export default {
"commons": {
"pay_today": "Dnes platba",
"pay_yesterday": "Včerajšia platba",
"pay_last30days": "Platba za posledných 30 dní",
"create_a_shop": "Vytvorte obchod",
"start_free": "Začnite zadarmo",
"featured_apps": "Odporúčané aplikácie",
"more_apps": "Ďalšie aplikácie",
"my_public_profile": "Moja verejná profilová stránka"
},
"numbers": {
"infinite": "Neobmedzene"
},
"error": {
"not_fount_data": "Údaje sa nenašli!",
"license_max_limit": "Vaša licencia dosiahla limit!"
},
"time_spans": {
"days_range": "Rozsah dní",
"today": "dnes",
"yesterday": "včera",
"last_7": "Posledných 7 dní",
"last_14": "Posledných 14 dní",
"last_30": "Posledných 30 dní",
"last_90": "Posledných 90 dní",
"custom": "Vlastné"
},
"device_types": {
"desktop": "Desktop",
"mobile": "Mobilné",
"tablet": "Tablet"
},
"create_website_action": "Vytvorte si webovú stránku – je to zadarmo",
"show_shops_action": "Zoznam mojich predajní",
"Youtube": "YouTube",
"Linkedin": "Linkedin",
"Twitter": "Twitter",
"Facebook": "Facebook",
"Instagram": "Instagram",
"Reddit": "Reddit",
"Github": "Github",
"page_titles": {
"home": "Predané ╏ Podnikový operačný systém pre rýchlo rastúce spoločnosti",
"login": "Prihlásiť sa",
"register": "Registrovať",
"auth_2fa": "2-faktorová autentifikácia 🔐",
"academy": "Blog",
"help": "Centrum pomoci",
"price_list": "Cenník",
"my_stores": "Moje obchody",
"roles": "Moje role",
"wallet": "Moja peňaženka",
"personal_info": "Osobné údaje ╏ KYC",
"companies": "Moje spoločnosti",
"access_control": "Riadenie prístupu",
"security_center": "Centrum zabezpečenia",
"gifts": {
"received": "Darčeky ╏ Prijaté",
"send": "Darčeky ╏ Odoslané"
},
"monetization": {
"linked_accounts": "Speňaženie ╏ Prepojené účty",
"plans": "Speňaženie ╏ Plán a odkazy"
},
"affiliate": "Pridružený",
"avocado": "Avokádo – moderný sociálny predajný kanál",
"guild": "Guild — kolektívny predajný kanál",
"partners_login": "Partneri ╏ Prihlásenie klienta"
},
"blank_is_all_products": "Ak chcete zahrnúť všetky produkty, nechajte prázdne!",
"cautions": {
"title": "Spravujte svoju firmu profesionálne podľa nasledujúcich tipov. Pokračujte v čítaní, kde nájdete tipy, ako zvýšiť ziskovú maržu a ďalšie. Sme s vami na ceste.",
"no_payment_method": {
"title": "Spôsob platby",
"message": "Do svojho obchodu musíte pridať spôsob platby.",
"action": "Brány obchodov"
},
"link_account": {
"title": "Prepojiť účet",
"message": "So svojím obchodom musíte prepojiť účet ({currency}).",
"action": "Obchodné účty"
},
"no_domain": {
"title": "Pridať doménu",
"message": "K svojmu obchodu môžete pripojiť jednu alebo viac osobných domén. Váš web bude nainštalovaný na vašej doméne. Tento proces je rýchly a jednoduchý."
},
"domain_not_approved": {
"title": "Overenie domény",
"message": "Vaša doména {domain} nebola overená. Skontrolujte nastavenia DNS a potvrďte doménu."
},
"no_currency": {
"title": "Pridať menu",
"message": "Pre svoj obchod musíte definovať aspoň jednu menu.",
"action": "Správa meny"
},
"no_primary_domain": {
"title": "Hlavná doména",
"message": "Vyberte doménu ako svoju primárnu doménu. Kliknutím na tlačidlo s hviezdičkou vedľa názvu domény môžete vybrať doménu ako primárnu doménu vášho obchodu. To je dôležité pre vyhľadávače. Upozorňujeme, že váš obchod bude stále dostupný vo všetkých aktívnych doménach."
},
"shop_complete": {
"title": "Kompletné informácie",
"action": "Nastavenia obchodu",
"location_msg": "Pridajte svoju polohu",
"days_open_msg": "Nastavte dni otvorených dverí",
"time_open_msg": "Nastavte čas otvorenia a zatvorenia",
"description_msg": "Napíšte krátky popis svojej firmy",
"icon_msg": "Nastavte si logo obchodu",
"shop_gateways_msg": "Pridajte spôsob platby",
"socials_msg": "Pridajte svoje sociálne odkazy",
"clubs_msg": "Nastavte zákaznícke kluby",
"domains_msg": "Pridať vlastnú doménu",
"primary_msg": "Nastavte doménu ako primárnu"
}
},
"support": {
"request": "Požiadajte o podporu",
"category": "Kategória",
"title": "podpora",
"message": "Pýtajte sa na akékoľvek požiadavky alebo otázky. Náš tím podpory vás povedie. Odporúčame vám položiť otázku na stránke súvisiacej s vašou žiadosťou. Ak máte napríklad otázku týkajúcu sa nastavenia domény, pošlite ju na stránku nastavenia domény vášho obchodu.",
"close_at": "Zatvorené o {date}",
"close_ticket_by_user": "Ďakujem, dostal som odpoveď"
},
"surveys": [
"Veľmi zlé",
"Chudobný",
"Normálne",
"Dobre",
"Výborne"
],
"sort": {
"title": "Triediť podľa",
"title_small": "Triediť podľa..",
"nothing": "nič",
"most_views": "Najviac zobrazení",
"most_likes": "Najpopulárnejší",
"most_recent": "Najnovšie",
"most_sell": "Najpredávanejší",
"cheapest": "Najlacnejšie",
"most_expensive": "Najdrahšie",
"only_available": "Dostupné",
"view_mode": {
"normal": "Normálne",
"grid": "Mriežka",
"list": "Zoznam",
"insta": "Insta"
}
},
"helps": {
"title": "Predané centrum pomoci",
"subtitle": "Vitajte v Selldone. Ak budujete nový internetový obchod na firemnom OS, viac informácií nájdete tu.",
"add_new_help": "Nová pomoc",
"resources": "Zdroje",
"categories": {
"Welcome": "Začať",
"Setup": "obchod",
"Sell": "Predaj a marketing",
"Developer": "Rozvíjať",
"Application": "Aplikácie",
"Product": "Správa produktov a kategórií",
"Blog": "CMS a blog",
"Order": "Centrum plnenia objednávok",
"Channel": "Predajné kanály",
"Accounting": "Účtovné a platobné metódy",
"Incentives": "Stimuly",
"Marketing": "Marketing & Kampane",
"Logistic": "Logistika a doprava",
"Customers": "Zákaznícky klub a segmentácia",
"Page": "Vstupné a vlastné stránky",
"Access": "Riadenie prístupu zamestnancov / API",
"POS": "POS"
},
"faq": "FAQ",
"github": "Úložisko Github",
"admin_api_app": "Webová služba Admin API",
"shop_api_app": "Webová služba Shop API",
"design_kit": "Dizajnové súpravy",
"community": "Spoločenstva"
},
"blogs": {
"title": "Blog",
"subtitle": "Lekcie pre podnikanie, sebadôveru a znalosti, ktoré potrebujete na vytvorenie prosperujúceho podnikania.",
"add_new_blog": "Nový blog",
"popular": "Populárne",
"topics": "Témy",
"select_topics": "Vyberte si prácu.",
"select_job_topics": "Vyberte si témy súvisiace s prácou",
"select_interested_topics": "Aké témy vás zaujímajú?"
},
"api": {
"title": "API a integrácia",
"message": "Jednou z kľúčových funkcií Selldonu je poskytovanie robustných a bezpečných rozhraní API na správu a pripojenie obchodov k iným službám, ako je skladovanie, účtovníctvo atď. Môžete tiež navrhnúť vlastné aplikácie a webové aplikácie pre svoj obchod. Bez toho, aby ste sa museli starať o správu serverov a dát. Stačí použiť doménové API. Budete mať celý proces správy používateľov, autentifikácie a ďalších funkcií domény."
},
"user_dashboard": {
"title": "Môj raketoplán",
"subtitle": "Spravujte svoje podnikanie pomocou aktuálnych informácií a jasných vyhliadok.",
"menu": {
"affiliate": "Pridružený",
"monetize": "speňažovať",
"gift": "Darček",
"security": "Bezpečnosť",
"access": "Prístup",
"business": "Spoločnosť",
"wallet": "Peňaženka",
"identification": "KYC",
"stores": "Obchody",
"roles": "Roly",
"home": "Domov",
"expert": "Expert",
"deals": "ponuky",
"providers": "Poskytovatelia"
},
"shops": {
"create_new": "Vytvorte nový obchod",
"create_new_sub": "zadarmo",
"create_new_sub_need_initial_charge": "Vybudovanie prvej predajne je bezplatné. Pravdepodobne vám na podnikanie postačí jeden obchod, ale ak potrebujete postaviť viac obchodov, náklady na vybudovanie nového obchodu sú 25 $. Sumu stiahneme z vášho účtu v peňaženke.",
"menu": {
"title": "Moje obchody",
"shops": "Obchody",
"new": "Nový"
},
"accept_invite_question": "Prijímate toto pozvanie?",
"shop_card": {
"menu_orders": {
"physical": "Fyzické objednávky produktov",
"virtual": "Virtuálne objednávky produktov",
"files": "Súbor objednávok",
"services": "Servisné objednávky",
"subscriptions": "Objednávky predplatného"
},
"status": "Postavenie",
"license": "Licencia",
"volume": "Použité miesto",
"expire": "Platnosť licencie vypršala",
"products": "Produkty",
"page_views": "Názory",
"user_behavior": "Správanie zákazníkov",
"time_span": "od {time} doteraz",
"finance_report": "Finančná správa",
"buys": "Nákupy",
"payments": "Platby",
"orders": "objednávky",
"currency": "mena"
}
}
},
"widgets": {
"overview": {
"title": "Spätná väzba od zákazníkov",
"title_small": "Prehľad",
"wishlist": "Zoznam želaní",
"comments": "Komentáre",
"likes": "Páči sa mi",
"favorites": "Obľúbené",
"powers": "Claps",
"views": "Názory",
"report_today": "Dnešná správa",
"report_last7days": "Správa za posledných 7 dní",
"report_last30days": "Správa za posledných 30 dní"
}
},
"admin_shop": {
"title": "obchod",
"menu": {
"edit": "nastavenie",
"automation": "automatizácia",
"application": "Aplikácie",
"access": "Prístup",
"pages": "Stránky",
"channels": "Kanály",
"categories": "Kategórie",
"marketing": "marketing",
"customers": "zákazníkov",
"logistic": "Logistické",
"auditing": "účtovníctvo",
"incentives": "Stimuly",
"process_center": "objednávky",
"blog": "Blog",
"products": "Produkty",
"shops": "Obchody",
"dashboard": "Dashboard",
"autopilot": "Autopilot",
"apps": "aplikácie",
"pos": "POS",
"seo": "SEO",
"localization": "Lokalizácia"
},
"dashboard": {
"title": "Informačný panel obchodu",
"online_staff": "Online zamestnanci",
"notify_referral": {
"message": "Pošlite odkaz na pozvánku priateľom a získajte bezplatné poukážky.",
"action": "Môj odkaz na odporúčanie"
},
"info": {
"title": "Technická",
"subtitle": "Technický prehľad vášho firemného OS.",
"shop_name": "Názov obchodu",
"shop_link": "Odkaz na obchod",
"site_map": "Sitemap",
"shop_domains": "domény",
"shop_domains_msg": "Zoznam pripojených vlastných domén.",
"home_msg": "Nastavte predvolenú domovskú stránku svojho webu. Dá sa zmeniť pre každú vlastnú doménu.",
"add_domain": "Pridať novú doménu",
"currencies": "Aktívne meny",
"currencies_alert": "Vyberte pre obchod aspoň jednu menu!",
"status": "Postavenie",
"license": "Licencia",
"expire": "Dátum vypršania platnosti licencie",
"upgrade_license_action": "Inovovať na {name}",
"wage": "Poplatok",
"cpu_message": "Počet zdrojov, ktoré ste prispôsobili zakúpenému plánu, a zdroje, ktoré pridáte do svojej služby.",
"hide_domains": "Skryť moje domény",
"show_domains": "Zobraziť moje domény",
"table": {
"primary": "Primárny",
"url": "URL",
"site_map": "Mapa stránok",
"enable": "Povoliť",
"indexed": "Indexované",
"and_more": "a viac..",
"auto_repair": "Oprava auta"
},
"add_dialog": {
"title": "Konfigurácia domény obchodu",
"step1": "Limit IP záznamu A pre doménu DNS alebo subdoménu môžete definovať z nasledujúcich hodnôt:",
"step2": "Pridajte záznam DNS TXT:",
"set_ip_alert": "Nastavte hodnotu IP záznamu A {ip} .",
"input_domain": "Adresa URL domény",
"correct": "Nastavenia domény sú správne.",
"set_message": "Nastaviť CNAME tejto domény na {cname}.",
"input_domain_message": "Zadajte názov domény bez http a https.",
"ssl_message": "Nerobte si starosti s certifikátom SSL pre váš web. Tento certifikát bude pre vašu doménu vydaný automaticky spoločnosťou Selldone (beta).",
"active": "Doména je aktívna",
"inactive": "Doména je zakázaná",
"success_message": "Gratulujeme, váš web je povolený v doméne {domain}. Prostredníctvom tejto domény môžete svetu predstaviť svoju firmu a značku.",
"delete_action": "Chcete odstrániť doménu?"
},
"set_home_dialog": {
"title": "Nastaviť domovskú stránku domény"
},
"notification": {
"add_message": "Adresa domény bola úspešne pridaná.",
"update_message": "Doména bola úspešne aktualizovaná.",
"delete_domain_message": "Doména bola úspešne odstránená."
},
"alert": {
"title": "Odstrániť doménu",
"message": "Chcete odstrániť túto doménu? Uistite sa, že ste resetovali hodnoty DNS záznamov svojej domény, aby ste predišli podvodom iných používateľov."
}
},
"active_orders": {
"title": "objednávky",
"title_small": "Fyzické, spisové, virtuálne a servisné objednávky",
"pending_orders": "Čakajúce objednávky",
"physical": "Fyzické objednávky produktov",
"virtual": "Virtuálne objednávky produktov",
"file": "Zaznamenajte objednávky produktov",
"service": "Servisné objednávky produktov",
"subscription": "Objednávky predplatného"
},
"products": {
"title": "Inventár",
"title_small": "Produkty, služby, súbory",
"total_products": "Celkový počet typov produktov"
},
"finance": {
"title": "Finančné",
"title_small": "Finančná správa",
"total_30days_title": "Celková suma predaja",
"last_30_day": "Posledných 30 dní",
"pay_amount_chart_title": "Platby",
"sell_amount_chart_title": "Predaj",
"discount_amount_chart_title": "Zľava",
"currency_convert_to": "Do meny",
"active_currencies": "Aktívne meny",
"sell_count_chart_title": "Počet predajov podľa variantu",
"active_gateways": "Aktívna platobná brána",
"received_last_24h": "Prijaté za posledných 7 hodín",
"pie": {
"title": "Dnešný predajný pomer",
"no_data": "Dnes bez predaja"
},
"pay_amount": "Čiastka na úhradu",
"sell_amount": "Predajná suma",
"discount_amount": "Výška zľavy",
"sell_count": "Počet predajov",
"table": {
"currency": "mena",
"total_sell_30days": "Celkový predaj za 30 dní",
"sell_daily": "Denná predajná sadzba",
"sell": "zľava",
"pay": "zaplatiť"
}
},
"customers": {
"title": "Nakupujte zákazníkov",
"title_small": "Prehľad konverzií",
"total_customers": "Celkom",
"new_customers_today": "dnes",
"new_customers_week": "Posledných 7 dní",
"orders_count": "Objednávky sa počítajú",
"days_range": "Rozsah dní",
"new_users": "Noví registrovaní užívatelia",
"chart": {
"new_customers": "Noví zákazníci",
"customers": "Celkový počet zákazníkov"
}
},
"plugins": {
"title": "Pluginy",
"title_small": "Nainštalované"
},
"performance": {
"title": "dnes",
"title_small": "Prehľad používateľov a predaja",
"users": "Používatelia",
"views": "Názory",
"orders": "objednávky",
"payments": "Platby",
"no_visitor_today": "Dnes ste nemali žiadnych návštevníkov."
}
},
"products": {
"title": "Zoznam produktov",
"products_list": "Späť na zoznam",
"products_menu": "Správa produktov",
"process_que": "Spracovanie dovezených produktov",
"view_que_list": "Zobraziť zoznam frontov",
"menu_products_list": "Zoznam produktov",
"menu_export": "Export produktov",
"menu_import": "Import produktov",
"menu_show_deletes": "Zobraziť odstránené produkty",
"drop_import_message": "Sem presuňte súbor so zoznamom produktov (formát CSV, XLS, XLSX), aby ste mohli začať pridávať hromadné produkty. Uistite sa, že súbor má formát zoznamu predaných produktov.",
"product_widget": {
"product_type": "Typ produktu",
"price": "cena",
"value_added": "Komisia",
"discount": "Zľava",
"in_stock": "Skladom",
"product_unit": "Jednotka",
"total_sell": "Celkové predaje",
"total_view": "Celkové pozretia",
"view_unit": "Times",
"review_unit": "Recenzie"
},
"folder_widget": {
"products": "Produkty",
"products_unit": "Typy",
"sub_categories": "Kategórie",
"sub_categories_unit": "Položky",
"views": "Názory",
"views_unit": "Times"
},
"menu_advanced_options": "Pokročilé nastavenia"
},
"blogs": {
"new": "Napíšte nové",
"blogs": "Blog",
"list": {
"title": "Moje články",
"waiting_message": "Prijímajú sa informácie... čakajte prosím",
"published": "Publikovaný",
"draft": "Návrh",
"private": "Súkromné",
"public": "Verejné",
"table": {
"title": "Názov",
"author": "Autor",
"claps": "Claps",
"like": "Páči sa mi to",
"comments": "Komentáre",
"views": "Názory",
"publish_state": "Postavenie",
"created_at": "Dátum vytvorenia",
"updated_at": "Posledná aktualizácia"
},
"subtitle": "Píšte články pomocou moderného inline editora, aby ste prezentovali seba a svoju firmu. Pôvodný obsah je prvá vec, na ktorú sa musíte zamerať pri písaní kvalitného blogového príspevku vhodného pre SEO."
}
},
"orders": {
"physical": {
"waiting_message": "Prijímajú sa informácie... čakajte prosím",
"rejected": "Odmietnuté",
"delivery": "Doprava",
"discount": "Zľava",
"not_paid": "Nezaplatené",
"table": {
"order_number": "Objednávkový kód",
"order_date": "Dátum pokladne",
"status": "Posledný stav",
"price": "Celková suma",
"payment_status": "Stav platby"
}
},
"virtual": {
"waiting_message": "Prijímajú sa informácie... čakajte prosím",
"discount": "Zľava",
"table": {
"order_number": "Objednávkový kód",
"product": "Produkt",
"order_date": "Dátum registrácie",
"status": "Posledný stav",
"price": "Celková suma",
"payment_status": "Stav platby"
}
}
},
"auditing": {
"menu": {
"exchange": "Výmena",
"gateway": "Brána",
"invoice": "Fakturácia",
"report": "správa",
"tax": "daň",
"drop_shipping": "Účtenky od predajcu",
"reseller_accounts": "Účty predajcov",
"valuations": "Ocenenia"
},
"invoice": {
"title": "Nakupujte prepojené peňaženky",
"subtitle": "Poplatky, provízie a náklady na predajne sa odpočítavajú z týchto účtov peňaženky.",
"title_add": "Pripojte nový účet peňaženky",
"subtitle_add": "Pre každú menu by ste si mali vytvoriť novú peňaženku a pripojiť ju k svojmu obchodu. Poplatok za službu bude stiahnutý z tejto peňaženky.",
"add_account": "Pridať účet",
"charge_account": "Nabiť účet",
"show_transaction": "Zobraziť transakcie",
"table": {
"currency": "mena",
"account_number": "Číslo účtu",
"account_name": "Názov účtu",
"balance": "Zostatok",
"free_balance": "Disponibilný zostatok",
"actions": "Odstrániť"
},
"add_account_dialog": {
"title": "Pripojenie kreditného účtu k obchodu",
"subtitle": "Keď si otvoríte účet v peňaženke u Selldona, dáme vám virtuálnu kreditnú kartu a účet ako ktorákoľvek iná kreditná karta. Poplatok za predaný predaj bude odpočítaný z tohto účtu, ale ak zostatok na vašom účte nebude dostatočný, táto suma bude dlžná. Služby Selldone môžete využívať toľko, koľko potrebujete.",
"account_number": "Číslo účtu",
"account_number_input_message": "Obchod bude prepojený s týmto účtom. Tento účet sa bude používať na úhradu poplatkov a nákladov.",
"balance": "Zostatok na účte",
"connect_account_to_shop": "Pripojte účet k obchodu"
},
"notifications": {
"connect_account_success": "Účet bol úspešne pridaný.",
"delete_account_success": "Účet bol úspešne odstránený z obchodu."
},
"alert": {
"delete_account": "Odpojiť účet",
"delete_account_message": "Chcete tento účet odstrániť zo zoznamu účtov obchodu?",
"delete_account_action": "Zmazať účet"
},
"inform_charge_account": "Nabite svoj účet!",
"inform_charge_account_critical": "Nabite svoj účet, aby ste zabránili pozastaveniu služby!"
},
"gateway": {
"title": "spôsob platby",
"sub_title": "Zoznam aktívnych spôsobov platby. Ak chcete do svojho obchodu pridať novú metódu, stlačte nasledujúce tlačidlo. Dôrazne odporúčame, aby ste neprekročili 10 pridaných platobných brán.",
"add_gateway": "Nový spôsob platby",
"add_gateway_dialog": {
"title": "Vyberte položku Mena",
"country_currencies": "Miestne meny",
"crypto_currencies": "kryptomeny",
"active_gateways": "Aktívne spôsoby platby",
"confirm": "Pridajte spôsob platby"
}
},
"exchange": {
"title": "Uchovávajte aktívne meny",
"subtitle": "Používatelia si budú môcť vybrať jednu z aktívnych mien a ceny produktov budú vypočítané a zobrazené. Zadanie kurzu je na predajcovi.",
"shop_currencies_input": "Aktívne meny pre používateľov",
"shop_currencies_input_error": "Vyberte aspoň jednu menu",
"rates": {
"title": "Výmenný kurz",
"sub_title": "Môžete zadať ceny produktov na základe ktorejkoľvek z nižšie uvedených mien a ceny produktov budú vypočítané automaticky podľa prepočítacích kurzov medzi vašimi menami.",
"message": "Zadaním výmenných kurzov medzi menami sa automaticky vypočítajú a aktualizujú ceny vašich produktov.",
"add_new_rate": "Pridať novú sadzbu"
},
"table": {
"waiting_receive_data": "Získavam informácie... čakajte prosím",
"rate_input": "Výmenný kurz",
"from": "Od",
"to": "Komu",
"exchange_rate": "Výmenný kurz",
"edit": "Upraviť",
"delete": "Odstrániť",
"auto": "Automatická sadzba"
},
"add_rate_dialog": {
"title": "Nastavte výmenný kurz",
"message": "Buďte opatrní pri zadávaní informácií. Ceny vašich produktov budú vypočítané na základe tu zadaných sadzieb.",
"currency_from": "Z meny",
"currency_to": "Do meny",
"exchange_rate": "Výmenný kurz"
},
"alert": {
"title": "Odstrániť konverzný pomer",
"message": "Chcete odstrániť tento konverzný pomer?",
"action": "Odstrániť"
},
"notifications": {
"delete_success": "Výmenný kurz bol odstránený.",
"add_success": "Výmenný kurz bol aktualizovaný.",
"update_success": "Aktívne meny obchodu boli aktualizované."
}
}
},
"logistic": {
"warehouses": {
"title": "Sklady",
"subtitle": "Zoznam mojich skladov."
},
"warehouse_btn": "Pridať nový sklad",
"warehouse_btn_error": "Nastavte si sklad, obchod alebo pôvod svojho podnikania. Je dôležité mať pri výpočte prepravných nákladov a procese platby.",
"size_unit": {
"title": "Jednotka veľkosti",
"subtitle": "Jednotka použitá pre dĺžku, šírku a výšku."
},
"mass_unit": {
"title": "Jednotka hmotnosti",
"subtitle": "Jednotka používaná pre hmotnosť."
},
"menu": {
"return_request": "Vrátený",
"delivery": "Doprava",
"inventory": "Inventár",
"warehouse": "Sklad",
"logistic_apps": "Logistika",
"profiles": "Profily",
"includes": "Zahŕňa"
},
"warehouse": {
"title": "Sklad Sklad",
"sub_title": "Táto adresa sa používa ako pôvod zásielky.",
"table": {
"title": "Zoznam zásob",
"sub_title": "Zoznam všetkých produktov obchodu vrátane fyzických, virtuálnych, súborových a služieb"
}
},
"delivery": {
"title": "Spôsoby dopravy",
"sub_title": "Nastavením hodnôt v tejto časti sa vo vašom obchode aktivujú rôzne spôsoby odosielania. V tejto sekcii je možné aktivovať aj spôsob dobierky.",
"add_transportation": "Pridajte dopravu",
"delivery_form": {
"payment": "Možnosti platby",
"limits": "Limity",
"currency_input": "Referenčná mena pre výpočty nákladov",
"currency_input_message": "Náklady sú vypočítané v tejto mene",
"distance_input": "Prekonaná vzdialenosť od skladu",
"distance_input_message": "0 alebo -1 znamená žiadny limit.",
"max_weight_input": "Maximálna prípustná hmotnosť balenia",
"max_weight_input_message": "0 alebo -1 znamená žiadny limit.",
"max_size_input": "Maximálne rozmery balenia",
"width": "šírka",
"length": "Dĺžka",
"height": "Výška",
"days_input": "Dostupné termíny dodania",
"days_input_nodata": "Vyberte deň doručenia",
"hours_input": "Dostupné dodacie lehoty",
"hours_input_nodata": "Vyberte časové obdobie",
"vacation_input": "Doručujete cez sviatky?",
"cod_input": "Podpora COD",
"cod_input_message": "Uistite sa, že vaša zásielková služba prijíma na dobierku.",
"sod_input": "Podporujete COD?",
"sod_input_message": "Uistite sa, že vaša zásielková služba prijíma na dobierku.",
"pricing": "Vypočítajte cenu",
"const_input": "Fixné náklady",
"distance_cof_input": "Koeficient nákladov na vzdialenosť",
"distance_cof_input_dim": "Za {dim}",
"weight_cof_input": "Faktor nákladov a hmotnosti",
"weight_cof_input_dim": "Za {dim}",
"price_cof_input": "Prepravné náklady na faktor ceny produktu",
"price_cof_input_message": "Zahŕňa náklady na poistenie a ďalšie služby, ako sú náklady na dobierku.",
"price_cof_input_dim": "Za {dim}",
"distance_weight_cof_input": "Násobiteľ nákladov podľa hmotnosti",
"distance_weight_cof_input_dim": "Za každú {weight} na {distance}",
"free_shipping_input": "Doprava zdarma",
"free_shipping_limit_input": "Minimálna cena objednávky pre dopravu zadarmo",
"notifications": {
"update_success": "Nastavenia prepravnej služby boli úspešne dokončené."
},
"shipping_cost_calculation": "Kalkulácia prepravných nákladov",
"sod_true": "Získajte náklady na dopravu na miesto určenia",
"sod_true_message": "Uistite sa, že vaša prepravná služba akceptuje prepravné náklady na miesto určenia.",
"sod_false": "Automatická kalkulácia prepravných nákladov",
"cod_true": "Prijmite dobierku",
"cod_false": "Prijímajte iba online platby",
"cod_true_message": "Uistite sa, že vaša zásielková služba prijíma na dobierku."
}
}
},
"users": {
"menu": {
"customers": "zákazníkov",
"contact_form": "Kontakty",
"faq": "FAQ",
"club": "Klub",
"report": "správa"
},
"report": {
"title": "Prehľad zákazníkov",
"sub_title": "Tu uvidíte aktuálny stav vašich zákazníkov.",
"report_30days_by_time": "Aktivita používateľov na základe dátumu a času za posledných 30 dní",
"report_30days_by_location": "Aktivita používateľov geolokácie za posledných 30 dní"
},
"club": {
"title": "Klub zákazníkov",
"sub_title": "Zadajte mesačnú a ročnú sumu nákupu a menu na aktiváciu každej úrovne. Vaši zákazníci budú prihlásení do vášho zákazníckeho klubu, keď splnia požiadavky mesačného alebo ročného nákupu.",
"item": {
"members_count": "Počet členov",
"purchases_count": "Počet objednávok",
"monthly": "Mesačne",
"annually": "Ročne",
"discount_percent": "Diskontná sadzba",
"discount_limit": "Zľavový limit"
},
"edit_dialog": {
"title": "Riadenie na úrovni zákazníka",
"currency_input": "mena",
"currency_input_message": "Celkové nákupy sa počítajú v tejto mene.",
"free_shipping_input": "Doprava zdarma",
"monthly_input": "Mesačná nákupná sadzba",
"annually_input": "Ročná nákupná sadzba",
"discount_percent_input": "Zľavnená sadzba pre členov klubu",
"discount_limit_input": "Zľavový limit",
"description_input": "Popis",
"description_input_message": "Zadajte stručný popis tejto úrovne."
},
"notifications": {
"update_success": "Zmeny sa týkali zákazníckeho klubu."
}
},
"faq": {
"title": "často kladené otázky",
"sub_title": "Pridajte, upravte a odpovedajte na otázky svojich zákazníkov."
}
},
"marketing": {
"menu": {
"campaigns": "Kampane",
"cross_selling": "Krížový predaj",
"affiliate": "Pridružený",
"emails": "E-maily",
"funnel": "Lievik"
},
"campaign": {
"name_input_placeholder": "Názov kampane",
"name_input_message": "Zadajte názov kampane.",
"create_campaign_action": "Vytvorte novú kampaň",
"table": {
"title": "Názov",
"state": "Postavenie",
"discount": "Zľava",
"landing": "Vstupná stránka",
"start": "Štart",
"end": "Koniec"
},
"notifications": {
"add_success_title": "Vytvorte kampaň",
"add_success": "Vaša kampaň bola vytvorená."
},
"name_input_name": "Názov kampane"
}
},
"categories": {
"title": "Zoznam kategórií",
"subtitle": "Kategórie sú kľúčovým prvkom vášho internetového obchodu. Odporúčame vám použiť tieto výkonné kategorizačné nástroje na vytvorenie moderného výkladu a uľahčiť vašim zákazníkom hľadanie správnych produktov.",
"menu": {
"add_new": "Pridať novú kategóriu",
"categories_list": "Zoznam kategórií",
"export": "Exportné kategórie",
"import": "Importovať kategórie (CSV)"
},
"graph": {
"title": "Hierarchia kategórií",
"subtitle": "Môžete mať úplný prehľad o kategóriách svojich obchodov a o tom, ako sa v nich používatelia pohybujú. Pri správnom usporiadaní kategórií môžu vaši zákazníci rýchlo nájsť produkty a konverzný pomer sa zvýši.",
"visits_count": "Navštívte",
"normal": "Jednoduché",
"items_count": "Počet položiek",
"home": "Domov"
},
"category_widget": {
"parent": "Rodič",
"not_exist": "Neexistuje",
"children": "Podkategórie",
"delete_alert": {
"title": "Odstrániť podradenú kategóriu",
"message": "Chcete odstrániť {title} zo zoznamu {parent_title}?",
"action": "Odstrániť"
},
"notifications": {
"edit_success": "Kategória upravená."
}
}
},
"apps": {
"menu": {
"app_store": "obchod",
"my_apps": "aplikácie"
},
"my_apps": {
"title": "Ukladať aktívne aplikácie",
"subtitle": "Spravujte svoje obchodné aplikácie.",
"all": "všetky"
},
"store": {
"title": "Obchod s aplikaciami",
"subtitle": "Bezpečne pripojte svoje obľúbené služby k vašej firme. Doplnky a aplikácie pridávame na základe požiadaviek našich zákazníkov.",
"nodata": "Nenašiel sa žiadny doplnok.",
"all": "všetky",
"more": "viac"
}
},
"pages": {
"menu": {
"new_page": "Nová stránka",
"contact_us": "Kontaktuj nás",
"privacy": "Ochrana osobných údajov",
"terms": "Podmienky",
"about_us": "O nás",
"landings": "Pristátie",
"popup": "Objaviť sa",
"static": "Statické"
}
},
"permissions": {
"menu": {
"persons": "personál",
"roles": "Roly",
"api": "API"
},
"shop_permissions": {
"menu": {
"users": "Zoznam pracovníkov",
"new_user": "Pridať nových zamestnancov",
"new_user_message": "Používatelia, ktorí budú mať prístup k hlavnému panelu a sekciám správy tohto obchodu.",
"email_input_placeholder": "Email",
"email_input": "E-mailová adresa používateľa",
"level_input": "Úroveň prístupu",
"add_user_action": "Pridať zamestnancov"
},
"delete_alert": {
"title": "Odstrániť prístup",
"message": "Chcete odstrániť tohto používateľa?",
"action": "Odstrániť"
},
"notifications": {
"add_success_title": "Pridať prístup",
"add_success": "Pridaný nový prístup.",
"delete_success_title": "Odstrániť prístup",
"delete_success": "Prístup bol odstránený."
}
},
"shop_api": {
"title": "Prístupové kľúče obchodu",
"message": "Tieto kľúče sa používajú na vytvorenie prístupového tokenu na vašom serveri. Upozorňujeme, že kľúče sú dôverné a iba na serveri spôsobom, ktorý nie je viditeľný pre ostatných."
}
},
"applications": {
"pwa": {
"title": "Web App",
"sub_title": "Zobrazte svoju webovú aplikáciu obchodu tu",
"message": "Poznámka: Úvodnú stránku svojho webu môžete upraviť na svojom iPhone a iPade v aplikácii pre iOS",
"ios_app": "iOS aplikácia"
},
"ios": {
"title": "iOS aplikácia",
"sub_title": "Čoskoro si budete môcť vytvoriť aplikáciu pre iOS pre svoj obchod.",
"message": "Maximálna veľkosť súboru: 512 KB, môžete nahrať súbory až do veľkosti 1 MB, za predpokladu, že náš kompresný systém je schopný zmenšiť veľkosť na 512 KB. Veľkosť nahraného obrázka sa inteligentne zmení."
},
"android": {
"title": "Aplikácia pre Android",
"sub_title": "Vytvorte si vlastnú aplikáciu pre Android",
"message": "Vyplňte tento formulár a stlačte tlačidlo zostavenia. Nič iné nebude treba. Všetky kroky procesu zostavenia a podpisu vašej aplikácie sa vykonávajú na cloudových serveroch. Konečná aplikácia bude nahraná do všetkých obchodov AppStore.",
"server_un_available": "Experimentálne nie je aplikačný server momentálne pripojený.",
"app_building_progress": "Vaša aplikácia sa vytvára.",
"app_build_success": "Vaša aplikácia je pripravená.",
"download_app_action": "Získať aplikáciu",
"firmware_version": "Verzia firmvéru",
"main_info": "Aplikačný balík",
"package_name_input_message": "Uistite sa, že názov balíka je jedinečný.",
"package_name_input_alert": "Ak zmeníte tento názov, už nebudete môcť aktualizovať svoje predchádzajúce aplikácie v AppStore a nainštalovať novú. Upozorňujeme, že používatelia starších verzií aplikácií sa tiež nebudú môcť prihlásiť do svojich účtov.",
"version_input": "Verzia",
"version_input_message": "Toto číslo musí byť vždy väčšie ako jeho predchádzajúca hodnota.",
"version_name_input": "názov verzie",
"version_name_input_message": "Zadajte jedinečný názov pre túto verziu aplikácie.",
"use_selldone_key": "Predané predvolené kľúče",
"use_last_key": "Uložený kľúč",
"use_new_key": "Nový kľúč",
"appearance": "Vzhľad",
"app_name_input": "Názov aplikácie",
"app_name_input_message": "Toto bude hlavný názov vašej aplikácie.",
"app_title_input": "názov aplikácie",
"app_title_input_message": "Tento názov sa zobrazuje v hornej časti aplikácie.",
"app_title_input_placeholder": "Zadajte názov",
"app_icon_input": "Ikona aplikácie",
"app_icon_input_placeholder": "Vyberte súbor zip s ikonami aplikácií.",
"generate_icon_pack_action": "Zostavte balík ikon",
"splash_design": "Dizajn úvodnej obrazovky",
"splash_logo_input": "Logo úvodnej obrazovky",
"splash_logo_input_placeholder": "Vyberte obrázok pre úvodnú obrazovku.",
"splash_title_input": "Titulok úvodnej obrazovky",
"splash_title_input_placeholder": "Zadajte názov úvodnej obrazovky",
"splash_title_input_message": "Tento nadpis sa zobrazí veľkým písmom.",
"splash_message_input": "Správa na úvodnej obrazovke",
"splash_message_input_placeholder": "Správa...",
"splash_message_input_message": "Táto správa sa zobrazí ako miniatúra nižšie.",
"dark_theme": "Tmavá téma",
"light_theme": "svetelná téma",
"build": "Stavať",
"building_info": "Vytvorenie aplikácie na cloudovom serveri trvá 10 sekúnd až niekoľko minút. Prosím, buďte trpezliví. Keď bude aplikácia pripravená, zobrazí sa tu odkaz na stiahnutie súboru.",
"update_mode_action": "Aktualizovať",
"build_mode_action": "Vytvoriť aplikáciu",
"notifications": {
"icon_pack_not_valid_error": "Súbor nie je správny.",
"start_building_title": "Budovanie...",
"start_building_message": "Žiadosť o zostavenie aplikácie pre Android bola odoslaná.",
"build_success_title": "gratulujem",
"build_success": "Vaša aplikácia pre Android je pripravená a teraz si ju môžete stiahnuť."
}
}
},
"automation": {
"menu": {
"autopilot": "Autopilot"
}
},
"edit": {
"menu": {
"delete": "Odstrániť obchod",
"activity_time": "čas",
"footer": "Ponuka",
"info": "Info",
"notification": "Upozornenia",
"home": "Domov",
"locations": "Miesta",
"license": "Licencia",
"theme": "Téma",
"sms": "SMS",
"email": "Email",
"domain": "doména",
"verifications": "Overenia",
"flow": "Prietok",
"business_model": "Obchodný model"
},
"delete_dialog": {
"title": "Odstrániť obchod",
"message": "Chcete odstrániť obchod {title} ?",
"action": "Odstrániť obchod"
},
"notifications": {
"delete_success": "Obchod bol odstránený."
},
"info": {
"title_tab": {
"title": "Obchodné meno a jazyk",
"subtitle": "Nastavte verejný názov a predvolený jazyk."
},
"name_tab": {
"title": "Jedinečný názov obchodu",
"subtitle": "Je to vaše firemné používateľské meno."
},
"description_tab": {
"title": "Váš podnikateľský príbeh",
"subtitle": "Napíšte o svojej firme a jej jedinečnej hodnotovej ponuke."
},
"contact_tab": {
"title": "Kontakt a miestna firma",
"subtitle": "Verejné kontaktné informácie a nastavenie miestnej firmy Google."
},
"image_tab": {
"title": "Logo",
"subtitle": "Vyberte si jedinečné logo pre svoju značku."
}
},
"badge": {
"external_title": "Spravujte externé odznaky",
"external_message": "Tu môžete zadať adresu obrázka odznaku a odkaz naň. Webové adresy musia pochádzať zo schválených webových stránok."
},
"edit_menu": {
"title": "Jedálny lístok",
"footer": {
"title": "Ponuka päty",
"sub_title": "Spodnú ponuku stránky obchodu môžete nakonfigurovať tu. Tieto ponuky môžu byť domovské stránky, navrhnuté stránky alebo externé odkazy."
},
"header": {
"title": "Ponuka hlavičky",
"sub_title": "Táto ponuka sa zobrazuje iba na obrazovkách väčších ako mobilné zariadenia a v hornej časti domovskej stránky, kategórií produktov, vstupných stránok a stránok produktov."
},
"save_menu": "Ponuka Uložiť",
"dialog": {
"main_pages": "Hlavné stránky",
"custom_pages": "Vstupné stránky"
},
"table": {
"home": "Domov",
"shop": "Obchod",
"blogs": "Blog",
"about_us": "O nás",
"privacy": "Ochrana osobných údajov",
"terms": "Podmienky používania",
"faq": "FAQ",
"contact_us": "Kontaktuj nás"
},
"notifications": {
"save_success": "Menu bolo úspešne aktualizované."
}
},
"social": {
"title": "Sociálne médiá",
"message": "Do tejto sekcie zadajte svoj oficiálny odkaz na sociálne siete. Postupujte podľa pokynov pre každú položku a potvrďte adresy."
},
"time": {
"title": "Pracovné dni",
"sub_title": "Nastavte pracovné dni a čas",
"days_open_input": "Dni",
"days_open_input_nodata": "Vyberte aspoň jeden deň",
"start_time_input": "Uložiť čas začiatku aktivity",
"start_time_input_hint": "Predajňa Otváracie hodiny",
"end_time_input": "Čas zatvorenia obchodu",
"end_time_input_hint": "Uložiť čas ukončenia aktivity",
"customer_support_service": "Zodpovednosť a zákaznícky servis",
"response_time_input": "Stav zákazníckeho servisu",
"support_24h": "24 hodín 7 dní v týždni",
"support_normal": "Len počas úradných hodín",
"no_service": "č",
"notifications": {
"update_success": "Obchod upravený."
}
}
}
},
"category_select": {
"category_input_no_category": "Žiadna kategória"
},
"add_product": {
"title_new": "Nový produkt",
"title_new_category": "Nová kategória",
"title_new_drop_shipping": "Pridajte dropshipping",
"title_edit": "Upraviť produkt",
"delete": "Odstrániť produkt",
"completed": "Dokončené",
"menu": {
"type": "Typ produktu",
"general_info": "Všeobecné informácie",
"rating": "Prieskum a funkcie",
"spec": "technické údaje",
"images": "obrázky",
"price": "cena",
"inputs": "Vstup",
"outputs": "výkon",
"extra": "Ďalšie podrobnosti",
"review": "Recenzia produktu",
"inventory": "Inventár / Varianty",
"change_status": "Zmeniť stav"
},
"select_type": {
"title": "Vyberte typ produktu alebo služby"
},
"edit_info": {
"category_input": "Kategória",
"product_name": "Meno Produktu*",
"product_name_placeholder": "Tu je názov vášho produktu..",
"product_code": "Kód produktu (angličtina)",
"sku": "SKU",
"sku_message": "Skladová jednotka",
"mpn": "MPN",
"mpn_message": "Číslo dielu výrobcu",
"status": "Postavenie",
"external_link": "Externý odkaz",
"brand": "Značka",
"brand_placeholder": "Značka Ex. Jablko.. (voliteľné)",
"warranty": "Záruka",
"is_original": "Je to originálny produkt?",
"is_original_message": "Ak svoj produkt nenastavíte ako originálny, pri tomto produkte sa zobrazí falošný odznak.",
"return_warranty": "Koľko dní má tento produkt záruku vrátenia?",
"warehouse_section": "Sklad a výroba",
"conditions_section": "Podmienky produktu",
"warranty_section": "Záruka a doručenie",
"unit": "Produktová jednotka",
"unit_message": "V prípade potreby zadajte jednotku. Príklad: KG, meter, ...",
"condition": "Stav produktu vo vašej predajni",
"condition_message": "V tomto poli musíte vybrať jednu z hodnôt.",
"unit_section": "Produktová jednotka",
"unit_float": "Plaváková jednotka (čoskoro)",
"unit_float_hint": "Zákazník si môže objednať napríklad 3 kg ovocia, avšak zaslané množstvo zákazníkovi sa mierne líši od objednaného množstva.",
"unit_float_message": "Počas spracovania objednávky sa dodané množstvo môže líšiť od objednaného množstva. Systém tento rozdiel automaticky vypočíta a zaeviduje ako váš dlh voči zákazníkovi, ktorý je možné uplatniť pri ďalších objednávkach.",
"status_list": {
"active": {
"title": "Aktívne ╏ Online a offline predaj",
"description": "Tento produkt bude dostupný pre online objednávky."
},
"inactive": {
"title": "Neaktívne ╏ Iba offline predaj",
"description": "Tento produkt nebude dostupný pre online objednávky."
}
},
"marketplace": {
"vendor_panel_message": "Vlastníkom produktu je {vendor_name} .",
"subscription_message": "Produkty predplatného môžu mať jedného dodávateľa, takže ich môžete vytvoriť na paneli dodávateľov alebo k nim priradiť dodávateľa v kroku vytvorenia. Vybraný predajca bude vlastníkom produktu.",
"default_message": "Môžete určiť, či tento produkt patrí jednému predajcovi, a preto ho môže predávať iba jeden predajca, alebo tento produkt patrí Marketplace a môže ho predávať viac ako jeden predajca.",
"single_vendor_title": "Jediný predajca",
"single_vendor_desc": "Tento produkt patrí predajcovi a vybraný dodávateľ ho môže spravovať.",
"multi_vendors_title": "Viacerí predajcovia",
"multi_vendors_desc": "Tento produkt patrí na trh a možno ho upravovať iba na paneli trhoviska."
}
},
"rating_pros_cons": {
"title": "Prieskum",
"message": "Zadajte zoznam špecifikácií produktu pre svojich zákazníkov, aby mohli ohodnotiť váš produkt. (Až 5 položiek)",
"rating_input": "Ankety",
"rating_input_message": "Do ankety môžete pridať 5 položiek.",
"item_unit": "položka",
"pros_title": "Pros",
"pros_message": "Zadajte vlastnosti produktu. (Až 5 položiek)",
"pros_input_title": "Názov funkcie",
"pros_input_value": "Hodnota funkcie",
"pros_group": "Výhody produktu",
"pros_group_messages": "Hlavné vlastnosti produktu",
"cons_title": "Zápory",
"cons_message": "Zadajte slabé stránky produktu. (Až 5 položiek)",
"cons_input_title": "Titul slabosť",
"cons_input_value": "Hodnota slabosti",
"cons_group": "Slabé stránky produktu",
"cons_group_messages": "Hlavné slabé stránky produktu",
"select_from_list": "Vyberte zo zoznamu",
"suggestion_rating": [
"Dobrá kvalita",
"Dobrá hodnota",
"Odporúčam",
"Vlastnosti a možnosti",
"Jednoduché použitie",
"Dobre navrhnuté",
"Spoľahlivý výkon",
"Efektívna zákaznícka podpora",
"Uspokojivá dodacia lehota",
"Popis zhody produktov",
"Odolné a dlhotrvajúce",
"Nákladovo efektívne",
"Atraktívne balenie",
"Inovatívny dizajn",
"Priateľský k životnému prostrediu",
"Dostatočný návod/manuál",
"Splnil očakávania",
"Užívateľsky prívetivé rozhranie",
"Vysoká účinnosť",
"Skvelý popredajný servis",
"Všestranná funkčnosť",
"Konkurenčné ceny",
"Dostupnosť náhradných dielov/príslušenstva",
"Dôveryhodná značka",
"Bezpečné použitie",
"Rýchla a presná služba"
],
"notifications": {
"add_rating_success": "Bola pridaná možnosť používateľského hodnotenia {rating_name}.",
"delete_rating_success": "Možnosť používateľského hodnotenia {rating_name} bola odstránená.",
"add_pros_success": "Pridaná funkcia produktu.",
"delete_pros_success": "Funkcia produktu bola odstránená.",
"add_cons_success": "Pridaná slabosť produktu.",
"delete_cons_success": "Slabosť produktu bola odstránená."
},
"rating_input_placeholder": "Sem napíšte svoju vlastnú anketovú otázku... a stlačte enter!"
},
"edit_spec": {
"title": "Technické špecifikácie",
"sub_title": "Môžete importovať technické špecifikácie podobných produktov.",
"import_action": "Importovať",
"group_input_header": "Pridať skupinu",
"item_title_header": "Pridať položku",
"group_input": "Hlavička skupiny",
"group_input_message": "Zadajte názov.",
"group_add_action": "Pridať skupinu",
"item_title_input": "Názov",
"item_title_input_message": "Zadajte názov funkcie.",
"item_value_input": "Hodnota",
"item_value_input_message": "Zadajte hodnotu funkcie.",
"add_item_action": "Pridať položku",
"dialog": {
"title": "Zadajte technické špecifikácie",
"code_input": "identifikačné číslo produktu",
"code_input_message": "Kód produktu: P0000 ...",
"spec_view_title": "Špecifikácie vybraného produktu",
"set_spec_action": "Duplicitné technické špecifikácie"
},
"notifications": {
"enter_group_title_error": "Zadajte hodnotu nadpisu",
"enter_item_title_and_value_error": "Zadajte názov a hodnotu objektu",
"spec_saved_success": "Špecifikácie produktu boli uložené."
}
},
"edit_images": {
"title": "Hlavný obrázok",
"main_image_input_nodata": "Nahrajte obrázok produktu.",
"main_image_input_message": "Tento obrázok sa zobrazí v zozname produktov.",
"preview": "Náhľad",
"image_style": "Štýl obrázka",
"background_is_white": "Biele pozadie",
"background_is_white_msg": "Má obrázok biele pozadie??",
"images": {
"title": "Galéria obrázkov produktov",
"sub_title": "V tejto sekcii nahrajte obrázky produktov spoločné pre všetky varianty produktov."
},
"video": {
"title": "Video",
"sub_title": "Najprv nahrajte video o svojom produkte na Youtube a potom sem vložte adresu URL videa."
}
},
"pricing": {
"edit_price": "Stanovenie cien",
"price_input": "cena",
"currency_input": "mena",
"currency_input_messages": "Cena je vypočítaná v tejto mene.",
"commission_input": "Komisia",
"commission_message": "Táto možnosť je užitočná len pre určité typy obchodníkov, ako sú veľkoobchodníci. Ak nie ste veľkoobchodník, nechajte túto možnosť prázdnu. Cena, ktorú kupujúci vidia, je súčtom ceny a provízie. Pre pridanie dane kliknite na Účtovníctvo > Daň.",
"add_commission_action": "Pridať províziu",
"discount_input": "Zľava",
"discount_input_message": "Diskontná sadzba",
"has_discount_period_input": "Platí táto zľava na konkrétny čas?",
"discount_timespan": "Zadajte obdobie zľavy.",
"start_input": "Štart",
"end_input": "Koniec",
"start_input_placeholder": "Vyberte čas začiatku",
"end_input_placeholder": "Vyberte čas ukončenia",
"independent_price": "Cena len za tento variant",
"same_price": "Cena za hlavný produkt",
"variant_pricing_message": "Výberom tejto možnosti je možné nastaviť cenu tohto variantu nezávisle od hlavného produktu.",
"price_label_input": "Cenovka",
"price_label_message": "Pridajte ďalšie informácie o cene, napríklad (1,5 $/Fl Oz). Prípady použitia: potraviny, FMCG.",
"add_price_label_action": "Pridajte cenovku"
},
"inputs_edit": {
"title": "Vstupný formulár informácií o kupujúcom",
"sub_title": "Pre každý produkt môžete vytvoriť formulár na zadávanie údajov, takže vám nakupujúci posielajú informácie pri kúpe produktu. Táto informácia môže byť napríklad názov pre rytinu na kameni.",
"message_input": "Správa používateľovi",
"message_input_message": "Táto správa sa zobrazí zákazníkovi pri nákupe produktov.",
"inputs_form": "Informačná štruktúra (vstup)"
},
"extra_edit": {
"physical": {
"title": "Prepravné informácie",
"sub_title": "Náklady a čas prípravy sú vypočítané na základe informácií v tejto časti. Nezabudnite zadať informácie podľa zvolených jednotiek v predajni (váha, rozmery, vzdialenosť)."
},
"notifications": {
"save_title": "Balenie aktualizované",
"save_msg": "Informácie o balení produktu boli úspešne aktualizované."
}
},
"variants": {
"not_available": "Momentálne nie je možné vybrať variant pre tento typ produktu."
},
"delete_product": {
"title": "Odstráňte produkt",
"message": "Chcete odstrániť {product_title} ?"
}
},
"product_admin": {
"products_list": "Zoznam produktov",
"product": "Produkt",
"menu": {
"edit": "Upraviť",
"review": "Preskúmanie",
"orders": "objednávky",
"inventory": "Inventár",
"dashboard": "Dashboard",
"back_to_products": "Produkty",
"drop_shipping": "Dropshipping"
},
"dashboard": {
"info": {
"title": "profilu",
"title_small": "Produkt",
"category": "kategória produktu",
"link": "Odkaz na produkt",
"type": "Typ",
"inputs": "Vstupné informácie",
"outputs": "Výstupné informácie",
"user_data_form": "Informačný formulár kupujúceho"
},
"orders": {
"title": "objednávky",
"title_small": "Nespracované",
"physical_orders_title": "Nákupné košíky s týmto produktom",
"send_30days_title": "Odoslané objednávky za posledných 30 dní",
"downloads_30days_title": "Číslo súboru stiahnutého za posledných 30 dní",
"virtual_orders_title": "Objednávky tohto produktu čakajú na dokončenie"
},
"inventory": {
"title": "Inventár",
"title_small": "Sklad",
"total_sell": "Celkové predaje",
"total_sell_today": "Dnes predaj",
"total_sell_30days": "Predaj za posledné 4 dni",
"chart": {
"labels": [
"Inventár",
"zľava"
]
},
"subscribers_title": "Predplatitelia",
"subscribers_title_small": "Celkový počet odobratých objednávok"
},
"finance": {
"title": "Finančné",
"title_small": "Správa o nákupe za posledných 6 mesiacov",
"select_mode_title": "Zobraziť podľa",
"modes": {
"sell": "zľava",
"payment": "Platba",
"discount": "Zľava"
},
"currency_select_title": "Cena podľa vybranej meny",
"sell_today": "Dnes predaj",
"product_price": "Cena produktu",
"currency_unit": "Menová jednotka",
"sell_30days": "30 dní predaja",
"sell_daily": "Denný predaj",
"sell_yesterday": "Včerajší výpredaj"
},
"survey": {
"title": "Hodnotenie produktu",
"title_small": "Správa o spokojnosti zákazníkov",
"total_participation": "Celkový počet príspevkov",
"today_participation": "Dnešné hodnotenia",
"last7days_participation": "Príspevky za posledných 7 dní",
"chart": {
"participate": "Účasť",
"participate_title": "Počet príspevkov",
"score": "skóre"
}
},
"inform": {
"title": "Očakávania zákazníkov",
"title_small": "Čaká sa na zľavy alebo dostupnosť",
"message": "Informujte zákazníkov, keď sa produkty začnú predávať alebo budú dostupné",
"waiting_for_auction": "Čakanie na predaj produktov",
"waiting_for_available": "Čaká sa na dostupnosť produktov.",
"unit": "osoba(y)"
}
},
"inventory": {
"variants": {
"inventory_list": "Zoznam zásob",
"add_variant": "Pridať variant",
"title": "Inventár produktu / Zoznam variantov produktu",
"sub_title": "Ak má tento produkt viac ako jeden variant, uveďte ich v tejto sekcii. Pre každý variant môžete samostatne definovať množstvo, cenu a zľavu; v opačnom prípade sa na stanovenie ceny použijú predvolené hodnoty produktu.",
"add_action": "Pridať variant",
"count_input": "Inventár",
"count_input_action": "Nastavte počet",
"management_title": "Riadenie zásob a varianty produktov",
"add_title": "Pridať variant produktu",
"edit_title": "Upraviť variant produktu",
"notifications": {
"add_success": "Pridaný variant produktu.",
"delete_success": "Variant produktu vymazaný.",
"save_product_inventory_success": "Inventár uložených produktov."
}
},
"variant_item": {
"price": "cena",
"same_as_product": "Podobne ako hlavný produkt",
"in_stock": "Inventár",
"delete_dialog": {
"title": "Odstrániť variant produktu",
"message": "Chcete odstrániť tento variant?"
}
},
"variant_add_edit": {
"title": "Definovanie variantu produktu",
"message": "Jedinečné číslo produktu",
"active_input": "Je tento Variant aktívny?",
"sku": "SKU",
"sku_tips": "Kód skladu produktov.",
"mpn": "MPN",
"mpn_tips": "Kód produktu vložený výrobcom na obale produktu",
"variant_variable": "Variantné premenné",
"pricing": "Stanovenie cien",
"has_pricing_input": "Líši sa cena od hlavného produktu?",
"inventory": "Inventár",
"inventory_unit": "Položky",
"delivery_info": "Balenie a doprava",
"images": "Obrázky variantu",
"images_message": "Po uložení tohto variantu sem budete môcť pridať obrázok."
}
},
"edit_article": {
"menu": {
"tags": "Tagy",
"article": "Článok"
}
}
},
"product_extra_physical": {
"weight": "Hmotnosť balíka",
"weight_unit": "kg",
"size": "Rozmery balenia",
"dimension": "Cm",
"width": "šírka",
"length": "Dĺžka",
"height": "Výška",
"lead_time_title": "Čas prípravy",
"lead_time": "Čas prípravy",
"lead_time_dimension": "hodina(y)",
"bulk_action": "Hromadné akcie",
"bulk_action_input": "Aktualizujte všetky varianty",
"bulk_action_msg": "Pre všetky varianty nastavte balenie produktu a čas prípravy."
},
"product_images_list": {
"upload_button": "Ďalšie obrázky produktov",
"upload_an_image": "Vyberte obrázok.",
"notifications": {
"update_sort_success": "Zoradenie obrázkov bolo uložené",
"delete_image_title": "Odstrániť obrázok produktu",
"delete_image_success": "Obrázok bol úspešne odstránený"
}
},
"variants_view": {
"prices": "Ceny",
"inventory": "Inventár",
"discount": "Zľava"
},
"gift_card_type_edit": {
"title_input": "Názov",
"color_input": "Farba karty",
"charge_input": "Počiatočný poplatok",
"charge_input_hint": "Počiatočný poplatok za každú kartu",
"currency_input": "mena",
"currency_input_message": "Len pre nákup s touto menou",
"lifetime_input": "Platnosť karty (mesiac)",
"lifetime_input_message": "Platnosť karty",
"card_image_input": "Obrázok karty",
"notifications": {
"create_success": "Karta vytvorená",
"update_success": "Karta bola aktualizovaná"
}
},
"shop_warehouse_edit": {
"title": "Pridať sklad",
"message": "Zadajte adresu skladu a profil pre výpočet nákladov na dopravu.",
"name_input": "Názov skladu",
"address": "adresu",
"name_input_message": "Zadajte prezývku pre váš sklad.",
"person_name": "Meno dôstojníka",
"phone_number": "Kontaktné číslo",
"map_title": "Adresa skladu predajne",
"confirm_action": "Schválenie skladu",
"address_name": "Sklad",
"notifications": {
"success_save": "Zmeny boli úspešne uložené."
}
},
"inventory_list": {
"search_input": "Vyhľadávanie produktov...",
"search_input_title": "Vyhľadávajte medzi produktmi obchodu",
"apply_filter": "Použiť filter",
"inventory": "Zoznam zásob",
"export": "Export zásob",
"import": "Importovať inventár",
"bulk_price": "Hromadná zmena ceny",
"bulk_discount": "Hromadná zmena zľavy",
"category_filter_msg": "⚡ Bude sa vzťahovať na všetky produkty a podkategórie!",
"table": {
"waiting": "Prijímajú sa informácie... čakajte prosím",
"open_state": "Aktívne",
"close_state": "neaktívne",
"image": "Obrázok",
"product": "Meno Produktu",
"code": "Kód produktu",
"sku": "SKU",
"mpn": "MPN",
"original": "Originál",
"status": "Postavenie",
"in_stock": "Skladom",
"edit": "Zmeniť"
},
"bulk_price_dialog": {
"title": "Hromadné akcie > Cena",
"message": "Poznámka: Nasledujúca suma sa použije ako percento z ceny všetkých produktov vo vašom obchode. Vypočítané hodnoty cien budú tiež inteligentne prevedené na najbližšie okrúhle číslo na základe zvolenej meny. Pri zadávaní hodnôt buďte opatrní.",
"check": "Schvaľujem zmeny cien.",
"add_percent_tab": "Pridajte percento",
"add_constant_tab": "Pridajte konštantu",
"ending_tab": "Záverečná stratégia"
},
"bulk_discount_dialog": {
"title": "Hromadné akcie > Zľava",
"message": "Poznámka: Nasledujúca suma bude vyjadrená ako percento k zľave všetkých produktov vo vašom obchode. Vypočítané hodnoty zliav budú tiež inteligentne prevedené na najbližšie okrúhle číslo na základe zvolenej meny. Pri zadávaní hodnôt buďte opatrní.",
"check": "Schvaľujem zmeny zliav."
},
"notifications": {
"save_success": "Zmena inventára bola uložená."
}
},
"spec_view": {
"auto_save_input": "Automatické uloženie"
},
"time_progress_bar": {
"title_before_start": "Zostáva na začiatku",
"title_between_start_end": "Zostáva do konca",
"title_after_end": "Dokončené",
"title_no_start_end": "Bez časového obdobia!"
},
"geo_map": {
"views": "Názory",
"views_unit": "Times",
"product_views": "Pohľady na produkt",
"buys": "Nákupy",
"buys_unit": "objednávky",
"baskets": "Aktívne vozíky",
"added_items": "Pridať položky",
"removed_items": "Odstráňte položky"
},
"faq_list": {
"table": {
"nodata": "Nenašli sa žiadne otázky.",
"more_data_action": "Ďalšie otázky..",
"user": "Používateľ",
"tag": "Tag",
"question": "Otázka",
"officer": "personál",
"answer": "Odpoveď",
"created_at": "Dátum",
"priority": "Priorita",
"edit": "Upraviť"
},
"dialog": {
"add_new_action": "Odoslať novú otázku",
"edit_action": "Upraviť často kladené otázky",
"question_input": "Otázka",
"question_input_placeholder": "Opýtajte sa na svoju otázku..",
"link_input": "Odkaz",
"link_input_placeholder": "V odpovedi môžete použiť odkaz.",
"answer_input": "Odpoveď",
"answer_input_placeholder": "Zadajte text odpovede..",
"tag_input": "Značka (názov kategórie)",
"tag_input_placeholder": "Zadajte krátky názov",
"priority_input": "Priorita: (0 až 10)"
},
"delete_alert": {
"title": "Odstrániť otázku",
"message": "Chcete odstrániť túto otázku?",
"action": "Odstrániť"
},
"notifications": {
"send_success": "Vaša odpoveď bola úspešne odoslaná.",
"delete_success": "Vaša otázka bola úspešne odstránená."
}
},
"contact_messages_list": {
"load_more_action": "Viac správ..",
"table": {
"nodata": "Nenašli sa žiadne otázky.",
"user": "Používateľ",
"message": "Telo správy",
"category": "Kategória",
"officer": "personál",
"answer": "Odpoveď",
"created_at": "Dátum",
"contact": "Kontakt",
"edit": "Upraviť"
},
"dialog": {
"title": "Odpovedať na správu",
"category": "Kategória",
"user_name": "názov",
"email": "Email",
"phone": "Kontaktné číslo",
"message": "Text správy",
"status": "Stav odpovede",
"status_answered": "Odpovedané",
"status_waiting": "Čaká sa na odpoveď",
"answer_input": "Text odpovede",
"mail_input": "Poslať mail",
"mail_input_message": "Ak to povolíte, vaša odpoveď bude odoslaná na e-mail používateľa."
},
"delete_alert": {
"title": "Odstrániť správu",
"message": "Chcete odstrániť túto správu?",
"action": "Odstrániť"
},
"notifications": {
"send_success": "Vaša žiadosť bola úspešne odoslaná.",
"delete_success": "Správa bola odstránená."
}
},
"campaign": {
"title": "kampaň",
"menu": {
"setting": "nastavenie",
"return": "späť",
"dashboard": "Dashboard",
"links": "Odkazy",
"landing": "Pristátie",
"ads": "Reklamy",
"finance": "Financie"
},
"dashboard": {
"title": "Dashboard",
"status": "Prehľad stavu",
"sessions": "Relácie",
"links_overview": "Prehľad odkazov kampane",
"orders": "objednávky",
"performance": "Výkonnosť kampane",
"links_funnel": "Výkonnosť prepája kampaň",
"no_links": "Nie sú k dispozícii žiadne údaje! Vytvorte odkaz na svoju kampaň.",
"social": "Vedúce sociálne siete",
"conversion_over_time": "Konverzia v priebehu času",
"total_campaign_sell": "Celkový predaj podľa kampane"
},
"finance": {
"title": "Finančná správa",
"campaign_revenue": "Výnosy z kampane",
"total_revenue": "Celkové výnosy podľa kampane",
"links_revenue": "Výnosy z odkazov na kampaň",
"payments_over_time": "Predaj v priebehu času",
"all_links": "Všetky odkazy"
},
"landing": {
"empty_message": "Nastavte vstupnú stránku v nastaveniach kampane.",
"set_landing": "Nastavte vstupnú stránku",
"create_landing": "Vytvorte novú vstupnú stránku"
},
"links": {
"title": "Odkazy na kampaň",
"url_input_message": "Zadajte adresu URL cieľovej stránky"
},
"setting": {
"menu": {
"config": "Konfig",
"timespan": "Časový úsek",
"banner": "Banner",
"Notification": "Oznámenie"
},
"general_setting": {
"title": "Všeobecné nastavenia kampane",
"sub_title": "Názov, vstupná stránka a zľavový kód",
"name_input": "Názov kampane",
"name_input_hint": "Pridajte názov svojej kampane",
"enable_input": "Je kampaň aktívna?",
"page_input": "Vstupná stránka",
"discount_code_input": "Zľavový kód",
"limit": "Zľavový limit",
"max_count": "Maximálny počet",
"max_count_unit": "Položky",
"start": "Štart",
"end": "Koniec",
"notification_enable_input": "Oznámenie povolené?",
"landing_page": "Vstupná stránka",
"discount_code": "Zľavový kód",
"auto": "Predvolená kampaň",
"auto_message": "Vo vašom obchode je aktivovaná predvolená kampaň"
},
"time_setting": {
"title": "Časový úsek",
"sub_title": "Dátum a čas začiatku / Dátum a čas ukončenia",
"start_input": "Štart",
"start_input_placeholder": "Vyberte Čas začiatku kampane",
"end_input": "Koniec",
"end_input_placeholder": "Vyberte Čas ukončenia kampane"
},
"banner_setting": {
"title": "Banner obchodu",
"sub_title": "Zobrazenie v hornej časti stránky obchodu",
"message_input": "Text správy",
"message_input_placeholder": "Špeciálny festival...",
"message_input_hint": "Text správy bannera v hornej časti obchodu",
"bg_image_input": "Adresa URL obrázka na pozadí",
"bg_image_input_hint": "Úplná adresa URL obrázka na pozadí",
"repeat_pattern": "Opakujte vzor",
"simple": "Jednoduché",
"dark_input": "Tmavá téma?",
"icon_input": "Ikona",
"icon_input_hint": "Názov ikony Material Design alebo Fontawsom: fa:fas fa-star",
"anim_input": "Adresa animácie",
"anim_input_message": "Adresa URL súboru animácie lotie",
"preview": "Náhľad",
"preview_update_action": "Ukážka aktualizácie",
"bg_color": "Farba pozadia",
"icon_bg": "Farba pozadia ikony"
},
"notifications": {
"title": "Oznámenie",
"sub_title": "Vytvorte upozornenie a prepojte ho so svojou kampaňou.",
"update_success": "Vaša kampaň bola aktualizovaná.",
"action_button": "Akčné tlačidlo",
"background_color": "Farba pozadia",
"text_color": "Farba textu",
"action_color": "Akčná farba",
"action_text_color": "Farba textu akcie",
"notification_image": "Obrázok upozornenia",
"notification_bg": "Pozadie upozornenia",
"show_preview": "Zobraziť náhľad",
"persistence": "Vytrvalosť",
"persistence_message": "Chcete sa zobraziť zakaždým, keď váš používateľ navštívi webovú stránku?",
"radius": "Polomer",
"show_delay": "Zobraziť oneskorenie"
}
}
},
"add_category": {
"title_edit": "Upraviť kategóriu",
"title_update": "Pridať novú kategóriu",
"menu": {
"delete": "Odstrániť kategóriu",
"filter": "Filtre",
"settings": "nastavenie",
"back": "späť"
},
"title_input": "Názov kategórie *",
"title_input_error": "Vyberte názov kategórie",
"name_input": "Názov kategórie (anglicky) *",
"name_input_error": "Vyberte jedinečný názov pre kategóriu",
"description_input": "Popis kategórie",
"description_input_message": "Zadajte krátky popis kategórie ..",
"parent_input": "Rodičovská kategória",
"parent_input_message": "Táto kategória sa zobrazuje na domovskej stránke obchodu.",
"image_input": "Obrázok kategórie",
"image_input_placeholder": "Vyberte obrázok pre kategóriu",
"edit_action": "Upraviť kategóriu",
"add_action": "Pridať kategóriu",
"back_action": "späť",
"no_category": "Žiadne kategórie",
"star": "Hviezda",
"filter": {
"title": "Filtre kategórií",
"sub_title": "Spravujte filtre a kategórie platné pre produkty v tejto kategórii.",
"message": "Do poľa nižšie zadajte a uložte spoločný názov technickej funkcie pre túto kategóriu. Po uložení zoznamu sa zobrazia kategórie filtrov spolu s obsahom každej kategórie. Farba, hmotnosť, veľkosť, značka atď. sú automaticky extrahované z variantu produktu."
},
"delete_alert": {
"title": "Odstrániť kategóriu",
"message": "Chcete odstrániť kategóriu {title}?",
"action": "Odstrániť"
},
"notifications": {
"add_success": "Pridaná nová kategória.",
"edit_success": "Kategória upravená.",
"delete_success": "{title} bol odstránený."
},
"edit_filter": {
"spec_input": "Zoznam technických špecifikácií",
"spec_input_message": "Zoznam funkcií, ktoré chcete zobraziť v sekcii filtrovania",
"price": "cena",
"min": "Min",
"max": "Max",
"suggested_list": {
"brand": "Značka",
"colors": "Farba",
"styles": "Dizajn",
"volumes": "Objem",
"weights": "Hmotnosť",
"packs": "Počet v balení",
"types": "Typ"
},
"notifications": {
"edit_success": "Kategória upravená."
}
}
},
"apps_list": {
"nodata": "Vo vašom obchode nie je nainštalovaná žiadna aplikácia",
"inactive": "neaktívne",
"my_apps": "Moje aplikácie",
"app_store": "Pridať novú aplikáciu"
},
"add_shop": {
"menu": {
"shop_title": "Názov obchodu",
"shop_name": "Názov obchodu",
"description": "Popis",
"contact": "Kontaktné informácie",
"image": "Obrázok"
},
"title_input": "Názov",
"title_input_tips": "Zadajte názov vášho obchodu, značky alebo spoločnosti.",
"active_message": "Nastaviť ako aktívne, aby každý mal prístup k vašej webovej lokalite.",
"language_input_message": "Vyberte jazyk obchodu.",
"name_input": "názov",
"name_input_message": "Zadajte názov svojho obchodu.",
"name_input_tips": "Nepoužívajte neanglické znaky, medzery alebo písmená, ak sa použijú, názov obchodu sa nemusí zobraziť správne.",
"description_input": "Popis obchodu",
"description_input_message": "Napíšte krátky popis svojej firmy.",
"address_input": "Adresa predajne",
"address_input_message": "Zadajte presnú adresu predajne",
"phone_input": "telefónne číslo",
"phone_input_message": "Kontaktné číslo zákazníka",
"phone_input_tips": "Zadajte kontaktné číslo s kódom krajiny. Toto číslo sa používa aj na zobrazenie informácií vo vyhľadávaní Google.",
"email_input": "Email",
"email_input_message": "E-mailová adresa pre zákazníkov",
"locality_input": "Miesto",
"locality_input_message": "Umiestnenie obchodu",
"region_input": "Štát alebo provincia",
"region_input_message": "Štát alebo provincia, v ktorej pôsobíte",
"country_input": "Krajina",
"country_input_message": "Krajina podnikania",
"postal_code_input": "poštové smerovacie číslo",
"postal_code_input_message": "PSČ predajne",
"image_input": "Uložiť obrázok",
"map": {
"title": "Adresa predajne",
"confirm": "Registrácia adresy",
"address": "adresu",
"receptor": "obchod"
},
"create_shop_action": "Vytvoriť obchod",
"update_shop_action": "Aktualizovať",
"notifications": {
"copy_success": "Kópia adresy predajne.",
"name_available": "Tento názov ({name}) je dostupný.",
"add_success": "Obchod {title} bol vytvorený.",
"edit_success": "Obchod upravený."
}
},
"virtual_items_list": {
"add_virtual_item": "Pridať virtuálnu položku",
"add_virtual_item_desc": "Ak chcete predávať virtuálne produkty, musíte ich pridať do tejto sekcie. Počet virtuálnych položiek sa rovná počtu bezplatných položiek v tejto sekcii. Keď si zákazníci virtuálnu položku zakúpia, odkaz im bude odoslaný.",
"filter_action": "Použiť filter",
"not_processed": "Nevybavené objednávky",
"title": "Zoznam položiek",
"vew_order": "Prehľad objednávky",
"table": {
"nodata": "Neexistujú žiadne položky",
"product": "Produkt",
"data": "Údaje",
"status": "Postavenie",
"user_message": "Správa používateľa",
"updated_at": "Posledná aktualizácia",
"order": "objednať",
"delete": "Odstrániť"
},
"notifications": {
"delete_success": "Položka bola úspešne odstránená."
}
},
"add_virtual_item": {
"title_edit": "Upravte hodnoty",
"title_add": "Pridať položku k produktu",
"sub_title": "Vytváranie a úprava virtuálnych produktov",
"message": "Vedúci predajne môže kupujúcemu ukázať hodnotu po zaplatení. Tieto hodnoty je potrebné zadať do nižšie uvedeného formulára. Štruktúra tohto formulára sa nastavuje v časti Upraviť položku> Upraviť výstupné informácie.",
"edit_outputs": "Upravte výstupný formulár",
"notifications": {
"edit_success": "Položka upravená.",
"add_success": "Položka pridaná do zoznamu."
}
},
"virtual_process_center": {
"title": "Spracovateľské centrum",
"sub_title": "Spracovanie objednávky",
"virtual_product": "virtuálny produkt",
"menu": {
"report": "správa",
"timeline": "Časová os",
"order": "objednať"
},
"list_widget": {
"title": "Špecifikácie objednávky",
"product_name": "Meno Produktu"
},
"inputs_widget": {
"title": "Vstupný formulár",
"table": {
"title": "Názov",
"value": "Hodnota"
},
"change_inputs_action": "Upravte vstupný formulár"
},
"outputs_widget": {
"title": "Výstupný formulár",
"table": {
"title": "Názov",
"value": "Hodnota"
},
"tips": [
"Po dokončení požiadavky zákazníka stlačte tlačidlo potvrdenia objednávky, aby ste kupujúceho informovali o objednávke.",
"Po schválení objednávky kupujúci nebude môcť upravovať vstupné informácie."
],
"alerts": {
"order_completed_by_admin": "Objednávka bola dokončená.",
"order_completed_by_buyer": "Objednávka bola dokončená kupujúcim.",
"waiting_for_buyer": "Čaká sa na súhlas kupujúceho.."
}
}
},
"file_process_center": {
"title": "Spracovateľské centrum",
"sub_title": "Spracovanie objednávky",
"menu": {
"report": "správa",
"timeline": "Časová os",
"order": "objednať"
}
},
"process_order_page_dashboard": {
"title": "Spracovanie objednávky",
"cancel_order_action": "Zrušiť objednávku",
"open_basket_cation": "Tento nákupný košík je otvorený, čo znamená, že zákazník nakupuje a ešte nezaplatil objednávku.",
"reject_dialog": {
"title": "Dôvod odmietnutia objednávky",
"message": "Vyberte dôvod odmietnutia tejto objednávky zo zoznamu nižšie. Nezabudnite informovať zákazníka o procese zrušenia a vrátenia peňazí. Vrátenie peňazí je potrebné vykonať do 12 hodín.",
"confirm_action": "Zrušiť objednávku",
"dismiss_reject_action": "Odmietnuť zrušenie objednávky"
},
"notifications": {
"update_status_success": "Stav objednávky aktualizovaný.",
"reject_update_success": "Stav zrušenia objednávky bol aktualizovaný.",
"dismiss_reject_success": "Objednávka sa vrátila do normálneho procesu.",
"set_tracking_success": "ID trasy objednávky bolo úspešne uložené."
}
},
"process_center": {
"title": "Spracovateľské centrum",
"physical_product": "Fyzikálne produkty",
"menu": {
"label": "Štítok balíka",
"receipt": "Faktúra",
"back": "späť",
"return": "Návrat",
"report": "správa",
"timeline": "Časová os",
"inputs": "Vstupy",
"order": "objednať"
},
"payment_widget": {
"title": "Platba",
"checklist": [
"Skontrolujte sumu objednávky a platbu zákazníka.",
"Skontrolujte fakturačnú adresu.",
"Uistite sa, že zadané údaje sú správne, najmä ak ide o platbu na dobierku."
],
"action_cod_pay": "Potvrďte platbu zákazníkom",
"action_dir_pay": "Potvrďte nahrané potvrdenie o platbe",
"payment_receipt_not_uploaded_error": "Potvrdenie o platbe ešte nebolo nahrané!",
"waiting_for_pay": "Čaká na platbu",
"processing_payment": "Spracovanie platby",
"processing_cancel": "Platba bola zrušená",
"paid": "Zaplatené",
"cod_pay_info": "Po prijatí objednávky od zákazníka môžete potvrdiť platbu a dokončiť objednávku.",
"dir_pay_info": "Potvrdenie o platbe sa zobrazí vyššie. Pred potvrdením platby si vo svojej banke overte výšku vkladu a informácie o účte.",
"created_date": "Dátum vytvorenia",
"pay_date": "Dátum platby",
"payment_gateway": "Platobná brána",
"payment_method": "Spôsob platby",
"risk": "Hodnota rizika",
"billing_details": "Fakturačné údaje",
"add_transaction": "Pridať nový účet",
"add_transactions_message": "Pre túto objednávku musíte vytvoriť aspoň jednu transakciu. V niektorých prípadoch sa platba vyžaduje v niekoľkých krokoch. Za aké transakcie musí používateľ zaplatiť, určíte vy počas práce.",
"add_bill_dialog": {
"title": "Pridať faktúru",
"message": "K tejto objednávke môžete pridať jednu alebo viacero nových faktúr. Zákazník tieto faktúry uvidí a každú zaplatí podľa postupu prác.",
"amount_input": "Fakturovaná suma",
"action": "Pridať účet"
},
"edit_bill_dialog": {
"title": "Upraviť faktúru",
"message": "Môžete upravovať čakajúce faktúry.",
"action": "Upraviť faktúru"
},
"bill_cash_payment_dialog": {
"title": "Zaregistrujte platbu v hotovosti",
"message": "Ak kupujúci uhradil sumu tejto faktúry v hotovosti alebo iným spôsobom ako online platbou, v tejto sekcii sa výberom možnosti zaregistrujte a potvrďte svoju platbu. V tejto sekcii vidíte iba hotovostné platobné brány Vášho obchodu. Ak sa Vám takáto možnosť nezobrazuje, musíte si vo Vašom obchode aktivovať hotovostnú platobnú bránu vo zvolenej mene.",
"action": "Potvrďte platbu faktúry"
},
"table": {
"title": "Názov",
"amount": "Suma",
"description": "Popis",
"info": "Info"
},
"user_payment": "Platba zákazníkom",
"cod": "Platba na dobierku",
"gateway_wage": "Poplatok",
"gift_card": "Darčeková karta",
"discount_code": {
"title": "Zľavový kód",
"code": "kód",
"percent": "percent",
"limit": "Limit"
},
"club": {
"title": "Klub zákazníkov",
"percent": "percent",
"limit": "Limit"
},
"coupon": {
"title": "kupón",
"percent": "percent",
"limit": "Limit",
"charge": "Nabite"
},
"delivery": {
"title": "Náklady na dopravu",
"not_paid": "Nezaplatené"
},
"samin": {
"title": "Poplatok za služby",
"description": "Táto suma bola odpočítaná z vášho účtu peňaženky Selldon.",
"tooltip": "Vypočítajte podľa spôsobu platby",
"percent": "percent"
},
"affiliate": {
"title": "Affiliate provízia",
"affiliate_message": "Túto províziu by ste mali zaplatiť svojmu pridruženému subjektu. Tento proces robíte sami."
},
"total_price": "Celková cena položiek",
"total_items_discount": "Zľava na položky",
"total_price_after_offers": "Celkom po uplatnení ponúk",
"user_payment_amount": "Suma platby kupujúceho",
"samin_wage": "Poplatok za predaj",
"pay_cod_dialog": {
"title": "Dostali ste peniaze za objednávku?",
"message": "Potvrďte túto možnosť pri platbe na dobierku po zaručení plnej platby zákazníkom.",
"confirm_action": "Potvrďte platbu zákazníka"
},
"pay_dir_dialog": {
"title": "Dostali ste peniaze za objednávku?",
"message": "Túto možnosť potvrďte po schválení nahraného potvrdenia o platbe vašou bankou. Nezabudnite si platbu overiť vo svojej banke.",
"confirm_action": "Potvrďte platbu zákazníka"
},
"notifications": {
"pay_confirm_message": "Platba je potvrdená.
Port: {gateway_name}
Dátum: {payment_at}",
"pay_fail_title": "Nezaplatené",
"pay_fail_message": "Platba nemôže byť schválená!"
},
"total_order_price_before_tax": "Celková cena pred zdanením"
},
"basket_list": {
"checklist": [
"Skontrolujte zásoby.",
"Ak je tovar nedostupný, musí byť zákazníkovi vrátená suma zaplatená za tento tovar."
],
"message": "Ak je niektorá z položiek nedostupná alebo sa nedá predať, zrušte začiarknutie políčka vedľa nej a kliknite na tlačidlo Potvrdiť objednávku .",
"action": "Potvrdenie objednávky",
"list_of_items": "Zoznam nákupného košíka",
"apply_change_action": "Aplikovať zmeny",
"cant_apply_change": "Nie je možné vykonať zmeny",
"lottery_prize_inform": "Váš zákazník vyhral 1x tento produkt. Pošlite darček s touto objednávkou."
},
"preparing": {
"title": "Príprava",
"packing_weight": "Hmotnosť balenia",
"delivery_type": "Spôsob dopravy",
"packing_size": "Rozmery balenia",
"distance_warning": "Prekračuje povolenú vzdialenosť.",
"weight_warning": "Prekračuje povolenú hmotnosť.",
"volume_warning": "Presahuje povolenú veľkosť balíka.",
"message": "Ak je objednávka pripravená na odoslanie, kliknite na nasledujúce tlačidlo Pripravená objednávka.",
"action": "Objednávka pripravená na odoslanie",
"checklist": [
"Dodržiavanie štandardných pravidiel pri balení.",
"Vytlačte zoznam položiek a vložte ho do balenia.",
"Vytlačte a nalepte štítok na krabicu."
]
},
"basket_items": "Zoznam položiek objednávky",
"delivered_dialog": {
"title": "Bola táto objednávka prijatá zákazníkom?",
"message": "Túto možnosť potvrďte, keď viete, že zákazník dostal objednávku",
"confirm_action": "Potvrdzujem, že zákazník balík prevzal"
},
"return_delivery_dialog": {
"title": "Vyskytli sa nejaké problémy s objednávkou pri doručení alebo bola vrátená?",
"message": "Potvrďte možnosť vrátenia zásielky, ak sa objednávka po odoslaní z nejakého dôvodu vráti a je potrebné zásielku znova odoslať.",
"confirm_action": "Potvrdenie doručenia vrátené"
},
"notifications": {
"update_status_success": "Stav objednávky aktualizovaný.",
"reject_update_success": "Stav zrušenia objednávky bol aktualizovaný.",
"dismiss_reject_success": "Objednávka bola zrušená.",
"pay_cod_success": "Platba na dobierku potvrdená.",
"pay_dir_success": "Platba bola potvrdená platbou z karty na kartu alebo prevodom peňazí.",
"set_tracking_success": "ID trasy objednávky bolo úspešne uložené.",
"new_bill_success": "Nový účet bol úspešne pridaný.",
"edit_bill_success": "Faktúra bola úspešne aktualizovaná.",
"update_bill_status_success": "Stav faktúry bol úspešne aktualizovaný.",
"set_payment_in_cash_success": "Manuálne potvrdená platba faktúry."
},
"delete_bill_dialog": {
"title": "Vymazať faktúru",
"message": "Naozaj chcete odstrániť túto faktúru?",
"action": "Áno, vymazať teraz"
}
},
"shop_gateway": {
"title": "Brána",
"menu": {
"dashboard": "Dashboard",
"edit": "Upraviť",
"transactions": "Transakcie",
"back": "Brány"
},
"dashboard": {
"title": "Správa brány",
"gateway_data_widget": {
"title": "Prehľad platieb",
"title_small": "Brána",
"chart": {
"times": "počítať",
"buys": "Počet nákupov",
"pays": "Neúspešná platba",
"amount_pay": "Zaplatené",
"amount_wage": "Poplatok"
}
},
"gateway_info_widget": {
"title": "Info",
"title_small": "Brána",
"status": "Postavenie",
"cod_transportation": "Spôsoby dopravy thst podporujú COD",
"cod_transportations_error": "Povoľte platbu na dobierku aspoň pre jeden spôsob dopravy!",
"payment_type": "Typ platby",
"cod": "Platba na dobierku",
"online": "Online platba",
"wage_percent": "Percento poplatku",
"min_wage": "Minimálny poplatok",
"max_wage": "Maximálny poplatok",
"min_amount": "Minimálna transakcia",
"max_amount": "Maximálna transakcia",
"timeout": "Platobná lehota",
"timeout_unit": "sekúnd",
"link": "Odkaz na bránu",
"your_gateway_status": "Stav vašej brány",
"config_extra_info": "Konfigurácia platobných služieb",
"oauth2_button": "Automatické pripojenie k {gateway}",
"fee_payment_message": "Celá suma zaplatená zákazníkom bude prevedená na váš účet. Poplatok za službu bude odpočítaný z vašej peňaženky v Selldone."
}
},
"edit": {
"title": "Upraviť bránu",
"menu": {
"delete": "Odstrániť bránu"
},
"edit_action": "Upraviť bránu"
},
"transactions": {
"title": "Transakcie",
"table": {
"amount": "Suma",
"currency": "mena",
"livemode": "Typ",
"status": "Postavenie",
"target_id": "objednať",
"risk": "Riziko",
"card": "kard",
"issued_at": "Dátum vydania",
"payment_at": "Dátum platby"
},
"live_mode": "naživo",
"test_mode": "Pieskovisko"
}
},
"edit_gateway": {
"public_keys": "Verejné kľúče",
"private_keys": "Súkromné kľúče (dôverné)",
"link": "webové stránky",
"state_title": "Aktívny/neaktívny spôsob platby",
"gateway_status": "Postavenie",
"wallet": "Blockchain peňaženka",
"developer_title": "Vývojársky režim",
"developer_message": "Ak brána podporuje režim ladenia, môžete spracovať falošné transakcie.",
"notifications": {
"edit_success": "Brána {gateway_name} bola upravená."
},
"developer_setting": "Vyvíjajte a testujte",
"live_mode_message": "Všetky transakcie budú v živom režime."
},
"gift_card": {
"title": "Darčekové poukážky",
"menu": {
"edit": "Upraviť",
"new_card": "Vytvorte kartu",
"list": "karty",
"orders": "objednávky",
"dashboard": "Dashboard",
"back": "Darčekové poukážky"
},
"dashboard": {
"title": "Dashboard správy darčekových kariet",
"amount_widget": {
"title": "Platba kartou",
"title_small": "30 dní",
"chart_amount_pay": {
"y": "Sum",
"label": "Platba"
},
"chart_buys": {
"y": "Kúpy",
"label": "Kúpy"
},
"total_buy": "Celková suma nákupu",
"total_pay_30days": "Celková platba 30 dní",
"total_pay_today": "Dnešná platba"
},
"count_widget": {
"title": "Počet vydaných kariet",
"title_small": "30 dní",
"total_cards": "Celkový počet kariet",
"used_cards_30days": "30 dní používania",
"used_today": "Dnešné použitie",
"chart": {
"new_cards": "Nové karty",
"used_cards": "Použité karty",
"new_card_name": "Nová karta",
"used_card_name": "Použité"
}
},
"export": {
"title": "Získať výstupný súbor",
"cards_list": "Získajte zoznam kariet",
"get_report": "Získajte prehľad"
}
},
"cards": {
"title": "Zoznam vydaných kariet",
"loading_message": "Získavam informácie... čakajte prosím",
"issue_to_user": "Problém pre používateľa",
"table": {
"card_number": "Číslo karty",
"balance": "Zostatok",
"paid": "Zaplatené",
"edit": "Upraviť",
"delete": "Odstrániť",
"expire": "Platnosť vyprší",
"user": "Používateľ"
},
"delete_alert": {
"title": "Odstráňte kartu",
"message": "Naozaj chcete odstrániť túto kartu?",
"action": "Odstrániť"
},
"notifications": {
"delete_success": "Darčeková karta bola odstránená.",
"edit_success": "Boli vykonané zmeny.",
"issue_success": "Darčeková karta bola používateľovi úspešne vydaná."
},
"issue_dialog": {
"title": "Vydanie darčekovej karty",
"action": "Potvrdzujem. Vydajte kartu teraz"
}
},
"gift_card_edit": {
"title": "Vytvorte darčekovú kartu",
"validity": "Platnosť",
"validity_unit": "mesiacov",
"currency": "mena",
"initial_balance": "Počiatočný zostatok na karte",
"count": "počítať",
"count_unit": "položky",
"enable_input_message": "Stav vytvorených kariet",
"notifications": {
"create_success_title": "Uložiť",
"create_success": "Počet vytvorených nových kariet: {count}"
}
},
"gift_card_edit_page": {
"title": "Upraviť darčekovú kartu"
}
},
"shop_discount": {
"title": "Zľavový kód",
"up_to": "až do",
"menu": {
"dashboard": "Dashboard",
"orders": "objednávky",
"back": "Zľavové kódy"
},
"dashboard": {
"title": "Ovládací panel správy zľavových kódov",
"chart_amount_buy": {
"y": "Čiastka nákupu {currency}",
"label": "Kúpiť"
},
"chart_amount_discount": {
"y": "zľava {currency}",
"label": "Zľava"
},
"chart_used": {
"y": "Množstvo použití",
"label": "Times"
}
}
},
"shop_coupon": {
"title": "kupóny",
"up_to": "až do",
"menu": {
"dashboard": "Dashboard",
"back": "kupóny",
"orders": "objednávky"
},
"dashboard": {
"title": "Panel správy kupónov",
"chart_amount_buy": {
"y": "Čiastka nákupu {currency}",
"label": "Kúpiť"
},
"chart_amount_discount": {
"y": "Kupón {currency}",
"label": "kupón"
},
"chart_used": {
"y": "Množstvo použití",
"label": "Times"
}
}
},
"shop_offer": {
"title": "Ponuky",
"up_to": "až do",
"menu": {
"dashboard": "Dashboard",
"orders": "objednávky",
"back": "Ponuky"
},
"dashboard": {
"title": "Panel správy ponuky",
"chart_amount_buy": {
"y": "Čiastka nákupu {currency}",
"label": "Kúpiť"
},
"chart_amount_discount": {
"y": "Ponuka {currency}",
"label": "Ponuka"
},
"chart_used": {
"y": "Množstvo použití",
"label": "Times"
}
}
},
"account_card": {
"pay_create_receipt": "Zaplatiť aktivačný poplatok",
"balance": "Zostatok",
"locked": "Zamknuté",
"transfer": "Prestup",
"charge": "Záloha"
},
"timeline": {
"note": "{message}",
"info": "{message}",
"error": "{message}",
"buy": "Odhlásiť sa",
"payment": "Platba",
"confirm": "Potvrdenie objednávky, {success} potvrdené a {fail} zamietnuté.",
"prepare": "Príprava objednávky.",
"send": "Objednávka odoslaná {delivery} .",
"delivered": "Objednávka bola doručená zákazníkovi.",
"fill-inputs": "Vstupný informačný formulár vyplnený kupujúcim.",
"return-add": "Odošlite žiadosť o vrátenie produktu, {product}.",
"return-accept": "Žiadosť o vrátenie {return_code} bola potvrdená.",
"return-reject": "Žiadosť {return_code} bola zamietnutá.",
"reject-order": "Odmietnuť objednávku. Kód: {reject_code}.",
"reject-order-clear": "Zrušte odmietnutie objednávky. Kód: {reject_code}.",
"email-buy": "Poslať zákazníkovi email s potvrdením nákupu.",
"email-payment": "Pošlite zákazníkovi e-mail s potvrdením o platbe.",
"delivery-returned": "Objednávka nebola prijatá zákazníkom a bola vrátená. Je potrebné odoslať znova.",
"delivery-canceled": "Doručenie zrušené. Je potrebné odoslať znova.",
"edit-receiver-info": "Dodacia adresa objednávky bola upravená kupujúcim.",
"edit-billing-info": "Fakturačná adresa upravená kupujúcim.",
"payment-cod-confirm": "Platba na dobierku bola potvrdená.",
"payment-cash-confirm": "Platba {amount} {currency} v hotovosti za účet bola potvrdená.",
"payment-dir-confirm": "Potvrdenie priamej platby bolo potvrdené.",
"vendor": "Stav objednávky dodávateľa sa zmenil z {from} na {to} .",
"connect-sync": "Objednávka je synchronizovaná systémom Connect OS.",
"connect-shipped": "Objednávka Connect bola odoslaná {shipping}.",
"connect-returned": "Objednávka Connect bola vrátená do {shipping}.",
"connect-failed": "Partnerovi sa nepodarilo splniť objednávku. {reason}",
"connect-canceled": "Objednávka bola zrušená partnerom. {reason}",
"connect-action-cancel": "Žiadosť o zrušenie objednávky. {reason}",
"connect-put-hold": "Objednávka bola pozastavená. {reason}",
"connect-remove-hold": "Objednávka bola stiahnutá z pozastavenia. {reason}",
"connect-confirmed": "Objednávka bola potvrdená.",
"email-vendor": "🔔 E-mail s informáciami o objednávke bol odoslaný {vendor} ╏ {email}.",
"vendor-payout": "💸 Výplata predajcovi."
},
"inline_chart": {
"today": "dnes",
"last_days": "pred {days} dňami"
},
"products_select": {
"move_category": "Presuňte kategóriu {category} do inej kategórie",
"move_product": "Presuňte produkt {product} do kategórie",
"product_menu": {
"dashboard": "Prístrojová doska produktu",
"inventory": "Inventár a varianty"
},
"notifications": {
"copy_success": "Kópia produktu.",
"change_category_success": "Kategória produktu bola upravená."
}
},
"physical_order_track": {
"title": "Správy o rizikách a hodnotenia"
},
"virtual_order_track": {
"title": "Správy o rizikách a hodnotenia"
},
"virtual_order_timeline": {
"title": "Časová os"
},
"physical_order_timeline": {
"title": "Časová os"
},
"physical_order_inputs": {},
"order_timeline": {
"message_input": "Sem napíšte správu...",
"pin_action": "Pripnúť navrch",
"unpin_action": "Odopnúť",
"copy_html": "Kopírovať html",
"notifications": {
"add_note_success": "Poznámka pridaná.",
"edit_note_success": "Poznámka upravená.",
"delete_note_success": "Poznámka vymazaná."
},
"delete_dialog": {
"title": "Odstrániť poznámku",
"message": "Chcete odstrániť túto poznámku?",
"action": "Odstrániť poznámku"
},
"resend_dialog": {
"title": "Preposlať email",
"message": "Naozaj chcete znova poslať tento e-mail vášmu zákazníkovi?",
"action": "Áno, odoslať znova",
"success": "E-mail znova odošlite vášmu zákazníkovi."
}
},
"accounts": {
"title": "Moja peňaženka",
"message": "Musíte si vytvoriť aspoň jeden účet s menou, ktorú používate v Soldone. Ak chcete zaplatiť poplatok za službu, musíte si tento účet dobiť.",
"add_new": "Vytvoriť nový účet",
"new_account": "Pridať nový účet",
"new_account_dialog": {
"title": "Nový účet",
"account_name_input": "Názov účtu",
"currency_input": "Menová jednotka",
"currency_input_message": "Vytvorený účet bude obsahovať iba hodnoty tejto meny.",
"new_account_wage": "Náklady na vytvorenie nového účtu: Zadarmo pre prvý účet",
"create_account_action": "Vytvoriť účet"
}
},
"user_gifts": {
"menu": {
"send_gift": "Poslať darček",
"sent": "Odoslať",
"received": "Prijaté"
},
"send_gifts": {
"title": "Odoslané darčeky",
"sub_title": "Môžete poslať darček svojim priateľom alebo zákazníkom. Príjemca môže váš dar prijať alebo odmietnuť. Čiastka je uzamknutá na vašom účte a stiahnutá, ak príjemca akceptuje. V opačnom prípade bude táto suma prevedená na váš účet.",
"table": {
"user": "Používateľ",
"amount": "Suma",
"currency": "mena",
"account_name": "Od",
"status": "Postavenie",
"message": "Správa",
"created_at": "Dátum vytvorenia"
}
},
"received_gifts": {
"title": "Prijaté darčeky",
"sub_title": "Dostali ste darčeky od Seldona alebo iných",
"table": {
"amount": "Suma",
"currency": "mena",
"account_from": "Od",
"status": "Postavenie",
"message": "Správa",
"created_at": "Dátum vytvorenia",
"receive": "Prijať"
}
}
},
"get_gift_dialog": {
"title": "Prijmite darček",
"more": "Viac ..",
"amount": "Suma",
"message": "Správa",
"account_to_input": "Cieľový účet",
"account_to_input_message": "Sumy darov budú pripísané na tento účet.",
"get_action": "Prijmite darček",
"notifications": {
"received_success_title": "gratulujem",
"received_success": "Suma daru {amount} {currency} bola vložená na váš účet."
}
},
"send_gift_dialog": {
"title": "Poslať darček",
"account_from_input": "Vyberte si účet",
"account_from_input_message": "Sumy darov sú stiahnuté z tohto účtu.",
"receiver_input": "Prijímač",
"receiver_input_message": "Môžete zadať e-mailovú adresu alebo telefónne číslo.",
"message_input": "Správa",
"message_input_message": "Príjemcovi môžete zanechať správu.",
"amount_input": "Suma",
"currency_input": "Menová jednotka",
"currency_input_message": "Cena je vypočítaná v tejto mene.",
"send_action": "Poslať darček",
"notifications": {
"send_success": "Darček vo výške {amount} {currency} bol odoslaný príjemcovi {receiver}."
}
},
"account_list": {
"account_input": "Číslo účtu",
"account_input_message": "Sumy darov v tejto mene budú vložené na tento účet.",
"free_balance": "Voľný zostatok",
"account_name": "Názov účtu"
},
"user_monetize_accounts": {
"title": "Vkladové účty",
"sub_title": "Sumy darov budú automaticky pripísané na tieto účty.",
"message": "Selldone ukladá prostriedky na vašu aktivitu na sociálnych sieťach, podieľa sa na vývoji Selldonu, predstavuje priateľov a podobne. Výberom vkladového účtu pre každú menu sa sumy darčekov automaticky vložia na tento účet vo vašej doméne. Tieto sumy môžu byť pripísané Selldonovi. Výbery budú možné len pre obchodných partnerov.",
"add_account_action": "Pridať účet",
"add_dialog": {
"title": "Ak chcete dostávať darčeky, pripojte si účet",
"account_input": "Číslo účtu",
"account_input_message": "Sumy darov v tejto mene budú vložené na tento účet.",
"set_as_default_action": "Vyberte ako predvolený účet"
},
"table": {
"currency": "mena",
"account_number": "Číslo účtu",
"account_name": "názov",
"payment": "Výška vkladu",
"reset_at": "Obnoviť na",
"delete": "Odstrániť"
},
"notifications": {
"set_success": "Účet bol úspešne pridaný.",
"delete_success": "Účet bol úspešne odstránený zo zoznamu predvolených účtov na prijímanie darčekov."
},
"delete_alert": {
"title": "Zmazať účet",
"message": "Chcete tento účet odstrániť zo zoznamu darčekových účtov?",
"action": "Odstrániť"
}
},
"user_monetize": {
"title": "Zarábať",
"menu": {
"plans": "Plány",
"accounts": "účty",
"participant": "Účastník"
}
},
"user_monetize_plans": {
"title": "Projekty spolupráce a speňaženia",
"sub_title": "Za darčeky za odporúčanie dostanete kredit na účet. Tieto sumy budú účtované na váš účet a možno ich vybrať iba obchodným partnerom Selldon (nie všetkým). Peniaze môžete minúť na poplatok za predané služby.",
"discount": "Zľava",
"your_income": "Váš príjem",
"level_2": "Od úrovne dva",
"level_3": "Od úrovne tri",
"link_message": "Členstvo: {registered}, prijaté: {accepted}",
"link_tip": "Na koniec každej adresy, ktorú zdieľate, môžete pridať frázu ?ref={link_code}.",
"table": {
"currency": "mena",
"amount": "Zostatok",
"total": "Celková platba",
"payment_date": "Dátum poslednej platby",
"withdraw": "Odstúpenie"
},
"notifications": {
"get_credit_success": "Požadovaná suma bola pripísaná na váš účet."
}
},
"basic_information": {
"title": "Moja identita a profil",
"email": "Emailová adresa",
"tel": "Telefónne číslo",
"address": "adresu",
"payment": "Platné transakcie",
"personal_information": "Informácie o identite",
"main_profile": "Hlavný profil",
"main_profile_subtitle": "Tieto informácie sú verejne dostupné každému.",
"kyc_waiting_info": "Kontrolujeme správnosť zadaných informácií. Tento proces je povinný v súlade s pravidlami KYC a zníži riziko finančných transakcií. Môžete využiť súčasné a budúce výhody tejto služby.",
"personal_info_dialog": {
"title": "Informácie o identite",
"name_input": "Krstné meno",
"family_name_input": "Priezvisko",
"number_input": "Číslo pasu (alebo národný kód)",
"birthday_input": "narodeniny",
"birthday_input_placeholder": "Zadajte dátum narodenia",
"address_input": "adresu",
"postcode_input": "poštové smerovacie číslo",
"tel_input": "Kontaktné číslo",
"passport_image_input": "Vyberte obrázok pasu",
"passport_image_input_message": "Nahrajte naskenovaný obrázok pasu.",
"personal_image_input": "Vyberte si vlastný obrázok",
"personal_image_input_message": "Nahrajte naskenovaný obrázok tam a späť na vašu národnú kartu k obrázku."
},
"profile_dialog": {
"title": "Hlavný profil",
"full_name_input": "Celé meno",
"tel_input": "Kontaktné číslo",
"email_input": "Email",
"website_input": "webové stránky",
"address_input": "adresu",
"about_input": "O mne",
"about_long_input": "Dlhý text o mne",
"image_input": "Vyberte profilový obrázok",
"image_input_message": "Nahrajte svoj obrázok. Tento obrázok sa použije ako váš profilový obrázok.",
"notifications": {
"update_profile_success": "Váš profil bol aktualizovaný.",
"update_personal_info_success": "Vaše údaje boli úspešne zaregistrované"
}
},
"charge_account_approve_message": "Nabite svoj účet na schválenie bankovej transakcie.",
"payment_approval": "Schválenie platby",
"residential_address_checking": "Vaše dokumenty s adresou bydliska v rade na kontrolu.",
"add_residential_address": "Pridajte svoju polohu a doklady o adrese bydliska."
},
"phone_verify": {
"title": "Telefónne číslo",
"step1_title": "Zadajte Vaše telefónne číslo.",
"phone_number_input": "Telefónne číslo",
"next": "Ďalši krok",
"sms_code_input": "Overovací kód",
"sms_code_message": "6-miestny overovací kód odoslaný na číslo {phone_number}.",
"notifications": {
"duplicated_number_error": "Toto číslo ste už schválili.",
"send_activation_code_success_title": "Overovací kód",
"send_activation_code_success": "Overovací kód bol odoslaný na číslo {phone_number}.",
"verify_success": "Vaše mobilné číslo bolo overené"
}
},
"companies": {
"title": "Moje obchodné účty",
"message": "Firmy, podnikatelia a profesionálne tímy môžu vyvíjať produkty a aplikácie založené na Selldone. Podmienkou je vytvorenie obchodného profilu.",
"new_company": "Nová spoločnosť"
},
"add_company": {
"name_input": "Meno spoločnosti",
"website_input": "webové stránky",
"email_input": "Email",
"address_input": "adresu",
"tel_input": "Tel",
"mobile_input": "Mobilné",
"edit_action": "Upraviť spoločnosť",
"create_action": "Vytvorte spoločnosť",
"notifications": {
"add_success": "Firemný účet {name} bol vytvorený.",
"edit_success": "Firemný účet bol upravený."
}
},
"user_access_control": {
"menu": {
"personal_key": "Osobné",
"shop_key": "klientov",
"apps": "aplikácie"
},
"connected_apps_title": "Pripojené aplikácie",
"connected_apps_message": "Zobrazí sa zoznam všetkých obchodov a aplikácií, ktoré sú pripojené k vášmu doménovému účtu. Prístup ku ktorémukoľvek z nich môžete odstrániť.",
"shop_keys_title": "Prístupové kľúče obchodu",
"shop_keys_message": "Tieto kľúče sa používajú na vytvorenie prístupového tokenu na vašom serveri. Upozorňujeme, že kľúče sú dôverné a sú umiestnené iba na serveri, takže ich ostatní neuvidia.",
"personal_keys_title": "Osobné prístupové kľúče",
"personal_keys_message": "Tu si môžete vytvoriť kľúče k svojmu účtu. Upozorňujeme, že tieto kľúče budú mať prístup k vášmu účtu. Vytvorte a používajte tieto kľúče iba vtedy, ak presne viete, čo robíte.",
"clients_title": "klientov",
"clients_message": "Tieto kľúče sa používajú na vytvorenie prístupového tokenu na vašom serveri. Upozorňujeme, že kľúče sú dôverné a sú umiestnené iba na serveri, takže ich ostatní neuvidia."
},
"user_security_control": {
"title": "Zabezpečenie účtu",
"message": "Tu môžete upraviť nastavenia zabezpečenia účtu.",
"delete": {
"title": "Zmazať účet",
"subtitle": "Pred odstránením účtu sa uistite, že ste odstránili všetky obchody.",
"action": "Som si istý, zmazať môj účet",
"agreement": "Súhlasím s tým, že všetky moje informácie budú z vášho servera vymazané. Vaše informácie budú vymazané podľa harmonogramu, ktorý určíme, aby sa zabránilo podvodom alebo zneužitiu."
},
"list": {
"password": {
"title": "heslo",
"sub_title": "Zvoľte si silné heslo pre svoj účet.",
"action_title": "Heslo pre prístup k účtu",
"not_exist": "Nezadané",
"action": "Zmeniť heslo"
},
"phone": {
"title": "Telefónne číslo",
"sub_title": "Potvrďte svoje mobilné číslo. Cez toto číslo sa budete môcť prihlásiť.",
"action_title": "Hlavné telefónne číslo účtu",
"action": "Overiť číslo"
},
"two_step": {
"title": "Dvojstupňový vstup",
"sub_title": "Potvrďte svoje mobilné číslo. Cez toto číslo sa budete môcť prihlásiť.",
"action_title": "Zvýšte bezpečnosť účtu",
"activated_action": "Aktivované",
"active_action": "Aktívny teraz"
},
"email": {
"title": "Primárny e-mail",
"sub_title": "Máte možnosť aktualizovať hlavný e-mail spojený s týmto účtom.",
"action_title": "Zmeniť primárny e-mail",
"action": "Odoslať overovací odkaz"
}
},
"two_step_auth": {
"step_1": {
"title": "Nainštalujte si aplikáciu Google Authenticator"
},
"step_2": {
"title": "Zadajte kód vygenerovaný aplikáciou",
"message": "6-miestny kód je generovaný algoritmom vo vašom mobilnom telefóne. Aplikáciu si môžete stiahnuť z nasledujúceho odkazu. Stlačením klávesu generátora kódu vytvorte QR kód obsahujúci heslo.",
"qr_code_info": "Ak skenovanie nie je možné, môžete kód ručne skopírovať a vložiť do aplikácie:",
"create_new_code": "Vytvorte nový kód",
"qr_code_scanning": "Naskenujte QR kód vytvorený aplikáciou Google Authenticator Mobile App a zadajte kód vygenerovaný na potvrdenie do poľa na tejto stránke.",
"qr_code_regenerate_info": "Poznámka: Stlačením vyššie uvedeného tlačidla sa vytvorí nový kľúč a predchádzajúci kľúč bude nepoužiteľný. Zadajte nový kľúč v aplikácii telefónu."
},
"step_3": {
"title": "Zadajte vytvorený kód",
"message": "Do poľa nižšie zadajte prístupový kód vytvorený v aplikácii.",
"activation_key_input": "Prístupový kód"
},
"activated_alert": "Prihlásenie v dvoch krokoch je povolené.",
"activated_message": "Pre váš účet je povolené prihlásenie v dvoch krokoch. Odteraz budete musieť zadať druhý kód, ktorý sa mení každých 30 sekúnd, aby ste sa dostali do svojho účtu. Ak chcete zakázať prihlásenie v dvoch krokoch, jednoducho dvakrát kliknite na položku Stlačte krok a prejdite jednotlivými krokmi.",
"cancel_two_step_login_action": "Zrušiť prihlásenie v dvoch krokoch",
"cancel_two_step_login_info": "Ak chcete zakázať verifikáciu v dvoch krokoch, zadajte svoje heslo a kliknite na kľúč pre dvojstupňové prihlásenie.",
"password_input": "heslo",
"cancel_2fa_action": "Zrušiť prihlásenie v dvoch krokoch"
},
"change_password_dialog": {
"title": "Zmeniť heslo",
"message": "Použite zložité a zapamätateľné heslo.",
"password_input": "Aktuálne heslo",
"new_password_input": "Nové heslo",
"re_new_password_input": "Zopakujte nové heslo",
"tips": {
"length": "Heslo musí mať aspoň 8 znakov",
"chars": "Aspoň jedno veľké písmeno a jedno číslo.",
"match": "Heslo sa zhoduje."
},
"change_password_action": "Zmeniť heslo",
"notifications": {
"change_password_title": "Zmeniť heslo",
"change_password": "Heslo bolo úspešne zmenené."
}
}
},
"authorized_clients": {
"title": "Zoznam pripojených obchodov/aplikácií",
"table": {
"name": "názov",
"app": "App",
"scopes": "Rozsahy",
"shop": "Obmedzený obchod"
},
"remove_action": "Odstrániť prístup",
"delete_alert": {
"title": "Odstrániť",
"message": "Chcete tento prístup odvolať? Upozorňujeme, že táto aplikácia už nebude mať prístup k vášmu účtu.",
"action": "Odmietnite prístup"
}
},
"clients": {
"title": "Zoznam klientov",
"create_new_action": "Vytvorte nového klienta",
"table": {
"client_id": "ID klienta",
"app": "App",
"name": "alias",
"secret_key": "Tajný kľúč"
},
"create_dialog": {
"title": "Nový klient",
"error_msg": "Chyba! Ľutujeme, vyskytla sa chyba!",
"name_input": "názov",
"name_input_message": "Niečo, čo vaši používatelia uznávajú a čomu dôverujú.",
"redirect_input_message": "Vráťte adresu na vašu stránku."
},
"edit_dialog": {
"title": "Upraviť prístup"
},
"delete_alert": {
"title": "Odstrániť",
"message": "Chcete odstrániť tohto klienta?",
"action": "Odstrániť"
}
},
"personal_access_tokens": {
"title": "Zoznam osobných prístupových tokenov",
"create_action": "Vytvorte nový token",
"table": {
"name": "názov",
"scopes": "Prístupy",
"expire_at": "Dátum spotreby"
},
"create_dialog": {
"title": "Budova tokenov",
"error_message": "Chyba! Ľutujeme, vyskytla sa chyba!",
"name_input": "Alias Ex. moje token meno",
"name_input_message": "Obľúbený názov tokenu.",
"scopes_list": "Token Access List"
},
"access_token_dialog": {
"title": "Osobný prístupový kľúč",
"message": "Tu je token vášho osobného prístupového tokenu. Toto je jediný prípad, kedy sa tento token zobrazí, tak si ho nenechajte ujsť! Teraz môžete tento token použiť na vyžiadanie API."
},
"delete_alert": {
"title": "Odstrániť",
"message": "Chcete odstrániť tento prístupový token?",
"action": "Odstrániť"
}
},
"scopes": {
"profile": {
"name": "profilu",
"description": "Prečítajte si informácie o profile vrátane mena, e-mailovej adresy, obrázka a stavu overenia."
},
"phone": {
"name": "telefónne číslo",
"description": "prístup k telefónnemu číslu."
},
"address": {
"name": "Adresy",
"description": "Prečítajte si uloženú adresu z adresára."
},
"buy": {
"name": "Nákup",
"description": "Objednajte a nakupujte v obchode."
},
"order-history": {
"name": "História objednávok",
"description": "Prečítajte si históriu objednávok."
},
"my-gift-cards": {
"name": "Darčekové poukážky",
"description": "Prístup k Mojim kartám."
},
"articles": {
"name": "Upraviť obsah",
"description": "Upraviť články."
},
"notifications": {
"name": "Odoslať a prijať upozornenie",
"description": "Odoslať a prijať upozornenie."
},
"read-shops": {
"name": "Obchod ist",
"description": "Prečítajte si zoznam obchodov."
},
"shop-edit": {
"name": "Vedenie predajne",
"description": "Upravte prístup do obchodu"
},
"shop-contacts": {
"name": "Správa kontaktných formulárov",
"description": "Prijímajte a upravujte kontaktné formuláre."
},
"shop-gift-cards": {
"name": "Spravujte darčekové poukážky",
"description": "Vytvárajte, upravujte a spravujte darčekové karty."
},
"shop-faqs": {
"name": "Správa otázok a odpovedí",
"description": "Vytvárajte, upravujte a spravujte často kladené otázky."
},
"shop-categories": {
"name": "Spravovať kategórie",
"description": "Vytvárajte, upravujte a spravujte kategórie."
},
"shop-products": {
"name": "Manažment produktu",
"description": "Pridajte, upravte a spravujte produkty."
},
"shop-read-reports": {
"name": "Prečítajte si správy",
"description": "Prečítajte si informácie a správy."
},
"shop-socials": {
"name": "Spravujte sociálne médiá",
"description": "Upravte sociálne siete obchodu"
},
"shop-accounts": {
"name": "Spravujte finančné účty",
"description": "Upravte a odstráňte finančné účty prepojené s obchodom."
},
"shop-menus": {
"name": "Spravovať ponuky",
"description": "Upraviť ponuky obchodu."
},
"shop-pages": {
"name": "Spravovať stránky",
"description": "Upraviť stránky obchodu."
},
"shop-warehouse": {
"name": "Skladový manažment",
"description": "Upraviť sklad obchodu"
},
"shop-permissions": {
"name": "Spravovať prístup",
"description": "Zobraziť a upraviť prístup k obchodu."
},
"shop-process-center": {
"name": "Riadenie objednávok",
"description": "Riadenie objednávok."
},
"shop-profile": {
"name": "Spravovať profily",
"description": "Spravujte profily obchodov."
},
"shop-discount-code": {
"name": "Správa zľavových kódov",
"description": "Spravujte, upravujte a pridávajte zľavové kódy obchodu."
}
},
"company_page": {
"title": "Spoločnosť",
"create_app": "Vytvorte novú aplikáciu",
"menu": {
"edit": "Upraviť",
"apps": "aplikácie",
"dashboard": "Dashboard",
"companies": "Spoločnosti"
},
"dashboard": {
"info_widget": {
"title": "Informácie o registrácii spoločnosti",
"address": "adresu",
"website": "webové stránky",
"email": "Email",
"phone": "telefónne číslo",
"register": "Registrovať",
"developer": "Vývojár",
"verified": "Overené",
"golden": "Zlatý"
}
},
"developer": {
"title": "Vývojári",
"menu": {
"new": "Nový",
"apps": "aplikácie"
},
"app_card": {
"category": "Kategória",
"installs": "Inštalácia",
"actives": "Aktívne",
"uninstalls": "Odinštalovanie",
"app_code": "Kód aplikácie",
"app_mode": "Režim aplikácie"
}
},
"edit": {
"title": "Upraviť"
}
},
"add_app": {
"category_input": "Kategória",
"code_input": "kód",
"name_input": "názov",
"description_input": "Popis",
"video_input": "URL videa",
"public_form": "Štruktúra všeobecných informácií",
"private_form": "Štruktúra súkromných informácií",
"icon_input": "Ikona aplikácie",
"logo_input": "Aplikácia s logom",
"enable_input": "Je aplikácia aktívna?",
"edit_action": "Upraviť aplikáciu",
"create_action": "Vytvoriť aplikáciu",
"notifications": {
"add_success": "Firemný účet {name} bol vytvorený.",
"delete_success": "Firemný účet bol upravený."
}
},
"app_page": {
"title": "Aplikácia",
"menu": {
"edit": "Upraviť",
"publish": "Publikovať",
"history": "Verzie",
"dashboard": "Dashboard",
"company": "Spoločnosť",
"api": "API",
"images": "snímky"
},
"dashboard": {
"app_info_widget": {
"title": "Aplikácia",
"app_code": "Kód aplikácie",
"category": "Kategória",
"name": "názov",
"installs": "Nainštalujte aplikácie",
"uninstalls": "Odinštalujte aplikácie",
"actives": "Aktívne aplikácie",
"description": "Popis",
"published": "Publikovaný",
"waiting_for_review": "Čaká na schválenie",
"app_mode": "Režim aplikácie"
}
}
},
"shop_permissions": {
"ADMIN": {
"text": "vlastník",
"description": "Úplný prístup ku všetkým výkladom."
},
"PRODUCT": {
"text": "Produktový manažér",
"description": "Pridávajte, upravujte a spravujte produkty obchodu."
},
"AUDITING": {
"text": "Finančný manažér",
"description": "Zobrazenie finančných informácií a platieb."
},
"CONTENT": {
"text": "Obsahový management",
"description": "Odpovedajte na otázky, píšte blogy a navrhujte stránky."
},
"OFFICER": {
"text": "Senior Manager",
"description": "Sledujte a sledujte aktivitu zamestnancov."
},
"EMPLOYEE": {
"text": "zamestnanec",
"description": "Prezerajte si objednávky a plňte objednávky."
},
"MARKETING": {
"text": "marketing",
"description": "Prístup k nastaveniam a vytváraniu kampaní, e-mailovému marketingu a ďalším sekciám súvisiacim s marketingom."
},
"VIEWER": {
"text": "Divák",
"description": "Schopnosť zobraziť informácie o obchode bez toho, aby ste ich mohli upravovať alebo meniť."
}
},
"shop_roles": {
"PhysicalOrdersChecking": {
"text": "Fyzická kontrola",
"description": "Skontrolujte prijaté objednávky."
},
"PhysicalOrdersPackaging": {
"text": "Fyzické balenie",
"description": "Proces skladovania a balenia."
},
"PhysicalOrdersDelivery": {
"text": "Fyzická preprava",
"description": "Objednajte si dopravu."
},
"PhysicalOrdersSupport": {
"text": "Fyzická podpora",
"description": "Popredajná podpora."
}
},
"account_status": {
"Checking": "Kontrola",
"Approved": "Potvrdené",
"Rejected": "Odmietnuté",
"Deleted": "Odstránené",
"Banned": "Zakázané",
"Payment": "Platba",
"SelldoneSprite": "Predaný účet Peňaženky",
"SelldoneStorage": "Predané úložisko"
},
"account_page": {
"title": "účtu",
"menu": {
"setting": "nastavenie",
"change": "Nabite",
"transfer": "Prestup",
"transactions": "Transakcie",
"charge": "Nabite",
"history": "História",
"cards": "karty"
},
"transactions": {
"title": "Účtovné transakcie",
"detail": {
"title": "Transakcia",
"amount": "Suma",
"description": "Popis",
"from": "Od",
"to": "Komu",
"created_at": "Dátum",
"receipt": "Potvrdenie",
"receipt_note": "Poznámka"
},
"table": {
"type": "Typ",
"from": "Z účtu",
"to": "Na účet",
"amount": "Suma",
"receipt": "Potvrdenie",
"created_at": "Dátum",
"description": "Popis"
}
},
"transfer": {
"title": "Poplatky za prevod",
"form": {
"title": "Formulár žiadosti o prevod",
"sub_title": "Vklad na vlastné účty alebo iné účty",
"message": "Pri prevode peňazí buďte opatrní, ak prevod dokončíte, nebudete sa môcť vrátiť."
}
},
"deposit": {
"form": {
"title": "Nabíjací účet",
"sub_title": "Ak si chcete zakúpiť licencie, upgradovať svoj účet a zaplatiť systémové príjmy, musíte si účtovať zostatok na účte.",
"amount_input": "Suma",
"charge_action": "Nabiť účet"
},
"notifications": {
"qr_title": "Platba",
"qr_message": "Platobná adresa {currency} bola vytvorená.",
"gateway_title": "Platba",
"gateway_message": "Pripojenie k platobnej bráne."
}
},
"setting": {
"title": "Nastavenia účtu",
"account_name_input": "Názov účtu",
"notifications": {
"updated_success": "Váš účet bol úspešne aktualizovaný."
}
}
},
"receipt_payment_dialog": {
"title": "Príjem platby"
},
"transaction_form": {
"title": "Transakčný formulár",
"from_input": "Z čísla účtu",
"to_input": "Na číslo účtu",
"from_input_message": "Suma bude stiahnutá z tohto účtu.",
"account_name": "Názov účtu",
"currency": "mena",
"free_balance": "Disponibilný zostatok",
"to": "Cieľový účet",
"amount": "Suma",
"receipt_title": "Platba za príjem",
"receipt_input": "Číslo účtenky",
"paid_status": "Tento doklad už bol zaplatený.",
"paid_canceled": "Toto potvrdenie bolo zrušené.",
"description": "Vysvetlenie",
"created_at": "Dátum",
"duration": "Trvanie",
"unlimited": "Neobmedzene",
"add_note_action": "Pridať popis",
"note": "Poznámka",
"transfer_action": "Prestup",
"confirmation": {
"title": "Pošli peniaze",
"subtitle": "Potvrdenie transakcie",
"message": "Ak sú nasledujúce informácie správne, vykonajte transakciu stlačením tlačidla na potvrdenie transakcie.",
"from": "Z účtu",
"to": "Na účet",
"amount": "Suma",
"fee": "Poplatok za transakciu",
"total_pay": "Suma stiahnutá z vášho účtu",
"receipt": "Potvrdenie",
"description": "Popis",
"accept_action": "Potvrdenie transakcie"
},
"enter_account_number": "Zadajte číslo účtu.",
"currency_not_match": "Mena cieľového účtu nie je rovnaká ako mena zdroja",
"account_number_not_valid": "Číslo účtu je správne.",
"account_number_is_valid": "Číslo účtu je správne.",
"receipt_not_valid": "Číslo faktúry je nesprávne.",
"receipt_is_valid": "Číslo účtenky je správne.",
"notifications": {
"confirm_success": "Transakcia bola úspešne dokončená."
}
},
"price_calculator": {
"title": "Kalkulačka ╏ Prispôsobte sa vášmu podnikaniu",
"description": "Vypočítajte a vyberte si najlepší plán na základe mesačného predaja:",
"sale_input": "Mesačný objem predaja",
"hypernova_plan": "Prihláste sa na Hypernovu %0!",
"show_normal_mode": "Zobraziť normálny režim",
"show_hypernova_mode": "Moja transakcia je viac ako 1 milión $!"
},
"price_card": {
"billed_monthly": "Účtovaná suma {amount} mesačne.",
"billed_yearly": "Fakturované {amount} ročne.",
"buy_license_action": "Kúpte teraz",
"select_your_store": "Vyberte svoj obchod"
},
"shop_session_widget": {
"total_sessions": "Celkový počet relácií"
},
"user_activities_keys": {
"add_baskets": "Pridať do košíka",
"remove_baskets": "Odstrániť z košíka",
"buys": "Kúpiť",
"products_views": "Zobraziť produkt"
},
"shop_visitors_widget": {
"title": "Analytika návštevníkov",
"new_visitors": "Noví návštevníci",
"amp": "zobrazenia AMP",
"returning_visitors": "Vracajúci sa návštevníci",
"page_views": "Zobrazenia stránky",
"other_pages": "Ďalšie stránky",
"from_previous_7_days": "z posledných 7 dní"
},
"app_levels": {
"title": "Úroveň aplikácie",
"Newbie": "Nováčik",
"Beginner": "začiatočník",
"Novice": "nováčik",
"Intermediate": "Stredne pokročilý",
"Advanced": "Pokročilé"
},
"login": {
"register_title": "Médium podnikania,
Príjemný zážitok.",
"register_subtitle": "Zaregistrujte sa ešte dnes zadarmo. Selldona milujú startupy, podniky, kupujúci a predávajúci.",
"password_recovery_title": "Obnova hesla",
"password_recovery_message": "V prípade, že ste zabudli svoje heslo, zadajte e-mailovú adresu svojho účtu a stlačte potvrdzovací kláves. Pošleme vám e-mail s odkazom na obnovenie hesla.",
"email": "Vaša emailová adresa",
"password_recovery_action": "Prijať e-mail na obnovenie",
"register_google": "Pokračujte so službou Google",
"register_apple": "Pokračujte s Apple",
"continue_with": "Pokračujte s",
"register_linkedin": "Pokračujte na LinkedIn",
"register_facebook": "Pokračujte na Facebooku",
"register_github": "Pokračujte s Github",
"create_your_account": "Vytvor si účet",
"password_8_chars": "Heslo musí mať aspoň 8 znakov.",
"password_upercase_number": "Aspoň jedno veľké písmeno a jedno číslo.",
"password_confirm": "Heslo a potvrdenie sa zhodujú.",
"privacy_agreement": "Registráciou vyjadrujete súhlas s Podmienkami používania a Zásadami ochrany osobných údajov spoločnosti Selldon.",
"register_action": "Poďme, je to zadarmo!",
"login_action": "Prihlásiť sa",
"already_signup": "Už ste sa zaregistrovali?",
"login_your_account": "Prihláste sa do svojho účtu",
"login_google": "Pokračujte so službou Google",
"login_linkedin": "Pokračujte na LinkedIn",
"login_facebook": "Pokračujte na Facebooku",
"login_github": "Pokračujte s Github",
"remember_me": "Pamätáš si ma.",
"login_button": "Prihlásiť sa",
"two_step_problem": "Máte problém s dvojstupňovým heslom?",
"two_step_problem_action": "Chcem zakázať prihlásenie v dvoch krokoch.",
"two_step_confirm": "Potvrďte prístupový kód",
"forgot_password": "zabudol si heslo?",
"signup_free": "Prihláste sa zdarma",
"checking_robot_message": "Kontrola, či ste robot alebo človek.",
"notifications": {
"step2_login_success": "Automatické prihlásenie do účtu"
},
"signup_email": "Prihláste sa e-mailom",
"name_placeholder": "názov",
"email_placeholder": "Email",
"email_or_username_placeholder": "E-mail, Používateľské meno alebo Telefónne číslo",
"password_placeholder": "heslo",
"re_password_placeholder": "Potvrďte heslo",
"new_in_samin": "Noví v Selldone?",
"auto_create_shop": "Autotvorba obchod"
},
"layout": {
"logout": "Odhlásiť sa",
"menu": {
"personal_information": "Osobné údaje a profil",
"wallet": "Peňaženky a účty",
"companies": "Spoločnosti a obchodné účty",
"access": "Prístup k môjmu účtu",
"security": "Bezpečnosť",
"preferences": "Používateľské preferencie",
"my_subscriptions": "Moje odbery"
}
},
"page_builder": {
"title": "Dizajn webových stránok",
"menu": {
"user_view": "vyhliadka",
"design": "Dizajn",
"behavior": "Správanie",
"seo": "SEO",
"setting": "nastavenie",
"embed": "Vložiť"
},
"waiting_fetch": "Prijímanie informácií..",
"setting": {
"title_input": "Názov stránky",
"description_input": "Stručný opis",
"name_input": "URL stránky (písmená a čísla)",
"bg_color_input": "Farba pozadia",
"bg_style_input": "Štýl pozadia stránky",
"page_label_input": "Farba štítku",
"page_dir_input": "Smer stránky",
"ltr": "Zľava doprava",
"rtl": "Zprava doľava",
"designer_note": "Poznámka dizajnéra"
},
"history": {
"title": "Uložená história"
},
"design": {
"themes": {
"title": "Osobný dizajnový asistent",
"message": "Navrhnite najlepšie stránky pre svoju firmu bez kódovania.",
"page_title_input": "Zadajte názov stránky"
},
"tools": {
"rearrange": "objednať",
"tools": "Nástroje",
"history": "História",
"style": "Štýl",
"typography": "Typografia"
},
"no_category": "Žiadne kategórie"
},
"seo": {
"message": "Nastavenia SEO upravuje automaticky motor Selldone SEO."
}
},
"verify_email_caution": {
"title": "Potvrďte svoju e-mailovú adresu",
"message": "Nový aktivačný odkaz bol odoslaný na vašu e-mailovú adresu {email}. Pred vykonaním akejkoľvek akcie skontrolujte svoj e-mail.",
"resend_message": "Ak ste na svoj e-mail nedostali aktivačný odkaz, kliknutím na tlačidlo nižšie ho znova odošlite.",
"resend_action": "Znova odoslať aktivačný odkaz",
"resend_notice": "Aktivačný odkaz bol odoslaný."
},
"autopilot": {
"start": "Dátum začiatku",
"end": "Dátum ukončenia"
},
"help": {
"menu": "Ponuka",
"more_helps": "Čítaj viac"
},
"company_card": {
"pending_state": "Čaká sa na posúdenie",
"register": "Registrovaný",
"developer": "Vývojár",
"verified": "Overené",
"premier": "premiér"
},
"shop_license": {
"add": "Pridať predplatné",
"only_last": "Len posledné predplatné",
"vouchers": "poukážky",
"buy": "Kúpiť plán predplatného",
"monthly": "Mesačne",
"yearly": "Ročne",
"start_date": "Dátum začiatku",
"end_date": "Dátum ukončenia",
"price": "cena",
"terms": "Čítal som a súhlasím s podmienkami používania Selldon",
"need_charge": "Potrebujete nabitie",
"buy_now": "Kúpte teraz",
"auto_renewal": "Automatická obnova",
"plan_placeholder": "Vyberte si plán predplatného",
"plan": "Licenčný plán",
"use_date": "Dátum aktivácie",
"active_license": {
"title": "Aktívna licencia",
"subtitle": "Informácie o vašej aktívnej licencii.",
"subtitle_partner": "Informácie o vašej aktívnej licencii {name}."
},
"licenses_table": {
"title": "História nákupu",
"subtitle": "Aktívne a čakajúce licencie."
},
"license_detail": {
"title": "Podrobnosti",
"subtitle": "Obmedzenia vášho aktuálneho plánu."
},
"table": {
"plan": "Plán",
"start_date": "Dátum začiatku/ukončenia",
"renewal": "Automatická obnova",
"linked_account": "Prepojený účet / voucher",
"payment": "Platba",
"cancel": "Zrušiť"
},
"notifications": {
"subscribe_success": "Úspešne prihlásené na odber.",
"cancel_success": "Predplatné bolo úspešne zrušené."
},
"cancel_dialog": {
"title": "Zrušiť potvrdenie odberu",
"message": "Naozaj chcete zrušiť toto predplatné?",
"action": "Zrušiť predplatné"
},
"use_voucher_now": "Využite voucher teraz",
"validity_duration": "Trvanie platnosti",
"validity_duration_hint": "Zakúpením 12-mesačnej licencie získate zľavu 30 %."
},
"admin_shop_layout": {
"download_txt": "Stiahnite si dátový text",
"download_excel": "Stiahnite si dáta excel"
},
"user_preferences": {
"access": "Prístup",
"template": "Šablóna",
"feedback": "Spätná väzba",
"company": "Spoločnosť",
"company_message": "Ak máte spoločnosť a chcete publikovať aplikácie.",
"access_keys": "Prístupové kľúče",
"access_keys_message": "Zobraziť klientov a prístupové kľúče.",
"rating": "Ako by ste ohodnotili svoje skúsenosti so Selldonom?",
"large_font": "Veľké písma",
"large_font_message": "Zobraziť text väčší ako normálne",
"samples": "Zobraziť vzorové predajne",
"samples_message": "Ak je povolená, na vašom paneli sa zobrazia niektoré vzorové obchody.",
"automation": "automatizácia",
"automation_message": "Zobraziť kartu automatizácie na ovládacom paneli obchodu. (Webhooky, vizuálne programovanie, ...)"
},
"shop_locations": {
"title": "Krajiny, kde sa poskytuje služba",
"sub_title": "Zo zoznamu nižšie vyberte krajiny, v ktorých chcete predávať svoj produkt.",
"delete_restriction": "Odstrániť obmedzenie",
"set_restriction": "nastaviť obmedzenie",
"notifications": {
"locations_update": "Poloha bola úspešne aktualizovaná."
},
"table": {
"country": "Krajina",
"currency": "mena",
"available": "Dostupné"
}
},
"product_card": {
"sold_out": "Vypredané",
"review_unit": "Preskúmanie",
"not_original": "Nie originál"
},
"product_studio": {
"add_mode": "Pridajte ďalšie podrobnosti",
"add_by_sku": "Pridať podľa SKU",
"auto_category": "Kategória automatického nastavenia",
"add_in_current_category": "Pridať do aktuálnej kategórie",
"category_mode_message": "Ak povolíte, produkt bude pridaný do predvolenej kategórie alebo podkategórie.",
"sku_name_input": "SKU / Názov"
},
"my_affiliate": {
"title": "Moje pridružené zmluvy",
"message": "Zoznam pridružených zmlúv s inými obchodmi."
},
"affiliates": {
"title": "Affiliate partneri",
"subtitle": "Vytvárajte pridružené spoločnosti, sledujte ich výkonnosť v priebehu času a vykonávajte akcie na základe presných informácií na jednom mieste. Pomáhame vám a vašim partnerom vybudovať pevný vzťah.",
"affiliate_code": "Partnerský kód",
"crate_date": "Vytvorte dátum",
"last_payment_date": "Dátum poslednej platby",
"for_all_products": "Aplikujte na všetky produkty",
"balance": "Zostatok",
"fix_commission": "Pevná provízia",
"percent_commission": "Provízia založená na percentách",
"total_payment": "Celkové platby",
"new_affiliate": "Nový affiliate partner",
"new_affiliate_message": "Pridať nového affiliate partnera",
"link_domain": {
"title": "Prepojená doména",
"subtitle": "K tomuto affiliate partnerovi môžete pripojiť jednu zo svojich domén. Tento partner bude známy ako zástupca každej osoby, ktorá navštívi váš obchod a nakupuje prostredníctvom tejto domény."
},
"dialog": {
"new": "Nový affiliate partner",
"edit": "Upraviť affiliate partnera",
"user": "Používateľ (voliteľné)",
"bank_info": "Bankové informácie",
"restriction": "Obmedzenie",
"select_products": "Vyberte produkty",
"select_products_message": "Affiliate partner získava za tieto produkty províziu",
"edit_action": "Aktualizovať affiliate partnera",
"add_action": "Pridať affiliate partnera",
"affiliate_name": "Meno affiliate partnera",
"payment_info": "Informácie o platbe",
"enable_switch": "je to aktívne?",
"affiliate_info": "Informácie o affiliate partnerovi"
},
"link_factory": {
"title": "Generátor odkazov affiliate partnerov",
"link_input": "Váš odkaz",
"link_output": "Vygenerovaný odkaz"
}
},
"gift_card_orders": {
"title": "Objednávky s darčekovou kartou",
"table": {
"order": "objednať",
"order_price": "Suma objednávky",
"paid_by_card": "Platené kartou",
"payment_status": "Stav platby",
"date": "Dátum"
}
},
"offer_orders": {
"title": "Ponuka objednávok",
"table": {
"order": "objednať",
"order_price": "Suma objednávky",
"offer_amount": "Suma ponuky",
"payment_status": "Stav platby",
"product": "Produkt",
"date": "Dátum"
}
},
"coupon_orders": {
"title": "Objednávky kupónov",
"table": {
"order": "objednať",
"order_price": "Suma objednávky",
"coupon_amount": "Suma kupónu",
"payment_status": "Stav platby",
"date": "Dátum"
}
},
"discount_code_orders": {
"title": "Objednávky so zľavovým kódom",
"table": {
"order": "objednať",
"order_price": "Suma objednávky",
"discount_amount": "Výška zľavy",
"payment_status": "Stav platby",
"date": "Dátum"
}
},
"incentives": {
"discount_code": "Zľava",
"coupon": "kupón",
"offer": "Ponuka",
"gift_card": "Darčeková karta",
"lottery": "Lotéria"
},
"discount_codes": {
"title": "Zľavové kódy",
"sub_title": "V tejto sekcii si budete môcť navrhnúť zľavové kupóny podľa svojich potrieb. Tieto zľavy sú oddelené od akejkoľvek zľavy na produkt a budú sa vzťahovať na konečnú sumu objednávky užívateľa.",
"add_new": "Pridajte nový zľavový kód",
"card": {
"created": "Vytvorte",
"start": "Štart",
"end": "Koniec",
"currency": "mena",
"discount_percentage": "Diskontná sadzba",
"discount_limit": "Zľavový limit",
"state": "Momentálna situácia",
"enabled": "Teraz povolené",
"disabled": "Teraz deaktivované",
"used": "Spotrebované",
"count": "počítať",
"unit": "položky"
},
"dialog": {
"title_edit": "Upravte zľavový kód",
"title_add": "Pridajte nový zľavový kód",
"discount_code_input": "Zľavový kód",
"discount_percent_input": "Diskontná sadzba",
"discount_percent_input_hint": "Sadzba zľavy z nákupnej sumy",
"count_input": "počítať",
"count_input_hint": "Maximálne využitie tohto kódu",
"limit_input": "Zľavový limit",
"limit_input_hint": "Maximálna zľava na základe meny",
"currency_input_message": "Pre túto menu budú k dispozícii zľavy.",
"limit_input_message": "Hodnota 0 pre diskontný limit znamená, že neexistuje limit pre diskontnú sadzbu.",
"title_input": "Názov",
"title_input_hint": "Pre tento zľavový kód môžete zadať názov",
"description_input": "Popis",
"description_input_hint": "Pre tento zľavový kód môžete zadať popis",
"date_start_input": "Štart",
"date_start_input_placeholder": "Vyberte, kedy začať zľava",
"date_end_input": "Koniec",
"date_end_input_placeholder": "Vyberte, kedy sa zľava skončí",
"notifications": {
"add": "Zľavový kód bol úspešne pridaný.",
"edit": "Zľavový kód bol úspešne upravený."
}
},
"delete_alert": {
"title": "Odstráňte zľavový kód",
"message": "Chcete vymazať tento zľavový kód?",
"action": "Odstrániť zľavu"
},
"notifications": {
"delete_success": "Váš komentár bol úspešne odstránený"
}
},
"gift_cards": {
"title": "Darčeková karta",
"sub_title": "Vytvorte darčekovú kartu a potom vytvorte toľko, koľko potrebujete. Táto karta je spoplatnená a možno ju použiť iba na nákupy vo vašom obchode.",
"create_new": "Pridať novú darčekovú kartu",
"card": {
"created": "Vytvorte",
"lifetime": "Dátum spotreby",
"lifetime_unit": "Mesiac od dátumu vytvorenia každej karty",
"currency": "mena",
"initial_balance": "Počiatočný poplatok",
"count": "počítať",
"count_unit": "položka",
"used": "Použité"
},
"dialog": {
"title": "Dizajn darčekových kariet"
},
"alert": {
"title": "Odstráňte zľavový kód",
"message": "Chcete vymazať tento zľavový kód?",
"action": "Odstrániť"
},
"notifications": {
"delete_title": "Odstrániť darčekovú kartu",
"delete_message": "Váš komentár bol úspešne odstránený."
}
},
"coupons": {
"title": "kupóny",
"sub_title": "Ak chcete svojim zákazníkom poskytnúť zľavu, ktorú je možné použiť so špecifickými podmienkami, môžete si vytvoriť kupóny. Kupóny môžu obsahovať percentuálnu zľavu s limitom alebo pevnú sumu alebo kombináciu oboch.",
"create_new": "Pridať nový kupón",
"qualified_products": "Vhodné produkty",
"min_purchase": "Minimálny nákup",
"only_first_order": "Len prvý nákup",
"one_time_use": "Na jedno použitie",
"amount_usage": "Použité množstvo",
"delete_alert": {
"title": "Odstrániť kupón",
"message": "Naozaj chcete odstrániť tento kupón?",
"action": "Áno, vymazať kupón"
},
"notifications": {
"delete_success": "Kupón bol úspešne odstránený."
},
"multiple_use": "Viacnásobné použitie"
},
"coupon_edit": {
"title_edit": "Upraviť kupón",
"title_add": "Nový kupón",
"discount_charge": "Zľava a poplatok",
"charge": "Nabite",
"charge_message": "Výška počiatočného poplatku",
"percent": "Percento zľavy",
"percent_message": "Výška percenta zľavy",
"limit_input": "Limit",
"limit_input_hint": "Výška limitu zľavy",
"currency_input_message": "Kupón je dostupný pre túto menu.",
"count_input": "počítať",
"count_input_hint": "Maximálne využitie tohto kódu",
"limit_input_message": "Hodnota 0 pre diskontný limit znamená, že neexistuje limit pre diskontnú sadzbu.",
"date_start_input": "Štart",
"date_start_input_placeholder": "Vyberte, kedy začať kupón",
"date_end_input": "Koniec",
"date_end_input_placeholder": "Vyberte, kedy sa zľava skončí",
"title_input": "Názov",
"title_input_hint": "Pre tento zľavový kód môžete zadať názov",
"description_input": "Popis",
"description_input_hint": "Pre tento zľavový kód môžete zadať popis",
"coupon_code": "Kód kupónu",
"need_code": "Potrebujete kód?",
"coupon_color": "Farba kupónu",
"min_purchase_amount": "Minimálna suma nákupu",
"min_purchase_amount_hint": "Čiastka nákupu musí byť väčšia alebo rovná tejto hodnote.",
"should_exist_product": "Aspoň jeden z týchto produktov musí byť v košíku",
"apply_for_first_order": "Len pri prvom nákupe",
"apply_for_first_order_on": "Tento kupón je možné použiť len na prvý nákup zákazníka!",
"apply_for_first_order_off": "Počet použití kupónu na kupujúceho je možné upraviť nižšie.",
"has_qualify_constraints": "Chcete definovať viac limitov?",
"has_qualify_constraints_message": "Nastavte ďalšie podmienky, aby ste zákazníka kvalifikovali na použitie tohto kupónu.",
"one_time_use": "Na jedno použitie",
"one_time_use_message": "Zákazník môže tento kupón použiť len raz.",
"daily_limit": "Denný limit",
"no_limit": "Bez obmedzenia",
"daily_limit_message": "Maximálne množstvo použitia za deň zákazníkom",
"monthly_limit": "Mesačný limit",
"monthly_limit_message": "Maximálne množstvo použitia za mesiac zákazníkom",
"yearly_limit": "Ročný limit",
"yearly_limit_message": "Maximálne množstvo použitia za rok zákazníkom",
"notifications": {
"add": "Nový kupón bol úspešne vytvorený.",
"edit": "Kupón bol aktualizovaný."
}
},
"offers": {
"title": "Ponuky",
"sub_title": "Pre svojich zákazníkov môžete vytvárať špeciálne ponuky tak, že po zakúpení jedného tovaru dostanú ďalší tovar so zľavou alebo dokonca zadarmo.",
"create_new": "Pridať novú ponuku",
"qualified_products": "Vhodné produkty",
"min_quantity": "Minimálne množstvo",
"min_purchase": "Minimálny nákup",
"discounted_products": "Zľavnené produkty",
"amount_usage": "Použité množstvo",
"delete_alert": {
"title": "Odstrániť ponuku",
"message": "Naozaj chcete odstrániť túto ponuku?",
"action": "Áno, odstrániť ponuku"
},
"notifications": {
"delete_success": "Ponuka bola úspešne odstránená."
}
},
"offer_edit": {
"title_edit": "Upraviť ponuku",
"title_add": "Nová ponuka",
"design_style": "Dizajn a štýl",
"eligible_constraints": "Oprávnené limity zákazníka",
"title_input": "Názov",
"title_input_hint": "Pre tento zľavový kód môžete zadať názov",
"description_input": "Popis",
"description_input_hint": "Napíšte popis tohto zľavového kódu",
"currency_input_message": "Dostupná ponuka pre túto menu.",
"qualified_products": "Vhodné produkty",
"qualified_products_message": "Aby boli produkty oprávnené, celkový počet položiek v košíku musí byť rovnaký alebo väčší ako minimálne množstvo.",
"min_items": "Minimálne množstvo položiek",
"min_items_message": "Počet položiek, ktoré musí zákazník kúpiť",
"discounted_products": "Zľavnené produkty",
"offered_products": "Ponúkané produkty",
"offered_products_message": "Aspoň jeden z týchto produktov musí byť v košíku.",
"discount_percent": "Percento zľavy",
"discount_percent_message": "Percento zľavy pre tieto položky.",
"discount_percent_hint": "Výška percenta zľavy",
"per_order": "Maximálny počet použití na objednávku",
"per_order_message": "Maximálny počet, koľkokrát možno ponuku uplatniť na objednávku",
"count_input": "Suma",
"count_input_hint": "Maximálne využitie tejto ponuky",
"min_purchase": "Minimálna suma nákupu",
"min_purchase_hint": "Kúpna cena musí byť väčšia alebo rovná tejto hodnote",
"limitation": "Obmedzenie",
"date_start_input": "Štart",
"date_start_input_placeholder": "Vyberte, kedy začať kupón",
"date_end_input": "Koniec",
"date_end_input_placeholder": "Vyberte, kedy sa zľava skončí",
"max_actives_is_3": "Súčasne môžete mať iba tri aktívne ponuky.",
"enable": "Automaticky použiť",
"notifications": {
"add": "Nová ponuka bola úspešne vytvorená.",
"edit": "Ponuka bola úspešne aktualizovaná."
}
},
"campaign_ads": {
"menu": {
"banner": "Banner",
"reportage": "Reportáž",
"social": "Sociálne médiá",
"offline": "Offline"
}
},
"emails": {
"title": "Email Marketing",
"subtitle": "Navrhujte e-maily presúvaním myšou, plánujte a spúšťajte kampane, aby ste zvýšili ich uchovávanie a zobrazte spoľahlivé a presné informácie na jednom mieste.",
"cation_message": "⚠ Obmedzené pre neoverených obchodníkov. (beta)",
"subject": "Predmet",
"from": "Od",
"in_que": "Čakanie",
"schedule_at": "Plán na",
"sent": "Odoslané",
"sends": "odosiela",
"delivers": "Doručené",
"views": "Názory",
"clicks": "Kliknutia",
"buys": "Nákupy",
"new_email": "Pridať nový e-mail",
"new_email_message": "Vytvorte a naplánujte nový marketingový e-mail"
},
"email_dashboard": {
"review": "Preskúmanie",
"waiting_for_approve": "Čaká sa na potvrdenie od {name}",
"approved_by": "E-mail overený používateľom {name} a odoslaný.",
"not_submitted_send_request": "Ešte ste neodoslali žiadosť o odoslanie tohto e-mailu.",
"reviewed_by": "Recenzoval {name}",
"status": "Stav e-mailu",
"conversion": "Konverzné kurzy",
"sell_performance": "Predajný výkon",
"total_buys": "Celkový počet predajov",
"amount_buy": "Celková suma predaja",
"average_sell": "Priemerný predaj",
"sessions": "Relácie",
"overview": "Prehľad",
"purchase_amount": "Suma nákupu",
"actions": "Aktivita používateľa"
},
"email_page": {
"emails": "E-maily",
"edit": "Upraviť"
},
"affiliate_page": {
"affiliates": "Affiliate partneri",
"orders": "objednávky",
"payments": "Platby"
},
"affiliate_dashboard": {
"link": "Odkaz na pridruženého partnera",
"fix_commission": "Pevná provízia",
"percent_commission": "Provízia založená na percentách",
"last_payment": "Posledná platba",
"balance": "Zostatok",
"total_payment": "Celkové platby",
"status": "Stav a obmedzenia affiliate partnera",
"available_for": "Dostupný pre",
"orders_count": "Množstvo objednávok",
"orders_accepted": "Prijaté objednávky",
"finance": "Finančná správa",
"amount_accepted": "Akceptovaná suma",
"amount_paid": "Zaplatená suma",
"sessions": "Relácie",
"affiliate_payment": "Platby affiliate partnerov",
"amount_payment": "Čiastka na úhradu",
"amount_payment_hint": "Presná suma transakcie",
"i_paid": "Zaplatil som {amount} {currency} používateľovi {name}",
"pay_now": "Zaplatiť teraz"
},
"permission_roles": {
"new_role": "Pridať novú rolu",
"new_role_message": "Uľahčite tímovú prácu.",
"new_role_action": "Pridať novú rolu"
},
"user_affiliates": {},
"shop_lotteries": {
"title": "Lotéria",
"sub_title": "Vaši zákazníci môžu hrať hru a vyhrať. Zákazníci vášho obchodu musia spotrebovať 10 žetónov na každú hru. Napríklad, ak chcete, aby vaši zákazníci mali šancu vyhrať 1000 USD, musíte nastaviť výšku ceny každého žetónu na 100 USD. Hodnota 0 pre každý žetón znamená, že kupujúci za každý nákup dostane jeden žetón.",
"manually_send_chip": "Chcete manuálne posielať žetóny používateľom?",
"lottery_enable": "Je povolená lotéria?",
"chip_price_input": "Cena čipu",
"zero_chip_message": "Dajte 1x čip na objednávku",
"chip_has_price_message": "Dajte 1 žetón za {amount} {currency} objednávky.",
"chip_disabled_message": "Čip je zakázaný!",
"create_new": "Pridať novú cenu",
"delete_alert": {
"title": "Odstrániť cenu",
"message": "Naozaj chcete túto cenu natrvalo odstrániť?",
"action": "Áno, vymazať teraz"
},
"notifications": {
"delete_success": "Cena bola úspešne odstránená."
}
},
"lottery_edit": {
"title_edit": "Upraviť položku lotérie",
"title_add": "Nová položka v lotérii",
"general_config": "Všeobecná konfigurácia",
"design_style": "Štýl a vzhľad",
"enable": "Povolené?",
"enable_message": "Maximálny počet položiek v kolese je 14.",
"title_input": "Názov",
"title_input_hint": "Napíšte krátky názov.",
"description_input": "Popis",
"description_input_hint": "Napíšte popis k položke.",
"quantity": "množstvo",
"quantity_message": "Celkový počet dostupných položiek",
"image": "Obrázok",
"image_placeholder": "Vyberte obrázok pre položku",
"chance": "Šanca",
"chance_message": "Šanca na výhru v percentách",
"free_for_first": "Je to zadarmo pre nových zákazníkov?",
"free_for_first_message": "Túto položku môžu vyhrať noví zákazníci.",
"prize": "cena",
"amount": "Výška ceny",
"amount_hint": "Používatelia vyhrávajú túto sumu poplatku za svoju objednávku.",
"currency_message": "Mena pre túto položku. Ostatné meny sa prepočítavajú výmenným kurzom.",
"discount": "Zľava",
"discount_message": "Percento zľavy na objednávku zákazníka",
"discount_limit": "Zľavový limit",
"discount_limit_hint": "Maximálna zľava pre zákazníka.",
"color": "Farba",
"condition": "Podmienky",
"notifications": {
"add": "Nová položka lotérie bola úspešne vytvorená.",
"edit": "Položky v lotérii boli úspešne zmenené."
}
},
"gift_card_types_list": {
"label": "Typ darčekovej poukážky",
"message": "Vyberte typ darčekovej karty zo zoznamu."
},
"email_builder": {
"service_unavailable": "Poštový server nie je vo vašom účte aktívny.",
"design_section": "Váš e-mailový dizajnový štítok",
"schedule_switch": "Naplánovať odosielanie e-mailov?",
"schedule_placeholder": "Vyberte čas odoslania e-mailu"
},
"user_funnel": {
"REGISTER_DATE": {
"title": "Dátum registrácie",
"description": "Filtrujte podľa dátumu registrácie používateľa."
},
"LAST_BUY_DATE": {
"title": "Posledný nákup",
"description": "Dátum posledného nákupu."
},
"LOGIN_DATE": {
"title": "Dátum prihlásenia",
"description": "Dátum posledného prihlásenia."
},
"LEVEL": {
"title": "Zákaznícky klub",
"description": "Členovia Zákazníckeho klubu."
},
"SUBSCRIBED": {
"title": "Predplatné",
"description": "Ak chcete mať predplatné na prijímanie e-mailov."
},
"NOT_PURCHASED": {
"title": "Žiadny nákup",
"description": "Zákazníci, ktorí doteraz nenakupovali."
},
"SEX": {
"title": "rod",
"description": "Pohlavie používateľa."
},
"LOCATION": {
"title": "Miesto",
"description": "Poloha používateľa."
},
"LIMIT": {
"title": "Limit",
"description": "Nastavte limit na maximálny počet používateľov."
},
"SEGMENTS": {
"title": "Segmenty",
"description": "Obmedzte zákazníkov v špecifickej manuálnej segmentácii."
}
},
"inline_help": {
"helps_title": "Servisná používateľská príručka",
"blogs_title": "Súvisiaci obsah v predanom blogu"
},
"shop_tax": {
"region": "región",
"label": "Označenie",
"country_tax": "Krajinská daň",
"customer_tax": "DPH zákazníka",
"business_tax": "Obchodná DPH",
"shipping": "Doprava",
"override": "Prepísať",
"country": "Krajina",
"vat_range": "Rozsah DPH",
"custom": "Vlastné",
"regions": "regióny",
"rest_world": "Zvyšok sveta",
"overrides": "Prepíše",
"dialog_set_title": "Nastavenia dane",
"tax_setting": "Nastavenia dane",
"vat": "VAT",
"calculate_tax_input": "Automaticky vypočítať daň",
"calculate_tax_message": "Aktiváciou tejto možnosti bude DPH vypočítaná a uplatnená na vaše objednávky.",
"tax_number": "Daňové číslo",
"tax_number_message": "Zadajte svoje daňové číslo. Toto evidenčné číslo bude zaznamenané vo faktúre kupujúceho.",
"tax_included_in_price_input": "Daň zahrnutá v cene produktov",
"tax_included_in_price_message": "Túto možnosť vyberte, ak do ceny produktu zahrniete sumu dane. Výška dane sa vypočíta podľa nasledujúceho vzorca:",
"tax_included_in_price_formula": "Daň = (cena * DPH) / (1 + DPH), napríklad výška dane za produkt v cene 100 $ so sadzbou pridanej hodnoty 10 % bude 9,09 $.",
"tax_on_shipping_input": "Použiť dane na dopravu",
"tax_on_shipping_message": "Výberom tejto možnosti sa daň uplatní na dopravu.",
"fixed_tax_rate": "Pevná sadzba dane",
"dynamic_tax_rate": "Daň podľa regiónov",
"locations_tip": "Vyššie uvedený zoznam zobrazuje iba krajiny, ktoré ste vybrali v Nastaveniach obchodu > Miesta ako krajiny, ktoré predávate.",
"locations_action": "Nastavenia miest uloženia",
"save_alert": "Nastavenia sa neuložia!",
"pos_tax_setting": "Nastavenia dane POS",
"tax_exclude_title": "Vylúčené ╏ Daň bude pripočítaná pri pokladni",
"tax_excluded_message": "Dane sa vypočítajú pred platbami počas platby a pripočítajú sa k cene bez dane v závislosti od dôkazov vášho zákazníka."
},
"transportation_page": {
"menu": {
"dashboard": "Dashboard",
"transportations": "Spôsoby dopravy",
"orders": "objednávky",
"setting": "Nastavenie",
"delivery_services": "služby",
"delivery_persons": "Kuriéri"
},
"go_to_courier_list": "Pozrite si zoznam kuriérov",
"go_to_service_list": "Zobraziť zoznam prepravných služieb"
},
"transportation_persons": {
"title": "Kuriéri",
"notifications": {
"success_add": "Pridaný kuriér.",
"success_reset": "Štatistika bola resetovaná.",
"success_remove": "Kuriér bol úspešne odstránený.",
"success_update": "Informácie o kuriérovi boli úspešne aktualizované."
},
"reset": {
"title": "Obnoviť štatistiky",
"message": "Naozaj chcete resetovať štatistiky tohto kuriéra?",
"action": "Áno, resetovať teraz"
},
"remove": {
"title": "Odstrániť kuriéra",
"message": "Naozaj chcete odstrániť tohto kuriéra?",
"action": "Áno, odstrániť teraz"
},
"add_dialog": {
"title": "Pridať nového kuriéra",
"action": "Pridajte kuriéra"
}
},
"transportation_orders": {
"title": "Objednávky na prepravu",
"notifications": {
"success_update": "Stav zásielky bol úspešne aktualizovaný.",
"success_payment": "Platba na dobierku bola úspešne potvrdená."
}
},
"delivery_person": {
"actions_title": "Nastavenia kuriéra",
"action_delivered": "Odoslané",
"action_paid": "Platené na dobierku",
"action_returned": "Vrátený",
"cod_confirm_action": "Potvrďte platbu na dobierku",
"pickup_dialog": {
"title": "Ste kuriérom tohto balíka?",
"message": "Ak ste zodpovedný za prepravu tohto balíka, vyberte možnosť Áno, v opačnom prípade vyberte možnosť Nie."
},
"status_dialog": {
"title": "Zmeniť stav na {status}",
"message": "Naozaj zmeníte stav doručenia na {status}?",
"action": "Áno, potvrdzujem!"
},
"cod_dialog": {
"title": "Platba na dobierku",
"message": "Potvrdzujete, že ste od kupujúceho dostali sumu objednávky?",
"action": "Áno, potvrdzujem platbu!"
}
},
"transportation_services": {
"title": "Donášková služba",
"notifications": {
"success_add": "Pridaná donášková služba.",
"success_reset": "Štatistika bola resetovaná.",
"success_remove": "Služba bola úspešne odstránená.",
"success_update": "Služba bola úspešne aktualizovaná."
},
"reset": {
"title": "Obnoviť štatistiky",
"message": "Naozaj chcete resetovať štatistiky tejto služby?",
"action": "Áno, resetovať teraz"
},
"remove": {
"title": "Odstrániť doručovaciu službu",
"message": "Naozaj chcete odstrániť túto službu?",
"action": "Áno, odstrániť teraz"
},
"add_dialog": {
"title": "Pridať novú doručovaciu službu",
"action": "Pridať službu"
}
},
"delivery_receipt": {
"title": "Potvrdenie o doručení",
"has_return": "Vrátenie dodávky",
"cashed": "Platba v hotovosti"
},
"delivery_dashboard": {
"select_destinations": "Pridajte objednávky do zoznamu",
"price_calculation": "Odhad ceny za dopravu",
"price_calculation_action": "Vypočítajte cenu",
"add_request": "Požiadajte o servis",
"add_request_action": "Odoslať požiadavku na službu",
"refresh_action": "Aktualizujte informácie"
},
"delivery_order": {
"title": "Objednávka prepravy",
"has_return": "Vrátenie dodávky",
"cashed": "Platba v hotovosti"
},
"cash_register": {
"menu": {
"panel": "Pokladňa",
"orders": "objednávky",
"customers": "zákazníkov",
"devices": "Zariadenia",
"inventory": "Inventár"
},
"payment_confirm": "Potvrdenie platby",
"payment_confirm_msg": "Zákazník zaplatil objednávku {basket_id}."
},
"barcode_scanner": {
"wifi_pass": "Vaše heslo Wi-Fi",
"message": "Zadajte heslo svojho WiFi routera a naskenujte QR kód.",
"wifi_ssid": "Wi-Fi SSID",
"ssid_message": "Zadajte názov siete Wi-Fi (SSID)."
},
"pos_devices": {
"Scanner": "Skener čiarového kódu",
"Scanner_desc": "Ak chcete použiť snímač čiarových kódov, musíte v nastaveniach produktu správne zadať kód SKU produktu.",
"Printer": "Tlačiareň",
"Printer_desc": "Vytlačte účtenku pre zákazníkov pripojením k tlačiarni účteniek.",
"CustomerView": "Pohľad zákazníka",
"CustomerView_desc": "Táto stránka vám umožňuje zobraziť podrobnosti objednávky vašim zákazníkom.",
"CardReader": "Čítačka pamäťových kariet",
"CardReader_desc": "Zariadenie na čítanie kariet na platbu na dobierku vašimi zákazníkmi.",
"ChipReader": "Čítačka čipov",
"ChipReader_desc": "Čítačka značiek NFC na pridávanie položiek do košíka pomocou značiek."
},
"pos_register_devices": {
"delete_dialog": {
"title": "Odstráňte zariadenie",
"message": "Naozaj chcete odstrániť toto zariadenie zo svojho profilu POS?",
"action": "Áno, odstrániť teraz"
}
},
"pos_process_center": {
"title": "Stredisko spracovania POS objednávok",
"menu": {
"label": "Štítok balíka",
"receipt": "Potvrdenie",
"back": "späť",
"timeline": "Časová os",
"order": "objednať"
}
},
"pos": {
"add_customer": "Pridať zákazníka",
"set_delivery": "Nastavte dodaciu adresu",
"add_giftcards": "Pridať darčekovú kartu",
"add_discount_code": "Pridať zľavový kód",
"add_coupon": "Pridať kupón",
"set_campaign": "Nastaviť kampaň",
"select_buyer": "Vyberte kupujúceho!",
"send_to_pos": "Odoslať do čítačky kariet",
"print_receipt": "Vytlačte potvrdenie",
"confirm_cash_payment": "Potvrďte platbu v hotovosti",
"payment_cod": {
"title": "Platba na dobierku",
"message": "Suma tejto objednávky bude uhradená pri doručení. Po obdržaní sumy od kupujúceho je potrebné platbu potvrdiť pre dokončenie objednávky v systéme."
},
"payment_online": {
"title": "Vyberte spôsob platby online",
"message": "Výberom nasledujúcich možností sa vytvorí platobný odkaz a odošle sa kupujúcemu. Zaplatením tohto odkazu sa stav objednávky zmení na platený režim. Platobný odkaz bude vygenerovaný naskenovaním QR kódu na obrazovke zákazníka, SMS alebo emailom. Ak chcete aktivovať akýkoľvek kanál na odoslanie odkazu, kliknite na túto možnosť a potom stlačením tlačidla odošlite kupujúcemu potvrdenie."
},
"notifications": {
"success_pay": "Platba objednávky dokončená.",
"success_order": "Objednávka bola úspešne vytvorená a čaká, kým ju zákazník zaplatí."
},
"payment_dialog": {
"check_pay_now": "Manuálne skontrolujte platbu",
"close_action": "Zavrieť dialógové okno. Nechcem čakať na platbu od zákazníka",
"go_to_order": "Prejdite na stránku objednávky",
"paid_by_gift_card_msg": "Celková suma objednávky bola stiahnutá z darčekových kariet! Kupujúci nemusí platiť viac.",
"cod_msg": "Zákazník zaplatí pri obdržaní objednávky.",
"online_msg": "Požiadajte zákazníka, aby naskenoval QR kód na obrazovke zákazníka."
},
"name": "POS",
"message": "Majte online predajné miesto s nulovými nákladmi, spustite ho na akomkoľvek smartfóne, tablete a počítači alebo vytvorte objednávky manuálne."
},
"exporter": {
"title": "Exportovať údaje",
"subtitle": "Vaše údaje patria vám! Informácie o vašej firme si môžete kedykoľvek stiahnuť v štandardnom formáte. Rešpektujte však súkromie svojich zákazníkov, nešírte im spam a nikdy nezdieľajte ich informácie s treťou stranou.",
"excel": "Dostanete zoznam všetkých {type} v obchode spolu s kompletnými informáciami vo formáte Excel.",
"csv": "Dostanete zoznam všetkých {type} v obchode spolu s kompletnými informáciami vo formáte CSV. Tento formát je v súlade so štandardným formátom Selldone pre import {type} do obchodu."
},
"importer": {
"category": {
"title": "Importovať kategórie",
"subtitle": "Tu nahrajte súbor CSV kategórií. Uistite sa, že dodržiavate štandardný formát."
},
"product": {
"title": "Import produktov",
"subtitle": "Tu nahrajte súbor CSV produktov. Uistite sa, že dodržiavate štandardný formát."
},
"product_images": {
"title": "Importujte obrázky",
"subtitle": "Príjem obrazových informácií je časovo náročný. Pri importovaní obrázkov nezabudnite rešpektovať autorské práva."
},
"inventory": {
"title": "Hromadná aktualizácia inventára",
"subtitle": "Tu nahrajte súbor CSV s inventárom. Uistite sa, že postupujete v štandardnom formáte. Najprv exportujte súbor CSV a potom ho upravte."
},
"back_to_products": "Späť na zoznam produktov",
"back_to_categories": "Späť na zoznam kategórií",
"back_to_inventory": "Späť na zoznam zásob",
"step_select_file": "Vyberte súbor CSV",
"step_send_to_server": "Odoslať na server",
"step_view_result": "Zobraziť výsledok",
"step_view_que": "Zobraziť zoznam čakateľov",
"send_to_server_action": "Odoslať na server",
"shop_license": "Obchodná licencia",
"max_items_limit": "Maximálny limit položiek",
"total_items": "Celkový počet položiek",
"customer": {
"title": "Importovať zákazníkov",
"subtitle": "Tu nahrajte CSV súbory zákazníkov. Uistite sa, že dodržiavate štandardný formát a tiež musíte dodržiavať pravidlá ochrany osobných údajov."
}
},
"campaigns": {
"title": "Kampane",
"subtitle": "Vytvárajte kampane, sledovateľné odkazy a zobrazujte spoľahlivé a presné informácie na jednom mieste. Pomáhame vám robiť lepšie rozhodnutia na základe údajov.",
"add_action": "Pridať novú kampaň",
"empty_message": "Vytvorte svoju prvú kampaň už teraz!",
"delete": {
"title": "Odstrániť kampaň",
"message": "Naozaj chcete odstrániť túto kampaň a všetky údaje?",
"action": "Áno, vymazať teraz"
}
},
"landing_categories": {
"raw": "Surové šablóny",
"marketing": "Marketing a reklamy",
"product": "Predstavenie výrobku",
"health": "Health & Fitness",
"food": "Jedlo a ovocie",
"house": "Nehnuteľnosti a dom",
"device": "Stroj a zariadenie",
"car": "Auto",
"software": "softvér",
"clothing": "Oblečenie a obuv",
"jewellery": "Šperky",
"all": "Všetky šablóny"
},
"shop_theme": {
"theme_colors": "Farby motívu",
"products_view_mode": "Zobrazenie nákupného zoznamu",
"products_view_mode_desc": "Režim zobrazenia produktov vo vašom obchode môžete upraviť na základe veľkosti obrazovky. Tento režim sa bude považovať za predvolený a nepoužije sa, ak používateľ zmení režim zobrazenia.",
"color_light": "Primárna farba",
"color_dark": "Primárna tmavá farba",
"color_deep_dark": "Tmavá tmavá farba",
"color_info": "Odkazy",
"light_checkout": "Svetlý motív pokladne",
"light_header": "Svetlá hlavička",
"light_footer": "Svetlá päta",
"product_page": "Stránka produktu",
"typography": "Typografia",
"header": "Hlavička",
"custom_code": "Vlastný kód",
"custom_css": "Vlastné CSS",
"light_filter": "Téma filtra kategórií",
"custom_variants": "Varianty"
},
"app_templates": {
"default": "Predvolené",
"blue": "Modrý oceán",
"amber": "Amber",
"green": "Rovníkový",
"red": "Upír",
"magenta": "Kvetina",
"master": "Majster",
"black": "Temná strana"
},
"affiliate_orders": {
"title": "Objednávky affiliate partnerov",
"table": {
"order_price": "Suma objednávky",
"order_payment": "Stav platby objednávky",
"order_link": "Odkaz na objednávku",
"commission_status": "štatút komisie",
"commission_amount": "výška provízie",
"items": "Položky",
"actions": "Akcie",
"create_date": "Vytvorte dátum"
},
"notifications": {
"update_success": "Stav affiliate partnera bol aktualizovaný."
}
},
"affiliate_payments": {
"title": "Platby affiliate partnerov",
"table": {
"staff": "personál",
"amount": "Suma",
"note": "Poznámka",
"date": "Dátum"
}
},
"my_roles": {
"title": "Moje role",
"message": "Roly sú typom prístupu, ktorý majú zamestnanci obchodu. Napríklad pracovníci zodpovední za odosielanie alebo balenie objednávok."
},
"role_card": {
"complete_tasks": "Dokončené úlohy",
"reject_tasks": "Odmietnuté úlohy",
"last_check": "Nedávna kontrola"
},
"referral_widget": {
"apply_now": "Prihláste sa teraz do tohto programu!",
"no_bonus": "Získajte prvú cenu pozvaním priateľa.",
"your_gift": "Váš darček",
"invited_gift": "Pozvaný darček",
"percent_bonus": "Percentuálny bonus",
"discount_bonus": "Zľavový bonus",
"registered": "Nový užívateľ",
"accepted": "Akceptovaný používateľ"
},
"app_config": {
"reviews": "Recenzie",
"rate_now": "Hodnotiť teraz",
"category": "Kategória",
"uninstall": "Odinštalovať",
"get_app": "Získajte aplikáciu",
"public_keys": "Verejné kľúče",
"private_keys": "Súkromné kľúče (zabezpečené)",
"config": "Konfigurácia aplikácie",
"app_status": "Stav aplikácie",
"app_info": "Informácie o aplikácii",
"update_at": "Nedávna aktualizácia",
"visit_website": "Navštíviť webovú stránku",
"privacy": "Zásady ochrany osobných údajov",
"installs": "Inštalácie",
"basic_profile_permission": "Základné informácie o profile",
"developer": "Vývojár",
"permissions": "Povolenia",
"total_comments": "Celkový počet komentárov",
"delete_dialog": {
"title": "Odinštalovať aplikáciu",
"message": "Chcete odstrániť túto aplikáciu zo svojho obchodu?",
"action": "Áno, odstrániť aplikáciu"
},
"notifications": {
"uninstall_success": "Aplikácia bola úspešne odinštalovaná."
}
},
"shop_bots": {
"not_set": "Nie je nastavené!",
"tokens": "Token(y)",
"webhook": "Webhook",
"calls": "hovory",
"dialog": {
"title": "{name} Konfigurácia robota",
"message": "Komplexný rámec pre roboty na vytváranie nákupných skúseností na podnikovej úrovni."
}
},
"shop_customers": {
"title": "Správa zákazníkov",
"all_customers": "Stiahnite si všetkých zákazníkov",
"filtered_customers": "Filtrovaní zákazníci",
"dialog_chips": {
"title": "Nastavte počet zákazníckych žetónov"
},
"dialog_club": {
"title": "Nastavte úroveň zákazníckeho klubu"
}
},
"app_dashboard": {
"status": "Stav zverejnenia",
"statistics": "Štatistiky"
},
"app_publish": {
"production_version": "Produkčná verzia",
"beta_version": "Beta verzia",
"alpha_version": "Alfa verzia"
},
"app_publish_widget": {
"header": "Hlavička webovej stránky obchodu",
"header_code": "Kód hlavičky",
"admin_page": "Administrátorské stránky",
"name": "názov",
"icon": "Ikona",
"url": "URL"
},
"app_api": {
"title": "API Access",
"revoke_api": "Odvolať API",
"api_key": "API kľúč",
"secret": "Tajný kľúč",
"client": "Zákazník",
"redirect_url": "Presmerovať adresy URL",
"client_name": "Meno klienta"
},
"app_loader_page": {
"no_ui_title": "Táto aplikácia nemá žiadne používateľské rozhranie!",
"no_ui_desc": "Niektoré aplikácie nevyžadujú používateľské rozhranie vo svojej administračnej oblasti. Táto aplikácia môže pridať kód iba do sekcie hlavičky vášho webu obchodu.",
"header": "Kód hlavičky"
},
"finance_report": {
"export_title": "Exportujte finančné údaje",
"export_sub_title": "Stiahnite si finančné údaje v jednom súbore.",
"start_input_placeholder": "Vyberte dátum začiatku prehľadu",
"end_input_placeholder": "Vyberte dátum ukončenia prehľadu",
"download_action": "Stiahnite si finančný zoznam"
},
"shop_notifications": {
"title": "Upozornenia z obchodu",
"sub_title": "Bot, email, SMS, ...",
"message": "Upravte nastavenia a predvoľby upozornení v obchode",
"channel": "kanál",
"status": "Postavenie",
"events": "Diania",
"info": "Info",
"actions": "Akcie",
"connected": "Pripojené",
"not_connected": "Nepripojený!",
"connect_now": "Pripojte sa teraz",
"send_test": "Odoslať testovacie údaje",
"disconnect": "Odpojiť",
"dialog": {
"title": "Konfigurácia robota",
"message": "Komplexný oznamovací rámec na budovanie skúseností s elektronickým obchodom na podnikovej úrovni.",
"action": "Kliknite tu!",
"set_config": "Nastaviť konfiguráciu"
}
},
"notification_events": {
"new_order": "🛍️ Objednajte si",
"payment": "💳 Platba",
"return": "📦 Návrat",
"weekly_report": "📈 Týždenné správy"
},
"order_delivery": {
"title": "Doručenie",
"add_to_delivery_que_action": "Pridať do poradia na odoslanie",
"in_que": "V rade na prepravu",
"message": "Po odovzdaní balíka kuriérovi kliknite na tlačidlo Potvrdiť doručenie .",
"message_add_to_service": "Ak chcete poslať tento balík zásielkovou službou , kliknite na nasledujúce tlačidlo.",
"action": "Potvrdenie o doručení",
"checklist": [
"Skontrolujte si občiansky preukaz kuriéra.",
"Dobre zabalené produkty a včasné dodanie môžu zvýšiť mieru udržania vašich zákazníkov."
],
"manual": {
"title": "Čaká sa na potvrdenie doručenia zákazníkom.",
"action_received": "Potvrdenie kupujúceho",
"action_returned": "Vrátenie dodávky",
"message": "Poznámka: Ak zákazník dostane objednávku, na dokončenie plnenia môžete použiť nasledujúce možnosti. Niektoré prepravné služby v systéme potvrdia doručenie automaticky."
},
"auto_complete_note": "Po uplynutí určitej doby sa stav objednávky zmení na doručené. Táto lehota sa líši v závislosti od typu objednávky a je určená systémom.",
"received": {
"title": "Doručené zákazníkovi.",
"delivered_date": "Dátum doručenia"
},
"receiver": "Prijímač",
"bill": "Potvrdenie",
"tracking": {
"title": "Pridajte kód sledovania / webovú adresu",
"code": "Sledovací kód",
"url": "Sledovacia webová adresa",
"message": "Ak ste odoslali prostredníctvom služby, ktorá poskytuje kód sledovania pre túto objednávku, môžete kód a príslušný odkaz na sledovanie zadať v tejto časti. Tieto informácie sa zobrazia zákazníkovi."
},
"preferred_delivery_time": "Preferovaný čas dodania",
"manage_couriers": "Spravujte mojich kuriérov",
"manage_service": "Spravovať službu",
"option_deliver_by_courier": "Možnosť 1: Doručenie vašimi kuriérmi.",
"option_add_to_que": "Možnosť 2: Pridať do poradia na spracovanie na stránke zásielkovej služby.",
"option_instant_shipping": "Možnosť 3: Okamžité odoslanie.",
"pickup_action": "Potvrdenie vyzdvihnutia"
},
"shop_home_edit": {
"title": "Nastavenie domovskej stránky",
"sub_title": "Nastavte predvolenú stránku svojho webu",
"default_home": "Predvolená domovská stránka",
"default_home_placeholder": "Stránka obchodu je domovská stránka webu"
},
"selldone_referral_page": {
"title": "Informačný panel odporúčaní",
"referral_link": "Odkaz na odporúčanie",
"registered": "Registrovaný",
"accepted": "Prijatý",
"bank": "breh",
"bank_title": "Bankové údaje pre výber",
"new_users": "Noví používatelia",
"performance": "Výkon",
"credit_mode": "Kreditný režim",
"get_stickers": "Získajte html kód nálepky na skopírovanie a vloženie",
"click_copy_sticker_code": "Kliknutím na odznak skopírujete html kód."
},
"selldone_referral_payment": {
"title": "Platby za odporúčanie",
"officer": "dôstojník",
"amount": "Suma transakcie",
"note": "Poznámka",
"date": "Dátum"
},
"widget_shop_gateway": {
"link_account_caution": "Prepojte si účet ({currency}) so svojím obchodom! Kliknite tu.."
},
"product_sell_widget": {
"title": "Výkon predaja produktu"
},
"fulfilment_order_widget": {
"title": "Dropshippingové plnenie",
"check_action": "Prijmite dropshipping",
"uncheck_action": "Objednávka potvrdená",
"pay_action": "Zaplatiť cenu tovaru..",
"pay_completed": "Potvrdenie platby",
"list_of_items": "Opätovný predaj položiek",
"checklist": [
"Zaplaťte množstvo produktov, ktoré predávate, nepriamo pôvodnému predajcovi.",
"Náklady na produkty môžete zaplatiť a uhradiť dodávateľovi spoločne v sekcii účtovníctvo> Dropshipping obchodu.",
"Po zaplatení dodávateľ obdrží vašu objednávku a po príprave ju odošle priamo kupujúcemu."
],
"message": "Po uhradení poplatku za objednávku dodávateľovi si pozrite priebeh odosielania objednávky v tejto sekcii."
},
"drop_shipping": {
"menu": {
"dashboard": "Dashboard",
"orders": "objednávky",
"inventory": "Inventár",
"shops": "predajcovia",
"requests": "Žiadosti"
},
"drop_shipping_charge": "Poplatok za dropshipping"
},
"dropship_request_status": {
"PENDING": "Čaká na spracovanie",
"ACCEPT": "súhlasiť",
"REJECT": "Odmietnuť"
},
"dropshipping_reseller_page": {
"menu": {
"dashboard": "Dashboard",
"orders": "objednávky",
"wallet": "Peňaženka"
}
},
"dropshipping_reseller_dashboard": {
"title": "Informačný panel predajcu"
},
"dropshipping_reseller_orders": {
"title": "Objednávky predajcov"
},
"dropshipping_reseller_wallet": {
"title": "Peňaženka predajcu"
},
"master_payment": {
"notifications": {
"payment_success_title": "Potvrdenie platby",
"payment_success": "Platba dokončená.",
"buy_title": "Kúpiť",
"pay_by_giftcards": "Vaša objednávka bola zaplatená darčekovou kartou.",
"free_order": "Vaša objednávka je bezplatná.",
"pay_by_cod": "Vaša objednávka bola zaregistrovaná ako dobierka.",
"pay_by_dir": "Vaša objednávka bola zaregistrovaná ako priama platba, dokončite platbu a nahrajte potvrdenie na stránku objednávky.",
"pay_title": "Platba",
"qr_code_payment": "Platobný QR kód bol vytvorený.",
"connecting_to_online_gateway": "Pripojenie k online platobnej bráne."
}
},
"dropship_charges": {
"notifications": {
"pay_confirm_message": "Platba je potvrdená.
Dátum: {payment_at}",
"pay_fail_title": "Nezaplatené",
"pay_fail_message": "Platbu nie je možné overiť!"
}
},
"dropship_checkout": {
"pay_dialog": {
"title": "Predajca objedná platbu",
"balance": "Váš zostatok na účte",
"total_cost": "Celková cena objednávky",
"need_charge": "Je potrebné nabiť",
"no_account_cation": "Nemáte žiadny účet! Zavolajte veľkoobchodníka.",
"orders": "objednávky"
},
"notifications": {
"success_pay": "Vaša platba za tieto objednávky bola potvrdená a úspešne dokončená."
}
},
"dropship_accounts": {
"charge_account": "Nabiť účet",
"charge_dialog": {
"title": "Účtujte si dropshippingový účet",
"amount_input": "Účtový poplatok",
"charge_now": "Nabite teraz"
}
},
"dropship_admin_dashboard": {
"title": "Žiadosti predajcu",
"today_order_count": "Dnešné objednávky sa počítajú",
"yesterday_order_count": "Počítajú sa včerajšie objednávky",
"total_7_days": "Celkový počet objednávok za posledných 7 dní"
},
"dropshipping_products": {
"no_shops": "Ľutujeme, nenašiel sa žiadny obchod. V budúcnosti pribudnú ďalšie obchody, takže ich produkty si môžete umiestniť do svojho obchodu.",
"show_all_shops": "Zobraziť všetky obchody",
"show_all_message": "Môžete vidieť všetky obchody",
"current_shop": "Aktuálny obchod",
"request_account": "Požiadať o účet",
"request_accepted": "Žiadosť prijatá",
"request_rejected": "Žiadosť bola zamietnutá",
"request_pending": "Čakajúca žiadosť..",
"notifications": {
"add_product": "Produkt bol pridaný do vášho obchodu.",
"request_access": "Vašu žiadosť o prístup sme úspešne odoslali veľkoobchodníkovi."
},
"show_eligible_shops_message": "Zobraziť vhodné obchody"
},
"product_dropshipping": {
"need_re_enable": "Tento produkt zmenil pôvodný predajca, tieto zmeny ceny zakázali produkt vo vašom obchode. Skontrolujte zmeny a ak súhlasíte s opätovnou aktiváciou produktu, stlačte tlačidlo nižšie.",
"need_re_enable_action": "Súhlaste, použite zmeny a aktiváciu",
"changed_value": "Tento produkt bol upravený pôvodným predajcom. Skontrolujte zmeny a ak súhlasíte s použitím zmien vo vašom produkte, kliknite na tlačidlo nižšie.",
"changed_value_action": "Súhlasím, vykonajte zmeny",
"parent_deleted": "Táto položka bola odstránená pôvodným predajcom.",
"parent_closed": "Tento produkt bol zakázaný pôvodným predajcom! Tento produkt nebudete môcť predávať vo svojom obchode, ale ak pôvodný predajca produkt znova aktivuje, budete môcť tento produkt znova aktivovať vo svojom obchode.",
"notifications": {
"re_enable_success": "Tento produkt bol znovu aktivovaný.",
"update_success": "Tieto informácie o produkte boli aktualizované o pôvodné informácie o produkte."
}
},
"product_dropshipping_admin": {
"title": "Dropshipping",
"save_alert": "Nastavenia dropshippingu tohto produktu sa zmenili. Chcete uložiť zmeny?",
"reselling_message": "Aktivovaním tejto možnosti budú môcť ostatní predajcovia pridať váš produkt do svojho obchodu.",
"reselling": "Povoliť Dropshipping",
"price_merchants": "Cena pre obchodníkov",
"price_commission": "Provízia obchodníka (pevná)"
},
"buy_button": {
"waiting_for_availability": "Čaká sa na dostupnosť",
"inform_me_when_available": "Upozornite ma, keď bude k dispozícii!",
"pay_buy": "Pay & Buy",
"quantity": "počítať",
"quantity_in_basket": "Položky v košíku",
"count_unit": "X",
"remove": "Odstrániť",
"add_to_basket": "Pridať do košíka",
"buy": "Kúpiť",
"notifications": {
"inform_add_success": "Keď bude k dispozícii, dáme vám vedieť.",
"inform_remove_success": "Boli ste vyradení zo zoznamu čakateľov."
},
"book_now": "Rezervovať",
"reserve_now": "Rezervujte teraz",
"buy_now": "Kúpte teraz"
},
"product_info": {
"fake": "falošný",
"action": "Aukcia",
"compare_limit": "Limit 10 položiek",
"compare_add": "Pridať do porovnania",
"compare_be_in_list": "V porovnávacom zozname",
"type": "Typ",
"brand": "Značka",
"category": "Kategória",
"discount": "Zľava",
"track_price": "Sledovať cenu",
"waiting_for_auction": "Čaká sa na aukciu?",
"inform_auction": "Upozorniť ma pri aukcii",
"return_in_days": "{days} dní na vrátenie záruky",
"support24h7": "Podpora 24 hodín 7 dní",
"support_normal": "Podpora pracovnej doby",
"original_guarantee": "Pôvodná záruka",
"cod_payment": "Podpora na dobierku",
"pros": "Pros",
"cons": "Zápory",
"external_link": "Čítaj viac",
"notifications": {
"congratulation": "gratulujem",
"waiting_list_add_success": "O vydražení tohto produktu vás budeme informovať.",
"waiting_list_delete_success": "Odišli ste z čakacej listiny aukcie."
},
"offer_message": "Kúpte {min_quantity} a získajte zľavu {percent} % na tieto položky",
"up_to": "Až {per_order}x na objednávku",
"get_free": "ZÍSKAŤ ZADARMO",
"get_off": "ZÍSKAJTE ZĽAVU {percent} %."
},
"styler": {
"size_class": "Veľkosť a trieda",
"delete_bg": "Odstrániť obrázok na pozadí",
"bg_color": "Farba pozadia",
"section_style": "Nastavte štýl sekcie",
"link": "Nastaviť odkaz",
"show_products": "Správa zoznamu produktov / kategórií",
"show_product": "Vyberte produkt",
"delete_section": "Odstrániť sekciu",
"text_color": "Farba textu",
"tex_align": "Zarovnanie textu",
"text_style": "Štýl textu",
"bg_image": "Obrázok na pozadí",
"product": {
"title": "Vyberte produkt"
},
"products": {
"title": "Správa zoznamu produktov a kategórií",
"sort_options": "Vyberte nastavenia zoradenia a zobrazenia",
"item_types": "Zobraziť iba produkty / kategórie",
"product_only": "Iba produkty",
"category_only": "Iba kategórie",
"no_category": "Vo vašom obchode nie je žiadna kategória.",
"limit": "Limit produktov",
"limit_message": "Zadajte počet výsledkov produktov",
"select_categories": "Vyberte dostupné kategórie",
"categories_limit": "Obmedzenie kategórií",
"categories_limit_msg": "Zadajte maximálny počet kategórií. Nastavte nulu pre žiadny limit."
}
},
"shop_contacts": {
"popup": "Povoliť podporu kontextových okien",
"popup_message": "Po aktivácii tejto možnosti sa kľúč podpory zobrazí v pravej dolnej časti vášho obchodu."
},
"popup_page": {
"preview": "Zobraziť vyskakovacie okno naživo",
"menu": {
"design": "Dizajn",
"appearance": "Vzhľad",
"filter": "Filter",
"setting": "Nastavenie"
},
"notifications": {
"save": "Kontextové okno bolo úspešne uložené.",
"edit": "Vyskakovacie okno bolo úspešne aktualizované."
}
},
"popup_appearance": {
"position": "pozícia",
"position_desc": "Zadajte umiestnenie zobrazenia tohto upozornenia na stránke.",
"width": "šírka",
"width_desc": "Môžete nastaviť maximálnu šírku strany.",
"height": "Výška",
"height_desc": "Môžete nastaviť maximálnu výšku strany.",
"radius": "Polomer rohu",
"radius_desc": "V tejto časti môžete nastaviť polomer zakrivenia rohov upozornenia.",
"shadow": "Tieň",
"shadow_desc": "Chcete, aby bolo vyskakovacie okno zatienené?",
"delay": "Zobraziť oneskorenie",
"delay_desc": "Keď používateľ vstúpi do vášho obchodu, po uplynutí tejto doby sa používateľovi zobrazí upozornenie.",
"hide": "Skryť oneskorenie",
"hide_desc": "Môžete nastaviť, aby sa upozornenie automaticky zatvorilo niekoľko sekúnd po prehliadke. Hodnota 0 znamená, že upozornenie sa nezatvorí automaticky.",
"transition": "Vyskakovacia animácia"
},
"popup_filter": {
"registered": "Požiadavka na členstvo a prihlásenie",
"registered_desc": "Môžete si vybrať, aby sa toto upozornenie zobrazovalo iba používateľom obchodu alebo hosťom.",
"only_guests": "Iba hostia",
"only_users": "Iba prihlásení užívatelia",
"purchased": "História úhrad",
"purchased_desc": "Môžete sa rozhodnúť zobrazovať toto upozornenie iba používateľom, ktorí už nakúpili, alebo tým, ktorí ešte nenakúpili.",
"no_purchase": "Zatiaľ bez nákupu",
"yes_purchase": "Kúpené predtým",
"sex": "rod",
"sex_desc": "Chcete, aby sa toto upozornenie zobrazovalo iba používateľom určitého pohlavia?",
"age": "Minimálny vek",
"age_desc": "Ak je zadaná akákoľvek hodnota väčšia ako 6, používateľ musí byť prihlásený a musí mať zadaný dátum narodenia.",
"levels": "Úrovne zákazníckeho klubu",
"levels_desc": "Ak má používateľ jednu z vybratých úrovní nižšie, zobrazí sa mu toto upozornenie.",
"countries": "Obmedzenia polohy",
"countries_desc": "Chcete, aby sa toto upozornenie zobrazovalo iba používateľom prichádzajúcich z konkrétnej krajiny?"
},
"popup_setting": {
"published": "Zverejnený stav",
"repeat": "Opakujte",
"repeat_msg": "Chcete, aby sa toto upozornenie používateľovi zobrazilo viackrát?",
"intervals": "Čas trvania kontextového zobrazenia",
"intervals_msg": "Medzi zobrazením upozornení používateľovi musí uplynúť minimálny čas.",
"designer_zone": "Dizajnérska zóna",
"title": "Názov kontextového okna",
"note": "Poznámka dizajnéra",
"image": "Titulný obrázok",
"delete": {
"title": "Odstrániť",
"sub_title": "Po odstránení vyskakovacieho okna sa už nevráti. Buďte si istí.",
"action": "Odstrániť toto kontextové okno"
},
"notifications": {
"delete": "Vyskakovacie okno bolo odstránené."
}
},
"shop_sms": {
"title": "Správa SMS",
"sub_title": "SMS šablóny odoslané zákazníkom",
"message": "Tu si môžete pozrieť obsah textových správ odoslaných vaším obchodom. Z dôvodu obmedzenia pri registrácii overovacích vzorov v službe správ nie je momentálne možné personalizovať textové správy."
},
"shop_emails": {
"title": "Spravujte e-maily",
"sub_title": "V tejto časti uvidíte zoznam e-mailov odoslaných obchodom zákazníkom a manažérom. E-maily sú automaticky navrhnuté a vytvorené na základe informácií, ktoré ste zadali pre svoj obchod. Verejnosti bude v budúcnosti k dispozícii aj možnosť personalizácie správ a obrázkov."
},
"instagram": {
"title": "Predaj na Instagrame",
"message": "Pomocou tohto nástroja môžete zmeniť svoj Instagram na obchod. Stačí pridať a potvrdiť svoj účet na Instagrame tu, potom budete môcť uverejniť jeden alebo viac produktov z každého príspevku alebo vo svojom príbehu, pridať a označiť zoznam produktov alebo premeniť príspevok na nový produkt!",
"add_product": "Pridať nový produkt",
"create_product": "Vytvorte produkt",
"link_box_msg": "Vložte tento odkaz do svojho životopisu na Instagrame, Telegrame alebo iných sociálnych médiách, aby vaše publikum mohlo nakupovať rýchlejšie, jednoduchšie, viac a nakoniec viac.",
"remove_account": "Zmeniť / odstrániť odkaz na Instagram",
"sync": "Synchronizácia údajov účtu (každých 60 minút)"
},
"service_bill": {
"task": {
"title": "Zoznam úloh",
"message": "Napíšte názvy prác, ktoré chcete urobiť, a dajte kupujúcemu vedieť, ako ďaleko to pokročilo."
},
"booking": {
"title": "Rezervácia / Rezervácia",
"message": "Táto objednávka bude spracovaná v určenom čase, zákazník si vybral požadované obdobie, ak chcete vykonať nejaké zmeny vo vybranom období, dajte zákazníkovi vedieť.",
"selected_checkin": "Vybraný dátum prihlásenia zákazníka",
"selected_checkout": "Vybraný dátum odchodu zákazníka",
"change_days_question": "Potrebujete zmeniť počas zákazníkom vybraných dní?",
"show_calendar": "Zobraziť Kalendár objednávok"
},
"pricing": {
"title": "Stanovenie cien",
"message": "Koľko si účtujete za túto službu?"
},
"subscription": {
"title": "Predplatné",
"message": "Obdobie predplatného si môžete zvoliť zakúpením tejto služby na dennej báze. Informujte kupujúceho, či chcete zmeniť predvolené hodnoty, ktoré ste už zadali.",
"duration": "Obdobie predplatného"
},
"charge": {
"title": "Nabite",
"message": "Zadali ste poplatok za túto položku. Môžete zmeniť výšku poplatku za položku zakúpenú zákazníkom.",
"charge": "Nabite"
},
"save_item": "Overte a nastavte",
"start_service": "Spustite službu",
"end_service": "Skončiť"
},
"service_tasks": {
"notification_finish": {
"title": "Ukončenie služby",
"message": "Ak sa tak stane, stlačením tlačidla potvrdenia dokončite a zatvorte objednávku.",
"action": "Potvrďte a dokončite objednávku"
}
},
"product_outputs": {
"outputs_form": "Informačná štruktúra displeja (výstup)",
"virtual": {
"title": "Formulár s informáciami o výstupe produktu",
"sub_title": "Informácie, ktoré chcete zobraziť používateľovi po zakúpení. Tento formulár je vhodný najmä na predaj virtuálnych produktov, ako sú darčekové karty."
},
"service": {
"title": "Dizajn služby",
"sub_title": "Najprv vyberte typ služby a zadajte požadované informácie. Môžete napríklad definovať zoznam úloh alebo požiadať zákazníka o čas rezervácie alebo stretnutie."
}
},
"service_design": {
"type": "Typ služby",
"type_message": "Vyberte typ služby, ktorú poskytujete pre tento produkt. Výberom každej položky sa zobrazí príslušný formulár. V závislosti od typu služby, ktorú si vyberiete, môže zákazník dostať viac informácií pri objednávke."
},
"ServiceTypes": {
"DEMAND": {
"title": "Na požiadanie",
"desc": "ako sú opravy v domácnosti, maľovanie, oprava áut a pod."
},
"BOOKING": {
"title": "Rezervácia",
"desc": "Ako rezervácia hotelovej izby alebo vily."
},
"APPOINTMENT": {
"title": "Vymenovanie",
"desc": "Ako stretnutie so starostlivosťou o domáce zvieratá alebo osobné školenie."
},
"RENTAL": {
"title": "Prenájom",
"desc": "Napríklad prenájom miesta alebo auta."
},
"SUBSCRIPTION": {
"title": "Predplatné",
"desc": "Ako členstvo v klube alebo online koučing."
},
"CHARGE": {
"title": "Nabite",
"desc": "Ako napríklad spoplatnenie účtu alebo spoplatnenie používania aplikácie."
},
"CUSTOM": {
"title": "Vlastné",
"desc": "Túto možnosť vyberte, ak služba, ktorú poskytujete, nie je žiadna z vyššie uvedených."
}
},
"avocado": {
"title": "Rýchly, presný a príjemný predaj na všetkých sociálnych sieťach",
"message": "Jedna suma a jeden titul je všetko, čo potrebujete, aby ste dostali peniaze od svojich zákazníkov! Peniaze budú pripísané priamo na váš účet a vaši zákazníci budú mať jedinečný zážitok z nakupovania.",
"new_order": "Nový účet",
"create_by_seller_title": "Vytvoriť faktúru",
"create_by_seller_message": "Ak chcete vytvoriť faktúru s určitou sumou a poslať ju niekomu, kliknutím na tlačidlo nižšie zobrazíte formulár faktúry. Dajte vygenerovaný odkaz kupujúcemu na zaplatenie a sledujte jeho objednávku prostredníctvom neho.",
"create_by_buyer_title": "Forma avokáda",
"create_by_buyer_message": "Aktiváciou tejto sekcie sa vám zobrazí odkaz, ktorý poskytnite svojim kupujúcim, aby mohli zadať objednávku.",
"orders_list": "Zoznam objednávok",
"active_mode": "Potvrdenie objednávky je aktívne",
"inactive_mode": "neaktívne",
"active_message": "Aktiváciou tohto zdroja budú môcť vaši zákazníci zadať objednávku produktu prostredníctvom formulára žiadosti, ktorý vidíte nižšie.",
"avocado_form_link_message": "Vložte tento odkaz do svojho životopisu na Instagrame, Telegrame alebo iných sociálnych médiách, aby vaše publikum mohlo nakupovať rýchlejšie, jednoduchšie a nakoniec ešte viac",
"need_address": "Získať adresu",
"need_address_msg": "Ak potrebujete získať polohu a adresu kupujúceho, vyberte túto možnosť.",
"avocado_link_message": "Na zaplatenie objednávky stačí zákazníkovi poskytnúť vyššie uvedený odkaz. Zákazník bude môcť sledovať objednávku prostredníctvom tohto odkazu.",
"edit_order": "Upraviť objednávku",
"progress": "Miera pokroku",
"buyer_link": "Odkaz kupujúceho",
"buyer_link_message": "Poskytnite tento odkaz svojmu kupujúcemu. Kupujúci bude môcť zaplatiť a sledovať svoju objednávku prostredníctvom tohto odkazu. Tento odkaz je kódovaný, ak je odkaz poskytnutý komukoľvek, bude môcť zaplatiť a zobraziť informácie. Tento odkaz bude aktívny 60 dní. Pre skopírovanie kliknite na odkaz nižšie.",
"OrderConfirm_done": "Objednávka potvrdená.",
"OrderConfirm_message": "Ak potvrdíte platbu a objednávka je správna, kliknite na tlačidlo nižšie.",
"OrderConfirm_action": "Potvrdenie objednávky",
"PreparingOrder_message": "Ak je objednávka zákazníka pripravená na odoslanie, kliknite na tlačidlo OK nižšie.",
"PreparingOrder_action": "Objednávka je pripravená na odoslanie",
"finish_message": "Ak je táto objednávka dokončená, zatvorte ju stlačením tlačidla Koniec.",
"finish_action": "Kompletné spracovanie objednávky",
"finish_dialog": {
"title": "Dokončite objednávku",
"message": "Je objednávka dokončená a ste si istý, že ju chcete uzavrieť?",
"action": "Áno, potvrďte dokončenie objednávky"
},
"configuration": "Nastavenia avokáda",
"delivery_price": "Náklady na dopravu",
"edit_avocado_action": "Upraviť informácie",
"submit_pricing_avocado_action": "Odošlite cenu objednávky",
"add_avocado_action": "Vytvoriť odkaz na faktúru",
"avocados_list": "Zoznam avokáda",
"not_pricing": "Táto položka nie je ocenená!",
"show_all": "Ukázať všetko",
"show_accepted": "Zobraziť potvrdené položky",
"notifications": {
"update_success": "Avokádo úspešne aktualizované.",
"add_success": "Avokádo úspešne vytvorené."
},
"name": "Avokádo"
},
"avocado_orders": {
"title": "Avokádo",
"title_small": "Predaj sociálnych médií",
"pending_orders": "Aktívne objednávky",
"avocado": "Objednajte si avokádo"
},
"avocado_process": {
"step1": "Stanovenie cien",
"step1_msg": "Zadajte cenu každej položky a začiarknite zelené políčko. Ak nie je možné položku predať, zmeňte jej stav na odmietnutý.",
"step2": "Potvrdiť faktúru",
"step2_msg": "Vytvorte faktúru pre túto objednávku. Môžete zadať názov a popis faktúry. Suma objednávky sa vypočítava na základe celkovej ceny položiek automaticky.",
"title_input": "Názov faktúry *",
"show_to_customer": "Tieto informácie sa zobrazujú kupujúcemu.",
"description_msg": "Chcete napísať poznámku k tejto objednávke? Tieto informácie sa zobrazia kupujúcemu.",
"price_input": "Suma objednávky *",
"tax_none": "Oslobodené od dane",
"tax_included": "V cene",
"tax_add": "Pridajte daň",
"tax_message": "Môžete si vybrať, či je daň zahrnutá v cene alebo nie.",
"tax_included_messages": "Daň je zahrnutá v cene.",
"tax_add_messages": "Ku konečnej cene treba pripočítať daň."
},
"hyper": {
"print_label": "Vytlačte nasledujúci štítok a umiestnite ho pred produkt",
"hyper_form_link_product_message": "Vaši zákazníci si budú môcť rýchlo kúpiť {product} prostredníctvom tohto odkazu. Rovnaký odkaz zadajú aj naskenovaním QR kódu.",
"title": "Hyper rýchly výpredaj",
"message": "S pomocou predajného kanála Hyper Selldon budú vaši zákazníci môcť nakupovať produkty naskenovaním QR kódu bez toho, aby ste museli vykonať akúkoľvek akciu z vašej strany. Použite tento spôsob na rýchly predaj niektorých predmetov na festivaloch, výstavách alebo rušných ceremóniách vo veľkom počte. Po aktivácii Hyper v tejto sekcii môžete vytvoriť hyper QR kód pre fyzické produkty v sekcii Product Management.",
"orders_list": "Zoznam hyperobjednávok",
"active_mode": "Hyper Sales Channel je aktivovaný",
"inactive_mode": "neaktívne",
"active_message": "Ak povolíte túto možnosť, možnosť vytvorenia kódov rýchleho predaja sa zobrazí v sekcii správy každého produktu.",
"hyper_form_link_message": "Odkaz na hyperstránku vášho obchodu",
"configuration": "Hyper nastavenia",
"name": "Hyper"
},
"hyper_orders": {
"title": "Hyper",
"title_small": "Správa o predaji",
"hyper": "Prijaté objednávky"
},
"product_file": {
"no_file": "Zatiaľ nebol nahraný žiadny súbor!",
"delete_dialog": {
"title": "Vymazať súbor",
"message": "Naozaj chcete odstrániť tento súbor?",
"action": "Áno, vymazať teraz"
},
"notifications": {
"delete_success": "Súbor bol úspešne odstránený."
}
},
"notification_top_bar": {
"free_charge": "🎊 Nabite {amount} a získajte kredit {amount_total}.",
"charge_action": "Nárokovanie bezplatného kreditu",
"claim_title": "Získajte svoj bezplatný kredit",
"claim_charge_caution": "Poznámka: Nie je možné prevádzať meny medzi vašimi účtami v peňaženke. Vyberte si preto účet, ktorý je vhodný pre menu, ktorú vymieňate vo vašom obchode.",
"account_input": "Vkladový účet",
"account_msg": "Na tento účet sa pripíše poplatok"
},
"selldone_applications": {
"title": "Nepremeškajte svoje objednávky!",
"msg": "Spravujte svoju firmu kdekoľvek a kedykoľvek."
},
"shop_seo": {
"title": "SEO konfigurácia",
"msg": "Rýchly posun k online marketingu posilnením kanálov získavania organických zákazníkov.",
"auto": {
"title": "Auto SEO Engine",
"msg": "Poskytnite publiku a vyhľadávacím nástrojom na svojom webe bezproblémový mobilný zážitok."
},
"amp": {
"title": "AMP",
"msg": "Zrýchlené automatické generovanie mobilných stránok."
}
},
"shop_preferences": {
"order": {
"title": "objednávky",
"desc": "Ak zákazník zaplatí objednávku, bude mu na túto adresu zaslaný e-mail s informáciami o objednávke."
},
"return": {
"title": "Návrat",
"desc": "Ak kupujúci vráti produkt, bude mu odoslaný tento e-mail. Odoslanie tohto e-mailu závisí od zakúpeného plánu."
},
"pos": {
"title": "POS",
"desc": "Správa o predaji POS bude odoslaná na tento e-mail."
},
"avocado": {
"title": "Avokádo",
"desc": "Posielajte dennú správu o objednávkach avokáda."
},
"accounting": {
"title": "účtovníctvo",
"desc": "Uchovávajte finančné správy a aktualizácie."
},
"subscription": {
"title": "Predplatné",
"desc": "Stav nedávneho zakúpeného plánu je spojený s upozorneniami o začatí a ukončení predplatného."
},
"technical": {
"title": "Technická",
"desc": "Technické upozornenia o stave domény a služby."
},
"report": {
"title": "Správy",
"desc": "Na tento e-mail sa budú posielať týždenné a mesačné prehľady"
},
"review": {
"title": "Preskúmanie",
"desc": "Ak potrebujete potvrdiť proces v obchode, na túto adresu vám bude zaslaný príslušný e-mail. Napríklad na potvrdenie odoslania marketingového e-mailu používateľom obchodu."
}
},
"shop_languages": {
"title": "Jazyky obchodu",
"sub_title": "Nainštalujte a aktivujte balíky automatického prekladu obchodu.",
"message": "Vo svojom obchode si môžete nainštalovať až 10 jazykových balíkov. Ak potrebujete nainštalovať viac balíkov, kontaktujte nás."
},
"invite_friends": {
"title": "Povedzte o svojom podnikaní svetu!",
"msg": "Predstavte Selldona svojim priateľom. Keď sa zaregistrujú, dostanú firemný poukaz v hodnote 99 USD a po dokončení prvej transakcie získate štartovací poukaz v hodnote 15 USD.",
"invite": {
"title": "Pripojte sa k Selldone business OS a získajte bezplatný poukaz v hodnote 99 $.",
"description": "Pozývam vás do Selldonu, aby ste začali svoje podnikanie online s fantastickým nástrojom.",
"hashtags": "elektronický obchod, tvorca webových stránok",
"quot": "Postavil som internetový obchod od spoločnosti Selldon, teraz môžete podnikať aj vy."
}
},
"shops_list": {
"title": "Moje obchody",
"message": "Zoznam mojich vlastných obchodov, povolených a vzorkových obchodov."
},
"shipping": {
"warehouse_error": "Najprv si nastavte svoj sklad! Táto adresa bude použitá ako pôvod zásielky.",
"errors": {
"set_origin": "Nastavte mapu polohy.",
"set_country": "Nastavte svoju krajinu.",
"set_address": "Nastavte si adresu.",
"set_zip": "Nastavte svoje poštové smerovacie číslo."
},
"set_warehouse": "Nastavte sklad",
"pickup_location": "Miesto vyzdvihnutia",
"refresh_rates": "Obnovovacie frekvencie",
"no_rate": "Žiadna sadzba...",
"view_messages": "Zobraziť správy...",
"not_set_yet": "Zatiaľ nie je nastavené!",
"drop_orders_here": "Tu píšte objednávky..."
},
"blog_category": {
"title": "Kategórie blogu",
"add_action": "Pridať novú kategóriu",
"add_dialog": {
"title": "Nová / Aktualizovať kategóriu",
"force_edit": "Vynútiť úpravu cesty",
"force_edit_msg": "Zmeňte názov kategórie a aktualizujte všetky články.",
"star_msg": "Kategórie označené hviezdičkou majú prioritu na zobrazenie v blogu.",
"star": "Pozeral",
"delete_action": "Odstrániť kategóriu",
"add_action": "Pridať kategóriu",
"edit_action": "Upraviť kategóriu"
}
},
"about_us": {
"title": "Stránka O nás",
"subtitle": "Napíšte článok o svojej firme, ktorý sa zobrazí na stránke O nás. Táto stránka pomôže vášmu publiku spoznať vašu značku a poslanie."
},
"terms": {
"title": "Stránka so zmluvnými podmienkami",
"subtitle": "Vysvetlite svojim zákazníkom podmienky nákupu a používania vašich služieb."
},
"privacy": {
"title": "Stránka so zásadami ochrany osobných údajov",
"subtitle": "Zásady ochrany osobných údajov sú vyhlásenie alebo právny dokument, ktorý odhaľuje niektoré alebo všetky spôsoby, akými strana zhromažďuje, používa, zverejňuje a spravuje údaje zákazníka alebo klienta."
},
"contact_us": {
"title": "Kontaktujte nás na stránke",
"subtitle": "Napíšte svoje kontaktné informácie, adresu a telefónne číslo, ktoré sa budú zobrazovať vašim zákazníkom na stránke kontaktujte nás."
},
"metaverse": {
"title": "Most Metaverse",
"subtitle": "Selldone poskytuje %100 služieb založených na API v obchodnom priestore. Vývojári hier, blockchainu a metaverse môžu použiť tieto výkonné API na prepojenie firiem, zákazníkov a služieb v budúcom svete práce, života a obchodu.",
"message": "Včasný prístup pre vývojárov hier"
},
"orders_bulk_export": {
"title": "Asistent objednávok",
"timespan": {
"title": "Časový úsek",
"subtitle": "Vyberte dátumy začiatku a konca pre zadávanie objednávok."
},
"tasks": {
"title": "Výstup úloh",
"subtitle": "Stiahnite si zoznam úloh pre hromadné spracovanie objednávok. Výsledok obsahuje iba zaplatené objednávky a objednávky na dobierku.",
"export_title": "Zoznam úloh"
},
"labels": {
"title": "Štítky balíkov",
"subtitle": "Stiahnite si zoznam všetkých štítkov objednávok vo vybranom časovom období a stave. Výsledok obsahuje iba zaplatené objednávky a objednávky na dobierku.",
"export_title": "Štítky škatúľ"
}
},
"customers_funnel": {
"title": "Demografia zákazníkov",
"subtitle": "Filtrujte a exportujte údaje o svojich zákazníkoch, aby ste mohli robiť lepšie rozhodnutia a prinášať vyššiu hodnotu s menším množstvom marketingu! Rešpektujte súkromie svojich zákazníkov a nikdy im neposielajte hromadné hromadné e-maily! Nikdy nezdieľajte informácie o svojich zákazníkoch so službami tretích strán bez toho, aby ste získali povolenie od každého z nich."
},
"transportation_pickups": {
"addresses": {
"title": "Adresy odberu",
"subtitle": "Tu pridajte a upravte adresy vyzdvihnutia. Používatelia si budú môcť vybrať adresu vyzdvihnutia na stránke pokladne.",
"add_action": "Pridať novú polohu"
}
},
"affiliate_pos": {
"title": "Affiliate POS",
"open_pos_action": "Rýchla objednávka POS",
"description": "Táto možnosť je vhodná pre správcov stránok Instagram a iných sociálnych sietí. Použite Affiliate POS na manuálne prijímanie a pridávanie objednávok od zákazníkov. Vaši partneri (alebo franšíza) môžu pridávať nové objednávky do partnerského POS a nahrať vkladový list."
},
"shop_configuration": {
"login": {
"title": "Spôsoby prihlásenia",
"subtitle": "Prispôsobte spôsob, akým sa používatelia prihlasujú do vášho obchodu."
},
"checkout": {
"title": "Tok pokladne",
"subtitle": "Prispôsobte si cestu zákazníka a tok nákupu vo svojom elektronickom obchode.",
"map": {
"title": "Mapa",
"subtitle": "Používatelia si musia vybrať miesto doručenia na mape (napríklad Uber).",
"subtitle_no_map": "Vzdialenosť vo výpočte prepravy sa považuje za nulu, ak miesto neexistuje na adrese poskytnutej zákazníkom."
},
"mode": {
"title": "Prihlasovacie miesto zákazníkov",
"default": {
"title": "ASAP (predvolené)",
"msg": "Používatelia sa prihlásia čo najskôr. (Viac konverzií)"
},
"on_checkout": {
"title": "Pri pokladni",
"msg": "Prinútiť používateľov, aby sa prihlásili v kroku platby."
},
"login_free": {
"title": "Voliteľné prihlásenie",
"msg": "Voliteľné prihlásenie po zaplatení objednávky.."
}
},
"express": {
"title": "Presmerovanie po pridaní do košíka",
"false": {
"title": "Normálny režim",
"msg": "Zostaňte na stránke a pokračujte v nákupe po kliknutí na pridať do košíka."
},
"true": {
"title": "Expresný režim",
"msg": "Presmerujte zákazníka na stránku pokladne po kliknutí na pridať do košíka."
}
},
"shipping_address": {
"title": "Požiadajte o dodaciu adresu"
}
}
},
"checkout_options": {
"default": {
"title": "Fyzické a servisné (predvolené)",
"desc": "Požiadajte zákazníka, aby zadal adresu do fyzických a servisných pokladní."
},
"physical": {
"title": "Iba fyzické",
"desc": "Požiadajte zákazníka, aby zadal adresu len pri fyzickej pokladni."
},
"off": {
"title": "Nikdy",
"desc": "Nikdy sa nepýtajte na dodaciu adresu. ⚠ Túto možnosť použite, ak plánujete mať služby s variantmi výberom fyzického typu produktov namiesto typu služby."
}
},
"business_model": {
"title": "Nastavenie obchodného modelu",
"subtitle": "Nastavte svoj obchodný model a my nakonfigurujeme váš OS v zákulisí."
},
"business_type": {
"title": "Druhy tovaru",
"subtitle": "Nastavte typ produktov, ktoré chcete vo svojom obchode predávať. Typy produktov v Selldone sú viac než len typ produktov; ide skôr o postup plnenia.",
"send_activation_request_to_support": "Pošlite žiadosť o aktiváciu v lístku podpory.",
"require_kyc": "Majiteľ firmy KYC.",
"needs_enterprise_license": "Musíte mať licenciu Enterprise.",
"marketplace_caution_message": "Nastavenie Marketplace ako vášho modelu výrazne ovplyvňuje konfiguráciu vášho firemného operačného systému. Musíte napríklad definovať aspoň jedného dodávateľa pre každý produkt s nezávislou cenou a inventárom. Zákazníci si nemôžu kúpiť produkty, ktoré nemajú predajcu."
},
"business_model_view": {
"normal": {
"title": "Normálny obchod",
"desc": "Bežne malý a stredný podnik, domáci podnik alebo dropshipper – ktorý predáva svoj produkt priamo zákazníkom alebo predáva produkty veľkoobchodníkov ako predajca."
},
"dropshipping": {
"title": "Dropshipping",
"desc": "Nenechávajte si žiadny produkt a žiadne zásoby – platíte tretej strane, zvyčajne veľkoobchodníkovi (ako Printify, Wholesale2B, ...) alebo výrobcovi, a tí plnia objednávky za scénou."
},
"wholesaler": {
"title": "Dodávateľ dropshippingu",
"desc": "Bežne veľkoobchodník alebo výrobca – ktorý posiela objednávky priamo konečnému spotrebiteľovi. Ostatní obchodníci na Selldone môžu posielať vaše produkty do svojich obchodov."
},
"marketplace": {
"title": "Trhovisko",
"desc": "Online trhoviská spájajú kupujúcich a predávajúcich na vlastnej a centralizovanej platforme."
},
"franchise": {
"title": "Franšíza / pridružená spoločnosť",
"desc": "Franšíza je spôsob distribúcie produktov alebo služieb, ktorý zahŕňa poskytovateľa franšízy, ktorý zakladá vašu značku (franchising) alebo predáva vaše produkty pod svojou značkou (affiliate)."
}
},
"marketplace": {
"vendor_wallets": "Peňaženky",
"pricing_models": "Stanovenie cien",
"add_vendor": "Pridať predajcu",
"requests": "Žiadosti"
},
"price_input_type": {
"title": "Typ zadania ceny",
"default": {
"title": "Predvolené",
"desc": "Vyberte hodnotu ako množstvo v košíku."
},
"area": {
"title": "Oblasť",
"desc": "Zadajte šírku a dĺžku ako vstupy na výpočet množstva."
},
"volume": {
"title": "objem",
"desc": "Zadajte šírku, dĺžku a výšku ako vstupy na výpočet množstva."
},
"custom": {
"title": "Vlastné (podľa vstupného formulára)",
"desc": "Nie sú potrebné stovky variantov! Vytvorte si vlastný formulár na kalkuláciu nákladov pre vysoko prispôsobiteľné produkty."
}
},
"vendors_list": {
"title": "Moji predajcovia",
"message": "Zoznam mojich vlastných predajcov."
},
"vendor_page": {},
"domains": {
"message": "Pripojte viacero domén k vášmu firemnému OS a spravujte ich všetky na jednom mieste. Funkciu viacerých domén môžete použiť na vytvorenie vyhradených domén pre každú časť svojho webu, ako je blog a komunita, alebo môžete použiť rôzne domény pre svojich pridružených spoločností."
},
"notes": {
"add_action": "Pridajte poznámku pre svoj tím",
"notifications": {
"success_add": "Poznámka bola úspešne pridaná.",
"success_delete": "Poznámka bola úspešne odstránená."
}
},
"external_services": {
"title": "Externé služby",
"subtitle": "Tu môžete sledovať posledný stav externých služieb, ako sú SMS a e-maily."
},
"theme": {
"dark_mode": "Tmavý režim",
"dark_mode_description": "Túto možnosť vyberte, ak chcete tmavé pozadie s bielou farbou textu.",
"light_mode": "Svetelný režim",
"light_mode_description": "Túto možnosť vyberte, ak chcete, aby bolo pozadie svetlé a text čierny."
},
"shop_quota": {
"title": "Kvóta použitia",
"sub_title": "Toto je zoznam kvót používania pre váš obchod. Tieto limity môžete zvýšiť aktualizáciou licencie vášho obchodu. Ak prekročíte limity, môžete si od nás vyžiadať dodatočné denné kvóty. Všetky spôsoby používania sa denne resetujú."
},
"app_card": {
"category": "Kategória",
"installs": "Inštalácia",
"actives": "Aktívne",
"uninstalls": "Odinštalovanie",
"app_code": "Kód aplikácie",
"app_mode": "Režim aplikácie"
},
"product_status": {
"open": {
"name": "Aktívne",
"title": "Aktívne ╏ Online a offline predaj",
"description": "Tento produkt bude dostupný pre online objednávky."
},
"close": {
"name": "neaktívne",
"title": "Neaktívne ╏ Iba offline predaj",
"description": "Tento produkt nebude dostupný pre online objednávky."
},
"pending": {
"name": "Čaká na spracovanie",
"title": "Čaká na spracovanie",
"description": "Pred zverejnením vyžaduje kontrolu na trhu."
},
"rejected": {
"name": "Odmietnuté",
"title": "Odmietnuté",
"description": "Tento produkt bol trhom odmietnutý."
}
},
"suggestions": {
"vendor_payment": {
"note": [
"Platba za predaj splnená",
"Vyplatenie provízie dodávateľa.",
"Transakcia bola úspešne dokončená.",
"Úhrada za nedávny predaj.",
"Úspešný prevod služieb dodávateľa."
],
"reverse_fund_reason": [
"Vrátenie prostriedkov: Prevod z banky do peňaženky predajcu.",
"Doplnenie peňaženky dodávateľa: Vrátenie prostriedkov z bankového účtu.",
"Reverzná transakcia: prevod prostriedkov z banky do peňaženky predajcu.",
"Vrátenie peňazí: Vrátenie bankového vkladu do peňaženky predajcu.",
"Zrušenie prostriedkov: Doplnenie peňaženky predajcu z banky."
]
},
"shop_email": {
"name": [
"Super sporiaci víkendový výbuch",
"Odhalené exkluzívne ponuky Insider",
"Váš VIP prístup k prémiovým zľavám",
"Sezónny výpredaj Extravaganza",
"Odomknite svoj nákupný raj",
"Veľký nákupný karneval",
"Spring Fling Shopping Spree",
"Jesenné ponuky, ktorým neodoláte",
"Winter Wonders: Teplé ponuky na chladné dni",
"Odpočítavanie výpredajov na konci leta",
"Black Friday Bonanza: Early Bird Access",
"Hello Holidays: Váš sprievodca darčekmi a ďalšie",
"Čerstvé nálezy: Nové produkty len pre vás",
"Vernostná odmena: Exkluzívne zľavy vo vnútri"
],
"subject": [
"⏰ Časovo obmedzená ponuka! Získajte svoje obľúbené",
"🌼 Nová sezóna, nové štýly – preskúmajte našu najnovšiu kolekciu",
"👑 Exkluzívny VIP predaj len pre vás",
"💃 Zatočte s našimi novými prírastkami",
"🔚 Posledná šanca využiť 20% zľavu na všetko",
"🎁 Darček pre vás: Kredit 10 $ vo vnútri!",
"☀️ Pripravte sa na leto s našimi horúcimi ponukami",
"🛍️ Inovujte svoj šatník – zaslúžite si to",
"👀 Sneak Peek: Nové produkty už čoskoro!",
"🎂 Všetko najlepšie k narodeninám! Čaká na vás špeciálny darček",
"🖤 Ste pripravení na ponuky Black Friday?",
"🎯 Najlepšie tipy len pre vás – prispôsobený zážitok z nakupovania",
"🍹 Čas dopriať si – víkendový bleskový výpredaj!",
"🧹 Výpredaj na konci sezóny – všetko musí ísť!",
"🚀 Zaslúžili ste si to! Bezplatná doprava pri vašej ďalšej objednávke",
"📢 Nepremeškajte – vaše položky zoznamu želaní sú teraz v predaji",
"🏡 Prineste radosť do svojho domova s našou kolekciou domácich dekorácií",
"🎉 Prekvapenie len pre vás! Rozbaľte svoju tajomnú zľavu"
]
},
"discount_code": {
"code": [
"VITAJTE10",
"LETO20",
"VIP VÝPREDAJ30",
"BDAY15",
"ČIERNY PIATOK",
"CYBERMONDAY",
"DOPRAVA ZDARMA",
"FLASHSALE",
"VYČISTENIE",
"RANNÉ VTÁČA",
"ŠTUDENT10",
"ZIMA25",
"JAR15",
"PÁD20",
"BESTSELLER10",
"DOVOLENKA30",
"VALENTÍN20",
"DEŇ MATIEK",
"DEŇ OTCOV",
"KONIEC ROKA"
],
"title": [
"Bleskový výpredaj: 20 % zľava!",
"VIP zľava za skorý prístup",
"Víkendová ponuka: Ušetrite teraz!",
"Využite dnes zľavu 15 %.",
"Letný výpredaj: Extra 10% zľava",
"Výpredaj! Save Big",
"Špeciálna ponuka: Doprava zdarma",
"2 za 1: Len dnes!",
"Špeciálna dovolenka: zľava 25 %.",
"Exkluzívna zľava 30 %.",
"Prekvapenie! Extra 20% zľava",
"Sezónne úspory vo vnútri",
"Midweek Madness: 10% zľava",
"Čoskoro končí: 15% zľava na všetko",
"Rodina a priatelia: zľava 20 %.",
"Veľké úspory tento víkend",
"Čierny piatok: 40% zľava",
"Sneak Peek zľava: 30 %."
],
"description": [
"Uplatnite si svoju špeciálnu ponuku! Len obmedzený čas.",
"Ponáhľaj sa! Vo vašom košíku čakajú exkluzívne úspory.",
"Veľké úspory sú vzdialené len jedno kliknutie!",
"Využite túto ponuku skôr, než bude preč.",
"Špeciálna zľava čaká! Nenechajte si ujsť.",
"Zvýšte svojho nákupného ducha s našou ponukou!",
"Vaša ďalšia objednávka môže byť nižšia, ako si myslíte!",
"Je to ideálny čas, aby ste si zobrali tú položku, ktorú ste chceli.",
"Niečo na rozjasnenie dňa.",
"Ste pripravení uložiť? Čaká na vás prekvapivá zľava!",
"Pretože ste výnimočný, tu je špeciálna ponuka.",
"Máš niečo do oka? Tu je štuchnutie!",
"Nie je čas ako teraz na šetrenie.",
"Nepremeškajte túto akciu! Je to príliš dobré na to, aby sme to zabudli.",
"Skvelá správa! Váš nákup je práve lacnejší.",
"Poponáhľajte sa, vaša exkluzívna zľava čoskoro končí!",
"Tu je malé poďakovanie za vašu vernosť."
]
},
"coupon": {
"title": [
"Uvoľnené úspory",
"Odomknite zľavu",
"Super úspory",
"Exkluzívna ponuka",
"Bonusové sporenie",
"VIP zľava",
"Špeciálna ponuka",
"Extra úspory",
"Upozornenie na zľavy",
"Rozpočet Bliss",
"Ekonomické potešenie",
"Hodnota Bonanza",
"Zníženie ceny",
"Šťastné úspory",
"Ušetrite viac, nakupujte viac",
"Blesková ponuka",
"Výhodná odmena",
"Okamžité úspory",
"Ponuka dňa",
"Sezónna krádež"
],
"description": [
"Užite si od nás sladkú ponuku! Ušetrite pri ďalšom nákupe.",
"Vážime si našich zákazníkov – využite túto exkluzívnu ponuku.",
"Získajte viac toho, čo máte radi, za menej. Zľava u nás!",
"Ste pripravení uložiť? Čaká vás exkluzívna ponuka!",
"Pretože si výnimočný! Využite zľavu na ďalšiu objednávku.",
"Doprajte si nákupnú horúčku a ušetrite!",
"Pripravte sa nakupovať, kým neklesnete – a ušetrite!",
"Oslávte sezónu špeciálnou zľavou.",
"Ďakujeme našim verným zákazníkom exkluzívnou zľavou.",
"Odomknite neuveriteľné úspory pri ďalšom nákupe.",
"Nahliadnite do svojich exkluzívnych úspor.",
"Objavte u nás vašu prekvapivú zľavu!",
"Zlepšite svoje nakupovanie pomocou našej exkluzívnej ponuky.",
"Naštartujte svoje úspory s našou špeciálnou ponukou.",
"Doprajte si maličkosť navyše – špeciálnu zľavu.",
"Vaše ďalšie nákupné dobrodružstvo je teraz cenovo dostupnejšie!",
"Pretože so zľavou je nakupovanie zábavnejšie."
]
},
"offer": {
"title": [
"Bundle & Save Big!",
"Kúpte viac, ušetrite viac!",
"Inteligentné ponuky pre inteligentných nakupujúcich",
"Upozornenie na zľavy! Balíkové sporenie",
"Kombinovaná ponuka – viac za menej",
"Exkluzívne úspory na balíky",
"Získajte viac za svoje peniaze!",
"Uložiť, keď zbalíte",
"Špeciálne ponuky na kombá",
"Obrovské úspory v obchode!",
"Balíky s najlepšou hodnotou",
"Časovo obmedzené ponuky balíkov",
"Veľké zľavy na kombá",
"Inteligentné úspory na vybraných položkách",
"Bezkonkurenčné ponuky balíkov",
"Dostupné zľavy pri nákupe viacerých položiek",
"Zdvojnásobte teraz za menej",
"Hromadné nákupy = veľké úspory"
],
"description": [
"Dosiahnite veľké úspory pri spájaní vybraných produktov. Poponáhľajte sa, ponuka je časovo obmedzená!",
"Inteligentné ponuky čakajú! Ušetrite viac pri spoločnom nákupe našich zvýraznených položiek.",
"Objavte šikovný spôsob, ako ušetriť! Zbaľte svoje obľúbené položky a sledujte pokles cien.",
"Využite exkluzívne zľavy pri nákupe vybraných položiek v kombinácii. Konaj teraz!",
"Kúpte viac, ušetrite viac! Bezkonkurenčné zľavy na naše špeciálne balíky produktov.",
"Nakupujte inteligentne s našimi špeciálnymi ponukami. Zvýhodnené ceny vybraných balíkov produktov.",
"Získajte viac za menej! Úžasné zľavy pri nákupe nami vybraných balíčkov.",
"Ušetrite vo veľkom, keď si ich zbalíte! Exkluzívne ponuky na vybrané položky na obmedzený čas.",
"Kombinujte a ušetrite! Exkluzívne zľavy pri kúpe nami vybraných produktov spolu.",
"Čím viac nakúpite, tým viac ušetríte! Buďte chytrí s našimi špeciálnymi balíkmi."
]
},
"gift_card_type": {
"title": [
"Dopraj si!",
"Len pre teba!",
"Šťastné nakupovanie!",
"Bavte sa s nami!",
"Doprajte si trochu",
"Pretože si špeciálny",
"Malé prekvapenie",
"Urobte si svoj deň",
"Tu je pre vás",
"Šírte radosť",
"Dar lásky",
"Nakupujte s potešením",
"Známka vďaky",
"Čas na márnotratnosť",
"Vychutnajte si okamih",
"Nájdite svoje obľúbené",
"Výber je na tebe",
"Vyjadri sa",
"Objavte kúzlo",
"Uvoľnite svoj štýl"
]
},
"vendor_refund_order": {
"note": [
"Prostriedky boli odpočítané z vašej virtuálnej peňaženky a vrátené do peňaženky na trhu.",
"Bola vám vrátená platba, čím sa znížil zostatok vo vašej virtuálnej peňaženke.",
"Vrátenie platby dokončené. Peňaženka na trhu bola doplnená z vašej virtuálnej peňaženky.",
"Z vašej virtuálnej peňaženky bola odpísaná nedávna platba do peňaženky na trhu.",
"Prostriedky vo vašej virtuálnej peňaženke boli upravené z dôvodu nedávneho vrátenia peňazí.",
"Bola vykonaná refundácia, pričom sa suma odpočítala z vašej virtuálnej peňaženky.",
"Zostatok vo vašej virtuálnej peňaženke bol znížený z dôvodu vrátenia peňazí do peňaženky trhoviska.",
"Prebehla transakcia vrátenia peňazí, ktorá presunula prostriedky z vašej virtuálnej peňaženky späť na trh."
]
},
"product": {
"warranty": [
"24-mesačná záruka zlata",
"Platinová ochrana na dva roky",
"Diamantová záruka na 36 mesiacov",
"Silver Shield: Jednoročná záruka",
"2-ročná záruka Elite",
"Prémiová ochrana na 24 mesiacov",
"Bronzová záloha: Jednoročná záruka",
"3-ročná záruka maximálnej dostupnosti",
"24-mesačný prísľub bezpečnej služby",
"36-mesačná ochrana pokoja"
],
"pros_name": [
"Zvýšená účinnosť",
"Nákladovo efektívne riešenie",
"Kvalita zaručená",
"Užívatelsky prívetivý",
"Šetrič času",
"Spoľahlivosť zaručená",
"Všestranné využitie",
"Špičková technológia",
"Priateľský k životnému prostrediu",
"Výnimočný výkon"
],
"pros_value": [
"Vďaka rýchlym a efektívnym operáciám výrazne šetrí čas.",
"Používa pokročilé technológie pre bezkonkurenčný výkon.",
"Znižuje náklady a zvyšuje produktivitu.",
"Ponúka užívateľsky prívetivé rozhranie pre jednoduchú navigáciu.",
"Zaručuje spoľahlivý a konzistentný výkon.",
"Poskytuje všestranné aplikácie pre rôzne úlohy.",
"Využíva materiály a procesy šetrné k životnému prostrediu.",
"Navrhnuté s najmodernejšou technológiou pre vynikajúce výsledky.",
"Kvalitné prevedenie zaisťuje dlhú životnosť.",
"Ponúka nepretržitú zákaznícku podporu."
],
"cons_name": [
"Drahá investícia",
"Obmedzená kompatibilita",
"Komplexné nastavenie",
"Vyžaduje školenie",
"Podpriemerný výkon",
"Chýba všestrannosť",
"Obmedzená podpora",
"Častá údržba",
"Vysoká spotreba energie",
"Krátka životnosť"
],
"cons_value": [
"Vyššia počiatočná investícia v porovnaní s alternatívami.",
"Nemusí byť kompatibilný so všetkými systémami alebo zariadeniami.",
"Proces nastavenia môže byť dosť komplikovaný.",
"Na používanie môže byť potrebné ďalšie školenie.",
"Výkon nemusí spĺňať všetky očakávania.",
"Obmedzená funkčnosť alebo nedostatok všestrannosti.",
"Zákaznícka podpora nemusí byť k dispozícii nepretržite.",
"Vyžaduje sa častá údržba, čo vedie k vyšším nákladom.",
"Spotrebúva veľké množstvo energie, čo ovplyvňuje náklady na energie.",
"Životnosť produktu nemusí byť taká dlhá, ako sa očakávalo."
]
},
"blog_category": {
"category": [
"Tech Insights",
"Foodie Finds",
"Cestovateľské rozprávky",
"Tipy pre zdravie",
"Módne obľúbené",
"Business Buzz",
"Príbehy o životnom štýle",
"Športové aktualizácie",
"Umelecké zvýraznenia",
"Rodičovské ukazovatele"
],
"description": [
"Objavte zaujímavé články na rôzne témy.",
"Preskúmajte našu zbierku informatívnych blogových príspevkov.",
"Zostaňte informovaní pomocou nášho pútavého obsahu kategórie blogu.",
"Nájdite inšpiráciu prostredníctvom našich článkov z kategórie blogov, ktoré vás nútia zamyslieť sa.",
"Rozšírte svoje znalosti o naše rôznorodé témy z kategórií blogov.",
"Zostaňte v obraze vďaka našim podmanivým prehľadom kategórií blogu.",
"Ponorte sa do hĺbky nášho zaujímavého obsahu kategórie blogu.",
"Odhaľte cenné informácie v našom archíve kategórií blogu.",
"Naučte sa niečo nové z našej starostlivo vybranej kategórie blogov.",
"Zapojte sa do našich obohacujúcich článkov a príspevkov z kategórie blogu."
]
},
"partner_plan": {
"name": [
"Štartovací balíček",
"Základný plán",
"Profesionálna suita",
"Enterprise Edition",
"Pokročilá úroveň",
"Prémiový balíček",
"Konečné riešenie",
"Elitná úroveň",
"Akcelerátor rastu",
"Platinová sila"
]
},
"tax_profile": {
"name": [
"Potraviny",
"Elektronické zariadenia",
"Oblečenie a odev",
"Knihy a písacie potreby",
"Výrobky pre zdravie a krásu",
"Nábytok",
"Športové potreby",
"Hračky a hry",
"Šperky a doplnky",
"Automobilové diely",
"Záhrada a vonku",
"Kuchynský riad",
"Domáca výzdoba",
"Hudobné nástroje",
"Potreby pre domáce zvieratá",
"Obuv",
"Tašky a batožina",
"Kancelárske potreby",
"Hardvérové nástroje",
"Potraviny"
],
"label": [
"VAT",
"GST",
"PST",
"HST",
"QST",
"CST",
"Spotrebná daň",
"ImportDuty",
"ServiceTax",
"Luxusná daň"
]
},
"cluster": {
"name": [
"To najlepšie z výpredaja",
"Propagačné kódy",
"Odporúčané kampane",
"Novo prichádzajúci",
"Najlepšie predávané",
"Sezónne špeciály",
"Obmedzené ponuky",
"Akcie",
"VIP exkluzívne",
"Výpredajové položky",
"Dovolenkové balíčky",
"Zbierky tém",
"Ukážky značiek",
"Obľúbené členstvo",
"Bleskové zľavy",
"Nakupujte Essentials",
"Digitálne zdroje",
"Nápady na darčeky",
"Ekologické výbery",
"Odporúčania zamestnancov"
]
},
"popup": {
"title": [
"Špeciálna ponuka!",
"Novo prichádzajúci",
"Limitovaný čas",
"Upozornenie na zľavy!",
"Exkluzívne ponuky",
"Veľký výpredaj!",
"Upozornenie na odbavenie",
"Doprava zdarma",
"Darček vo vnútri!",
"Vyhrajte ceny",
"Výhody pre členov",
"Bleskový výpredaj"
]
},
"campaign": {
"name": [
"Nakupujte, kým neklesnete",
"Cart Frenzy",
"Bleskový výpredaj Fiesta",
"Kliknite, nakupujte, uložte",
"Výhodná Bonanza",
"E-Deal Extravaganza",
"Mega Markdown Madness",
"Cyber Savings Spree",
"Dni digitálnych zliav",
"Karneval elektronického obchodu",
"Online Outlet Oasis",
"Maloobchod Rush",
"Predaj skladu v internetovom obchode",
"Raj e-shopárov",
"Virtuálny kupónový podnik",
"Digitálne dverné klapky",
"Odbavenie elektronického košíka",
"Vyrovnanie nákupov online",
"Veľkolepý kybernetický predaj",
"E-Bargain Blitz"
]
},
"valuation": {
"title": [
"Prispôsobenie cien tričiek",
"Oceňovanie ručne vyrábaných šperkov",
"Personalizované ceny obuvi",
"Vlastné oceňovanie umeleckých diel",
"Ceny oblekov na mieru",
"Náklady na prispôsobenie elektronických modulov gadget",
"Personalizované hodnotenie parfumov",
"Ceny vreciek na mieru",
"Ocenenie šiat na mieru",
"Personalizované ceny obalov kníh",
"Oceňovanie nábytku na mieru",
"Ceny hodiniek na mieru",
"Personalizované ocenenie hračiek",
"Ceny klobúkov na mieru",
"Vlastné oceňovanie produktov starostlivosti o pleť",
"Ceny domácich dekorácií na mieru",
"Ocenenie kuchynského riadu na mieru",
"Personalizované ceny písacích potrieb",
"Ocenenie vlasových doplnkov na mieru",
"Ceny športového vybavenia na mieru"
],
"structure": {
"title": [
"Dizajn potlače tričiek",
"Kovový typ šperkov",
"Výber materiálu obuvi",
"Veľkosť umeleckého rámu",
"Výber látky na oblek",
"Možnosť farieb modulu gadget",
"Profil vône parfému",
"Materiál a veľkosť tašky",
"Dĺžka a štýl šiat",
"Materiál obalu knihy",
"Nábytok Typ dreva",
"Materiál remienka na hodinky",
"Vlastné funkcie hračky",
"Veľkosť a farba klobúka",
"Predvoľby zložiek starostlivosti o pleť",
"Téma Home Decor",
"Materiál kuchynského riadu",
"Typ papierového papiera",
"Materiál vlasových doplnkov",
"Veľkosť športového vybavenia"
]
}
},
"lottery": {
"title": [
"Zatočte a vyhrajte veľké ceny!",
"Jackpot kolesa šťastia",
"Lucky Spin Bonanza",
"Zatočte a získajte odmeny",
"Koleso bohatstva",
"Šťastná lotéria Extravaganza",
"Mega Spin Surprise",
"Cena Wheel Fiesta",
"Veľkolepé roztočenie pokladov",
"Roztočte mágiu kolesa",
"Veľa kolesa šťastia",
"Fortune's Favor",
"Koleso zázrakov",
"Spin for Riches",
"Prize Spinner Delight",
"Zlatá otočná lotéria",
"Spin-a-Prize",
"Koleso šťastia",
"Ukážka Lucky Spin",
"Konečná odmena za točenie"
],
"description": [
"Roztočte koleso a získajte šancu vyhrať exkluzívne zľavy!",
"Skúste svoje šťastie – v našom kolese šťastia čakajú úžasné ceny!",
"Vyhrajte veľké s každým zatočením – na výber sú vzrušujúce odmeny!",
"Zatočte a vyhrajte! Prekvapte darčeky a ponuky na každom kroku.",
"Vaša šanca dosiahnuť veľké skóre – roztočte koleso a získajte okamžité ceny!",
"Exkluzívne odmeny pri každom roztočení – budete tým šťastlivcom?",
"Zatočte a vyhrajte! Odhaľte skryté drahokamy v kolese šťastia nášho obchodu.",
"Získajte šťastie s naším kolesom – ceny, zľavy a ďalšie!",
"Každé zatočenie je výhra – získajte svoju špeciálnu cenu ešte dnes!",
"Otočte volantom a získajte príjemné prekvapenie – čo vyhráte?",
"Uvoľnite šťastie roztočením – čakajú na vás vzrušujúce odmeny v obchode.",
"Zatočte a odhaľte svoju cenu – zľavy, darčeky a ďalšie!",
"Otočenie denne udrží vzrušenie v hre – vyhrajte jedinečné ceny!",
"Roztočte naše koleso šťastia a získajte exkluzívne darčeky.",
"Šťastné točenia prinášajú šťastné výhry – získajte svoju cenu teraz!",
"Vaše zatočenie môže odomknúť úžasné nákupné odmeny!",
"Zatočte a získajte šancu získať exkluzívne ponuky a ponuky.",
"Koleso šťastia sa točí – chyťte svoju šťastnú cenu!",
"Točte, vyhrajte a usmievajte sa – prekvapivé odmeny pri každom otočení.",
"Zatočte a nechajte šťastie rozhodnúť o vašej cene!"
]
}
}
};