export default { "commons": { "approved": "Kugunyaziwe", "trend": "Okuthrendayo", "like": "Thanda", "share": "Yabelana", "comment": "Phawula", "view_insight": "Buka imininingwane", "trial_mode": "Imodi yesilingo", "no_trial_mode": "Asikho isikhathi samahhala", "nofollow": "Nofollow", "cross": "Isiphambano", "pin": "Phina phezulu", "private": "Igumbi langasese", "text": "Umbhalo", "voice": "Izwi", "video": "Ividiyo", "link": "Isixhumanisi", "image": "Isithombe", "product": "Umkhiqizo", "seo": "SEO", "configuration": "Ukucushwa", "monetize": "Yenza imali", "subscription_fee": "Imali yokubhalisa", "login_msg": "Qala uhambo lwakho lomphakathi", "topic": "Isihloko", "topic_title": "Isihloko sesihloko", "categories": "Izigaba", "author": "Umbhali", "reply": "Phendula", "reports": "umbiko", "show_more": "Bonisa okwengeziwe..", "disagree": "Angivumi", "agree": "Vuma", "suggestion_list": "Isiphakamiso sakho", "following_action": "Ukulandela", "follow_action": "Landela", "rules_violation": "Umphakathi wakho ubhekene nesimo sokwephulwa kwemithetho!", "cross_community": "Umphakathi wesiphambano", "crossable": "Ukwazi ukuwela", "crossable_msg": "Eminye imiphakathi ingakha izihloko ezihlukene ngomphakathi wokuvakasha", "nofollow_msg": "Engeza umaka ongalandeli kuzo zonke izixhumanisi", "topics": "Izihloko", "posts": "Okuthunyelwe", "comments": "Amazwana", "total": "Isamba", "user_reactions": "Ukusabela kwabasebenzisi", "impressions": "Okuvelayo", "reactions": "Ukusabela", "saves": "Iyalondoloza", "embeds": "Shumeka", "shares": "Amasheya", "you_are_admin": "Ungu admin", "you_are_moderator": "Ungumongameli", "invite_friend": "Mema umngane wami", "nominate_friend": "Khetha umngane wami", "request_nominate": "Cela othile ukuthi akuqoke!", "show_deleted_posts": "Bonisa okuthunyelwe okususiwe", "moderators": "Omengameli", "analytics": "Izibalo", "edit": "Hlela", "notify": "Yazisa", "rules": "Imithetho", "explore": "Hlola", "my_feed": "Mina", "blocked_message": "Uvinjwe kuze kube", "reported": "Kubikiwe", "report": "Bika", "post": "Thumela", "attach_file": "Namathisela ifayela" }, "invite_message": "{user} ukumemele kunkundla {community}. Chofoza isixhumanisi esingezansi ukuze ufunde okuphawulwe abangani bakho futhi wabelane ngombono wakho nabo. Ngilinde wena.", "subscription_type": { "MONTHLY": "Nyanga zonke", "SEASONAL": "Okwesizini", "YEARLY": "Minyaka yonke", "LIFETIME": "Ukuphila konke" }, "trial_type": { "TRIO": "3 izinsuku mahhala", "WEEK": "Iviki elilodwa mahhala", "MONTH": "Inyanga eyodwa mahhala" }, "post_reaction": { "LIKE": "Uthando", "SMILE": "Jabulile", "CLAP": "Eshaya izandla", "IDEA": "Umbono", "DISAGREE": "Angivumi" }, "post_action": { "comments": "Amazwana", "impressions": "Okuvelayo", "saves": "Iyalondoloza", "shares": "Amasheya", "embeds": "Shumeka", "reports": "Imibiko" }, "nominate": { "note": "Ungaqoka umuntu omaziyo. Uma lo muntu engakagunyazwa ngomunye umuntu, uzobhaliswa njengomqinisekisi wakhe. Umngani wakho kumele abe yilungu le-Selldone ngaphambi kokuthi umqoke.", "no_credit_message": "Ngeshwa, awunayo ikhredithi eyanele yokugunyaza omunye umuntu, kodwa uzothola lesi sikweletu maduzane. Sicela uhlole ezinsukwini ezimbalwa ezizayo.", "title": "Khetha umngane wakho", "remains_credit": "Ikhredithi yakho yokuqoka abanye", "user_nominate": "Khetha umngane wakho", "action": "Khetha" }, "stage_level": { "PUBLIC": "Bonke abasebenzisi", "PRIVATE": "Omengameli kuphela", "VERIFIED": "Bonke abasebenzisi abaqinisekisiwe" }, "widget": { "offensive_message": "Lawa mazwana ayacasula!", "topic": "Isihloko" }, "editor": { "topic_title": "Isihloko sesihloko", "topic_desc": "Incazelo yesihloko", "send_post": "Thumela okuthunyelwe", "no_link": "Asikho isixhumanisi", "add_link": "Engeza isixhumanisi", "add_video": "Engeza ividiyo", "add_image": "Engeza isithombe", "no_subscription": "Alukho uhlelo lokwenza imali", "nofollow_msg": "Engeza i-nofollow kuzo zonke izixhumanisi", "cross_msg": "Ingakha isihloko esiphambene kulesi sihloko", "pin_msg": "Phina lesi sihloko phezulu kwezihloko ezisesigabeni", "private_on_msg": "Abaphathi nabomengameli kuphela abangakwazi ukubona lesi sihloko", "private_off_msg": "Noma ubani angabona lesi sihloko", "topic_placeholder": "Isihloko sesihloko esimangalisayo lapha...", "desc_placeholder": "Incazelo emfushane ngesihloko...", "title_placeholder": "Uthini umbuzo wakho, isihloko noma ...?", "body_placeholder": "Bhala okuthunyelwe okusha...", "remove_poll": "Susa ipholi", "take_screenshot": "Thatha njengekhava", "take_link_msg": "Isixhumanisi esidlule lapha bese ufaka", "eligible_title": "Izinyathelo ezifanele ukuthunyelwa", "public": "Esidlangalaleni" }, "tips": { "verify_email": "Faka futhi uqinisekise i-imeyili yakho.", "verify_phone": "Qinisekisa ifoni yakho.", "need_nominate": "Khetha ngomunye noma ucele ukuqinisekisa." }, "regime": { "Aristocracy": "I-Aristocracy", "Timocracy": "I-Timocracy", "Oligarchy": "I-Oligarchy", "Democracy": "Intando yeningi", "Tyranny": "Ubushiqela" }, "comment": { "comment_plc": "Engeza amazwana...", "comment_response_plc": "Impendulo ku-{name}...", "first_comment": "Beka amazwana okuqala..." }, "filter": { "created_at": "Esanda kwenzeka", "created_at_asc": "Amaphayona", "positive_reactions": "Okuthandiwe kakhulu", "engaged": "Iningi elithembisene umshado", "all_posts": "Konke okuthunyelwe", "media_only": "Imidiya kuphela" }, "topic": { "add_topic": "Engeza isihloko esisha", "add_topic_desc": "Sesha kuqala ngesihloko sakho! Ungadali izihloko eziyimpinda nhlobo, ngoba zizosuswa omengameli.", "can_create": "Ingadala ngokuthi", "add_cross": "Engeza isihloko esiphambene", "add_cross_desc": "Ungakha uchungechunge olujwayelekile neminye imiphakathi. Ukuze wenze lokhu, udinga ukukopisha ikhodi ye-cross-community.", "admins_moderators": "Abaphathi Nomengameli", "remove_msg": "Uma ususa lesi sihloko, isenzo esingenakuhlehliswa!", "remove": "Susa isihloko", "main_post_removed_msg": "Okuthunyelwe okuyinhloko kususiwe umbhali noma umphathi!", "delete_dialog": { "title": "Susa isihloko", "message": "Ingabe uqinisekile ukususa lesi sihloko?", "actions": "Yebo, susa manje" }, "statistics": "Izibalo zesigaba" }, "community": { "disabled": "Umphakathi wakho ukhutshaziwe!", "community_url": "Vula ikhasi lomphakathi", "edit": "Hlela umphakathi", "install": "Faka manje", "start_community_message": "Qala umphakathi wakho omangalisayo.", "shop_community_setting": "Ukulungiswa komphakathi", "regime": "Umbuso womphakathi", "need_verify_to_create_message": "Ukuze udale umphakathi wakho omkhulu mahhala, dlula lezi zinyathelo", "name": "Igama", "name_plc": "igama-lomphakathi wami...", "name_msg": "Setha igama lomsebenzisi elihlukile lomphakathi wakho", "title": "Isihloko", "title_plc": "Isihloko esithile esimangalisayo somphakathi...", "title_msg": "Setha isihloko esiqondile nesiphelele somphakathi", "desc": "Incazelo", "desc_plc": "Mayelana nalo mphakathi...", "desc_msg": "Incazelo emfushane ngalo mphakathi", "enable_msg": "Unganika amandla noma ukhubaze umphakathi wakho", "hide_rule": "Fihla umthetho", "edit_rule": "Hlela umthetho", "rule_plc": "Bhala imithetho yomphakathi wakho...", "statistics": "Izibalo Zomphakathi" }, "access": { "admins": "Abaphathi", "moderators": "Omengameli", "manage_admins": "Phatha abalawuli", "manage_moderators": "Phatha omengameli", "add_moderator": "Engeza umongameli" }, "category": { "add_new": "Engeza isigaba esisha", "add_new_msg": "Ungakha ingqikithi yezigaba ezingama-20. Kungaphezu kokwanele, ukugcina ukufinyelela komphakathi wakho kulula futhi kufinyeleleka kakhudlwana.", "title": "Isihloko", "title_plc": "Isigaba esithile esimangalisayo...", "title_msg": "Setha isihloko esiqondile nesiphelele sesigaba", "desc": "Incazelo", "desc_plc": "Mayelana nalesi sigaba...", "desc_msg": "Incazelo emfushane mayelana nalesi sigaba", "restrict": "Imodi yokukhawulela", "restrict_msg": "Omengameli kuphela abangadala isihloko?", "statistics": "Izibalo zesigaba", "remove_msg": "Uma ususa lesi sigaba, isenzo esingenakuhlehliswa!", "delete_dialog": { "title": "Susa isigaba", "message": "Ingabe uqinisekile ukususa lesi sigaba?", "actions": "Yebo, susa manje" } }, "invite": { "not_have_profile_error": "Lo msebenzisi akaqedi iphrofayela yakhe!", "nominated_before_error": "Lo msebenzisi uqoke ngaphambili!", "verified_before_error": "Le phrofayela iqinisekiswe umphakathi we-Selldone womhlaba ngaphambilini!", "send_invite_msg": "Thumela lo mlayezo kubangani bakho" }, "post_actions": { "save": "Londoloza", "save_msg": "Gcina ukuze uthole kamuva", "copy_code": "Kopisha ikhodi", "copy_link": "Kopisha isixhumanisi", "copy_link_msg": "Isixhumanisi esiqondile sokuthunyelwe", "embed": "Shumeka lokhu okuthunyelwe", "embed_msg": "Kopisha & ushumeke okwedlule i-html", "edit": "Hlela okuthunyelwe", "edit_msg": "Shintsha okuqukethwe kokuthunyelwe", "report_msg": "Ingabe lokhu okuthunyelwe akufanelekile?", "delete": "Susa okuthunyelwe", "delete_msg": "Susa lokhu okuthunyelwe", "approved": "Okuthunyelwe okugunyaziwe", "approve_action": "Maka njengesamukelwe", "approved_msg": "Setha lokhu okuthunyelwe njengempendulo egunyaziwe", "delete_dialog": { "title": "Susa okuthunyelwe", "message": "Uqinisekile ukususa lokhu okuthunyelwe?", "action": "Yebo, susa manje" } }, "comment_actions": { "edit": "Hlela amazwana", "link": "Isixhumanisi sokubeka amazwana", "link_msg": "Kopisha isixhumanisi ukuze wabelane ngamazwana", "edit_msg": "Shintsha okuqukethwe kwamazwana akho", "delete": "Susa", "delete_msg": "Susa lawa mazwana", "delete_dialog": { "title": "Susa amazwana", "message": "Uqinisekile ukususa lawa mazwana?", "action": "Yebo, susa manje" } }, "embed": { "copy_code_msg": "Kopisha ukudlula ikhodi", "copy_code": "Kopisha ikhodi" } };