o výstupe", "sub_title": "Dôverné informácie o tejto položke", "message": "Tieto informácie sa používateľovi zobrazia po zakúpení produktu." }, "inputs": { "title": "Informácie sú povinné", "sub_title": "Informácie o kupujúcom sú povinné", "message": "Kupujúci musí do formulára zadať požadované údaje" }, "notifications": { "inputs_set_success": "Informačný formulár bol úspešne zaregistrovaný.", "confirm_by_admin_success": "Dokončenie objednávky potvrdené.", "confirm_by_buyer_success": "Dokončenie objednávky potvrdené." } }, "order_reject_reasons": { "cant_accept_cod": "Túto objednávku nie je možné akceptovať platbou na dobierku.", "payment_returned": "Platba zo strany zákazníka je vrátená.", "payment_fraud": "Platba bola identifikovaná ako podvod.", "location_out_of_service": "Miesto zákazníka je mimo prevádzky.", "user_not_responding": "Zákazník neodpovedal na hovory.", "shop_owner_fault": "Pri vypĺňaní údajov sa vyskytla chyba personálu predajne.", "lack_of_inventory": "Vypredané.", "legal_restriction": "Nie je možné zadať objednávku z dôvodu zákonných obmedzení.", "pricing_fault": "Chyba v cene zo strany predajcu.", "system_fault": "Systémová chyba." }, "basket_order_info_summery": { "receiver": "Prijímač", "phone": "Tel", "reserved_date": "Dátum nákupu", "total_price": "Celková suma", "discount": "Zľava", "final_price": "Konečná suma", "address": "Adresa dodania", "payment_status": "Stav platby" }, "basket_status": { "open": "OTVORENÉ", "reserved": "Rezervované", "paid": "Zaplatené", "canceled": "Zrušené", "cod": "Platba pri doručení", "receipt_added": "Potvrdenie bolo pridané", "payment_processing": "Spracovanie platieb" }, "basket_delivery_state": { "rejected": "Odmietnuté", "reject_reason_not_found": "Dôvod je neznámy.", "step_1": "Preskúmanie", "step_2": "Potvrdenie", "step_3": "Príprava", "step_4": "Na doručenie", "step_5": "Doručené" }, "basket_return_request_view": { "title": "Žiadosť o vrátenie", "delivery_date": "Dátum doručenia", "return_date": "Dátum žiadosti", "items_count": "Počítajú sa vrátené položky", "items_count_unit": "položky", "reason": "Dôvod", "description": "Popis", "status": "Postavenie", "download_image": "Stiahnite si obrázok", "download_film": "Stiahnite si video", "download_voice": "Stiahnite si hlas", "accept_by_admin_action": "Prijmite požiadavku", "reject_by_admin_action": "Odmietnuť žiadosť", "message_for_admin": "Podľa zmluvy, ktorú ste prijali používaním Predaného, musíte kontaktovať kupujúceho a informovať ho o procese vrátenia jeho objednávky. Toto je potrebné urobiť, ak je žiadosť prijatá alebo zamietnutá a je získaný úplný súhlas kupujúceho.", "notifications": { "update_status_success": "Stav žiadosti bol aktualizovaný." } }, "basket_list": { "return_count": "Návrat: {count} číslo", "table": { "row": "riadok", "image": "Obrázok", "product_name": "Produkt", "variant": "Varianta", "warranty": "Záruky", "count": "počítať", "price": "cena" } }, "return_request_list": { "count": "Referenčné číslo", "return_warranty": "Garancia vrátenia peňazí", "return_warranty_unit": "Dni)", "table": { "code": "Objednávkový kód", "product": "Produkt", "delivery_at": "Dátum prijatia", "state": "Postavenie", "reason": "Dôvod", "return_warranty_period": "Záručná doba" } }, "data_toolbar": { "search": "Vyhľadávanie", "sort_by": "Triediť podľa", "count_item": "Zobraziť položky ({item})." }, "sort": { "created_at": "Vytvorte dátum", "updated_at": "Upraviť dátum", "title": "Názov", "description": "Popis", "like": "Popularita", "power": "Claps", "product_type": "Typ produktu", "discount": "Zľava", "rate": "Hodnotenie", "rate_count": "Počet hodnotení", "category": "Kategória", "product": "Produkt", "body": "Obsah", "card_type": "Typ karty", "card_number": "Číslo karty", "balance": "Zostatok", "paid": "Spotrebovaná suma", "currency": "mena", "expire_at": "Dátum spotreby", "discount_code": "Zľavový kód", "discount_percent": "Zľava", "discount_limit": "Zľavový limit", "max_count": "Maximálny počet", "used_count": "Použité", "start_date": "Dátum začiatku", "end_date": "Dátum ukončenia", "total_discount_amount": "Celkové zľavy", "initial_charge": "Počiatočný poplatok", "total_count": "Celkový počet", "amount_paid": "Čiastka vyplatená", "name": "názov", "published": "Publikovaný", "visits": "Návštevy", "color": "Farba", "landing_page": "Vstupná stránka", "enable": "Povoliť", "fix_commission": "Pevná provízia", "percent_commission": "Percentuálna provízia", "payment_at": "Dátum platby", "issued_at": "Dátum vydania", "payment": "Platba", "website": "webové stránky", "email": "Email", "user": "Používateľ", "code": "kód", "schedule_at": "Dátum plánu", "sender": "odosielateľ", "in_que": "V rade", "sent": "Odoslané", "shop": "Obchod", "quantity": "množstvo", "amount": "Suma", "jobs": "Úlohy sa počítajú", "success": "Počet úspechov", "fail": "Počet zlyhaní", "distance": "Vzdialenosť", "duration": "Trvanie", "reset_at": "Obnoviť dátum", "delivery_person": "Osoba", "delivery_service": "servis", "date": "Dátum", "order": "objednať", "order_id": "Číslo objednávky", "status": "Postavenie", "price": "cena", "count": "počítať", "final_price": "Konečná cena", "charge": "Nabite", "mention": "Spomenúť", "officer": "dôstojník", "registered": "Registrovaný", "purchased": "Kúpené", "sex": "rod" }, "search_box": { "result": "Výsledky vyhľadávania", "tips": "Vyhľadajte produkty a kategórie", "label": "Vyhľadávanie ...", "category": "Kategória" }, "lead_status": { "physical_fast_delivery": "Okamžité doručenie", "physical_under_24h_delivery": "Doručte do {lead} hodín", "physical_over_24h_delivery": "Pripravuje sa a odosiela sa od nasledujúcich {days} dní", "virtual_fast_prepare": "Okamžité doručenie", "virtual_under_24h": "Bude hotovo v priebehu nasledujúcich {lead} hodín", "virtual_over_24h": "Uskutoční sa od nasledujúcich {days} dní" }, "return_request_state": { "pending": "Čaká na spracovanie", "accepted": "Potvrdené", "rejected": "Odmietnuté" }, "return_order_reason": { "physical": { "U1": "Nesúlad produktu", "U2": "Žiadny produkt v prepravnom balení", "U3": "Rozbitie obalu alebo produktu", "U4": "Manipulácia s balíkom alebo sériovým číslom", "U5": "Niektoré položky z balíka chýbajú", "U6": "Produkt nie je originálny", "U7": "Produkt nespĺňa špecifikácie" } }, "image_uploader": { "label": "Drag & Drop alebo Select file", "max_size": "Maximálna povolená veľkosť: {size}" }, "timespan": { "Morning": "8:00 – 12:00", "Evening": "od 12:00 do 18:00", "Night": "18:00 – 12:00 hod", "Instant": "Okamžitý príspevok" }, "week_day": { "Saturday": "sobota", "Sunday": "nedeľu", "Monday": "pondelok", "Tuesday": "utorok", "Wednesday": "streda", "Thursday": "štvrtok", "Friday": "piatok" }, "payment_form": { "title": "Vyberte spôsob platby", "gift_cards_input": "Darčekové poukážky", "gift_cards_input_empty": "Nenašli sa žiadne darčekové poukážky..", "more": "Iné", "pay_amount_by_gift_cards": "Platba kartou Charge", "select_payment_method": "Vyberte si spôsob platby z nasledujúcich možností.", "payment_amount_remained": "Zostávajúca suma platby", "payment_amount": "Čiastka vyplatená", "all_paid_by_gift_cards": "Gratulujeme, za túto objednávku nemusíte platiť. Stlačte tlačidlo Zaplatiť darčekovou kartou.", "pay_by_gift_cards_action": "Zaplaťte objednávku platobnou kartou", "order_free_payment": "Gratulujeme, vaša objednávka je bezplatná!", "order_free_payment_action": "Objednajte si teraz zadarmo", "qr": { "address": "Platobná adresa", "amount": "Suma" } }, "discount_input": { "limit": "Zľava {percent} % až do {limit} {currency}", "action": "Pridať zľavový kód", "code_input": "Zľavový kód", "notifications": { "add_success": "Gratulujeme, platný zľavový kód." } }, "gift_card": { "inactive": "Karta je zakázaná", "expire": "Expirácia", "transfer": "Prestup", "send_to_friend": "Poslať priateľovi" }, "count_down": { "days": "deň", "hours": "hodina", "minutes": "Minúty", "seconds": "sekúnd" }, "gift_status": { "Unpaid": "Čaká sa na potvrdenie", "Paid": "Zaplatené", "Rejected": "Odmietnuté", "Canceled": "Zrušené" }, "gift_program_status": { "Airdrop": "Platobný systém", "Advertising": "Reklama", "PersonalGift": "Osobný darček", "ShopGift": "Darčekový obchod" }, "currency_selector": { "label": "mena" }, "need_login": { "title": "Prihlásiť sa", "login_sms": "Prihlásenie cez SMS", "login_google": "Prihláste sa pomocou Google", "login_facebook": "Prihlásiť sa cez Facebook", "login_account": "Prihláste sa cez Soldone", "register": "Nový užívateľ? Zaregistrujte sa teraz.", "mobile_input": "Zadajte svoj mobil", "verification_code": "Overovací kód", "msg_title": "Ahoj,", "msg_body": "Prosím prihláste sa. Trvá to len pár sekúnd.", "login_apple": "Prihláste sa pomocou Apple", "login_email": "Prihláste sa emailom", "email_login_step_1": "Zadajte platnú e-mailovú adresu a my vám na ňu pošleme prihlasovací kód. Nie je potrebná žiadna registrácia.", "email_login_step_2": "Ste si istý, že ste svoju e-mailovú adresu zadali správne? Prihlasovací kód vám zašleme na uvedený e-mail, preto sa uistite, že je správnosť.", "email_login_step_3": "Na váš email sme poslali kód. Upozorňujeme, že platnosť kódu vyprší o 10 minút." }, "shop_badges": { "GOLDEN_1YEAR": { "name": "5-ročný obchod so zlatom" }, "GOLDEN_2YEAR": { "name": "4-ročný obchod so zlatom" }, "GOLDEN_3YEAR": { "name": "3-ročný obchod so zlatom" }, "GOLDEN_4YEAR": { "name": "2-ročný obchod so zlatom" }, "GOLDEN_5YEAR": { "name": "1 Year Gold Store" }, "TOKEN_OWNER_1M": { "name": "Zlatý investor" }, "TOKEN_OWNER_10M": { "name": "Diamantový investor" }, "TOKEN_OWNER_100M": { "name": "Ruby Investor" }, "COMMUNITY_LOYAL": { "name": "Člen Vyššej komunity komunikačných sietí" }, "GOLD_SUPPLIER": { "name": "Dodávateľ zlata" }, "GOLD_SELLER": { "name": "Predajca zlata" }, "CONTENT_SUPERMAN": { "name": "Najlepší výrobca obsahu" }, "NINJA": { "name": "Ninja" }, "STAR": { "name": "Hviezda" }, "GUARDIAN": { "name": "Skvelý zákaznícky servis" }, "KING": { "name": "Kráľ trhu" } }, "cookie": { "title": "Táto webová stránka používa cookies", "message": "Táto webová stránka používa súbory cookie na zlepšenie používateľského zážitku. Používaním našej webovej stránky súhlasíte so všetkými súbormi cookie v súlade s našimi Zásadami používania súborov cookie.", "preferences_action": "Spravovať predvoľby", "agree_action": "Súhlasím" }, "basket_item_message": { "title": "Požadované informácie pre túto položku", "save_actions": "Uložiť správu", "notifications": { "success": "Vaše vstupné údaje boli uložené." }, "product_inputs_preview_message": "Tieto možnosti prispôsobenia sú k dispozícii pre váš objednaný produkt. Po pridaní položky do košíka tu budete môcť vykonať úpravy." }, "faq": { "faq": "často kladené otázky", "title": "Otázky a odpovede", "sub_title": "O čo ste nás požiadali.", "message": "V nižšie uvedených odpovediach hľadajte odpoveď na svoju otázku. Opýtajte sa nás, ak otázky zostanú nezodpovedané.", "add_question_action": "Položiť novú otázku", "read_more": "Čítaj viac ..", "load_more": "Ďalšie otázky..", "main_page": "Hlavná stránka FAQ", "add_new": "Odoslať novú otázku", "login_alert": "Ak chcete položiť otázku, prihláste sa.", "question_input": "Otázka", "question_input_placeholder": "Položte otázku.", "notifications": { "success_add": "Vaša otázka bola úspešne odoslaná." } }, "rating_labels": [ "Veľmi zle", "Zlé", "Normálne", "Dobre", "Výborne" ], "map_view": { "address_detail": "Podrobnosti adresy", "change": "Zmeniť", "select": "Vyberte", "not_found_address": "Nenašla sa žiadna hodnota", "enter_address_hint": "Zadajte cieľovú adresu", "enter_your_address": "Zadajte svoju adresu.", "postal_code": "PSČ", "phone_input": "Telefón {type}", "building_number": "Číslo budovy", "building_unit": "Jednotka", "full_name_input": "Celé meno {type}", "save_detail_action": "Uložiť podrobnosti", "more_detail_input": "Viac popisu", "add_address_to_list": "Pridať adresu do zoznamu", "address_title_input": "Štítok s adresou (vyžadovať)", "notifications": { "save_in_list": "Táto adresa bola uložená do vášho zoznamu so všetkými podrobnosťami.", "edit_success": "Nové hodnoty adresy uložené v {title}." }, "delete_address_dialog": { "title": "Odstrániť adresu", "message": "Naozaj chcete odstrániť túto adresu?", "action": "Odstrániť adresu" } }, "comment_manager": { "can_not_edit": "Tento komentár nie je možné upraviť!", "comment_input_empty": "Text správy je prázdny!", "article_not_saved": "Uložte článok!" }, "wheel_fortune": { "title": "Hrajte a vyhrajte", "message": "Cena každej hry je 10 žetónov. Momentálne máte {chips} čip. Získajte viac žetónov nákupom v obchode.", "win_message": "Gratulujeme, vyhrali ste!", "lost_message": "Prepáčte, prehrali ste hru.", "try_again": "Môžete to skúsiť znova" }, "json": { "add": "Pridajte štruktúrne údaje", "add_message": "Vytvorte nové údaje štruktúry", "structures": "Štruktúry", "book": { "title": "Kniha", "desc": "Akcie knihy, ktoré umožňujú používateľom kúpiť si knihu, ktorú nájdu priamo vo výsledkoch vyhľadávania." }, "occupation": { "title": "Odhadovaný plat", "desc": "Informácie o odhade miezd, ako sú rozsahy miezd a priemerné platy podľa regiónu pre typy pracovných pozícií, zobrazené pri hľadaní zamestnania na Googli." }, "course": { "title": "Kurz", "desc": "Vzdelávacie kurzy, ktoré sa zobrazujú v zozname špecifickom pre poskytovateľa. Kurzy môžu obsahovať názov kurzu, poskytovateľa a krátky popis." }, "howto": { "title": "Ako", "desc": "Návod prevedie používateľov súborom krokov na úspešné dokončenie úlohy vrátane videa, obrázkov a textu." }, "recipe": { "title": "Recept", "desc": "Recepty, ktoré sa zobrazujú ako samostatný bohatý výsledok alebo ako súčasť hostiteľského kolotoča." } }, "support": { "Financial": "Finančné", "Technical": "Technická", "Advisor": "poradca" }, "condition": { "new": "Nový", "refurbished": "Zrekonštruovaný", "used": "Použité", "used_fair": "Použité férovo", "used_good": "Použité dobre", "used_like_new": "Použité - Ako nové" }, "variant_filter": { "title": "Filter variantov produktu", "only_available": "Skladom" }, "service": { "task": { "title": "Úlohy", "message": "Zoznam úloh vykonaných v tejto službe." }, "appointment": { "title": "Vymenovanie", "message": "Vyberte si časy v týždni z nasledujúcich časov podľa dňa a hodiny, ktorá vám vyhovuje." }, "booking": { "title": "Rezervácia", "message": "V nižšie uvedenom kalendári zadajte časové obdobie dní, kedy chcete vykonať rezerváciu." }, "subscription": { "title": "Predplatné" }, "charge": { "title": "Nabite" } }, "PricingTypes": { "FIX": { "title": "Pevná cena", "message": "Pri tomto type cenotvorby je cena produktu pevná a nie je potrebné, aby kupujúci požadoval cenovú kalkuláciu." }, "ESTIMATION": { "title": "Odhadovaná cena", "message": "Cena produktov a služieb bude do určitej miery vypočítaná predávajúcim pri zadávaní objednávky, platobné faktúry je možné v priebehu služby meniť alebo dopĺňať." }, "AGREEMENT": { "title": "Cena dohodou", "message": "Konečná cena produktov alebo služieb nebude predávajúcim po odoslaní objednávky zmenená." }, "BID": { "title": "Ponuka / Aukcia", "message": "Potenciálni kupci budú produkt predávať za najvyššiu ponukovú cenu." } }, "map": { "title": "Cieľ na prijímanie produktov", "confirm": "Nastaviť polohu", "address": "Destinácia", "receptor": "Prijímač" }, "ShopBots": { "telegram": "telegram" }, "article_tags": { "title": "Značky obsahu", "tags_input": "Tagy", "tags_input_message": "Tagy Zoznam tohto článku", "notification": { "add_success": "Pridané značky" } }, "difficulties": { "very_complicated": "Veľmi komplikované", "hard": "Ťažko", "intermediate": "Stredne pokročilý", "easy": "Jednoduché" }, "billing_period": { "Daily": "Denne", "Weekly": "Týždenne", "Monthly": "Mesačne", "Every3Months": "Každé 3 mesiace", "Every6Months": "Každých 6 mesiacov", "Yearly": "Ročne" }, "buyer_rating_statement": { "between1_2": "Och to nie je dobré!", "between2_3": "Je to v poriadku!", "between3_4": "Ľuďom sa to páči!", "between4_5": "Ľudia to milujú!" }, "seasons": { "spring": "Jar", "summer": "Leto", "autumn": "jeseň", "winter": "Zima" } };