export default { "commons": { "approved": "E amohetsoe", "trend": "Tloaelo", "like": "Joalo ka", "share": "Arolelana", "comment": "Maikutlo", "view_insight": "Sheba maikutlo", "trial_mode": "Mokhoa oa teko", "no_trial_mode": "Ha ho nako ea mahala", "nofollow": "Nofollow", "cross": "Sefapano", "pin": "Penya holimo", "private": "Kamore e ikemetseng", "text": "Mongolo", "voice": "Lentsoe", "video": "Video", "link": "Sehokelo", "image": "Setšoantšo", "product": "Sehlahisoa", "seo": "SEO", "configuration": "Tlhophiso", "monetize": "Etsa chelete", "subscription_fee": "Tefiso ea ho ngolisa", "login_msg": "Qala leeto la hau sechabeng", "topic": "Sehlooho", "topic_title": "Sehlooho sa sehlooho", "categories": "Lihlopha", "author": "Mongoli", "reply": "Araba", "reports": "tlaleho", "show_more": "Hlahisa tse ling..", "disagree": "Hanyetsa", "agree": "Lumellana", "suggestion_list": "Tlhahiso ho uena", "following_action": "Ho latela", "follow_action": "Latela", "rules_violation": "Sechaba sa heno se tobane le maemo a tlōlo ea molao!", "cross_community": "Cross community", "crossable": "Sekgoa se kgone", "crossable_msg": "Lichaba tse ling li ka theha lihlooho tse fapaneng ka sechaba sa bohahlauli", "nofollow_msg": "Kenya nofollow tag bakeng sa lihokelo tsohle", "topics": "Lihlooho", "posts": "Melaetsa", "comments": "Maikutlo", "total": "Kakaretso", "user_reactions": "Maikutlo a basebelisi", "impressions": "Maikutlo", "reactions": "Boitšoaro", "saves": "E boloka", "embeds": "Embeds", "shares": "Liabo", "you_are_admin": "U admin", "you_are_moderator": "U mookameli", "invite_friend": "Mema motsoalle oa ka", "nominate_friend": "Khetha motsoalle oa ka", "request_nominate": "Kopa motho e mong ho u khetha!", "show_deleted_posts": "Hlahisa lintho tse hlakotsoeng", "moderators": "Batsamaisi", "analytics": "Litlhahlobo", "edit": "Fetola", "notify": "Tsebisa", "rules": "Melao", "explore": "Hlahloba", "my_feed": "'Na", "blocked_message": "U thibetsoe ho fihlela", "reported": "E tlalehiloe", "report": "Tlaleho", "post": "Poso", "attach_file": "Hokela faele" }, "invite_message": "{user} o u memetse ho sethaleng {community}. Tobetsa sehokelong se ka tlase ho bala maikutlo a metsoalle ea hau le ho arolelana maikutlo a hau le bona. Ke u emetse.", "subscription_type": { "MONTHLY": "Khoeli le khoeli", "SEASONAL": "Ea selemo", "YEARLY": "Selemo le selemo", "LIFETIME": "Bophelong" }, "trial_type": { "TRIO": "Matsatsi a 3 mahala", "WEEK": "Beke e le 'ngoe mahala", "MONTH": "Khoeli e le 'ngoe mahala" }, "post_reaction": { "LIKE": "Lerato", "SMILE": "Thabang", "CLAP": "Opa liatla", "IDEA": "Khopolo", "DISAGREE": "Hanyetsa" }, "post_action": { "comments": "Maikutlo", "impressions": "Maikutlo", "saves": "E boloka", "shares": "Liabo", "embeds": "Embeds", "reports": "Litlaleho" }, "nominate": { "note": "U ka khetha motho eo u mo tsebang. Haeba motho enoa a e-so amoheloe ke motho e mong, u tla ngolisoa joalo ka mohlahlobi oa bona. Motsoalle oa hau e tlameha ho ba setho sa Selldone pele u ka ba khetha.", "no_credit_message": "Ka bomalimabe, ha u na mokitlane o lekaneng oa ho lumella motho e mong, empa u tla fumana mokitlane ona haufinyane. Ka kopo, sheba matsatsing a 'maloa a tlang.", "title": "Khetha motsoalle oa hau", "remains_credit": "Mokitlane oa hau oa ho khetha ba bang", "user_nominate": "Khetha motsoalle oa hau", "action": "Khetha" }, "stage_level": { "PUBLIC": "Basebelisi bohle", "PRIVATE": "Baokameli feela", "VERIFIED": "Basebelisi bohle ba netefalitsoeng" }, "widget": { "offensive_message": "Maikutlo ana aa khopisa!", "topic": "Sehlooho" }, "editor": { "topic_title": "Sehlooho sa sehlooho", "topic_desc": "Tlhaloso ea sehlooho", "send_post": "Romella poso", "no_link": "Ha ho sehokelo", "add_link": "Kenya sehokelo", "add_video": "Kenya video", "add_image": "Kenya setšoantšo", "no_subscription": "Ha ho leano la ho etsa chelete", "nofollow_msg": "Kenya nofollow ho lihokelo tsohle", "cross_msg": "E ka theha sehlooho se fapaneng ho tsoa sehloohong sena", "pin_msg": "Totobatsa sehlooho sena holimo ho lihlooho tsa sehlopha", "private_on_msg": "Ke batsamaisi le batsamaisi feela ba ka bonang sehlooho sena", "private_off_msg": "Mang kapa mang a ka bona sehlooho sena", "topic_placeholder": "Sehlooho se makatsang mona...", "desc_placeholder": "Tlhaloso e khuts'oane mabapi le sehlooho...", "title_placeholder": "Potso ea hau ke efe, sehlooho kapa ...?", "body_placeholder": "Ngola poso e ncha...", "remove_poll": "Tlosa khetho", "take_screenshot": "Nka joalo ka sekoahelo", "take_link_msg": "Sehokelo se fetileng mona 'me u kenye", "eligible_title": "Mehato e loketseng ho beha", "public": "Phatlalatsa" }, "tips": { "verify_email": "Kenya 'me u netefatse lengolo-tsoibila la hau.", "verify_phone": "Netefatsa mohala oa hau.", "need_nominate": "Khetha ka e mong kapa u kope ho netefatsa." }, "regime": { "Aristocracy": "Aristocracy", "Timocracy": "Timocracy", "Oligarchy": "Oligarchy", "Democracy": "Demokerasi", "Tyranny": "Bohatelli" }, "comment": { "comment_plc": "Kenya maikutlo...", "comment_response_plc": "Karabo ho {name}...", "first_comment": "Kenya maikutlo a pele..." }, "filter": { "created_at": "Haufinyane tjena", "created_at_asc": "Bo-pula-maliboho", "positive_reactions": "Tse ratileng haholo", "engaged": "Boholo ba lebeletsana", "all_posts": "Litaba tsohle", "media_only": "Mecha ea litaba feela" }, "topic": { "add_topic": "Kenya sehlooho se secha", "add_topic_desc": "Batla pele ka sehlooho sa hau! Se ke oa theha lihlooho tse peli ho hang, hobane li tla tlosoa ke batsamaisi.", "can_create": "E ka bopa ka", "add_cross": "Kenya sehlooho se fapaneng", "add_cross_desc": "U ka theha likhoele tse tšoanang le lichaba tse ling. Ho etsa sena, o hloka ho kopitsa khoutu ea sechaba.", "admins_moderators": "Batsamaisi le Batsamaisi", "remove_msg": "Ha u tlosa sehlooho sena, ke ketso e ke keng ea etsolloa!", "remove": "Tlosa sehlooho", "main_post_removed_msg": "Taba ea mantlha e tlositsoe ke sengoli kapa admin!", "delete_dialog": { "title": "Tlosa sehlooho", "message": "Na ehlile u hlakola sehlooho see?", "actions": "E, Hlakola Joale" }, "statistics": "Lipalopalo tsa sehlopha" }, "community": { "disabled": "Sechaba sa heno se holofetse!", "community_url": "Bula leqephe la sechaba", "edit": "Fetola sechaba", "install": "Kenya hona joale", "start_community_message": "Qala sechaba sa hau se makatsang.", "shop_community_setting": "Litlhophiso tsa sechaba", "regime": "Puso ea sechaba", "need_verify_to_create_message": "Ho theha sechaba sa hau se seholo mahala, fetisa mehato ena", "name": "Lebitso", "name_plc": "lebitso la setjhaba sa heso...", "name_msg": "Beha lebitso le ikhethileng la mosebelisi bakeng sa sechaba sa heno", "title": "Sehlooho", "title_plc": "Sehlooho se seng se makatsang sa sechaba...", "title_msg": "Beha sehlooho se ikhethileng le se felletseng bakeng sa sechaba", "desc": "Tlhaloso", "desc_plc": "Mabapi le sechaba sena...", "desc_msg": "Tlhaloso e khuts'oane ka sechaba sena", "enable_msg": "O ka nolofalletsa kapa oa tima sechaba sa heno", "hide_rule": "Pata molao", "edit_rule": "Fetola molao", "rule_plc": "Ngola melao ea sechaba sa heno...", "statistics": "Lipalopalo tsa Sechaba" }, "access": { "admins": "Batsamaisi", "moderators": "Batsamaisi", "manage_admins": "Laola balaoli", "manage_moderators": "Laola balaoli", "add_moderator": "Kenya mookameli" }, "category": { "add_new": "Kenya sehlopha se secha", "add_new_msg": "O ka etsa kakaretso ea mekhahlelo e 20. E lekane, ho boloka phihlello ea sechaba sa heno e le bonolo ebile e fumaneha habonolo.", "title": "Sehlooho", "title_plc": "Sehlopha se seng se makatsang...", "title_msg": "Beha sehlooho se ikhethileng le se felletseng bakeng sa sehlopha", "desc": "Tlhaloso", "desc_plc": "Mabapi le sehlopha sena...", "desc_msg": "Tlhaloso e khutšoanyane mabapi le sehlopha sena", "restrict": "Thibela mokhoa", "restrict_msg": "Ke batsamaisi feela ba ka thehang sehlooho?", "statistics": "Lipalopalo tsa sehlopha", "remove_msg": "Ha o tlosa karolo ena, ke ketso e ke keng ea etsolloa!", "delete_dialog": { "title": "Tlosa sehlopha", "message": "Na ehlile u hlakola sehlopha see?", "actions": "E, Hlakola Joale" } }, "invite": { "not_have_profile_error": "Mosebelisi enoa ha a phethe boemo ba hae!", "nominated_before_error": "Mosebelisi enoa o kile a khetha!", "verified_before_error": "Boemo bona bo netefalitsoe ke sechaba sa lefats'e sa Selldone pele!", "send_invite_msg": "Romella molaetsa ona ho metsoalle ea hau" }, "post_actions": { "save": "Boloka", "save_msg": "Boloka bakeng sa ha morao", "copy_code": "Kopitsa khoutu", "copy_link": "Kopitsa sehokelo", "copy_link_msg": "Khokahano e tobileng posong", "embed": "Kenya poso ena", "embed_msg": "Kopitsa le ho kenya html nakong e fetileng", "edit": "Fetola poso", "edit_msg": "Fetola litaba tsa poso", "report_msg": "Na poso ee ha ea nepahala?", "delete": "Hlakola poso", "delete_msg": "Tlosa poso ena", "approved": "Poso e amohetsoeng", "approve_action": "Tšoaea hore e amohetsoe", "approved_msg": "Beha poso ena e le karabo e amohelehang", "delete_dialog": { "title": "Hlakola poso", "message": "Na ehlile u hlakola poso ee?", "action": "E, Hlakola Joale" } }, "comment_actions": { "edit": "Fetola maikutlo", "link": "Khokahano ea ho fana ka maikutlo", "link_msg": "Kopitsa sehokelo ho arolelana maikutlo", "edit_msg": "Fetola litaba tsa maikutlo a hau", "delete": "Hlakola", "delete_msg": "Hlakola maikutlo ana", "delete_dialog": { "title": "Hlakola maikutlo", "message": "Na ehlile u hlakola maikutlo aa?", "action": "E, Hlakola Joale" } }, "embed": { "copy_code_msg": "Kopitsa ho feta khoutu", "copy_code": "Kopitsa khoutu" } };