export default { "commons": { "approved": "Zavomerezedwa", "trend": "Zochitika", "like": "Monga", "share": "Gawani", "comment": "Ndemanga", "view_insight": "Onani zidziwitso", "trial_mode": "Mayesero mode", "no_trial_mode": "Palibe nthawi yaulere", "nofollow": "Nofollow", "cross": "Mtanda", "pin": "Pinani pamwamba", "private": "Chipinda chapadera", "text": "Mawu", "voice": "Mawu", "video": "Kanema", "link": "Lumikizani", "image": "Chithunzi", "product": "Mankhwala", "seo": "SEO", "configuration": "Kusintha", "monetize": "Pangani ndalama", "subscription_fee": "Ndalama zolembetsa", "login_msg": "Yambani ulendo wanu wakumudzi", "topic": "Mutu", "topic_title": "Mutu wamutu", "categories": "Magulu", "author": "Wolemba", "reply": "Yankhani", "reports": "malipoti", "show_more": "Onetsani zambiri..", "disagree": "Sindikugwirizana nazo", "agree": "Gwirizanani", "suggestion_list": "Lingaliro kwa inu", "following_action": "Kutsatira", "follow_action": "Tsatirani", "rules_violation": "Dera lanu likukumana ndi vuto lophwanya malamulo!", "cross_community": "Cross community", "crossable": "Kuwoloka wokhoza", "crossable_msg": "Madera ena amatha kupanga mitu yosiyana ndi gulu la alendo", "nofollow_msg": "Onjezani nofollow tag pamaulalo onse", "topics": "Mitu", "posts": "Zolemba", "comments": "Ndemanga", "total": "Zonse", "user_reactions": "Zochita za ogwiritsa ntchito", "impressions": "Zowonera", "reactions": "Zochita", "saves": "Amapulumutsa", "embeds": "Zoyika", "shares": "Magawo", "you_are_admin": "Ndiwe admin", "you_are_moderator": "Ndiwe woyang'anira", "invite_friend": "Itanani mnzanga", "nominate_friend": "Sankhani bwenzi langa", "request_nominate": "Pemphani wina kuti akusankheni!", "show_deleted_posts": "Onetsani zolemba zomwe zachotsedwa", "moderators": "Oyang'anira", "analytics": "Analytics", "edit": "Sinthani", "notify": "Dziwitsani", "rules": "Malamulo", "explore": "Onani", "my_feed": "Ine", "blocked_message": "Mwaletsedwa mpaka", "reported": "Adanenedwa", "report": "Report", "post": "Tumizani", "attach_file": "Gwirizanitsani fayilo" }, "invite_message": "{user} wakuitanirani kugulu la {community}. Dinani ulalo womwe uli pansipa kuti muwerenge zomwe abwenzi anu akuwona ndikugawana nawo malingaliro anu. Ndikukuyembekezera.", "subscription_type": { "MONTHLY": "Mwezi uliwonse", "SEASONAL": "Zanyengo", "YEARLY": "Chaka chilichonse", "LIFETIME": "Moyo wonse" }, "trial_type": { "TRIO": "3 masiku kwaulere", "WEEK": "Sabata imodzi yaulere", "MONTH": "Mwezi umodzi kwaulere" }, "post_reaction": { "LIKE": "Chikondi", "SMILE": "Wodala", "CLAP": "Kuwomba m'manja", "IDEA": "Lingaliro", "DISAGREE": "Sindikugwirizana nazo" }, "post_action": { "comments": "Ndemanga", "impressions": "Zowonera", "saves": "Amapulumutsa", "shares": "Magawo", "embeds": "Zoyika", "reports": "Malipoti" }, "nominate": { "note": "Mutha kusankha munthu amene mumamudziwa. Ngati munthuyu sanavomerezedwe ndi munthu wina, mudzalembetsedwa ngati wotsimikizira. Mnzanu ayenera kukhala membala wa Selldone musanawasankhe.", "no_credit_message": "Tsoka ilo, mulibe ngongole yokwanira kuvomereza wina, koma mulandira ngongoleyi posachedwa. Chonde onaninso masiku angapo otsatira.", "title": "Sankhani bwenzi lanu", "remains_credit": "Ngongole yanu kuti musankhe ena", "user_nominate": "Sankhani mnzanu", "action": "Sankhani" }, "stage_level": { "PUBLIC": "Onse ogwiritsa", "PRIVATE": "Oyang'anira okha", "VERIFIED": "Ogwiritsa onse otsimikiziridwa" }, "widget": { "offensive_message": "Ndemanga iyi ndiyokhumudwitsa!", "topic": "Mutu" }, "editor": { "topic_title": "Mutu wamutu", "topic_desc": "Kufotokozera mutu", "send_post": "Tumizani positi", "no_link": "Palibe ulalo", "add_link": "Onjezani ulalo", "add_video": "Onjezani kanema", "add_image": "Onjezani chithunzi", "no_subscription": "Palibe ndondomeko yopangira ndalama", "nofollow_msg": "Onjezani nofollow ku maulalo onse", "cross_msg": "Mutha kupanga mitu yosiyanasiyana kuchokera pamutuwu", "pin_msg": "Lembani mutuwu pamwamba pa mitu ya gulu", "private_on_msg": "Oyang'anira ndi oyang'anira okha ndi omwe angawone mutuwu", "private_off_msg": "Aliyense akhoza kuwona mutuwu", "topic_placeholder": "Mutu wamutu wodabwitsa apa...", "desc_placeholder": "Kufotokozera mwachidule za mutuwo...", "title_placeholder": "Kodi funso lanu, mutu kapena ...?", "body_placeholder": "Lembani positi yatsopano...", "remove_poll": "Chotsani voti", "take_screenshot": "Tengani ngati chophimba", "take_link_msg": "Ulalo wakale apa ndikulowa", "eligible_title": "Njira zoyenera kutumiza", "public": "Pagulu" }, "tips": { "verify_email": "Lowetsani ndikutsimikizira imelo yanu.", "verify_phone": "Tsimikizirani foni yanu.", "need_nominate": "Sankhani ndi mmodzi kapena pempho kuti mutsimikizire." }, "regime": { "Aristocracy": "Aristocracy", "Timocracy": "Timokalase", "Oligarchy": "Oligarchy", "Democracy": "Demokalase", "Tyranny": "Wankhanza" }, "comment": { "comment_plc": "Onjezani ndemanga...", "comment_response_plc": "Yankho ku {name}...", "first_comment": "Ikani ndemanga yoyamba..." }, "filter": { "created_at": "Zaposachedwa kwambiri", "created_at_asc": "Apainiya", "positive_reactions": "Zokondedwa kwambiri", "engaged": "Otanganidwa kwambiri", "all_posts": "Zolemba zonse", "media_only": "Media zokha" }, "topic": { "add_topic": "Onjezani mutu watsopano", "add_topic_desc": "Sakani koyamba za mutu wanu! Osapanganso mitu yobwereza konse, chifukwa ichotsedwa ndi oyang'anira.", "can_create": "Itha kupanga ndi", "add_cross": "Onjezani mutu wankhani", "add_cross_desc": "Mutha kupanga ulusi wofanana ndi madera ena. Kuti muchite izi, muyenera kukopera ma code cross-community code.", "admins_moderators": "Oyang'anira & Oyang'anira", "remove_msg": "Mukachotsa mutuwu, ndichinthu chosasinthika!", "remove": "Chotsani mutu", "main_post_removed_msg": "Cholemba chachikulu chachotsedwa ndi wolemba kapena admin!", "delete_dialog": { "title": "Chotsani mutu", "message": "Mukutsimikiza kuchotsa mutuwu?", "actions": "Inde, Chotsani Tsopano" }, "statistics": "Ziwerengero zamagulu" }, "community": { "disabled": "Dera lanu layimitsidwa!", "community_url": "Tsegulani tsamba lagulu", "edit": "Sinthani gulu", "install": "Ikani tsopano", "start_community_message": "Yambani gulu lanu lodabwitsa.", "shop_community_setting": "Zosintha za Community", "regime": "Ulamuliro wa anthu", "need_verify_to_create_message": "Kuti mupange gulu lanu lalikulu kwaulere, chitani izi", "name": "Dzina", "name_plc": "dzina ladera langa...", "name_msg": "Khazikitsani dzina lapadera la anthu amdera lanu", "title": "Mutu", "title_plc": "Mutu wina wodabwitsa wadera...", "title_msg": "Khazikitsani mutu wachindunji komanso wokwanira wa anthu ammudzi", "desc": "Kufotokozera", "desc_plc": "Za derali...", "desc_msg": "Kufotokozera mwachidule za gululi", "enable_msg": "Mutha kuyatsa kapena kuletsa dera lanu", "hide_rule": "Bisani lamulo", "edit_rule": "Sinthani lamulo", "rule_plc": "Lembani malamulo a dera lanu...", "statistics": "Ziwerengero za Community" }, "access": { "admins": "Ma Admins", "moderators": "Oyang'anira", "manage_admins": "Sinthani ma admins", "manage_moderators": "Sinthani oyang'anira", "add_moderator": "Onjezani woyang'anira" }, "category": { "add_new": "Onjezani gulu latsopano", "add_new_msg": "Mutha kupanga magulu 20 okwana. Ndizokwanira, kupangitsa kuti anthu amdera lanu azitha kupeza mosavuta komanso kupezekapo.", "title": "Mutu", "title_plc": "Gulu lina lodabwitsa...", "title_msg": "Khazikitsani mutu wachindunji komanso wokwanira wa gulu", "desc": "Kufotokozera", "desc_plc": "Za gululi...", "desc_msg": "Kufotokozera mwachidule za gululi", "restrict": "Kuletsa mode", "restrict_msg": "Oyang'anira okha ndi omwe angapange mutu?", "statistics": "Ziwerengero zamagulu", "remove_msg": "Mukachotsa gululi, ndichinthu chosasinthika!", "delete_dialog": { "title": "Chotsani gulu", "message": "Kodi mukutsimikiza kuchotsa gulu ili?", "actions": "Inde, Chotsani Tsopano" } }, "invite": { "not_have_profile_error": "Wogwiritsa uyu samaliza mbiri yake!", "nominated_before_error": "Wogwiritsa uyu adasankhidwa kale!", "verified_before_error": "Mbiriyi idatsimikiziridwa kale ndi gulu la Selldone padziko lonse lapansi!", "send_invite_msg": "Tumizani uthenga uwu kwa anzanu" }, "post_actions": { "save": "Sungani", "save_msg": "Sungani mtsogolo", "copy_code": "Kopi kodi", "copy_link": "Koperani ulalo", "copy_link_msg": "Ulalo wolunjika ku positi", "embed": "Ikani izi", "embed_msg": "Koperani & lowetsani m'mbuyomu html", "edit": "Sinthani positi", "edit_msg": "Sinthani zomwe zili patsamba", "report_msg": "Kodi positiyi ndiyosayenera?", "delete": "Chotsani positi", "delete_msg": "Chotsani izi", "approved": "Malo ovomerezeka", "approve_action": "Chongani ngati wavomerezedwa", "approved_msg": "Khazikitsani positi iyi ngati yankho lovomerezeka", "delete_dialog": { "title": "Chotsani positi", "message": "Mukutsimikiza kuchotsa positiyi?", "action": "Inde, Chotsani Tsopano" } }, "comment_actions": { "edit": "Sinthani ndemanga", "link": "Lumikizani ku ndemanga", "link_msg": "Koperani ulalo kuti mugawane ndemanga", "edit_msg": "Sinthani ndemanga zanu", "delete": "Chotsani", "delete_msg": "Chotsani ndemanga iyi", "delete_dialog": { "title": "Chotsani ndemanga", "message": "Mukutsimikiza kuchotsa ndemangayi?", "action": "Inde, Chotsani Tsopano" } }, "embed": { "copy_code_msg": "Koperani kudutsa code", "copy_code": "Kopi kodi" } };