export default {
"currency_default": "USD",
"language_default": "en",
"selldone": "Prodano",
"store": "pohraniti",
"not_exist": "Ne postoji",
"error": "Greška",
"active": "Aktivan",
"inactive": "neaktivan",
"required_value": "Obavezne vrijednosti",
"original_warranty": "Jamstvo za originalni proizvod",
"return_warranty_days": "{days} dan(a) jamstva povrata",
"no_return_warranty": "Bez povratka",
"reed_agree_terms": "Pročitao sam uvjete korištenja i politiku privatnosti i slažem se s njima.",
"commons": {
"Currency": "Valuta",
"COD": "COD",
"State": "država",
"Price": "cijena",
"order_price": "Iznos narudžbe",
"VAT": "VAT",
"Discount": "Popust",
"In_Stock": "Na lageru",
"Variants": "Varijante",
"No_variants": "Bez varijante",
"all": "SVI",
"today": "Danas",
"yesterday": "Jučer",
"license": "Licenca",
"home": "Dom",
"support": "Podrška",
"messages": "Poruke",
"no_message": "Nema poruke",
"empty": "Prazan",
"phone": "Telefon",
"address": "adresa",
"name": "Ime",
"password": "Lozinka",
"email": "E-mail",
"mobile": "Mobilni",
"login": "prijaviti se",
"register": "Registar",
"select_account": "Odaberite račun",
"online": "Na liniji",
"offline": "Izvanmrežno",
"finish": "Završi",
"finished": "Gotovo",
"preview": "Pregled",
"free": "Besplatno",
"free_completely": "Potpuno besplatna pretplata",
"fee": "Pristojba",
"month": "Mjesec",
"months": "mjeseci",
"faq": "Često postavljana pitanja",
"question": "Pitanje",
"answer": "Odgovor",
"create_date": "Kreirajte datum",
"update_date": "Datum ažuriranja",
"start_date": "Početni datum",
"end_date": "Datum završetka",
"social": "Društveni",
"total": "Ukupno",
"orders": "Narudžbe",
"sessions": "sjednice",
"product_views": "Pregledi proizvoda",
"add_to_carts": "Dodaj u košaricu",
"checkouts": "Provjeri",
"payments": "Plaćanje",
"organic_search": "Organsko pretraživanje",
"other": "Ostalo",
"landing_page": "Odredišna stranica",
"discount_code": "Kod za popust",
"total_sell": "Totalna rasprodaja",
"details": "Pojedinosti",
"currency": "Valuta",
"amount": "Iznos",
"published": "Objavljeno",
"draft": "Nacrt",
"save_changes": "Spremi promjene",
"source": "Izvor",
"medium": "Srednji",
"url": "Url",
"revenue": "Prihod",
"performance": "Izvođenje",
"term": "Termin",
"content": "Sadržaj",
"session": "Sjednica",
"product": "Proizvod",
"add": "Dodati",
"checkout": "Provjeri",
"payment": "Plaćanje",
"more_options": "Više mogućnosti",
"full_name": "Puno ime",
"tel": "Tel",
"about_me": "O meni",
"request_checking": "Zahtjev za provjeru",
"passport": "Putovnica",
"birthday": "Rođendan",
"country": "Zemlja",
"city": "Grad",
"gender": "Spol",
"offer": "Ponuda",
"website": "Web stranica",
"apply_for_all_products": "∞ Prijavite se za sve proizvode",
"fix_commission": "Fiksna provizija",
"percent_commission": "Postotak provizije",
"fixed_discount": "Fiksni popust",
"discount_percentage": "Postotak popusta",
"discount_limit": "Ograničenje popusta",
"no_code": "Nema koda",
"max_count": "Maksimalni broj",
"count_unit": "Stavke",
"used": "Korišteno",
"daily": "Dnevno",
"monthly": "Mjesečno",
"yearly": "Godišnje",
"state": "Status",
"disable": "Onemogući",
"enable": "Omogućiti",
"activation_code": "Aktivacijski kod",
"quantity": "Količina",
"no_club": "Nema kluba",
"per_order": "Po narudžbi",
"count": "Računati",
"seconds": "Sekunde",
"auto": "Auto",
"title": "Titula",
"message": "Poruka",
"width": "Širina",
"length": "Duljina",
"height": "Visina",
"label": "Označiti",
"click": "Klik",
"bank": "Banka",
"default": "Zadano",
"role": "Uloga",
"user": "Korisnik",
"users": "Korisnici",
"code": "Kodirati",
"total_payment": "Ukupno Plaćanje",
"balance": "Ravnoteža",
"chance": "Prilika",
"free_for_new_users": "Besplatno za nove korisnike",
"prize_amount": "Iznos nagrade",
"win": "Pobijediti",
"gift_card": "Poklon kartica",
"discount": "Popust",
"config": "Konfig",
"prize": "Nagrada",
"Prizes": "Nagrade",
"result": "Proizlaziti",
"price": "cijena",
"lottery": "Lutrija",
"coupon": "Kupon",
"customer_club": "Klub kupaca",
"shipping": "dostava",
"sum": "Iznos",
"not_paid": "Neplaćen",
"category": "Kategorija",
"done": "Gotovo",
"email_from": "Iz",
"subject": "Predmet",
"schedule": "Raspored",
"files_list": "Popis datoteka",
"file_max_size": "Maksimalna veličina datoteke",
"value": "Vrijednost",
"help": "Pomozite",
"shipping_tax": "Porez na dostavu",
"net_price": "Internetska cijena",
"tax": "Porez",
"tax_included": "Uključeno u cijenu",
"limit": "Ograničiti",
"min_purchase": "Minimalna kupovina",
"eligible_for": "Prikladno za",
"only_for_first_buy": "Samo za prvu kupnju",
"one_time_use": "Može se koristiti jednokratno",
"period_of_qualify": "Ograničenje razdoblja korištenja",
"no_constraint": "Nema ograničenja",
"timespan": "Vremenski period",
"days": "dan(i)",
"weight": "Težina",
"distance": "Udaljenost",
"last_status": "Zadnji status",
"issued_at": "Izdan u",
"order": "Narudžba",
"order_detail": "Detalji narudžbe",
"percent": "postotak",
"applied_count": "Primijenjeno brojanje",
"campaign": "Kampanja",
"os": "Operacijski sustav",
"browser": "Preglednik",
"device": "Uređaj",
"device_ip": "IP adresa uređaja",
"location": "Mjesto",
"user_agent": "Korisnički agent",
"affiliate": "Affiliate",
"timeline": "Vremenska Crta",
"add_note": "Dodajte bilješke",
"record": "Snimiti",
"unlimited": "Neograničen",
"show_coupons": "Pokaži kupone",
"hide_coupons": "Sakrij kupone",
"service_area": "Uslužno područje",
"apps": "aplikacije",
"plugins": "Dodaci",
"bots": "Botovi",
"categories": "Kategorije",
"products": "Proizvodi",
"business": "Poslovanje",
"personal": "Osobno",
"size": "Veličina",
"holiday": "Odmor",
"sod": "Plaćanje prilikom isporuke",
"cod": "Pouzećem",
"free_shipping": "Besplatna dostava",
"hours": "Sati",
"send_date": "Datum isporuke",
"deliver_date": "Datum dostave",
"return_date": "Datum povratka",
"pending": "U tijeku",
"delivered": "Isporučeno",
"returned": "Vraćeno",
"canceled": "Otkazano",
"shipping_cost": "Trošak dostave",
"action": "Akcijski",
"cancel_date": "Datum otkazivanja",
"deliver_in_process": "Narudžba je poslana..",
"kind": "Tip",
"detail": "Pojedinosti",
"map": "Karta",
"actions": "Radnje",
"navigation": "Navigacija",
"navigation_app": "Primjena",
"payment_date": "Datum plačanja",
"duration": "Trajanje",
"bill": "Račun",
"delivery_persons": "Kuriri",
"delivery_services": "Usluge dostave",
"live_view": "Pogled uživo",
"cart": "Košarica",
"priority": "Prioritet",
"sufficient_credit": "Dovoljan kredit",
"max_package_size": "Maksimalna veličina paketa",
"delay": "Odgoditi",
"credit": "Kreditna",
"livemode": "Uživo",
"paused": "Pauzirano",
"debug": "Otklanjanje pogrešaka",
"token": "Znak",
"status": "Status",
"courier": "Kurir",
"track": "Staza",
"track_order": "Praćenje narudžbi",
"cost": "Trošak",
"receipt": "Priznanica",
"origin": "Podrijetlo",
"destination": "Odredište",
"sku": "SKU",
"mpn": "MPN",
"not_in_stock": "Nema dovoljno zaliha!",
"sub_total": "Međuzbroj",
"customer": "kupac",
"delivery": "Dostava",
"online_orders": "Online narudžbe",
"pos_orders": "POS narudžbe",
"chips": "Čips",
"subscribed": "Pretplaćeni",
"unsubscribed": "Otkazano",
"last_login": "Zadnja prijava",
"join_at": "Datum pridruživanja",
"club": "Klub",
"buyer": "Kupac",
"seller": "prodavač",
"or": "Ili",
"type": "Tip",
"condition": "Stanje",
"brand": "Marka",
"attempt": "Pokušaj",
"error": "Greška",
"success": "Uspjeh",
"fail": "Iznevjeriti",
"inventory": "Inventar",
"link": "Veza",
"visits": "Posjeti",
"transactions": "Transakcije",
"vat": "VAT",
"pos_vat": "POS PDV",
"sort_by": "Poredaj po..",
"from": "Iz",
"from_lead_time": "U sljedećih {hours} sati",
"no_credit_card_info": "Nema podataka o kartici!",
"active": "Aktivan",
"not_active": "Nije aktivirano!",
"referrals": "Preporuke",
"dashboard": "Nadzorna ploča",
"more": "Više",
"inactive": "neaktivan",
"developer": "Programer",
"setting": "Postavljanje",
"membership_conditions": "Uvjeti članstva",
"customers": "Kupci",
"created_at": "Datum kreiranja",
"updated_at": "Zadnje ažuriranje",
"register_at": "Datum registracije",
"old": "Star",
"new": "Novi",
"start": "Početak",
"end": "Kraj",
"pos": "POS",
"out_of_stock": "Nema na zalihama",
"fake": "Lažna",
"low_inventory_warning": "Pažnja, malo zaliha!",
"webhook": "Webhook",
"notification": "Obavijest",
"sms": "SMS",
"online_payment_link": "Link za online plaćanje",
"waiting_load_data": "Čeka se učitavanje podataka..",
"views": "Pogledi",
"sales": "Prodajni",
"total_views": "Ukupni broj pogleda",
"total_sales": "Totalna rasprodaja",
"from_previous_n_days": "Od zadnjih {days} dana",
"drop_shipping": "Dropshipping",
"commission": "Komisija",
"shipping_area": "Područje dostave",
"main_seller": "Glavni prodavač",
"domain": "Domena",
"contact": "Kontakt informacije",
"wallet": "Novčanik",
"reseller": "Preprodavač",
"tracking_code": "Kod za praćenje",
"tracking_url": "URL za praćenje",
"fulfillments": "Ispunjenja",
"reject": "Odbiti",
"reserved": "Rezervirano",
"score": "Postići",
"customer_price": "Cijena kupca",
"options": "Mogućnosti",
"show_details": "Pokaži detalje",
"no_data": "Nema podataka..",
"waiting": "Čeka se...",
"waiting_connecting_payment": "Čeka se usluga plaćanja...",
"creating_secure_payment": "Kreiranje sigurnog plaćanja.",
"officer": "časnik",
"ticket": "Ulaznica",
"ticket_url": "URL ulaznice",
"closed_at": "Zatvoreno u",
"close_ticket": "Zatvori kartu",
"reopen_ticket": "Ponovno otvori kartu",
"require": "Zahtijevati*",
"search": "Traži...",
"language": "Jezik",
"tasks": "Zadaci",
"permissions": "Dozvole",
"finish_date": "Datum završetka",
"complete_date": "Datum završetka",
"settle_date": "Datum poravnanja",
"cost_span": "Raspon cijena",
"industry": "Industrija",
"rating": "Ocjene",
"rates": "Ocjena",
"seen_at": "Viđeno na",
"completed": "Dovršeno",
"you": "Vas",
"shop": "Dućan",
"store": "pohraniti",
"granted": "Dopušteno",
"deny": "Zanijekati",
"request": "Zahtjev",
"expert": "Stručnjak",
"response": "Odgovor",
"requests": "Zahtjevi",
"experts": "Stručnjaci",
"responses": "Odgovori",
"negotiations": "Pregovori",
"all_chats": "Svi razgovori",
"chats": "Chatovi",
"tags": "Oznake",
"description": "Opis",
"rates_count": "Broj ocjena",
"rate": "Ocjena",
"comment": "Komentar",
"chat": "razgovor",
"install": "Instalirati",
"edited": "Uređeno",
"undo": "Poništi",
"redo": "Ponovi",
"male": "Muški",
"female": "Žena",
"calculator": "Kalkulator",
"catalog": "Katalog",
"max_height": "Maksimalna visina",
"images_compare": "Usporedba slika",
"canvas": "Platno",
"table_of_contents": "Sadržaj",
"comments": "Komentari",
"badge_codes": "Šifra značke",
"need_more": "Treba više?",
"invite_glow_caption": "Dobijte 14,9$ za svakog prijatelja!",
"register_free": "100% besplatna registracija",
"gift": "Dar",
"google": "Google",
"facebook": "Facebook",
"instagram": "Instagram",
"instashop": "Instashop",
"show": "Pokazati",
"hide": "Sakriti",
"waiting_review": "Čeka se pregled",
"not_selected": "Nije odabrano",
"time": "Vrijeme",
"final_price": "Konačna cijena",
"starting_price": "Početna cijena",
"day": "Dan",
"paid": "Plaćeno",
"service_bill": "Plaćanje računa",
"avocado": "Avokado",
"delivery_price": "Trošak dostave",
"select_address": "Odaberite adresu",
"image": "Slika",
"view": "Pogled",
"sell": "Prodaja",
"hyper": "Hiper",
"cart_list": "Košarica",
"barcode_scanner": "Skener barkoda",
"scan_qr_code": "Skenirajte QR kod",
"new_carts": "Nova kolica",
"pays": "plaćanja",
"annually": "Godišnje",
"sells": "Prodajni",
"articles": "Članci",
"jobs": "Poslovi",
"job": "Posao",
"blog": "Blog",
"deleted_at": "Izbrisano u",
"capacity": "Kapacitet",
"download_at": "Datum posljednjeg preuzimanja",
"downloads": "Preuzimanja",
"usage": "Korištenje",
"select_upload_file": "Odaberite ili ispustite datoteku",
"download_link": "Poveznica za skidanje",
"uploading": "Prijenos..",
"files": "Datoteke",
"star": "Zvijezda",
"speed": "Ubrzati",
"feedback": "Povratne informacije",
"new_messages": "Nove poruke",
"file": "Datoteka",
"attachment": "Privitak",
"gallery": "Galerija",
"sync": "Sinkronizacija",
"diff_time": "Vremenska razlika",
"network": "Mreža",
"account": "Račun",
"configuration": "Konfiguracija",
"blockchain": "Blockchain",
"blog_link": "Link na blog",
"community": "Zajednica",
"critical_zone": "Kritična zona",
"statistics": "Statistika",
"access": "Pristup",
"seo": "SEO",
"followers": "Sljedbenici",
"followings": "Praćenje",
"private": "Pregled",
"soon": "Uskoro",
"features": "Značajke",
"bot": "bot",
"sample": "Uzorak",
"how_it_work": "Kako radi?",
"page": "Stranica",
"congratulations": "Čestitamo",
"recommend": "Preporuči",
"recommended": "Preporučeno",
"recoms": "Preporuke",
"likes": "Sviđa mi se",
"clicks": "Klikovi",
"platform": "Platforma",
"cms": "CMS",
"cash": "Unovčiti",
"dir_payment": "Bankovni prijenos",
"auto_complete": "Automatsko dovršavanje",
"compare": "Usporedi",
"infinite": "Beskonačno",
"tips": "Savjeti",
"technical": "Tehnički",
"finance": "Financije",
"your_phone_input": "Unesi broj telefona",
"income": "Prihod",
"change": "Promijeniti",
"new_users": "Novi korisnici",
"success_orders": "Uspješne narudžbe",
"direct": "Direktno",
"last_activity": "Posljednja aktivnost",
"landing": "Slijetanje",
"now": "Sada",
"accept_agreement": "Pročitao sam i prihvaćam uvjete.",
"report": "izvješće",
"tablet": "Tableta",
"pc": "PC",
"acquisition_channel": "Akvizicijski kanal",
"to": "Do",
"info": "Info",
"general": "Općenito",
"upload": "Učitaj",
"general_config": "Opća konfiguracija",
"limits_config": "Ograničenja",
"design_config": "Dizajn i stil",
"duration_config": "Ograničenje trajanja",
"constraints_config": "Ograničenja prihvatljivosti",
"clubs_config": "Dostupno u klubovima",
"additional_config": "Dodatne konfiguracije",
"import": "Uvoz",
"ribbon": "Vrpca",
"countries": "zemlje",
"edit": "Uredi",
"delete": "Izbrisati",
"analytics": "Analitika",
"rules": "Pravila",
"unset": "Nespreman",
"carts": "Kolica",
"optional": "Izborno",
"design": "Oblikovati",
"filter": "filtar",
"send": "Poslati",
"approved": "Odobreno",
"unit": "Jedinica",
"profile": "profil",
"shipping_rates": "Cijene dostave",
"package": "Paket",
"overview": "Pregled",
"live": "Uživo",
"never": "Nikada",
"always": "Stalno",
"mandatory": "Obavezno",
"expire_at": "Datum isteka",
"position": "Položaj",
"channel": "Kanal",
"age": "Dob",
"charge": "Naplatiti",
"giftcard": "Poklon kartica",
"acquisition": "Stjecanje",
"conversion": "Pretvorba",
"total_payments": "Ukupna plaćanja",
"community_ask": "Pitajte u zajednici",
"children": "Djeca",
"export": "Izvoz",
"list": "Popis",
"hierarchy": "Hijerarhija",
"images": "Slike",
"demo": "Demo",
"author": "Autor",
"designer": "Dizajner",
"max": "Maksimum",
"accepted": "Prihvaćeno",
"reply": "Odgovor",
"reviewed": "Pregledano",
"restored": "Obnovljeno",
"merchant": "Trgovac",
"per_product": "Po proizvodu",
"journey": "Putovanje",
"after": "Nakon",
"waiting_for_payment": "Molimo dovršite plaćanje...",
"hour": "Sat",
"minute": "Minuta",
"premium": "Premija",
"light": "Svjetlo",
"dark": "Tamno",
"guest": "Gost",
"shops": "Prodavnice",
"vendor": "Dobavljač",
"vendors": "Dobavljači",
"marketplace": "Tržnica",
"verify_date": "Potvrdite datum",
"note": "Bilješka",
"panel": "Ploča",
"removed": "Uklonjeno",
"segments": "Segmenti",
"personal_info": "Osobne informacije",
"preferences": "Preference",
"spec": "Spec",
"reviews": "Recenzije",
"constraints": "Ograničenja",
"flexible": "Fleksibilno",
"usage_limit": "Ograničenje korištenja",
"temporary": "Privremeni",
"original": "Izvornik",
"saved": "Spremljeno!",
"sort": "Vrsta",
"documents": "Dokumenti",
"document": "Dokument",
"please_wait": "Molimo pričekajte...",
"pickup": "Pokupiti",
"customize": "prilagoditi",
"difficulty": "Poteškoće",
"banned": "Zabranjeno",
"company": "Društvo",
"tax_shipping": "Porez na dostavu",
"warranty": "Jamstvo",
"return_policy": "Politika povrata",
"guide": "Vodič",
"translate": "Prevedi",
"public": "Javnost",
"deleted": "Izbrisano",
"variant": "Varijanta",
"secure": "Siguran",
"admin": "Administrator",
"tax_included_abstract": "uklj.",
"payment_not_settled": "Plaćanje nije izvršeno!",
"orders_list": "Popis narudžbi",
"subscription_plan": "Plan pretplate",
"contents": "Sadržaj",
"pricings": "Cijene",
"static_page": "Statična stranica",
"shop_button": "Dugme za kupovinu",
"embed": "Ugraditi",
"over": "Nad",
"tax_vary_by_location": "varirati. mjesto",
"product_type": "Vrsta proizvoda",
"tax_id": "PDV ID",
"business_name": "Naziv tvrtke",
"invoice": "Dostavnica",
"included_in_the_product": "Uključeno u proizvod",
"included_in_the_product_description": "Proizvod uključuje sljedeće komponente",
"cross_sell": "Križna prodaja",
"discount_off": "OFF",
"extra_discount": "Dodatni popust",
"template": "Predložak",
"in_cart": "U košarici",
"pros_and_cons": "Za i protiv",
"related_products": "Povezani proizvodi",
"related_categories": "Povezane kategorije",
"badges": "Značke",
"explore": "Istražiti",
"updated": "Ažurirano",
"bank_name": "Ime banke",
"bank_account_number": "Broj bankovnog računa",
"bank_routing_number": "Bankovni broj usmjeravanja",
"bank_branch_address": "Adresa poslovnice banke",
"bank_account_name": "Puno ime vlasnika računa",
"valuation": "Vrijednost",
"cluster": "Klastera",
"clusters": "Grozdovi",
"subscriptions": "Pretplate",
"spam": "Spam",
"video": "Video"
},
"dialogs": {
"delete": {
"title": "Izbrisati",
"message": "Jeste li sigurni da želite izbrisati ovu stavku?",
"action": "Da, Izbriši sada"
}
},
"actions": {
"add_to_cart": "Dodaj u košaricu",
"cancel": "Otkazati",
"update": "Ažuriraj",
"add": "Dodati",
"delete": "Izbrisati",
"new": "Novi",
"save_continue": "Spremi i nastavi",
"save": "Uštedjeti",
"save_changes": "Spremi promjene",
"change": "Promijeniti",
"continue": "Nastaviti",
"close": "Zatvoriti",
"finish": "Završi",
"poll": "Anketa",
"view": "Pogled",
"edit": "Uredi",
"next": "Sljedeći",
"previous": "Prethodni",
"create": "Stvoriti",
"set": "skupa",
"find": "Pronaći",
"accept": "Prihvatiti",
"reject": "Odbiti",
"back": "leđa",
"pay": "Platiti",
"pay_now": "Plati sada",
"print": "Ispis",
"return": "Povratak",
"publish": "Objaviti",
"confirm": "Potvrdite",
"copy": "Kopirati",
"submit": "podnijeti",
"send": "Poslati",
"yes": "Da",
"no": "Ne",
"meh": "Hmm",
"clear": "Čisto",
"dismiss": "Odbaciti",
"search": "traži",
"deselect_all": "Odznači sve",
"select_all": "Odaberi sve",
"refresh": "Osvježiti",
"verify": "Potvrdi",
"play": "igra",
"open": "Otvoren",
"calculate": "Izračunati",
"quick_buy": "Brza kupnja",
"click_here": "Kliknite ovdje",
"schedule": "Raspored",
"send_now": "Pošalji sada",
"download": "preuzimanje datoteka",
"reset_default": "Vrati na zadano",
"reset": "Resetiraj",
"check": "Ček",
"cod_payment": "Pouzećem",
"dir_payment": "Prijenos novca",
"online_payment": "Online plaćanje",
"checkout": "Provjeri",
"show_all": "Pokaži sve",
"login": "prijaviti se",
"logout": "Odjavite se",
"more": "Više..",
"collapse": "Kolaps",
"apply_change": "Primijenite promjene",
"apply": "Prijavite se",
"add_giftcard": "Dodajte poklon karticu",
"charge": "Naplatiti",
"send_invites": "Pošaljite pozivnice",
"past": "Prošlost",
"restore": "Vratiti",
"cut": "Izrezati",
"get_sms_code": "Nabavite autentifikacijski kod",
"register_no_mail": "Nastavite bez e-pošte",
"no_mail_register_message": "Nemate adresu e-pošte ili ste zaboravili lozinku?",
"reset_by_mail": "Oporavak lozinke putem e-pošte",
"reset_by_sms": "Oporavak lozinke putem SMS-a",
"cash_payment": "Gotovinsko placanje",
"show_chart": "Prikaži grafikon",
"open_app": "Otvorite aplikaciju",
"login_now": "Prijavite se sada",
"watch_video": "Gledaj video",
"check_now": "Provjeri sada",
"remove_image": "Ukloni sliku",
"view_website": "Otvori link",
"explore": "Istražite {name}",
"go": "Ići",
"read_more": "Čitaj više",
"start_now": "Počnite sada — besplatno je",
"view_live": "Pogledajte uživo",
"resend_code": "Ponovno pošalji kôd",
"invite": "Pozvati",
"add_more": "Dodaj još",
"install_now": "Sada instalirati",
"uninstall": "Deinstaliraj",
"show_preview": "Prikaži pregled",
"hide_preview": "Sakrij pregled",
"download_now": "Preuzeti sada",
"auto_fill": "Automatsko popunjavanje",
"track": "Staza",
"change_state": "Promjena statusa",
"done": "Gotovo",
"reply": "Odgovor",
"watch_now": "Gledajte sad",
"unlock": "Otključati",
"lock": "brava",
"create_clone": "Stvori klon",
"regenerate": "Regenerirati",
"add_message": "Dodaj poruku",
"continue_chat": "Nastavi razgovor",
"add_new_message": "Dodaj novu poruku",
"change_setting": "Promjena postavke",
"delete_all": "Izbrisati sve",
"transfer_fund": "Prijenosni fond",
"reverse_fund": "Obrnuti fond",
"settlement": "Naselje",
"refund": "Povrat novca",
"partial_refund": "Djelomični povrat novca",
"change_payment_method": "Promjena načina plaćanja",
"buy": "Kupiti",
"view_all": "Pogledaj sve",
"view_now": "Pogledaj sada",
"paste": "Zalijepiti"
},
"instance_message_title": "Pošaljite trenutnu poruku",
"instance_message": "Pozdrav {name}, ja sam {author} iz {company}.",
"errors": {
"419": "Dugo ste bili neaktivni, molimo ⟳ OSVJEŽITE STRANICU iz sigurnosnih razloga.",
"gateway_blockchain_sync_error": "Sustav se ne sinkronizira s blockchainom. Neće biti moguće stvoriti novu transakciju dok se ne dovrše sinkronizacije naših poslužitelja. Mi rješavamo problem.",
"gateway_network_error": "Usluga pristupnika plaćanja naišla je na problem u komunikaciji."
},
"receiver_info": {
"map": {
"title": "Dostavna adresa",
"confirm": "Postavite lokaciju",
"address_type": "Odredište",
"receptor_type": "Prijamnik"
},
"receiver_address": "Odaberite adresu za dostavu",
"address": "adresa",
"postcode": "Poštanski broj",
"enter_value": "Ispunite ovdje",
"address_note": "Bilješka",
"tel": "Kontakt broj",
"service_address": "Odaberite svoju adresu"
},
"weight": {
"g": "g",
"oz": "oz",
"lb": "lb",
"kg": "kg"
},
"mass_unit_name": {
"g": "gram",
"oz": "Unca",
"lb": "Funta",
"kg": "kilogram"
},
"length": {
"cm": "cm",
"in": "u",
"ft": "stopa",
"mm": "mm",
"m": "m",
"yd": "yd"
},
"size_unit_name": {
"cm": "Centimetar",
"in": "inča",
"ft": "Noga",
"mm": "milimetar",
"m": "metar",
"yd": "Dvorište"
},
"distance": {
"m": "metar",
"km": "km"
},
"time": {
"days": "dana",
"hours": "Sati",
"minutes": "Zapisnici",
"seconds": "Sekunde"
},
"units": [
"Jedinica",
"artikal",
"svaki",
"skupa",
"komad",
"kilogram",
"gram",
"miligram",
"metar",
"milimetar",
"četvorni metar",
"kvadratna stopa",
"metar kubni",
"litra",
"mililitra",
"stopala",
"galonima",
"inča",
"unce",
"funti",
"litre",
"dvorišta",
"soba",
"sekundi",
"minuta",
"sati",
"dana",
"tjedni",
"mjeseca",
"godine"
],
"region_types": {
"State": "država",
"Territory": "Teritorija",
"Province": "Pokrajina"
},
"transaction_status": {
"RequireAction": "Potrebna radnja",
"Processing": "Obrada",
"Canceled": "Otkazano",
"Succeeded": "uspjelo"
},
"placeholders": {
"name": "Jone Cox",
"email": "vaš-mail{'@'}mail.com",
"phone": "+1 000 0000",
"language": "Izaberi jezik..",
"friend_email": "E-mail vašeg prijatelja...",
"friend_name": "Opt. Ime vašeg prijatelja",
"select_date": "Odaberite datum..."
},
"notification": {
"confirm": "Potvrdite",
"confirm_message": "Promjene su uspješno spremljene.",
"error": "Greška",
"message": "Poruka",
"caution": "Oprez",
"warning": "Upozorenje",
"award": "Čestitam",
"error_message": "Nažalost, došlo je do pogreške.",
"congratulation": "Čestitam",
"coming_soon": "Uskoro",
"on_fetching_data": "Primanje informacija..",
"new_pwa_version": "Nova verzija dostupna je sada. Želite li ažurirati aplikaciju?",
"over_license_limit": "Prekoračenje ograničenja licence",
"update_license": "Ažurirajte svoju licencu",
"required": "Potreban",
"invalid_email": "Nevažeći email",
"invalid_domain": "Nevažeća domena",
"invalid_min_length": "Minimalna duljina mora biti {length}",
"invalid_min_array_length": "Odaberite barem {length} stavki",
"invalid_max_chars": "Maksimalni broj znakova: {maxCount}",
"invalid_url": "Neispravna poveznica",
"country_invalid": "Odaberite zemlju odredišta!",
"postal_code_invalid": "Postavite važeći poštanski broj!"
},
"colors": {
"#D32F2F": "Crvena",
"#C2185B": "Ružičasta",
"#7B1FA2": "Ljubičasta",
"#512DA8": "Tamno ljubičasta",
"#303F9F": "Indigo plava",
"#1976D2": "Plava",
"#0288D1": "Svijetlo plava",
"#0097A7": "Tirkizno plava",
"#00796B": "Guska zelena",
"#388E3C": "Zelena",
"#689F38": "Svijetlo zelena",
"#AFB42B": "Limuzina",
"#FBC02D": "Žuta boja",
"#FFA000": "jantar",
"#F57C00": "naranča",
"#E64A19": "Sjajna naranča",
"#5D4037": "Smeđa",
"#616161": "Siva",
"#455A64": "Siva Plava",
"#FFD700": "Zlatni",
"#C0C0C0": "Srebro",
"#b76e79": "Zlatna ruža",
"#383838": "Mat crna",
"#FFFFFF": "Bijeli",
"#FFF": "Bijeli",
"#000000": "Crno",
"#000": "Crno",
"#7d263a": "Kesten",
"#FD9F17": "Zlato",
"#229DBF": "Aqua",
"#6DC9E2": "Aqua Triblend",
"#413B2D": "Vojska",
"#474747": "Asfalt",
"#E6195C": "Bobica",
"#B2184C": "Trostruka mješavina bobica",
"#FC7F5F": "Spaljena naranča",
"#80011F": "Kardinal",
"#382829": "Čokolada",
"#F06336": "Koraljni",
"#FAE7C9": "Krema",
"#6B2257": "Ribizla",
"#222127": "Tamno siva",
"#0D5A74": "Deep Teal",
"#00582F": "Zimzelen",
"#214C30": "Šuma",
"#DC2867": "Fuksija",
"#38561F": "Kelly",
"#5C884D": "List",
"#558450": "Lagana voda",
"#96B5C9": "Svijetlo plava",
"#DCAFCE": "Lila",
"#D3E1A4": "Vapno",
"#9DE7C2": "Kovnica",
"#F6EAD2": "Prirodno",
"#1A1F35": "Mornarica",
"#404624": "Maslina",
"#271020": "Šljiva",
"#A8355C": "kupina",
"#D6BEA6": "Mekana krema",
"#BEA994": "Tan",
"#0DB2AE": "Teal",
"#A86EA9": "ljubičica",
"#36454F": "Drveni ugljen",
"#b3b0ab": "ugljično siva",
"#463e3d": "Ugljen Heather",
"#282d3c": "Mornarski sako"
},
"address_info": {
"name": "Ime",
"tel": "Telefon",
"email": "E-mail",
"country": "Zemlja",
"city": "Grad",
"state": "država",
"address": "adresa",
"building_number": "Broj zgrade",
"building_unit": "Jedinica",
"postcode": "Poštanski broj",
"note": "Bilješka",
"county": "Okrug"
},
"product_types": {
"physical": "Fizički",
"physical_description": "Fizički proizvodi kao što su: mobilni telefoni, knjige, elektroničke komponente.",
"virtual": "Virtualan",
"virtual_description": "Proizvodi prilagođeni Internetu kao što su: kartica za dopunu, hotelska rezervacija, dopuna igara.",
"file": "Datoteka",
"file_description": "Sve dopuštene datoteke kao što su video o online tečaju, dokumenti za preuzimanje.",
"service": "Servis",
"service_description": "Usluge kao što su: popravak, prijevoz, podučavanje.",
"subscription": "Pretplata",
"subscription_description": "Pretplate i fakturiranje za proizvode, usluge ili sadržaje."
},
"license": {
"free": "Besplatno",
"startup": "Pokretanje",
"company": "Društvo",
"enterprise": "Poduzeće"
},
"currency": {
"IRR": "IRR",
"IRR_alt": "Toman",
"USD": "USD",
"BTC": "BTC",
"ETH": "ETH",
"NIOC": "NIOC",
"SEL": "SEL",
"EUR": "EUR",
"ADA": "ADA",
"GBP": "GBP",
"AED": "AED",
"AFN": "AFN",
"CAD": "CAD",
"TRY": "TRY",
"CNY": "CNY",
"RUB": "RUB",
"SAR": "SAR",
"LBP": "LBP",
"QAR": "QAR",
"EGP": "EGP",
"INR": "INR",
"DKK": "DKK",
"PKR": "PKR",
"ALL": "ALL",
"AMD": "AMD",
"ANG": "ANG",
"AOA": "AOA",
"ARS": "ARS",
"AUD": "AUD",
"AWG": "AWG",
"AZN": "AZN",
"BAM": "BAM",
"BBD": "BBD",
"BDT": "BDT",
"BGN": "BGN",
"BIF": "BIF",
"BMD": "BMD",
"BND": "BND",
"BOB": "BOB",
"BRL": "BRL",
"BSD": "BSD",
"BWP": "BWP",
"BYN": "BYN",
"BZD": "BZD",
"CDF": "CDF",
"CHF": "CHF",
"CLP": "CLP",
"COP": "COP",
"CRC": "CRC",
"CVE": "CVE",
"CZK": "CZK",
"DJF": "DJF",
"DOP": "DOP",
"DZD": "DZD",
"ETB": "ETB",
"FJD": "FJD",
"FKP": "FKP",
"GEL": "GEL",
"GIP": "GIP",
"GMD": "GMD",
"GNF": "GNF",
"GTQ": "GTQ",
"GYD": "GYD",
"HKD": "HKD",
"HNL": "HNL",
"HRK": "HRK",
"HTG": "HTG",
"HUF": "HUF",
"IDR": "IDR",
"ILS": "ILS",
"ISK": "ISK",
"JMD": "JMD",
"JPY": "JPY",
"KES": "KES",
"KGS": "KGS",
"KHR": "KHR",
"KMF": "KMF",
"KRW": "KRW",
"KYD": "KYD",
"KZT": "KZT",
"LAK": "LAK",
"LKR": "LKR",
"LRD": "LRD",
"LSL": "LSL",
"MAD": "MAD",
"MDL": "MDL",
"MGA": "MGA",
"MKD": "MKD",
"MMK": "MMK",
"MNT": "MNT",
"MOP": "MOP",
"MRO": "MRO",
"MUR": "MUR",
"MVR": "MVR",
"MWK": "MWK",
"MXN": "MXN",
"MYR": "MYR",
"MZN": "MZN",
"NAD": "NAD",
"NGN": "NGN",
"NIO": "NIO",
"NOK": "NOK",
"NPR": "NPR",
"NZD": "NZD",
"PAB": "PAB",
"PEN": "PEN",
"PGK": "PGK",
"PHP": "PHP",
"PLN": "PLN",
"PYG": "PYG",
"RON": "RON",
"RSD": "RSD",
"RWF": "RWF",
"SBD": "SBD",
"SCR": "SCR",
"SGD": "SGD",
"SEK": "SEK",
"SHP": "SHP",
"SLL": "SLL",
"SOS": "SOS",
"SRD": "SRD",
"STD": "STD",
"SZL": "SZL",
"THB": "THB",
"TJS": "TJS",
"TOP": "TOP",
"TTD": "TTD",
"TWD": "TWD",
"TZS": "TZS",
"UAH": "UAH",
"UGX": "UGX",
"UYU": "UYU",
"UZS": "UZS",
"VND": "VND",
"VUV": "VUV",
"WST": "WST",
"XAF": "XAF",
"XCD": "XCD",
"XOF": "XOF",
"XPF": "XPF",
"YER": "YER",
"ZAR": "ZAR",
"ZMW": "ZMW",
"GHS": "GHS",
"ZWD": "ZWD",
"IQD": "IQD",
"SYP": "SYP"
},
"variants": {
"color": "Boja",
"volume": "Veličina",
"count_in_pack": "Broji u paketu",
"weight": "Težina",
"type": "Materijal",
"style": "Stil"
},
"delivery_state": {
"check_queue": "Čeka se pregled",
"order_confirm": "Potvrda narudžbe",
"preparing_order": "Priprema",
"sent_order": "Kod dostave",
"to_customer": "Isporučeno"
},
"status": {
"unpaid": "Neplaćeno",
"paid": "Plaćeno",
"canceled": "Otkazano",
"completed": "Namireno",
"reserved": "Rezervirano",
"COD": "COD",
"sold": "Prodano",
"open": "Otvoren",
"cancel": "Otkazano",
"active": "Aktivan",
"inactive": "neaktivan",
"debug": "Otklanjanje pogrešaka",
"live": "Uživo",
"test": "Test",
"connected": "Povezano",
"disconnected": "Isključeno",
"accept": "Prihvatiti",
"reject": "Odbiti",
"pending": "U tijeku",
"rejected": "Odbijeno",
"accepted": "Prihvaćeno"
},
"dimensions": {
"cm": "cm",
"km": "km",
"kg": "kg"
},
"transportation_type": {
"motorbike": "Motocikl",
"motorbike_description": "Srednja težina unutar nekoliko kilometara.",
"cargo_small": "Mali teret",
"cargo_small_description": "Višekilometarski laki teret.",
"cargo": "Teret",
"cargo_description": "Srednja težina unutar nekoliko kilometara.",
"truck": "Kamion",
"truck_description": "Rasuti ili teški teret unutar zemlje.",
"fast_post": "Brza objava",
"fast_post_description": "Brzo slanje putem pošte.",
"post": "Normalan post",
"post_description": "Redovna pošta preko pošte.",
"airplane": "Zračna pošta",
"airplane_description": "Domaći i strani laki i srednji tereti.",
"bicycle": "Čisto Pošalji",
"bicycle_description": "Laki teret, u krugu od nekoliko stotina metara od nemotornih vozila.",
"global": "Globalni prijevoz",
"global_description": "Dostava u inozemstvo zračnim, morskim ili kopnenim putem.",
"pickup": "Pokupiti",
"pickup_description": "Kupci preuzimaju artikle u vašoj fizičkoj trgovini ili skladištu."
},
"article": {
"login_to_see_error": "Prijavite se za pristup članku",
"create_new_action": "Stvorite novi sadržaj",
"menu_title": "Jelovnik",
"menu": {
"edit": "Način uređivanja",
"view_mode": "Način prikaza",
"delete": "Izbriši članak"
},
"schedule_action": "Želite li zakazati objavu?",
"schedule_title": "Zakažite automatsko objavljivanje",
"edit_mode": "Uredi",
"public_view_mode": "Pogled javnosti",
"publish_at": "Objaviti na",
"published": "Objavljeno",
"draft": "Nacrt",
"saving": "Spremanje",
"save_and_publish_action": "Spremi i objavi",
"save_draft_action": "Spremiti nacrt",
"private": "Privatna",
"public": "Javnost",
"category_input": "Kategorija",
"category_input_message": "Odaberite kategoriju članka",
"parent_input": "Roditeljska kategorija",
"parent_input_message": "Odaberite sadržaj oca",
"schedule_input": "Raspored",
"schedule_input_placeholder": "Ako želite da priča bude objavljena u određeno vrijeme.",
"schedule_view_action": "Pogledajte raspored objavljivanja",
"author_title": "Napisao",
"read_time": "Vrijeme za učenje",
"read_time_unit": "Zapisnici",
"claps_action": "Pljeska",
"claps": "Pljeska",
"likes": "Kao",
"about_author": "O autoru",
"updated_at": "Ažurirano",
"wrote_at": "Napisano na",
"now": "Sada",
"follow_action": "slijediti",
"followed": "Pratili",
"report_and_delete_action": "Prijavite i izbrišite ovaj članak",
"report_action": "Prijavi zlostavljanje",
"you_reported_this_article": "Ovaj članak već ima prijavu zloupotrebe.",
"add_to_publication_action": "Dodaj u publikaciju",
"author_socials": "Autor na društvenim mrežama",
"share": "Udio",
"report_dialog": {
"report_and_delete_title": "Prijavite zloupotrebu i uklonite sadržaj",
"report_title": "Prijavite ovaj sadržaj kao uvredljiv",
"message": "Koji je razlog za slanje ovog sadržaja? Odaberite jednu od sljedećih opcija.",
"accept_and_delete_action": "Potvrdite i izbrišite sadržaj"
},
"schedule_dialog": {
"title": "Raspored objavljivanja sadržaja",
"publish_at": "Objaviti na",
"last_edit": "Posljednje uređivanje",
"view_action": "Pogledajte članak"
},
"notifications": {
"update_success_title": "Pošaljite informacije",
"update_success": "Članak je uspješno ažuriran.",
"update_error": "Uneseni podaci nisu valjani.",
"delete_error": "Ne možete izbrisati ovaj članak!",
"report_and_delete_success_title": "Prijavi i izbriši",
"report_and_delete_success_message": "Članak je uspješno obrisan.",
"report_success_title": "Prijavite članak",
"report_success_message": "Vaše izvješće o ovom članku je objavljeno."
},
"alert": {
"delete_article": {
"title": "Izbriši članak",
"message": "Jeste li sigurni da želite trajno izbrisati ovaj članak?",
"action": "Izbrisati"
}
},
"edit_window": {
"title": "Odaberite Tekst slike i sažetak",
"digest": "Sažetak"
},
"editor": {
"title_placeholder": "Titula..",
"body_placeholder": "Napišite odličan sadržaj..",
"accept_file_types_error": "Ovaj format datoteke je neprihvatljiv:",
"max_file_size_error": "Ova datoteka je prevelika:",
"notifications": {
"image_uploaded_success": "Slika je uspješno spremljena",
"image_uploaded_failed": "Pogreška pri učitavanju slike."
},
"embed_placeholder": "Unesite iframe kod, Facebook, Youtube ili bilo koji drugi URL i pritisnite enter.",
"embed_caption_placeholder": "Unesite naslov (izborno)",
"images_caption_placeholder": "Unesite naslov za ovu sliku .."
}
},
"article_report": {
"inappropriate": "Sadržaj ovog članka je neprikladan.",
"fake": "Ovo je lažno i varljivo.",
"spam": "Ova je stavka poslana neželjenom poštom i kopirana.",
"scam": "Može se očekivati da će to uzrokovati zlonamjerni softver, viruse ili pad sustava.",
"hacked": "Čini se da je ova stranica hakirana.",
"offensive": "Jezični sadržaj i vokabular je neetički i bez poštovanja.",
"violent": "Mislim da ovaj sadržaj sadrži pornografiju i da je u suprotnosti sa zakonima.",
"harassment": "Mislim da je ovo rasistički.",
"hate": "Mislim da se ovdje radi o promicanju nasilja.",
"infringe": "Ovo krši moja prava."
},
"comments": {
"new_action": "Kliknite da ostavite komentar..",
"title": "Komentari",
"body_placeholder": "Vaš komentar ili poruka",
"send_action": "Pošaljite komentar",
"body_is_empty_error": "Komentar je prazan!",
"comments": "Komentari",
"no_comments": "Napiši prvi komentar...",
"load_more_action": "Dobiti više komentara..",
"cant_send_comment": "Ne možete dodati novi post.",
"cant_remove_this_comment": "Ne možete izbrisati ovaj komentar!",
"product_buyer": "Kupac",
"delete_alert": {
"title": "Izbriši komentar",
"message": "Želite li izbrisati ovaj komentar?",
"action": "Izbrisati"
},
"notifications": {
"delete_success": "Vaš komentar je uspješno izbrisan."
},
"first_send": "Prvi post",
"comment_at": "Na",
"edit_comment": "Uredi komentar",
"my_comments": "Moji komentari"
},
"customer_club": {
"bronze": "brončani",
"silver": "Srebro",
"gold": "Zlatni",
"platinum": "Platina",
"diamond": "Dijamant"
},
"application_categories": {
"tracking": "Provjera ponašanja korisnika",
"payment": "Plaćanje",
"seo": "SEO",
"crm": "CRM",
"transportation": "Prijevoz",
"automation": "Automatizacija",
"inventory": "Skladištenje",
"accounting": "Računovodstvo",
"marketing": "Marketing",
"advertising": "Oglašavanje",
"staff": "Osoblje",
"incentive": "Poticaji",
"shop": "Dućan"
},
"social_network": {
"instagram": "Instagram",
"telegram": "Telegram",
"googleplay": "GooglePlay",
"appstore": "Trgovina aplikacijama",
"twitter": "Cvrkut",
"linkedin": "Linkedin",
"medium": "Srednji",
"selldone": "Prodano",
"facebook": "Facebook",
"pinterest": "Pinterest",
"whatsapp": "Što ima",
"skype": "Skype",
"facebook_messenger": "Facebook Messenger"
},
"form_builder": {
"add_item_action": "Dodaj novu stavku",
"title_input": "Titula",
"name_input": "Naziv varijable",
"value_input": "vrijednosti",
"value_input_message": "Popis korisničkih opcija",
"default": "Zadana vrijednost",
"types": {
"simple": "Jednostavan",
"selective": "Selektivno",
"switch": "Sklopka",
"file": "Datoteka",
"number": "Broj"
},
"placeholder_input": "Rezerviranog mjesta",
"file_type_input": "Prihvatljive vrste datoteka",
"file_type_message": "jpeg, png, zip,..."
},
"virtual_order_info_summery": {
"title": "ime proizvoda",
"reserved_at": "Datum registracije",
"total_price": "Ukupni iznos",
"discount": "Popust",
"final_price": "Konačan iznos",
"payment_status": "Status plaćanja",
"payment_status_waiting": "Čeka se plaćanje",
"payment_status_paid": "Plaćeno",
"buyer": "Kupac"
},
"virtual_item_info": {
"title": "Virtualna stavka",
"outputs": {
"title": "Izlazne informacije",
"sub_title": "Povjerljive informacije ove stavke",
"message": "Ove informacije će biti prikazane korisniku nakon kupnje proizvoda."
},
"inputs": {
"title": "Potrebne informacije",
"sub_title": "Potrebne su informacije o kupcu",
"message": "Kupac je dužan unijeti tražene podatke u obrazac"
},
"notifications": {
"inputs_set_success": "Obrazac za informacije uspješno je registriran.",
"confirm_by_admin_success": "Potvrđen završetak narudžbe.",
"confirm_by_buyer_success": "Potvrđen završetak narudžbe."
}
},
"order_reject_reasons": {
"cant_accept_cod": "Ova narudžba se ne može prihvatiti plaćanjem COD-a.",
"payment_returned": "Uplata od strane kupca se vraća.",
"payment_fraud": "Plaćanje je identificirano kao prijevara.",
"location_out_of_service": "Lokacija korisnika je izvan usluge.",
"user_not_responding": "Kupac nije odgovarao na pozive.",
"shop_owner_fault": "Došlo je do pogreške od strane osoblja trgovine u popunjavanju podataka.",
"lack_of_inventory": "Nema na zalihama.",
"legal_restriction": "Nije moguće izvršiti narudžbu zbog zakonskih ograničenja.",
"pricing_fault": "Greška u cijeni od strane prodavača.",
"system_fault": "Greška sustava."
},
"basket_order_info_summery": {
"receiver": "Prijamnik",
"phone": "Tel",
"reserved_date": "Datum kupnje",
"total_price": "Ukupni iznos",
"discount": "Popust",
"final_price": "Konačan iznos",
"address": "Adresa dostave",
"payment_status": "Status plaćanja"
},
"basket_status": {
"open": "Otvoren",
"reserved": "Rezervirano",
"paid": "Plaćeno",
"canceled": "Otkazano",
"cod": "Plaćanje prilikom isporuke",
"receipt_added": "Potvrda je dodana",
"payment_processing": "Obrada plaćanja"
},
"basket_delivery_state": {
"rejected": "Odbijeno",
"reject_reason_not_found": "Razlog je nepoznat.",
"step_1": "Pregled",
"step_2": "Potvrda",
"step_3": "Priprema",
"step_4": "Kod dostave",
"step_5": "Isporučeno"
},
"basket_return_request_view": {
"title": "Zahtjev za povrat",
"delivery_date": "Datum dostave",
"return_date": "Datum zahtjeva",
"items_count": "Broj vraćenih artikala",
"items_count_unit": "predmet(i)",
"reason": "Razlog",
"description": "Opis",
"status": "Status",
"download_image": "Preuzmite sliku",
"download_film": "Preuzmite video",
"download_voice": "Preuzmite glas",
"accept_by_admin_action": "Prihvatite zahtjev",
"reject_by_admin_action": "Odbiti zahtjev",
"message_for_admin": "Sukladno ugovoru koji ste prihvatili korištenjem Selldone-a, morate kontaktirati kupca i obavijestiti ga/ju o postupku vraćanja njegove/njezine narudžbe. To se mora učiniti ako se zahtjev prihvati ili odbije i dobije potpunu suglasnost kupca.",
"notifications": {
"update_status_success": "Status zahtjeva je ažuriran."
}
},
"basket_list": {
"return_count": "Povrat: {count} broj",
"table": {
"row": "Red",
"image": "Slika",
"product_name": "Proizvod",
"variant": "Varijanta",
"warranty": "Jamstva",
"count": "Računati",
"price": "cijena"
}
},
"return_request_list": {
"count": "Referentni broj",
"return_warranty": "Povrat novca zagarantovan",
"return_warranty_unit": "dan(i)",
"table": {
"code": "Šifra narudžbe",
"product": "Proizvod",
"delivery_at": "Datum primitka",
"state": "Status",
"reason": "Razlog",
"return_warranty_period": "Garantni rok"
}
},
"data_toolbar": {
"search": "traži",
"sort_by": "Poredaj po",
"count_item": "Prikaži {item} stavki"
},
"sort": {
"created_at": "Kreirajte datum",
"updated_at": "Uredite datum",
"title": "Titula",
"description": "Opis",
"like": "Popularnost",
"power": "Pljeska",
"product_type": "Vrsta proizvoda",
"discount": "Popust",
"rate": "Ocjena",
"rate_count": "Broj ocjena",
"category": "Kategorija",
"product": "Proizvod",
"body": "Sadržaj",
"card_type": "Vrsta kartice",
"card_number": "Broj kartice",
"balance": "Ravnoteža",
"paid": "Potrošeni iznos",
"currency": "Valuta",
"expire_at": "Datum isteka",
"discount_code": "Kod za popust",
"discount_percent": "Popust",
"discount_limit": "Ograničenje popusta",
"max_count": "Maksimalni broj",
"used_count": "Korišteno",
"start_date": "Početni datum",
"end_date": "Datum završetka",
"total_discount_amount": "Ukupni popusti",
"initial_charge": "Početno punjenje",
"total_count": "Ukupan broj",
"amount_paid": "Uplaćeni iznos",
"name": "Ime",
"published": "Objavljeno",
"visits": "Posjeti",
"color": "Boja",
"landing_page": "Odredišna stranica",
"enable": "Omogućiti",
"fix_commission": "Fiksna provizija",
"percent_commission": "Postotak provizije",
"payment_at": "Datum plačanja",
"issued_at": "Datum izdavanja",
"payment": "Plaćanje",
"website": "Web stranica",
"email": "E-mail",
"user": "Korisnik",
"code": "Kodirati",
"schedule_at": "Datum rasporeda",
"sender": "pošiljatelj",
"in_que": "U redu",
"sent": "Poslano",
"shop": "Dućan",
"quantity": "Količina",
"amount": "Iznos",
"jobs": "Poslovi se računaju",
"success": "Broj uspjeha",
"fail": "Broj neuspjeha",
"distance": "Udaljenost",
"duration": "Trajanje",
"reset_at": "Poništi datum",
"delivery_person": "Osoba",
"delivery_service": "Servis",
"date": "Datum",
"order": "Narudžba",
"order_id": "ID narudžbe",
"status": "Status",
"price": "cijena",
"count": "Računati",
"final_price": "Konačna cijena",
"charge": "Naplatiti",
"mention": "Spomenuti",
"officer": "časnik",
"registered": "Registriran",
"purchased": "Kupljeno",
"sex": "Spol"
},
"search_box": {
"result": "Rezultati pretraživanja",
"tips": "Pretražite proizvode i kategorije",
"label": "Traži ...",
"category": "Kategorija"
},
"lead_status": {
"physical_fast_delivery": "Trenutna isporuka",
"physical_under_24h_delivery": "Isporuka u sljedećih {lead} sati",
"physical_over_24h_delivery": "Priprema i slanje od sljedećih {days} dana",
"virtual_fast_prepare": "Trenutna isporuka",
"virtual_under_24h": "Bit će gotovo u sljedećih {lead} sati",
"virtual_over_24h": "Izvršit će se od sljedećih {days} dana"
},
"return_request_state": {
"pending": "U tijeku",
"accepted": "Potvrđeno",
"rejected": "Odbijeno"
},
"return_order_reason": {
"physical": {
"U1": "Neusklađenost proizvoda",
"U2": "Nema proizvoda u paketu za dostavu",
"U3": "Lom paketa ili proizvoda",
"U4": "Neovlašteno mijenjanje paketa ili serijskog broja",
"U5": "Neki artikli iz paketa nedostaju",
"U6": "Proizvod nije originalan",
"U7": "Proizvod ne zadovoljava specifikacije"
}
},
"image_uploader": {
"label": "Povucite i ispustite ili Odaberite datoteku",
"max_size": "Maksimalna dopuštena veličina: {size}"
},
"timespan": {
"Morning": "8-12 sati",
"Evening": "od 12 do 18 sati",
"Night": "18-12 sati",
"Instant": "Trenutna objava"
},
"week_day": {
"Saturday": "subota",
"Sunday": "nedjelja",
"Monday": "ponedjeljak",
"Tuesday": "utorak",
"Wednesday": "srijeda",
"Thursday": "četvrtak",
"Friday": "petak"
},
"payment_form": {
"title": "Odaberite Način plaćanja",
"gift_cards_input": "Darovne kartice",
"gift_cards_input_empty": "Nisu pronađene poklon kartice..",
"more": "Ostalo",
"pay_amount_by_gift_cards": "Plaćanje karticom",
"select_payment_method": "Odaberite svoj način plaćanja između sljedećih opcija.",
"payment_amount_remained": "Preostali iznos plaćanja",
"payment_amount": "Uplaćeni iznos",
"all_paid_by_gift_cards": "Čestitamo, ne morate platiti za ovu narudžbu. Pritisnite tipku Plati s poklon karticom.",
"pay_by_gift_cards_action": "Platite narudžbu teretnom karticom",
"order_free_payment": "Čestitamo, vaša narudžba je besplatna!",
"order_free_payment_action": "Naručite besplatno odmah",
"qr": {
"address": "Adresa za plaćanje",
"amount": "Iznos"
}
},
"discount_input": {
"limit": "{percent}% popusta do {limit} {currency}",
"action": "Dodajte kod za popust",
"code_input": "Kod za popust",
"notifications": {
"add_success": "Čestitamo, važeći kod za popust."
}
},
"gift_card": {
"inactive": "Kartica je onemogućena",
"expire": "Istek valjanosti",
"transfer": "Prijenos",
"send_to_friend": "Pošalji prijatelju"
},
"count_down": {
"days": "Dan",
"hours": "Sat",
"minutes": "Zapisnici",
"seconds": "Sekunde"
},
"gift_status": {
"Unpaid": "Čeka se primitak",
"Paid": "Plaćeno",
"Rejected": "Odbijeno",
"Canceled": "Otkazano"
},
"gift_program_status": {
"Airdrop": "Sustav plaćanja",
"Advertising": "Oglašavanje",
"PersonalGift": "Osobni dar",
"ShopGift": "Poklon trgovina"
},
"currency_selector": {
"label": "Valuta"
},
"need_login": {
"title": "prijaviti se",
"login_sms": "SMS prijava",
"login_google": "Prijavite se putem Googlea",
"login_facebook": "Prijavite se putem Facebooka",
"login_account": "Prijava putem Selldonea",
"register": "Novi korisnik? Registriraj se.",
"mobile_input": "Unesite svoj mobilni",
"verification_code": "Verifikacijski kod",
"msg_title": "Bok,",
"msg_body": "Molimo prijavite se. Potrebno je samo nekoliko sekundi.",
"login_apple": "Prijavite se s Appleom",
"login_email": "Prijava putem e-pošte",
"email_login_step_1": "Navedite važeću adresu e-pošte, a mi ćemo na nju poslati kod za prijavu. Nije potrebna registracija.",
"email_login_step_2": "Jeste li sigurni da ste ispravno unijeli svoju adresu e-pošte? Poslat ćemo šifru za prijavu na navedenu e-poštu, pa molimo provjerite njegovu točnost.",
"email_login_step_3": "Poslali smo kod na vaš e-mail. Imajte na umu da će kôd isteći za 10 minuta."
},
"shop_badges": {
"GOLDEN_1YEAR": {
"name": "Trgovina zlata 5 godina"
},
"GOLDEN_2YEAR": {
"name": "Prodavnica zlata 4 godine"
},
"GOLDEN_3YEAR": {
"name": "Trgovina zlata 3 godine"
},
"GOLDEN_4YEAR": {
"name": "Prodavnica zlata 2 godine"
},
"GOLDEN_5YEAR": {
"name": "Prodavnica zlata 1 godina"
},
"TOKEN_OWNER_1M": {
"name": "Zlatni investitor"
},
"TOKEN_OWNER_10M": {
"name": "Dijamantni investitor"
},
"TOKEN_OWNER_100M": {
"name": "Ruby Investitor"
},
"COMMUNITY_LOYAL": {
"name": "Član Superior zajednice komunikacijskih mreža"
},
"GOLD_SUPPLIER": {
"name": "Dobavljač zlata"
},
"GOLD_SELLER": {
"name": "Trgovac zlatom"
},
"CONTENT_SUPERMAN": {
"name": "Najbolji proizvođač sadržaja"
},
"NINJA": {
"name": "Ninja"
},
"STAR": {
"name": "Zvijezda"
},
"GUARDIAN": {
"name": "Izvrsna usluga za korisnike"
},
"KING": {
"name": "Kralj tržišta"
}
},
"cookie": {
"title": "Ova web stranica koristi kolačiće",
"message": "Ova web stranica koristi kolačiće za poboljšanje korisničkog iskustva. Korištenjem naše web stranice pristajete na sve kolačiće u skladu s našim Pravilima o kolačićima.",
"preferences_action": "Upravljajte postavkama",
"agree_action": "Slažem se"
},
"basket_item_message": {
"title": "Potrebne informacije za ovu stavku",
"save_actions": "Spremi poruku",
"notifications": {
"success": "Vaši ulazni podaci su spremljeni."
},
"product_inputs_preview_message": "Ove mogućnosti prilagodbe dostupne su za vaš naručeni proizvod. Nakon što je artikl dodan u vašu košaricu, ovdje ćete moći napraviti prilagodbe."
},
"faq": {
"faq": "Često postavljana pitanja",
"title": "Pitanja i odgovori",
"sub_title": "Ono što ste tražili od nas.",
"message": "Potražite odgovor na svoje pitanje među odgovorima u nastavku. Pitajte nas ako pitanja ostanu neodgovorena.",
"add_question_action": "Postavite novo pitanje",
"read_more": "Čitaj više ..",
"load_more": "Više pitanja..",
"main_page": "FAQ Glavna stranica",
"add_new": "Pošaljite novo pitanje",
"login_alert": "Prijavite se da biste postavili pitanje.",
"question_input": "Pitanje",
"question_input_placeholder": "Postavite svoje pitanje.",
"notifications": {
"success_add": "Vaše pitanje je uspješno poslano."
}
},
"rating_labels": [
"Jako loše",
"Loše",
"Normalan",
"Dobro",
"Izvrsno"
],
"map_view": {
"address_detail": "Podaci o adresi",
"change": "Promijeniti",
"select": "Izaberi",
"not_found_address": "Nije pronađena vrijednost",
"enter_address_hint": "Unesite odredišnu adresu",
"enter_your_address": "Unesite svoju adresu.",
"postal_code": "Poštanski broj",
"phone_input": "Telefon {type}",
"building_number": "Broj zgrade",
"building_unit": "Jedinica",
"full_name_input": "Puno ime {type}",
"save_detail_action": "Spremi detalje",
"more_detail_input": "Više opisa",
"add_address_to_list": "Dodajte adresu na popis",
"address_title_input": "Oznaka adrese (obavezno)",
"notifications": {
"save_in_list": "Ova adresa je spremljena na vaš popis sa svim svojim detaljima.",
"edit_success": "Nove vrijednosti adrese spremljene u {title}."
},
"delete_address_dialog": {
"title": "Izbriši adresu",
"message": "Jeste li sigurni da želite izbrisati ovu adresu?",
"action": "Ukloni adresu"
}
},
"comment_manager": {
"can_not_edit": "Nije moguće urediti ovaj komentar!",
"comment_input_empty": "Tekst poruke je prazan!",
"article_not_saved": "Sačuvajte članak!"
},
"wheel_fortune": {
"title": "Igraj i pobijedi",
"message": "Cijena svake igre je 10 žetona. Trenutno imate {chips} čip. Nabavite više čipsa kupnjom u trgovini.",
"win_message": "Čestitamo, pobijedili ste!",
"lost_message": "Žao nam je, izgubili ste igru.",
"try_again": "Možete pokušati ponovno"
},
"json": {
"add": "Dodajte podatke o strukturi",
"add_message": "Izradite nove podatke o strukturi",
"structures": "Strukture",
"book": {
"title": "Knjiga",
"desc": "Radnje knjige koje korisnicima omogućuju kupnju knjige koju pronađu izravno iz rezultata pretraživanja."
},
"occupation": {
"title": "Procijenjena plaća",
"desc": "Informacije o procjeni plaće, kao što su rasponi plaća i prosjeci plaća na temelju regije za vrste poslova, prikazani u iskustvu pretraživanja posla na Googleu."
},
"course": {
"title": "Tečaj",
"desc": "Obrazovni tečajevi koji se pojavljuju na popisu specifičnih za pružatelja usluga. Tečajevi mogu uključivati naziv tečaja, pružatelja i kratak opis."
},
"howto": {
"title": "Kako da",
"desc": "Uputstvo vodi korisnike kroz niz koraka za uspješno izvršenje zadatka, uključujući video, slike i tekst."
},
"recipe": {
"title": "Recept",
"desc": "Recepti koji se prikazuju kao pojedinačni bogati rezultat ili dio vrtuljka domaćina."
}
},
"support": {
"Financial": "Financijski",
"Technical": "Tehnički",
"Advisor": "savjetnik"
},
"condition": {
"new": "Novi",
"refurbished": "Obnovljen",
"used": "Korišteno",
"used_fair": "Korišteno pošteno",
"used_good": "Korišteno dobro",
"used_like_new": "Korišteno - kao novo"
},
"variant_filter": {
"title": "Filter varijante proizvoda",
"only_available": "Na lageru"
},
"service": {
"task": {
"title": "Zadaci",
"message": "Popis poslova koji se obavljaju u ovoj službi."
},
"appointment": {
"title": "Ugovoreni sastanak",
"message": "Odaberite doba u tjednu između sljedećih vremena na temelju dana i sata koji vam odgovaraju."
},
"booking": {
"title": "Rezervacija",
"message": "U kalendaru u nastavku navedite vremenski period za koje želite izvršiti rezervaciju."
},
"subscription": {
"title": "Pretplata"
},
"charge": {
"title": "Naplatiti"
}
},
"PricingTypes": {
"FIX": {
"title": "Fiksne cijene",
"message": "Kod ovakvog načina određivanja cijene cijena proizvoda je fiksni iznos i nema potrebe da kupac traži izračun cijene."
},
"ESTIMATION": {
"title": "Procjena cijena",
"message": "Cijenu proizvoda i usluga prodavatelj će donekle obračunati prilikom narudžbe, računi za plaćanje se mogu mijenjati ili dodavati tijekom usluge."
},
"AGREEMENT": {
"title": "Ugovorna cijena",
"message": "Konačnu cijenu proizvoda ili usluga prodavatelj neće mijenjati nakon izvršene narudžbe."
},
"BID": {
"title": "Ponuda / aukcija",
"message": "Proizvod će se prodavati po najvišoj ponudi potencijalnih kupaca."
}
},
"map": {
"title": "Odredište za primanje proizvoda",
"confirm": "Postavite lokaciju",
"address": "Odredište",
"receptor": "Prijamnik"
},
"ShopBots": {
"telegram": "Telegram"
},
"article_tags": {
"title": "Oznake sadržaja",
"tags_input": "Oznake",
"tags_input_message": "Oznake Popis ovog članka",
"notification": {
"add_success": "Oznake su dodane"
}
},
"difficulties": {
"very_complicated": "Vrlo komplicirano",
"hard": "teško",
"intermediate": "Srednji",
"easy": "Lako"
},
"billing_period": {
"Daily": "Dnevno",
"Weekly": "Tjedni",
"Monthly": "Mjesečno",
"Every3Months": "Svaka 3 mjeseca",
"Every6Months": "Svakih 6 mjeseci",
"Yearly": "Godišnje"
},
"buyer_rating_statement": {
"between1_2": "O, nije dobro!",
"between2_3": "U redu je!",
"between3_4": "Ljudima se sviđa!",
"between4_5": "Ljudi to vole!"
},
"seasons": {
"spring": "Proljeće",
"summer": "Ljeto",
"autumn": "Jesen",
"winter": "Zima"
}
};