export default { "commons": { "pay_today": "ການຈ່າຍເງິນມື້ນີ້", "pay_yesterday": "ການຈ່າຍເງິນມື້ວານນີ້", "pay_last30days": "ການຈ່າຍເງິນ 30 ມື້ສຸດທ້າຍ", "create_a_shop": "ສ້າງຮ້ານຄ້າ", "start_free": "ເລີ່ມຟຣີ", "featured_apps": "ແອັບທີ່ໂດດເດັ່ນ", "more_apps": "ແອັບເພີ່ມເຕີມ", "my_public_profile": "ໜ້າໂປຣໄຟລ໌ສາທາລະນະຂອງຂ້ອຍ" }, "numbers": { "infinite": "ບໍ່ຈຳກັດ" }, "error": { "not_fount_data": "ບໍ່ພົບຂໍ້ມູນ!", "license_max_limit": "ໃບອະນຸຍາດຂອງເຈົ້າຮອດຂີດຈຳກັດແລ້ວ!" }, "time_spans": { "days_range": "ຊ່ວງມື້", "today": "ມື້​ນີ້", "yesterday": "ມື້ວານນີ້", "last_7": "7 ມື້ທີ່ຜ່ານມາ", "last_14": "14 ມື້ທີ່ຜ່ານມາ", "last_30": "30 ມື້ທີ່ຜ່ານມາ", "last_90": "90 ມື້ທີ່ຜ່ານມາ", "custom": "ກຳນົດເອງ" }, "device_types": { "desktop": "ເດັສທັອບ", "mobile": "ມືຖື", "tablet": "ແທັບເລັດ" }, "create_website_action": "ສ້າງເວັບໄຊທ໌ຂອງທ່ານ - ມັນບໍ່ເສຍຄ່າ", "show_shops_action": "ລາຍຊື່ຮ້ານຂອງຂ້ອຍ", "Youtube": "YouTube", "Linkedin": "Linkedin", "Twitter": "Twitter", "Facebook": "ເຟສບຸກ", "Instagram": "Instagram", "Reddit": "Reddit", "Github": "Github", "page_titles": { "home": "ຂາຍແລ້ວ ╏ ລະບົບປະຕິບັດການທຸລະກິດສໍາລັບບໍລິສັດທີ່ເຕີບໂຕໄວ", "login": "ເຂົ້າ​ສູ່​ລະ​ບົບ", "register": "ລົງທະບຽນ", "auth_2fa": "2 ປັດໄຈການຢັ້ງຢືນ 🔐", "academy": "ບລັອກ", "help": "ສູນຊ່ວຍເຫຼືອ", "price_list": "ລາຍ​ການ​ລາ​ຄາ", "my_stores": "ຮ້ານຄ້າຂອງຂ້ອຍ", "roles": "ບົດບາດຂອງຂ້ອຍ", "wallet": "ກະເປົາເງິນຂອງຂ້ອຍ", "personal_info": "ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ ╏ KYC", "companies": "ບໍລິສັດຂອງຂ້ອຍ", "access_control": "ການຄວບຄຸມການເຂົ້າເຖິງ", "security_center": "ສູນຄວາມປອດໄພ", "gifts": { "received": "ຂອງຂວັນ ╏ ໄດ້ຮັບ", "send": "ຂອງຂວັນ ╏ ສົ່ງແລ້ວ" }, "monetization": { "linked_accounts": "ການສ້າງລາຍໄດ້ ╏ ບັນຊີທີ່ເຊື່ອມໂຍງ", "plans": "ການສ້າງລາຍໄດ້ ╏ ແຜນການ & ການເຊື່ອມຕໍ່" }, "affiliate": "ສາຂາ", "avocado": "Avocado — ຊ່ອງທາງການຂາຍສັງຄົມທີ່ທັນສະໄຫມ", "guild": "Guild - ຊ່ອງທາງການຂາຍລວມ", "partners_login": "ຄູ່ຮ່ວມງານ ╏ ເຂົ້າສູ່ລະບົບລູກຄ້າ" }, "blank_is_all_products": "ປ່ອຍໃຫ້ຫວ່າງເພື່ອລວມເອົາຜະລິດຕະພັນທັງໝົດ!", "cautions": { "title": "ຈັດການທຸລະກິດຂອງທ່ານຢ່າງເປັນມືອາຊີບໂດຍການເຮັດຄໍາແນະນໍາຕໍ່ໄປນີ້. ສືບຕໍ່ອ່ານສໍາລັບຄໍາແນະນໍາກ່ຽວກັບວິທີການເພີ່ມອັດຕາກໍາໄລແລະອື່ນໆ. ພວກເຮົາຢູ່ກັບທ່ານຕາມທາງ.", "no_payment_method": { "title": "ວິທີການຈ່າຍເງິນ", "message": "ທ່ານຕ້ອງເພີ່ມວິທີຈ່າຍເງິນໃຫ້ກັບຮ້ານຄ້າຂອງທ່ານ.", "action": "ປະຕູຮ້ານຄ້າ" }, "link_account": { "title": "ເຊື່ອມໂຍງບັນຊີ", "message": "ທ່ານຕ້ອງເຊື່ອມໂຍງບັນຊີ ({currency}) ກັບຮ້ານຄ້າຂອງທ່ານ.", "action": "ບັນຊີຮ້ານຄ້າ" }, "no_domain": { "title": "ເພີ່ມໂດເມນ", "message": "ທ່ານສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ຫນຶ່ງຫຼືຫຼາຍໂດເມນສ່ວນບຸກຄົນກັບຮ້ານຂອງທ່ານ. ເວັບໄຊທ໌ຂອງທ່ານຈະຖືກຕິດຕັ້ງຢູ່ໃນໂດເມນຂອງທ່ານ. ຂະບວນການນີ້ແມ່ນໄວແລະງ່າຍດາຍ." }, "domain_not_approved": { "title": "ການກວດສອບໂດເມນ", "message": "ໂດເມນຂອງທ່ານ {domain} ບໍ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນ. ກວດເບິ່ງການຕັ້ງຄ່າ DNS ແລະຢືນຢັນໂດເມນ." }, "no_currency": { "title": "ເພີ່ມສະກຸນເງິນ", "message": "ທ່ານຕ້ອງກໍານົດຢ່າງຫນ້ອຍຫນຶ່ງສະກຸນເງິນສໍາລັບຮ້ານຂອງທ່ານ.", "action": "ການຄຸ້ມຄອງເງິນຕາ" }, "no_primary_domain": { "title": "ໂດເມນຕົ້ນຕໍ", "message": "ກະລຸນາເລືອກໂດເມນເປັນໂດເມນຫຼັກຂອງເຈົ້າ. ໂດຍການຄລິກໃສ່ປຸ່ມດາວທີ່ຢູ່ຂ້າງຊື່ໂດເມນ, ທ່ານສາມາດເລືອກໂດເມນເປັນໂດເມນຕົ້ນຕໍຂອງຮ້ານຂອງທ່ານ. ນີ້ແມ່ນສິ່ງສໍາຄັນສໍາລັບເຄື່ອງຈັກຊອກຫາ. ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າຮ້ານຂອງທ່ານຈະຍັງຄົງມີຢູ່ຜ່ານທຸກໂດເມນທີ່ເຄື່ອນໄຫວຢູ່." }, "shop_complete": { "title": "ຂໍ້ມູນຄົບຖ້ວນ", "action": "ການຕັ້ງຄ່າຮ້ານຄ້າ", "location_msg": "ເພີ່ມສະຖານທີ່ຂອງທ່ານ", "days_open_msg": "ກໍານົດມື້ເປີດ", "time_open_msg": "ກໍານົດເວລາເປີດແລະປິດ", "description_msg": "ຂຽນລາຍລະອຽດສັ້ນໆກ່ຽວກັບທຸລະກິດຂອງທ່ານ", "icon_msg": "ຕັ້ງໂລໂກ້ຮ້ານຂອງທ່ານ", "shop_gateways_msg": "ເພີ່ມວິທີການຊໍາລະ", "socials_msg": "ເພີ່ມການເຊື່ອມຕໍ່ສັງຄົມຂອງທ່ານ", "clubs_msg": "ກໍານົດສະໂມສອນລູກຄ້າ", "domains_msg": "ເພີ່ມໂດເມນແບບກຳນົດເອງ", "primary_msg": "ຕັ້ງໂດເມນເປັນຕົ້ນຕໍ" } }, "support": { "request": "ຮ້ອງຂໍການຊ່ວຍເຫຼືອ", "category": "ປະເພດ", "title": "ສະຫນັບສະຫນູນ", "message": "ຖາມຄໍາຮ້ອງຂໍຫຼືຄໍາຖາມໃດໆ. ທີມງານສະຫນັບສະຫນູນຂອງພວກເຮົາຈະນໍາພາທ່ານ. ພວກເຮົາແນະນໍາໃຫ້ທ່ານຖາມຄໍາຖາມຂອງທ່ານໃນຫນ້າທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຄໍາຮ້ອງຂໍຂອງທ່ານ. ຕົວຢ່າງ: ຖ້າທ່ານມີຄໍາຖາມກ່ຽວກັບການຕັ້ງຄ່າໂດເມນ, ສົ່ງມັນຢູ່ໃນຫນ້າການຕັ້ງຄ່າໂດເມນຂອງຮ້ານຂອງທ່ານ.", "close_at": "ປິດເມື່ອ {date}", "close_ticket_by_user": "ຂອບໃຈ, ຂ້ອຍໄດ້ຮັບຄໍາຕອບ" }, "surveys": [ "ທຸກ​ຍາກ​ຫຼາຍ", "ທຸກຍາກ", "ປົກກະຕິ", "ດີ", "ທີ່ດີເລີດ" ], "sort": { "title": "ຈັດຮຽງຕາມ", "title_small": "ຮຽງຕາມ..", "nothing": "ບໍ່ມີຫຍັງ", "most_views": "ທັດສະນະຫຼາຍທີ່ສຸດ", "most_likes": "ນິຍົມທີ່ສຸດ", "most_recent": "ໃໝ່ລ່າສຸດ", "most_sell": "ຂາຍ​ດີ", "cheapest": "ລາຄາຖືກທີ່ສຸດ", "most_expensive": "ແພງທີ່ສຸດ", "only_available": "ມີ", "view_mode": { "normal": "ປົກກະຕິ", "grid": "ຕາຂ່າຍໄຟຟ້າ", "list": "ລາຍການ", "insta": "ອິນສະຕາ" } }, "helps": { "title": "ສູນຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ Selldone", "subtitle": "ຍິນດີຕ້ອນຮັບສູ່ Selldone. ຖ້າທ່ານກໍາລັງສ້າງຮ້ານຄ້າອອນໄລນ໌ໃຫມ່ໃນ OS ທຸລະກິດ, ທ່ານສາມາດຊອກຫາຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມໄດ້ທີ່ນີ້.", "add_new_help": "ຊ່ວຍເຫຼືອໃໝ່", "resources": "ຊັບ​ພະ​ຍາ​ກອນ", "categories": { "Welcome": "ເລີ່ມ​ຕົ້ນ", "Setup": "ຮ້ານ", "Sell": "ການຂາຍ & ການຕະຫຼາດ", "Developer": "ພັດທະນາ", "Application": "ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ", "Product": "ຜະລິດຕະພັນ & ການຈັດການໝວດໝູ່", "Blog": "CMS & Blog", "Order": "ສູນ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຄໍາ​ສັ່ງ​", "Channel": "ຊ່ອງທາງການຂາຍ", "Accounting": "ວິທີການບັນຊີ ແລະການຈ່າຍເງິນ", "Incentives": "ແຮງຈູງໃຈ", "Marketing": "ການຕະຫຼາດ & ແຄມເປນ", "Logistic": "Logistic & ການຂົນສົ່ງ", "Customers": "ສະໂມສອນລູກຄ້າ & ການແບ່ງສ່ວນ", "Page": "ຫນ້າທີ່ດິນ & ກໍານົດເອງ", "Access": "ພະນັກງານ / ການຈັດການການເຂົ້າເຖິງ API", "POS": "POS" }, "faq": "FAQ", "github": "Github Repository", "admin_api_app": "ການບໍລິການເວັບ API Admin", "shop_api_app": "ບໍລິການຜ່ານເວັບ API", "design_kit": "ຊຸດອອກແບບ", "community": "ຊຸມຊົນ" }, "blogs": { "title": "ບລັອກ", "subtitle": "ບົດຮຽນສໍາລັບທຸລະກິດ, ຄວາມຫມັ້ນໃຈແລະຄວາມຮູ້ທີ່ທ່ານຕ້ອງການເພື່ອສ້າງທຸລະກິດທີ່ຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ.", "add_new_blog": "ບລັອກໃໝ່", "popular": "ນິຍົມ", "topics": "ຫົວຂໍ້", "select_topics": "ເລືອກວຽກຂອງເຈົ້າ.", "select_job_topics": "ເລືອກຫົວຂໍ້ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບວຽກຂອງທ່ານ", "select_interested_topics": "ເຈົ້າສົນໃຈໃນຫົວຂໍ້ໃດ?" }, "api": { "title": "API & ການເຊື່ອມໂຍງ", "message": "ຫນຶ່ງໃນລັກສະນະທີ່ສໍາຄັນຂອງ Selldone ແມ່ນການສະຫນອງ APIs ທີ່ເຂັ້ມແຂງແລະປອດໄພເພື່ອຈັດການແລະເຊື່ອມຕໍ່ຮ້ານຄ້າກັບການບໍລິການອື່ນໆເຊັ່ນ: ຄັງສິນຄ້າ, ການບັນຊີ, ແລະອື່ນໆ. ທ່ານຍັງສາມາດອອກແບບແອັບຯແລະແອັບຯເວັບສໍາລັບຮ້ານຂອງທ່ານໄດ້. ໂດຍບໍ່ຕ້ອງກັງວົນກ່ຽວກັບເຄື່ອງແມ່ຂ່າຍແລະການຄຸ້ມຄອງຂໍ້ມູນ. ພຽງແຕ່ໃຊ້ໂດເມນ APIs. ທ່ານຈະມີຂະບວນການທັງຫມົດໃນການຄຸ້ມຄອງຜູ້ໃຊ້, ການກວດສອບຄວາມຖືກຕ້ອງແລະລັກສະນະໂດເມນອື່ນໆ." }, "user_dashboard": { "title": "ລົດຮັບສົ່ງຂອງຂ້ອຍ", "subtitle": "ຈັດການທຸລະກິດຂອງທ່ານດ້ວຍຂໍ້ມູນທີ່ທັນສະ ໄໝ ແລະຄວາມສົດໃສດ້ານທີ່ຈະແຈ້ງ.", "menu": { "affiliate": "ສາຂາ", "monetize": "ສ້າງລາຍໄດ້", "gift": "ຂອງຂວັນ", "security": "ຄວາມປອດໄພ", "access": "ການເຂົ້າເຖິງ", "business": "ບໍລິສັດ", "wallet": "ກະເປົາເງິນ", "identification": "KYC", "stores": "ຮ້ານຄ້າ", "roles": "ບົດບາດ", "home": "ບ້ານ", "expert": "ຜູ້ຊ່ຽວຊານ", "deals": "ຂໍ້ສະເໜີ", "providers": "ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ" }, "shops": { "create_new": "ສ້າງຮ້ານໃຫມ່", "create_new_sub": "ຟຣີ", "create_new_sub_need_initial_charge": "ການກໍ່ສ້າງຮ້ານທໍາອິດແມ່ນບໍ່ເສຍຄ່າ. ອາດຈະເປັນຮ້ານຫນຶ່ງແມ່ນພຽງພໍສໍາລັບທຸລະກິດຂອງທ່ານ, ແຕ່ຖ້າທ່ານຕ້ອງການສ້າງຮ້ານເພີ່ມເຕີມ, ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການກໍ່ສ້າງຮ້ານໃຫມ່ແມ່ນ 25 ໂດລາ. ພວກເຮົາຖອນຈໍານວນອອກຈາກບັນຊີ wallet ຂອງທ່ານ.", "menu": { "title": "ຮ້ານຄ້າຂອງຂ້ອຍ", "shops": "ຮ້ານຄ້າ", "new": "ໃຫມ່" }, "accept_invite_question": "ເຈົ້າຍອມຮັບຄຳເຊີນນີ້ບໍ?", "shop_card": { "menu_orders": { "physical": "ຄໍາສັ່ງຜະລິດຕະພັນທາງດ້ານຮ່າງກາຍ", "virtual": "ຄໍາສັ່ງຜະລິດຕະພັນ virtual", "files": "ໄຟລ໌ຄໍາສັ່ງ", "services": "ຄໍາສັ່ງການບໍລິການ", "subscriptions": "ການສັ່ງຈອງ" }, "status": "ສະຖານະ", "license": "ໃບອະນຸຍາດ", "volume": "ພື້ນທີ່ໃຊ້ແລ້ວ", "expire": "ໃບອະນຸຍາດໝົດອາຍຸ", "products": "ຜະລິດຕະພັນ", "page_views": "ທັດສະນະ", "user_behavior": "ພຶດຕິກໍາຂອງລູກຄ້າ", "time_span": "ຈາກ {time} ຈົນເຖິງປະຈຸບັນ", "finance_report": "ບົດລາຍງານການເງິນ", "buys": "ການຊື້", "payments": "ການຈ່າຍເງິນ", "orders": "ຄໍາສັ່ງ", "currency": "ສະກຸນເງິນ" } } }, "widgets": { "overview": { "title": "ຄວາມຄິດເຫັນຂອງລູກຄ້າ", "title_small": "ພາບລວມ", "wishlist": "ລາຍການທີ່ຢາກໄດ້", "comments": "ຄຳເຫັນ", "likes": "ມັກ", "favorites": "ລາຍການທີ່ມັກ", "powers": "ຕົບມື", "views": "ທັດສະນະ", "report_today": "ລາຍງານມື້ນີ້", "report_last7days": "ບົດລາຍງານ 7 ມື້ທີ່ຜ່ານມາ", "report_last30days": "ບົດລາຍງານ 30 ມື້ທີ່ຜ່ານມາ" } }, "admin_shop": { "title": "ຮ້ານ", "menu": { "edit": "ການຕັ້ງຄ່າ", "automation": "ອັດຕະໂນມັດ", "application": "ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ", "access": "ການເຂົ້າເຖິງ", "pages": "ໜ້າ", "channels": "ຊ່ອງ", "categories": "ໝວດໝູ່", "marketing": "ການຕະຫຼາດ", "customers": "ລູກຄ້າ", "logistic": "ການຂົນສົ່ງ", "auditing": "ການບັນຊີ", "incentives": "ແຮງຈູງໃຈ", "process_center": "ຄໍາສັ່ງ", "blog": "ບລັອກ", "products": "ຜະລິດຕະພັນ", "shops": "ຮ້ານຄ້າ", "dashboard": "ແຜງໜ້າປັດ", "autopilot": "Autopilot", "apps": "ແອັບ", "pos": "POS", "seo": "SEO", "localization": "ທ້ອງຖິ່ນ" }, "dashboard": { "title": "ແຜງໜ້າປັດຮ້ານຄ້າ", "online_staff": "ພະນັກງານອອນໄລນ໌", "notify_referral": { "message": "ສົ່ງລິ້ງເຊີນຂອງເຈົ້າໄປຫາໝູ່ ແລະຮັບບັດເຕີມເງິນຟຣີ.", "action": "ລິ້ງອ້າງອີງຂອງຂ້ອຍ" }, "info": { "title": "ດ້ານວິຊາການ", "subtitle": "ພາບລວມດ້ານວິຊາການຂອງ OS ທຸລະກິດຂອງທ່ານ.", "shop_name": "ຊື່ຮ້ານ", "shop_link": "ລິ້ງຮ້ານຄ້າ", "site_map": "ແຜນຜັງເວັບໄຊທ໌", "shop_domains": "ໂດເມນ", "shop_domains_msg": "ເຊື່ອມຕໍ່ລາຍຊື່ໂດເມນກຳນົດເອງ.", "home_msg": "ກໍານົດຫນ້າທໍາອິດຂອງເວັບໄຊທ໌ຂອງທ່ານ. ມັນສາມາດປ່ຽນແປງໄດ້ສໍາລັບແຕ່ລະໂດເມນທີ່ກໍາຫນົດເອງ.", "add_domain": "ເພີ່ມໂດເມນໃຫມ່", "currencies": "ສະກຸນເງິນທີ່ເຄື່ອນໄຫວ", "currencies_alert": "ເລືອກຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງສະກຸນເງິນສຳລັບຮ້ານ!", "status": "ສະຖານະ", "license": "ໃບອະນຸຍາດ", "expire": "ວັນໝົດອາຍຸໃບອະນຸຍາດ", "upgrade_license_action": "ອັບເກຣດເປັນ {name}", "wage": "ຄ່າທຳນຽມ", "cpu_message": "ຈໍາ​ນວນ​ຂອງ​ຊັບ​ພະ​ຍາ​ກອນ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ປັບ​ໃຫ້​ເຫມາະ​ສົມ​ກັບ​ແຜນ​ການ​ທີ່​ຊື້​ແລະ​ຊັບ​ພະ​ຍາ​ກອນ​ທີ່​ທ່ານ​ເພີ່ມ​ໃນ​ການ​ບໍ​ລິ​ການ​ຂອງ​ທ່ານ​.", "hide_domains": "ເຊື່ອງໂດເມນຂອງຂ້ອຍ", "show_domains": "ສະແດງໂດເມນຂອງຂ້ອຍ", "table": { "primary": "ປະຖົມ", "url": "Url", "site_map": "ແຜນຜັງເວັບໄຊທ໌", "enable": "ເປີດໃຊ້", "indexed": "ດັດຊະນີ", "and_more": "ແລະອື່ນໆອີກ..", "auto_repair": "ການສ້ອມແປງອັດຕະໂນມັດ" }, "add_dialog": { "title": "ຕັ້ງຄ່າ Store Domain", "step1": "ທ່ານສາມາດກໍານົດຂອບເຂດຈໍາກັດ IP ຂອງບັນທຶກ A ສໍາລັບໂດເມນ DNS ຫຼືໂດເມນຍ່ອຍຈາກຄ່າຕໍ່ໄປນີ້:", "step2": "ເພີ່ມບັນທຶກ DNS TXT:", "set_ip_alert": "ກໍານົດຄ່າ IP ຂອງບັນທຶກ A {ip} .", "input_domain": "URL ໂດເມນ", "correct": "ການຕັ້ງຄ່າໂດເມນຖືກຕ້ອງ.", "set_message": "ຕັ້ງ CNAME ຂອງໂດເມນນີ້ເປັນ {cname}.", "input_domain_message": "ໃສ່ຊື່ໂດເມນໂດຍບໍ່ມີ http ແລະ https.", "ssl_message": "ບໍ່ຕ້ອງກັງວົນກ່ຽວກັບໃບຢັ້ງຢືນ SSL ສໍາລັບເວັບໄຊທ໌ຂອງທ່ານ. ການຢັ້ງຢືນນີ້ຈະຖືກອອກໃຫ້ກັບໂດເມນຂອງທ່ານໂດຍອັດຕະໂນມັດໂດຍ Selldone (beta).", "active": "ໂດເມນມີການເຄື່ອນໄຫວ", "inactive": "ໂດເມນຖືກປິດການນຳໃຊ້", "success_message": "ຂໍສະແດງຄວາມຍິນດີ, ເວັບໄຊຂອງເຈົ້າຖືກເປີດໃຊ້ໃນ {domain}. ທ່ານສາມາດແນະນໍາທຸລະກິດແລະຍີ່ຫໍ້ຂອງທ່ານໄປທົ່ວໂລກໂດຍຜ່ານໂດເມນນີ້.", "delete_action": "ລຶບໂດເມນບໍ?" }, "set_home_dialog": { "title": "ກໍານົດຫນ້າທໍາອິດຂອງໂດເມນ" }, "notification": { "add_message": "ເພີ່ມທີ່ຢູ່ໂດເມນສຳເລັດແລ້ວ.", "update_message": "ໂດເມນໄດ້ຖືກປັບປຸງສຳເລັດແລ້ວ.", "delete_domain_message": "ໂດເມນຖືກລຶບສຳເລັດແລ້ວ." }, "alert": { "title": "ລຶບໂດເມນ", "message": "ທ່ານຕ້ອງການລຶບໂດເມນນີ້ບໍ? ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຈະປັບຄ່າບັນທຶກ DNS ຂອງໂດເມນຂອງທ່ານເພື່ອປ້ອງກັນຜູ້ອື່ນຈາກການສໍ້ໂກງ." } }, "active_orders": { "title": "ຄໍາສັ່ງ", "title_small": "ຄໍາສັ່ງທາງດ້ານຮ່າງກາຍ, ໄຟລ໌, Virtual ແລະການບໍລິການ", "pending_orders": "ຄໍາສັ່ງທີ່ຍັງຄ້າງຢູ່", "physical": "ຄໍາສັ່ງຜະລິດຕະພັນທາງດ້ານຮ່າງກາຍ", "virtual": "ຄໍາສັ່ງຜະລິດຕະພັນ virtual", "file": "ຍື່ນຄໍາສັ່ງຜະລິດຕະພັນ", "service": "ບໍລິການສັ່ງສິນຄ້າ", "subscription": "ການສັ່ງຈອງ" }, "products": { "title": "ສາງ", "title_small": "ຜະລິດຕະພັນ, ບໍລິການ, ໄຟລ໌", "total_products": "ປະເພດຜະລິດຕະພັນທັງໝົດ" }, "finance": { "title": "ການເງິນ", "title_small": "ບົດລາຍງານການເງິນ", "total_30days_title": "ຍອດຂາຍທັງໝົດ", "last_30_day": "30 ມື້ທີ່ຜ່ານມາ", "pay_amount_chart_title": "ການຈ່າຍເງິນ", "sell_amount_chart_title": "ການຂາຍ", "discount_amount_chart_title": "ສ່ວນຫຼຸດ", "currency_convert_to": "ເປັນສະກຸນເງິນ", "active_currencies": "ສະກຸນເງິນທີ່ເຄື່ອນໄຫວ", "sell_count_chart_title": "ຈໍານວນການຂາຍຕາມຕົວແປ", "active_gateways": "ປະຕູການຈ່າຍເງິນທີ່ໃຊ້ໄດ້", "received_last_24h": "ໄດ້ຮັບ 7 ຊົ່ວໂມງທີ່ຜ່ານມາ", "pie": { "title": "ອັດຕາສ່ວນການຂາຍໃນມື້ນີ້", "no_data": "ບໍ່ມີການຂາຍໃນມື້ນີ້" }, "pay_amount": "ຈໍານວນການຈ່າຍເງິນ", "sell_amount": "ຈໍານວນການຂາຍ", "discount_amount": "ຈຳນວນສ່ວນຫຼຸດ", "sell_count": "ຍອດຂາຍ", "table": { "currency": "ສະກຸນເງິນ", "total_sell_30days": "ຍອດຂາຍທັງໝົດ 30 ມື້", "sell_daily": "ອັດຕາການຂາຍປະຈໍາວັນ", "sell": "ຂາຍ", "pay": "ຈ່າຍ" } }, "customers": { "title": "ລູກຄ້າຊື້ເຄື່ອງ", "title_small": "ບົດລາຍງານການປ່ຽນໃຈເຫລື້ອມໃສ", "total_customers": "ທັງໝົດ", "new_customers_today": "ມື້​ນີ້", "new_customers_week": "7 ມື້ທີ່ຜ່ານມາ", "orders_count": "ນັບຄໍາສັ່ງ", "days_range": "ຊ່ວງມື້", "new_users": "ຜູ້ໃຊ້ລົງທະບຽນໃຫມ່", "chart": { "new_customers": "ລູກຄ້າໃຫມ່", "customers": "ລູກຄ້າທັງໝົດ" } }, "plugins": { "title": "ປລັກອິນ", "title_small": "ຕິດຕັ້ງແລ້ວ" }, "performance": { "title": "ມື້​ນີ້", "title_small": "ຜູ້ໃຊ້ແລະການຂາຍພາບລວມ", "users": "ຜູ້ໃຊ້", "views": "ທັດສະນະ", "orders": "ຄໍາສັ່ງ", "payments": "ການຈ່າຍເງິນ", "no_visitor_today": "ທ່ານບໍ່ມີນັກທ່ອງທ່ຽວໃນມື້ນີ້." } }, "products": { "title": "ລາຍການຜະລິດຕະພັນ", "products_list": "ກັບໄປທີ່ລາຍຊື່", "products_menu": "ການຄຸ້ມຄອງຜະລິດຕະພັນ", "process_que": "ປຸງແຕ່ງຜະລິດຕະພັນນໍາເຂົ້າ", "view_que_list": "ເບິ່ງລາຍຊື່ຄິວ", "menu_products_list": "ລາຍການຜະລິດຕະພັນ", "menu_export": "ຜະລິດຕະພັນສົ່ງອອກ", "menu_import": "ຜະລິດຕະພັນນໍາເຂົ້າ", "menu_show_deletes": "ສະແດງຜະລິດຕະພັນທີ່ຖືກລົບ", "drop_import_message": "ວາງໄຟລ໌ລາຍຊື່ຜະລິດຕະພັນ (ຮູບແບບ CSV, XLS, XLSX) ທີ່ນີ້ເພື່ອເລີ່ມການເພີ່ມຜະລິດຕະພັນເປັນຊຸດ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄຟລ໌ມີຮູບແບບລາຍການຜະລິດຕະພັນ Selldone.", "product_widget": { "product_type": "ປະເພດຜະລິດຕະພັນ", "price": "ລາຄາ", "value_added": "ຄະນະກໍາມະການ", "discount": "ສ່ວນຫຼຸດ", "in_stock": "ໃນ​ສາງ", "product_unit": "ໜ່ວຍ", "total_sell": "ຍອດຂາຍທັງໝົດ", "total_view": "ຍອດເບິ່ງທັງໝົດ", "view_unit": "ເວລາ", "review_unit": "ການທົບທວນຄືນ" }, "folder_widget": { "products": "ຜະລິດຕະພັນ", "products_unit": "ປະເພດ", "sub_categories": "ໝວດໝູ່", "sub_categories_unit": "ລາຍການ", "views": "ທັດສະນະ", "views_unit": "ເວລາ" }, "menu_advanced_options": "ຕົວເລືອກຂັ້ນສູງ" }, "blogs": { "new": "ຂຽນໃໝ່", "blogs": "ບລັອກ", "list": { "title": "ບົດຄວາມຂອງຂ້ອຍ", "waiting_message": "ໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນ ... ກະລຸນາລໍຖ້າ", "published": "ຈັດພີມມາ", "draft": "ຮ່າງ", "private": "ສ່ວນຕົວ", "public": "ສາທາລະນະ", "table": { "title": "ຫົວຂໍ້", "author": "ຜູ້ຂຽນ", "claps": "ຕົບມື", "like": "ມັກ", "comments": "ຄຳເຫັນ", "views": "ທັດສະນະ", "publish_state": "ສະຖານະ", "created_at": "ວັນທີສ້າງ", "updated_at": "ອັບເດດຫຼ້າສຸດ" }, "subtitle": "ຂຽນບົດຄວາມທີ່ມີບັນນາທິການ inline ທີ່ທັນສະໄຫມເພື່ອນໍາສະເຫນີຕົວທ່ານເອງແລະທຸລະກິດຂອງທ່ານ. ເນື້ອຫາຕົ້ນສະບັບແມ່ນສິ່ງທໍາອິດທີ່ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງສຸມໃສ່ໃນເວລາທີ່ຂຽນບົດຄວາມ blog ທີ່ເປັນມິດກັບ SEO ທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ." } }, "orders": { "physical": { "waiting_message": "ໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນ ... ກະລຸນາລໍຖ້າ", "rejected": "ປະຕິເສດ", "delivery": "ການ​ຂົນ​ສົ່ງ", "discount": "ສ່ວນຫຼຸດ", "not_paid": "ບໍ່ໄດ້ຈ່າຍ", "table": { "order_number": "ລະຫັດຄໍາສັ່ງ", "order_date": "ວັນທີຈ່າຍເງິນ", "status": "ສະຖານະສຸດທ້າຍ", "price": "ຈໍາ​ນວນ​ທັງ​ຫມົດ", "payment_status": "ສະຖານະການຈ່າຍເງິນ" } }, "virtual": { "waiting_message": "ໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນ ... ກະລຸນາລໍຖ້າ", "discount": "ສ່ວນຫຼຸດ", "table": { "order_number": "ລະຫັດຄໍາສັ່ງ", "product": "ຜະລິດຕະພັນ", "order_date": "ວັນທີລົງທະບຽນ", "status": "ສະຖານະສຸດທ້າຍ", "price": "ຈໍາ​ນວນ​ທັງ​ຫມົດ", "payment_status": "ສະຖານະການຈ່າຍເງິນ" } } }, "auditing": { "menu": { "exchange": "ແລກ​ປ່ຽນ", "gateway": "ປະຕູ", "invoice": "ໃບບິນ", "report": "ລາຍງານ", "tax": "ພາສີ", "drop_shipping": "ໃບຮັບເງິນຂອງຜູ້ຂາຍ", "reseller_accounts": "ບັນຊີຜູ້ຂາຍ", "valuations": "ການປະເມີນມູນຄ່າ" }, "invoice": { "title": "ຮ້ານຄ້າທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ Wallets", "subtitle": "ຄ່າບໍລິການ, ຄ່ານາຍໜ້າ ແລະຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນຮ້ານແມ່ນຫັກອອກຈາກບັນຊີກະເປົາເງິນເຫຼົ່ານີ້.", "title_add": "ເຊື່ອມຕໍ່ບັນຊີ wallet ໃໝ່", "subtitle_add": "ທ່ານຄວນສ້າງກະເປົາເງິນໃຫມ່ສໍາລັບແຕ່ລະສະກຸນເງິນແລະເຊື່ອມຕໍ່ມັນກັບຮ້ານຂອງທ່ານ. ຄ່າບໍລິການຈະຖືກຖອນອອກຈາກກະເປົາເງິນນີ້.", "add_account": "ເພີ່ມ​ບັນ​ຊີ", "charge_account": "ໄລ່ບັນຊີ", "show_transaction": "ສະແດງທຸລະກໍາ", "table": { "currency": "ສະກຸນເງິນ", "account_number": "ເລກບັນຊີ", "account_name": "ຊື່​ບັນ​ຊີ", "balance": "ຍອດເງິນ", "free_balance": "ຍອດເງິນທີ່ມີຢູ່", "actions": "ເອົາອອກ" }, "add_account_dialog": { "title": "ກຳລັງເຊື່ອມຕໍ່ບັນຊີສິນເຊື່ອເພື່ອເກັບຮັກສາ", "subtitle": "ເມື່ອທ່ານເປີດບັນຊີກະເປົາເງິນດ້ວຍ Selldone, ພວກເຮົາຈະໃຫ້ບັດເຄຣດິດສະເໝືອນ ແລະບັນຊີຄືກັບບັດເຄຣດິດອື່ນໆ. ຄ່າທໍານຽມການຂາຍ Selldone ຈະຖືກຫັກອອກຈາກບັນຊີນີ້, ແຕ່ຖ້າຍອດເງິນໃນບັນຊີຂອງທ່ານບໍ່ພຽງພໍ, ຈໍານວນນີ້ຈະຖືກຫນີ້. ທ່ານສາມາດນໍາໃຊ້ບໍລິການ Selldone ຫຼາຍເທົ່າທີ່ທ່ານຕ້ອງການ.", "account_number": "ເລກບັນຊີ", "account_number_input_message": "ຮ້ານຄ້າຈະຖືກເຊື່ອມໂຍງກັບບັນຊີນີ້. ບັນຊີນີ້ຈະຖືກໃຊ້ສໍາລັບຄ່າທໍານຽມແລະຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ.", "balance": "ຍອດເງິນໃນບັນຊີ", "connect_account_to_shop": "ເຊື່ອມຕໍ່ບັນຊີກັບ Store" }, "notifications": { "connect_account_success": "ເພີ່ມບັນຊີສຳເລັດແລ້ວ.", "delete_account_success": "ລຶບບັນຊີອອກຈາກຮ້ານສຳເລັດແລ້ວ." }, "alert": { "delete_account": "ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ບັນຊີ", "delete_account_message": "ທ່ານຕ້ອງການລຶບບັນຊີນີ້ອອກຈາກລາຍຊື່ບັນຊີຮ້ານຄ້າບໍ?", "delete_account_action": "ລຶບບັນຊີ" }, "inform_charge_account": "ຮຽກເກັບບັນຊີຂອງທ່ານ!", "inform_charge_account_critical": "ຮຽກເກັບບັນຊີຂອງທ່ານເພື່ອປ້ອງກັນການລະງັບການບໍລິການ!" }, "gateway": { "title": "ວິທີການຊໍາລະເງິນ", "sub_title": "ບັນຊີລາຍຊື່ຂອງວິທີການຊໍາລະເງິນທີ່ມີການເຄື່ອນໄຫວ. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການເພີ່ມວິທີການໃຫມ່ໃຫ້ກັບຮ້ານຂອງທ່ານ, ກົດປຸ່ມຕໍ່ໄປນີ້. ພວກເຮົາແນະນໍາໃຫ້ບໍ່ເກີນ 10 ປະຕູການຈ່າຍເງິນເພີ່ມ.", "add_gateway": "ວິທີການຈ່າຍເງິນໃໝ່", "add_gateway_dialog": { "title": "ເລືອກສະກຸນເງິນ", "country_currencies": "ສະກຸນເງິນທ້ອງຖິ່ນ", "crypto_currencies": "Cryptocurrencies", "active_gateways": "ວິທີການຈ່າຍເງິນທີ່ໃຊ້ຢູ່", "confirm": "ເພີ່ມວິທີການຊໍາລະ" } }, "exchange": { "title": "ເກັບຮັກສາສະກຸນເງິນທີ່ມີການເຄື່ອນໄຫວ", "subtitle": "ຜູ້ໃຊ້ຈະສາມາດເລືອກເອົາຫນຶ່ງໃນສະກຸນເງິນທີ່ມີການເຄື່ອນໄຫວແລະລາຄາຂອງຜະລິດຕະພັນຈະຖືກຄິດໄລ່ແລະສະແດງ. ມັນຂຶ້ນກັບຜູ້ຂາຍທີ່ຈະເຂົ້າໄປໃນອັດຕາແລກປ່ຽນ.", "shop_currencies_input": "ສະກຸນເງິນທີ່ມີການເຄື່ອນໄຫວສໍາລັບຜູ້ໃຊ້", "shop_currencies_input_error": "ເລືອກຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງສະກຸນເງິນ", "rates": { "title": "ອັດຕາແລກປ່ຽນເງິນຕາ", "sub_title": "ທ່ານສາມາດໃສ່ລາຄາຜະລິດຕະພັນໂດຍອີງໃສ່ສະກຸນເງິນໃດໆຂ້າງລຸ່ມນີ້ແລະລາຄາຜະລິດຕະພັນຈະຖືກຄິດໄລ່ໂດຍອັດຕະໂນມັດໃນອັດຕາການປ່ຽນແປງລະຫວ່າງສະກຸນເງິນຂອງທ່ານ.", "message": "ໂດຍການໃສ່ອັດຕາແລກປ່ຽນລະຫວ່າງສະກຸນເງິນ, ລາຄາຂອງຜະລິດຕະພັນຂອງທ່ານຈະຖືກຄິດໄລ່ແລະປັບປຸງໂດຍອັດຕະໂນມັດ.", "add_new_rate": "ເພີ່ມອັດຕາໃຫມ່" }, "table": { "waiting_receive_data": "ໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນ ... ກະລຸນາລໍຖ້າ", "rate_input": "ອັດ​ຕາ​ແລກ​ປ່ຽນ", "from": "ຈາກ", "to": "ເຖິງ", "exchange_rate": "ອັດ​ຕາ​ແລກ​ປ່ຽນ", "edit": "ແກ້ໄຂ", "delete": "ລຶບ", "auto": "ອັດຕາອັດຕະໂນມັດ" }, "add_rate_dialog": { "title": "ກໍານົດອັດຕາແລກປ່ຽນ", "message": "ຈົ່ງລະມັດລະວັງໃນການປ້ອນຂໍ້ມູນ. ລາຄາຂອງຜະລິດຕະພັນຂອງທ່ານຈະຖືກຄິດໄລ່ໂດຍອີງໃສ່ອັດຕາທີ່ລະບຸໄວ້ທີ່ນີ້.", "currency_from": "ຈາກສະກຸນເງິນ", "currency_to": "ເປັນສະກຸນເງິນ", "exchange_rate": "ອັດ​ຕາ​ແລກ​ປ່ຽນ" }, "alert": { "title": "ລຶບອັດຕາການປ່ຽນແປງ", "message": "ທ່ານຕ້ອງການລຶບອັດຕາການປ່ຽນແປງນີ້ບໍ?", "action": "ລຶບ" }, "notifications": { "delete_success": "ລຶບອັດຕາແລກປ່ຽນ.", "add_success": "ອັດ​ຕາ​ແລກ​ປ່ຽນ​ປັບ​ປຸງ​.", "update_success": "ເກັບຮັກສາສະກຸນເງິນທີ່ເຄື່ອນໄຫວຖືກປັບປຸງ." } } }, "logistic": { "warehouses": { "title": "ສາງ", "subtitle": "ບັນຊີລາຍຊື່ຂອງສາງຂອງຂ້ອຍ." }, "warehouse_btn": "ເພີ່ມສາງໃໝ່", "warehouse_btn_error": "ຕັ້ງສາງ, ເກັບຮັກສາ, ຫຼືຕົ້ນກໍາເນີດຂອງທຸລະກິດຂອງທ່ານ. ມັນເປັນສິ່ງ ສຳ ຄັນທີ່ຈະຕ້ອງຄິດໄລ່ຄ່າຂົນສົ່ງແລະຂັ້ນຕອນການແຈ້ງອອກ.", "size_unit": { "title": "ຫົວໜ່ວຍຂະໜາດ", "subtitle": "ຫນ່ວຍບໍລິການທີ່ໃຊ້ສໍາລັບຄວາມຍາວ, ຄວາມກວ້າງແລະຄວາມສູງ." }, "mass_unit": { "title": "ຫນ່ວຍງານມະຫາຊົນ", "subtitle": "ຫນ່ວຍບໍລິການທີ່ໃຊ້ສໍາລັບນ້ໍາຫນັກ." }, "menu": { "return_request": "ກັບຄືນ", "delivery": "ການ​ຂົນ​ສົ່ງ", "inventory": "ສາງ", "warehouse": "ສາງ", "logistic_apps": "ການຂົນສົ່ງ", "profiles": "ໂປຣໄຟລ໌", "includes": "ລວມມີ" }, "warehouse": { "title": "ຮ້ານສາງ", "sub_title": "ທີ່ຢູ່ນີ້ແມ່ນໃຊ້ເປັນແຫຼ່ງທີ່ມາຂອງການຂົນສົ່ງ.", "table": { "title": "ບັນຊີລາຍການສິນຄ້າຄົງຄັງ", "sub_title": "ບັນຊີລາຍຊື່ຂອງຜະລິດຕະພັນໃນຮ້ານທັງຫມົດລວມທັງທາງດ້ານຮ່າງກາຍ, virtual, ໄຟລ໌ແລະການບໍລິການ" } }, "delivery": { "title": "ວິທີການຂົນສົ່ງ", "sub_title": "ໂດຍການຕັ້ງຄ່າຄ່າໃນພາກນີ້, ຫຼາຍໆວິທີການສົ່ງຈະຖືກເປີດໃຊ້ໃນຮ້ານຂອງທ່ານ. ວິທີການສົ່ງເງິນສົດຍັງສາມາດຖືກເປີດໃຊ້ໃນພາກນີ້.", "add_transportation": "ເພີ່ມການຂົນສົ່ງ", "delivery_form": { "payment": "ທາງເລືອກໃນການຈ່າຍເງິນ", "limits": "ຂອບເຂດຈໍາກັດ", "currency_input": "ສະກຸນເງິນອ້າງອີງສໍາລັບການຄິດໄລ່ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ", "currency_input_message": "ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍແມ່ນຄິດໄລ່ໃນສະກຸນເງິນນີ້", "distance_input": "ໄລຍະທາງຈາກສາງ", "distance_input_message": "0 ຫຼື -1 ຫມາຍຄວາມວ່າບໍ່ມີຂອບເຂດຈໍາກັດ.", "max_weight_input": "ນ້ໍາຫນັກຊອງສູງສຸດທີ່ຍອມຮັບໄດ້", "max_weight_input_message": "0 ຫຼື -1 ຫມາຍຄວາມວ່າບໍ່ມີຂອບເຂດຈໍາກັດ.", "max_size_input": "ຂະໜາດແພັກເກັດສູງສຸດ", "width": "ກວ້າງ", "length": "ຄວາມຍາວ", "height": "ຄວາມສູງ", "days_input": "ວັນທີຈັດສົ່ງ", "days_input_nodata": "ເລືອກມື້ຈັດສົ່ງ", "hours_input": "ເວລາຈັດສົ່ງ Avaialbe", "hours_input_nodata": "ເລືອກໄລຍະເວລາ", "vacation_input": "ເຈົ້າຈັດສົ່ງໃນວັນພັກບໍ?", "cod_input": "ສະຫນັບສະຫນູນ COD", "cod_input_message": "ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການບໍລິການຂົນສົ່ງຂອງທ່ານຍອມຮັບ COD.", "sod_input": "ທ່ານສະຫນັບສະຫນູນ COD ບໍ?", "sod_input_message": "ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການບໍລິການຂົນສົ່ງຂອງທ່ານຍອມຮັບ COD.", "pricing": "ຄິດ​ໄລ່​ລາ​ຄາ​", "const_input": "ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຄົງທີ່", "distance_cof_input": "ຄ່າສຳປະສິດທາງໄກ", "distance_cof_input_dim": "ຕໍ່ {dim}", "weight_cof_input": "ປັດໄຈຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຕໍ່ນ້ໍາຫນັກ", "weight_cof_input_dim": "ຕໍ່ {dim}", "price_cof_input": "ຄ່າຂົນສົ່ງເຖິງປັດໄຈລາຄາສິນຄ້າ", "price_cof_input_message": "ລວມຄ່າໃຊ້ຈ່າຍປະກັນໄພ ແລະການບໍລິການອື່ນໆ ເຊັ່ນ: ຄ່າ COD.", "price_cof_input_dim": "ຕໍ່ {dim}", "distance_weight_cof_input": "ຕົວຄູນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໂດຍຕົວຄູນນ້ໍາຫນັກ", "distance_weight_cof_input_dim": "ສໍາລັບທຸກໆ {weight} ຕໍ່ {distance}", "free_shipping_input": "ສົ່ງຟຣີ", "free_shipping_limit_input": "ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການສັ່ງຊື້ຂັ້ນຕ່ໍາສໍາລັບການຈັດສົ່ງຟຣີ", "notifications": { "update_success": "ການຕັ້ງຄ່າບໍລິການຂົນສົ່ງສຳເລັດຮຽບຮ້ອຍແລ້ວ." }, "shipping_cost_calculation": "ການ​ຄິດ​ໄລ່​ຄ່າ​ຂົນ​ສົ່ງ​", "sod_true": "ຮັບຄ່າສົ່ງຕາມປາຍທາງ", "sod_true_message": "ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການບໍລິການຂົນສົ່ງຂອງທ່ານຍອມຮັບຄ່າຂົນສົ່ງໃນປາຍທາງ.", "sod_false": "ການຄິດໄລ່ຄ່າຂົນສົ່ງອັດຕະໂນມັດ", "cod_true": "ຮັບເງິນສົດໃນເວລາຈັດສົ່ງ", "cod_false": "ຍອມຮັບການຈ່າຍເງິນອອນໄລນ໌ເທົ່ານັ້ນ", "cod_true_message": "ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການບໍລິການຂົນສົ່ງຂອງທ່ານຍອມຮັບ COD." } } }, "users": { "menu": { "customers": "ລູກຄ້າ", "contact_form": "ຕິດຕໍ່ພົວພັນ", "faq": "FAQ", "club": "ສະໂມສອນ", "report": "ລາຍງານ" }, "report": { "title": "ພາບລວມລູກຄ້າ", "sub_title": "ທ່ານຈະເຫັນສະຖານະສົດຂອງລູກຄ້າຂອງທ່ານຢູ່ທີ່ນີ້.", "report_30days_by_time": "ການເຄື່ອນໄຫວຂອງຜູ້ໃຊ້ໂດຍອີງໃສ່ວັນທີ ແລະເວລາໃນ 30 ມື້ທີ່ຜ່ານມາ", "report_30days_by_location": "ການເຄື່ອນໄຫວຂອງຜູ້ໃຊ້ສະຖານທີ່ຕັ້ງພູມສາດໃນ 30 ມື້ທີ່ຜ່ານມາ" }, "club": { "title": "ສະໂມສອນລູກຄ້າ", "sub_title": "ໃສ່ຈໍານວນການຊື້ລາຍເດືອນແລະລາຍປີແລະສະກຸນເງິນເພື່ອເປີດໃຊ້ແຕ່ລະລະດັບ. ລູກຄ້າຂອງທ່ານຈະເຂົ້າໄປໃນສະໂມສອນລູກຄ້າຂອງທ່ານຍ້ອນວ່າພວກເຂົາຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ອງການຂອງການຊື້ປະຈໍາເດືອນຫຼືປະຈໍາປີ.", "item": { "members_count": "ຈໍານວນສະມາຊິກ", "purchases_count": "ຈໍານວນຄໍາສັ່ງ", "monthly": "ປະຈໍາເດືອນ", "annually": "ປະຈຳປີ", "discount_percent": "ອັດຕາສ່ວນຫຼຸດ", "discount_limit": "ຈຳກັດສ່ວນຫຼຸດ" }, "edit_dialog": { "title": "ການຄຸ້ມຄອງລະດັບລູກຄ້າ", "currency_input": "ສະກຸນເງິນ", "currency_input_message": "ການຊື້ທັງໝົດແມ່ນຄິດໄລ່ເປັນສະກຸນເງິນນີ້.", "free_shipping_input": "ສົ່ງຟຣີ", "monthly_input": "ອັດຕາການຊື້ລາຍເດືອນ", "annually_input": "ອັດຕາການຊື້ປະຈໍາປີ", "discount_percent_input": "ອັດຕາສ່ວນຫຼຸດສໍາລັບສະມາຊິກສະໂມສອນ", "discount_limit_input": "ຈຳກັດສ່ວນຫຼຸດ", "description_input": "ລາຍລະອຽດ", "description_input_message": "ໃສ່ລາຍລະອຽດສັ້ນໆຂອງລະດັບນີ້." }, "notifications": { "update_success": "ການປ່ຽນແປງໄດ້ນໍາໃຊ້ກັບສະໂມສອນລູກຄ້າ." } }, "faq": { "title": "ຄໍາ​ຖາມ​ທີ່​ຖືກ​ຖາມ​ເລື້ອຍໆ", "sub_title": "ເພີ່ມ, ແກ້ໄຂ, ແລະຕອບຄໍາຖາມຂອງລູກຄ້າຂອງທ່ານ." } }, "marketing": { "menu": { "campaigns": "ແຄມເປນ", "cross_selling": "ການຂາຍຂ້າມ", "affiliate": "ສາຂາ", "emails": "ອີເມວ", "funnel": "ຊ່ອງທາງ" }, "campaign": { "name_input_placeholder": "ຊື່ແຄມເປນ", "name_input_message": "ໃສ່ຊື່ແຄມເປນຂອງທ່ານ.", "create_campaign_action": "ສ້າງແຄມເປນໃຫມ່", "table": { "title": "ຫົວຂໍ້", "state": "ສະຖານະ", "discount": "ສ່ວນຫຼຸດ", "landing": "ຫນ້າທີ່ດິນ", "start": "ເລີ່ມ", "end": "ຈົບ" }, "notifications": { "add_success_title": "ສ້າງແຄມເປນ", "add_success": "ແຄມເປນຂອງທ່ານຖືກສ້າງຂຶ້ນ." }, "name_input_name": "ຊື່ແຄມເປນ" } }, "categories": { "title": "ລາຍການປະເພດ", "subtitle": "ປະເພດແມ່ນລັກສະນະທີ່ສໍາຄັນຂອງຮ້ານອອນໄລນ໌ຂອງທ່ານ. ພວກເຮົາຊຸກຍູ້ໃຫ້ທ່ານໃຊ້ເຄື່ອງມືການຈັດປະເພດທີ່ມີປະສິດທິພາບເຫຼົ່ານີ້ເພື່ອສ້າງຫນ້າຮ້ານທີ່ທັນສະໄຫມແລະເຮັດໃຫ້ມັນງ່າຍສໍາລັບລູກຄ້າຂອງທ່ານໃນການຄົ້ນຫາຜະລິດຕະພັນທີ່ເຫມາະສົມ.", "menu": { "add_new": "ເພີ່ມໝວດໝູ່ໃໝ່", "categories_list": "ບັນຊີລາຍຊື່ປະເພດ", "export": "ປະເພດສົ່ງອອກ", "import": "ໝວດໝູ່ນຳເຂົ້າ (CSV)" }, "graph": { "title": "ລຳດັບຂອງໝວດໝູ່", "subtitle": "ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ມີ​ສະ​ພາບ​ລວມ​ທີ່​ສົມ​ບູນ​ຂອງ​ປະ​ເພດ​ຮ້ານ​ຂອງ​ທ່ານ​ແລະ​ວິ​ທີ​ທີ່​ຜູ້​ໃຊ້​ນໍາ​ທາງ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​. ດ້ວຍການຈັດປະເພດທີ່ຖືກຕ້ອງ, ລູກຄ້າຂອງທ່ານສາມາດຊອກຫາຜະລິດຕະພັນໄດ້ໄວແລະອັດຕາການປ່ຽນແປງຈະເພີ່ມຂຶ້ນ.", "visits_count": "ຢ້ຽມຢາມ", "normal": "ງ່າຍດາຍ", "items_count": "ຈໍານວນລາຍການ", "home": "ບ້ານ" }, "category_widget": { "parent": "ພໍ່ແມ່", "not_exist": "ບໍ່ມີຢູ່", "children": "ໝວດຍ່ອຍ", "delete_alert": { "title": "ລຶບໝວດໝູ່ເດັກອອກ", "message": "ທ່ານຕ້ອງການລຶບ {title} ອອກຈາກລາຍຊື່ {parent_title} ບໍ?", "action": "ລຶບ" }, "notifications": { "edit_success": "ໝວດໝູ່ຖືກແກ້ໄຂ." } } }, "apps": { "menu": { "app_store": "ຮ້ານ", "my_apps": "ແອັບ" }, "my_apps": { "title": "ເກັບຮັກສາແອັບຯທີ່ເຄື່ອນໄຫວ", "subtitle": "ຈັດການຄໍາຮ້ອງສະຫມັກທຸລະກິດຂອງທ່ານ.", "all": "ທັງໝົດ" }, "store": { "title": "ຮ້ານແອັບ", "subtitle": "ເຊື່ອມຕໍ່ການບໍລິການທີ່ທ່ານມັກກັບທຸລະກິດຂອງທ່ານຢ່າງປອດໄພ. ພວກເຮົາເພີ່ມປລັກອິນ ແລະແອັບອີງຕາມການຮ້ອງຂໍຂອງລູກຄ້າຂອງພວກເຮົາ.", "nodata": "ບໍ່ພົບປລັກອິນ.", "all": "ທັງໝົດ", "more": "ເພີ່ມເຕີມ" } }, "pages": { "menu": { "new_page": "ໜ້າໃໝ່", "contact_us": "ຕິດ​ຕໍ່​ພວກ​ເຮົາ", "privacy": "ຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ", "terms": "ເງື່ອນໄຂ", "about_us": "ກ່ຽວ​ກັບ​ພວກ​ເຮົາ", "landings": "ການລົງຈອດ", "popup": "ເດັ້ງ​ຂຶ້ນ", "static": "ສະຖິດ" } }, "permissions": { "menu": { "persons": "ພະນັກງານ", "roles": "ບົດບາດ", "api": "API" }, "shop_permissions": { "menu": { "users": "ລາຍຊື່ບຸກຄະລາກອນ", "new_user": "ເພີ່ມພະນັກງານໃໝ່", "new_user_message": "ຜູ້ໃຊ້ທີ່ຈະມີການເຂົ້າເຖິງ dashboard ແລະພາກສ່ວນການຈັດການຂອງຮ້ານນີ້.", "email_input_placeholder": "ອີເມວ", "email_input": "ທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງຜູ້ໃຊ້", "level_input": "ລະດັບການເຂົ້າເຖິງ", "add_user_action": "ເພີ່ມພະນັກງານ" }, "delete_alert": { "title": "ເອົາການເຂົ້າເຖິງອອກ", "message": "ທ່ານຕ້ອງການລຶບຜູ້ໃຊ້ນີ້ບໍ?", "action": "ລຶບ" }, "notifications": { "add_success_title": "ເພີ່ມການເຂົ້າເຖິງ", "add_success": "ເພີ່ມການເຂົ້າເຖິງໃໝ່ແລ້ວ.", "delete_success_title": "ລຶບການເຂົ້າເຖິງ", "delete_success": "ລຶບການເຂົ້າເຖິງແລ້ວ." } }, "shop_api": { "title": "ເກັບຮັກສາກະແຈການເຂົ້າເຖິງ", "message": "ກະແຈເຫຼົ່ານີ້ຖືກໃຊ້ເພື່ອສ້າງ Access Token ໂດຍເຊີບເວີຂອງທ່ານ. ຈົ່ງຈື່ໄວ້ວ່າກະແຈເປັນຄວາມລັບ ແລະພຽງແຕ່ຢູ່ໃນເຊີບເວີໃນແບບທີ່ຜູ້ອື່ນບໍ່ເຫັນ." } }, "applications": { "pwa": { "title": "ແອັບເວັບ", "sub_title": "ເບິ່ງແອັບເວັບຮ້ານຄ້າຂອງທ່ານທີ່ນີ້", "message": "ຫມາຍ​ເຫດ​: ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ແກ້​ໄຂ​ຫນ້າ​ຍິນ​ດີ​ຕ້ອນ​ຮັບ​ເວັບ​ໄຊ​ທ​໌​ຂອງ​ທ່ານ​ກ່ຽວ​ກັບ iPhone ແລະ iPad ຂອງ​ທ່ານ​ໃນ app iOS​", "ios_app": "ແອັບ iOS" }, "ios": { "title": "ແອັບ iOS", "sub_title": "ໃນໄວໆນີ້ທ່ານຈະສາມາດສ້າງແອັບຯ iOS ສໍາລັບຮ້ານຂອງທ່ານໄດ້.", "message": "ຂະ​ຫນາດ​ໄຟລ​໌​ສູງ​ສຸດ​: 512 KB​, ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ອັບ​ໄຟລ​໌​ສູງ​ເຖິງ 1MB ໃນ​ຂະ​ຫນາດ​, ສະ​ຫນອງ​ໃຫ້​ລະ​ບົບ​ການ​ບີບ​ອັດ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ສາ​ມາດ​ຫຼຸດ​ຂະ​ຫນາດ​ເປັນ 512KB​. ຮູບພາບທີ່ອັບໂຫລດຈະຖືກປັບຂະໜາດຢ່າງສະຫຼາດ." }, "android": { "title": "ແອັບພລິເຄຊັນ Android", "sub_title": "ສ້າງແອັບຯ Android ຂອງທ່ານເອງ", "message": "ຕື່ມຂໍ້ມູນໃສ່ແບບຟອມນີ້ແລະກົດປຸ່ມສ້າງ. ມັນຈະບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງມີສິ່ງອື່ນໃດ. ຂັ້ນຕອນທັງໝົດຂອງຂະບວນການສ້າງ ແລະເຊັນຊື່ຂອງແອັບຯຂອງເຈົ້າແມ່ນດໍາເນີນຢູ່ໃນເຊີບເວີຄລາວ. ແອັບສຸດທ້າຍຈະຖືກອັບໂຫຼດໃສ່ AppStores ທັງໝົດ.", "server_un_available": "ໃນການທົດລອງ, ເຄື່ອງແມ່ຂ່າຍຂອງແອັບພລິເຄຊັນບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ໃນເວລານີ້.", "app_building_progress": "ແອັບຂອງທ່ານກຳລັງຖືກສ້າງ.", "app_build_success": "ແອັບຂອງທ່ານພ້ອມແລ້ວ.", "download_app_action": "ເອົາແອັບ", "firmware_version": "ລຸ້ນເຟີມແວ", "main_info": "ຊຸດຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ", "package_name_input_message": "ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຊື່ແພັກເກດແມ່ນເປັນເອກະລັກ.", "package_name_input_alert": "ຖ້າທ່ານປ່ຽນຊື່ນີ້, ທ່ານຈະບໍ່ສາມາດອັບເດດແອັບຯກ່ອນໜ້າຂອງທ່ານໃນ AppStore ແລະຕິດຕັ້ງອັນໃໝ່ໄດ້. ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າຜູ້ໃຊ້ແອັບເວີຊັນເກົ່າຈະບໍ່ສາມາດເຂົ້າສູ່ລະບົບບັນຊີຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້.", "version_input": "ຮຸ່ນ", "version_input_message": "ຕົວເລກນີ້ຈະຕ້ອງຫຼາຍກວ່າຄ່າທີ່ຜ່ານມາຂອງມັນສະເໝີ.", "version_name_input": "ຊື່ສະບັບ", "version_name_input_message": "ໃສ່ຊື່ສະເພາະສຳລັບແອັບເວີຊັ່ນນີ້.", "use_selldone_key": "ຂາຍກະແຈເລີ່ມຕົ້ນແລ້ວ", "use_last_key": "ລະຫັດທີ່ບັນທຶກໄວ້", "use_new_key": "ກະແຈໃໝ່", "appearance": "ຮູບລັກສະນະ", "app_name_input": "ຊື່ແອັບ", "app_name_input_message": "ນີ້​ຈະ​ເປັນ​ຊື່​ຕົ້ນ​ຕໍ​ຂອງ app ຂອງ​ທ່ານ​.", "app_title_input": "ຊື່ແອັບ", "app_title_input_message": "ຊື່ນີ້ປາກົດຢູ່ເທິງສຸດຂອງແອັບຯ.", "app_title_input_placeholder": "ໃສ່ຊື່", "app_icon_input": "ໄອຄອນແອັບ", "app_icon_input_placeholder": "ເລືອກໄຟລ໌ zip ຂອງໄອຄອນແອັບ.", "generate_icon_pack_action": "ສ້າງຊຸດໄອຄອນ", "splash_design": "Splash Screen Desgin", "splash_logo_input": "ໂລໂກ້ໜ້າຈໍ Splash", "splash_logo_input_placeholder": "ເລືອກຮູບພາບສໍາລັບຫນ້າຈໍ Splash.", "splash_title_input": "ຊື່ໜ້າຈໍ Splash", "splash_title_input_placeholder": "ໃສ່ຫົວຂໍ້ສໍາລັບ Splash Screen", "splash_title_input_message": "ຫົວຂໍ້ນີ້ຈະຖືກສະແດງຢູ່ໃນຂະຫນາດຕົວອັກສອນຂະຫນາດໃຫຍ່.", "splash_message_input": "Splash ຂໍ້ຄວາມຫນ້າຈໍ", "splash_message_input_placeholder": "ຂໍ້ຄວາມ...", "splash_message_input_message": "ຂໍ້ຄວາມນີ້ຈະຖືກສະແດງເປັນຮູບຕົວຢ່າງຂ້າງລຸ່ມນີ້.", "dark_theme": "ຮູບແບບສີສັນມືດ", "light_theme": "ຫົວຂໍ້ແສງສະຫວ່າງ", "build": "ກໍ່ສ້າງ", "building_info": "ການສ້າງແອັບພລິເຄຊັນໃນເຊີບເວີຄລາວໃຊ້ເວລາ 10 ວິນາທີຫາຫຼາຍນາທີ. ກະລຸນາອົດທົນ. ລິ້ງດາວໂຫຼດຈະປາກົດຢູ່ບ່ອນນີ້ເມື່ອແອັບພລິເຄຊັນພ້ອມແລ້ວ.", "update_mode_action": "ອັບເດດ", "build_mode_action": "ສ້າງແອັບ", "notifications": { "icon_pack_not_valid_error": "ໄຟລ໌ບໍ່ຖືກຕ້ອງ.", "start_building_title": "ອາຄານ...", "start_building_message": "ສົ່ງຄຳຮ້ອງຂໍສ້າງແອັບພລິເຄຊັນ Android ແລ້ວ.", "build_success_title": "ຊົມເຊີຍ", "build_success": "ແອັບ Android ຂອງເຈົ້າພ້ອມແລ້ວ, ແລະເຈົ້າສາມາດດາວໂຫຼດມັນໄດ້ດຽວນີ້." } } }, "automation": { "menu": { "autopilot": "Autopilot" } }, "edit": { "menu": { "delete": "ລຶບຮ້ານຄ້າ", "activity_time": "ເວລາ", "footer": "ເມນູ", "info": "ຂໍ້ມູນ", "notification": "ການແຈ້ງເຕືອນ", "home": "ບ້ານ", "locations": "ສະຖານທີ່", "license": "ໃບອະນຸຍາດ", "theme": "ຫົວຂໍ້", "sms": "ຂໍ້​ຄວາມ", "email": "ອີເມວ", "domain": "ໂດເມນ", "verifications": "ການຢັ້ງຢືນ", "flow": "ກະແສ", "business_model": "ຮູບແບບທຸລະກິດ" }, "delete_dialog": { "title": "ລຶບຮ້ານຄ້າ", "message": "ທ່ານຕ້ອງການລຶບ {title} Store ບໍ?", "action": "ລຶບຮ້ານຄ້າ" }, "notifications": { "delete_success": "ລຶບຮ້ານແລ້ວ." }, "info": { "title_tab": { "title": "ຊື່ທຸລະກິດ ແລະພາສາ", "subtitle": "ຕັ້ງຊື່ສາທາລະນະ ແລະພາສາເລີ່ມຕົ້ນ." }, "name_tab": { "title": "ຮ້ານຄ້າຊື່ເປັນເອກະລັກ", "subtitle": "ມັນແມ່ນຊື່ຜູ້ໃຊ້ທຸລະກິດຂອງທ່ານ." }, "description_tab": { "title": "ເລື່ອງທຸລະກິດຂອງທ່ານ", "subtitle": "ຂຽນກ່ຽວກັບທຸລະກິດຂອງທ່ານແລະການສະເຫນີມູນຄ່າທີ່ເປັນເອກະລັກ." }, "contact_tab": { "title": "ຕິດຕໍ່ພົວພັນ ແລະທຸລະກິດທ້ອງຖິ່ນ", "subtitle": "ຂໍ້ມູນການຕິດຕໍ່ສາທາລະນະ ແລະການຕັ້ງຄ່າທຸລະກິດທ້ອງຖິ່ນຂອງ Google." }, "image_tab": { "title": "ໂລໂກ້", "subtitle": "ເລືອກໂລໂກ້ທີ່ເປັນເອກະລັກສໍາລັບຍີ່ຫໍ້ຂອງທ່ານ." } }, "badge": { "external_title": "ຈັດການປ້າຍພາຍນອກ", "external_message": "ທີ່ນີ້, ທ່ານສາມາດໃສ່ທີ່ຢູ່ຂອງຮູບພາບ badge ແລະການເຊື່ອມຕໍ່ກັບມັນ. URLs ຕ້ອງມາຈາກເວັບໄຊທ໌ທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດ." }, "edit_menu": { "title": "ເມນູ", "footer": { "title": "ເມນູສ່ວນທ້າຍ", "sub_title": "ທ່ານສາມາດ configure ເມນູລຸ່ມສຸດຂອງຫນ້າຮ້ານຂອງທ່ານທີ່ນີ້. ເມນູເຫຼົ່ານີ້ສາມາດເປັນຫນ້າທໍາອິດ, ຫນ້າທີ່ອອກແບບຫຼືການເຊື່ອມຕໍ່ພາຍນອກ." }, "header": { "title": "ເມນູສ່ວນຫົວ", "sub_title": "ເມນູນີ້ພຽງແຕ່ສະແດງຢູ່ໃນຫນ້າຈໍທີ່ໃຫຍ່ກວ່າມືຖື, ແລະຢູ່ເທິງສຸດຂອງຫນ້າທໍາອິດ, ປະເພດຜະລິດຕະພັນ, ຫນ້າທີ່ດິນ, ແລະຫນ້າຜະລິດຕະພັນ." }, "save_menu": "ບັນທຶກເມນູ", "dialog": { "main_pages": "ໜ້າຫຼັກ", "custom_pages": "ຫນ້າທີ່ດິນ" }, "table": { "home": "ບ້ານ", "shop": "ຮ້ານຄ້າ", "blogs": "ບລັອກ", "about_us": "ກ່ຽວ​ກັບ​ພວກ​ເຮົາ", "privacy": "ຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ", "terms": "ເງື່ອນໄຂການນໍາໃຊ້", "faq": "FAQ", "contact_us": "ຕິດ​ຕໍ່​ພວກ​ເຮົາ" }, "notifications": { "save_success": "ເມນູໄດ້ຮັບການອັບເດດສຳເລັດແລ້ວ." } }, "social": { "title": "ສື່ມວນຊົນສັງຄົມ", "message": "ໃສ່ລິ້ງສື່ສັງຄົມທີ່ເປັນທາງການຂອງທ່ານໃນສ່ວນນີ້. ປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາສໍາລັບແຕ່ລະລາຍການເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່." }, "time": { "title": "ມື້ເຮັດວຽກ", "sub_title": "ກໍານົດມື້ແລະເວລາເຮັດວຽກ", "days_open_input": "ມື້", "days_open_input_nodata": "ເລືອກຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງມື້", "start_time_input": "ເວລາເລີ່ມຕົ້ນກິດຈະກໍາຂອງຮ້ານ", "start_time_input_hint": "ເວລາເປີດຮ້ານ", "end_time_input": "ເວລາປິດຮ້ານ", "end_time_input_hint": "ເກັບຮັກສາເວລາສິ້ນສຸດກິດຈະກໍາ", "customer_support_service": "ຄວາມຮັບຜິດຊອບແລະການບໍລິການລູກຄ້າ", "response_time_input": "ສະຖານະການບໍລິການລູກຄ້າ", "support_24h": "24 ຊົ່ວໂມງ 7 ມື້ຕໍ່ອາທິດ", "support_normal": "ພຽງແຕ່ໃນເວລາເຮັດວຽກ", "no_service": "ບໍ່", "notifications": { "update_success": "ຮ້ານດັດແກ້." } } } }, "category_select": { "category_input_no_category": "ບໍ່ມີໝວດໝູ່" }, "add_product": { "title_new": "ຜະລິດຕະພັນໃຫມ່", "title_new_category": "ໝວດໝູ່ໃໝ່", "title_new_drop_shipping": "ເພີ່ມ dropshipping", "title_edit": "ແກ້ໄຂຜະລິດຕະພັນ", "delete": "ລຶບຜະລິດຕະພັນ", "completed": "ສຳເລັດແລ້ວ", "menu": { "type": "ປະເພດຜະລິດຕະພັນ", "general_info": "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ", "rating": "ການສໍາຫຼວດແລະຄຸນສົມບັດ", "spec": "ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ", "images": "ຮູບພາບ", "price": "ລາຄາ", "inputs": "ປ້ອນຂໍ້ມູນ", "outputs": "ຜົນຜະລິດ", "extra": "ລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມ", "review": "ການທົບທວນຄືນຜະລິດຕະພັນ", "inventory": "ສິນຄ້າຄົງຄັງ / ຕົວແປ", "change_status": "ປ່ຽນສະຖານະ" }, "select_type": { "title": "ເລືອກປະເພດຜະລິດຕະພັນຫຼືບໍລິການຂອງທ່ານ" }, "edit_info": { "category_input": "ປະເພດ", "product_name": "ຊື່​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ*", "product_name_placeholder": "ຊື່​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ຂອງ​ທ່ານ​ຢູ່​ທີ່​ນີ້ ..", "product_code": "ລະ​ຫັດ​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ (ພາ​ສາ​ອັງ​ກິດ​)", "sku": "SKU", "sku_message": "ຫນ່ວຍ​ເກັບ​ຮັກ​ສາ​ຫຼັກ​ຊັບ​", "mpn": "MPN", "mpn_message": "ໝາຍເລກພາກສ່ວນຜູ້ຜະລິດ", "status": "ສະຖານະ", "external_link": "ການເຊື່ອມຕໍ່ພາຍນອກ", "brand": "ຍີ່ຫໍ້", "brand_placeholder": "ຍີ່ຫໍ້ Ex. Apple.. (ທາງເລືອກ)", "warranty": "ຮັບປະກັນ", "is_original": "ນີ້ແມ່ນຜະລິດຕະພັນຕົ້ນສະບັບບໍ?", "is_original_message": "ຖ້າທ່ານບໍ່ໄດ້ກໍານົດຜະລິດຕະພັນຂອງທ່ານຕົ້ນສະບັບ, ປ້າຍປອມຈະຖືກສະແດງສໍາລັບຜະລິດຕະພັນນີ້.", "return_warranty": "ສິນຄ້ານີ້ມີໃບຮັບປະກັນຄືນໄດ້ຈັກມື້?", "warehouse_section": "ສາງ & ການຜະລິດ", "conditions_section": "ເງື່ອນໄຂຜະລິດຕະພັນ", "warranty_section": "ການຮັບປະກັນ & ການຈັດສົ່ງ", "unit": "ຫົວໜ່ວຍຜະລິດຕະພັນ", "unit_message": "ກະລຸນາໃສ່ຫນ່ວຍງານຖ້າຈໍາເປັນ. ຕົວຢ່າງ: KG, ແມັດ, ...", "condition": "ສະພາບສິນຄ້າຢູ່ໃນຮ້ານຂອງທ່ານ", "condition_message": "ທ່ານຕ້ອງເລືອກຄ່າໃດໜຶ່ງໃນຊ່ອງຂໍ້ມູນນີ້.", "unit_section": "ຫົວໜ່ວຍຜະລິດຕະພັນ", "unit_float": "ຫນ່ວຍບໍລິການລອຍ (ໄວໆນີ້)", "unit_float_hint": "ຕົວຢ່າງ, ລູກຄ້າສາມາດສັ່ງຫມາກໄມ້ 3 ກິໂລ, ແຕ່ຈໍານວນທີ່ສົ່ງໃຫ້ລູກຄ້າແມ່ນແຕກຕ່າງກັນເລັກນ້ອຍຈາກຈໍານວນທີ່ສັ່ງ.", "unit_float_message": "ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຄໍາ​ສັ່ງ​, ຈໍາ​ນວນ​ທີ່​ສົ່ງ​ອາດ​ຈະ​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນ​ກັບ​ຈໍາ​ນວນ​ທີ່​ສັ່ງ​. ລະບົບຈະຄິດໄລ່ຄວາມແຕກຕ່າງນີ້ໂດຍອັດຕະໂນມັດແລະບັນທຶກມັນເປັນຫນີ້ສິນຂອງທ່ານກັບລູກຄ້າ, ເຊິ່ງສາມາດນໍາໃຊ້ກັບຄໍາສັ່ງຕໍ່ໄປ.", "status_list": { "active": { "title": "ເຄື່ອນໄຫວ ╏ ການຂາຍອອນໄລນ໌ & ອອບໄລນ໌", "description": "ຜະລິດຕະພັນນີ້ຈະສາມາດໃຊ້ໄດ້ສໍາລັບການສັ່ງຊື້ອອນໄລນ໌." }, "inactive": { "title": "ບໍ່ເຄື່ອນໄຫວ ╏ ການຂາຍອອບໄລນ໌ເທົ່ານັ້ນ", "description": "ຜະລິດຕະພັນນີ້ຈະບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ສໍາລັບການສັ່ງອອນໄລນ໌." } }, "marketplace": { "vendor_panel_message": "{vendor_name} ແມ່ນເຈົ້າຂອງຜະລິດຕະພັນ.", "subscription_message": "ຜະລິດຕະພັນການສະຫມັກສາມາດມີຜູ້ຂາຍຫນຶ່ງ, ດັ່ງນັ້ນທ່ານສາມາດສ້າງພວກມັນຢູ່ໃນກະດານຜູ້ຂາຍຫຼືມອບຫມາຍຜູ້ຂາຍໃຫ້ພວກເຂົາໃນຂັ້ນຕອນການສ້າງ. ຜູ້ຂາຍທີ່ເລືອກຈະເປັນເຈົ້າຂອງຜະລິດຕະພັນ.", "default_message": "ທ່ານສາມາດລະບຸໄດ້ວ່າຜະລິດຕະພັນນີ້ເປັນຂອງຜູ້ຂາຍໜຶ່ງຄົນ ແລະເພາະສະນັ້ນຈຶ່ງມີພຽງຜູ້ຂາຍດຽວເທົ່ານັ້ນທີ່ສາມາດຂາຍມັນໄດ້, ຫຼືຜະລິດຕະພັນນີ້ເປັນຂອງ Marketplace ແລະຫຼາຍກວ່າໜຶ່ງຜູ້ຂາຍສາມາດຂາຍມັນໄດ້.", "single_vendor_title": "ຜູ້ຂາຍດຽວ", "single_vendor_desc": "ຜະລິດຕະພັນນີ້ເປັນຂອງຜູ້ຂາຍ, ແລະຜູ້ຂາຍທີ່ເລືອກສາມາດຈັດການມັນໄດ້.", "multi_vendors_title": "ຜູ້ຂາຍຫຼາຍ", "multi_vendors_desc": "ຜະລິດຕະພັນນີ້ເປັນຂອງຕະຫຼາດ ແລະສາມາດແກ້ໄຂໄດ້ໃນແຜງຕະຫຼາດເທົ່ານັ້ນ." } }, "rating_pros_cons": { "title": "ການສໍາຫຼວດ", "message": "ໃສ່ລາຍການສະເພາະຂອງຜະລິດຕະພັນສໍາລັບລູກຄ້າຂອງທ່ານເພື່ອໃຫ້ຄະແນນຜະລິດຕະພັນຂອງທ່ານ. (ສູງສຸດ 5 ລາຍການ)", "rating_input": "ແບບສຳຫຼວດ", "rating_input_message": "ທ່ານສາມາດເພີ່ມ 5 ລາຍການໃສ່ແບບສຳຫຼວດໄດ້.", "item_unit": "ລາຍການ", "pros_title": "Pros", "pros_message": "ໃສ່ຄຸນສົມບັດຂອງຜະລິດຕະພັນ. (ສູງສຸດ 5 ລາຍການ)", "pros_input_title": "ຊື່ຄຸນສົມບັດ", "pros_input_value": "ຄ່າຄຸນສົມບັດ", "pros_group": "ຂໍ້ດີຂອງຜະລິດຕະພັນ", "pros_group_messages": "ລັກສະນະຕົ້ນຕໍຂອງຜະລິດຕະພັນ", "cons_title": "ຂໍ້ເສຍ", "cons_message": "ໃສ່ຈຸດອ່ອນຂອງຜະລິດຕະພັນ. (ສູງສຸດ 5 ລາຍການ)", "cons_input_title": "ຫົວຂໍ້ຄວາມອ່ອນແອ", "cons_input_value": "ມູນຄ່າຄວາມອ່ອນແອ", "cons_group": "ຈຸດອ່ອນຂອງຜະລິດຕະພັນ", "cons_group_messages": "ຈຸດອ່ອນຕົ້ນຕໍຂອງຜະລິດຕະພັນ", "select_from_list": "ເລືອກຈາກບັນຊີລາຍຊື່", "suggestion_rating": [ "ຄຸນະພາບດີ", "ຄຸ້ມຄ່າ", "ຈະແນະນໍາ", "ຄຸນນະສົມບັດແລະຄວາມສາມາດ", "ໃຊ້ງ່າຍ", "ອອກແບບໄດ້ດີ", "ປະສິດທິພາບທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້", "ການຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າທີ່ມີປະສິດທິພາບ", "ເວລາຈັດສົ່ງທີ່ພໍໃຈ", "ລາຍ​ລະ​ອຽດ​ການ​ແຂ່ງ​ຂັນ​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​", "ທົນທານແລະຍາວນານ", "ຄຸ້ມຄ່າ", "ການຫຸ້ມຫໍ່ທີ່ດຶງດູດ", "ການອອກແບບນະວັດຕະກໍາ", "ເປັນມິດກັບສິ່ງແວດລ້ອມ", "ຄໍາແນະນໍາທີ່ພຽງພໍ / ຄູ່ມື", "ຕອບສະຫນອງຄວາມຄາດຫວັງ", "ການໂຕ້ຕອບຜູ້ເປັນມິດ", "ປະສິດທິພາບສູງ", "ບໍລິການຫຼັງການຂາຍທີ່ດີເລີດ", "ຟັງຊັນອະເນກປະສົງ", "ລາຄາທີ່ແຂ່ງຂັນ", "ການມີອາໄຫຼ່/ອຸປະກອນເສີມ", "ຍີ່ຫໍ້ທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້", "ປອດໄພໃນການນໍາໃຊ້", "ບໍລິການວ່ອງໄວ ແລະຖືກຕ້ອງ" ], "notifications": { "add_rating_success": "ເພີ່ມຕົວເລືອກການໃຫ້ຄະແນນຜູ້ໃຊ້ {rating_name} ແລ້ວ.", "delete_rating_success": "ຕົວເລືອກການໃຫ້ຄະແນນຜູ້ໃຊ້ {rating_name} ຖືກລຶບແລ້ວ.", "add_pros_success": "ເພີ່ມຄຸນສົມບັດຜະລິດຕະພັນ.", "delete_pros_success": "ລຶບຄຸນສົມບັດຜະລິດຕະພັນອອກແລ້ວ.", "add_cons_success": "ເພີ່ມຄວາມອ່ອນແອຂອງຜະລິດຕະພັນ.", "delete_cons_success": "ຄວາມອ່ອນແອຂອງຜະລິດຕະພັນຖືກໂຍກຍ້າຍ." }, "rating_input_placeholder": "ຂຽນຄໍາຖາມສໍາຫຼວດແບບກໍານົດເອງຂອງທ່ານທີ່ນີ້ ... ແລະກົດ enter!" }, "edit_spec": { "title": "ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະ", "sub_title": "ທ່ານສາມາດນໍາເຂົ້າ secifications ດ້ານວິຊາການຂອງຜະລິດຕະພັນທີ່ຄ້າຍຄືກັນ.", "import_action": "ນໍາເຂົ້າ", "group_input_header": "ເພີ່ມກຸ່ມ", "item_title_header": "ເພີ່ມລາຍການ", "group_input": "ຫົວຂໍ້ກຸ່ມ", "group_input_message": "ໃສ່ຊື່.", "group_add_action": "ເພີ່ມກຸ່ມ", "item_title_input": "ຫົວຂໍ້", "item_title_input_message": "ໃສ່ຊື່ຄຸນສົມບັດ.", "item_value_input": "ມູນຄ່າ", "item_value_input_message": "ໃສ່ຄ່າຄຸນສົມບັດ.", "add_item_action": "ເພີ່ມລາຍການ", "dialog": { "title": "ໃສ່ຂໍ້ມູນສະເພາະທາງດ້ານວິຊາການ", "code_input": "ID ຜະລິດຕະພັນ", "code_input_message": "ລະຫັດສິນຄ້າ: P0000 ...", "spec_view_title": "ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະຂອງຜະລິດຕະພັນທີ່ເລືອກ", "set_spec_action": "ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະດ້ານວິຊາການຊ້ໍາກັນ" }, "notifications": { "enter_group_title_error": "ໃສ່ຄ່າຫົວຂໍ້", "enter_item_title_and_value_error": "ໃສ່ຫົວຂໍ້ແລະມູນຄ່າຂອງຄຸນສົມບັດ", "spec_saved_success": "ບັນທຶກຂໍ້ມູນສະເພາະຂອງຜະລິດຕະພັນແລ້ວ." } }, "edit_images": { "title": "ຮູບພາບຫຼັກ", "main_image_input_nodata": "ອັບໂຫຼດຮູບຜະລິດຕະພັນ.", "main_image_input_message": "ຮູບພາບນີ້ແມ່ນສະແດງຢູ່ໃນລາຍການຜະລິດຕະພັນ.", "preview": "ເບິ່ງຕົວຢ່າງ", "image_style": "ຮູບແບບຮູບພາບ", "background_is_white": "ພື້ນຫລັງສີຂາວ", "background_is_white_msg": "ຮູບພາບມີພື້ນສີຂາວບໍ??", "images": { "title": "ຄັງຮູບພາບຜະລິດຕະພັນ", "sub_title": "ອັບໂຫຼດຮູບພາບຜະລິດຕະພັນ, ທົ່ວໄປກັບທຸກ variants ຜະລິດຕະພັນ, ໃນພາກນີ້." }, "video": { "title": "ວິດີໂອ", "sub_title": "ທໍາອິດ, ອັບໂຫລດວິດີໂອຜະລິດຕະພັນຂອງທ່ານໃນ Youtube, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນໃສ່ URL ວິດີໂອທີ່ນີ້." } }, "pricing": { "edit_price": "ລາຄາ", "price_input": "ລາຄາ", "currency_input": "ສະກຸນເງິນ", "currency_input_messages": "ລາຄາແມ່ນຄິດໄລ່ໃນສະກຸນເງິນນີ້.", "commission_input": "ຄະນະກໍາມະການ", "commission_message": "ທາງເລືອກນີ້ແມ່ນເປັນປະໂຫຍດພຽງແຕ່ສໍາລັບປະເພດສະເພາະຂອງພໍ່ຄ້າເຊັ່ນ: ຜູ້ຂາຍຍົກ. ຖ້າທ່ານບໍ່ແມ່ນຜູ້ຄ້າສົ່ງ, ປ່ອຍໃຫ້ທາງເລືອກນີ້ຫວ່າງເປົ່າ. ລາຄາທີ່ຜູ້ຊື້ເຫັນແມ່ນຜົນລວມຂອງລາຄາແລະຄ່ານາຍຫນ້າ. ສໍາລັບການເພີ່ມພາສີຄລິກບັນຊີ> ພາສີ.", "add_commission_action": "ເພີ່ມຄ່ານາຍໜ້າ", "discount_input": "ສ່ວນຫຼຸດ", "discount_input_message": "ອັດຕາສ່ວນຫຼຸດ", "has_discount_period_input": "ສ່ວນຫຼຸດນີ້ແມ່ນໃຊ້ໄດ້ກັບເວລາສະເພາະບໍ?", "discount_timespan": "ໃສ່ໄລຍະເວລາສ່ວນຫຼຸດ.", "start_input": "ເລີ່ມ", "end_input": "ຈົບ", "start_input_placeholder": "ເລືອກເວລາເລີ່ມຕົ້ນ", "end_input_placeholder": "ເລືອກເວລາສິ້ນສຸດ", "independent_price": "ລາຄາພຽງແຕ່ສໍາລັບ variant ນີ້", "same_price": "ລາຄາສໍາລັບຜະລິດຕະພັນຕົ້ນຕໍ", "variant_pricing_message": "ໂດຍການເລືອກທາງເລືອກນີ້, ລາຄາຂອງຕົວແປນີ້ສາມາດຖືກກໍານົດເປັນເອກະລາດຂອງຜະລິດຕະພັນຕົ້ນຕໍ.", "price_label_input": "ປ້າຍລາຄາ", "price_label_message": "ເພີ່ມຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບລາຄາເຊັ່ນ ( $1.5/Fl Oz ). ກໍລະນີທີ່ໃຊ້: ຮ້ານຂາຍເຄື່ອງແຫ້ງ, FMCG.", "add_price_label_action": "ເພີ່ມປ້າຍລາຄາ" }, "inputs_edit": { "title": "ແບບຟອມປ້ອນຂໍ້ມູນຜູ້ຊື້", "sub_title": "ທ່ານສາມາດສ້າງແບບຟອມການປ້ອນຂໍ້ມູນສໍາລັບແຕ່ລະຜະລິດຕະພັນ, ດັ່ງນັ້ນຜູ້ຊື້ສົ່ງຂໍ້ມູນໃຫ້ທ່ານໃນເວລາຊື້ຜະລິດຕະພັນ. ຕົວຢ່າງ, ຂໍ້ມູນນີ້ສາມາດເປັນຊື່ສໍາລັບການແກະສະຫຼັກໃສ່ຫີນ.", "message_input": "ຂໍ້ຄວາມຫາຜູ້ໃຊ້", "message_input_message": "ຂໍ້ຄວາມນີ້ຈະສະແດງໃຫ້ລູກຄ້າເຫັນເມື່ອຊື້ສິນຄ້າ.", "inputs_form": "ໂຄງສ້າງຂໍ້ມູນ (ວັດສະດຸປ້ອນ)" }, "extra_edit": { "physical": { "title": "ຂໍ້ມູນການຂົນສົ່ງ", "sub_title": "ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍແລະເວລາຂອງການກະກຽມແມ່ນຄິດໄລ່ໂດຍອີງໃສ່ຂໍ້ມູນໃນພາກນີ້. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໃສ່ຂໍ້ມູນຕາມຫນ່ວຍງານທີ່ເລືອກໃນຮ້ານ (ນ້ໍາຫນັກ, ຂະຫນາດ, ໄລຍະຫ່າງ)." }, "notifications": { "save_title": "ອັບເດດການຫຸ້ມຫໍ່", "save_msg": "ອັບເດດຂໍ້ມູນການຫຸ້ມຫໍ່ຜະລິດຕະພັນສຳເລັດແລ້ວ." } }, "variants": { "not_available": "ໃນປັດຈຸບັນມັນເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະເລືອກເອົາຕົວແປສໍາລັບປະເພດຜະລິດຕະພັນນີ້." }, "delete_product": { "title": "ເອົາຜະລິດຕະພັນອອກ", "message": "ທ່ານຕ້ອງການລຶບ {product_title} ບໍ?" } }, "product_admin": { "products_list": "ລາຍການຜະລິດຕະພັນ", "product": "ຜະລິດຕະພັນ", "menu": { "edit": "ແກ້ໄຂ", "review": "ທົບທວນຄືນ", "orders": "ຄໍາສັ່ງ", "inventory": "ສາງ", "dashboard": "ແຜງໜ້າປັດ", "back_to_products": "ຜະລິດຕະພັນ", "drop_shipping": "Dropshipping" }, "dashboard": { "info": { "title": "ໂປຣໄຟລ໌", "title_small": "ຜະລິດຕະພັນ", "category": "ປະເພດຜະລິດຕະພັນ", "link": "ການເຊື່ອມຕໍ່ຜະລິດຕະພັນ", "type": "ປະເພດ", "inputs": "ປ້ອນຂໍ້ມູນ", "outputs": "ຂໍ້ມູນຜົນຜະລິດ", "user_data_form": "ແບບຟອມຂໍ້ມູນຜູ້ຊື້" }, "orders": { "title": "ຄໍາສັ່ງ", "title_small": "ຍັງບໍ່ໄດ້ປຸງແຕ່ງ", "physical_orders_title": "ໂຄງຮ່າງການຊື້ເຄື່ອງກັບຜະລິດຕະພັນນີ້", "send_30days_title": "ຈັດສົ່ງຄໍາສັ່ງໃນ 30 ມື້ທີ່ຜ່ານມາ", "downloads_30days_title": "ໄຟລ໌ທີ່ດາວໂຫຼດມາໃນ 30 ມື້ທີ່ຜ່ານມາ", "virtual_orders_title": "ຄໍາສັ່ງຂອງຜະລິດຕະພັນນີ້ລໍຖ້າສໍາເລັດ" }, "inventory": { "title": "ສາງ", "title_small": "ສາງ", "total_sell": "ຍອດຂາຍທັງໝົດ", "total_sell_today": "ການຂາຍມື້ນີ້", "total_sell_30days": "ການຂາຍ 4 ມື້ສຸດທ້າຍ", "chart": { "labels": [ "ສາງ", "ຂາຍ" ] }, "subscribers_title": "ສະມາຊິກ", "subscribers_title_small": "ຄໍາສັ່ງຈອງທັງຫມົດ" }, "finance": { "title": "ການເງິນ", "title_small": "ລາຍງານການຊື້ 6 ເດືອນທີ່ຜ່ານມາ", "select_mode_title": "ສະແດງໂດຍ", "modes": { "sell": "ຂາຍ", "payment": "ການຈ່າຍເງິນ", "discount": "ສ່ວນຫຼຸດ" }, "currency_select_title": "ລາຄາຕາມສະກຸນເງິນທີ່ເລືອກ", "sell_today": "ການຂາຍມື້ນີ້", "product_price": "ລາຄາສິນຄ້າ", "currency_unit": "ຫົວໜ່ວຍເງິນຕາ", "sell_30days": "30 ມື້ຂາຍ", "sell_daily": "ການຂາຍປະຈໍາວັນ", "sell_yesterday": "ການຂາຍມື້ວານນີ້" }, "survey": { "title": "ການຈັດອັນດັບຜະລິດຕະພັນ", "title_small": "ບົດລາຍງານຄວາມພໍໃຈຂອງລູກຄ້າ", "total_participation": "ຈໍານວນການປະກອບສ່ວນທັງໝົດ", "today_participation": "ຄະແນນໃນມື້ນີ້", "last7days_participation": "ການປະກອບສ່ວນ 7 ມື້ທີ່ຜ່ານມາ", "chart": { "participate": "ການມີສ່ວນຮ່ວມ", "participate_title": "ຈໍານວນການປະກອບສ່ວນ", "score": "ຄະແນນ" } }, "inform": { "title": "ຄວາມຄາດຫວັງຂອງລູກຄ້າ", "title_small": "ກຳລັງລໍຖ້າສ່ວນຫຼຸດ ຫຼືການມີຢູ່", "message": "ແຈ້ງ​ໃຫ້​ລູກ​ຄ້າ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ວາງ​ຂາຍ​ຫຼື​ມີ​ຢູ່​", "waiting_for_auction": "ລໍຖ້າຜະລິດຕະພັນສືບຕໍ່ການຂາຍ", "waiting_for_available": "ລໍຖ້າສໍາລັບຜະລິດຕະພັນທີ່ຈະມີ.", "unit": "ຄົນ" } }, "inventory": { "variants": { "inventory_list": "ບັນຊີລາຍການສິນຄ້າຄົງຄັງ", "add_variant": "ເພີ່ມຕົວແປ", "title": "ສິນຄ້າຄົງຄັງ / ລາຍຊື່ຕົວແປຂອງຜະລິດຕະພັນ", "sub_title": "ຖ້າຜະລິດຕະພັນນີ້ມີຫຼາຍກວ່າຫນຶ່ງຕົວແປ, ໃຫ້ໃສ່ພວກມັນຢູ່ໃນພາກນີ້. ທ່ານສາມາດກໍານົດຈໍານວນ, ລາຄາແລະສ່ວນຫຼຸດຂອງແຕ່ລະຕົວແປແຍກຕ່າງຫາກ; ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ, ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນຂອງຜະລິດຕະພັນຈະຖືກນໍາໃຊ້ສໍາລັບລາຄາ.", "add_action": "ເພີ່ມຕົວແປ", "count_input": "ສາງ", "count_input_action": "ກໍານົດນັບ", "management_title": "ການຈັດການສິນຄ້າຄົງຄັງ ແລະຕົວແປຂອງຜະລິດຕະພັນ", "add_title": "ເພີ່ມຕົວແປຂອງຜະລິດຕະພັນ", "edit_title": "ແກ້ໄຂຕົວແປຂອງຜະລິດຕະພັນ", "notifications": { "add_success": "ເພີ່ມຕົວແປຂອງຜະລິດຕະພັນແລ້ວ.", "delete_success": "ຮູບແບບຜະລິດຕະພັນຖືກລຶບແລ້ວ.", "save_product_inventory_success": "ບັນທຶກສິນຄ້າຄົງຄັງ." } }, "variant_item": { "price": "ລາຄາ", "same_as_product": "ຄ້າຍຄືກັນກັບຜະລິດຕະພັນຕົ້ນຕໍ", "in_stock": "ສາງ", "delete_dialog": { "title": "ລຶບຕົວແປຂອງຜະລິດຕະພັນ", "message": "ທ່ານຕ້ອງການລຶບຕົວແປນີ້ບໍ?" } }, "variant_add_edit": { "title": "ການກໍານົດຕົວແປຂອງຜະລິດຕະພັນ", "message": "ໝາຍເລກສິນຄ້າເປັນເອກະລັກ", "active_input": "ຕົວແປນີ້ເປີດໃຊ້ຢູ່ບໍ?", "sku": "SKU", "sku_tips": "ລະຫັດສາງສິນຄ້າ.", "mpn": "MPN", "mpn_tips": "ລະຫັດຜະລິດຕະພັນໃສ່ໂດຍຜູ້ຜະລິດໃສ່ການຫຸ້ມຫໍ່ຜະລິດຕະພັນ", "variant_variable": "ຕົວແປຕົວແປ", "pricing": "ລາຄາ", "has_pricing_input": "ລາຄາແຕກຕ່າງຈາກຜະລິດຕະພັນຕົ້ນຕໍບໍ?", "inventory": "ສາງ", "inventory_unit": "ລາຍການ", "delivery_info": "ການຫຸ້ມຫໍ່ & ການຂົນສົ່ງ", "images": "ຮູບພາບຂອງ variant", "images_message": "ຫຼັງຈາກບັນທຶກຕົວແປນີ້ແລ້ວ, ທ່ານຈະສາມາດເພີ່ມຮູບໄດ້ທີ່ນີ້." } }, "edit_article": { "menu": { "tags": "ປ້າຍກຳກັບ", "article": "ບົດຄວາມ" } } }, "product_extra_physical": { "weight": "ນ້ໍາຫນັກຊຸດ", "weight_unit": "ກິ​ໂລກ​ຣາມ", "size": "ຂະໜາດບັນຈຸ", "dimension": "ຊັງ​ຕີ​ແມັດ", "width": "ກວ້າງ", "length": "ຄວາມຍາວ", "height": "ຄວາມສູງ", "lead_time_title": "ເວລາກະກຽມ", "lead_time": "ເວລາກະກຽມ", "lead_time_dimension": "ຊົ່ວໂມງ", "bulk_action": "ການປະຕິບັດຈໍານວນຫລາຍ", "bulk_action_input": "ອັບເດດທຸກລຸ້ນ", "bulk_action_msg": "ກໍານົດເວລາການຫຸ້ມຫໍ່ຜະລິດຕະພັນແລະການກະກຽມສໍາລັບທຸກ variants." }, "product_images_list": { "upload_button": "ຮູບພາບຜະລິດຕະພັນເພີ່ມເຕີມ", "upload_an_image": "ເລືອກຮູບ.", "notifications": { "update_sort_success": "ບັນທຶກການຈັດຮຽງຮູບພາບແລ້ວ", "delete_image_title": "ລຶບຮູບຜະລິດຕະພັນ", "delete_image_success": "ລຶບຮູບສຳເລັດແລ້ວ" } }, "variants_view": { "prices": "ລາຄາ", "inventory": "ສາງ", "discount": "ສ່ວນຫຼຸດ" }, "gift_card_type_edit": { "title_input": "ຫົວຂໍ້", "color_input": "ສີບັດ", "charge_input": "ຄ່າບໍລິການເບື້ອງຕົ້ນ", "charge_input_hint": "ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນຂອງແຕ່ລະບັດ", "currency_input": "ສະກຸນເງິນ", "currency_input_message": "ພຽງແຕ່ສໍາລັບການຊື້ດ້ວຍສະກຸນເງິນນີ້", "lifetime_input": "ອາຍຸບັດ (ເດືອນ)", "lifetime_input_message": "ຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງບັດ", "card_image_input": "ຮູບພາບບັດ", "notifications": { "create_success": "ສ້າງບັດແລ້ວ", "update_success": "ອັບເດດບັດແລ້ວ" } }, "shop_warehouse_edit": { "title": "ເພີ່ມສາງ", "message": "ໃສ່ທີ່ຢູ່ສາງ ແລະໂປຣໄຟລ໌ຂອງທ່ານເພື່ອຄິດໄລ່ຄ່າຂົນສົ່ງ.", "name_input": "ຊື່ສາງ", "address": "ທີ່ຢູ່", "name_input_message": "ໃສ່ຊື່ຫຼິ້ນສຳລັບສາງຂອງເຈົ້າ.", "person_name": "ຊື່ພະນັກງານ", "phone_number": "ເບີຕິດຕໍ່", "map_title": "ທີ່ຢູ່ສາງຮ້ານ", "confirm_action": "ການອະນຸມັດສາງ", "address_name": "ສາງ", "notifications": { "success_save": "ບັນທຶກການປ່ຽນແປງສຳເລັດແລ້ວ." } }, "inventory_list": { "search_input": "ຄົ້ນຫາຜະລິດຕະພັນ...", "search_input_title": "ຄົ້ນຫາສິນຄ້າໃນຮ້ານ", "apply_filter": "ນຳໃຊ້ຕົວກອງ", "inventory": "ບັນຊີລາຍການສິນຄ້າຄົງຄັງ", "export": "ສົ່ງອອກສິນຄ້າຄົງຄັງ", "import": "ສິນຄ້າຄົງຄັງນໍາເຂົ້າ", "bulk_price": "ການປ່ຽນແປງລາຄາຫຼາຍ", "bulk_discount": "ການປ່ຽນແປງສ່ວນຫຼຸດຫຼາຍ", "category_filter_msg": "⚡ມັນຈະນຳໃຊ້ກັບທຸກຜະລິດຕະພັນ ແລະໝວດໝູ່ຍ່ອຍ!", "table": { "waiting": "ໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນ ... ກະລຸນາລໍຖ້າ", "open_state": "ເຄື່ອນໄຫວ", "close_state": "ບໍ່ເຄື່ອນໄຫວ", "image": "ຮູບພາບ", "product": "ຊື່​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ", "code": "ລະ​ຫັດ​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ", "sku": "SKU", "mpn": "MPN", "original": "ຕົ້ນສະບັບ", "status": "ສະຖານະ", "in_stock": "ໃນ​ສາງ", "edit": "ປ່ຽນແປງ" }, "bulk_price_dialog": { "title": "ຄຳສັ່ງຫຼາຍ > ລາຄາ", "message": "ໝາຍເຫດ: ຈຳນວນຕໍ່ໄປນີ້ຈະນຳໃຊ້ເປັນເປີເຊັນກັບລາຄາສິນຄ້າທັງໝົດໃນຮ້ານຂອງທ່ານ. ນອກຈາກນີ້, ຄ່າລາຄາທີ່ຄຳນວນແລ້ວຈະຖືກປ່ຽນເປັນຕົວເລກຮອບທີ່ໃກ້ທີ່ສຸດໂດຍອັດສະລິຍະໂດຍອີງໃສ່ສະກຸນເງິນທີ່ເລືອກ. ຈົ່ງລະມັດລະວັງໃນການປ້ອນຄ່າຕ່າງໆ.", "check": "ຂ້ອຍອະນຸມັດການປ່ຽນແປງລາຄາ.", "add_percent_tab": "ເພີ່ມເປີເຊັນ", "add_constant_tab": "ເພີ່ມຄົງທີ່", "ending_tab": "ຍຸດທະສາດການສິ້ນສຸດ" }, "bulk_discount_dialog": { "title": "ຄຳສັ່ງຫຼາຍ > ສ່ວນຫຼຸດ", "message": "ໝາຍເຫດ: ຈຳນວນຕໍ່ໄປນີ້ຈະເປັນສ່ວນຫຼຸດຂອງສິນຄ້າທັງໝົດໃນຮ້ານຂອງທ່ານ. ນອກຈາກນັ້ນ, ຄ່າສ່ວນຫຼຸດທີ່ຄຳນວນແລ້ວຈະຖືກປ່ຽນເປັນຕົວເລກຮອບທີ່ໃກ້ທີ່ສຸດໂດຍອັດສະລິຍະໂດຍອີງໃສ່ສະກຸນເງິນທີ່ເລືອກ. ຈົ່ງລະມັດລະວັງໃນການປ້ອນຄ່າຕ່າງໆ.", "check": "ຂ້ອຍອະນຸມັດການປ່ຽນແປງສ່ວນຫຼຸດ." }, "notifications": { "save_success": "ບັນທຶກການປ່ຽນແປງສິນຄ້າຄົງຄັງແລ້ວ." } }, "spec_view": { "auto_save_input": "ບັນທຶກອັດຕະໂນມັດ" }, "time_progress_bar": { "title_before_start": "ຍັງຄົງຢູ່ກັບຈຸດເລີ່ມຕົ້ນ", "title_between_start_end": "ຍັງຄົງຢູ່ຈົນເຖິງທີ່ສຸດ", "title_after_end": "ສຳເລັດແລ້ວ", "title_no_start_end": "ບໍ່ມີໄລຍະເວລາ!" }, "geo_map": { "views": "ທັດສະນະ", "views_unit": "ເວລາ", "product_views": "ທັດສະນະຜະລິດຕະພັນ", "buys": "ການຊື້", "buys_unit": "ຄໍາສັ່ງ", "baskets": "ລົດເຂັນທີ່ຫ້າວຫັນ", "added_items": "ເພີ່ມລາຍການ", "removed_items": "ເອົາລາຍການອອກ" }, "faq_list": { "table": { "nodata": "ບໍ່ພົບຄຳຖາມ.", "more_data_action": "ຄໍາ​ຖາມ​ເພີ່ມ​ເຕີມ ..", "user": "ຜູ້ໃຊ້", "tag": "ແທັກ", "question": "ຄຳຖາມ", "officer": "ພະນັກງານ", "answer": "ຄໍາຕອບ", "created_at": "ວັນທີ", "priority": "ບູລິມະສິດ", "edit": "ແກ້ໄຂ" }, "dialog": { "add_new_action": "ສົ່ງຄໍາຖາມໃຫມ່", "edit_action": "ແກ້ໄຂ FAQ", "question_input": "ຄຳຖາມ", "question_input_placeholder": "ຖາມ​ຄໍາ​ຖາມ​ຂອງ​ທ່ານ ..", "link_input": "ເຊື່ອມຕໍ່", "link_input_placeholder": "ທ່ານສາມາດອ້າງອີງເຖິງການເຊື່ອມຕໍ່ໃນການຕອບ.", "answer_input": "ຄໍາຕອບ", "answer_input_placeholder": "ໃສ່ຄຳຕອບ..", "tag_input": "ແທັກ (ຊື່ໝວດໝູ່)", "tag_input_placeholder": "ໃສ່ຊື່ສັ້ນ", "priority_input": "ບູລິມະສິດ: (0 ຫາ 10)" }, "delete_alert": { "title": "ລຶບຄຳຖາມ", "message": "ທ່ານຕ້ອງການລຶບຄຳຖາມນີ້ບໍ?", "action": "ລຶບ" }, "notifications": { "send_success": "ຄຳຕອບຂອງເຈົ້າໄດ້ຖືກສົ່ງສຳເລັດແລ້ວ.", "delete_success": "ຄຳຖາມຂອງເຈົ້າໄດ້ຖືກລຶບສຳເລັດແລ້ວ." } }, "contact_messages_list": { "load_more_action": "ຂໍ້ຄວາມເພີ່ມເຕີມ..", "table": { "nodata": "ບໍ່ພົບຄຳຖາມ.", "user": "ຜູ້ໃຊ້", "message": "ເນື້ອໃນຂໍ້ຄວາມ", "category": "ປະເພດ", "officer": "ພະນັກງານ", "answer": "ຄໍາຕອບ", "created_at": "ວັນທີ", "contact": "ຕິດຕໍ່", "edit": "ແກ້ໄຂ" }, "dialog": { "title": "ຕອບກັບຂໍ້ຄວາມ", "category": "ປະເພດ", "user_name": "ຊື່", "email": "ອີເມວ", "phone": "ເບີຕິດຕໍ່", "message": "ຂໍ້ຄວາມ", "status": "ສະຖານະການຕອບສະຫນອງ", "status_answered": "ຕອບ", "status_waiting": "ລໍຖ້າຄໍາຕອບ", "answer_input": "ຕອບກັບຂໍ້ຄວາມ", "mail_input": "ສົ່ງອີເມວ", "mail_input_message": "ຖ້າທ່ານເປີດໃຊ້ງານນີ້, ຄໍາຕອບຂອງທ່ານຈະຖືກສົ່ງໄປຫາອີເມວຜູ້ໃຊ້." }, "delete_alert": { "title": "ລຶບຂໍ້ຄວາມ", "message": "ທ່ານຕ້ອງການລຶບຂໍ້ຄວາມນີ້ບໍ?", "action": "ລຶບ" }, "notifications": { "send_success": "ການຮ້ອງຂໍຂອງທ່ານໄດ້ຖືກສົ່ງສົບຜົນສໍາເລັດ.", "delete_success": "ຂໍ້ຄວາມຖືກລຶບ." } }, "campaign": { "title": "ແຄມເປນ", "menu": { "setting": "ການຕັ້ງຄ່າ", "return": "ກັບຄືນໄປບ່ອນ", "dashboard": "ແຜງໜ້າປັດ", "links": "ລິ້ງຄ໌", "landing": "ການລົງຈອດ", "ads": "ໂຄສະນາ", "finance": "ການເງິນ" }, "dashboard": { "title": "ແຜງໜ້າປັດ", "status": "ສະພາບລວມ", "sessions": "ເຊດຊັນ", "links_overview": "ພາບລວມຂອງການເຊື່ອມໂຍງແຄມເປນ", "orders": "ຄໍາສັ່ງ", "performance": "ການປະຕິບັດແຄມເປນ", "links_funnel": "ແຄມເປນການເຊື່ອມໂຍງການປະຕິບັດ", "no_links": "ບໍ່ມີຂໍ້ມູນ! ກະລຸນາສ້າງລິ້ງໄປຫາແຄມເປນຂອງທ່ານ.", "social": "ສື່ມວນຊົນສັງຄົມນໍາພາ", "conversion_over_time": "ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​", "total_campaign_sell": "ຍອດຂາຍທັງໝົດຕາມແຄມເປນ" }, "finance": { "title": "ບົດລາຍງານການເງິນ", "campaign_revenue": "ລາຍໄດ້ແຄມເປນ", "total_revenue": "ລາຍຮັບທັງໝົດຕາມແຄມເປນ", "links_revenue": "ລາຍໄດ້ແຄມເປນເຊື່ອມຕໍ່", "payments_over_time": "ການຂາຍໃນໄລຍະເວລາ", "all_links": "ການເຊື່ອມຕໍ່ທັງຫມົດ" }, "landing": { "empty_message": "ກໍານົດຫນ້າທີ່ດິນໃນການຕັ້ງຄ່າແຄມເປນ.", "set_landing": "ກໍານົດຫນ້າທີ່ດິນ", "create_landing": "ສ້າງໜ້າທຳອິດທີ່ພົບເຫັນໃໝ່" }, "links": { "title": "ການເຊື່ອມໂຍງແຄມເປນ", "url_input_message": "ໃສ່ url ຫນ້າເປົ້າຫມາຍຂອງທ່ານ" }, "setting": { "menu": { "config": "ກຳນົດຄ່າ", "timespan": "ໄລ​ຍະ​ເວ​ລາ", "banner": "ປ້າຍໂຄສະນາ", "Notification": "ແຈ້ງການ" }, "general_setting": { "title": "ການຕັ້ງຄ່າແຄມເປນທົ່ວໄປ", "sub_title": "ຊື່, ຫນ້າທີ່ດິນ ແລະລະຫັດສ່ວນຫຼຸດ", "name_input": "ຊື່ແຄມເປນ", "name_input_hint": "ເພີ່ມຊື່ໃສ່ແຄມເປນຂອງທ່ານ", "enable_input": "ແຄມເປນມີການເຄື່ອນໄຫວບໍ?", "page_input": "ຫນ້າທີ່ດິນ", "discount_code_input": "ລະຫັດສ່ວນຫຼຸດ", "limit": "ຈຳກັດສ່ວນຫຼຸດ", "max_count": "ຈຳນວນສູງສຸດ", "max_count_unit": "ລາຍການ", "start": "ເລີ່ມ", "end": "ຈົບ", "notification_enable_input": "ເປີດໃຊ້ການແຈ້ງເຕືອນບໍ?", "landing_page": "ຫນ້າທີ່ດິນ", "discount_code": "ລະຫັດສ່ວນຫຼຸດ", "auto": "ແຄມເປນເລີ່ມຕົ້ນ", "auto_message": "ແຄມເປນເລີ່ມຕົ້ນຖືກເປີດໃຊ້ໃນຮ້ານຄ້າຂອງທ່ານ" }, "time_setting": { "title": "ໄລ​ຍະ​ເວ​ລາ", "sub_title": "ເລີ່ມວັນທີ & ເວລາ / ວັນທີສິ້ນສຸດ & ເວລາ", "start_input": "ເລີ່ມ", "start_input_placeholder": "ເລືອກເວລາເລີ່ມຕົ້ນແຄມເປນ", "end_input": "ຈົບ", "end_input_placeholder": "ເລືອກເວລາສິ້ນສຸດແຄມເປນ" }, "banner_setting": { "title": "ປ້າຍໂຄສະນາຮ້ານຄ້າ", "sub_title": "ສະແດງຢູ່ເທິງສຸດຂອງໜ້າຮ້ານ", "message_input": "ຂໍ້ຄວາມ", "message_input_placeholder": "ງານ​ບຸນ​ພິ​ເສດ...", "message_input_hint": "ປ້າຍໂຄສະນາຂໍ້ຄວາມທາງເທິງຂອງຮ້ານ", "bg_image_input": "URL ຮູບພາບພື້ນຫຼັງ", "bg_image_input_hint": "URL ຮູບພື້ນຫຼັງເຕັມ", "repeat_pattern": "ຮູບແບບຊ້ຳໆ", "simple": "ງ່າຍດາຍ", "dark_input": "ຮູບແບບສີສັນມືດບໍ?", "icon_input": "ໄອຄອນ", "icon_input_hint": "ຊື່ໄອຄອນການອອກແບບວັດສະດຸ ຫຼື Fontawsom: fa:fas fa-star", "anim_input": "ທີ່ຢູ່ອານິເມຊັນ", "anim_input_message": "URL ໄຟລ໌ອະນິເມຊັນ Lottie", "preview": "ເບິ່ງຕົວຢ່າງ", "preview_update_action": "ອັບເດດຕົວຢ່າງ", "bg_color": "ສີພື້ນຫຼັງ", "icon_bg": "ສີພື້ນຫຼັງໄອຄອນ" }, "notifications": { "title": "ແຈ້ງການ", "sub_title": "ສ້າງການແຈ້ງເຕືອນແລະເຊື່ອມຕໍ່ມັນກັບແຄມເປນຂອງທ່ານ.", "update_success": "ແຄມເປນຂອງທ່ານໄດ້ຮັບການປັບປຸງ.", "action_button": "ປຸ່ມປະຕິບັດ", "background_color": "ສີພື້ນຫຼັງ", "text_color": "ສີຂໍ້ຄວາມ", "action_color": "ສີການປະຕິບັດ", "action_text_color": "ສີຂໍ້ຄວາມປະຕິບັດ", "notification_image": "ຮູບພາບການແຈ້ງເຕືອນ", "notification_bg": "ພື້ນຫຼັງການແຈ້ງເຕືອນ", "show_preview": "ສະແດງຕົວຢ່າງ", "persistence": "ຄວາມຄົງທົນ", "persistence_message": "ທ່ານຕ້ອງການສະແດງທຸກຄັ້ງທີ່ຜູ້ໃຊ້ຂອງທ່ານໄປຢ້ຽມຢາມເວັບໄຊທ໌", "radius": "ລັດສະໝີ", "show_delay": "ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມລ່າຊ້າ" } } }, "add_category": { "title_edit": "ແກ້ໄຂໝວດໝູ່", "title_update": "ເພີ່ມໝວດໝູ່ໃໝ່", "menu": { "delete": "ລຶບໝວດໝູ່", "filter": "ການກັ່ນຕອງ", "settings": "ການຕັ້ງຄ່າ", "back": "ກັບຄືນໄປບ່ອນ" }, "title_input": "ໝວດໝູ່ *", "title_input_error": "ເລືອກຫົວຂໍ້ປະເພດ", "name_input": "ຊື່​ປະ​ເພດ (ພາ​ສາ​ອັງ​ກິດ​) *", "name_input_error": "ເລືອກຊື່ທີ່ເປັນເອກະລັກສໍາລັບປະເພດ", "description_input": "ລາຍ​ລະ​ອຽດ​ປະ​ເພດ​", "description_input_message": "ໃສ່ລາຍລະອຽດຫຍໍ້ໆຂອງໝວດ..", "parent_input": "ໝວດໝູ່", "parent_input_message": "ໝວດນີ້ປາກົດຢູ່ໃນໜ້າຫຼັກຂອງຮ້ານ.", "image_input": "ຮູບພາບປະເພດ", "image_input_placeholder": "ເລືອກຮູບພາບສໍາລັບປະເພດ", "edit_action": "ແກ້ໄຂໝວດໝູ່", "add_action": "ເພີ່ມໝວດໝູ່", "back_action": "ກັບຄືນໄປບ່ອນ", "no_category": "ບໍ່ມີໝວດໝູ່", "star": "ດາວ", "filter": { "title": "ການກັ່ນຕອງປະເພດ", "sub_title": "ຈັດການຕົວກອງ ແລະໝວດໝູ່ທີ່ໃຊ້ໄດ້ກັບຜະລິດຕະພັນໃນໝວດນີ້.", "message": "ປ້ອນ ແລະບັນທຶກຊື່ຄຸນສົມບັດທາງວິຊາການທົ່ວໄປສຳລັບໝວດໝູ່ນີ້ຢູ່ໃນປ່ອງຂ້າງລຸ່ມນີ້. ຫຼັງຈາກບັນທຶກບັນຊີລາຍຊື່, ປະເພດການກັ່ນຕອງຈະຖືກສະແດງພ້ອມກັບເນື້ອໃນຂອງແຕ່ລະປະເພດ. ສີ, ນ້ໍາຫນັກ, ຂະຫນາດ, ຍີ່ຫໍ້, ແລະອື່ນໆແມ່ນສະກັດອັດຕະໂນມັດຈາກຕົວແປຂອງຜະລິດຕະພັນ." }, "delete_alert": { "title": "ລຶບໝວດໝູ່ອອກ", "message": "ທ່ານຕ້ອງການລຶບໝວດໝູ່ {title} ບໍ?", "action": "ລຶບ" }, "notifications": { "add_success": "ເພີ່ມໝວດໝູ່ໃໝ່ແລ້ວ.", "edit_success": "ໝວດໝູ່ຖືກແກ້ໄຂ.", "delete_success": "ລຶບ {title} ແລ້ວ." }, "edit_filter": { "spec_input": "ລາຍຊື່ສະເພາະດ້ານວິຊາການ", "spec_input_message": "ລາຍຊື່ຄຸນສົມບັດທີ່ທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະສະແດງຢູ່ໃນພາກການກັ່ນຕອງ", "price": "ລາຄາ", "min": "ຕ່ຳສຸດ", "max": "ສູງສຸດ", "suggested_list": { "brand": "ຍີ່ຫໍ້", "colors": "ສີ", "styles": "ອອກ​ແບບ", "volumes": "ປະລິມານ", "weights": "ນ້ຳໜັກ", "packs": "ຈໍານວນຕໍ່ຊຸດ", "types": "ປະເພດ" }, "notifications": { "edit_success": "ໝວດໝູ່ຖືກແກ້ໄຂ." } } }, "apps_list": { "nodata": "ບໍ່ມີແອັບຯຕິດຕັ້ງຢູ່ໃນຮ້ານຂອງທ່ານ", "inactive": "ບໍ່ເຄື່ອນໄຫວ", "my_apps": "ແອັບຂອງຂ້ອຍ", "app_store": "ເພີ່ມແອັບໃໝ່" }, "add_shop": { "menu": { "shop_title": "ຊື່ຮ້ານ", "shop_name": "ຊື່ຮ້ານ", "description": "ລາຍລະອຽດ", "contact": "ຂໍ້​ມູນ​ຕິດ​ຕໍ່", "image": "ຮູບພາບ" }, "title_input": "ຫົວຂໍ້", "title_input_tips": "ໃສ່ຊື່ຮ້ານ, ຍີ່ຫໍ້ ຫຼືບໍລິສັດຂອງທ່ານ.", "active_message": "ຕັ້ງຄ່າການເຄື່ອນໄຫວໃຫ້ທຸກຄົນສາມາດເຂົ້າເຖິງເວັບໄຊທ໌ຂອງທ່ານໄດ້.", "language_input_message": "ເລືອກພາສາຮ້ານຂອງທ່ານ.", "name_input": "ຊື່", "name_input_message": "ໃສ່ຊື່ຮ້ານຂອງເຈົ້າ.", "name_input_tips": "ຢ່າໃຊ້ຕົວອັກສອນ, ຍະຫວ່າງ ຫຼືຕົວອັກສອນທີ່ບໍ່ແມ່ນພາສາອັງກິດ, ຖ້າໃຊ້, ຊື່ຮ້ານອາດຈະສະແດງບໍ່ຖືກຕ້ອງ.", "description_input": "ລາຍລະອຽດຮ້ານ", "description_input_message": "ຂຽນລາຍລະອຽດສັ້ນໆກ່ຽວກັບທຸລະກິດຂອງທ່ານ.", "address_input": "ທີ່ຢູ່ຮ້ານ", "address_input_message": "ໃສ່ທີ່ຢູ່ຂອງຮ້ານທີ່ແນ່ນອນ", "phone_input": "ເບີ​ໂທລະ​ສັບ", "phone_input_message": "ເບີຕິດຕໍ່ລູກຄ້າ", "phone_input_tips": "ໃສ່ເບີຕິດຕໍ່ກັບລະຫັດປະເທດ. ຕົວເລກນີ້ຍັງຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອສະແດງຂໍ້ມູນໃນການຊອກຫາ Google.", "email_input": "ອີເມວ", "email_input_message": "ທີ່ຢູ່ອີເມວສໍາລັບລູກຄ້າ", "locality_input": "ສະຖານທີ່", "locality_input_message": "ສະຖານທີ່ຮ້ານ", "region_input": "ລັດ ຫຼື ແຂວງ", "region_input_message": "ລັດ ຫຼືແຂວງທີ່ທ່ານດໍາເນີນການ", "country_input": "ປະເທດ", "country_input_message": "ປະເທດຂອງທຸລະກິດ", "postal_code_input": "ລະ​ຫັດ​ໄປ​ສະ​ນີ", "postal_code_input_message": "ເກັບຮັກສາລະຫັດໄປສະນີ", "image_input": "ເກັບຮັກສາຮູບພາບ", "map": { "title": "ທີ່ຢູ່ຮ້ານ", "confirm": "ການລົງທະບຽນທີ່ຢູ່", "address": "ທີ່ຢູ່", "receptor": "ຮ້ານ" }, "create_shop_action": "ສ້າງຮ້ານຄ້າ", "update_shop_action": "ອັບເດດ", "notifications": { "copy_success": "ສຳເນົາທີ່ຢູ່ຮ້ານ.", "name_available": "ຊື່ນີ້ ({name}) ສາມາດໃຊ້ໄດ້.", "add_success": "ສ້າງຮ້ານ {title} ແລ້ວ.", "edit_success": "ຮ້ານດັດແກ້." } }, "virtual_items_list": { "add_virtual_item": "ເພີ່ມລາຍການສະເໝືອນ", "add_virtual_item_desc": "ເພື່ອຂາຍຜະລິດຕະພັນ virtual, ທ່ານຕ້ອງເພີ່ມພວກມັນຢູ່ໃນພາກນີ້. ຈໍານວນຂອງລາຍການ virtual ແມ່ນເທົ່າກັບຈໍານວນຂອງລາຍການຟຣີໃນພາກນີ້. ເມື່ອລູກຄ້າຊື້ລາຍການ virtual, ການເຊື່ອມຕໍ່ຈະຖືກສົ່ງໄປຫາພວກເຂົາ.", "filter_action": "ນຳໃຊ້ຕົວກອງ", "not_processed": "ຄໍາສັ່ງທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ດໍາເນີນການ", "title": "ບັນຊີລາຍຊື່ຂອງລາຍການ", "vew_order": "ເບິ່ງຄໍາສັ່ງ", "table": { "nodata": "ບໍ່ມີລາຍການ", "product": "ຜະລິດຕະພັນ", "data": "ຂໍ້ມູນ", "status": "ສະຖານະ", "user_message": "ຂໍ້ຄວາມຜູ້ໃຊ້", "updated_at": "ອັບເດດຫຼ້າສຸດ", "order": "ສັ່ງ", "delete": "ລຶບ" }, "notifications": { "delete_success": "ລຶບລາຍການສຳເລັດແລ້ວ." } }, "add_virtual_item": { "title_edit": "ແກ້ໄຂຄ່າ", "title_add": "ເພີ່ມລາຍການໃສ່ຜະລິດຕະພັນ", "sub_title": "ການສ້າງແລະດັດແກ້ຜະລິດຕະພັນ virtual", "message": "ຜູ້ຈັດການຮ້ານສາມາດສະແດງໃຫ້ຜູ້ຊື້ເຫັນມູນຄ່າຫຼັງຈາກການຈ່າຍເງິນ. ຄ່າເຫຼົ່ານີ້ຕ້ອງຖືກໃສ່ໃນຮູບແບບຂ້າງລຸ່ມນີ້. ໂຄງສ້າງຂອງແບບຟອມນີ້ຖືກກໍານົດໄວ້ໃນ Edit Item> Edit Output Information.", "edit_outputs": "ແກ້ໄຂແບບຟອມຜົນຜະລິດ", "notifications": { "edit_success": "ແກ້ໄຂລາຍການແລ້ວ.", "add_success": "ເພີ່ມລາຍການໃສ່ລາຍຊື່ແລ້ວ." } }, "virtual_process_center": { "title": "ສູນປະມວນຜົນ", "sub_title": "ການ​ປຸງ​ແຕ່ງ​ຄໍາ​ສັ່ງ​", "virtual_product": "ຜະລິດຕະພັນ virtual", "menu": { "report": "ລາຍງານ", "timeline": "ທາມລາຍ", "order": "ສັ່ງ" }, "list_widget": { "title": "ຂໍ້ມູນຈໍາເພາະຄໍາສັ່ງ", "product_name": "ຊື່​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ" }, "inputs_widget": { "title": "ແບບຟອມປ້ອນຂໍ້ມູນ", "table": { "title": "ຫົວຂໍ້", "value": "ມູນຄ່າ" }, "change_inputs_action": "ແກ້ໄຂແບບຟອມການປ້ອນຂໍ້ມູນ" }, "outputs_widget": { "title": "ຮູບແບບຜົນຜະລິດ", "table": { "title": "ຫົວຂໍ້", "value": "ມູນຄ່າ" }, "tips": [ "ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ສໍາ​ເລັດ​ຄໍາ​ຮ້ອງ​ສະ​ຫມັກ​ຂອງ​ລູກ​ຄ້າ​, ກົດ​ປຸ່ມ​ການ​ຢືນ​ຢັນ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ເພື່ອ​ແຈ້ງ​ໃຫ້​ຜູ້​ຊື້​ຂອງ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ໄດ້​.", "ເມື່ອຄໍາສັ່ງຖືກອະນຸມັດ, ຜູ້ຊື້ຈະບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂຂໍ້ມູນການປ້ອນຂໍ້ມູນໄດ້." ], "alerts": { "order_completed_by_admin": "ຄໍາສັ່ງໄດ້ຖືກສໍາເລັດ.", "order_completed_by_buyer": "ຄໍາສັ່ງໄດ້ຖືກສໍາເລັດໂດຍຜູ້ຊື້.", "waiting_for_buyer": "ລໍຖ້າການອະນຸມັດຜູ້ຊື້.." } } }, "file_process_center": { "title": "ສູນປະມວນຜົນ", "sub_title": "ການ​ປຸງ​ແຕ່ງ​ຄໍາ​ສັ່ງ​", "menu": { "report": "ລາຍງານ", "timeline": "ທາມລາຍ", "order": "ສັ່ງ" } }, "process_order_page_dashboard": { "title": "ການ​ປຸງ​ແຕ່ງ​ຄໍາ​ສັ່ງ​", "cancel_order_action": "ຍົກເລີກຄໍາສັ່ງ", "open_basket_cation": "ໂຄງຮ່າງການຊື້ເຄື່ອງນີ້ແມ່ນເປີດ, ຫມາຍຄວາມວ່າລູກຄ້າຊື້ເຄື່ອງແລະຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຈ່າຍເງິນ.", "reject_dialog": { "title": "ເຫດຜົນທີ່ຈະປະຕິເສດຄໍາສັ່ງ", "message": "ເລືອກເຫດຜົນສໍາລັບການປະຕິເສດຄໍາສັ່ງນີ້ຈາກບັນຊີລາຍຊື່ຂ້າງລຸ່ມນີ້. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ລູກຄ້າຂອງຂະບວນການຍົກເລີກແລະການຄືນເງິນ. ການຄືນເງິນຈະຕ້ອງຖືກເຮັດພາຍໃນ 12 ຊົ່ວໂມງ.", "confirm_action": "ຍົກເລີກຄໍາສັ່ງ", "dismiss_reject_action": "ຍົກເລີກການຍົກເລີກການສັ່ງຊື້" }, "notifications": { "update_status_success": "ອັບເດດສະຖານະການສັ່ງແລ້ວ.", "reject_update_success": "ອັບເດດສະຖານະການຍົກເລີກການສັ່ງແລ້ວ.", "dismiss_reject_success": "ຄໍາສັ່ງກັບຄືນສູ່ຂະບວນການປົກກະຕິ.", "set_tracking_success": "ບັນທຶກ ID Track ID ສຳເລັດແລ້ວ." } }, "process_center": { "title": "ສູນປະມວນຜົນ", "physical_product": "ຜະລິດຕະພັນທາງດ້ານຮ່າງກາຍ", "menu": { "label": "ປ້າຍຫຸ້ມຫໍ່", "receipt": "ໃບເກັບເງິນ", "back": "ກັບຄືນໄປບ່ອນ", "return": "ກັບຄືນ", "report": "ລາຍງານ", "timeline": "ທາມລາຍ", "inputs": "ວັດສະດຸປ້ອນ", "order": "ສັ່ງ" }, "payment_widget": { "title": "ການຈ່າຍເງິນ", "checklist": [ "ກວດເບິ່ງຈໍານວນຄໍາສັ່ງແລະການຈ່າຍເງິນຂອງລູກຄ້າ.", "ກວດເບິ່ງທີ່ຢູ່ໃບບິນ.", "ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຂໍ້ມູນທີ່ລະບຸນັ້ນຖືກຕ້ອງ, ໂດຍສະເພາະຖ້າການຈ່າຍເງິນແມ່ນ Cash On Delivery." ], "action_cod_pay": "ຢືນຢັນການຈ່າຍເງິນໂດຍລູກຄ້າ", "action_dir_pay": "ຢືນຢັນໃບຮັບເງິນທີ່ອັບໂຫລດແລ້ວ", "payment_receipt_not_uploaded_error": "ໃບຮັບເງິນຍັງບໍ່ຖືກອັບໂຫຼດເທື່ອ!", "waiting_for_pay": "ການຈ່າຍເງິນທີ່ຍັງຄ້າງຢູ່", "processing_payment": "ກຳລັງປະມວນຜົນການຈ່າຍເງິນ", "processing_cancel": "ຍົກເລີກການຈ່າຍເງິນແລ້ວ", "paid": "ຈ່າຍແລ້ວ", "cod_pay_info": "ເມື່ອທ່ານໄດ້ຮັບຄໍາສັ່ງຈາກລູກຄ້າທ່ານສາມາດຢືນຢັນການຈ່າຍເງິນແລະເຮັດສໍາເລັດຄໍາສັ່ງ.", "dir_pay_info": "ໃບຮັບເງິນຈະປາກົດຢູ່ຂ້າງເທິງ. ກ່ອນທີ່ທ່ານຈະຢືນຢັນການຈ່າຍເງິນ, ກະລຸນາກວດສອບຈໍານວນເງິນຝາກ ແລະຂໍ້ມູນການຮັບກັບທະນາຄານຂອງທ່ານ.", "created_date": "ວັນທີສ້າງ", "pay_date": "ວັນທີຈ່າຍເງິນ", "payment_gateway": "ປະຕູການຈ່າຍເງິນ", "payment_method": "ວິທີການຈ່າຍເງິນ", "risk": "ມູນຄ່າຄວາມສ່ຽງ", "billing_details": "ລາຍລະອຽດການຮຽກເກັບເງິນ", "add_transaction": "ເພີ່ມໃບບິນໃຫມ່", "add_transactions_message": "ທ່ານຕ້ອງສ້າງຢ່າງຫນ້ອຍຫນຶ່ງທຸລະກໍາສໍາລັບຄໍາສັ່ງນີ້. ໃນບາງກໍລະນີ, ການຈ່າຍເງິນແມ່ນຕ້ອງການໃນຫຼາຍຂັ້ນຕອນ. ທຸລະກໍາໃດທີ່ຜູ້ໃຊ້ຕ້ອງຈ່າຍແມ່ນຈະຖືກກໍານົດໂດຍທ່ານ, ໃນລະຫວ່າງການເຮັດວຽກ.", "add_bill_dialog": { "title": "ເພີ່ມໃບເກັບເງິນ", "message": "ທ່ານສາມາດເພີ່ມໜຶ່ງ ຫຼືຫຼາຍໃບແຈ້ງໜີ້ໃໝ່ສຳລັບຄຳສັ່ງຊື້ນີ້. ລູກຄ້າຈະເຫັນໃບແຈ້ງຫນີ້ແລະຈ່າຍຄ່າແຕ່ລະຄົນຕາມຄວາມຄືບຫນ້າຂອງວຽກງານ.", "amount_input": "ຈຳນວນໃບເກັບເງິນ", "action": "ເພີ່ມໃບບິນ" }, "edit_bill_dialog": { "title": "ແກ້ໄຂໃບແຈ້ງໜີ້", "message": "ທ່ານສາມາດແກ້ໄຂໃບແຈ້ງໜີ້ທີ່ຍັງຄ້າງຢູ່ໄດ້.", "action": "ແກ້ໄຂໃບແຈ້ງໜີ້" }, "bill_cash_payment_dialog": { "title": "ລົງ​ທະ​ບຽນ​ການ​ຊໍາ​ລະ​ເງິນ​ສົດ​", "message": "ຖ້າຜູ້ຊື້ໄດ້ຈ່າຍເງິນຈໍານວນໃບແຈ້ງຫນີ້ເປັນເງິນສົດຫຼືໃນທາງອື່ນນອກເຫນືອຈາກການຈ່າຍເງິນອອນໄລນ໌, ໃນພາກນີ້, ໂດຍການເລືອກທາງເລືອກ, ລົງທະບຽນແລະຢືນຢັນການຈ່າຍເງິນຂອງລາວ. ໃນພາກນີ້, ທ່ານສາມາດເບິ່ງພຽງແຕ່ປະຕູການຈ່າຍເງິນເງິນສົດຂອງຮ້ານຂອງທ່ານ, ຖ້າທ່ານບໍ່ເຫັນທາງເລືອກດັ່ງກ່າວ, ທ່ານຕ້ອງເປີດໃຊ້ປະຕູການຈ່າຍເງິນເງິນສົດໃນສະກຸນເງິນທີ່ເລືອກໃນຮ້ານຂອງທ່ານ.", "action": "ຢືນຢັນການຈ່າຍເງິນໃບບິນ" }, "table": { "title": "ຫົວຂໍ້", "amount": "ຈໍາ​ນວນ", "description": "ລາຍລະອຽດ", "info": "ຂໍ້ມູນ" }, "user_payment": "ການຈ່າຍເງິນຂອງລູກຄ້າ", "cod": "ເງິນສົດໃນການຈັດສົ່ງ", "gateway_wage": "ຄ່າທຳນຽມ", "gift_card": "ບັດ​ຂອງ​ຂວັນ", "discount_code": { "title": "ລະຫັດສ່ວນຫຼຸດ", "code": "ລະຫັດ", "percent": "ເປີເຊັນ", "limit": "ຈຳກັດ" }, "club": { "title": "ສະໂມສອນລູກຄ້າ", "percent": "ເປີເຊັນ", "limit": "ຈຳກັດ" }, "coupon": { "title": "ຄູປ໋ອງ", "percent": "ເປີເຊັນ", "limit": "ຈຳກັດ", "charge": "ຄ່າບໍລິການ" }, "delivery": { "title": "ຄ່າ​ຂົນ​ສົ່ງ", "not_paid": "ບໍ່ໄດ້ຈ່າຍ" }, "samin": { "title": "ຄ່າ​ບໍ​ລິ​ການ", "description": "ຈຳນວນນີ້ໄດ້ຖືກຫັກອອກຈາກບັນຊີກະເປົາ Selldone ຂອງທ່ານແລ້ວ.", "tooltip": "ຄິດໄລ່ໂດຍວິທີການຊໍາລະເງິນ", "percent": "ເປີເຊັນ" }, "affiliate": { "title": "ຄະນະກໍາມະການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ", "affiliate_message": "ທ່ານຄວນຈ່າຍຄ່າຄະນະກໍາມະນີ້ໃຫ້ກັບສາຂາຂອງທ່ານ. ຂະບວນການນີ້ແມ່ນເຮັດດ້ວຍຕົວທ່ານເອງ." }, "total_price": "ລາຄາລາຍການທັງໝົດ", "total_items_discount": "ລາຍການຫຼຸດລາຄາ", "total_price_after_offers": "ທັງໝົດຫຼັງຈາກນຳໃຊ້ຂໍ້ສະເໜີ", "user_payment_amount": "ຈໍານວນການຈ່າຍເງິນຂອງຜູ້ຊື້", "samin_wage": "ຄ່າທໍານຽມການຂາຍ", "pay_cod_dialog": { "title": "ທ່ານໄດ້ຮັບເງິນຄໍາສັ່ງບໍ?", "message": "ຢືນຢັນທາງເລືອກນີ້ໃນວິທີການຊໍາລະເງິນສົດໃນການຈັດສົ່ງ, ຫຼັງຈາກຮັບປະກັນການຈ່າຍເງິນເຕັມທີ່ໂດຍລູກຄ້າ.", "confirm_action": "ຢືນຢັນການຈ່າຍເງິນຂອງລູກຄ້າ" }, "pay_dir_dialog": { "title": "ທ່ານໄດ້ຮັບເງິນຄໍາສັ່ງບໍ?", "message": "ຢືນຢັນຕົວເລືອກນີ້ຫຼັງຈາກອະນຸມັດໃບຮັບເງິນທີ່ອັບໂຫຼດກັບທະນາຄານຂອງທ່ານ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ກວດເບິ່ງການຈ່າຍເງິນກັບທະນາຄານຂອງທ່ານ.", "confirm_action": "ຢືນຢັນການຈ່າຍເງິນຂອງລູກຄ້າ" }, "notifications": { "pay_confirm_message": "ການຈ່າຍເງິນຖືກຢືນຢັນ.
ພອດ: {gateway_name}
ວັນທີ: {payment_at}", "pay_fail_title": "ບໍ່ໄດ້ຈ່າຍ", "pay_fail_message": "ການຈ່າຍເງິນບໍ່ສາມາດອະນຸມັດໄດ້!" }, "total_order_price_before_tax": "ລາຄາລວມກ່ອນພາສີ" }, "basket_list": { "checklist": [ "ກວດເບິ່ງສິນຄ້າຄົງຄັງ.", "ຖ້າລາຍການບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້, ຈໍານວນເງິນທີ່ຈ່າຍສໍາລັບລາຍການນັ້ນຕ້ອງຖືກສົ່ງຄືນໃຫ້ລູກຄ້າ." ], "message": "ຖ້າລາຍການໃດບໍ່ມີຢູ່ ຫຼືບໍ່ສາມາດຂາຍໄດ້, ໃຫ້ຍົກເລີກການເລືອກກ່ອງທີ່ຢູ່ຂ້າງມັນ ແລະຄລິກໃສ່ປຸ່ມ ຢືນຢັນການສັ່ງຊື້ .", "action": "ການຢືນຢັນຄໍາສັ່ງ", "list_of_items": "ບັນຊີລາຍຊື່ກະຕ່າຊື້ເຄື່ອງ", "apply_change_action": "ນຳໃຊ້ການປ່ຽນແປງ", "cant_apply_change": "ບໍ່ສາມາດປ່ຽນແປງໄດ້", "lottery_prize_inform": "ລູກຄ້າຂອງທ່ານຊະນະ 1x ຂອງຜະລິດຕະພັນນີ້. ສົ່ງຂອງຂວັນດ້ວຍການສັ່ງນີ້." }, "preparing": { "title": "ການກະກຽມ", "packing_weight": "ນ້ຳໜັກບັນຈຸ", "delivery_type": "ວິທີການຂົນສົ່ງ", "packing_size": "ຂະໜາດບັນຈຸ", "distance_warning": "ເກີນກຳນົດໄລຍະທາງທີ່ອະນຸຍາດ.", "weight_warning": "ເກີນນໍ້າໜັກທີ່ອະນຸຍາດ.", "volume_warning": "ເກີນຂະໜາດແພັກເກດທີ່ອະນຸຍາດ.", "message": "ຄລິກທີ່ປຸ່ມ Order Ready ຖ້າຄໍາສັ່ງແມ່ນກຽມພ້ອມທີ່ຈະຈັດສົ່ງ.", "action": "ສັ່ງເລີຍ ພ້ອມສົ່ງ", "checklist": [ "ປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບມາດຕະຖານໃນການຫຸ້ມຫໍ່.", "ພິມບັນຊີລາຍຊື່ຂອງລາຍການແລະໃສ່ມັນພາຍໃນຊຸດ.", "ພິມແລະຕິດປ້າຍໃສ່ກ່ອງ." ] }, "basket_items": "ລາຍການສັ່ງຊື້", "delivered_dialog": { "title": "ລູກຄ້າໄດ້ຮັບຄໍາສັ່ງນີ້ບໍ?", "message": "ຢືນຢັນຕົວເລືອກນີ້ເມື່ອທ່ານຮູ້ວ່າລູກຄ້າໄດ້ຮັບຄໍາສັ່ງ", "confirm_action": "ຂ້ອຍຢືນຢັນວ່າລູກຄ້າໄດ້ຮັບແພັກເກດແລ້ວ" }, "return_delivery_dialog": { "title": "ການສັ່ງຊື້ມີບັນຫາໃນລະຫວ່າງການຈັດສົ່ງຫຼືຖືກສົ່ງຄືນບໍ?", "message": "ຢືນຢັນທາງເລືອກທີ່ຈະສົ່ງຄືນການຂົນສົ່ງຖ້າຄໍາສັ່ງຖືກສົ່ງຄືນຫຼັງຈາກສົ່ງຍ້ອນເຫດຜົນບາງຢ່າງແລະມີຄວາມຕ້ອງການທີ່ຈະສົ່ງຄືນການຂົນສົ່ງ.", "confirm_action": "ຢືນຢັນການສົ່ງຄືນ" }, "notifications": { "update_status_success": "ອັບເດດສະຖານະການສັ່ງແລ້ວ.", "reject_update_success": "ອັບເດດສະຖານະການຍົກເລີກການສັ່ງແລ້ວ.", "dismiss_reject_success": "ຄໍາສັ່ງຖືກຍົກເລີກ.", "pay_cod_success": "ຢືນຢັນການຈ່າຍເງິນໃນການຈັດສົ່ງ.", "pay_dir_success": "ການຈ່າຍເງິນໄດ້ຖືກຢືນຢັນໂດຍການຈ່າຍຜ່ານບັດໄປຫາບັດຫຼືການໂອນເງິນ.", "set_tracking_success": "ບັນທຶກ ID Track ID ສຳເລັດແລ້ວ.", "new_bill_success": "ເພີ່ມໃບບິນໃໝ່ສຳເລັດແລ້ວ.", "edit_bill_success": "ອັບເດດໃບບິນສຳເລັດແລ້ວ.", "update_bill_status_success": "ອັບເດດສະຖານະໃບບິນສຳເລັດແລ້ວ.", "set_payment_in_cash_success": "ຢືນຢັນການຈ່າຍເງິນໃບບິນດ້ວຍຕົນເອງ." }, "delete_bill_dialog": { "title": "ລຶບໃບບິນ", "message": "ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າລຶບໃບບິນນີ້?", "action": "ແມ່ນແລ້ວ, ລຶບດຽວນີ້" } }, "shop_gateway": { "title": "ປະຕູ", "menu": { "dashboard": "ແຜງໜ້າປັດ", "edit": "ແກ້ໄຂ", "transactions": "ທຸລະກໍາ", "back": "ປະຕູ" }, "dashboard": { "title": "ການຄຸ້ມຄອງປະຕູ", "gateway_data_widget": { "title": "ລາຍງານການຈ່າຍເງິນ", "title_small": "ປະຕູ", "chart": { "times": "ນັບ", "buys": "ຊື້ນັບ", "pays": "ການຊໍາລະທີ່ສົມບູນ", "amount_pay": "ຈ່າຍແລ້ວ", "amount_wage": "ຄ່າທຳນຽມ" } }, "gateway_info_widget": { "title": "ຂໍ້ມູນ", "title_small": "ປະຕູ", "status": "ສະຖານະ", "cod_transportation": "ວິທີການຂົນສົ່ງ thst ສະຫນັບສະຫນູນ COD", "cod_transportations_error": "ເປີດໃຊ້ເງິນສົດໃນການຈ່າຍເງິນການຈັດສົ່ງຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງວິທີການຂົນສົ່ງ!", "payment_type": "ປະເພດການຈ່າຍເງິນ", "cod": "ເງິນສົດໃນການຈັດສົ່ງ", "online": "ການຈ່າຍເງິນອອນໄລນ໌", "wage_percent": "ເປີເຊັນຄ່າທຳນຽມ", "min_wage": "ຄ່າທຳນຽມຂັ້ນຕ່ຳ", "max_wage": "ຄ່າທຳນຽມສູງສຸດ", "min_amount": "ການເຮັດທຸລະກໍາຂັ້ນຕ່ໍາ", "max_amount": "ການເຮັດທຸລະກໍາສູງສຸດ", "timeout": "ໄລຍະເວລາການຈ່າຍເງິນ", "timeout_unit": "ວິນາທີ", "link": "Gateway Link", "your_gateway_status": "ສະຖານະປະຕູຂອງເຈົ້າ", "config_extra_info": "ການຕັ້ງຄ່າການບໍລິການການຈ່າຍເງິນ", "oauth2_button": "ເຊື່ອມຕໍ່ອັດຕະໂນມັດກັບ {gateway}", "fee_payment_message": "ຈຳນວນເງິນທັງໝົດທີ່ຈ່າຍໂດຍລູກຄ້າຈະຖືກໂອນເຂົ້າບັນຊີຂອງທ່ານ. ຄ່າບໍລິການຈະຖືກຫັກອອກຈາກກະເປົາເງິນຂອງທ່ານໃນ Selldone." } }, "edit": { "title": "ແກ້ໄຂ Gateway", "menu": { "delete": "ເອົາ Gateway ອອກ" }, "edit_action": "ແກ້ໄຂ Gateway" }, "transactions": { "title": "ທຸລະກໍາ", "table": { "amount": "ຈໍາ​ນວນ", "currency": "ສະກຸນເງິນ", "livemode": "ປະເພດ", "status": "ສະຖານະ", "target_id": "ສັ່ງ", "risk": "ຄວາມສ່ຽງ", "card": "ບັດ", "issued_at": "ວັນທີອອກ", "payment_at": "ວັນທີຈ່າຍເງິນ" }, "live_mode": "ດໍາລົງຊີວິດ", "test_mode": "ກ່ອງຊາຍ" } }, "edit_gateway": { "public_keys": "ກະແຈສາທາລະນະ", "private_keys": "ກະແຈສ່ວນຕົວ (ລັບ)", "link": "ເວັບໄຊທ໌", "state_title": "ວິທີການຈ່າຍເງິນທີ່ໃຊ້ຢູ່ / ບໍ່ເຄື່ອນໄຫວ", "gateway_status": "ສະຖານະ", "wallet": "ກະເປົາເງິນ Blockchain", "developer_title": "ຮູບແບບນັກພັດທະນາ", "developer_message": "ທ່ານສາມາດປະມວນຜົນການເຮັດທຸລະກໍາປອມໄດ້ຖ້າ gateway ຮອງຮັບໂໝດດີບັກ.", "notifications": { "edit_success": "Gateway {gateway_name} ແກ້ໄຂແລ້ວ." }, "developer_setting": "ພັດທະນາ ແລະທົດສອບ", "live_mode_message": "ທຸລະກຳທັງໝົດຈະຢູ່ໃນໂໝດສົດ." }, "gift_card": { "title": "ບັດຂອງຂວັນ", "menu": { "edit": "ແກ້ໄຂ", "new_card": "ສ້າງບັດ", "list": "ບັດ", "orders": "ຄໍາສັ່ງ", "dashboard": "ແຜງໜ້າປັດ", "back": "ບັດຂອງຂວັນ" }, "dashboard": { "title": "ກະດານຈັດການບັດຂອງຂວັນ", "amount_widget": { "title": "ການຈ່າຍເງິນບັດ", "title_small": "30 ມື້", "chart_amount_pay": { "y": "ລວມ", "label": "ການຈ່າຍເງິນ" }, "chart_buys": { "y": "ຊື້", "label": "ຊື້" }, "total_buy": "ຈໍານວນການຊື້ທັງຫມົດ", "total_pay_30days": "ການຈ່າຍເງິນທັງໝົດ 30 ມື້", "total_pay_today": "ການຈ່າຍເງິນມື້ນີ້" }, "count_widget": { "title": "ຈຳນວນບັດທີ່ອອກໃຫ້", "title_small": "30 ມື້", "total_cards": "ຈຳນວນບັດທັງໝົດ", "used_cards_30days": "ການ​ນໍາ​ໃຊ້ 30 ມື້​", "used_today": "ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ໃນ​ມື້​ນີ້​", "chart": { "new_cards": "ບັດໃໝ່", "used_cards": "ບັດທີ່ໃຊ້ແລ້ວ", "new_card_name": "ບັດໃໝ່", "used_card_name": "ໃຊ້ແລ້ວ" } }, "export": { "title": "ເອົາໄຟລ໌ Output", "cards_list": "ໄດ້ຮັບບັນຊີລາຍຊື່ຂອງບັດ", "get_report": "ຮັບລາຍງານ" } }, "cards": { "title": "ລາຍຊື່ບັດທີ່ອອກໃຫ້", "loading_message": "ໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນ ... ກະລຸນາລໍຖ້າ", "issue_to_user": "ບັນ​ຫາ​ຜູ້​ໃຊ້​", "table": { "card_number": "ໝາຍເລກບັດ", "balance": "ຍອດເງິນ", "paid": "ຈ່າຍແລ້ວ", "edit": "ແກ້ໄຂ", "delete": "ລຶບ", "expire": "ໝົດອາຍຸ", "user": "ຜູ້ໃຊ້" }, "delete_alert": { "title": "ເອົາບັດອອກ", "message": "ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າຕ້ອງການລຶບບັດນີ້?", "action": "ລຶບ" }, "notifications": { "delete_success": "ລຶບບັດຂອງຂວັນແລ້ວ.", "edit_success": "ມີການປ່ຽນແປງ.", "issue_success": "ບັດຂອງຂວັນອອກໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ສຳເລັດແລ້ວ." }, "issue_dialog": { "title": "ອອກບັດຂອງຂວັນ", "action": "ຂ້ອຍຢືນຢັນ. ອອກບັດດຽວນີ້" } }, "gift_card_edit": { "title": "ສ້າງບັດຂອງຂວັນ", "validity": "ຄວາມຖືກຕ້ອງ", "validity_unit": "ເດືອນ", "currency": "ສະກຸນເງິນ", "initial_balance": "ຍອດບັດເບື້ອງຕົ້ນ", "count": "ນັບ", "count_unit": "ລາຍການ", "enable_input_message": "ສະຖານະຂອງບັດທີ່ສ້າງຂຶ້ນ", "notifications": { "create_success_title": "ບັນທຶກ", "create_success": "ສ້າງບັດໃໝ່ {count} ບັດ" } }, "gift_card_edit_page": { "title": "ແກ້ໄຂບັດຂອງຂວັນ" } }, "shop_discount": { "title": "ລະຫັດສ່ວນຫຼຸດ", "up_to": "ເຖິງ", "menu": { "dashboard": "ແຜງໜ້າປັດ", "orders": "ຄໍາສັ່ງ", "back": "ລະຫັດສ່ວນຫຼຸດ" }, "dashboard": { "title": "Dashboard ການຄຸ້ມຄອງລະຫັດສ່ວນຫຼຸດ", "chart_amount_buy": { "y": "ຈໍານວນການຊື້ {currency}", "label": "ຊື້" }, "chart_amount_discount": { "y": "ສ່ວນຫຼຸດ {currency}", "label": "ສ່ວນຫຼຸດ" }, "chart_used": { "y": "ປະລິມານການນໍາໃຊ້", "label": "ເວລາ" } } }, "shop_coupon": { "title": "ຄູປ໋ອງ", "up_to": "ເຖິງ", "menu": { "dashboard": "ແຜງໜ້າປັດ", "back": "ຄູປ໋ອງ", "orders": "ຄໍາສັ່ງ" }, "dashboard": { "title": "ກະດານຄຸ້ມຄອງຄູປອງ", "chart_amount_buy": { "y": "ຈໍານວນການຊື້ {currency}", "label": "ຊື້" }, "chart_amount_discount": { "y": "ຄູປ໋ອງ {currency}", "label": "ຄູປ໋ອງ" }, "chart_used": { "y": "ປະລິມານການນໍາໃຊ້", "label": "ເວລາ" } } }, "shop_offer": { "title": "ຂໍ້ສະເໜີ", "up_to": "ເຖິງ", "menu": { "dashboard": "ແຜງໜ້າປັດ", "orders": "ຄໍາສັ່ງ", "back": "ຂໍ້ສະເໜີ" }, "dashboard": { "title": "ສະເໜີກະດານຈັດການ", "chart_amount_buy": { "y": "ຈໍານວນການຊື້ {currency}", "label": "ຊື້" }, "chart_amount_discount": { "y": "ສະເໜີໃຫ້ {currency}", "label": "ຂໍ້ສະເໜີ" }, "chart_used": { "y": "ປະລິມານການນໍາໃຊ້", "label": "ເວລາ" } } }, "account_card": { "pay_create_receipt": "ຈ່າຍຄ່າທໍານຽມການເປີດໃຊ້", "balance": "ຍອດເງິນ", "locked": "ລັອກ", "transfer": "ໂອນ", "charge": "ຝາກ" }, "timeline": { "note": "{message}", "info": "{message}", "error": "{message}", "buy": "ຈ່າຍເງິນ", "payment": "ການຈ່າຍເງິນ", "confirm": "ການຢືນຢັນຄໍາສັ່ງ, {success} ຢືນຢັນແລະ {fail} ປະຕິເສດ.", "prepare": "ການກະກຽມຄໍາສັ່ງ.", "send": "ຄໍາສັ່ງສົ່ງໂດຍ {delivery} .", "delivered": "ຄໍາສັ່ງໄດ້ຖືກຈັດສົ່ງໃຫ້ລູກຄ້າ.", "fill-inputs": "ຂໍ້ມູນໃສ່ແບບຟອມທີ່ເຮັດສຳເລັດໂດຍຜູ້ຊື້.", "return-add": "ສົ່ງຄໍາຮ້ອງຂໍຄືນຜະລິດຕະພັນ, {product}.", "return-accept": "ຢືນຢັນການຮ້ອງຂໍຄືນ {return_code}.", "return-reject": "ຄຳຮ້ອງຂໍ {return_code} ຖືກປະຕິເສດ.", "reject-order": "ປະຕິເສດຄໍາສັ່ງ. ລະຫັດ: {reject_code}.", "reject-order-clear": "ຍົກເລີກການປະຕິເສດຄໍາສັ່ງ. ລະຫັດ: {reject_code}.", "email-buy": "ສົ່ງອີເມວຢືນຢັນການຊື້ໄປຫາລູກຄ້າ.", "email-payment": "ສົ່ງອີເມວຢືນຢັນການຈ່າຍເງິນໃຫ້ລູກຄ້າ.", "delivery-returned": "ລູກຄ້າບໍ່ໄດ້ຮັບຄໍາສັ່ງແລະຖືກສົ່ງຄືນ. ມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນທີ່ຈະສົ່ງອີກເທື່ອຫນຶ່ງ.", "delivery-canceled": "ຍົກເລີກການຈັດສົ່ງ. ມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນທີ່ຈະສົ່ງອີກເທື່ອຫນຶ່ງ.", "edit-receiver-info": "ທີ່ຢູ່ການຈັດສົ່ງຄໍາສັ່ງໄດ້ຖືກແກ້ໄຂໂດຍຜູ້ຊື້.", "edit-billing-info": "ທີ່ຢູ່ໃບບິນຖືກແກ້ໄຂໂດຍຜູ້ຊື້.", "payment-cod-confirm": "ການຈ່າຍເງິນ COD ຖືກຢືນຢັນ.", "payment-cash-confirm": "ການຈ່າຍເງິນຂອງ {amount} {currency} ເປັນເງິນສົດສໍາລັບໃບບິນໄດ້ຖືກຢືນຢັນ.", "payment-dir-confirm": "ຢືນຢັນໃບຮັບເງິນໂດຍກົງ.", "vendor": "ສະຖານະຄໍາສັ່ງຂອງຜູ້ຂາຍໄດ້ປ່ຽນຈາກ {from} ເປັນ {to} .", "connect-sync": "ຊິງຄ໌ຄໍາສັ່ງໂດຍ Connect OS.", "connect-shipped": "ຄໍາສັ່ງເຊື່ອມຕໍ່ໄດ້ຖືກຈັດສົ່ງໂດຍ {shipping}.", "connect-returned": "ການສັ່ງຊື້ເຊື່ອມຕໍ່ໄດ້ຖືກສົ່ງຄືນໂດຍ {shipping}.", "connect-failed": "ການປະຕິບັດຕາມຄຳສັ່ງບໍ່ສຳເລັດໂດຍຄູ່ຮ່ວມງານ. {reason}", "connect-canceled": "ຄໍາສັ່ງໄດ້ຖືກຍົກເລີກໂດຍຄູ່ຮ່ວມງານ. {reason}", "connect-action-cancel": "ຮ້ອງຂໍຍົກເລີກການສັ່ງຊື້. {reason}", "connect-put-hold": "ຄໍາສັ່ງດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກຢຸດໄວ້. {reason}", "connect-remove-hold": "ຄໍາສັ່ງດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກໂຍກຍ້າຍອອກຈາກການລະງັບ. {reason}", "connect-confirmed": "ຄໍາສັ່ງໄດ້ຖືກຢືນຢັນ.", "email-vendor": "🔔 ແຈ້ງ​ການ​ສັ່ງ​ຊື້​ອີ​ເມລ​ໄດ້​ຖືກ​ສົ່ງ​ໄປ​ຫາ {vendor} ╏ {email}.", "vendor-payout": "💸 ຈ່າຍໃຫ້ຜູ້ຂາຍ." }, "inline_chart": { "today": "ມື້​ນີ້", "last_days": "{days} ມື້ກ່ອນ" }, "products_select": { "move_category": "ຍ້າຍໝວດໝູ່ {category} ໄປໃສ່ໝວດອື່ນ", "move_product": "ຍ້າຍຜະລິດຕະພັນ {product} ໄປໃສ່ໝວດໝູ່", "product_menu": { "dashboard": "dashboard ຜະລິດຕະພັນ", "inventory": "ສິນຄ້າຄົງຄັງ ແລະຕົວແປ" }, "notifications": { "copy_success": "ສໍາເນົາຜະລິດຕະພັນ.", "change_category_success": "ໝວດຜະລິດຕະພັນຖືກແກ້ໄຂ." } }, "physical_order_track": { "title": "ບົດລາຍງານຄວາມສ່ຽງແລະການປະເມີນ" }, "virtual_order_track": { "title": "ບົດລາຍງານຄວາມສ່ຽງແລະການປະເມີນ" }, "virtual_order_timeline": { "title": "ທາມລາຍ" }, "physical_order_timeline": { "title": "ທາມລາຍ" }, "physical_order_inputs": {}, "order_timeline": { "message_input": "ຂຽນຂໍ້ຄວາມທີ່ນີ້...", "pin_action": "ປັກໝຸດຢູ່ເທິງ", "unpin_action": "ຖອນປັກໝຸດ", "copy_html": "ສຳເນົາ Html", "notifications": { "add_note_success": "ເພີ່ມບັນທຶກແລ້ວ.", "edit_note_success": "ບັນທຶກຖືກແກ້ໄຂ.", "delete_note_success": "ລຶບບັນທຶກແລ້ວ." }, "delete_dialog": { "title": "ລຶບບັນທຶກ", "message": "ທ່ານຕ້ອງການລຶບບັນທຶກນີ້ບໍ?", "action": "ລຶບບັນທຶກ" }, "resend_dialog": { "title": "ສົ່ງອີເມວຄືນໃໝ່", "message": "ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າໄດ້ສົ່ງອີເມວນີ້ຄືນໃຫ້ລູກຄ້າຂອງທ່ານ?", "action": "ແມ່ນແລ້ວ, ສົ່ງຄືນ", "success": "ສົ່ງອີເມລ໌ໃຫ້ລູກຄ້າຂອງທ່ານແລ້ວ." } }, "accounts": { "title": "ກະເປົາເງິນຂອງຂ້ອຍ", "message": "ທ່ານຕ້ອງສ້າງຢ່າງຫນ້ອຍຫນຶ່ງບັນຊີກັບສະກຸນເງິນທີ່ທ່ານກໍາລັງໃຊ້ໃນ Selldone. ທ່ານຕ້ອງຕື່ມເງິນໃສ່ບັນຊີນີ້ເພື່ອຈ່າຍຄ່າບໍລິການ.", "add_new": "ສ້າງບັນຊີໃຫມ່", "new_account": "ເພີ່ມບັນຊີໃຫມ່", "new_account_dialog": { "title": "ບັນຊີໃໝ່", "account_name_input": "ຊື່​ບັນ​ຊີ", "currency_input": "ຫົວໜ່ວຍເງິນຕາ", "currency_input_message": "ບັນຊີທີ່ສ້າງຂຶ້ນຈະຖືພຽງແຕ່ຄ່າຂອງສະກຸນເງິນນີ້.", "new_account_wage": "ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການສ້າງບັນຊີໃຫມ່: ຟຣີສໍາລັບບັນຊີທໍາອິດ", "create_account_action": "ສ້າງ​ບັນ​ຊີ" } }, "user_gifts": { "menu": { "send_gift": "ສົ່ງ​ຂອງ​ຂວັນ", "sent": "ສົ່ງ", "received": "ໄດ້ຮັບ" }, "send_gifts": { "title": "ສົ່ງຂອງຂວັນ", "sub_title": "ທ່ານສາມາດສົ່ງຂອງຂວັນໃຫ້ຫມູ່ເພື່ອນຫຼືລູກຄ້າຂອງທ່ານ. ຜູ້ຮັບອາດຈະຍອມຮັບ ຫຼືປະຕິເສດຂອງຂວັນຂອງເຈົ້າ. ຈໍານວນດັ່ງກ່າວຖືກລັອກຢູ່ໃນບັນຊີຂອງທ່ານແລະຖອນອອກຖ້າຜູ້ຮັບຍອມຮັບ. ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ, ຈໍານວນນີ້ຈະຖືກໂອນເຂົ້າບັນຊີຂອງທ່ານ.", "table": { "user": "ຜູ້ໃຊ້", "amount": "ຈໍາ​ນວນ", "currency": "ສະກຸນເງິນ", "account_name": "ຈາກ", "status": "ສະຖານະ", "message": "ຂໍ້ຄວາມ", "created_at": "ວັນທີສ້າງ" } }, "received_gifts": { "title": "ໄດ້ຮັບຂອງຂວັນ", "sub_title": "ຂອງຂວັນທີ່ໄດ້ຮັບຈາກ Selldone ຫຼືອື່ນໆ", "table": { "amount": "ຈໍາ​ນວນ", "currency": "ສະກຸນເງິນ", "account_from": "ຈາກ", "status": "ສະຖານະ", "message": "ຂໍ້ຄວາມ", "created_at": "ວັນທີສ້າງ", "receive": "ຮັບ" } } }, "get_gift_dialog": { "title": "ຮັບຂອງຂວັນ", "more": "ເພີ່ມເຕີມ..", "amount": "ຈໍາ​ນວນ", "message": "ຂໍ້ຄວາມ", "account_to_input": "ບັນຊີປາຍທາງ", "account_to_input_message": "ຈຳນວນຂອງຂວັນຈະຖືກຝາກເຂົ້າບັນຊີນີ້.", "get_action": "ຮັບເອົາຂອງຂວັນ", "notifications": { "received_success_title": "ຊົມເຊີຍ", "received_success": "ຈຳນວນຂອງຂວັນ {amount} {currency} ໄດ້ຖືກຝາກເຂົ້າບັນຊີຂອງທ່ານແລ້ວ." } }, "send_gift_dialog": { "title": "ສົ່ງ​ຂອງ​ຂວັນ", "account_from_input": "ເລືອກບັນຊີ", "account_from_input_message": "ຈຳນວນຂອງຂວັນຖືກຖອນອອກຈາກບັນຊີນີ້.", "receiver_input": "ຜູ້ຮັບ", "receiver_input_message": "ທ່ານສາມາດໃສ່ທີ່ຢູ່ອີເມວຫຼືເບີໂທລະສັບ.", "message_input": "ຂໍ້ຄວາມ", "message_input_message": "ທ່ານສາມາດຝາກຂໍ້ຄວາມໃຫ້ຜູ້ຮັບໄດ້.", "amount_input": "ຈໍາ​ນວນ", "currency_input": "ຫົວໜ່ວຍເງິນຕາ", "currency_input_message": "ລາຄາແມ່ນຄິດໄລ່ໃນສະກຸນເງິນນີ້.", "send_action": "ສົ່ງ​ຂອງ​ຂວັນ", "notifications": { "send_success": "ຂອງຂວັນ {amount} {currency} ຖືກສົ່ງໃຫ້ {receiver}." } }, "account_list": { "account_input": "ເລກບັນຊີ", "account_input_message": "ຈຳນວນຂອງຂວັນສຳລັບສະກຸນເງິນນີ້ຈະຖືກຝາກເຂົ້າບັນຊີນີ້.", "free_balance": "ຍອດເງິນຟຣີ", "account_name": "ຊື່​ບັນ​ຊີ" }, "user_monetize_accounts": { "title": "ບັນຊີເງິນຝາກ", "sub_title": "ຈຳນວນຂອງຂວັນຈະຖືກຝາກໄວ້ໃນບັນຊີເຫຼົ່ານີ້ໂດຍອັດຕະໂນມັດ.", "message": "ກອງທຶນເງິນຝາກ Selldone ສໍາລັບກິດຈະກໍາສື່ມວນຊົນສັງຄົມຂອງທ່ານ, ເຂົ້າຮ່ວມໃນການພັດທະນາ Selldone, ແນະນໍາຫມູ່ເພື່ອນແລະອື່ນໆ. ໂດຍການເລືອກບັນຊີເງິນຝາກສໍາລັບແຕ່ລະສະກຸນເງິນ, ຈໍານວນຂອງຂວັນຈະຖືກຝາກເຂົ້າໄປໃນບັນຊີນັ້ນໃນໂດເມນຂອງທ່ານໂດຍອັດຕະໂນມັດ. ຈໍານວນເຫຼົ່ານີ້ສາມາດຖືກໂອນໃຫ້ Selldone. ການຖອນເງິນຈະເປັນໄປໄດ້ສໍາລັບຄູ່ຄ້າທຸລະກິດເທົ່ານັ້ນ.", "add_account_action": "ເພີ່ມ​ບັນ​ຊີ", "add_dialog": { "title": "ເຊື່ອມຕໍ່ບັນຊີເພື່ອຮັບຂອງຂວັນ", "account_input": "ເລກບັນຊີ", "account_input_message": "ຈຳນວນຂອງຂວັນສຳລັບສະກຸນເງິນນີ້ຈະຖືກຝາກເຂົ້າບັນຊີນີ້.", "set_as_default_action": "ເລືອກເປັນບັນຊີເລີ່ມຕົ້ນ" }, "table": { "currency": "ສະກຸນເງິນ", "account_number": "ເລກບັນຊີ", "account_name": "ຊື່", "payment": "ຈຳນວນເງິນຝາກ", "reset_at": "ຣີເຊັດເປັນ", "delete": "ລຶບ" }, "notifications": { "set_success": "ເພີ່ມບັນຊີສຳເລັດແລ້ວ.", "delete_success": "ບັນຊີຖືກລຶບອອກຈາກລາຍຊື່ບັນຊີເລີ່ມຕົ້ນສຳລັບການຮັບຂອງຂວັນສຳເລັດແລ້ວ." }, "delete_alert": { "title": "ລຶບບັນຊີ", "message": "ທ່ານຕ້ອງການລຶບບັນຊີນີ້ອອກຈາກລາຍຊື່ບັນຊີຂອງຂວັນບໍ?", "action": "ລຶບ" } }, "user_monetize": { "title": "ຫາ​ເງິນ", "menu": { "plans": "ແຜນການ", "accounts": "ບັນຊີ", "participant": "ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ" } }, "user_monetize_plans": { "title": "ໂຄງການຮ່ວມມື ແລະການສ້າງລາຍຮັບ", "sub_title": "ທ່ານຈະໄດ້ຮັບເຄຣດິດບັນຊີສໍາລັບຂອງຂວັນການສົ່ງຕໍ່. ຈໍານວນເຫຼົ່ານີ້ຈະຖືກຄິດຄ່າທໍານຽມໃສ່ບັນຊີຂອງທ່ານແລະສາມາດຖອນໄດ້ພຽງແຕ່ກັບຄູ່ຮ່ວມງານທຸລະກິດ Selldone (ບໍ່ແມ່ນທັງຫມົດ). ທ່ານອາດຈະໃຊ້ເງິນໃນຄ່າບໍລິການ Selldone.", "discount": "ສ່ວນຫຼຸດ", "your_income": "ລາຍໄດ້ຂອງເຈົ້າ", "level_2": "ຈາກລະດັບສອງ", "level_3": "ຈາກລະດັບສາມ", "link_message": "ສະມາຊິກ: {registered}, ຍອມຮັບ: {accepted}", "link_tip": "ທ່ານສາມາດເພີ່ມປະໂຫຍກ ?ref={link_code} ໃສ່ທ້າຍທຸກທີ່ຢູ່ທີ່ທ່ານແບ່ງປັນ.", "table": { "currency": "ສະກຸນເງິນ", "amount": "ຍອດເງິນ", "total": "ການຈ່າຍເງິນທັງໝົດ", "payment_date": "ວັນທີຈ່າຍເງິນຄັ້ງສຸດທ້າຍ", "withdraw": "ຖອນເງິນ" }, "notifications": { "get_credit_success": "ຈໍານວນທີ່ຮ້ອງຂໍໄດ້ຖືກຝາກເຂົ້າໄປໃນບັນຊີຂອງທ່ານ." } }, "basic_information": { "title": "ຕົວຕົນ ແລະໂປຣໄຟລ໌ຂອງຂ້ອຍ", "email": "ທີ່​ຢູ່​ອີ​ເມວ", "tel": "ເບີ​ໂທລະ​ສັບ", "address": "ທີ່ຢູ່", "payment": "ທຸລະກໍາທີ່ຖືກຕ້ອງ", "personal_information": "ຂໍ້ມູນປະຈໍາຕົວ", "main_profile": "ໂປຣໄຟລ໌ຫຼັກ", "main_profile_subtitle": "ຂໍ້​ມູນ​ນີ້​ແມ່ນ​ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ສໍາ​ລັບ​ທຸກ​ຄົນ​.", "kyc_waiting_info": "ພວກເຮົາກໍາລັງກວດສອບຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງຂໍ້ມູນທີ່ທ່ານໃສ່. ຂະບວນການນີ້ແມ່ນບັງຄັບໃຫ້ສອດຄ່ອງກັບກົດລະບຽບຂອງ KYC ແລະຈະຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການເຮັດທຸລະກໍາທາງດ້ານການເງິນ. ທ່ານສາມາດໃຊ້ປະໂຫຍດຈາກຜົນປະໂຫຍດໃນປະຈຸບັນແລະອະນາຄົດຂອງການບໍລິການນີ້.", "personal_info_dialog": { "title": "ຂໍ້ມູນປະຈໍາຕົວ", "name_input": "ຊື່​ແທ້", "family_name_input": "ນາມ​ສະ​ກຸນ", "number_input": "ໝາຍເລກໜັງສືຜ່ານແດນ (ຫຼືລະຫັດແຫ່ງຊາດ)", "birthday_input": "ວັນເດືອນປີເກີດ", "birthday_input_placeholder": "ໃສ່ວັນເດືອນປີເກີດຂອງທ່ານ", "address_input": "ທີ່ຢູ່", "postcode_input": "ລະ​ຫັດ​ໄປ​ສະ​ນີ", "tel_input": "ເບີຕິດຕໍ່", "passport_image_input": "ເລືອກຮູບຫນັງສືຜ່ານແດນ", "passport_image_input_message": "ອັບ​ໂຫຼດ​ຮູບ​ພາບ​ການ​ສະ​ແກນ​ຫນັງ​ສື​ຜ່ານ​ແດນ​ຂອງ​ທ່ານ​.", "personal_image_input": "ເລືອກຮູບຂອງທ່ານເອງ", "personal_image_input_message": "ອັບໂຫຼດຮູບສະແກນໄປມາໃນບັດປະຈຳຊາດຂອງເຈົ້າໃສ່ຮູບ." }, "profile_dialog": { "title": "ໂປຣໄຟລ໌ຫຼັກ", "full_name_input": "ຊື່​ເຕັມ", "tel_input": "ເບີຕິດຕໍ່", "email_input": "ອີເມວ", "website_input": "ເວັບໄຊທ໌", "address_input": "ທີ່ຢູ່", "about_input": "ກ່ຽວ​ກັບ​ຂ້ອຍ", "about_long_input": "ຂໍ້ຄວາມຍາວກ່ຽວກັບຂ້ອຍ", "image_input": "ເລືອກຮູບໂປຣໄຟລ໌", "image_input_message": "ອັບໂຫຼດຮູບຂອງເຈົ້າ. ຮູບນີ້ຈະຖືກໃຊ້ເປັນຮູບໂປຣໄຟລ໌ຂອງເຈົ້າ.", "notifications": { "update_profile_success": "ໂປຣໄຟລ໌ຂອງທ່ານໄດ້ຖືກອັບເດດແລ້ວ.", "update_personal_info_success": "ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານໄດ້ຖືກລົງທະບຽນຢ່າງສໍາເລັດຜົນ" } }, "charge_account_approve_message": "ຮຽກເກັບບັນຊີຂອງທ່ານເພື່ອອະນຸມັດທຸລະກໍາທະນາຄານຂອງທ່ານ.", "payment_approval": "ການອະນຸມັດການຈ່າຍເງິນ", "residential_address_checking": "ເອກະສານທີ່ຢູ່ອາໃສຂອງເຈົ້າຢູ່ໃນຄິວກວດສອບ.", "add_residential_address": "ເພີ່ມສະຖານທີ່ແລະຫຼັກຖານເອກະສານທີ່ຢູ່ອາໃສຂອງທ່ານ." }, "phone_verify": { "title": "ເບີ​ໂທລະ​ສັບ", "step1_title": "ໃສ່ເບີໂທລະສັບມືຖືຂອງເຈົ້າ.", "phone_number_input": "ເບີ​ໂທລະ​ສັບ", "next": "ຂັ້ນ​ຕອນ​ຕໍ່​ໄປ", "sms_code_input": "ລະຫັດຢືນຢັນ", "sms_code_message": "ລະຫັດຢືນຢັນ 6 ຕົວເລກຖືກສົ່ງໄປຫາ {phone_number}.", "notifications": { "duplicated_number_error": "ຕົວເລກນີ້ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຈາກທ່ານແລ້ວ.", "send_activation_code_success_title": "ລະຫັດຢືນຢັນ", "send_activation_code_success": "ລະຫັດຢືນຢັນຖືກສົ່ງໄປຫາ {phone_number}.", "verify_success": "ເບີໂທລະສັບຂອງທ່ານໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນແລ້ວ" } }, "companies": { "title": "ບັນຊີທຸລະກິດຂອງຂ້ອຍ", "message": "ທຸລະກິດ, ຜູ້ປະກອບການ, ແລະທີມງານມືອາຊີບສາມາດພັດທະນາຜະລິດຕະພັນແລະຄໍາຮ້ອງສະຫມັກໂດຍອີງໃສ່ Selldone. ມັນເປັນຄວາມຕ້ອງການທີ່ຈະສ້າງໂປຣໄຟລ໌ທຸລະກິດ.", "new_company": "ບໍລິສັດໃຫມ່" }, "add_company": { "name_input": "ຊື່​ບໍ​ລິ​ສັດ", "website_input": "ເວັບໄຊທ໌", "email_input": "ອີເມວ", "address_input": "ທີ່ຢູ່", "tel_input": "ໂທ", "mobile_input": "ມືຖື", "edit_action": "ແກ້ໄຂບໍລິສັດ", "create_action": "ສ້າງບໍລິສັດ", "notifications": { "add_success": "ສ້າງບັນຊີທຸລະກິດ {name} ແລ້ວ.", "edit_success": "ແກ້ໄຂບັນຊີທຸລະກິດ." } }, "user_access_control": { "menu": { "personal_key": "ສ່ວນຕົວ", "shop_key": "ລູກຄ້າ", "apps": "ແອັບ" }, "connected_apps_title": "ແອັບທີ່ເຊື່ອມຕໍ່", "connected_apps_message": "ທ່ານຈະເຫັນບັນຊີລາຍຊື່ຂອງຮ້ານຄ້າແລະແອັບຯທັງຫມົດທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັບບັນຊີໂດເມນຂອງທ່ານ. ທ່ານສາມາດລຶບການເຂົ້າເຖິງໃດໆຂອງພວກເຂົາ.", "shop_keys_title": "ເກັບຮັກສາກະແຈການເຂົ້າເຖິງ", "shop_keys_message": "ກະແຈເຫຼົ່ານີ້ຖືກໃຊ້ເພື່ອສ້າງ Access Token ໂດຍເຊີບເວີຂອງທ່ານ. ຈື່ໄວ້ວ່າກະແຈເປັນຄວາມລັບ ແລະພຽງແຕ່ໃສ່ໃນເຊີບເວີເພື່ອບໍ່ໃຫ້ຄົນອື່ນເຫັນໄດ້.", "personal_keys_title": "ກະແຈການເຂົ້າເຖິງສ່ວນຕົວ", "personal_keys_message": "ທ່ານສາມາດສ້າງລະຫັດໃສ່ບັນຊີຂອງທ່ານໄດ້ທີ່ນີ້. ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າກະແຈເຫຼົ່ານີ້ຈະສາມາດເຂົ້າເຖິງບັນຊີຂອງທ່ານໄດ້. ສ້າງແລະນໍາໃຊ້ກະແຈເຫຼົ່ານີ້ພຽງແຕ່ຖ້າທ່ານຮູ້ຢ່າງແນ່ນອນວ່າທ່ານກໍາລັງເຮັດຫຍັງ.", "clients_title": "ລູກຄ້າ", "clients_message": "ກະແຈເຫຼົ່ານີ້ຖືກໃຊ້ເພື່ອສ້າງ Access Token ໂດຍເຊີບເວີຂອງທ່ານ. ຈື່ໄວ້ວ່າກະແຈເປັນຄວາມລັບ ແລະພຽງແຕ່ໃສ່ໃນເຊີບເວີເພື່ອບໍ່ໃຫ້ຄົນອື່ນເຫັນໄດ້." }, "user_security_control": { "title": "ຄວາມປອດໄພບັນຊີ", "message": "ທ່ານສາມາດແກ້ໄຂການຕັ້ງຄ່າຄວາມປອດໄພບັນຊີຂອງທ່ານໄດ້ທີ່ນີ້.", "delete": { "title": "ລຶບບັນຊີ", "subtitle": "ກ່ອນທີ່ຈະລຶບບັນຊີຂອງທ່ານ, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານໄດ້ລຶບຮ້ານຄ້າທັງຫມົດ.", "action": "ຂ້ອຍແນ່ໃຈວ່າ, ລຶບບັນຊີຂອງຂ້ອຍອອກ", "agreement": "ຂ້ອຍຍອມຮັບວ່າຂໍ້ມູນທັງໝົດຂອງຂ້ອຍຈະຖືກລຶບອອກຈາກເຊີບເວີຂອງເຈົ້າ. ຂໍ້​ມູນ​ຂອງ​ທ່ານ​ຈະ​ຖືກ​ລົບ​ອອກ​ຕາມ​ກໍາ​ນົດ​ເວ​ລາ​ທີ່​ກໍາ​ນົດ​ໂດຍ​ພວກ​ເຮົາ​ເພື່ອ​ປ້ອງ​ກັນ​ການ​ສໍ້​ໂກງ​ຫຼື​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ທີ່​ຜິດ​ພາດ​." }, "list": { "password": { "title": "ລະຫັດຜ່ານ", "sub_title": "ເລືອກລະຫັດຜ່ານທີ່ເຂັ້ມແຂງສໍາລັບບັນຊີຂອງທ່ານ.", "action_title": "ລະຫັດຜ່ານການເຂົ້າເຖິງບັນຊີ", "not_exist": "ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າ", "action": "ປ່ຽນ​ລະ​ຫັດ​ຜ່ານ" }, "phone": { "title": "ເບີ​ໂທລະ​ສັບ", "sub_title": "ຢືນຢັນເບີໂທລະສັບຂອງທ່ານ. ເຈົ້າຈະສາມາດເຂົ້າສູ່ລະບົບຜ່ານເບີນີ້.", "action_title": "ເບີໂທລະສັບຫຼັກຂອງບັນຊີ", "action": "ຢືນຢັນຕົວເລກ" }, "two_step": { "title": "ການເຂົ້າສອງຂັ້ນຕອນ", "sub_title": "ຢືນຢັນເບີໂທລະສັບຂອງທ່ານ. ເຈົ້າຈະສາມາດເຂົ້າສູ່ລະບົບຜ່ານເບີນີ້.", "action_title": "ເພີ່ມຄວາມປອດໄພບັນຊີ", "activated_action": "ເປີດໃຊ້ແລ້ວ", "active_action": "ເຄື່ອນໄຫວໃນປັດຈຸບັນ" }, "email": { "title": "ອີເມວຫຼັກ", "sub_title": "ທ່ານມີທາງເລືອກທີ່ຈະອັບເດດອີເມວຫຼັກທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບບັນຊີນີ້.", "action_title": "ປ່ຽນອີເມວຫຼັກ", "action": "ສົ່ງລິ້ງຢືນຢັນ" } }, "two_step_auth": { "step_1": { "title": "ຕິດຕັ້ງແອັບ Google Authenticator" }, "step_2": { "title": "ໃສ່ລະຫັດທີ່ສ້າງຂຶ້ນໂດຍແອັບຯ", "message": "ລະ​ຫັດ 6 ຕົວ​ເລກ​ແມ່ນ​ສ້າງ​ຂຶ້ນ​ໂດຍ​ວິ​ທີ​ການ​ໃນ​ໂທລະ​ສັບ​ມື​ຖື​ຂອງ​ທ່ານ​. ທ່ານສາມາດດາວນ໌ໂຫລດ app ໄດ້ຈາກການເຊື່ອມຕໍ່ດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້. ກົດປຸ່ມສ້າງລະຫັດເພື່ອສ້າງລະຫັດ QR ທີ່ມີລະຫັດຜ່ານ.", "qr_code_info": "ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ມັນ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ສະ​ແກນ​, ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ຄັດ​ລອກ​ແລະ​ວາງ​ລະ​ຫັດ​ດ້ວຍ​ຕົນ​ເອງ​ໃນ app ໄດ້​:", "create_new_code": "ສ້າງລະຫັດໃຫມ່", "qr_code_scanning": "ສະແກນລະຫັດ QR ທີ່ສ້າງໂດຍ Google Authenticator Mobile App ແລະໃສ່ລະຫັດທີ່ສ້າງຂຶ້ນເພື່ອຢືນຢັນໃນປ່ອງຢູ່ໃນຫນ້ານີ້.", "qr_code_regenerate_info": "ໝາຍເຫດ: ໂດຍການກົດປຸ່ມຂ້າງເທິງນີ້, ລະຫັດໃໝ່ຈະຖືກສ້າງ ແລະປຸ່ມກ່ອນໜ້າຈະໃຊ້ບໍ່ໄດ້. ໃສ່ກະແຈໃໝ່ໃນແອັບໂທລະສັບຂອງທ່ານ." }, "step_3": { "title": "ໃສ່ລະຫັດທີ່ສ້າງຂຶ້ນ", "message": "ໃສ່ລະຫັດການເຂົ້າເຖິງທີ່ສ້າງຂຶ້ນໃນແອັບພລິເຄຊັນໃນຊ່ອງຂ້າງລຸ່ມນີ້.", "activation_key_input": "ລະ​ຫັດ​ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງ" }, "activated_alert": "ເປີດໃຊ້ການເຂົ້າສູ່ລະບົບ 2 ຂັ້ນຕອນ.", "activated_message": "ການເຂົ້າສູ່ລະບົບສອງຂັ້ນຕອນແມ່ນເປີດໃຊ້ງານສໍາລັບບັນຊີຂອງທ່ານ. ຈາກນີ້ໄປເຈົ້າຈະຕ້ອງໃສ່ລະຫັດທີສອງທີ່ປ່ຽນແປງທຸກໆ 30 ວິນາທີເພື່ອເຂົ້າເຖິງບັນຊີຂອງທ່ານ. ເພື່ອ​ປິດ​ການ​ເຂົ້າ​ສູ່​ລະ​ບົບ​ສອງ​ຂັ້ນ​ຕອນ​, ພຽງ​ແຕ່​ຄລິກ​ສອງ​ຄັ້ງ​ກົດ​ຂັ້ນ​ຕອນ​ແລະ​ໄປ​ໂດຍ​ຜ່ານ​ຂັ້ນ​ຕອນ​.", "cancel_two_step_login_action": "ຍົກເລີກການເຂົ້າສູ່ລະບົບສອງຂັ້ນຕອນ", "cancel_two_step_login_info": "ຖ້າທ່ານຕ້ອງການປິດການຢືນຢັນ 2 ຂັ້ນຕອນ, ໃຫ້ໃສ່ລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານແລະຄລິກໃສ່ປຸ່ມເຂົ້າສູ່ລະບົບສອງຂັ້ນຕອນ.", "password_input": "ລະຫັດຜ່ານ", "cancel_2fa_action": "ຍົກເລີກການເຂົ້າສູ່ລະບົບສອງຂັ້ນຕອນ" }, "change_password_dialog": { "title": "ປ່ຽນ​ລະ​ຫັດ​ຜ່ານ", "message": "ໃຊ້ລະຫັດຜ່ານທີ່ຊັບຊ້ອນ ແລະໜ້າຈົດຈຳ.", "password_input": "ລະ​ຫັດ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ", "new_password_input": "ລະຫັດຜ່ານໃໝ່", "re_new_password_input": "ເຮັດຊ້ຳລະຫັດຜ່ານໃໝ່", "tips": { "length": "ລະຫັດຜ່ານຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍ 8 ຕົວອັກສອນ", "chars": "ຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຕົວພິມໃຫຍ່ ແລະໜຶ່ງຕົວເລກ.", "match": "ລະຫັດກົງກັນ." }, "change_password_action": "ປ່ຽນ​ລະ​ຫັດ​ຜ່ານ", "notifications": { "change_password_title": "ປ່ຽນ​ລະ​ຫັດ​ຜ່ານ", "change_password": "ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານສຳເລັດແລ້ວ." } } }, "authorized_clients": { "title": "ລາຍຊື່ຮ້ານຄ້າ / ແອັບຯທີ່ເຊື່ອມຕໍ່", "table": { "name": "ຊື່", "app": "ແອັບ", "scopes": "ຂອບເຂດ", "shop": "ຮ້ານຈໍາກັດ" }, "remove_action": "ເອົາການເຂົ້າເຖິງອອກ", "delete_alert": { "title": "ລຶບ", "message": "ທ່ານຕ້ອງການຖອນການເຂົ້າເຖິງນີ້ບໍ? ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າແອັບນີ້ຈະບໍ່ມີການເຂົ້າເຖິງບັນຊີຂອງທ່ານອີກຕໍ່ໄປ.", "action": "ປະຕິເສດການເຂົ້າເຖິງ" } }, "clients": { "title": "ລາຍຊື່ລູກຄ້າ", "create_new_action": "ສ້າງລູກຄ້າໃຫມ່", "table": { "client_id": "ID ລູກຄ້າ", "app": "ແອັບ", "name": "ນາມແຝງ", "secret_key": "ກະແຈລັບ" }, "create_dialog": { "title": "ລູກຄ້າໃໝ່", "error_msg": "ຜິດພາດ! ຂໍອະໄພ, ເກີດຄວາມຜິດພາດຂຶ້ນ!", "name_input": "ຊື່", "name_input_message": "ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຜູ້ໃຊ້ຂອງທ່ານຮັບຮູ້ແລະໄວ້ວາງໃຈ.", "redirect_input_message": "ກັບຄືນທີ່ຢູ່ໄປຫາເວັບໄຊຂອງທ່ານ." }, "edit_dialog": { "title": "ແກ້ໄຂການເຂົ້າເຖິງ" }, "delete_alert": { "title": "ລຶບ", "message": "ທ່ານຕ້ອງການລຶບລູກຄ້ານີ້ບໍ?", "action": "ລຶບ" } }, "personal_access_tokens": { "title": "ລາຍຊື່ໂທເຄັນການເຂົ້າເຖິງສ່ວນຕົວ", "create_action": "ສ້າງໂທເຄັນໃໝ່", "table": { "name": "ຊື່", "scopes": "ການເຂົ້າເຖິງ", "expire_at": "ວັນ​ຫມົດ​ອາ​ຍຸ" }, "create_dialog": { "title": "ອາຄານໂທເຄັນ", "error_message": "ຜິດພາດ! ຂໍອະໄພ, ເກີດຄວາມຜິດພາດຂຶ້ນ!", "name_input": "ນາມແຝງ Ex. ຊື່ token ຂອງຂ້ອຍ", "name_input_message": "ຊື່ໂທເຄັນທີ່ມັກ.", "scopes_list": "ລາຍຊື່ການເຂົ້າເຖິງໂທເຄັນ" }, "access_token_dialog": { "title": "ກະແຈການເຂົ້າເຖິງສ່ວນຕົວ", "message": "ນີ້ແມ່ນ token ຂອງ token ການເຂົ້າເຖິງສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ. ນີ້ແມ່ນຄັ້ງດຽວທີ່ token ນີ້ຈະຖືກສະແດງ, ສະນັ້ນຢ່າພາດມັນ! ຕອນນີ້ທ່ານສາມາດໃຊ້ token ນີ້ເພື່ອຮ້ອງຂໍ API ໄດ້." }, "delete_alert": { "title": "ລຶບ", "message": "ທ່ານຕ້ອງການລຶບໂທເຄັນການເຂົ້າເຖິງນີ້ບໍ?", "action": "ລຶບ" } }, "scopes": { "profile": { "name": "ໂປຣໄຟລ໌", "description": "ອ່ານຂໍ້ມູນໂປຣໄຟລ໌ລວມທັງຊື່, ທີ່ຢູ່ອີເມວ, ຮູບພາບ ແລະສະຖານະການກວດສອບ." }, "phone": { "name": "ເບີ​ໂທລະ​ສັບ", "description": "ເຂົ້າເຖິງເບີໂທລະສັບ." }, "address": { "name": "ທີ່ຢູ່", "description": "ອ່ານທີ່ຢູ່ທີ່ບັນທຶກໄວ້ຈາກປື້ມທີ່ຢູ່." }, "buy": { "name": "ຊື້", "description": "ສັ່ງຊື້ແລະສັ່ງຊື້ຈາກຮ້ານ." }, "order-history": { "name": "ປະຫວັດການສັ່ງຊື້", "description": "ອ່ານປະຫວັດການສັ່ງຊື້." }, "my-gift-cards": { "name": "ບັດຂອງຂວັນ", "description": "ເຂົ້າເຖິງບັດຂອງຂ້ອຍ." }, "articles": { "name": "ແກ້ໄຂເນື້ອຫາ", "description": "ແກ້ໄຂບົດຄວາມ." }, "notifications": { "name": "ສົ່ງ​ແລະ​ຮັບ​ແຈ້ງ​ການ​", "description": "ສົ່ງ​ແລະ​ຮັບ​ແຈ້ງ​ການ​." }, "read-shops": { "name": "ຮ້ານ ist", "description": "ອ່ານລາຍການຮ້ານ." }, "shop-edit": { "name": "ການຄຸ້ມຄອງຮ້ານ", "description": "ແກ້ໄຂການເຂົ້າເຖິງຮ້ານ" }, "shop-contacts": { "name": "ຕິດຕໍ່ການຄຸ້ມຄອງແບບຟອມ", "description": "ຮັບ ແລະແກ້ໄຂແບບຟອມຕິດຕໍ່." }, "shop-gift-cards": { "name": "ຈັດການບັດຂອງຂວັນ", "description": "ສ້າງ, ແກ້ໄຂ ແລະຈັດການບັດຂອງຂວັນ." }, "shop-faqs": { "name": "ການຈັດການຄໍາຖາມແລະຄໍາຕອບ", "description": "ສ້າງ, ແກ້ໄຂ, ແລະຈັດການຄໍາຖາມທີ່ຖາມເລື້ອຍໆ." }, "shop-categories": { "name": "ຈັດການໝວດໝູ່", "description": "ສ້າງ, ແກ້ໄຂ ແລະຈັດການໝວດໝູ່." }, "shop-products": { "name": "ການຄຸ້ມຄອງຜະລິດຕະພັນ", "description": "ເພີ່ມ, ແກ້ໄຂ, ແລະຈັດການຜະລິດຕະພັນ." }, "shop-read-reports": { "name": "ອ່ານບົດລາຍງານ", "description": "ອ່ານ​ຂໍ້​ມູນ​ແລະ​ບົດ​ລາຍ​ງານ​." }, "shop-socials": { "name": "ຈັດການສື່ສັງຄົມ", "description": "ແກ້ໄຂຮ້ານຄ້າສື່ສັງຄົມ" }, "shop-accounts": { "name": "ຄຸ້ມຄອງບັນຊີການເງິນ", "description": "ແກ້ໄຂ ແລະລຶບບັນຊີການເງິນທີ່ເຊື່ອມໂຍງກັບຮ້ານຄ້າ." }, "shop-menus": { "name": "ຈັດການເມນູ", "description": "ແກ້ໄຂເມນູຮ້ານ." }, "shop-pages": { "name": "ຈັດການໜ້າ", "description": "ແກ້ໄຂໜ້າຮ້ານ." }, "shop-warehouse": { "name": "ການຄຸ້ມຄອງສາງ", "description": "ແກ້ໄຂສາງຮ້ານຄ້າ" }, "shop-permissions": { "name": "ຈັດການການເຂົ້າເຖິງ", "description": "ເບິ່ງແລະແກ້ໄຂການເຂົ້າເຖິງຮ້ານ." }, "shop-process-center": { "name": "ການຈັດການຄໍາສັ່ງ", "description": "ການຈັດການຄໍາສັ່ງ." }, "shop-profile": { "name": "ຈັດການໂປຣໄຟລ໌", "description": "ຈັດການໂປຣໄຟລ໌ຮ້ານ." }, "shop-discount-code": { "name": "ການຄຸ້ມຄອງລະຫັດສ່ວນຫຼຸດ", "description": "ຈັດການ, ແກ້ໄຂ ແລະເພີ່ມລະຫັດສ່ວນຫຼຸດຂອງຮ້ານ." } }, "company_page": { "title": "ບໍລິສັດ", "create_app": "ສ້າງແອັບພລິເຄຊັນໃຫມ່", "menu": { "edit": "ແກ້ໄຂ", "apps": "ແອັບ", "dashboard": "ແຜງໜ້າປັດ", "companies": "ບໍລິສັດ" }, "dashboard": { "info_widget": { "title": "ຂໍ້ມູນການລົງທະບຽນບໍລິສັດ", "address": "ທີ່ຢູ່", "website": "ເວັບໄຊທ໌", "email": "ອີເມວ", "phone": "ເບີ​ໂທລະ​ສັບ", "register": "ລົງທະບຽນ", "developer": "ນັກພັດທະນາ", "verified": "ຢັ້ງຢືນແລ້ວ", "golden": "ທອງ" } }, "developer": { "title": "ນັກພັດທະນາ", "menu": { "new": "ໃຫມ່", "apps": "ແອັບ" }, "app_card": { "category": "ປະເພດ", "installs": "ຕິດຕັ້ງ", "actives": "ເຄື່ອນໄຫວ", "uninstalls": "ຖອນການຕິດຕັ້ງ", "app_code": "ລະຫັດແອັບ", "app_mode": "ໂໝດແອັບພລິເຄຊັນ" } }, "edit": { "title": "ແກ້ໄຂ" } }, "add_app": { "category_input": "ປະເພດ", "code_input": "ລະຫັດ", "name_input": "ຊື່", "description_input": "ລາຍລະອຽດ", "video_input": "URL ວິດີໂອ", "public_form": "ໂຄງສ້າງຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ", "private_form": "ໂຄງສ້າງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ", "icon_input": "ໄອຄອນແອັບ", "logo_input": "ແອັບໂລໂກ້", "enable_input": "ແອັບພລິເຄຊັນເຮັດວຽກຢູ່ບໍ?", "edit_action": "ແກ້ໄຂແອັບ", "create_action": "ສ້າງແອັບ", "notifications": { "add_success": "ສ້າງບັນຊີທຸລະກິດ {name} ແລ້ວ.", "delete_success": "ແກ້ໄຂບັນຊີທຸລະກິດ." } }, "app_page": { "title": "ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ", "menu": { "edit": "ແກ້ໄຂ", "publish": "ເຜີຍແຜ່", "history": "ຮຸ່ນ", "dashboard": "ແຜງໜ້າປັດ", "company": "ບໍລິສັດ", "api": "API", "images": "ຮູບພາບ" }, "dashboard": { "app_info_widget": { "title": "ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ", "app_code": "ລະຫັດແອັບ", "category": "ປະເພດ", "name": "ຊື່", "installs": "ຕິດຕັ້ງແອັບ", "uninstalls": "ຖອນການຕິດຕັ້ງແອັບຯ", "actives": "ແອັບທີ່ນຳໃຊ້ຢູ່", "description": "ລາຍລະອຽດ", "published": "ຈັດພີມມາ", "waiting_for_review": "ລໍຖ້າການອະນຸມັດ", "app_mode": "ໂໝດແອັບພລິເຄຊັນ" } } }, "shop_permissions": { "ADMIN": { "text": "ເຈົ້າຂອງ", "description": "ເຂົ້າເຖິງໜ້າຮ້ານທັງໝົດ." }, "PRODUCT": { "text": "ຜູ້​ຈັດ​ການ​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ", "description": "ເພີ່ມ, ແກ້ໄຂ ແລະຈັດການສິນຄ້າໃນຮ້ານ." }, "AUDITING": { "text": "ຜູ້ຈັດການດ້ານການເງິນ", "description": "ເບິ່ງຂໍ້ມູນທາງດ້ານການເງິນ ແລະການຈ່າຍເງິນ." }, "CONTENT": { "text": "ການຄຸ້ມຄອງເນື້ອຫາ", "description": "ຕອບຄໍາຖາມ, ຂຽນບລັອກ, ແລະອອກແບບຫນ້າ." }, "OFFICER": { "text": "ຜູ້ຈັດການອາວຸໂສ", "description": "ເບິ່ງແລະຕິດຕາມການເຄື່ອນໄຫວຂອງພະນັກງານ." }, "EMPLOYEE": { "text": "ລູກ​ຈ້າງ", "description": "ເບິ່ງຄໍາສັ່ງແລະປະຕິບັດຕາມຄໍາສັ່ງ." }, "MARKETING": { "text": "ການຕະຫຼາດ", "description": "ການເຂົ້າເຖິງການຕັ້ງຄ່າແລະສ້າງແຄມເປນ, ການຕະຫຼາດອີເມວແລະພາກສ່ວນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຕະຫຼາດອື່ນໆ." }, "VIEWER": { "text": "ຜູ້ຊົມ", "description": "ຄວາມ​ສາ​ມາດ​ເບິ່ງ​ຂໍ້​ມູນ​ໃນ​ຮ້ານ​ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ການ​ແກ້​ໄຂ​ຫຼື​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ມັນ​." } }, "shop_roles": { "PhysicalOrdersChecking": { "text": "ການກວດຮ່າງກາຍ", "description": "ກວດເບິ່ງຄໍາສັ່ງທີ່ໄດ້ຮັບ." }, "PhysicalOrdersPackaging": { "text": "ການຫຸ້ມຫໍ່ທາງດ້ານຮ່າງກາຍ", "description": "ຂະບວນການສາງແລະການຫຸ້ມຫໍ່." }, "PhysicalOrdersDelivery": { "text": "ການຂົນສົ່ງທາງດ້ານຮ່າງກາຍ", "description": "ສັ່ງ​ສົ່ງ." }, "PhysicalOrdersSupport": { "text": "ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານຮ່າງກາຍ", "description": "ສະຫນັບສະຫນູນການຂາຍຫລັງ." } }, "account_status": { "Checking": "ກຳລັງກວດສອບ", "Approved": "ຢືນຢັນ", "Rejected": "ປະຕິເສດ", "Deleted": "ລຶບແລ້ວ", "Banned": "ຫ້າມ", "Payment": "ການຈ່າຍເງິນ", "SelldoneSprite": "ບັນຊີ Wallet Selldone", "SelldoneStorage": "Selldone Storage" }, "account_page": { "title": "ບັນຊີ", "menu": { "setting": "ການຕັ້ງຄ່າ", "change": "ຄ່າບໍລິການ", "transfer": "ໂອນ", "transactions": "ທຸລະກໍາ", "charge": "ຄ່າບໍລິການ", "history": "ປະຫວັດສາດ", "cards": "ບັດ" }, "transactions": { "title": "ທຸລະກໍາບັນຊີ", "detail": { "title": "ທຸລະກໍາ", "amount": "ຈໍາ​ນວນ", "description": "ລາຍລະອຽດ", "from": "ຈາກ", "to": "ເຖິງ", "created_at": "ວັນທີ", "receipt": "ໃບຮັບເງິນ", "receipt_note": "ຫມາຍ​ເຫດ​" }, "table": { "type": "ປະເພດ", "from": "ຈາກບັນຊີ", "to": "ບັນຊີ", "amount": "ຈໍາ​ນວນ", "receipt": "ໃບຮັບເງິນ", "created_at": "ວັນທີ", "description": "ລາຍລະອຽດ" } }, "transfer": { "title": "ຄ່າບໍລິການໂອນ", "form": { "title": "ແບບຟອມການຮ້ອງຂໍການໂອນ", "sub_title": "ຝາກເຂົ້າບັນຊີຂອງເຈົ້າເອງ ຫຼືຜູ້ອື່ນ", "message": "ຈົ່ງລະມັດລະວັງໃນການໂອນເງິນ, ທ່ານຈະບໍ່ສາມາດກັບຄືນໄດ້ຖ້າທ່ານເຮັດສໍາເລັດການໂອນເງິນ." } }, "deposit": { "form": { "title": "ບັນຊີການຮຽກເກັບເງິນ", "sub_title": "ທ່ານ​ຕ້ອງ​ຄິດ​ໄລ່​ຍອດ​ເງິນ​ໃນ​ບັນ​ຊີ​ຂອງ​ທ່ານ​ເພື່ອ​ຊື້​ໃບ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​, ຍົກ​ລະ​ດັບ​ບັນ​ຊີ​ຂອງ​ທ່ານ​ແລະ​ການ​ຊໍາ​ລະ​ໃບ​ຮັບ​ເງິນ​ລະ​ບົບ​.", "amount_input": "ຈໍາ​ນວນ", "charge_action": "ໄລ່ບັນຊີ" }, "notifications": { "qr_title": "ການຈ່າຍເງິນ", "qr_message": "ສ້າງທີ່ຢູ່ການຈ່າຍເງິນ {currency} ແລ້ວ.", "gateway_title": "ການຈ່າຍເງິນ", "gateway_message": "ກຳລັງເຊື່ອມຕໍ່ກັບປະຕູການຈ່າຍເງິນ." } }, "setting": { "title": "ຕັ້ງ​ຄ່າ​ບັນ​ຊີ", "account_name_input": "ຊື່​ບັນ​ຊີ", "notifications": { "updated_success": "ອັບເດດບັນຊີຂອງທ່ານສຳເລັດແລ້ວ." } } }, "receipt_payment_dialog": { "title": "ໃບຮັບເງິນ" }, "transaction_form": { "title": "ແບບຟອມທຸລະກໍາ", "from_input": "ຈາກເລກບັນຊີ", "to_input": "ເລກບັນຊີ", "from_input_message": "ຈຳນວນເງິນຈະຖືກຖອນອອກຈາກບັນຊີນີ້.", "account_name": "ຊື່​ບັນ​ຊີ", "currency": "ສະກຸນເງິນ", "free_balance": "ຍອດເງິນທີ່ມີຢູ່", "to": "ບັນຊີປາຍທາງ", "amount": "ຈໍາ​ນວນ", "receipt_title": "ການຈ່າຍເງິນສໍາລັບການຮັບ", "receipt_input": "ໝາຍເລກໃບຮັບເງິນ", "paid_status": "ໃບຮັບເງິນນີ້ໄດ້ຖືກຊໍາລະແລ້ວ.", "paid_canceled": "ໃບຮັບເງິນນີ້ຖືກຍົກເລີກແລ້ວ.", "description": "ຄໍາອະທິບາຍ", "created_at": "ວັນທີ", "duration": "ໄລຍະເວລາ", "unlimited": "ບໍ່ຈຳກັດ", "add_note_action": "ເພີ່ມຄໍາອະທິບາຍ", "note": "ຫມາຍ​ເຫດ​", "transfer_action": "ໂອນ", "confirmation": { "title": "ສົ່ງເງິນ", "subtitle": "ການຢືນຢັນການເຮັດທຸລະກໍາ", "message": "ຖ້າຂໍ້ມູນຕໍ່ໄປນີ້ຖືກຕ້ອງ, ກົດປຸ່ມຢືນຢັນການເຮັດທຸລະກໍາເພື່ອເຮັດທຸລະກໍາ.", "from": "ຈາກບັນຊີ", "to": "ບັນຊີ", "amount": "ຈໍາ​ນວນ", "fee": "ຄ່າທຳນຽມທຸລະກຳ", "total_pay": "ຈຳນວນເງິນທີ່ຖອນອອກຈາກບັນຊີຂອງທ່ານ", "receipt": "ໃບຮັບເງິນ", "description": "ລາຍລະອຽດ", "accept_action": "ການຢືນຢັນການເຮັດທຸລະກໍາ" }, "enter_account_number": "ໃສ່ເລກບັນຊີ.", "currency_not_match": "ສະກຸນເງິນຂອງບັນຊີປາຍທາງບໍ່ຄືກັບແຫຼ່ງທີ່ມາ", "account_number_not_valid": "ໝາຍເລກບັນຊີຖືກຕ້ອງ.", "account_number_is_valid": "ໝາຍເລກບັນຊີຖືກຕ້ອງ.", "receipt_not_valid": "ໝາຍເລກໃບແຈ້ງໜີ້ບໍ່ຖືກຕ້ອງ.", "receipt_is_valid": "ໝາຍເລກໃບຮັບເງິນຖືກຕ້ອງ.", "notifications": { "confirm_success": "ສຳເລັດທຸລະກຳສຳເລັດ." } }, "price_calculator": { "title": "ຈັກຄິດໄລ່ ╏ ເຫມາະກັບທຸລະກິດຂອງທ່ານ", "description": "ຄິດໄລ່ແລະເລືອກແຜນທີ່ດີທີ່ສຸດໂດຍອີງໃສ່ການຂາຍປະຈໍາເດືອນຂອງທ່ານ:", "sale_input": "ຍອດຂາຍປະຈໍາເດືອນ", "hypernova_plan": "ສະໝັກ Hypernova %0!", "show_normal_mode": "ສະແດງໂໝດປົກກະຕິ", "show_hypernova_mode": "ທຸລະກຳຂອງຂ້ອຍມີຫຼາຍກວ່າ 1M$!" }, "price_card": { "billed_monthly": "ຮຽກເກັບ {amount} ເດືອນ.", "billed_yearly": "ຮຽກເກັບ {amount} ຕໍ່ປີ.", "buy_license_action": "ຊື້​ດຽວ​ນີ້", "select_your_store": "ເລືອກຮ້ານຂອງທ່ານ" }, "shop_session_widget": { "total_sessions": "ເຊດຊັນທັງໝົດ" }, "user_activities_keys": { "add_baskets": "ຕື່ມໃສ່ກະຕ່າ", "remove_baskets": "ລຶບອອກຈາກກະຕ່າ", "buys": "ຊື້", "products_views": "ເບິ່ງຜະລິດຕະພັນ" }, "shop_visitors_widget": { "title": "ການວິເຄາະຜູ້ເຂົ້າຊົມ", "new_visitors": "ນັກທ່ອງທ່ຽວໃຫມ່", "amp": "AMP views", "returning_visitors": "ນັກທ່ອງທ່ຽວກັບຄືນ", "page_views": "ມຸມມອງໜ້າ", "other_pages": "ຫນ້າອື່ນໆ", "from_previous_7_days": "ຈາກ 7 ມື້ທີ່ຜ່ານມາ" }, "app_levels": { "title": "ລະດັບແອັບ", "Newbie": "ມືໃໝ່", "Beginner": "ຜູ້ເລີ່ມຕົ້ນ", "Novice": "ຈົວ", "Intermediate": "ລະດັບປານກາງ", "Advanced": "ຂັ້ນສູງ" }, "login": { "register_title": "ຂະ​ຫນາດ​ກາງ​ຂອງ​ທຸ​ລະ​ກິດ​,
ປະສົບການທີ່ມີຄວາມສຸກ.", "register_subtitle": "ສະໝັກມື້ນີ້ໄດ້ຟຣີ. Selldone ແມ່ນຮັກໂດຍ startups, ວິສາຫະກິດ, ຜູ້ຊື້, ແລະຜູ້ຂາຍ.", "password_recovery_title": "ການກູ້ລະຫັດຜ່ານ", "password_recovery_message": "ໃນກໍລະນີທີ່ທ່ານລືມລະຫັດຜ່ານ, ໃສ່ທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງບັນຊີຂອງທ່ານແລະກົດປຸ່ມຢືນຢັນ. ພວກເຮົາຈະສົ່ງອີເມວພ້ອມກັບລິ້ງເພື່ອຣີເຊັດລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານ.", "email": "ທີ່​ຢູ່​ອີ​ເມວ​ຂອງ​ເຈົ້າ", "password_recovery_action": "ຮັບອີເມວກູ້ຂໍ້ມູນ", "register_google": "ສືບຕໍ່ກັບ Google", "register_apple": "ສືບຕໍ່ກັບ Apple", "continue_with": "ສືບຕໍ່ດ້ວຍ", "register_linkedin": "ສືບຕໍ່ກັບ LinkedIn", "register_facebook": "ສືບຕໍ່ກັບເຟສບຸກ", "register_github": "ສືບຕໍ່ກັບ Github", "create_your_account": "ສ້າງບັນຊີຂອງທ່ານ", "password_8_chars": "ລະຫັດຜ່ານຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍ 8 ຕົວອັກສອນ.", "password_upercase_number": "ຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຕົວພິມໃຫຍ່ ແລະໜຶ່ງຕົວເລກ.", "password_confirm": "ລະຫັດຜ່ານແລະການຢືນຢັນກົງກັນ.", "privacy_agreement": "ໂດຍການລົງທະບຽນ, ທ່ານຕົກລົງເຫັນດີກັບ ເງື່ອນໄຂການນໍາໃຊ້ ແລະ ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ຂອງ Selldone .", "register_action": "ໄປ, ມັນບໍ່ເສຍຄ່າ!", "login_action": "ເຂົ້າ​ສູ່​ລະ​ບົບ", "already_signup": "ລົງທະບຽນແລ້ວບໍ?", "login_your_account": "ເຂົ້າສູ່ລະບົບບັນຊີຂອງທ່ານ", "login_google": "ສືບຕໍ່ກັບ Google", "login_linkedin": "ສືບຕໍ່ກັບ LinkedIn", "login_facebook": "ສືບຕໍ່ກັບເຟສບຸກ", "login_github": "ສືບຕໍ່ກັບ Github", "remember_me": "ຈື່​ຂ້ອຍ.", "login_button": "ເຂົ້າ​ສູ່​ລະ​ບົບ", "two_step_problem": "ທ່ານມີບັນຫາກັບລະຫັດຜ່ານສອງຂັ້ນຕອນບໍ?", "two_step_problem_action": "ຂ້ອຍຕ້ອງການປິດການເຂົ້າສູ່ລະບົບສອງຂັ້ນຕອນ.", "two_step_confirm": "ຢືນຢັນລະຫັດການເຂົ້າເຖິງ", "forgot_password": "ລືມລະຫັດຜ່ານ?", "signup_free": "ສະໝັກໄດ້ຟຣີ", "checking_robot_message": "ກວດເບິ່ງວ່າທ່ານເປັນຫຸ່ນຍົນຫຼືມະນຸດ..", "notifications": { "step2_login_success": "ອັດຕະໂນມັດເຂົ້າສູ່ລະບົບບັນຊີ" }, "signup_email": "ລົງທະບຽນທາງອີເມວ", "name_placeholder": "ຊື່", "email_placeholder": "ອີເມວ", "email_or_username_placeholder": "ອີເມວ, ຊື່ຜູ້ໃຊ້ ຫຼືເບີໂທລະສັບ", "password_placeholder": "ລະຫັດຜ່ານ", "re_password_placeholder": "ຢືນ​ຢັນ​ລະ​ຫັດ", "new_in_samin": "ໃໝ່ໃນ Selldone?", "auto_create_shop": "ສ້າງຮ້ານຄ້າອັດຕະໂນມັດ" }, "layout": { "logout": "ອອກ​ຈາກ​ລະ​ບົບ", "menu": { "personal_information": "ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ ແລະໂປຣໄຟລ໌", "wallet": "Wallets & ບັນຊີ", "companies": "ບໍລິສັດ ແລະບັນຊີທຸລະກິດ", "access": "ເຂົ້າເຖິງບັນຊີຂອງຂ້ອຍ", "security": "ຄວາມປອດໄພ", "preferences": "ການຕັ້ງຄ່າຜູ້ໃຊ້", "my_subscriptions": "ການສະໝັກໃຊ້ຂອງຂ້ອຍ" } }, "page_builder": { "title": "ການອອກແບບເວັບໄຊທ໌", "menu": { "user_view": "ເບິ່ງ", "design": "ອອກ​ແບບ", "behavior": "ພຶດຕິກຳ", "seo": "SEO", "setting": "ການຕັ້ງຄ່າ", "embed": "ຝັງ" }, "waiting_fetch": "ການ​ຮັບ​ຂໍ້​ມູນ ..", "setting": { "title_input": "ຊື່ໜ້າ", "description_input": "ລາຍລະອຽດສັ້ນ", "name_input": "URL ໜ້າ (ຕົວໜັງສື ແລະຕົວເລກ)", "bg_color_input": "ສີພື້ນຫຼັງ", "bg_style_input": "ຮູບແບບພື້ນຫຼັງຂອງໜ້າ", "page_label_input": "ສີປ້າຍ", "page_dir_input": "ທິດທາງຫນ້າ", "ltr": "ຊ້າຍຫາຂວາ", "rtl": "ຂວາຫາຊ້າຍ", "designer_note": "ບັນທຶກຜູ້ອອກແບບ" }, "history": { "title": "ບັນທຶກປະຫວັດ" }, "design": { "themes": { "title": "ຜູ້ຊ່ວຍອອກແບບສ່ວນຕົວ", "message": "ອອກແບບຫນ້າທີ່ດີທີ່ສຸດສໍາລັບທຸລະກິດຂອງທ່ານໂດຍບໍ່ມີການເຂົ້າລະຫັດ.", "page_title_input": "ໃສ່ຫົວຂໍ້ສໍາລັບຫນ້າຂອງທ່ານ" }, "tools": { "rearrange": "ສັ່ງ", "tools": "ເຄື່ອງມື", "history": "ປະຫວັດສາດ", "style": "ແບບ", "typography": "ຕົວພິມ" }, "no_category": "ບໍ່ມີໝວດໝູ່" }, "seo": { "message": "ການຕັ້ງຄ່າ SEO ຖືກປັບອັດຕະໂນມັດໂດຍເຄື່ອງຈັກ Selldone SEO." } }, "verify_email_caution": { "title": "ຢືນຢັນທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງທ່ານ", "message": "ລິ້ງການເປີດໃຊ້ໃໝ່ໄດ້ຖືກສົ່ງໄປຫາທີ່ຢູ່ອີເມວ {email} ຂອງທ່ານແລ້ວ. ກະລຸນາກວດເບິ່ງອີເມວຂອງທ່ານກ່ອນທີ່ຈະດໍາເນີນການໃດໆ.", "resend_message": "ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ທ່ານ​ຍັງ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ການ​ກະ​ຕຸ້ນ​ໃນ​ອີ​ເມວ​ຂອງ​ທ່ານ​, ໃຫ້​ຄລິກ​ໃສ່​ປຸ່ມ​ຂ້າງ​ລຸ່ມ​ນີ້​ເພື່ອ​ສົ່ງ​ຄືນ​.", "resend_action": "ສົ່ງລິ້ງການເປີດໃຊ້ຄືນໃໝ່", "resend_notice": "ສົ່ງລິ້ງການເປີດໃຊ້ແລ້ວ." }, "autopilot": { "start": "ວັນ​ທີ່​ເລີ່ມ", "end": "ວັນທີສິ້ນສຸດ" }, "help": { "menu": "ເມນູ", "more_helps": "ອ່ານ​ຕື່ມ" }, "company_card": { "pending_state": "ລໍຖ້າການກວດສອບ", "register": "ລົງທະບຽນ", "developer": "ນັກພັດທະນາ", "verified": "ຢັ້ງຢືນແລ້ວ", "premier": "Premier" }, "shop_license": { "add": "ເພີ່ມການສະໝັກໃຊ້", "only_last": "ພຽງ​ແຕ່​ການ​ສະ​ຫມັກ​ຄັ້ງ​ສຸດ​ທ້າຍ​", "vouchers": "ບັດເຕີມເງິນ", "buy": "ຊື້ແຜນການຈອງ", "monthly": "ປະຈໍາເດືອນ", "yearly": "ປະຈຳປີ", "start_date": "ວັນ​ທີ່​ເລີ່ມ", "end_date": "ວັນທີສິ້ນສຸດ", "price": "ລາຄາ", "terms": "ຂ້ອຍອ່ານແລະເຫັນດີກັບເງື່ອນໄຂການນໍາໃຊ້ Selldone", "need_charge": "ຕ້ອງການຄ່າບໍລິການ", "buy_now": "ຊື້​ດຽວ​ນີ້", "auto_renewal": "ການຕໍ່ອາຍຸອັດຕະໂນມັດ", "plan_placeholder": "ເລືອກແຜນການສະໝັກໃຊ້ຂອງທ່ານ", "plan": "ແຜນໃບອະນຸຍາດ", "use_date": "ວັນທີເປີດໃຊ້ງານ", "active_license": { "title": "ໃບອະນຸຍາດເຄື່ອນໄຫວ", "subtitle": "ຂໍ້ມູນໃບອະນຸຍາດທີ່ໃຊ້ວຽກຂອງທ່ານ.", "subtitle_partner": "ຂໍ້ມູນໃບອະນຸຍາດ {name} ຂອງທ່ານ." }, "licenses_table": { "title": "ປະຫວັດການຊື້", "subtitle": "ໃບອະນຸຍາດທີ່ໃຊ້ວຽກ ແລະຍັງຄ້າງຢູ່." }, "license_detail": { "title": "ລາຍລະອຽດ", "subtitle": "ຂໍ້ຈໍາກັດກ່ຽວກັບແຜນການປະຈຸບັນຂອງທ່ານ." }, "table": { "plan": "ແຜນການ", "start_date": "ວັນທີເລີ່ມຕົ້ນ / ສິ້ນສຸດ", "renewal": "ການຕໍ່ອາຍຸອັດຕະໂນມັດ", "linked_account": "ບັນຊີທີ່ເຊື່ອມໂຍງ / voucher", "payment": "ການຈ່າຍເງິນ", "cancel": "ຍົກເລີກ" }, "notifications": { "subscribe_success": "ສະໝັກໃຊ້ສຳເລັດແລ້ວ.", "cancel_success": "ຍົກເລີກການສະໝັກໃຊ້ສຳເລັດແລ້ວ." }, "cancel_dialog": { "title": "ຍົກເລີກການຢືນຢັນການເປັນສະມາຊິກ", "message": "ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າຍົກເລີກການສະໝັກໃຊ້ນີ້?", "action": "ຍົກເລີກການສະໝັກໃຊ້" }, "use_voucher_now": "ໃຊ້ voucher ດຽວນີ້", "validity_duration": "ໄລຍະເວລາທີ່ຖືກຕ້ອງ", "validity_duration_hint": "ໂດຍການຊື້ໃບອະນຸຍາດ 12 ເດືອນ, ທ່ານຈະໄດ້ຮັບສ່ວນຫຼຸດ 30%." }, "admin_shop_layout": { "download_txt": "ດາວໂຫລດຂໍ້ຄວາມຂໍ້ມູນ", "download_excel": "ດາວໂຫລດຂໍ້ມູນ excel" }, "user_preferences": { "access": "ການເຂົ້າເຖິງ", "template": "ແມ່ແບບ", "feedback": "ຄໍາຕິຊົມ", "company": "ບໍລິສັດ", "company_message": "ຖ້າທ່ານມີບໍລິສັດແລະຕ້ອງການເຜີຍແຜ່ແອັບຯ.", "access_keys": "ກະແຈການເຂົ້າເຖິງ", "access_keys_message": "ສະແດງລູກຄ້າ ແລະກະແຈເຂົ້າເຖິງ.", "rating": "ທ່ານຈະໃຫ້ຄະແນນປະສົບການຂອງທ່ານກັບ Selldone ແນວໃດ?", "large_font": "ຕົວອັກສອນຂະຫນາດໃຫຍ່", "large_font_message": "ສະແດງຂໍ້ຄວາມໃຫຍ່ກວ່າປົກກະຕິ", "samples": "ສະແດງຮ້ານຄ້າຕົວຢ່າງ", "samples_message": "ຖ້າເປີດໃຊ້, ບາງຮ້ານຄ້າຕົວຢ່າງຈະສະແດງຢູ່ໃນກະດານຂອງທ່ານ.", "automation": "ອັດຕະໂນມັດ", "automation_message": "ສະແດງແຖບອັດຕະໂນມັດໃນ dashboard ຂອງຮ້ານຄ້າ. (Webhooks, Visual programming, ... )" }, "shop_locations": { "title": "ປະເທດທີ່ໃຫ້ບໍລິການ", "sub_title": "ເລືອກປະເທດທີ່ທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະຂາຍຜະລິດຕະພັນຂອງທ່ານຈາກບັນຊີລາຍຊື່ຂ້າງລຸ່ມນີ້.", "delete_restriction": "ລຶບຂໍ້ຈຳກັດ", "set_restriction": "ຕັ້ງ​ຂໍ້​ຈໍາ​ກັດ​", "notifications": { "locations_update": "ອັບເດດສະຖານທີ່ສຳເລັດແລ້ວ." }, "table": { "country": "ປະເທດ", "currency": "ສະກຸນເງິນ", "available": "ມີ" } }, "product_card": { "sold_out": "ຂາຍອອກ", "review_unit": "ທົບທວນຄືນ", "not_original": "ບໍ່ແມ່ນຕົ້ນສະບັບ" }, "product_studio": { "add_mode": "ເພີ່ມລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມ", "add_by_sku": "ເພີ່ມໂດຍ SKU", "auto_category": "ໝວດໝູ່ຕັ້ງອັດຕະໂນມັດ", "add_in_current_category": "ເພີ່ມໃສ່ໝວດໝູ່ປັດຈຸບັນ", "category_mode_message": "ຖ້າເປີດໃຊ້, ຜະລິດຕະພັນຈະຖືກເພີ່ມເຂົ້າໃນປະເພດເລີ່ມຕົ້ນຫຼືປະເພດຍ່ອຍ.", "sku_name_input": "SKU / ຊື່" }, "my_affiliate": { "title": "ສັນຍາພີ່ນ້ອງຂອງຂ້ອຍ", "message": "ບັນຊີລາຍຊື່ຂອງສັນຍາເປັນພີ່ນ້ອງກັນກັບຮ້ານອື່ນໆ." }, "affiliates": { "title": "ຄູ່ຮ່ວມງານເປັນພີ່ນ້ອງກັນ", "subtitle": "ສ້າງພັນທະມິດ, ຕິດຕາມການປະຕິບັດຂອງພວກເຂົາໃນໄລຍະເວລາ, ແລະດໍາເນີນການໂດຍອີງໃສ່ຂໍ້ມູນທີ່ຖືກຕ້ອງຢູ່ໃນສະຖານທີ່ດຽວ. ພວກເຮົາຊ່ວຍທ່ານ ແລະຄູ່ຮ່ວມງານເພື່ອສ້າງຄວາມສໍາພັນທີ່ເຂັ້ມແຂງ.", "affiliate_code": "ລະຫັດພັນທະມິດ", "crate_date": "ສ້າງວັນທີ", "last_payment_date": "ວັນທີຈ່າຍເງິນຄັ້ງສຸດທ້າຍ", "for_all_products": "ນຳໃຊ້ກັບຜະລິດຕະພັນທັງໝົດ", "balance": "ຍອດເງິນ", "fix_commission": "ຄະນະກໍາມະການຄົງທີ່", "percent_commission": "ຄະ​ນະ​ກໍາ​ມະ​ທີ່​ອີງ​ໃສ່​ສ່ວນ​ຮ້ອຍ​", "total_payment": "ການຈ່າຍເງິນທັງໝົດ", "new_affiliate": "ຄູ່ຮ່ວມສາຂາໃຫມ່", "new_affiliate_message": "ເພີ່ມຄູ່ຮ່ວມງານໃຫມ່", "link_domain": { "title": "ໂດເມນທີ່ເຊື່ອມຕໍ່", "subtitle": "ທ່ານສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ຫນຶ່ງໃນໂດເມນຂອງທ່ານກັບຄູ່ຮ່ວມງານພັນທະມິດນີ້. ຄູ່ຮ່ວມງານນີ້ຈະເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເປັນຕົວແທນຂອງທຸກໆຄົນທີ່ໄປຢ້ຽມຢາມຮ້ານຂອງທ່ານແລະຊື້ຜ່ານໂດເມນນີ້." }, "dialog": { "new": "ຄູ່ຮ່ວມສາຂາໃຫມ່", "edit": "ແກ້ໄຂຄູ່ຮ່ວມງານເປັນພີ່ນ້ອງກັນ", "user": "ຜູ້ໃຊ້ (ທາງເລືອກ)", "bank_info": "ຂໍ້ມູນທະນາຄານ", "restriction": "ຂໍ້ຈຳກັດ", "select_products": "ເລືອກຜະລິດຕະພັນ", "select_products_message": "ຄູ່ຮ່ວມງານເປັນພີ່ນ້ອງກັນໄດ້ຮັບຄະນະກໍາມະການສໍາລັບຜະລິດຕະພັນເຫຼົ່ານີ້", "edit_action": "ອັບເດດເປັນພີ່ນ້ອງກັນ", "add_action": "ເພີ່ມຄູ່ຮ່ວມງານເປັນພີ່ນ້ອງກັນ", "affiliate_name": "ຊື່ຄູ່ຮ່ວມງານເປັນພີ່ນ້ອງກັນ", "payment_info": "ຂໍ້ມູນການຈ່າຍເງິນ", "enable_switch": "ມັນເຄື່ອນໄຫວບໍ?", "affiliate_info": "ຂໍ້​ມູນ​ຄູ່​ຮ່ວມ​ງານ​" }, "link_factory": { "title": "ຜູ້ສ້າງການເຊື່ອມໂຍງຄູ່ຮ່ວມງານ", "link_input": "ລິ້ງຂອງເຈົ້າ", "link_output": "ສ້າງລິ້ງ" } }, "gift_card_orders": { "title": "ສັ່ງດ້ວຍບັດຂອງຂວັນ", "table": { "order": "ສັ່ງ", "order_price": "ຈໍານວນຄໍາສັ່ງ", "paid_by_card": "ຈ່າຍດ້ວຍບັດ", "payment_status": "ສະຖານະການຈ່າຍເງິນ", "date": "ວັນທີ" } }, "offer_orders": { "title": "ສະເຫນີຄໍາສັ່ງ", "table": { "order": "ສັ່ງ", "order_price": "ຈໍານວນຄໍາສັ່ງ", "offer_amount": "ຈໍານວນການສະເຫນີ", "payment_status": "ສະຖານະການຈ່າຍເງິນ", "product": "ຜະລິດຕະພັນ", "date": "ວັນທີ" } }, "coupon_orders": { "title": "ຄໍາສັ່ງຄູປອງ", "table": { "order": "ສັ່ງ", "order_price": "ຈໍານວນຄໍາສັ່ງ", "coupon_amount": "ຈຳນວນຄູປ໋ອງ", "payment_status": "ສະຖານະການຈ່າຍເງິນ", "date": "ວັນທີ" } }, "discount_code_orders": { "title": "ຄໍາສັ່ງທີ່ມີລະຫັດສ່ວນຫຼຸດ", "table": { "order": "ສັ່ງ", "order_price": "ຈໍານວນຄໍາສັ່ງ", "discount_amount": "ຈຳນວນສ່ວນຫຼຸດ", "payment_status": "ສະຖານະການຈ່າຍເງິນ", "date": "ວັນທີ" } }, "incentives": { "discount_code": "ສ່ວນຫຼຸດ", "coupon": "ຄູປ໋ອງ", "offer": "ຂໍ້ສະເໜີ", "gift_card": "ບັດ​ຂອງ​ຂວັນ", "lottery": "ຫວຍ" }, "discount_codes": { "title": "ລະຫັດສ່ວນຫຼຸດ", "sub_title": "ໃນພາກນີ້, ທ່ານຈະສາມາດອອກແບບຄູປອງສ່ວນຫຼຸດໃຫ້ເຫມາະສົມກັບຄວາມຕ້ອງການຂອງທ່ານ. ສ່ວນຫຼຸດເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນແຍກຕ່າງຫາກຈາກສ່ວນຫຼຸດຜະລິດຕະພັນໃດໆແລະຈະນໍາໃຊ້ກັບຈໍານວນສຸດທ້າຍຂອງຄໍາສັ່ງຂອງຜູ້ໃຊ້.", "add_new": "ເພີ່ມລະຫັດສ່ວນຫຼຸດໃໝ່", "card": { "created": "ສ້າງ", "start": "ເລີ່ມ", "end": "ຈົບ", "currency": "ສະກຸນເງິນ", "discount_percentage": "ອັດຕາສ່ວນຫຼຸດ", "discount_limit": "ຈຳກັດສ່ວນຫຼຸດ", "state": "ສະຖານະປັດຈຸບັນ", "enabled": "ຕອນນີ້ເປີດໃຊ້ແລ້ວ", "disabled": "ດຽວນີ້ຖືກປິດ", "used": "ບໍລິໂພກ", "count": "ນັບ", "unit": "ລາຍການ" }, "dialog": { "title_edit": "ແກ້ໄຂລະຫັດສ່ວນຫຼຸດ", "title_add": "ເພີ່ມລະຫັດສ່ວນຫຼຸດໃໝ່", "discount_code_input": "ລະຫັດສ່ວນຫຼຸດ", "discount_percent_input": "ອັດຕາສ່ວນຫຼຸດ", "discount_percent_input_hint": "ອັດຕາສ່ວນຫຼຸດຂອງຈໍານວນການຊື້", "count_input": "ນັບ", "count_input_hint": "ການນໍາໃຊ້ສູງສຸດຂອງລະຫັດນີ້", "limit_input": "ຈຳກັດສ່ວນຫຼຸດ", "limit_input_hint": "ສ່ວນຫຼຸດສູງສຸດໂດຍອີງໃສ່ສະກຸນເງິນ", "currency_input_message": "ສ່ວນຫຼຸດຈະມີໃຫ້ສຳລັບສະກຸນເງິນນີ້.", "limit_input_message": "ມູນຄ່າຂອງ 0 ສໍາລັບຂອບເຂດຈໍາກັດສ່ວນຫຼຸດຫມາຍຄວາມວ່າບໍ່ມີຂອບເຂດຈໍາກັດສໍາລັບອັດຕາສ່ວນຫຼຸດ.", "title_input": "ຫົວຂໍ້", "title_input_hint": "ທ່ານສາມາດໃສ່ຫົວຂໍ້ສໍາລັບລະຫັດສ່ວນຫຼຸດນີ້", "description_input": "ລາຍລະອຽດ", "description_input_hint": "ທ່ານສາມາດໃສ່ຄໍາອະທິບາຍສໍາລັບລະຫັດສ່ວນຫຼຸດນີ້", "date_start_input": "ເລີ່ມ", "date_start_input_placeholder": "ເລືອກເວລາທີ່ຈະເລີ່ມສ່ວນຫຼຸດ", "date_end_input": "ຈົບ", "date_end_input_placeholder": "ເລືອກເວລາທີ່ສ່ວນຫຼຸດຈະສິ້ນສຸດ", "notifications": { "add": "ເພີ່ມລະຫັດສ່ວນຫຼຸດສຳເລັດແລ້ວ.", "edit": "ແກ້ໄຂລະຫັດສ່ວນຫຼຸດສຳເລັດແລ້ວ." } }, "delete_alert": { "title": "ເອົາລະຫັດສ່ວນຫຼຸດອອກ", "message": "ທ່ານຕ້ອງການລຶບລະຫັດສ່ວນຫຼຸດນີ້ບໍ?", "action": "ເອົາສ່ວນຫຼຸດ" }, "notifications": { "delete_success": "ຄຳເຫັນຂອງທ່ານໄດ້ຖືກລຶບສຳເລັດແລ້ວ" } }, "gift_cards": { "title": "ບັດ​ຂອງ​ຂວັນ", "sub_title": "ສ້າງບັດຂອງຂວັນແລະຫຼັງຈາກນັ້ນເຮັດໃຫ້ຫຼາຍເທົ່າທີ່ທ່ານຕ້ອງການ. ບັດນີ້ມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນມັນ, ແລະມັນສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ສໍາລັບການຊື້ໃນຮ້ານຂອງທ່ານເທົ່ານັ້ນ.", "create_new": "ເພີ່ມບັດຂອງຂວັນໃໝ່", "card": { "created": "ສ້າງ", "lifetime": "ວັນ​ຫມົດ​ອາ​ຍຸ", "lifetime_unit": "ເດືອນນັບຈາກວັນທີ່ບັດແຕ່ລະຄົນຖືກສ້າງຂຶ້ນ", "currency": "ສະກຸນເງິນ", "initial_balance": "ຄ່າບໍລິການເບື້ອງຕົ້ນ", "count": "ນັບ", "count_unit": "ລາຍການ", "used": "ໃຊ້ແລ້ວ" }, "dialog": { "title": "ການອອກແບບບັດຂອງຂວັນ" }, "alert": { "title": "ເອົາລະຫັດສ່ວນຫຼຸດອອກ", "message": "ທ່ານຕ້ອງການລຶບລະຫັດສ່ວນຫຼຸດນີ້ບໍ?", "action": "ລຶບ" }, "notifications": { "delete_title": "ລຶບບັດຂອງຂວັນ", "delete_message": "ຄຳເຫັນຂອງທ່ານໄດ້ຖືກລຶບສຳເລັດແລ້ວ." } }, "coupons": { "title": "ຄູປ໋ອງ", "sub_title": "ຖ້າທ່ານຕ້ອງການໃຫ້ລູກຄ້າຂອງທ່ານມີສ່ວນຫຼຸດທີ່ສາມາດນໍາໃຊ້ກັບເງື່ອນໄຂສະເພາະ, ທ່ານສາມາດສ້າງຄູປອງ. ຄູປອງສາມາດປະກອບມີສ່ວນຫຼຸດສ່ວນຫຼຸດທີ່ມີຂອບເຂດຈໍາກັດຫຼືຈໍານວນຄົງທີ່ຫຼືປະສົມປະສານຂອງທັງສອງ.", "create_new": "ເພີ່ມຄູປ໋ອງໃໝ່", "qualified_products": "ຜະລິດຕະພັນທີ່ມີສິດ", "min_purchase": "ການຊື້ຂັ້ນຕ່ໍາ", "only_first_order": "ພຽງ​ແຕ່​ການ​ຊື້​ຄັ້ງ​ທໍາ​ອິດ​", "one_time_use": "ໃຊ້ຄັ້ງດຽວ", "amount_usage": "ຈໍານວນທີ່ໃຊ້", "delete_alert": { "title": "ລຶບຄູປ໋ອງ", "message": "ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າລຶບຄູປ໋ອງນີ້?", "action": "ແມ່ນແລ້ວ, ລຶບຄູປ໋ອງ" }, "notifications": { "delete_success": "ຄູປ໋ອງໄດ້ຖືກລຶບຖິ້ມສຳເລັດແລ້ວ." }, "multiple_use": "ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ຫຼາຍ​" }, "coupon_edit": { "title_edit": "ແກ້ໄຂຄູປ໋ອງ", "title_add": "ຄູປ໋ອງໃໝ່", "discount_charge": "ສ່ວນຫຼຸດ & ຄ່າບໍລິການ", "charge": "ຄ່າບໍລິການ", "charge_message": "ຈໍານວນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍເບື້ອງຕົ້ນ", "percent": "ສ່ວນຫຼຸດ", "percent_message": "ຈຳນວນສ່ວນຫຼຸດ", "limit_input": "ຈຳກັດ", "limit_input_hint": "ຈຳນວນຈຳກັດສ່ວນຫຼຸດ", "currency_input_message": "ຄູປ໋ອງມີໃຫ້ສໍາລັບສະກຸນເງິນນີ້.", "count_input": "ນັບ", "count_input_hint": "ການນໍາໃຊ້ສູງສຸດຂອງລະຫັດນີ້", "limit_input_message": "ມູນຄ່າຂອງ 0 ສໍາລັບຂອບເຂດຈໍາກັດສ່ວນຫຼຸດຫມາຍຄວາມວ່າບໍ່ມີຂອບເຂດຈໍາກັດສໍາລັບອັດຕາສ່ວນຫຼຸດ.", "date_start_input": "ເລີ່ມ", "date_start_input_placeholder": "ເລືອກເວລາທີ່ຈະເລີ່ມຄູປ໋ອງ", "date_end_input": "ຈົບ", "date_end_input_placeholder": "ເລືອກເວລາທີ່ສ່ວນຫຼຸດຈະສິ້ນສຸດ", "title_input": "ຫົວຂໍ້", "title_input_hint": "ທ່ານສາມາດໃສ່ຫົວຂໍ້ສໍາລັບລະຫັດສ່ວນຫຼຸດນີ້", "description_input": "ລາຍລະອຽດ", "description_input_hint": "ທ່ານສາມາດໃສ່ຄໍາອະທິບາຍສໍາລັບລະຫັດສ່ວນຫຼຸດນີ້", "coupon_code": "ລະຫັດຄູປ໋ອງ", "need_code": "ຕ້ອງການລະຫັດ?", "coupon_color": "ສີຄູປ໋ອງ", "min_purchase_amount": "ຈໍານວນການຊື້ຂັ້ນຕ່ໍາ", "min_purchase_amount_hint": "ຈໍານວນການຊື້ຈະຕ້ອງຫຼາຍກວ່າຫຼືເທົ່າກັບມູນຄ່ານີ້.", "should_exist_product": "ຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຜະລິດຕະພັນເຫຼົ່ານີ້ຈະຕ້ອງຢູ່ໃນກະຕ່າ", "apply_for_first_order": "ພຽງແຕ່ສໍາລັບການຊື້ຄັ້ງທໍາອິດ", "apply_for_first_order_on": "ຄູປ໋ອງນີ້ສາມາດໃຊ້ໄດ້ກັບການຊື້ຄັ້ງທຳອິດຂອງລູກຄ້າເທົ່ານັ້ນ!", "apply_for_first_order_off": "ຈໍານວນການນໍາໃຊ້ຄູປ໋ອງຕໍ່ຜູ້ຊື້ສາມາດປັບໄດ້ຂ້າງລຸ່ມນີ້.", "has_qualify_constraints": "ທ່ານຕ້ອງການກໍານົດຂອບເຂດຈໍາກັດເພີ່ມເຕີມບໍ?", "has_qualify_constraints_message": "ກໍານົດເງື່ອນໄຂເພີ່ມເຕີມເພື່ອໃຫ້ລູກຄ້າມີຄຸນສົມບັດໃນການນໍາໃຊ້ຄູປອງນີ້.", "one_time_use": "ໃຊ້ຄັ້ງດຽວ", "one_time_use_message": "ລູກຄ້າສາມາດໃຊ້ຄູປອງນີ້ໄດ້ເທື່ອດຽວ.", "daily_limit": "ຈໍາກັດປະຈໍາວັນ", "no_limit": "ບໍ່ມີຂອບເຂດຈໍາກັດ", "daily_limit_message": "ປະລິມານການນໍາໃຊ້ສູງສຸດຕໍ່ມື້ໂດຍລູກຄ້າ", "monthly_limit": "ຈຳກັດລາຍເດືອນ", "monthly_limit_message": "ຈໍານວນການນໍາໃຊ້ສູງສຸດຕໍ່ເດືອນໂດຍລູກຄ້າ", "yearly_limit": "ຈຳກັດລາຍປີ", "yearly_limit_message": "ປະລິມານການນໍາໃຊ້ສູງສຸດຕໍ່ປີໂດຍລູກຄ້າ", "notifications": { "add": "ສ້າງຄູປ໋ອງໃໝ່ສຳເລັດແລ້ວ.", "edit": "ຄູປອງໄດ້ຖືກປັບປຸງ." } }, "offers": { "title": "ຂໍ້ສະເໜີ", "sub_title": "ທ່ານສາມາດສ້າງຂໍ້ສະເຫນີພິເສດສໍາລັບລູກຄ້າຂອງທ່ານເພື່ອວ່າ, ຫຼັງຈາກຊື້ຫນຶ່ງລາຍການ, ພວກເຂົາເຈົ້າຈະໄດ້ຮັບລາຍການອື່ນໃນລາຄາຜ່ອນຜັນຫຼືແມ້ກະທັ້ງຟຣີ.", "create_new": "ເພີ່ມຂໍ້ສະເໜີໃໝ່", "qualified_products": "ຜະລິດຕະພັນທີ່ມີສິດ", "min_quantity": "ປະລິມານຕໍາ່ສຸດທີ່", "min_purchase": "ການຊື້ຂັ້ນຕ່ໍາ", "discounted_products": "ຜະລິດຕະພັນຫຼຸດລາຄາ", "amount_usage": "ຈໍານວນທີ່ໃຊ້", "delete_alert": { "title": "ລຶບຂໍ້ສະເໜີ", "message": "ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າລຶບຂໍ້ສະເໜີນີ້?", "action": "ແມ່ນແລ້ວ, ລຶບຂໍ້ສະເໜີ" }, "notifications": { "delete_success": "ຂໍ້ສະເໜີຖືກລຶບສຳເລັດແລ້ວ." } }, "offer_edit": { "title_edit": "ແກ້ໄຂຂໍ້ສະເໜີ", "title_add": "ຂໍ້ສະເໜີໃໝ່", "design_style": "ການອອກແບບ & ແບບ", "eligible_constraints": "ຂອບ​ເຂດ​ຈໍາ​ກັດ​ຂອງ​ລູກ​ຄ້າ​", "title_input": "ຫົວຂໍ້", "title_input_hint": "ທ່ານສາມາດໃສ່ຫົວຂໍ້ສໍາລັບລະຫັດສ່ວນຫຼຸດນີ້", "description_input": "ລາຍລະອຽດ", "description_input_hint": "ຂຽນຄໍາອະທິບາຍສໍາລັບລະຫັດສ່ວນຫຼຸດນີ້", "currency_input_message": "ຂໍ້ສະເໜີທີ່ມີໃຫ້ສຳລັບສະກຸນເງິນນີ້.", "qualified_products": "ຜະລິດຕະພັນທີ່ມີສິດ", "qualified_products_message": "ເພື່ອໃຫ້ສິນຄ້າມີເງື່ອນໄຂ, ລາຍການທັງໝົດໃນກະຕ່າຕ້ອງເທົ່າກັບ ຫຼືຫຼາຍກວ່າປະລິມານຂັ້ນຕໍ່າ.", "min_items": "ປະລິມານຕໍາ່ສຸດທີ່ຂອງລາຍການ", "min_items_message": "ຈໍານວນສິນຄ້າທີ່ລູກຄ້າຕ້ອງຊື້", "discounted_products": "ຜະລິດຕະພັນຫຼຸດລາຄາ", "offered_products": "ຜະລິດຕະພັນທີ່ສະເຫນີ", "offered_products_message": "ຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຜະລິດຕະພັນເຫຼົ່ານີ້ຈະຕ້ອງຢູ່ໃນກະຕ່າ.", "discount_percent": "ສ່ວນຫຼຸດ", "discount_percent_message": "ສ່ວນຫຼຸດສໍາລັບລາຍການເຫຼົ່ານີ້.", "discount_percent_hint": "ຈຳນວນສ່ວນຫຼຸດ", "per_order": "ຈໍານວນການນໍາໃຊ້ສູງສຸດຕໍ່ຄໍາສັ່ງ", "per_order_message": "ຈຳນວນຄັ້ງສູງສຸດທີ່ຂໍ້ສະເໜີສາມາດນຳໃຊ້ກັບຄຳສັ່ງໄດ້", "count_input": "ຈໍາ​ນວນ", "count_input_hint": "ການນໍາໃຊ້ສູງສຸດຂອງການສະເຫນີນີ້", "min_purchase": "ຈໍານວນການຊື້ຂັ້ນຕ່ໍາ", "min_purchase_hint": "ລາຄາຊື້ຕ້ອງຫຼາຍກວ່າ ຫຼືເທົ່າກັບມູນຄ່ານີ້", "limitation": "ຂໍ້ຈຳກັດ", "date_start_input": "ເລີ່ມ", "date_start_input_placeholder": "ເລືອກເວລາທີ່ຈະເລີ່ມຄູປ໋ອງ", "date_end_input": "ຈົບ", "date_end_input_placeholder": "ເລືອກເວລາທີ່ສ່ວນຫຼຸດຈະສິ້ນສຸດ", "max_actives_is_3": "ທ່ານສາມາດມີພຽງແຕ່ສາມຂໍ້ສະເຫນີທີ່ມີການເຄື່ອນໄຫວໃນເວລາດຽວກັນ.", "enable": "ນຳໃຊ້ອັດຕະໂນມັດ", "notifications": { "add": "ສ້າງຂໍ້ສະເໜີໃໝ່ສຳເລັດແລ້ວ.", "edit": "ອັບເດດຂໍ້ສະເໜີສຳເລັດແລ້ວ." } }, "campaign_ads": { "menu": { "banner": "ປ້າຍໂຄສະນາ", "reportage": "ບົດລາຍງານ", "social": "ສື່ມວນຊົນສັງຄົມ", "offline": "ອອບໄລນ໌" } }, "emails": { "title": "ການຕະຫຼາດອີເມລ໌", "subtitle": "ອອກແບບອີເມລ໌ໂດຍການລາກແລະວາງ, ກໍານົດເວລາແລະການເປີດຕົວແຄມເປນເພື່ອເພີ່ມການຮັກສາໄວ້, ແລະເບິ່ງຂໍ້ມູນທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ແລະຖືກຕ້ອງຢູ່ໃນສະຖານທີ່ດຽວ.", "cation_message": "⚠ ຈຳກັດສຳລັບຜູ້ຂາຍທີ່ບໍ່ໄດ້ຢັ້ງຢືນ. (ເບຕ້າ)", "subject": "ວິຊາ", "from": "ຈາກ", "in_que": "ລໍຖ້າ", "schedule_at": "ກຳນົດເວລາຢູ່", "sent": "ສົ່ງແລ້ວ", "sends": "ສົ່ງ", "delivers": "ຈັດສົ່ງແລ້ວ", "views": "ທັດສະນະ", "clicks": "ກົດ", "buys": "ການຊື້", "new_email": "ເພີ່ມອີເມວໃໝ່", "new_email_message": "ສ້າງ ແລະຈັດຕາຕະລາງອີເມວການຕະຫຼາດໃໝ່" }, "email_dashboard": { "review": "ທົບທວນຄືນ", "waiting_for_approve": "ລໍຖ້າການຢືນຢັນໂດຍ {name}", "approved_by": "ອີເມວຢືນຢັນໂດຍ {name} ແລະສົ່ງ.", "not_submitted_send_request": "ທ່ານຍັງບໍ່ໄດ້ສົ່ງຄໍາຮ້ອງຂໍໃຫ້ສົ່ງອີເມວນີ້.", "reviewed_by": "ທົບທວນໂດຍ {name}", "status": "ສະຖານະອີເມວ", "conversion": "ອັດຕາການປ່ຽນແປງ", "sell_performance": "ປະສິດທິພາບການຂາຍ", "total_buys": "ຈໍານວນການຂາຍທັງຫມົດ", "amount_buy": "ຍອດຂາຍທັງໝົດ", "average_sell": "ການຂາຍສະເລ່ຍ", "sessions": "ເຊດຊັນ", "overview": "ພາບລວມ", "purchase_amount": "ຈໍານວນການຊື້", "actions": "ການເຄື່ອນໄຫວຂອງຜູ້ໃຊ້" }, "email_page": { "emails": "ອີເມວ", "edit": "ແກ້ໄຂ" }, "affiliate_page": { "affiliates": "ຄູ່ຮ່ວມງານເປັນພີ່ນ້ອງກັນ", "orders": "ຄໍາສັ່ງ", "payments": "ການຈ່າຍເງິນ" }, "affiliate_dashboard": { "link": "ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ຄູ່​ຮ່ວມ​ງານ​", "fix_commission": "ຄະນະກໍາມະການຄົງທີ່", "percent_commission": "ຄະ​ນະ​ກໍາ​ມະ​ທີ່​ອີງ​ໃສ່​ສ່ວນ​ຮ້ອຍ​", "last_payment": "ການຈ່າຍເງິນຄັ້ງສຸດທ້າຍ", "balance": "ຍອດເງິນ", "total_payment": "ການຈ່າຍເງິນທັງໝົດ", "status": "ສະຖານະພາບຄູ່ຮ່ວມງານ & ຂໍ້ຈໍາກັດ", "available_for": "ມີສໍາລັບ", "orders_count": "ຈໍານວນຄໍາສັ່ງ", "orders_accepted": "ຄໍາສັ່ງທີ່ຍອມຮັບ", "finance": "ບົດລາຍງານການເງິນ", "amount_accepted": "ຈໍານວນທີ່ຍອມຮັບ", "amount_paid": "ຈໍານວນທີ່ຈ່າຍ", "sessions": "ເຊດຊັນ", "affiliate_payment": "ການຈ່າຍເງິນຄູ່ຮ່ວມງານຂອງພັນທະມິດ", "amount_payment": "ຈໍານວນການຈ່າຍເງິນ", "amount_payment_hint": "ຈໍານວນທີ່ແນ່ນອນຂອງທຸລະກໍາ", "i_paid": "ຂ້ອຍຈ່າຍເງິນ {amount} {currency} ໃຫ້ {name}", "pay_now": "ຈ່າຍດຽວນີ້" }, "permission_roles": { "new_role": "ເພີ່ມບົດບາດໃຫມ່", "new_role_message": "ເຮັດໃຫ້ການເຮັດວຽກເປັນທີມງ່າຍຂຶ້ນ.", "new_role_action": "ເພີ່ມບົດບາດໃຫມ່" }, "user_affiliates": {}, "shop_lotteries": { "title": "ຫວຍ", "sub_title": "ລູກຄ້າຂອງທ່ານສາມາດຫຼິ້ນເກມແລະຊະນະ. ລູກຄ້າຂອງຮ້ານຂອງທ່ານຕ້ອງບໍລິໂພກ 10 ຊິບສໍາລັບແຕ່ລະເກມ. ຕົວຢ່າງ, ຖ້າທ່ານຕ້ອງການໃຫ້ລູກຄ້າຂອງທ່ານມີໂອກາດຊະນະ 1000 USD, ທ່ານຕ້ອງກໍານົດຈໍານວນເງິນຂອງແຕ່ລະ chip ລາຄາ 100 USD. ຄ່າຂອງ 0 ສໍາລັບແຕ່ລະຊິບຫມາຍຄວາມວ່າຜູ້ຊື້ຈະໄດ້ຮັບຫນຶ່ງຊິບສໍາລັບການຊື້ແຕ່ລະຄັ້ງ.", "manually_send_chip": "ທ່ານຕ້ອງການສົ່ງຊິບດ້ວຍຕົນເອງບໍ?", "lottery_enable": "ຫວຍເປີດບໍ?", "chip_price_input": "ລາຄາຊິບ", "zero_chip_message": "ໃຫ້ 1x chip ຕໍ່ຄໍາສັ່ງ", "chip_has_price_message": "ໃຫ້ 1 chip ຕໍ່ {amount} {currency} ຂອງຄໍາສັ່ງ.", "chip_disabled_message": "ຊິບຖືກປິດໄວ້!", "create_new": "ເພີ່ມລາງວັນໃໝ່", "delete_alert": { "title": "ລຶບລາງວັນ", "message": "ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າລຶບລາງວັນນີ້ອອກຖາວອນ?", "action": "ແມ່ນແລ້ວ, ລຶບດຽວນີ້" }, "notifications": { "delete_success": "ລຶບລາງວັນສຳເລັດແລ້ວ." } }, "lottery_edit": { "title_edit": "ແກ້ໄຂລາຍການຫວຍ", "title_add": "ລາຍການຫວຍໃໝ່", "general_config": "ການຕັ້ງຄ່າທົ່ວໄປ", "design_style": "ຮູບແບບ & ຮູບລັກສະນະ", "enable": "ເປີດໃຊ້ບໍ?", "enable_message": "ລາຍການສູງສຸດໃນລໍ້ແມ່ນ 14.", "title_input": "ຫົວຂໍ້", "title_input_hint": "ຂຽນຊື່ສັ້ນ.", "description_input": "ລາຍລະອຽດ", "description_input_hint": "ຂຽນລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບລາຍການ.", "quantity": "ປະລິມານ", "quantity_message": "ລາຍການທີ່ມີຢູ່ທັງໝົດ", "image": "ຮູບພາບ", "image_placeholder": "ເລືອກຮູບສໍາລັບລາຍການ", "chance": "ໂອກາດ", "chance_message": "ໂອກາດຊະນະເປັນເປີເຊັນ", "free_for_first": "ມັນບໍ່ເສຍຄ່າສໍາລັບລູກຄ້າໃຫມ່ບໍ?", "free_for_first_message": "ລູກຄ້າໃໝ່ສາມາດຊະນະລາຍການນີ້ໄດ້.", "prize": "ລາງວັນ", "amount": "ຈຳນວນລາງວັນ", "amount_hint": "ຜູ້ໃຊ້ຊະນະຈໍານວນນີ້ສໍາລັບຄໍາສັ່ງຂອງພວກເຂົາ.", "currency_message": "ສະກຸນເງິນສໍາລັບລາຍການນີ້. ສະກຸນເງິນອື່ນຖືກແປງໂດຍອັດຕາແລກປ່ຽນ.", "discount": "ສ່ວນຫຼຸດ", "discount_message": "ສ່ວນຫຼຸດສ່ວນຫຼຸດໃນຄໍາສັ່ງຂອງລູກຄ້າ", "discount_limit": "ຈຳກັດສ່ວນຫຼຸດ", "discount_limit_hint": "ສ່ວນຫຼຸດສູງສຸດສຳລັບລູກຄ້າ.", "color": "ສີ", "condition": "ເງື່ອນໄຂ", "notifications": { "add": "ສ້າງລາຍການຫວຍໃໝ່ສຳເລັດແລ້ວ.", "edit": "ລາຍການຫວຍປ່ຽນແປງສຳເລັດ." } }, "gift_card_types_list": { "label": "ປະເພດບັດຂອງຂວັນ", "message": "ເລືອກປະເພດບັດຂອງຂວັນຈາກລາຍການ." }, "email_builder": { "service_unavailable": "ເຄື່ອງແມ່ຂ່າຍເມລບໍ່ໄດ້ເຮັດວຽກຢູ່ໃນບັນຊີຂອງທ່ານ.", "design_section": "ແຜ່ນອອກແບບອີເມລ໌ຂອງທ່ານ", "schedule_switch": "ກຳນົດເວລາການສົ່ງອີເມວ?", "schedule_placeholder": "ເລືອກເວລາທີ່ຈະສົ່ງອີເມວ" }, "user_funnel": { "REGISTER_DATE": { "title": "ວັນທີລົງທະບຽນ", "description": "ກັ່ນຕອງຕາມວັນທີລົງທະບຽນຂອງຜູ້ໃຊ້." }, "LAST_BUY_DATE": { "title": "ການຊື້ຄັ້ງສຸດທ້າຍ", "description": "ວັນທີຊື້ຄັ້ງສຸດທ້າຍ." }, "LOGIN_DATE": { "title": "ວັນທີເຂົ້າສູ່ລະບົບ", "description": "ວັນທີເຂົ້າສູ່ລະບົບຄັ້ງສຸດທ້າຍ." }, "LEVEL": { "title": "ສະໂມສອນລູກຄ້າ", "description": "ສະມາຊິກຂອງສະໂມສອນລູກຄ້າ." }, "SUBSCRIBED": { "title": "ສະໝັກແລ້ວ", "description": "ເພື່ອມີການສະໝັກໃຊ້ສຳລັບການຮັບອີເມວ." }, "NOT_PURCHASED": { "title": "ບໍ່ມີການຊື້", "description": "ລູກຄ້າທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ຊື້ມາເຖິງຕອນນັ້ນ." }, "SEX": { "title": "ເພດ", "description": "ເພດຂອງຜູ້ໃຊ້." }, "LOCATION": { "title": "ສະຖານທີ່", "description": "ທີ່​ຕັ້ງ​ຂອງ​ຜູ້​ໃຊ້ ." }, "LIMIT": { "title": "ຈຳກັດ", "description": "ກໍານົດຂອບເຂດຈໍາກັດກ່ຽວກັບຈໍານວນຜູ້ໃຊ້ສູງສຸດ." }, "SEGMENTS": { "title": "ພາກສ່ວນ", "description": "ຈໍາກັດລູກຄ້າໃນການແບ່ງສ່ວນຄູ່ມືສະເພາະ." } }, "inline_help": { "helps_title": "ຄູ່ມືການບໍລິການ", "blogs_title": "ເນື້ອຫາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໃນ Blog Selldone" }, "shop_tax": { "region": "ພາກພື້ນ", "label": "ປ້າຍກຳກັບ", "country_tax": "ພາສີປະເທດ", "customer_tax": "ອາກອນມູນຄ່າເພີ່ມຂອງລູກຄ້າ", "business_tax": "VAT ທຸລະກິດ", "shipping": "ການ​ຂົນ​ສົ່ງ", "override": "ລົບລ້າງ", "country": "ປະເທດ", "vat_range": "ຂອບເຂດອາກອນມູນຄ່າເພີ່ມ", "custom": "ກຳນົດເອງ", "regions": "ພາກພື້ນ", "rest_world": "ສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງໂລກ", "overrides": "ລົບລ້າງ", "dialog_set_title": "ການຕັ້ງຄ່າພາສີ", "tax_setting": "ການຕັ້ງຄ່າພາສີ", "vat": "VAT", "calculate_tax_input": "ອັດຕະໂນມັດຄິດໄລ່ພາສີ", "calculate_tax_message": "ໂດຍການເປີດໃຊ້ຕົວເລືອກນີ້, VAT ຈະຖືກຄຳນວນ ແລະນຳໃຊ້ສຳລັບຄຳສັ່ງຊື້ຂອງທ່ານ.", "tax_number": "ເລກພາສີ", "tax_number_message": "ໃສ່ໝາຍເລກພາສີຂອງເຈົ້າ. ເລກທະບຽນນີ້ຈະຖືກບັນທຶກໄວ້ໃນໃບເກັບເງິນຂອງຜູ້ຊື້.", "tax_included_in_price_input": "ພາສີລວມຢູ່ໃນລາຄາສິນຄ້າ", "tax_included_in_price_message": "ເລືອກຕົວເລືອກນີ້ຖ້າທ່ານລວມເອົາຈໍານວນພາສີໃນລາຄາຂອງຜະລິດຕະພັນຂອງທ່ານ. ຈຳນວນພາສີຈະຖືກຄຳນວນດ້ວຍສູດຕໍ່ໄປນີ້:", "tax_included_in_price_formula": "Tax = (ລາຄາ * VAT) / (1 + VAT), ຕົວຢ່າງ, ຈໍານວນພາສີສໍາລັບສິນຄ້າໃນລາຄາ 100$ ກັບອັດຕາມູນຄ່າເພີ່ມ 10% ກາຍເປັນ 9.09$.", "tax_on_shipping_input": "ໃຊ້ພາສີກັບການຂົນສົ່ງ", "tax_on_shipping_message": "ໂດຍ​ການ​ເລືອກ​ທາງ​ເລືອກ​ນີ້​ອາ​ກອນ​ຈະ​ຖືກ​ນໍາ​ໃຊ້​ກັບ​ການ​ຂົນ​ສົ່ງ .", "fixed_tax_rate": "ອັດຕາພາສີຄົງທີ່", "dynamic_tax_rate": "ພາສີອີງຕາມພາກພື້ນ", "locations_tip": "ບັນຊີລາຍຊື່ຂ້າງເທິງສະແດງໃຫ້ເຫັນພຽງແຕ່ປະເທດທີ່ທ່ານໄດ້ເລືອກໃນການຕັ້ງຄ່າຮ້ານຄ້າ> ສະຖານທີ່ເປັນປະເທດທີ່ທ່ານຂາຍ.", "locations_action": "ການຕັ້ງຄ່າສະຖານທີ່ເກັບຮັກສາ", "save_alert": "ບໍ່ໄດ້ບັນທຶກການຕັ້ງຄ່າ!", "pos_tax_setting": "ການຕັ້ງຄ່າພາສີ POS", "tax_exclude_title": "ບໍ່ລວມ ╏ ພາສີຈະຖືກເພີ່ມໃນເວລາຈ່າຍເງິນ", "tax_excluded_message": "ພາສີຈະຖືກຄິດໄລ່ກ່ອນການຈ່າຍເງິນໃນລະຫວ່າງການເຊັກເອົາ ແລະເພີ່ມໃສ່ລາຄາພາສີທີ່ຍົກເວັ້ນໂດຍອີງຕາມຫຼັກຖານຂອງລູກຄ້າຂອງທ່ານ." }, "transportation_page": { "menu": { "dashboard": "ແຜງໜ້າປັດ", "transportations": "ວິທີການຂົນສົ່ງ", "orders": "ຄໍາສັ່ງ", "setting": "ການຕັ້ງຄ່າ", "delivery_services": "ການບໍລິການ", "delivery_persons": "ຜູ້ໂດຍສານ" }, "go_to_courier_list": "ເບິ່ງລາຍຊື່ຜູ້ຈັດສົ່ງ", "go_to_service_list": "ເບິ່ງລາຍການບໍລິການຂົນສົ່ງ" }, "transportation_persons": { "title": "ຜູ້ໂດຍສານ", "notifications": { "success_add": "ເພີ່ມຜູ້ສົ່ງ.", "success_reset": "ຣີເຊັດສະຖິຕິ.", "success_remove": "ລຶບຜູ້ສົ່ງເຄື່ອງອອກສຳເລັດແລ້ວ.", "success_update": "ອັບເດດຂໍ້ມູນຜູ້ຈັດສົ່ງສຳເລັດແລ້ວ." }, "reset": { "title": "ປັບສະຖິຕິໃໝ່", "message": "ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າຈະຣີເຊັດສະຖິຕິຂອງຜູ້ຈັດສົ່ງນີ້?", "action": "ແມ່ນແລ້ວ, ຣີເຊັດດຽວນີ້" }, "remove": { "title": "ເອົາ Courier ອອກ", "message": "ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າລຶບຜູ້ຈັດສົ່ງນີ້?", "action": "ແມ່ນແລ້ວ, ເອົາອອກດຽວນີ້" }, "add_dialog": { "title": "ເພີ່ມຜູ້ຈັດສົ່ງໃໝ່", "action": "ເພີ່ມຜູ້ຈັດສົ່ງ" } }, "transportation_orders": { "title": "ຄໍາສັ່ງສໍາລັບການຈັດສົ່ງ", "notifications": { "success_update": "ອັບເດດສະຖານະການຂົນສົ່ງສຳເລັດແລ້ວ.", "success_payment": "ຢືນຢັນການຈ່າຍເງິນ COD ສຳເລັດແລ້ວ." } }, "delivery_person": { "actions_title": "ການຕັ້ງຄ່າຜູ້ຈັດສົ່ງ", "action_delivered": "ຈັດສົ່ງແລ້ວ", "action_paid": "COD ຈ່າຍແລ້ວ", "action_returned": "ກັບຄືນ", "cod_confirm_action": "ຢືນຢັນການຈ່າຍເງິນ COD", "pickup_dialog": { "title": "ເຈົ້າເປັນຜູ້ຈັດສົ່ງຊຸດນີ້ບໍ?", "message": "ຖ້າເຈົ້າຮັບຜິດຊອບໃນການຂົນສົ່ງສິນຄ້ານີ້, ເລືອກເອົາ Yes, ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນເລືອກ No." }, "status_dialog": { "title": "ປ່ຽນສະຖານະເປັນ {status}", "message": "ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າປ່ຽນສະຖານະການຈັດສົ່ງເປັນ {status}?", "action": "ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍຢືນຢັນມັນ!" }, "cod_dialog": { "title": "ການຈ່າຍເງິນ COD", "message": "ທ່ານຢືນຢັນວ່າທ່ານໄດ້ຮັບຈໍານວນຄໍາສັ່ງຈາກຜູ້ຊື້ບໍ?", "action": "ແມ່ນແລ້ວ, ຂ້ອຍຢືນຢັນການຈ່າຍເງິນ!" } }, "transportation_services": { "title": "ບໍລິການຈັດສົ່ງ", "notifications": { "success_add": "ເພີ່ມບໍລິການຈັດສົ່ງແລ້ວ.", "success_reset": "ຣີເຊັດສະຖິຕິ.", "success_remove": "ລຶບການບໍລິການສຳເລັດແລ້ວ.", "success_update": "ອັບເດດການບໍລິການສຳເລັດແລ້ວ." }, "reset": { "title": "ປັບສະຖິຕິໃໝ່", "message": "ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າຈະຣີເຊັດສະຖິຕິຂອງບໍລິການນີ້?", "action": "ແມ່ນແລ້ວ, ຣີເຊັດດຽວນີ້" }, "remove": { "title": "ລຶບການບໍລິການຈັດສົ່ງ", "message": "ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າລຶບການບໍລິການນີ້?", "action": "ແມ່ນແລ້ວ, ເອົາອອກດຽວນີ້" }, "add_dialog": { "title": "ເພີ່ມການບໍລິການຈັດສົ່ງສິນຄ້າໃໝ່", "action": "ເພີ່ມການບໍລິການ" } }, "delivery_receipt": { "title": "ໃບຮັບສົ່ງ", "has_return": "ສົ່ງຄືນ", "cashed": "ການຈ່າຍເງິນສົດ" }, "delivery_dashboard": { "select_destinations": "ເພີ່ມຄໍາສັ່ງໃສ່ບັນຊີລາຍຊື່", "price_calculation": "ຄາດ​ຄະ​ເນ​ອັດ​ຕາ​ການ​ຂົນ​ສົ່ງ", "price_calculation_action": "ຄິດ​ໄລ່​ລາ​ຄາ​", "add_request": "ຮ້ອງຂໍການບໍລິການ", "add_request_action": "ສົ່ງຄໍາຮ້ອງຂໍການບໍລິການ", "refresh_action": "ອັບເດດຂໍ້ມູນ" }, "delivery_order": { "title": "ຄໍາສັ່ງການຂົນສົ່ງ", "has_return": "ສົ່ງຄືນ", "cashed": "ການຈ່າຍເງິນສົດ" }, "cash_register": { "menu": { "panel": "ລົງທະບຽນເງິນສົດ", "orders": "ຄໍາສັ່ງ", "customers": "ລູກຄ້າ", "devices": "ອຸປະກອນ", "inventory": "ສາງ" }, "payment_confirm": "ການຢືນຢັນການຈ່າຍເງິນ", "payment_confirm_msg": "ລູກຄ້າໄດ້ຈ່າຍເງິນສັ່ງຊື້ {basket_id}." }, "barcode_scanner": { "wifi_pass": "ລະຫັດຜ່ານ Wi-Fi ຂອງທ່ານ", "message": "ໃສ່ລະຫັດຜ່ານ router WiFi ຂອງທ່ານແລະສະແກນລະຫັດ QR.", "wifi_ssid": "Wi-Fi SSID", "ssid_message": "ໃສ່ຊື່ເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi ຂອງທ່ານ (SSID)." }, "pos_devices": { "Scanner": "ເຄື່ອງສະແກນບາໂຄດ", "Scanner_desc": "ເພື່ອໃຊ້ເຄື່ອງສະແກນບາໂຄດ, ທ່ານຕ້ອງໃສ່ລະຫັດ SKU ຜະລິດຕະພັນຢ່າງຖືກຕ້ອງໃນການຕັ້ງຄ່າຜະລິດຕະພັນ.", "Printer": "ເຄື່ອງພິມ", "Printer_desc": "ພິມໃບຮັບເງິນລູກຄ້າຂອງທ່ານໂດຍການເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄື່ອງພິມໃບຮັບເງິນ.", "CustomerView": "ເບິ່ງລູກຄ້າ", "CustomerView_desc": "ໜ້ານີ້ຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານສາມາດສະແດງລາຍລະອຽດການສັ່ງຊື້ໃຫ້ກັບລູກຄ້າຂອງທ່ານໄດ້.", "CardReader": "ເຄື່ອງອ່ານບັດ", "CardReader_desc": "ອຸປະກອນອ່ານບັດສໍາລັບການຈ່າຍເງິນ COD ໂດຍລູກຄ້າຂອງທ່ານ.", "ChipReader": "Chip Reader", "ChipReader_desc": "ເຄື່ອງອ່ານແທັກ NFC ເພື່ອເພີ່ມລາຍການໃສ່ກະຕ່າໂດຍໃຊ້ແທັກ." }, "pos_register_devices": { "delete_dialog": { "title": "ເອົາອຸປະກອນອອກ", "message": "ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າລຶບອຸປະກອນນີ້ອອກຈາກໂປຣໄຟລ໌ POS ຂອງທ່ານ?", "action": "ແມ່ນແລ້ວ, ເອົາອອກດຽວນີ້" } }, "pos_process_center": { "title": "ສູນປະມວນຜົນຄໍາສັ່ງ POS", "menu": { "label": "ປ້າຍຫຸ້ມຫໍ່", "receipt": "ໃບຮັບເງິນ", "back": "ກັບຄືນໄປບ່ອນ", "timeline": "ທາມລາຍ", "order": "ສັ່ງ" } }, "pos": { "add_customer": "ເພີ່ມລູກຄ້າ", "set_delivery": "ຕັ້ງທີ່ຢູ່ຈັດສົ່ງ", "add_giftcards": "ເພີ່ມບັດຂອງຂວັນ", "add_discount_code": "ເພີ່ມລະຫັດສ່ວນຫຼຸດ", "add_coupon": "ເພີ່ມຄູປອງ", "set_campaign": "ຕັ້ງແຄມເປນ", "select_buyer": "ເລືອກຊື້!", "send_to_pos": "ສົ່ງໄປທີ່ເຄື່ອງອ່ານບັດ", "print_receipt": "ພິມໃບຮັບເງິນ", "confirm_cash_payment": "ຢືນຢັນການຊໍາລະເງິນສົດ", "payment_cod": { "title": "ເງິນສົດໃນການຈ່າຍເງິນການຈັດສົ່ງ", "message": "ຈໍານວນຄໍາສັ່ງນີ້ຈະຖືກຈ່າຍຕາມການຈັດສົ່ງ. ຫຼັງຈາກໄດ້ຮັບຈໍານວນເງິນຈາກຜູ້ຊື້, ທ່ານຕ້ອງຢືນຢັນການຈ່າຍເງິນເພື່ອເຮັດສໍາເລັດຄໍາສັ່ງໃນລະບົບ." }, "payment_online": { "title": "ເລືອກວິທີການຊໍາລະເງິນອອນໄລນ໌", "message": "ໂດຍການເລືອກທາງເລືອກຕໍ່ໄປນີ້, ການເຊື່ອມໂຍງການຈ່າຍເງິນຈະຖືກສ້າງຂື້ນແລະຖືກສົ່ງໄປຫາຜູ້ຊື້. ໂດຍການຈ່າຍຄ່າເຊື່ອມຕໍ່ນີ້, ສະຖານະຂອງຄໍາສັ່ງຈະປ່ຽນເປັນໂຫມດທີ່ຈ່າຍ. ການເຊື່ອມໂຍງການຈ່າຍເງິນຈະຖືກສ້າງຂື້ນໂດຍການສະແກນລະຫັດ QR ໃນຫນ້າຈໍລູກຄ້າ, SMS ຫຼືອີເມລ໌. ເພື່ອເປີດໃຊ້ຊ່ອງທາງໃດນຶ່ງເພື່ອສົ່ງລິ້ງ, ໃຫ້ຄລິກທີ່ຕົວເລືອກນັ້ນ ແລ້ວກົດປຸ່ມເພື່ອສົ່ງໃບຮັບເງິນໃຫ້ຜູ້ຊື້." }, "notifications": { "success_pay": "ສຳເລັດການສັ່ງຊື້.", "success_order": "ສ້າງຄໍາສັ່ງສົບຜົນສໍາເລັດແລະລໍຖ້າໃຫ້ລູກຄ້າຈ່າຍມັນ." }, "payment_dialog": { "check_pay_now": "ກວດສອບການຈ່າຍເງິນດ້ວຍຕົນເອງ", "close_action": "ປິດກ່ອງໂຕ້ຕອບ. ຂ້ອຍບໍ່ຕ້ອງການທີ່ຈະລໍຖ້າການຈ່າຍເງິນຂອງລູກຄ້າ", "go_to_order": "ໄປທີ່ໜ້າສັ່ງ", "paid_by_gift_card_msg": "ຈໍານວນຄໍາສັ່ງທັງຫມົດໄດ້ຖືກຖອນອອກຈາກບັດຂອງຂວັນ! ຜູ້ຊື້ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງຈ່າຍເງິນຫຼາຍ.", "cod_msg": "ລູກຄ້າຈະຈ່າຍເງິນເມື່ອໄດ້ຮັບຄໍາສັ່ງ.", "online_msg": "ຂໍໃຫ້ລູກຄ້າສະແກນລະຫັດ QR ໃນຫນ້າຈໍລູກຄ້າ." }, "name": "POS", "message": "ມີຈຸດຂາຍອອນໄລນ໌ທີ່ມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການຕັ້ງຄ່າສູນ, ເປີດໃຊ້ມັນຢູ່ໃນໂທລະສັບສະຫຼາດ, ແທັບເລັດ, ແລະ PC, ຫຼືສ້າງຄໍາສັ່ງດ້ວຍຕົນເອງ." }, "exporter": { "title": "ສົ່ງອອກຂໍ້ມູນ", "subtitle": "ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານເປັນຂອງເຈົ້າ! ທ່ານສາມາດດາວໂຫລດຂໍ້ມູນທຸລະກິດຂອງທ່ານໃນຮູບແບບມາດຕະຖານໄດ້ທຸກເວລາ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ເຄົາລົບຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງລູກຄ້າຂອງທ່ານ, ຢ່າ spam ເຂົາເຈົ້າ, ແລະບໍ່ເຄີຍແບ່ງປັນຂໍ້ມູນຂອງເຂົາເຈົ້າກັບພາກສ່ວນທີສາມ.", "excel": "ທ່ານ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ລາຍ​ການ​ຂອງ​ທັງ​ຫມົດ {type} ໃນ​ຮ້ານ​ພ້ອມ​ກັບ​ຂໍ້​ມູນ​ທີ່​ສົມ​ບູນ​ໃນ​ຮູບ​ແບບ Excel​.", "csv": "ທ່ານຈະໄດ້ຮັບລາຍຊື່ຂອງ {type} ທັງໝົດໃນຮ້ານພ້ອມກັບຂໍ້ມູນຄົບຖ້ວນໃນຮູບແບບ CSV. ຮູບແບບນີ້ແມ່ນສອດຄ່ອງກັບຮູບແບບມາດຕະຖານຂອງ Selldone ສໍາລັບການນໍາເຂົ້າ {type} ເຂົ້າໄປໃນຮ້ານ." }, "importer": { "category": { "title": "ປະເພດການນໍາເຂົ້າ", "subtitle": "ອັບໂຫຼດໄຟລ໌ CSV ຂອງໝວດໝູ່ຢູ່ທີ່ນີ້. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານປະຕິບັດຕາມຮູບແບບມາດຕະຖານ." }, "product": { "title": "ຜະລິດຕະພັນນໍາເຂົ້າ", "subtitle": "ອັບໂຫຼດໄຟລ໌ CSV ຂອງຜະລິດຕະພັນຢູ່ທີ່ນີ້. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານປະຕິບັດຕາມຮູບແບບມາດຕະຖານ." }, "product_images": { "title": "ນໍາເຂົ້າຮູບພາບ", "subtitle": "ການໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນຮູບພາບແມ່ນໃຊ້ເວລາຫຼາຍ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າເຄົາລົບລິຂະສິດໃນເວລານໍາເຂົ້າຮູບພາບ." }, "inventory": { "title": "ອັບເດດສິນຄ້າຄົງຄັງເປັນຊຸດ", "subtitle": "ອັບໂຫຼດໄຟລ໌ CSV ຂອງສິນຄ້າຄົງຄັງທີ່ນີ້. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານປະຕິບັດຕາມຮູບແບບມາດຕະຖານໂດຍການສົ່ງອອກໄຟລ໌ CSV ກ່ອນ, ຫຼັງຈາກນັ້ນແກ້ໄຂໄຟລ໌ນັ້ນ." }, "back_to_products": "ກັບໄປທີ່ລາຍການຜະລິດຕະພັນ", "back_to_categories": "ກັບໄປທີ່ລາຍການປະເພດ", "back_to_inventory": "ກັບໄປທີ່ລາຍການສິນຄ້າຄົງຄັງ", "step_select_file": "ເລືອກໄຟລ໌ CSV", "step_send_to_server": "ສົ່ງໄປທີ່ເຊີບເວີ", "step_view_result": "ເບິ່ງຜົນໄດ້ຮັບ", "step_view_que": "ເບິ່ງລາຍຊື່ລໍຖ້າ", "send_to_server_action": "ສົ່ງໄປທີ່ເຊີບເວີ", "shop_license": "ໃບອະນຸຍາດຮ້ານຄ້າ", "max_items_limit": "ຈຳກັດລາຍການສູງສຸດ", "total_items": "ລາຍການທັງໝົດ", "customer": { "title": "ລູກຄ້ານໍາເຂົ້າ", "subtitle": "ອັບໂຫຼດໄຟລ໌ CSV ຂອງລູກຄ້າຢູ່ທີ່ນີ້. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານປະຕິບັດຕາມຮູບແບບມາດຕະຖານ, ແລະຍັງ, ທ່ານຕ້ອງປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ." } }, "campaigns": { "title": "ແຄມເປນ", "subtitle": "ສ້າງແຄມເປນ, ການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ສາມາດຕິດຕາມໄດ້, ແລະເບິ່ງຂໍ້ມູນທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ແລະຖືກຕ້ອງຢູ່ໃນສະຖານທີ່ດຽວ. ພວກເຮົາຊ່ວຍທ່ານເຮັດການຕັດສິນໃຈທີ່ອີງໃສ່ຂໍ້ມູນທີ່ດີກວ່າ.", "add_action": "ເພີ່ມແຄມເປນໃໝ່", "empty_message": "ສ້າງແຄມເປນທໍາອິດຂອງເຈົ້າດຽວນີ້!", "delete": { "title": "ລຶບແຄມເປນ", "message": "ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າລຶບແຄມເປນນີ້ ແລະຂໍ້ມູນທັງໝົດ?", "action": "ແມ່ນແລ້ວ, ລຶບດຽວນີ້" } }, "landing_categories": { "raw": "ແມ່ແບບດິບ", "marketing": "ການຕະຫຼາດ & ໂຄສະນາ", "product": "ການແນະນໍາຜະລິດຕະພັນ", "health": "ສຸຂະພາບ & ອອກກຳລັງກາຍ", "food": "ອາຫານ ແລະ ໝາກໄມ້", "house": "ອະສັງຫາລິມະຊັບ & ເຮືອນ", "device": "ເຄື່ອງແລະອຸປະກອນ", "car": "ລົດ", "software": "ຊອບແວ", "clothing": "ເສື້ອຜ້າ & ເກີບ", "jewellery": "ເຄື່ອງປະດັບ", "all": "ແມ່ແບບທັງໝົດ" }, "shop_theme": { "theme_colors": "ສີຫົວຂໍ້", "products_view_mode": "ເບິ່ງລາຍການຊື້ເຄື່ອງ", "products_view_mode_desc": "ທ່ານສາມາດປັບຮູບແບບການສະແດງສິນຄ້າໃນຮ້ານຂອງທ່ານໂດຍອີງໃສ່ຂະຫນາດຫນ້າຈໍ. ໂໝດນີ້ຈະຖືກພິຈາລະນາເປັນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ ແລະຈະບໍ່ຖືກນຳໃຊ້ ຖ້າຜູ້ໃຊ້ປ່ຽນໂໝດສະແດງຜົນ.", "color_light": "ສີຫຼັກ", "color_dark": "ສີເຂັ້ມຕົ້ນຕໍ", "color_deep_dark": "ສີເຂັ້ມ", "color_info": "ລິ້ງຄ໌", "light_checkout": "ຮູບແບບການແຈ້ງອອກ", "light_header": "ຫົວເບົາ", "light_footer": "ສ່ວນທ້າຍອ່ອນ", "product_page": "ຫນ້າຜະລິດຕະພັນ", "typography": "ຕົວພິມ", "header": "ສ່ວນຫົວ", "custom_code": "ລະຫັດກຳນົດເອງ", "custom_css": "CSS ແບບກຳນົດເອງ", "light_filter": "ຫົວຂໍ້ການກັ່ນຕອງປະເພດ", "custom_variants": "ຕົວແປ" }, "app_templates": { "default": "ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ", "blue": "ມະຫາສະໝຸດສີຟ້າ", "amber": "ອໍາພັນ", "green": "Equatorial", "red": "Vampire", "magenta": "ດອກ", "master": "ອາຈານ", "black": "ດ້ານ​ມືດ" }, "affiliate_orders": { "title": "ຄໍາ​ສັ່ງ​ຂອງ​ຄູ່​ຮ່ວມ​ງານ​", "table": { "order_price": "ຈໍານວນຄໍາສັ່ງ", "order_payment": "ສະຖານະການຈ່າຍເງິນຄໍາສັ່ງ", "order_link": "ລິ້ງສັ່ງຊື້", "commission_status": "ສະຖານະຄະນະກໍາມະ", "commission_amount": "ຈຳນວນເງິນຄ່ານາຍໜ້າ", "items": "ລາຍການ", "actions": "ການກະທໍາ", "create_date": "ສ້າງວັນທີ" }, "notifications": { "update_success": "ອັບເດດສະຖານະພັນທະມິດແລ້ວ." } }, "affiliate_payments": { "title": "ການຈ່າຍເງິນຄູ່ຮ່ວມງານຂອງພັນທະມິດ", "table": { "staff": "ພະນັກງານ", "amount": "ຈໍາ​ນວນ", "note": "ຫມາຍ​ເຫດ​", "date": "ວັນທີ" } }, "my_roles": { "title": "ບົດບາດຂອງຂ້ອຍ", "message": "ບົດບາດແມ່ນປະເພດຂອງການເຂົ້າເຖິງທີ່ມອບໃຫ້ພະນັກງານຂອງຮ້ານ. ຕົວຢ່າງ, ພະນັກງານທີ່ຮັບຜິດຊອບສໍາລັບການສົ່ງຫຼືການຫຸ້ມຫໍ່ຄໍາສັ່ງ." }, "role_card": { "complete_tasks": "ສໍາເລັດວຽກງານ", "reject_tasks": "ວຽກງານທີ່ຖືກປະຕິເສດ", "last_check": "ການກວດສອບຫຼ້າສຸດ" }, "referral_widget": { "apply_now": "ສະໝັກດຽວນີ້ສຳລັບໂຄງການນີ້!", "no_bonus": "ໄດ້ຮັບລາງວັນທໍາອິດໂດຍການເຊື້ອເຊີນເພື່ອນ.", "your_gift": "ຂອງຂວັນຂອງເຈົ້າ", "invited_gift": "ຂອງຂວັນເຊີນ", "percent_bonus": "ໂບນັດສ່ວນຮ້ອຍ", "discount_bonus": "ໂບນັດສ່ວນຫຼຸດ", "registered": "ຜູ້ໃຊ້ໃຫມ່", "accepted": "ຜູ້ໃຊ້ທີ່ຍອມຮັບ" }, "app_config": { "reviews": "ການທົບທວນຄືນ", "rate_now": "ໃຫ້ຄະແນນດຽວນີ້", "category": "ປະເພດ", "uninstall": "ຖອນການຕິດຕັ້ງ", "get_app": "ເອົາແອັບ", "public_keys": "ກະແຈສາທາລະນະ", "private_keys": "ກະແຈສ່ວນຕົວ (ປອດໄພ)", "config": "ການຕັ້ງຄ່າແອັບ", "app_status": "ສະຖານະຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ", "app_info": "ຂໍ້ມູນຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ", "update_at": "ອັບເດດຫຼ້າສຸດ", "visit_website": "ຢ້ຽມຢາມເວັບໄຊທ໌", "privacy": "ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ", "installs": "ການຕິດຕັ້ງ", "basic_profile_permission": "ຂໍ້ມູນໂປຣໄຟລ໌ພື້ນຖານ", "developer": "ນັກພັດທະນາ", "permissions": "ການອະນຸຍາດ", "total_comments": "ຄຳເຫັນທັງໝົດ", "delete_dialog": { "title": "ຖອນການຕິດຕັ້ງແອັບຯ", "message": "ທ່ານຕ້ອງການລຶບແອັບນີ້ອອກຈາກຮ້ານຂອງເຈົ້າບໍ?", "action": "ແມ່ນແລ້ວ, ລຶບແອັບ" }, "notifications": { "uninstall_success": "ຖອນການຕິດຕັ້ງແອັບພລິເຄຊັນສຳເລັດແລ້ວ." } }, "shop_bots": { "not_set": "ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງ!", "tokens": "ໂທເຄັນ", "webhook": "Webhook", "calls": "ໂທ", "dialog": { "title": "{name} ການຕັ້ງຄ່າບັອດ", "message": "ໂຄງຮ່າງການ bot ທີ່ສົມບູນແບບສໍາລັບການສ້າງປະສົບການການຄ້າລະດັບວິສາຫະກິດ." } }, "shop_customers": { "title": "ການຄຸ້ມຄອງລູກຄ້າ", "all_customers": "ດາວໂຫລດລູກຄ້າທັງຫມົດ", "filtered_customers": "ລູກຄ້າທີ່ຖືກກັ່ນຕອງ", "dialog_chips": { "title": "ກໍານົດຈໍານວນຂອງຊິບລູກຄ້າ" }, "dialog_club": { "title": "ກໍານົດລະດັບສະໂມສອນລູກຄ້າ" } }, "app_dashboard": { "status": "ເຜີຍແຜ່ສະຖານະ", "statistics": "ສະຖິຕິ" }, "app_publish": { "production_version": "ສະບັບການຜະລິດ", "beta_version": "ລຸ້ນເບຕ້າ", "alpha_version": "ເວີຊັ່ນອັນຟາ" }, "app_publish_widget": { "header": "ເກັບຮັກສາຫົວຂໍ້ເວັບໄຊທ໌", "header_code": "ລະຫັດສ່ວນຫົວ", "admin_page": "Admin Pages", "name": "ຊື່", "icon": "ໄອຄອນ", "url": "Url" }, "app_api": { "title": "ການເຂົ້າເຖິງ API", "revoke_api": "ຖອນ API", "api_key": "API Key", "secret": "ກະແຈລັບ", "client": "ລູກ​ຄ້າ", "redirect_url": "ປ່ຽນເສັ້ນທາງ urls", "client_name": "ຊື່ລູກຄ້າ" }, "app_loader_page": { "no_ui_title": "ແອັບພລິເຄຊັນນີ້ບໍ່ມີ UI ໃດ!", "no_ui_desc": "ບາງແອັບພລິເຄຊັນບໍ່ຕ້ອງການການໂຕ້ຕອບຜູ້ໃຊ້ໃນພື້ນທີ່ admin ຂອງເຂົາເຈົ້າ. ແອັບພລິເຄຊັນນີ້ອາດຈະເພີ່ມລະຫັດໃສ່ສ່ວນຫົວຂອງເວັບໄຊທ໌ຮ້ານຂອງເຈົ້າເທົ່ານັ້ນ.", "header": "ລະຫັດສ່ວນຫົວ" }, "finance_report": { "export_title": "ສົ່ງອອກຂໍ້ມູນທາງດ້ານການເງິນ", "export_sub_title": "ດາວໂຫລດລາຍລະອຽດທາງດ້ານການເງິນໃນໄຟລ໌ດຽວ.", "start_input_placeholder": "ເລືອກວັນທີເລີ່ມຕົ້ນຂອງບົດລາຍງານ", "end_input_placeholder": "ເລືອກວັນທີສິ້ນສຸດຂອງບົດລາຍງານ", "download_action": "ດາວ​ໂຫຼດ​ບັນ​ຊີ​ລາຍ​ການ​ການ​ເງິນ​" }, "shop_notifications": { "title": "ການແຈ້ງເຕືອນຮ້ານຄ້າ", "sub_title": "ບັອດ, ອີເມວ, SMS, ...", "message": "ແກ້ໄຂການຕັ້ງຄ່າການແຈ້ງເຕືອນ ແລະການຕັ້ງຄ່າຮ້ານຄ້າຂອງທ່ານ", "channel": "ຊ່ອງ", "status": "ສະຖານະ", "events": "ເຫດການ", "info": "ຂໍ້ມູນ", "actions": "ການກະທໍາ", "connected": "ເຊື່ອມຕໍ່", "not_connected": "ບໍ່ເຊື່ອມຕໍ່!", "connect_now": "ເຊື່ອມຕໍ່ດຽວນີ້", "send_test": "ສົ່ງຂໍ້ມູນການທົດສອບ", "disconnect": "ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່", "dialog": { "title": "ການຕັ້ງຄ່າບັອດ", "message": "ຂອບແຈ້ງການທີ່ສົມບູນແບບເພື່ອສ້າງປະສົບການອີຄອມເມີຊລະດັບວິສາຫະກິດ.", "action": "ກົດ​ບ່ອນ​ນີ້!", "set_config": "ຕັ້ງຄ່າການຕັ້ງຄ່າ" } }, "notification_events": { "new_order": "🛍️ສັ່ງ", "payment": "💳 ຊໍາລະ", "return": "📦ສົ່ງຄືນ", "weekly_report": "📈 ບົດລາຍງານປະຈໍາອາທິດ" }, "order_delivery": { "title": "ການຈັດສົ່ງ", "add_to_delivery_que_action": "ເພີ່ມໃສ່ຄິວຂົນສົ່ງ", "in_que": "ຢູ່ໃນແຖວການຂົນສົ່ງ", "message": "ຫຼັງຈາກມອບຊຸດໃຫ້ຜູ້ຈັດສົ່ງ, ກົດປຸ່ມ ຢືນຢັນການຈັດສົ່ງ .", "message_add_to_service": "ຄລິກທີ່ປຸ່ມຕໍ່ໄປນີ້ຖ້າທ່ານຕ້ອງການສົ່ງຊຸດນີ້ໂດຍ ບໍລິການຈັດສົ່ງ .", "action": "ການຢືນຢັນການຈັດສົ່ງ", "checklist": [ "ກວດເບິ່ງບັດປະຈໍາຕົວຂອງຜູ້ຈັດສົ່ງ.", "ການຫຸ້ມຫໍ່ທີ່ດີຂອງຜະລິດຕະພັນແລະການຈັດສົ່ງທີ່ທັນເວລາສາມາດເພີ່ມອັດຕາການຮັກສາລູກຄ້າຂອງທ່ານ." ], "manual": { "title": "ລໍຖ້າການຢືນຢັນການຈັດສົ່ງໂດຍລູກຄ້າ.", "action_received": "ການຢືນຢັນຜູ້ຊື້", "action_returned": "ສົ່ງຄືນ", "message": "ຫມາຍເຫດ: ຖ້າລູກຄ້າໄດ້ຮັບຄໍາສັ່ງ, ທ່ານສາມາດນໍາໃຊ້ທາງເລືອກຕໍ່ໄປນີ້ເພື່ອເຮັດສໍາເລັດ. ບາງບໍລິການຂົນສົ່ງໃນລະບົບຈະຢືນຢັນການຈັດສົ່ງອັດຕະໂນມັດ." }, "auto_complete_note": "ຫຼັງຈາກໄລຍະເວລາທີ່ແນ່ນອນ, ສະຖານະການຄໍາສັ່ງຈະຖືກປ່ຽນເປັນສິນຄ້າທີ່ສົ່ງ. ໄລຍະເວລານີ້ແຕກຕ່າງກັນໄປຕາມປະເພດຂອງຄໍາສັ່ງແລະຖືກກໍານົດໂດຍລະບົບ.", "received": { "title": "ສົ່ງໃຫ້ລູກຄ້າ.", "delivered_date": "ວັນ​ທີ​ສົ່ງ" }, "receiver": "ຜູ້ຮັບ", "bill": "ໃບຮັບເງິນ", "tracking": { "title": "ເພີ່ມລະຫັດຕິດຕາມ / Url", "code": "ລະຫັດຕິດຕາມ", "url": "ຕິດຕາມ url", "message": "ຖ້າທ່ານໄດ້ສົ່ງຜ່ານບໍລິການທີ່ສະຫນອງລະຫັດຕິດຕາມສໍາລັບຄໍາສັ່ງນີ້, ທ່ານສາມາດໃສ່ລະຫັດແລະການເຊື່ອມໂຍງການຕິດຕາມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໃນພາກນີ້. ຂໍ້ມູນນີ້ຈະສະແດງໃຫ້ລູກຄ້າເຫັນ." }, "preferred_delivery_time": "ເວລາຈັດສົ່ງທີ່ຕ້ອງການ", "manage_couriers": "ຈັດການຜູ້ຈັດສົ່ງຂອງຂ້ອຍ", "manage_service": "ຄຸ້ມຄອງການບໍລິການ", "option_deliver_by_courier": "ທາງເລືອກ 1: ຈັດສົ່ງໂດຍຜູ້ຈັດສົ່ງຂອງທ່ານ.", "option_add_to_que": "ທາງເລືອກ 2: ເພີ່ມໃສ່ຄິວເພື່ອປະມວນຜົນໃນໜ້າບໍລິການຂົນສົ່ງ.", "option_instant_shipping": "ທາງເລືອກ 3: ການຂົນສົ່ງທັນທີ.", "pickup_action": "ຢືນຢັນການຮັບ" }, "shop_home_edit": { "title": "ການຕັ້ງຄ່າຫນ້າທໍາອິດ", "sub_title": "ຕັ້ງຫນ້າເລີ່ມຕົ້ນເວັບໄຊທ໌ຂອງທ່ານ", "default_home": "ໜ້າຫຼັກເລີ່ມຕົ້ນ", "default_home_placeholder": "ຫນ້າຮ້ານແມ່ນຫນ້າທໍາອິດຂອງເວັບໄຊທ໌" }, "selldone_referral_page": { "title": "ກະດານອ້າງອີງ", "referral_link": "ລິ້ງອ້າງອີງ", "registered": "ລົງທະບຽນ", "accepted": "ຍອມຮັບ", "bank": "ທະນາຄານ", "bank_title": "ຂໍ້ມູນທະນາຄານສໍາລັບການຖອນເງິນ", "new_users": "ຜູ້ໃຊ້ໃຫມ່", "performance": "ການປະຕິບັດ", "credit_mode": "ໂຫມດສິນເຊື່ອ", "get_stickers": "ເອົາລະຫັດ Html ສະຕິກເກີເພື່ອສຳເນົາ ແລະ ວາງຜ່ານ", "click_copy_sticker_code": "ຄລິກໃສ່ປ້າຍເພື່ອສຳເນົາລະຫັດ html." }, "selldone_referral_payment": { "title": "ການຈ່າຍເງິນອ້າງອີງ", "officer": "ເຈົ້າໜ້າທີ່", "amount": "ຈໍານວນທຸລະກໍາ", "note": "ຫມາຍ​ເຫດ​", "date": "ວັນທີ" }, "widget_shop_gateway": { "link_account_caution": "ເຊື່ອມໂຍງບັນຊີ ({currency}) ກັບຮ້ານຄ້າຂອງທ່ານ! ກົດ​ບ່ອນ​ນີ້.." }, "product_sell_widget": { "title": "ປະສິດທິພາບການຂາຍຜະລິດຕະພັນ" }, "fulfilment_order_widget": { "title": "ການປະຕິບັດຕາມ Dropshipping", "check_action": "ຍອມຮັບ dropshipping", "uncheck_action": "ຢືນຢັນຄໍາສັ່ງ", "pay_action": "ຈ່າຍ​ຄ່າ​ລາຍ​ການ..", "pay_completed": "ການຢືນຢັນການຈ່າຍເງິນ", "list_of_items": "ການຂາຍຄືນ", "checklist": [ "ຈ່າຍຈໍານວນສິນຄ້າທີ່ທ່ານຂາຍໂດຍທາງອ້ອມໃຫ້ກັບຜູ້ຂາຍຕົ້ນສະບັບ.", "ທ່ານສາມາດຊໍາລະແລະຊໍາລະຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງຜະລິດຕະພັນໃຫ້ກັບຜູ້ສະຫນອງຮ່ວມກັນໃນພາກບັນຊີ> Dropshipping ຂອງຮ້ານ.", "ຫຼັງຈາກການຈ່າຍເງິນ, ຜູ້ສະຫນອງຈະໄດ້ຮັບຄໍາສັ່ງຂອງທ່ານແລະສົ່ງໂດຍກົງກັບຜູ້ຊື້ຫຼັງຈາກການກະກຽມ." ], "message": "ຫຼັງຈາກຈ່າຍຄ່າຄໍາສັ່ງໃຫ້ກັບຜູ້ສະຫນອງ, ເບິ່ງຄວາມຄືບຫນ້າຂອງການສົ່ງຄໍາສັ່ງໃນພາກນີ້." }, "drop_shipping": { "menu": { "dashboard": "ແຜງໜ້າປັດ", "orders": "ຄໍາສັ່ງ", "inventory": "ສາງ", "shops": "ຕົວແທນຈໍາໜ່າຍ", "requests": "ການຮ້ອງຂໍ" }, "drop_shipping_charge": "ຄ່າບໍລິການ Dropshipping" }, "dropship_request_status": { "PENDING": "ລໍຖ້າຢູ່", "ACCEPT": "ຍອມ​ຮັບ", "REJECT": "ປະຕິເສດ" }, "dropshipping_reseller_page": { "menu": { "dashboard": "ແຜງໜ້າປັດ", "orders": "ຄໍາສັ່ງ", "wallet": "ກະເປົາເງິນ" } }, "dropshipping_reseller_dashboard": { "title": "ແຜງໜ້າປັດຕົວແທນຈໍາໜ່າຍ" }, "dropshipping_reseller_orders": { "title": "ຄໍາສັ່ງຂອງຕົວແທນຈໍາຫນ່າຍ" }, "dropshipping_reseller_wallet": { "title": "ກະເປົາເງິນຕົວແທນຈໍາໜ່າຍ" }, "master_payment": { "notifications": { "payment_success_title": "ການຢືນຢັນການຈ່າຍເງິນ", "payment_success": "ຊໍາລະແລ້ວ.", "buy_title": "ຊື້", "pay_by_giftcards": "ການສັ່ງຊື້ຂອງທ່ານຖືກຈ່າຍດ້ວຍບັດຂອງຂວັນ.", "free_order": "ຄໍາສັ່ງຂອງທ່ານແມ່ນບໍ່ເສຍຄ່າ.", "pay_by_cod": "ຄໍາສັ່ງຂອງທ່ານໄດ້ຖືກລົງທະບຽນເປັນເງິນສົດໃນການຈັດສົ່ງ.", "pay_by_dir": "ຄໍາສັ່ງຂອງທ່ານໄດ້ຖືກລົງທະບຽນເປັນການຈ່າຍເງິນໂດຍກົງ, ກະລຸນາເຮັດສໍາເລັດການຈ່າຍເງິນແລະອັບໂຫລດໃບຮັບເງິນໃນຫນ້າຄໍາສັ່ງຂອງທ່ານ.", "pay_title": "ການຈ່າຍເງິນ", "qr_code_payment": "ສ້າງລະຫັດ QR ການຈ່າຍເງິນ.", "connecting_to_online_gateway": "ກຳລັງເຊື່ອມຕໍ່ກັບປະຕູການຈ່າຍເງິນອອນໄລນ໌." } }, "dropship_charges": { "notifications": { "pay_confirm_message": "ການຈ່າຍເງິນຖືກຢືນຢັນ.
ວັນທີ: {payment_at}", "pay_fail_title": "ບໍ່ໄດ້ຈ່າຍ", "pay_fail_message": "ການຈ່າຍເງິນບໍ່ສາມາດກວດສອບໄດ້!" } }, "dropship_checkout": { "pay_dialog": { "title": "ຕົວແທນຈໍາໜ່າຍສັ່ງຈ່າຍເງິນ", "balance": "ຍອດເງິນໃນບັນຊີຂອງທ່ານ", "total_cost": "ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນຄໍາສັ່ງທັງຫມົດ", "need_charge": "ຕ້ອງການຄິດຄ່າບໍລິການ", "no_account_cation": "ເຈົ້າບໍ່ມີບັນຊີ! ໂທຫາຜູ້ຂາຍຍົກ.", "orders": "ຄໍາສັ່ງ" }, "notifications": { "success_pay": "ການຈ່າຍເງິນຂອງທ່ານສຳລັບຄຳສັ່ງຊື້ເຫຼົ່ານີ້ຢືນຢັນ ແລະສຳເລັດຢ່າງສຳເລັດຜົນ." } }, "dropship_accounts": { "charge_account": "ໄລ່ບັນຊີ", "charge_dialog": { "title": "ໄລ່ບັນຊີ dropshipping", "amount_input": "ຄ່າບັນຊີ", "charge_now": "ໄລ່ເອົາດຽວນີ້" } }, "dropship_admin_dashboard": { "title": "ການຮ້ອງຂໍຕົວແທນຈໍາຫນ່າຍ", "today_order_count": "ມື້ນີ້ນັບຄໍາສັ່ງ", "yesterday_order_count": "ນັບຄໍາສັ່ງມື້ວານນີ້", "total_7_days": "ຄໍາສັ່ງທັງຫມົດໃນ 7 ມື້ທີ່ຜ່ານມາ" }, "dropshipping_products": { "no_shops": "ຂໍອະໄພ, ບໍ່ພົບຮ້ານຄ້າ. ໃນອະນາຄົດຈະມີຮ້ານເພີ່ມເຕີມເພື່ອໃຫ້ທ່ານສາມາດໃສ່ຜະລິດຕະພັນຂອງພວກເຂົາຢູ່ໃນຮ້ານຂອງທ່ານໄດ້.", "show_all_shops": "ສະແດງຮ້ານຄ້າທັງໝົດ", "show_all_message": "ທ່ານສາມາດເບິ່ງຮ້ານຄ້າທັງຫມົດ", "current_shop": "ຮ້ານປະຈຸບັນ", "request_account": "ຮ້ອງຂໍບັນຊີ", "request_accepted": "ຍອມຮັບການຮ້ອງຂໍ", "request_rejected": "ຄຳຮ້ອງຂໍຖືກປະຕິເສດ", "request_pending": "ລໍຖ້າການຮ້ອງຂໍ..", "notifications": { "add_product": "ເພີ່ມຜະລິດຕະພັນໃສ່ຮ້ານຂອງທ່ານແລ້ວ.", "request_access": "ພວກເຮົາໄດ້ສົ່ງຄໍາຮ້ອງຂໍການເຂົ້າເຖິງຂອງທ່ານໄປຫາຜູ້ຄ້າສົ່ງສົບຜົນສໍາເລັດ." }, "show_eligible_shops_message": "ສະແດງຮ້ານຄ້າທີ່ມີສິດ" }, "product_dropshipping": { "need_re_enable": "ຜະລິດຕະພັນນີ້ໄດ້ຖືກປ່ຽນໂດຍຜູ້ຂາຍຕົ້ນສະບັບ, ການປ່ຽນແປງລາຄາເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ປິດການໃຊ້ງານຜະລິດຕະພັນໃນຮ້ານຂອງທ່ານ. ກວດເບິ່ງການປ່ຽນແປງແລະຖ້າທ່ານຕົກລົງທີ່ຈະເປີດໃຊ້ຜະລິດຕະພັນໃຫມ່, ກົດປຸ່ມຂ້າງລຸ່ມນີ້.", "need_re_enable_action": "ຕົກລົງ, ນຳໃຊ້ການປ່ຽນແປງ ແລະເປີດໃຊ້ງານ", "changed_value": "ຜະລິດຕະພັນນີ້ໄດ້ຖືກແກ້ໄຂໂດຍຜູ້ຂາຍຕົ້ນສະບັບ. ກວດເບິ່ງການປ່ຽນແປງແລະຖ້າທ່ານຕົກລົງທີ່ຈະນໍາໃຊ້ການປ່ຽນແປງກັບຜະລິດຕະພັນຂອງທ່ານ, ໃຫ້ຄລິກໃສ່ປຸ່ມຂ້າງລຸ່ມນີ້.", "changed_value_action": "ຕົກລົງ, ປ່ຽນແປງ", "parent_deleted": "ລາຍການນີ້ໄດ້ຖືກເອົາອອກໂດຍຜູ້ຂາຍຕົ້ນສະບັບ.", "parent_closed": "ສິນຄ້ານີ້ຖືກປິດການນຳໃຊ້ໂດຍຜູ້ຂາຍຕົ້ນສະບັບ! ທ່ານຈະບໍ່ສາມາດຂາຍຜະລິດຕະພັນນີ້ຢູ່ໃນຮ້ານຂອງທ່ານໄດ້, ແຕ່ຖ້າຜູ້ຂາຍຕົ້ນສະບັບເປີດໃຊ້ຜະລິດຕະພັນຄືນໃຫມ່, ທ່ານຈະສາມາດເປີດໃຊ້ຜະລິດຕະພັນນີ້ຄືນໃຫມ່ໃນຮ້ານຂອງທ່ານໄດ້.", "notifications": { "re_enable_success": "ຜະລິດຕະພັນນີ້ໄດ້ຖືກເປີດໃຊ້ຄືນແລ້ວ.", "update_success": "ຂໍ້ມູນຜະລິດຕະພັນນີ້ໄດ້ຖືກປັບປຸງດ້ວຍຂໍ້ມູນຜະລິດຕະພັນຕົ້ນສະບັບ." } }, "product_dropshipping_admin": { "title": "Dropshipping", "save_alert": "ການຕັ້ງຄ່າ dropshipping ຂອງຜະລິດຕະພັນນີ້ມີການປ່ຽນແປງ. ທ່ານຕ້ອງການບັນທຶກການປ່ຽນແປງບໍ?", "reselling_message": "ໂດຍການເປີດໃຊ້ຕົວເລືອກນີ້, ຜູ້ຂາຍອື່ນໆຈະສາມາດເພີ່ມຜະລິດຕະພັນຂອງທ່ານໃສ່ຮ້ານຂອງພວກເຂົາ.", "reselling": "ເປີດໃຊ້ Dropshipping", "price_merchants": "ລາຄາສໍາລັບພໍ່ຄ້າ", "price_commission": "ຄ່ານາຍໜ້າຜູ້ຄ້າ (ຄົງທີ່)" }, "buy_button": { "waiting_for_availability": "ກຳລັງລໍຖ້າການມີຢູ່", "inform_me_when_available": "ແຈ້ງເຕືອນຂ້ອຍເມື່ອມັນມີໃຫ້!", "pay_buy": "ຈ່າຍ & ຊື້", "quantity": "ນັບ", "quantity_in_basket": "ລາຍການໃນກະຕ່າ", "count_unit": "x", "remove": "ເອົາອອກ", "add_to_basket": "ຕື່ມໃສ່ກະຕ່າ", "buy": "ຊື້", "notifications": { "inform_add_success": "ພວກເຮົາຈະແຈ້ງໃຫ້ເຈົ້າຮູ້ເມື່ອມີໃຫ້.", "inform_remove_success": "ເຈົ້າໄດ້ຖືກໂຍກຍ້າຍອອກຈາກບັນຊີລາຍຊື່ລໍຖ້າ." }, "book_now": "ຈອງດຽວນີ້", "reserve_now": "ຈອງດຽວນີ້", "buy_now": "ຊື້​ດຽວ​ນີ້" }, "product_info": { "fake": "ປອມ", "action": "ການປະມູນ", "compare_limit": "ຈຳກັດ 10 ລາຍການ", "compare_add": "ຕື່ມການປຽບທຽບ", "compare_be_in_list": "ໃນ​ບັນ​ຊີ​ລາຍ​ການ​ການ​ປຽບ​ທຽບ​", "type": "ປະເພດ", "brand": "ຍີ່ຫໍ້", "category": "ປະເພດ", "discount": "ສ່ວນຫຼຸດ", "track_price": "ຕິດຕາມລາຄາ", "waiting_for_auction": "ລໍຖ້າການປະມູນບໍ?", "inform_auction": "ແຈ້ງຂ້ອຍເມື່ອປະມູນ", "return_in_days": "{days} ວັນຮັບປະກັນຄືນ", "support24h7": "ສະຫນັບສະຫນູນ 24 ຊົ່ວໂມງ 7 ມື້", "support_normal": "ສະຫນັບສະຫນູນຊົ່ວໂມງເຮັດວຽກ", "original_guarantee": "ຮັບປະກັນຕົ້ນສະບັບ", "cod_payment": "ເງິນສະໜັບສະໜູນການຈັດສົ່ງ", "pros": "Pros", "cons": "ຂໍ້ເສຍ", "external_link": "ອ່ານ​ຕື່ມ", "notifications": { "congratulation": "ຊົມເຊີຍ", "waiting_list_add_success": "ພວກເຮົາຈະແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຊາບເມື່ອຜະລິດຕະພັນນີ້ຖືກປະມູນ.", "waiting_list_delete_success": "ທ່ານໄດ້ອອກຈາກລາຍຊື່ລໍຖ້າການປະມູນແລ້ວ." }, "offer_message": "ຊື້ {min_quantity} ຮັບສ່ວນຫຼຸດ {percent}% ສໍາລັບລາຍການເຫຼົ່ານີ້", "up_to": "ສູງສຸດ {per_order}x ຕໍ່ຄຳສັ່ງ", "get_free": "ໄດ້ຟຣີ", "get_off": "ຮັບສ່ວນຫຼຸດ {percent}%." }, "styler": { "size_class": "ຂະໜາດ & ຫ້ອງຮຽນ", "delete_bg": "ລຶບຮູບພື້ນຫຼັງ", "bg_color": "ສີພື້ນຫຼັງ", "section_style": "ກໍານົດຮູບແບບພາກ", "link": "ຕັ້ງການເຊື່ອມຕໍ່", "show_products": "ຜະລິດຕະພັນ / ປະເພດການຄຸ້ມຄອງບັນຊີລາຍຊື່", "show_product": "ເລືອກຜະລິດຕະພັນ", "delete_section": "ລຶບພາກສ່ວນ", "text_color": "ສີຂໍ້ຄວາມ", "tex_align": "ການຈັດຮຽງຂໍ້ຄວາມ", "text_style": "ຮູບແບບຂໍ້ຄວາມ", "bg_image": "ພາບພື້ນຫຼັງ", "product": { "title": "ເລືອກຜະລິດຕະພັນ" }, "products": { "title": "ການຄຸ້ມຄອງລາຍການຜະລິດຕະພັນ & ປະເພດ", "sort_options": "ເລືອກການຕັ້ງຄ່າການຈັດຮຽງ ແລະເບິ່ງ", "item_types": "ສະແດງໃຫ້ເຫັນພຽງແຕ່ຜະລິດຕະພັນ / ປະເພດ", "product_only": "ຜະລິດຕະພັນເທົ່ານັ້ນ", "category_only": "ປະເພດເທົ່ານັ້ນ", "no_category": "ບໍ່ມີໝວດໝູ່ຢູ່ໃນຮ້ານຂອງເຈົ້າ.", "limit": "ຈໍາກັດຜະລິດຕະພັນ", "limit_message": "ໃສ່ຜົນການນັບຜົນຜະລິດຕະພັນ", "select_categories": "ເລືອກປະເພດທີ່ມີຢູ່", "categories_limit": "ຈຳກັດໝວດໝູ່", "categories_limit_msg": "ໃສ່ຈໍານວນສູງສຸດຂອງປະເພດ. ຕັ້ງສູນໂດຍບໍ່ຈຳກັດ." } }, "shop_contacts": { "popup": "ເປີດໃຊ້ການຮອງຮັບປັອບອັບ", "popup_message": "ໂດຍການເປີດໃຊ້ຕົວເລືອກນີ້, ປຸ່ມຊ່ວຍເຫຼືອຈະເຫັນໄດ້ຢູ່ເບື້ອງຂວາລຸ່ມຂອງຮ້ານຂອງທ່ານ." }, "popup_page": { "preview": "ເບິ່ງປ໊ອບອັບສົດ", "menu": { "design": "ອອກ​ແບບ", "appearance": "ຮູບລັກສະນະ", "filter": "ການກັ່ນຕອງ", "setting": "ການຕັ້ງຄ່າ" }, "notifications": { "save": "ບັນທຶກປັອບອັບສຳເລັດແລ້ວ.", "edit": "ອັບເດດປັອບອັບສຳເລັດແລ້ວ." } }, "popup_appearance": { "position": "ຕໍາແໜ່ງ", "position_desc": "ລະບຸສະຖານທີ່ສະແດງການແຈ້ງເຕືອນນີ້ຢູ່ໃນໜ້າ.", "width": "ກວ້າງ", "width_desc": "ທ່ານສາມາດກໍານົດຄວາມກວ້າງຂອງຫນ້າສູງສຸດ.", "height": "ຄວາມສູງ", "height_desc": "ທ່ານສາມາດກໍານົດຄວາມສູງຂອງຫນ້າສູງສຸດ.", "radius": "ລັດສະໝີມຸມ", "radius_desc": "ໃນ​ພາກ​ນີ້​ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ກໍາ​ນົດ radius ຂອງ curvature ຂອງ​ແຈ​ຂອງ​ການ​ແຈ້ງ​ການ​.", "shadow": "ເງົາ", "shadow_desc": "ທ່ານຕ້ອງການໃຫ້ປ່ອງຢ້ຽມປ໊ອບອັບຖືກຮົ່ມບໍ?", "delay": "ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມລ່າຊ້າ", "delay_desc": "ເມື່ອຜູ້ໃຊ້ເຂົ້າມາໃນຮ້ານຂອງເຈົ້າ, ຫຼັງຈາກເວລານີ້ຜ່ານໄປ, ການແຈ້ງເຕືອນຈະຖືກສະແດງໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ເຫັນ.", "hide": "ເຊື່ອງຄວາມລ່າຊ້າ", "hide_desc": "ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ກໍາ​ນົດ​ວ່າ​ການ​ແຈ້ງ​ການ​ປິດ​ອັດ​ຕະ​ໂນ​ມັດ​ບໍ່​ພໍ​ເທົ່າ​ໃດ​ວິ​ນາ​ທີ​ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ສະ​ແດງ​. ຄ່າຂອງ 0 ຫມາຍຄວາມວ່າການແຈ້ງເຕືອນຈະບໍ່ປິດອັດຕະໂນມັດ.", "transition": "ອະນິເມຊັນປັອບອັບ" }, "popup_filter": { "registered": "ການເປັນສະມາຊິກ ແລະຄວາມຕ້ອງການເຂົ້າສູ່ລະບົບ", "registered_desc": "ທ່ານສາມາດເລືອກສະແດງການແຈ້ງເຕືອນນີ້ເພື່ອເກັບຮັກສາຜູ້ໃຊ້ ຫຼືແຂກເທົ່ານັ້ນ.", "only_guests": "ແຂກເທົ່ານັ້ນ", "only_users": "ຜູ້ໃຊ້ເຂົ້າສູ່ລະບົບເທົ່ານັ້ນ", "purchased": "ປະຫວັດການຊື້", "purchased_desc": "ທ່ານສາມາດເລືອກທີ່ຈະສະແດງການແຈ້ງເຕືອນນີ້ສະເພາະກັບຜູ້ໃຊ້ທີ່ຊື້ແລ້ວຫຼືຜູ້ທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ຊື້.", "no_purchase": "ບໍ່ມີການຊື້ເທື່ອ", "yes_purchase": "ຊື້ກ່ອນ", "sex": "ເພດ", "sex_desc": "ທ່ານຕ້ອງການໃຫ້ການແຈ້ງເຕືອນນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຜູ້ໃຊ້ເພດສະເພາະບໍ?", "age": "ອາຍຸຕໍ່າສຸດ", "age_desc": "ຖ້າຄ່າໃດໆທີ່ໃຫຍ່ກວ່າ 6 ຖືກໃສ່, ຜູ້ໃຊ້ຕ້ອງເຂົ້າສູ່ລະບົບແລະຕ້ອງໃສ່ວັນເດືອນປີເກີດຂອງລາວ.", "levels": "ລະດັບສະໂມສອນລູກຄ້າ", "levels_desc": "ຖ້າຜູ້ໃຊ້ມີລະດັບຫນຶ່ງທີ່ເລືອກຂ້າງລຸ່ມນີ້, ການແຈ້ງເຕືອນນີ້ຈະສະແດງໃຫ້ລາວເຫັນ.", "countries": "ຂໍ້ຈຳກັດສະຖານທີ່", "countries_desc": "ທ່ານຕ້ອງການໃຫ້ການແຈ້ງເຕືອນນີ້ສະແດງສະເພາະກັບຜູ້ໃຊ້ທີ່ມາຈາກປະເທດໃດໜຶ່ງເທົ່ານັ້ນບໍ?" }, "popup_setting": { "published": "ສະຖານະພາບການເຜີຍແຜ່", "repeat": "ເຮັດຊ້ຳ", "repeat_msg": "ທ່ານຕ້ອງການໃຫ້ການແຈ້ງເຕືອນນີ້ສະແດງຕໍ່ກັບຜູ້ໃຊ້ຫຼາຍກວ່າຫນຶ່ງຄັ້ງບໍ?", "intervals": "ໄລຍະເວລາຂອງການສະແດງປັອບອັບ", "intervals_msg": "ໄລຍະເວລາຕໍາ່ສຸດທີ່ລະຫວ່າງການສະແດງການແຈ້ງເຕືອນໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ຕ້ອງຜ່ານໄປ.", "designer_zone": "ເຂດນັກອອກແບບ", "title": "ຊື່ປັອບອັບ", "note": "ບັນທຶກຜູ້ອອກແບບ", "image": "ຮູບໜ້າປົກ", "delete": { "title": "ລຶບ", "sub_title": "ເມື່ອທ່ານລຶບປ໊ອບອັບ, ບໍ່ມີການກັບຄືນມາ. ກະລຸນາໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ.", "action": "ລຶບປັອບອັບນີ້" }, "notifications": { "delete": "ລຶບປັອບອັບອອກແລ້ວ." } }, "shop_sms": { "title": "ຈັດການ SMS", "sub_title": "ແມ່ແບບ SMS ສົ່ງໃຫ້ລູກຄ້າ", "message": "ທ່ານສາມາດເບິ່ງເນື້ອໃນຂອງຂໍ້ຄວາມທີ່ສົ່ງໂດຍຮ້ານຂອງທ່ານທີ່ນີ້. ເນື່ອງຈາກຂໍ້ຈໍາກັດໃນການລົງທະບຽນຮູບແບບການກວດສອບໃນບໍລິການສົ່ງຂໍ້ຄວາມ, ມັນບໍ່ສາມາດປັບແຕ່ງຂໍ້ຄວາມສ່ວນບຸກຄົນໄດ້ໃນເວລານີ້." }, "shop_emails": { "title": "ຈັດການອີເມວ", "sub_title": "ທ່ານຈະເຫັນລາຍຊື່ອີເມວທີ່ສົ່ງໂດຍຮ້ານໃຫ້ລູກຄ້າແລະຜູ້ຈັດການໃນພາກນີ້. ອີເມວຖືກອອກແບບແລະສ້າງໂດຍອັດຕະໂນມັດໂດຍອີງໃສ່ຂໍ້ມູນທີ່ທ່ານໄດ້ປ້ອນສໍາລັບຮ້ານຂອງທ່ານ. ນອກຈາກນີ້, ຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງການປັບແຕ່ງຂໍ້ຄວາມ ແລະຮູບພາບຕ່າງໆຈະມີໃຫ້ສາທາລະນະຊົນໃນອະນາຄົດ." }, "instagram": { "title": "ການຂາຍໃນ Instagram", "message": "ດ້ວຍການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງເຄື່ອງມືນີ້, ທ່ານສາມາດປ່ຽນ Instagram ຂອງທ່ານເຂົ້າໄປໃນຮ້ານໄດ້. ພຽງແຕ່ເພີ່ມແລະຢືນຢັນບັນຊີ Instagram ຂອງທ່ານຢູ່ທີ່ນີ້, ຫຼັງຈາກນັ້ນທ່ານຈະສາມາດປະກາດຫນຶ່ງຫຼືຫຼາຍຜະລິດຕະພັນຈາກແຕ່ລະໂພດຫຼືເລື່ອງຂອງທ່ານ, ເພີ່ມແລະແທັກລາຍການຜະລິດຕະພັນຂອງທ່ານຫຼືປ່ຽນການໂພດເປັນຜະລິດຕະພັນໃຫມ່!", "add_product": "ເພີ່ມຜະລິດຕະພັນໃຫມ່", "create_product": "ສ້າງຜະລິດຕະພັນ", "link_box_msg": "ເອົາລິ້ງນີ້ໃສ່ໃນຊີວະປະຫວັດຂອງເຈົ້າໃນ Instagram, Telegram ຫຼືສື່ສັງຄົມອື່ນໆເພື່ອໃຫ້ຜູ້ຊົມຂອງທ່ານສາມາດຊື້ໄດ້ໄວ, ງ່າຍຂຶ້ນ, ຫຼາຍແລະສຸດທ້າຍ.", "remove_account": "ປ່ຽນ / ຖອນການເຊື່ອມຕໍ່ Instagram", "sync": "ຊິ້ງຂໍ້ມູນບັນຊີ (ທຸກໆ 60 ນາທີ)" }, "service_bill": { "task": { "title": "ລາຍການທີ່ຕ້ອງເຮັດ", "message": "ຂຽນຫົວຂໍ້ຂອງວຽກງານທີ່ທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະເຮັດແລະໃຫ້ຜູ້ຊື້ຮູ້ວ່າມັນມີຄວາມຄືບຫນ້າໄປໄກເທົ່າໃດ." }, "booking": { "title": "ການຈອງ / ການຈອງ", "message": "ຄໍາສັ່ງນີ້ຈະຖືກດໍາເນີນໃນເວລາທີ່ກໍານົດໄວ້, ລູກຄ້າໄດ້ເລືອກໄລຍະເວລາທີ່ຕ້ອງການ, ຖ້າທ່ານຕ້ອງການເຮັດການປ່ຽນແປງໃດໆໃນໄລຍະເວລາທີ່ເລືອກ, ໃຫ້ລູກຄ້າຮູ້.", "selected_checkin": "ເລືອກວັນທີເຂົ້າສູ່ລະບົບຂອງລູກຄ້າ", "selected_checkout": "ເລືອກວັນທີອອກຂອງລູກຄ້າ", "change_days_question": "ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງມີການປ່ຽນແປງໃນລະຫວ່າງມື້ທີ່ລູກຄ້າເລືອກ?", "show_calendar": "ສະແດງປະຕິທິນຂອງຄໍາສັ່ງ" }, "pricing": { "title": "ລາຄາ", "message": "ທ່ານຄິດຄ່າບໍລິການນີ້ເທົ່າໃດ?" }, "subscription": { "title": "ການສະໝັກໃຊ້", "message": "ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ເລືອກ​ໄລ​ຍະ​ການ​ສະ​ຫມັກ​ໂດຍ​ການ​ຊື້​ບໍ​ລິ​ການ​ນີ້​ເປັນ​ປະ​ຈໍາ​ວັນ​. ໃຫ້ຜູ້ຊື້ຮູ້ຖ້າທ່ານຕ້ອງການປ່ຽນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນທີ່ທ່ານໄດ້ໃສ່ແລ້ວ.", "duration": "ໄລຍະເວລາການສະໝັກໃຊ້" }, "charge": { "title": "ຄ່າບໍລິການ", "message": "ທ່ານໄດ້ລະບຸຄ່າບໍລິການສໍາລັບລາຍການນີ້. ທ່ານສາມາດປ່ຽນຈໍານວນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍສໍາລັບລາຍການທີ່ລູກຄ້າຊື້.", "charge": "ຄ່າບໍລິການ" }, "save_item": "ກວດສອບແລະກໍານົດ", "start_service": "ເລີ່ມການບໍລິການ", "end_service": "ຈົບ" }, "service_tasks": { "notification_finish": { "title": "ສໍາເລັດການບໍລິການ", "message": "ຖ້າອັນນີ້ເຮັດແລ້ວ, ກົດປຸ່ມຢືນຢັນເພື່ອເຮັດສໍາເລັດ ແລະປິດຄໍາສັ່ງ.", "action": "ຢືນຢັນແລະເຮັດສໍາເລັດຄໍາສັ່ງ" } }, "product_outputs": { "outputs_form": "ໂຄງສ້າງຂໍ້ມູນຂອງການສະແດງຜົນ (ຜົນຜະລິດ)", "virtual": { "title": "ແບບຟອມຂໍ້ມູນຜົນຜະລິດຜະລິດຕະພັນ", "sub_title": "ຂໍ້ມູນທີ່ທ່ານຕ້ອງການສະແດງໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ຫຼັງຈາກການຊື້. ແບບຟອມນີ້ແມ່ນໃຊ້ໄດ້ໂດຍສະເພາະສໍາລັບການຂາຍຜະລິດຕະພັນ virtual ເຊັ່ນ: ບັດຂອງຂວັນ." }, "service": { "title": "ການອອກແບບການບໍລິການ", "sub_title": "ທໍາອິດເລືອກປະເພດການບໍລິການຂອງທ່ານແລະໃສ່ຂໍ້ມູນທີ່ຕ້ອງການ. ຕົວຢ່າງ, ທ່ານສາມາດກໍານົດລາຍການທີ່ຕ້ອງເຮັດຫຼືຖາມລູກຄ້າສໍາລັບເວລາຈອງຫຼືນັດຫມາຍ." } }, "service_design": { "type": "ປະເພດການບໍລິການ", "type_message": "ເລືອກປະເພດຂອງການບໍລິການທີ່ທ່ານໃຫ້ສໍາລັບຜະລິດຕະພັນນີ້. ໂດຍການເລືອກແຕ່ລະລາຍການ, ແບບຟອມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຈະຖືກສະແດງ. ອີງຕາມປະເພດຂອງການບໍລິການທີ່ທ່ານເລືອກ, ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມອາດຈະໄດ້ຮັບຈາກລູກຄ້າໃນເວລາສັ່ງ." }, "ServiceTypes": { "DEMAND": { "title": "ຕາມຄວາມຕ້ອງການ", "desc": "ເຊັ່ນ: ການສ້ອມແປງເຮືອນ, ການທາສີ, ການສ້ອມແປງລົດ, ແລະອື່ນໆ." }, "BOOKING": { "title": "ການຈອງ", "desc": "ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການຈອງຫ້ອງພັກໂຮງແຮມຫຼືເຮືອນວິນລາ." }, "APPOINTMENT": { "title": "ນັດ", "desc": "ເຊັ່ນ: ການນັດໝາຍການດູແລສັດລ້ຽງ ຫຼືການຝຶກອົບຮົມດ້ວຍຕົນເອງ." }, "RENTAL": { "title": "ເຊົ່າ", "desc": "ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການເຊົ່າສະຖານທີ່ຫຼືລົດ." }, "SUBSCRIPTION": { "title": "ການສະໝັກໃຊ້", "desc": "ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ​ກັບ​ສະ​ມາ​ຊິກ​ສະ​ໂມ​ສອນ​ຫຼື​ການ​ຝຶກ​ອົບ​ຮົມ​ອອນ​ໄລ​ນ​໌​." }, "CHARGE": { "title": "ຄ່າບໍລິການ", "desc": "ເຊັ່ນ: ການສາກໄຟບັນຊີ ຫຼື ການສາກໄຟເພື່ອໃຊ້ແອັບພລິເຄຊັນ." }, "CUSTOM": { "title": "ກຳນົດເອງ", "desc": "ເລືອກຕົວເລືອກນີ້ຖ້າການບໍລິການທີ່ທ່ານໃຫ້ບໍ່ແມ່ນອັນໃດອັນໜຶ່ງຂ້າງເທິງ." } }, "avocado": { "title": "ການຂາຍໄວ, ຖືກຕ້ອງແລະມີຄວາມສຸກໃນທຸກສື່ສັງຄົມ", "message": "ຈໍານວນຫນຶ່ງແລະຫນຶ່ງຫົວຂໍ້ແມ່ນທັງຫມົດທີ່ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ເງິນຈາກລູກຄ້າຂອງທ່ານ! ເງິນຈະຖືກໂອນເຂົ້າບັນຊີຂອງທ່ານໂດຍກົງ ແລະລູກຄ້າຂອງທ່ານຈະມີປະສົບການຊື້ເຄື່ອງທີ່ເປັນເອກະລັກ.", "new_order": "ໃບບິນໃໝ່", "create_by_seller_title": "ສ້າງໃບແຈ້ງໜີ້", "create_by_seller_message": "ຖ້າທ່ານຕ້ອງການສ້າງໃບແຈ້ງຫນີ້ທີ່ມີຈໍານວນທີ່ແນ່ນອນແລະສົ່ງໃຫ້ຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງ, ທ່ານສາມາດກົດປຸ່ມຂ້າງລຸ່ມນີ້ເພື່ອສະແດງແບບຟອມໃບແຈ້ງຫນີ້. ໃຫ້ການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ສ້າງຂຶ້ນໃຫ້ກັບຜູ້ຊື້ເພື່ອຈ່າຍເງິນແລະຕິດຕາມຄໍາສັ່ງຂອງພວກເຂົາຜ່ານມັນ.", "create_by_buyer_title": "ຮູບແບບອາໂວກາໂດ", "create_by_buyer_message": "ໂດຍການເປີດໃຊ້ພາກນີ້, ການເຊື່ອມຕໍ່ຈະຖືກສະແດງໃຫ້ທ່ານເຫັນ, ໃຫ້ການເຊື່ອມຕໍ່ນີ້ກັບຜູ້ຊື້ຂອງທ່ານເພື່ອໃຫ້ພວກເຂົາສັ່ງຊື້ຂອງພວກເຂົາ.", "orders_list": "ລາຍການຄໍາສັ່ງ", "active_mode": "ໃບຮັບເງິນຄຳສັ່ງຊື້ມີການເຄື່ອນໄຫວ", "inactive_mode": "ບໍ່ເຄື່ອນໄຫວ", "active_message": "ໂດຍການເປີດໃຊ້ແຫຼ່ງນີ້, ລູກຄ້າຂອງທ່ານຈະສາມາດສັ່ງຊື້ສິນຄ້າຜ່ານແບບຟອມຄໍາຮ້ອງຂໍທີ່ທ່ານເຫັນຂ້າງລຸ່ມນີ້.", "avocado_form_link_message": "ໃສ່ລິ້ງນີ້ໄວ້ໃນຊີວະປະຫວັດຂອງເຈົ້າໃນ Instagram, Telegram ຫຼືສື່ສັງຄົມອື່ນໆເພື່ອໃຫ້ຜູ້ຊົມຂອງທ່ານສາມາດຊື້ໄດ້ໄວ, ງ່າຍຂຶ້ນ, ແລະສຸດທ້າຍຫຼາຍ", "need_address": "ເອົາທີ່ຢູ່", "need_address_msg": "ຖ້າທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະໄດ້ຮັບສະຖານທີ່ແລະທີ່ຢູ່ຂອງຜູ້ຊື້, ເລືອກຕົວເລືອກນີ້.", "avocado_link_message": "ມັນພຽງພໍທີ່ຈະສະຫນອງການເຊື່ອມຕໍ່ຂ້າງເທິງກັບລູກຄ້າເພື່ອຈ່າຍຄ່າຄໍາສັ່ງ. ລູກຄ້າຈະສາມາດປະຕິບັດຕາມຄໍາສັ່ງໂດຍຜ່ານການເຊື່ອມຕໍ່ນີ້.", "edit_order": "ແກ້ໄຂຄໍາສັ່ງ", "progress": "ອັດຕາຄວາມຄືບໜ້າ", "buyer_link": "ລິ້ງຜູ້ຊື້", "buyer_link_message": "ໃຫ້ການເຊື່ອມຕໍ່ນີ້ກັບຜູ້ຊື້ຂອງທ່ານ. ຜູ້ຊື້ຈະສາມາດຊໍາລະແລະຕິດຕາມຄໍາສັ່ງຂອງລາວໂດຍຜ່ານການເຊື່ອມຕໍ່ນີ້. ການເຊື່ອມຕໍ່ນີ້ແມ່ນລະຫັດ, ຖ້າການເຊື່ອມຕໍ່ຖືກສະຫນອງໃຫ້ກັບໃຜ, ລາວຈະສາມາດຈ່າຍເງິນແລະເບິ່ງຂໍ້ມູນ. ລິ້ງນີ້ຈະມີການເຄື່ອນໄຫວເປັນເວລາ 60 ມື້. ໃຫ້ຄລິກໃສ່ການເຊື່ອມຕໍ່ຂ້າງລຸ່ມນີ້ເພື່ອສໍາເນົາ.", "OrderConfirm_done": "ຢືນຢັນຄໍາສັ່ງ.", "OrderConfirm_message": "ຖ້າທ່ານຢືນຢັນການຈ່າຍເງິນແລະຄໍາສັ່ງທີ່ຖືກຕ້ອງ, ໃຫ້ຄລິກໃສ່ປຸ່ມຂ້າງລຸ່ມນີ້.", "OrderConfirm_action": "ການຢືນຢັນຄໍາສັ່ງ", "PreparingOrder_message": "ຖ້າລູກຄ້າສັ່ງແມ່ນພ້ອມທີ່ຈະຈັດສົ່ງ, ໃຫ້ຄລິກໃສ່ປຸ່ມ OK ຂ້າງລຸ່ມນີ້.", "PreparingOrder_action": "ສັ່ງໄດ້ ພ້ອມສົ່ງ", "finish_message": "ຖ້າຄໍາສັ່ງນີ້ສໍາເລັດ, ກົດປຸ່ມສິ້ນສຸດເພື່ອປິດຄໍາສັ່ງນີ້.", "finish_action": "ສໍາເລັດການປະມວນຜົນຄໍາສັ່ງ", "finish_dialog": { "title": "ສໍາເລັດຄໍາສັ່ງ", "message": "ຄຳສັ່ງສຳເລັດແລ້ວ ແລະເຈົ້າແນ່ໃຈບໍ່ວ່າຕ້ອງການປິດມັນ?", "action": "ແມ່ນແລ້ວ, ຢືນຢັນການສໍາເລັດຂອງຄໍາສັ່ງ" }, "configuration": "ການຕັ້ງຄ່າອາໂວກາໂດ", "delivery_price": "ຄ່າ​ຂົນ​ສົ່ງ", "edit_avocado_action": "ແກ້ໄຂຂໍ້ມູນ", "submit_pricing_avocado_action": "ສົ່ງລາຄາຂອງຄໍາສັ່ງ", "add_avocado_action": "ສ້າງລິ້ງໃບເກັບເງິນ", "avocados_list": "ບັນຊີລາຍຊື່ຂອງອາໂວກາໂດ", "not_pricing": "ລາຍການນີ້ບໍ່ມີລາຄາ!", "show_all": "ສະແດງທັງໝົດ", "show_accepted": "ສະແດງລາຍການທີ່ຢືນຢັນແລ້ວ", "notifications": { "update_success": "ອັບເດດອາໂວກາໂດສຳເລັດແລ້ວ.", "add_success": "ອາໂວກາໂດ ສ້າງສຳເລັດແລ້ວ." }, "name": "ອາໂວກາໂດ" }, "avocado_orders": { "title": "ອາໂວກາໂດ", "title_small": "ການຂາຍສື່ມວນຊົນສັງຄົມ", "pending_orders": "ຄໍາສັ່ງທີ່ເຄື່ອນໄຫວ", "avocado": "ສັ່ງອາໂວກາໂດ" }, "avocado_process": { "step1": "ລາຄາ", "step1_msg": "ໃສ່ລາຄາຂອງແຕ່ລະລາຍການ ແລະໝາຍໃສ່ກ່ອງສີຂຽວ. ຖ້າບໍ່ສາມາດຂາຍສິນຄ້າໄດ້, ໃຫ້ປ່ຽນສະຖານະເປັນຖືກປະຕິເສດ.", "step2": "ຢືນຢັນໃບແຈ້ງໜີ້", "step2_msg": "ສ້າງໃບແຈ້ງຫນີ້ສໍາລັບຄໍາສັ່ງນີ້. ທ່ານສາມາດໃສ່ຫົວຂໍ້ແລະຄໍາອະທິບາຍສໍາລັບໃບແຈ້ງຫນີ້. ຈໍານວນຄໍາສັ່ງແມ່ນຄິດໄລ່ໂດຍອີງໃສ່ລາຄາທັງຫມົດຂອງລາຍການອັດຕະໂນມັດ.", "title_input": "ຊື່ໃບແຈ້ງໜີ້ *", "show_to_customer": "ຂໍ້ມູນນີ້ຖືກສະແດງໃຫ້ຜູ້ຊື້.", "description_msg": "ທ່ານຕ້ອງການຂຽນບັນທຶກສໍາລັບຄໍາສັ່ງນີ້ບໍ? ຂໍ້ມູນນີ້ຈະສະແດງໃຫ້ຜູ້ຊື້.", "price_input": "ຈໍາ​ນວນ​ຄໍາ​ສັ່ງ *", "tax_none": "ບໍ່ມີພາສີ", "tax_included": "ລວມຢູ່ໃນລາຄາ", "tax_add": "ເພີ່ມພາສີ", "tax_message": "ທ່ານສາມາດເລືອກໄດ້ວ່າພາສີຈະລວມຢູ່ໃນລາຄາຫຼືບໍ່.", "tax_included_messages": "ພາສີແມ່ນລວມຢູ່ໃນລາຄາ.", "tax_add_messages": "ພາສີຄວນຈະຖືກເພີ່ມໃສ່ລາຄາສຸດທ້າຍ." }, "hyper": { "print_label": "ພິມປ້າຍຊື່ຕໍ່ໄປນີ້ແລະວາງໄວ້ທາງຫນ້າຂອງຜະລິດຕະພັນ", "hyper_form_link_product_message": "ລູກຄ້າຂອງທ່ານຈະສາມາດຊື້ {product} ໄດ້ໄວຜ່ານລິ້ງນີ້. ພວກເຂົາເຈົ້າຍັງຈະເຂົ້າໄປໃນການເຊື່ອມຕໍ່ດຽວກັນໂດຍການສະແກນລະຫັດ QR.", "title": "Hyper ຂາຍດ່ວນ", "message": "ດ້ວຍການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງຊ່ອງທາງການຂາຍ Hyper Selldone, ລູກຄ້າຂອງທ່ານຈະສາມາດຊື້ຜະລິດຕະພັນໂດຍການສະແກນລະຫັດ QR ໂດຍບໍ່ມີການດໍາເນີນການໃດໆທີ່ຈໍາເປັນຈາກຂ້າງຂອງທ່ານ. ໃຊ້ວິທີນີ້ເພື່ອຂາຍບາງລາຍການຢ່າງໄວວາໃນງານບຸນ, ງານວາງສະແດງ, ຫຼືພິທີທີ່ຫຍຸ້ງຢູ່ໃນຈໍານວນຫລາຍ. ຫຼັງຈາກເປີດໃຊ້ Hyper ໃນສ່ວນນີ້, ທ່ານສາມາດສ້າງລະຫັດ hyper QR ສໍາລັບຜະລິດຕະພັນທາງດ້ານຮ່າງກາຍໃນພາກການຄຸ້ມຄອງຜະລິດຕະພັນ.", "orders_list": "ບັນຊີລາຍຊື່ຄໍາສັ່ງ Hyper", "active_mode": "ເປີດໃຊ້ຊ່ອງທາງການຂາຍ Hyper", "inactive_mode": "ບໍ່ເຄື່ອນໄຫວ", "active_message": "ຖ້າທ່ານເປີດໃຊ້ທາງເລືອກນີ້, ຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງການສ້າງ Fast-Sales-Code ຈະຖືກສະແດງຢູ່ໃນພາກການຄຸ້ມຄອງຂອງແຕ່ລະຜະລິດຕະພັນ.", "hyper_form_link_message": "ລິ້ງ hyper page ຂອງຮ້ານເຈົ້າ", "configuration": "ການຕັ້ງຄ່າ Hyper", "name": "ສູງ" }, "hyper_orders": { "title": "ສູງ", "title_small": "ບົດລາຍງານການຂາຍ", "hyper": "ໄດ້ຮັບຄໍາສັ່ງ" }, "product_file": { "no_file": "ຍັງບໍ່ມີໄຟລ໌ອັບໂຫຼດເທື່ອ!", "delete_dialog": { "title": "ລຶບໄຟລ໌", "message": "ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າລຶບໄຟລ໌ນີ້?", "action": "ແມ່ນແລ້ວ, ລຶບດຽວນີ້" }, "notifications": { "delete_success": "ລຶບໄຟລ໌ສຳເລັດແລ້ວ." } }, "notification_top_bar": { "free_charge": "🎊 ຮຽກເກັບ {amount} ແລະຮັບເຄຣດິດ {amount_total}.", "charge_action": "ຂໍສິນເຊື່ອຟຣີ", "claim_title": "ຂໍສິນເຊື່ອຟຣີຂອງທ່ານ", "claim_charge_caution": "ໝາຍເຫດ: ບໍ່ສາມາດປ່ຽນສະກຸນເງິນລະຫວ່າງບັນຊີ wallet ຂອງທ່ານໄດ້. ດັ່ງນັ້ນ, ເລືອກບັນຊີທີ່ເຫມາະສົມກັບສະກຸນເງິນທີ່ແລກປ່ຽນຢູ່ໃນຮ້ານຂອງທ່ານ.", "account_input": "ບັນຊີເງິນຝາກ", "account_msg": "ການຮຽກເກັບເງິນຈະຖືກນຳໃຊ້ກັບບັນຊີນີ້" }, "selldone_applications": { "title": "ຢ່າພາດຄໍາສັ່ງຂອງເຈົ້າ!", "msg": "ຈັດການທຸລະກິດຂອງທ່ານຢູ່ທຸກບ່ອນ ແລະທຸກເວລາ." }, "shop_seo": { "title": "ການຕັ້ງຄ່າ SEO", "msg": "ໄວຕໍ່ກັບການຕະຫຼາດອອນໄລນ໌ໂດຍການເສີມສ້າງຊ່ອງທາງການໄດ້ມາຂອງລູກຄ້າອິນຊີ.", "auto": { "title": "ເຄື່ອງຈັກ SEO ອັດຕະໂນມັດ", "msg": "ສະຫນອງປະສົບການໂທລະສັບມືຖືທີ່ບໍ່ມີຮອຍຕໍ່ສໍາລັບຜູ້ຊົມແລະເຄື່ອງຈັກຊອກຫາຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ຂອງທ່ານ." }, "amp": { "title": "AMP", "msg": "ເລັ່ງການສ້າງຫນ້າມືຖືອັດຕະໂນມັດ." } }, "shop_preferences": { "order": { "title": "ຄໍາສັ່ງ", "desc": "ຖ້າລູກຄ້າຈ່າຍເງິນຄໍາສັ່ງ, ອີເມວທີ່ມີຂໍ້ມູນການສັ່ງຊື້ຈະຖືກສົ່ງໄປຫາທີ່ຢູ່ນີ້." }, "return": { "title": "ກັບຄືນ", "desc": "ຖ້າສິນຄ້າຖືກສົ່ງຄືນໂດຍຜູ້ຊື້, ອີເມວນີ້ຈະຖືກສົ່ງໄປ. ການສົ່ງອີເມວນີ້ແມ່ນຂຶ້ນກັບແຜນການຊື້ຂອງທ່ານ." }, "pos": { "title": "POS", "desc": "ບົດລາຍງານການຂາຍ POS ຈະຖືກສົ່ງໄປຫາອີເມວນີ້." }, "avocado": { "title": "ອາໂວກາໂດ", "desc": "ສົ່ງບົດລາຍງານປະຈໍາວັນຂອງຄໍາສັ່ງ Avocado." }, "accounting": { "title": "ການບັນຊີ", "desc": "ເກັບຮັກສາບົດລາຍງານທາງດ້ານການເງິນແລະການປັບປຸງ." }, "subscription": { "title": "ການສະໝັກໃຊ້", "desc": "ສະຖານະແຜນການຊື້ຫຼ້າສຸດພ້ອມກັບການແຈ້ງເຕືອນການເລີ່ມຕົ້ນ ແລະສິ້ນສຸດການສະໝັກສະມາຊິກ." }, "technical": { "title": "ດ້ານວິຊາການ", "desc": "ແຈ້ງການດ້ານວິຊາການກ່ຽວກັບໂດເມນ ແລະສະຖານະການບໍລິການ." }, "report": { "title": "ບົດລາຍງານ", "desc": "ບົດລາຍງານປະຈໍາອາທິດ ແລະປະຈໍາເດືອນຈະຖືກສົ່ງໄປຫາອີເມວນີ້" }, "review": { "title": "ທົບທວນຄືນ", "desc": "ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຢືນຢັນຂະບວນການໃນຮ້ານ, ອີເມວທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຈະຖືກສົ່ງໄປຫາທີ່ຢູ່ນີ້. ຕົວຢ່າງເພື່ອຢືນຢັນການສົ່ງອີເມວການຕະຫຼາດເພື່ອເກັບຮັກສາຜູ້ໃຊ້." } }, "shop_languages": { "title": "ເກັບຮັກສາພາສາ", "sub_title": "ຕິດຕັ້ງ ແລະເປີດໃຊ້ແພັກເກັດການແປອັດຕະໂນມັດຂອງຮ້ານ.", "message": "ທ່ານສາມາດຕິດຕັ້ງໄດ້ເຖິງ 10 ຊຸດພາສາໃນຮ້ານຂອງທ່ານ. ຕິດຕໍ່ພວກເຮົາຖ້າທ່ານຕ້ອງການຕິດຕັ້ງແພັກເກັດເພີ່ມເຕີມ." }, "invite_friends": { "title": "ບອກ​ກ່ຽວ​ກັບ​ທຸ​ລະ​ກິດ​ຂອງ​ທ່ານ​ຕໍ່​ໂລກ​!", "msg": "ແນະນໍາ Selldone ກັບຫມູ່ເພື່ອນຂອງທ່ານ. ພວກເຂົາເຈົ້າຈະໄດ້ຮັບ $99 ໃນບັດປະຈໍາບໍລິສັດໃນເວລາທີ່ເຂົາເຈົ້າລົງທະບຽນ, ແລະທ່ານຈະໄດ້ຮັບ $15 ໃນບັດເລີ່ມຕົ້ນເມື່ອເຂົາເຈົ້າເຮັດທຸລະກໍາຄັ້ງທໍາອິດຂອງເຂົາເຈົ້າສໍາເລັດ.", "invite": { "title": "ເຂົ້າຮ່ວມກັບ Selldone business OS ເພື່ອຮັບບັດເຕີມເງິນ $99 ຟຣີ.", "description": "ຂ້າພະເຈົ້າຂໍເຊື້ອເຊີນທ່ານໃຫ້ Selldone ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນທຸລະກິດຂອງທ່ານອອນໄລນ໌ດ້ວຍເຄື່ອງມືທີ່ດີເລີດ.", "hashtags": "ອີຄອມເມີຊ,websiteBuilder", "quot": "ຂ້ອຍສ້າງຮ້ານຄ້າອອນໄລນ໌ໂດຍ Selldone, ເຈົ້າຍັງສາມາດເຮັດທຸລະກິດຂອງທ່ານໄດ້ໃນຕອນນີ້." } }, "shops_list": { "title": "ຮ້ານຄ້າຂອງຂ້ອຍ", "message": "ລາຍຊື່ຮ້ານຄ້າຂອງຂ້ອຍເອງ, ຮ້ານຄ້າທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດແລະຕົວຢ່າງ." }, "shipping": { "warehouse_error": "ຕັ້ງສາງຂອງເຈົ້າກ່ອນ! ທີ່ຢູ່ນີ້ຈະຖືກນໍາໃຊ້ເປັນຕົ້ນກໍາເນີດຂອງການຂົນສົ່ງ.", "errors": { "set_origin": "ກໍານົດແຜນທີ່ສະຖານທີ່ຂອງທ່ານ.", "set_country": "ຕັ້ງປະເທດຂອງເຈົ້າ.", "set_address": "ຕັ້ງທີ່ຢູ່ຂອງເຈົ້າ.", "set_zip": "ຕັ້ງລະຫັດໄປສະນີຂອງທ່ານ." }, "set_warehouse": "ຕັ້ງສາງ", "pickup_location": "ສະຖານທີ່ຮັບ", "refresh_rates": "ອັດຕາການໂຫຼດຂໍ້ມູນຄືນໃໝ່", "no_rate": "ບໍ່ມີອັດຕາ...", "view_messages": "ເບິ່ງຂໍ້ຄວາມ...", "not_set_yet": "ບໍ່ທັນຕັ້ງ!", "drop_orders_here": "ວາງ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ທີ່​ນີ້ ..." }, "blog_category": { "title": "ໝວດໝູ່ບລັອກ", "add_action": "ເພີ່ມໝວດໝູ່ໃໝ່", "add_dialog": { "title": "ໃຫມ່ / ປັບປຸງປະເພດ", "force_edit": "ບັງຄັບເສັ້ນທາງແກ້ໄຂ", "force_edit_msg": "ປ່ຽນຊື່ໝວດໝູ່ ແລະອັບເດດບົດຄວາມທັງໝົດ.", "star_msg": "ໝວດໝູ່ທີ່ຕິດດາວມີບູລິມະສິດທີ່ຈະສະແດງໃນບລັອກ.", "star": "ແນມເບິ່ງ", "delete_action": "ລຶບໝວດໝູ່", "add_action": "ເພີ່ມໝວດໝູ່", "edit_action": "ແກ້ໄຂໝວດໝູ່" } }, "about_us": { "title": "ກ່ຽວກັບພວກເຮົາຫນ້າ", "subtitle": "ຂຽນບົດຄວາມກ່ຽວກັບທຸລະກິດຂອງທ່ານເພື່ອສະແດງຢູ່ໃນຫນ້າກ່ຽວກັບພວກເຮົາ. ຫນ້ານີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ຊົມຂອງທ່ານຮູ້ຈັກແບແລະພາລະກິດຂອງທ່ານ." }, "terms": { "title": "ເງື່ອນໄຂການໃຫ້ບໍລິການຂອງຫນ້າ", "subtitle": "ອະທິບາຍເງື່ອນໄຂຂອງການຊື້ແລະການບໍລິການຂອງທ່ານສໍາລັບລູກຄ້າຂອງທ່ານ." }, "privacy": { "title": "ຫນ້ານະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ", "subtitle": "ນະ​ໂຍ​ບາຍ​ຄວາມ​ເປັນ​ສ່ວນ​ຕົວ​ເປັນ​ຄໍາ​ຖະ​ແຫຼງ​ການ​ຫຼື​ເອ​ກະ​ສານ​ທາງ​ກົດ​ຫມາຍ​ທີ່​ເປີດ​ເຜີຍ​ບາງ​ສ່ວນ​ຫຼື​ທັງ​ຫມົດ​ຂອງ​ວິ​ທີ​ການ​ເກັບ​ກໍາ, ນໍາ​ໃຊ້, ເປີດ​ເຜີຍ, ແລະ​ການ​ຄຸ້ມ​ຄອງ​ຂໍ້​ມູນ​ຂອງ​ລູກ​ຄ້າ​ຫຼື​ລູກ​ຄ້າ." }, "contact_us": { "title": "ຕິດຕໍ່ພວກເຮົາຫນ້າ", "subtitle": "ຂຽນຂໍ້ມູນການຕິດຕໍ່, ທີ່ຢູ່, ແລະເບີໂທລະສັບຂອງທ່ານເພື່ອສະແດງໃຫ້ກັບລູກຄ້າຂອງທ່ານໃນຫນ້າຕິດຕໍ່ພວກເຮົາ." }, "metaverse": { "title": "ຂົວ Metaverse", "subtitle": "Selldone ໃຫ້ບໍລິການ %100 API ໃນພື້ນທີ່ການຄ້າ. ນັກພັດທະນາເກມ, blockchain ແລະ metaverse ສາມາດໃຊ້ APIs ທີ່ມີປະສິດທິພາບເຫຼົ່ານີ້ເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ທຸລະກິດ, ລູກຄ້າ, ແລະການບໍລິການໃນອະນາຄົດຂອງການເຮັດວຽກ, ຊີວິດແລະໂລກການຄ້າ.", "message": "ການເຂົ້າເຖິງກ່ອນໄວອັນຄວນສໍາລັບນັກພັດທະນາເກມ" }, "orders_bulk_export": { "title": "ຜູ້ຊ່ວຍຄໍາສັ່ງ", "timespan": { "title": "ໄລ​ຍະ​ເວ​ລາ", "subtitle": "ເລືອກວັນທີເລີ່ມຕົ້ນແລະສິ້ນສຸດສໍາລັບການວາງຄໍາສັ່ງ." }, "tasks": { "title": "Tasks Output", "subtitle": "ດາວໂຫຼດລາຍຊື່ໜ້າວຽກສຳລັບການປະມວນຜົນຄຳສັ່ງເປັນຈຳນວນຫຼາຍ. ຜົນໄດ້ຮັບພຽງແຕ່ມີຄໍາສັ່ງຈ່າຍແລະ COD.", "export_title": "ລາຍການໜ້າວຽກ" }, "labels": { "title": "ປ້າຍຫຸ້ມຫໍ່", "subtitle": "ດາວໂຫລດບັນຊີລາຍຊື່ຂອງປ້າຍຄໍາສັ່ງທັງຫມົດໃນໄລຍະເວລາແລະສະຖານະພາບທີ່ເລືອກ. ຜົນໄດ້ຮັບພຽງແຕ່ມີຄໍາສັ່ງຈ່າຍແລະ COD.", "export_title": "ປ້າຍກ່ອງ" } }, "customers_funnel": { "title": "ປະຊາກອນລູກຄ້າ", "subtitle": "ການກັ່ນຕອງແລະສົ່ງອອກຂໍ້ມູນລູກຄ້າຂອງທ່ານເພື່ອຕັດສິນໃຈທີ່ດີກວ່າເພື່ອສະຫນອງມູນຄ່າທີ່ມີການຕະຫຼາດຫນ້ອຍລົງ! ກະລຸນາເຄົາລົບຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງລູກຄ້າຂອງເຈົ້າ ແລະຢ່າສົ່ງອີເມວຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍໄປຫາເຂົາເຈົ້າ! ຢ່າແບ່ງປັນຂໍ້ມູນຂອງລູກຄ້າຂອງທ່ານກັບບໍລິການພາກສ່ວນທີສາມໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກທຸກໆອັນ." }, "transportation_pickups": { "addresses": { "title": "ທີ່ຢູ່ຮັບ", "subtitle": "ເພີ່ມ ແລະແກ້ໄຂທີ່ຢູ່ຮັບຢູ່ບ່ອນນີ້. ຜູ້ໃຊ້ຈະສາມາດເລືອກທີ່ຢູ່ຮັບໃນໜ້າຈ່າຍເງິນໄດ້.", "add_action": "ເພີ່ມສະຖານທີ່ໃໝ່" } }, "affiliate_pos": { "title": "POS ສາຂາ", "open_pos_action": "ການສັ່ງຊື້ POS ໄວ", "description": "ທາງເລືອກນີ້ແມ່ນເຫມາະສົມສໍາລັບ admin ຂອງຫນ້າ Instagram ແລະເຄືອຂ່າຍສັງຄົມອື່ນໆ. ໃຊ້ Affiliate POS ເພື່ອຮັບ ແລະເພີ່ມຄໍາສັ່ງຈາກລູກຄ້າດ້ວຍຕົນເອງ. ສາຂາຂອງທ່ານ (ຫຼື franchise) ສາມາດເພີ່ມຄໍາສັ່ງໃຫມ່ໃນ Affiliate POS ແລະອັບໂຫລດໃບເງິນຝາກ." }, "shop_configuration": { "login": { "title": "ວິທີການເຂົ້າສູ່ລະບົບ", "subtitle": "ປັບແຕ່ງວິທີທີ່ຜູ້ໃຊ້ເຂົ້າສູ່ລະບົບຮ້ານຂອງທ່ານ." }, "checkout": { "title": "ກະແສການຈ່າຍເງິນ", "subtitle": "ປັບແຕ່ງການເດີນທາງຂອງລູກຄ້າຂອງທ່ານແລະກະແສການຊື້ໃນອີຄອມເມີຊຂອງທ່ານ.", "map": { "title": "ແຜນທີ່", "subtitle": "ຜູ້ໃຊ້ຕ້ອງເລືອກສະຖານທີ່ຈັດສົ່ງໃນແຜນທີ່ (ເຊັ່ນ Uber).", "subtitle_no_map": "ໄລຍະຫ່າງໃນການຄິດໄລ່ການຂົນສົ່ງພິຈາລະນາເປັນສູນຖ້າສະຖານທີ່ບໍ່ມີຢູ່ໃນທີ່ຢູ່ທີ່ລູກຄ້າສະຫນອງໃຫ້." }, "mode": { "title": "ລູກຄ້າເຂົ້າສູ່ລະບົບຈຸດ", "default": { "title": "ASAP (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ)", "msg": "ຜູ້ໃຊ້ເຂົ້າສູ່ລະບົບໄວເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້. (ການແປງເພີ່ມເຕີມ)" }, "on_checkout": { "title": "ໃນການຈ່າຍເງິນ", "msg": "ບັງຄັບໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ເຂົ້າສູ່ລະບົບໃນຂັ້ນຕອນການຈ່າຍເງິນ." }, "login_free": { "title": "ເຂົ້າສູ່ລະບົບທາງເລືອກ", "msg": "ເຂົ້າສູ່ລະບົບທາງເລືອກຫຼັງຈາກການຈ່າຍເງິນຄໍາສັ່ງ.." } }, "express": { "title": "ປ່ຽນເສັ້ນທາງຫຼັງຈາກເພີ່ມໃສ່ກະຕ່າ", "false": { "title": "ໂໝດປົກກະຕິ", "msg": "ຍັງຄົງຢູ່ໃນຫນ້າແລະສືບຕໍ່ຊື້ເຄື່ອງຫຼັງຈາກຄລິກເພີ່ມໃສ່ກະຕ່າ." }, "true": { "title": "ໂໝດດ່ວນ", "msg": "ປ່ຽນເສັ້ນທາງລູກຄ້າໄປຫາໜ້າຈ່າຍເງິນຫຼັງຈາກຄລິກເພີ່ມໃສ່ກະຕ່າ." } }, "shipping_address": { "title": "ຂໍທີ່ຢູ່ສົ່ງ" } } }, "checkout_options": { "default": { "title": "ທາງກາຍ ແລະການບໍລິການ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ)", "desc": "ຂໍໃຫ້ລູກຄ້າໃສ່ທີ່ຢູ່ໃນການກວດສອບທາງດ້ານຮ່າງກາຍແລະການບໍລິການ." }, "physical": { "title": "ທາງດ້ານຮ່າງກາຍເທົ່ານັ້ນ", "desc": "ຂໍໃຫ້ລູກຄ້າໃສ່ທີ່ຢູ່ພຽງແຕ່ໃນການກວດສອບທາງດ້ານຮ່າງກາຍ." }, "off": { "title": "ບໍ່ເຄີຍ", "desc": "ຢ່າຖາມຫາທີ່ຢູ່ຈັດສົ່ງ. ⚠ ໃຊ້ຕົວເລືອກນີ້ຖ້າທ່ານວາງແຜນທີ່ຈະໃຫ້ບໍລິການທີ່ມີຕົວແປໂດຍການເລືອກປະເພດທາງດ້ານຮ່າງກາຍສໍາລັບຜະລິດຕະພັນແທນທີ່ຈະເປັນປະເພດການບໍລິການ." } }, "business_model": { "title": "ການຕັ້ງຄ່າຕົວແບບທຸລະກິດ", "subtitle": "ກໍານົດຮູບແບບທຸລະກິດຂອງທ່ານ, ແລະພວກເຮົາຈະ configure OS ຂອງທ່ານຢູ່ຫລັງ scene ໄດ້." }, "business_type": { "title": "ປະເພດສິນຄ້າ", "subtitle": "ກໍານົດປະເພດຂອງຜະລິດຕະພັນທີ່ທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະຂາຍໃນຮ້ານຂອງທ່ານ. ປະເພດຜະລິດຕະພັນໃນ Selldone ແມ່ນຫຼາຍກ່ວາພຽງແຕ່ປະເພດຂອງຜະລິດຕະພັນ; ມັນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບຂັ້ນຕອນການປະຕິບັດ.", "send_activation_request_to_support": "ສົ່ງຄໍາຮ້ອງຂໍການເປີດໃຊ້ໃນປີ້ສະຫນັບສະຫນູນ.", "require_kyc": "ເຈົ້າຂອງທຸລະກິດ KYC.", "needs_enterprise_license": "ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງມີໃບອະນຸຍາດວິສາຫະກິດ.", "marketplace_caution_message": "ຕັ້ງ Marketplace ເປັນຕົວແບບຂອງທ່ານຢ່າງເລິກເຊິ່ງຕໍ່ການຕັ້ງຄ່າ OS ທຸລະກິດຂອງທ່ານ. ຕົວຢ່າງ, ທ່ານຕ້ອງກໍານົດຢ່າງຫນ້ອຍຫນຶ່ງຜູ້ຂາຍສໍາລັບແຕ່ລະຜະລິດຕະພັນທີ່ມີລາຄາເອກະລາດແລະສິນຄ້າຄົງຄັງ. ລູກຄ້າບໍ່ສາມາດຊື້ຜະລິດຕະພັນທີ່ບໍ່ມີຜູ້ຂາຍໄດ້." }, "business_model_view": { "normal": { "title": "ຮ້ານປົກກະຕິ", "desc": "ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວເປັນ SME, ທຸລະກິດເຮືອນ, ຫຼື dropshipper - ຜູ້ທີ່ຂາຍຜະລິດຕະພັນຂອງເຂົາເຈົ້າໂດຍກົງກັບລູກຄ້າຫຼືຂາຍຜະລິດຕະພັນຂອງຜູ້ຄ້າສົ່ງເປັນຕົວແທນຈໍາຫນ່າຍ." }, "dropshipping": { "title": "Dropshipping", "desc": "ຮັກສາບໍ່ມີຜະລິດຕະພັນແລະບໍ່ມີສິນຄ້າຄົງຄັງ - ທ່ານຈ່າຍໃຫ້ພາກສ່ວນທີສາມ, ປົກກະຕິແລ້ວຜູ້ຄ້າສົ່ງ (ເຊັ່ນ: Printify, Wholesale2B, ... ) ຫຼືຜູ້ຜະລິດ, ແລະພວກເຂົາເຈົ້າປະຕິບັດຄໍາສັ່ງທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫຼັງ." }, "wholesaler": { "title": "Dropshipping Supplier", "desc": "ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວແມ່ນຜູ້ຄ້າສົ່ງ ຫຼືຜູ້ຜະລິດ – ຜູ້ທີ່ສົ່ງຄໍາສັ່ງໂດຍກົງຫາຜູ້ບໍລິໂພກສຸດທ້າຍ. ຮ້ານຄ້າອື່ນໃນ Selldone ສາມາດສົ່ງສິນຄ້າຂອງທ່ານໃນຮ້ານຄ້າຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້." }, "marketplace": { "title": "ຕະຫຼາດ", "desc": "ຕະຫຼາດອອນໄລນ໌ເຊື່ອມຕໍ່ຜູ້ຊື້ແລະຜູ້ຂາຍໃນເວທີທີ່ເປັນເຈົ້າຂອງແລະສູນກາງ." }, "franchise": { "title": "Franchise / ສາຂາ", "desc": "franchise ແມ່ນວິທີການແຈກຢາຍຜະລິດຕະພັນຫຼືການບໍລິການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ franchisor ທີ່ສ້າງຕັ້ງແບຂອງທ່ານ (Franchising) ຫຼືຂາຍຜະລິດຕະພັນຂອງທ່ານໂດຍຍີ່ຫໍ້ຂອງພວກເຂົາ (ພັນທະມິດ)." } }, "marketplace": { "vendor_wallets": "ກະເປົາເງິນ", "pricing_models": "ລາຄາ", "add_vendor": "ເພີ່ມຜູ້ຂາຍ", "requests": "ການຮ້ອງຂໍ" }, "price_input_type": { "title": "ປະເພດການປ້ອນຂໍ້ມູນລາຄາ", "default": { "title": "ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ", "desc": "ເລືອກຄ່າເປັນປະລິມານໃນກະຕ່າ." }, "area": { "title": "ພື້ນທີ່", "desc": "ໃສ່ຄວາມກວ້າງແລະຄວາມຍາວເປັນວັດສະດຸປ້ອນເພື່ອຄິດໄລ່ປະລິມານ." }, "volume": { "title": "ປະລິມານ", "desc": "ໃສ່ຄວາມກວ້າງ, ຄວາມຍາວ, ແລະຄວາມສູງເປັນວັດສະດຸປ້ອນເພື່ອຄິດໄລ່ປະລິມານ." }, "custom": { "title": "ກຳນົດເອງ (ຕາມແບບຟອມການປ້ອນຂໍ້ມູນ)", "desc": "ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງມີຫຼາຍຮ້ອຍຕົວແປ! ສ້າງແບບຟອມການຄິດໄລ່ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ກໍາຫນົດເອງສໍາລັບຜະລິດຕະພັນທີ່ສາມາດປັບແຕ່ງໄດ້ສູງ." } }, "vendors_list": { "title": "ຜູ້ຂາຍຂອງຂ້ອຍ", "message": "ລາຍຊື່ຜູ້ຂາຍຂອງຂ້ອຍເອງ." }, "vendor_page": {}, "domains": { "message": "ເຊື່ອມຕໍ່ຫຼາຍໂດເມນກັບ OS ທຸລະກິດຂອງທ່ານ ແລະຈັດການທັງໝົດໃນບ່ອນດຽວ. ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ນໍາ​ໃຊ້​ຄຸນ​ນະ​ສົມ​ບັດ​ຫຼາຍ​ໂດ​ເມນ​ເພື່ອ​ສ້າງ​ໂດ​ເມນ​ທີ່​ອຸ​ທິດ​ຕົນ​ສໍາ​ລັບ​ແຕ່​ລະ​ພາກ​ສ່ວນ​ຂອງ​ເວັບ​ໄຊ​ທ​໌​ຂອງ​ທ່ານ​, ເຊັ່ນ​: blog ແລະ​ຊຸມ​ຊົນ​, ຫຼື​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ໂດ​ເມນ​ທີ່​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນ​ສໍາ​ລັບ​ພາກ​ສ່ວນ​ຂອງ​ທ່ານ​." }, "notes": { "add_action": "ເພີ່ມບັນທຶກສໍາລັບທີມງານຂອງທ່ານ", "notifications": { "success_add": "ບັນທຶກໄດ້ຖືກເພີ່ມສຳເລັດແລ້ວ.", "success_delete": "ບັນທຶກຖືກລຶບສຳເລັດແລ້ວ." } }, "external_services": { "title": "ບໍລິການພາຍນອກ", "subtitle": "ຕິດຕາມສະຖານະສຸດທ້າຍຂອງການບໍລິການພາຍນອກເຊັ່ນ SMS ແລະອີເມລ໌ຢູ່ທີ່ນີ້." }, "theme": { "dark_mode": "ໂໝດມືດ", "dark_mode_description": "ເລືອກຕົວເລືອກນີ້ຖ້າທ່ານຕ້ອງການພື້ນຫລັງຊ້ໍາທີ່ມີສີຂໍ້ຄວາມສີຂາວ.", "light_mode": "ໂໝດແສງ", "light_mode_description": "ເລືອກຕົວເລືອກນີ້ຖ້າທ່ານຕ້ອງການໃຫ້ພື້ນຫລັງມີຄວາມສະຫວ່າງແລະຂໍ້ຄວາມຈະເປັນສີດໍາ." }, "shop_quota": { "title": "ໂຄຕ້າການນຳໃຊ້", "sub_title": "ນີ້ແມ່ນລາຍການໂຄຕ້າການນຳໃຊ້ສຳລັບຮ້ານຂອງທ່ານ. ທ່ານສາມາດເພີ່ມຂີດຈໍາກັດເຫຼົ່ານີ້ໂດຍການຍົກລະດັບໃບອະນຸຍາດຂອງຮ້ານຂອງທ່ານ. ຖ້າເຈົ້າເກີນຂີດຈຳກັດ, ເຈົ້າສາມາດຂໍເງິນອຸດໜູນໂຄຕ້າປະຈໍາວັນເພີ່ມເຕີມຈາກພວກເຮົາ. ການນຳໃຊ້ທັງໝົດຈະຣີເຊັດທຸກມື້." }, "app_card": { "category": "ປະເພດ", "installs": "ຕິດຕັ້ງ", "actives": "ເຄື່ອນໄຫວ", "uninstalls": "ຖອນການຕິດຕັ້ງ", "app_code": "ລະຫັດແອັບ", "app_mode": "ໂໝດແອັບພລິເຄຊັນ" }, "product_status": { "open": { "name": "ເຄື່ອນໄຫວ", "title": "ເຄື່ອນໄຫວ ╏ ການຂາຍອອນໄລນ໌ & ອອບໄລນ໌", "description": "ຜະລິດຕະພັນນີ້ຈະສາມາດໃຊ້ໄດ້ສໍາລັບການສັ່ງຊື້ອອນໄລນ໌." }, "close": { "name": "ບໍ່ເຄື່ອນໄຫວ", "title": "ບໍ່ເຄື່ອນໄຫວ ╏ ການຂາຍອອບໄລນ໌ເທົ່ານັ້ນ", "description": "ຜະລິດຕະພັນນີ້ຈະບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ສໍາລັບການສັ່ງອອນໄລນ໌." }, "pending": { "name": "ລໍຖ້າຢູ່", "title": "ລໍຖ້າຢູ່", "description": "ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການກວດສອບຕະຫຼາດກ່ອນທີ່ຈະຖ່າຍທອດສົດ." }, "rejected": { "name": "ປະຕິເສດ", "title": "ປະຕິເສດ", "description": "ຜະລິດຕະພັນນີ້ຖືກປະຕິເສດໂດຍຕະຫຼາດ." } }, "suggestions": { "vendor_payment": { "note": [ "ການຈ່າຍເງິນສໍາລັບການຂາຍສໍາເລັດ", "ການເບີກຈ່າຍເງິນໃຫ້ຜູ້ຂາຍ.", "ການເຮັດທຸລະກໍາສໍາເລັດສົບຜົນສໍາເລັດ.", "ການສົ່ງເງິນສໍາລັບການຂາຍທີ່ຜ່ານມາ.", "ການໂອນສົບຜົນສໍາເລັດສໍາລັບການບໍລິການຜູ້ຂາຍ." ], "reverse_fund_reason": [ "ການຄືນເງິນ: ໂອນເງິນຈາກທະນາຄານໄປຫາກະເປົາເງິນຂອງຜູ້ຂາຍ.", "ການຕື່ມເງິນ Wallet ຂອງຜູ້ຂາຍ: ການຖອນເງິນຄືນຈາກບັນຊີທະນາຄານ.", "ການເຮັດທຸລະກໍາຍ້ອນກັບ: ທະນາຄານກັບຜູ້ຂາຍໂອນເງິນ wallet.", "ການຄືນເງິນ: ການຖອນຄືນເງິນຝາກທະນາຄານໄປຫາກະເປົາເງິນຂອງຜູ້ຂາຍ.", "ການຖອນເງິນຄືນ: ການເຕີມເງິນກະເປົາຂອງຜູ້ຂາຍຈາກທະນາຄານ." ] }, "shop_email": { "name": [ "ການລະເບີດໃນທ້າຍອາທິດ Super Savings", "ເປີດເຜີຍຂໍ້ສະເໜີພາຍໃນສະເພາະ", "ການເຂົ້າເຖິງ VIP ຂອງທ່ານຕໍ່ກັບສ່ວນຫຼຸດພິເສດ", "Extravaganza ຂາຍຕາມລະດູການ", "ປົດລັອກ Paradise ຊື້ເຄື່ອງຂອງທ່ານ", "ງານລ້ຽງຂອງ Grand Shopper", "Spring Fling Shopping Spree", "ຂໍ້ສະເໜີລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນທີ່ທ່ານບໍ່ສາມາດຕ້ານທານໄດ້", "ສິ່ງມະຫັດສະຈັນລະດູຫນາວ: ຂໍ້ສະເໜີທີ່ອົບອຸ່ນສໍາລັບມື້ທີ່ໜາວເຢັນ", "ການນັບຖອຍຫຼັງການເກັບກູ້ທ້າຍລະດູຮ້ອນ", "Black Friday Bonanza: Early Bird Access", "ສະບາຍດີວັນພັກ: ຄູ່ມືຂອງຂວັນຂອງເຈົ້າ ແລະອື່ນໆອີກ", "ການຄົ້ນພົບສົດ: ສິນຄ້າມາໃໝ່ສຳລັບທ່ານ", "ຮາງວັນຄວາມສັດຊື່: ສ່ວນຫຼຸດພິເສດພາຍໃນ" ], "subject": [ "⏰ ຂໍ້ສະເໜີມີເວລາຈຳກັດ! ເອົາລາຍການທີ່ມັກຂອງເຈົ້າດຽວນີ້", "🌼ລະດູການໃໝ່, ຮູບແບບໃໝ່ - ສຳຫຼວດຄໍເລັກຊັນຫຼ້າສຸດຂອງພວກເຮົາ", "👑ຂາຍ VIP ພິເສດສະເພາະທ່ານ", "💃ຫັນຫົວກັບເຄື່ອງມາໃໝ່ຂອງພວກເຮົາ", "🔚 ໂອກາດສຸດທ້າຍເພື່ອຮັບສ່ວນຫຼຸດ 20% ທຸກຢ່າງ", "🎁 ຂອງຂວັນສຳລັບເຈົ້າ: ເຄຣດິດ $10 ພາຍໃນ!", "☀️ ກຽມພ້ອມຮັບລະດູຮ້ອນດ້ວຍຂໍ້ສະເໜີສຸດຮ້ອນຂອງພວກເຮົາ", "🛍️ ຍົກລະດັບຕູ້ເສື້ອຜ້າຂອງເຈົ້າ - ເຈົ້າສົມຄວນໄດ້ຮັບມັນ", "👀 Sneak Peek: ສິນຄ້າມາໃໝ່ໃນໄວໆນີ້!", "🎂ສຸກສັນວັນເກີດ! ຂອງຂວັນພິເສດຂອງທ່ານລໍຖ້າຢູ່", "🖤 ເຈົ້າພ້ອມແລ້ວບໍສຳລັບຂໍ້ສະເໜີ Black Friday?", "🎯 ທາງເລືອກຍອດນິຍົມສຳລັບທ່ານ - ປະສົບການຊື້ເຄື່ອງທີ່ປັບແຕ່ງສະເພາະຕົວ", "🍹 ໄດ້ເວລາປິ່ນປົວຕົວເອງ - Flash Sale ທ້າຍອາທິດ!", "🧹 ສິ້ນສຸດລະດູການ - ທຸກຢ່າງຕ້ອງໄປ!", "🚀 ເຈົ້າໄດ້ຮັບມັນແລ້ວ! ການຂົນສົ່ງຟຣີໃນຄໍາສັ່ງຕໍ່ໄປຂອງທ່ານ", "📢 ຢ່າພາດ - ລາຍການທີ່ຢາກໄດ້ຂອງເຈົ້າມີຂາຍແລ້ວ", "🏡 ນຳຄວາມສຸກມາສູ່ເຮືອນຂອງທ່ານດ້ວຍການຕົກແຕ່ງເຮືອນຂອງພວກເຮົາ", "🎉 ຄວາມແປກໃຈສຳລັບທ່ານ! ຍົກເລີກການຫຼຸດຄວາມລຶກລັບຂອງທ່ານ" ] }, "discount_code": { "code": [ "ຍິນດີຕ້ອນຮັບ10", "ລະດູຮ້ອນ 20", "VIPSALE30", "ວັນພຸດ 15", "BlackFRIDAY", "CYBERMONDAY", "FREESHIPPING", "FLASHSALE", "ອະນາໄມ", "EARLYBIRD", "ນັກຮຽນ 10", "ລະດູໜາວ 25", "ພາກຮຽນ spring15", "ຕົກ20", "ຜູ້ຂາຍດີທີ່ສຸດ 10", "ວັນພັກ 30", "ວັນວາເລນທາຍ20", "ວັນ​ແມ່", "ວັນພໍ່", "ທ້າຍປີ" ], "title": [ "Flash Sale: ຫຼຸດ 20%!", "ສ່ວນຫຼຸດ VIP ກ່ອນເຂົ້າໃຊ້", "ຂໍ້ສະເໜີທ້າຍອາທິດ: ປະຢັດດຽວນີ້!", "ເພີດເພີນໄປກັບສ່ວນຫຼຸດ 15% ໃນມື້ນີ້", "ການຂາຍລະດູຮ້ອນ: ສ່ວນຫຼຸດພິເສດ 10%.", "ຫຼຸດລາຄາ! ປະຢັດໃຫຍ່", "ຂໍ້ສະເໜີພິເສດ: ສົ່ງຟຣີ", "2-for-1: ມື້ນີ້ເທົ່ານັ້ນ!", "ພິເສດວັນພັກ: ຫຼຸດ 25%.", "ສ່ວນຫຼຸດພິເສດ 30%.", "ແປກໃຈ! ສ່ວນຫຼຸດພິເສດ 20%.", "ເງິນຝາກປະຢັດຕາມລະດູການພາຍໃນ", "Madness ກາງອາທິດ: ຫຼຸດ 10%.", "ສິ້ນສຸດໃນໄວໆນີ້: 15% Off ທຸກຢ່າງ", "ຄອບຄົວ ແລະໝູ່ເພື່ອນ: ສ່ວນຫຼຸດ 20%.", "ເງິນຝາກປະຢັດໃຫຍ່ໃນທ້າຍອາທິດນີ້", "Black Friday: ຫຼຸດ 40%.", "Sneak Peek ສ່ວນລົດ: 30% Off" ], "description": [ "ຂໍຂໍ້ສະເໜີພິເສດຂອງເຈົ້າ! ເວລາຈຳກັດເທົ່ານັ້ນ.", "ຮີບດ່ວນ! ເງິນຝາກປະຢັດພິເສດລໍຖ້າຢູ່ໃນກະຕ່າຂອງທ່ານ.", "ປະຢັດອັນໃຫຍ່ໄດ້ພຽງແຕ່ຄລິກດຽວ!", "ໃຊ້ປະໂຫຍດຈາກຂໍ້ຕົກລົງນີ້ກ່ອນທີ່ມັນຈະຫມົດໄປ.", "ສ່ວນຫຼຸດພິເສດລໍຖ້າ! ຢ່າພາດ.", "ເສີມສ້າງຈິດໃຈຊື້ເຄື່ອງຂອງທ່ານດ້ວຍຂໍ້ສະເໜີຂອງພວກເຮົາ!", "ຄໍາສັ່ງຕໍ່ໄປຂອງເຈົ້າອາດຈະນ້ອຍກວ່າທີ່ເຈົ້າຄິດ!", "ມັນເປັນເວລາທີ່ສົມບູນແບບທີ່ຈະຈັບເອົາລາຍການທີ່ທ່ານຕ້ອງການ.", "ບາງສິ່ງບາງຢ່າງເລັກນ້ອຍເພື່ອເຮັດໃຫ້ມື້ຂອງເຈົ້າສົດໃສ.", "ພ້ອມບັນທຶກແລ້ວບໍ? ສ່ວນຫຼຸດທີ່ແປກໃຈກຳລັງລໍຖ້າຢູ່!", "ເພາະວ່າເຈົ້າເປັນຄົນພິເສດ, ນີ້ແມ່ນຂໍ້ສະເໜີພິເສດ.", "ໄດ້ຕາຂອງເຈົ້າກ່ຽວກັບບາງສິ່ງບາງຢ່າງ? ນີ້ແມ່ນການກະຕຸ້ນ!", "ບໍ່ມີເວລາຄືກັບປະຈຸບັນທີ່ຈະຊ່ວຍປະຢັດ.", "ຢ່າພາດຂໍ້ສະເໜີນີ້! ມັນດີເກີນໄປທີ່ຈະຜ່ານໄປ.", "ຂ່າວດີ! ການຊື້ເຄື່ອງຂອງເຈົ້າຖືກກວ່າ.", "ຮີບຟ້າວ, ສ່ວນຫຼຸດພິເສດຂອງເຈົ້າຈະສິ້ນສຸດໃນໄວໆນີ້!", "ນີ້ແມ່ນຂອບໃຈເລັກນ້ອຍສຳລັບຄວາມສັດຊື່ຂອງເຈົ້າ." ] }, "coupon": { "title": [ "ເງິນຝາກປະຢັດ Unleashed", "ປົດລັອກສ່ວນຫຼຸດ", "ເງິນຝາກປະຢັດສູງສຸດ", "ຂໍ້ສະເໜີພິເສດ", "ເງິນຝາກປະຢັດໂບນັດ", "ສ່ວນຫຼຸດ VIP", "ຂໍ້​ສະ​ເຫນີ​ພິ​ເສດ", "ເງິນຝາກປະຢັດພິເສດ", "ແຈ້ງເຕືອນສ່ວນຫຼຸດ", "Bliss ງົບປະມານ", "ເສດຖະກິດດີໃຈ", "ມູນຄ່າໂບນັນຊາ", "ຕັດລາຄາ", "ຄວາມສຸກການປະຫຍັດ", "ປະຢັດຫຼາຍ, ຊື້ຫຼາຍ", "Flash Deal", "ລາຄາຕໍ່ລອງໄດ້", "ເງິນຝາກປະຢັດທັນທີ", "ຂໍ້ຕົກລົງຂອງມື້", "ການລັກຕາມລະດູການ" ], "description": [ "ເພີດເພີນໄປກັບຂໍ້ສະເໜີຫວານໆກັບພວກເຮົາ! ບັນທຶກການຊື້ຄັ້ງຕໍ່ໄປຂອງທ່ານ.", "ພວກເຮົາໃຫ້ຄຸນຄ່າແກ່ລູກຄ້າຂອງພວກເຮົາ - ໃຊ້ປະໂຫຍດຈາກຂໍ້ສະເຫນີພິເສດນີ້.", "ເອົາສິ່ງທີ່ເຈົ້າຮັກຫຼາຍຂື້ນໜ້ອຍລົງ. ສ່ວນຫຼຸດໃຫ້ກັບພວກເຮົາ!", "ພ້ອມບັນທຶກແລ້ວບໍ? ຂໍ້ສະເໜີພິເສດລໍຖ້າຢູ່!", "ເພາະເຈົ້າພິເສດ! ເພີດເພີນໄປກັບສ່ວນຫຼຸດໃນຄໍາສັ່ງຕໍ່ໄປຂອງທ່ານ.", "ຮັກສາຕົວທ່ານເອງເພື່ອຄວາມມ່ວນຊື່ນຊື້ເຄື່ອງແລະປະຫຍັດ!", "ກຽມພ້ອມທີ່ຈະຊື້ເຄື່ອງຈົນກວ່າເຈົ້າຈະລຸດລົງ - ແລະປະຫຍັດ!", "ສະເຫຼີມສະຫຼອງລະດູການທີ່ມີສ່ວນຫຼຸດພິເສດ.", "ພວກເຮົາຂໍຂອບໃຈລູກຄ້າທີ່ຊື່ສັດຂອງພວກເຮົາທີ່ມີສ່ວນຫຼຸດພິເສດ.", "ປົດລັອກການປະຫຍັດຢ່າງບໍ່ຫນ້າເຊື່ອໃນການຊື້ຄັ້ງຕໍ່ໄປຂອງທ່ານ.", "ລອງເບິ່ງການປະຢັດພິເສດຂອງທ່ານ.", "ຄົ້ນພົບສ່ວນຫຼຸດທີ່ແປກໃຈຂອງທ່ານກັບພວກເຮົາ!", "ຍົກລະດັບປະສົບການການຊື້ເຄື່ອງຂອງທ່ານດ້ວຍຂໍ້ສະເໜີພິເສດຂອງພວກເຮົາ.", "ເລີ່ມຕົ້ນການປະຢັດຂອງທ່ານດ້ວຍຂໍ້ສະເໜີພິເສດຂອງພວກເຮົາ.", "ເຮັດຕາມໃຈຕົນເອງດ້ວຍສິ່ງພິເສດເລັກນ້ອຍ - ສ່ວນຫຼຸດພິເສດ.", "ການຜະຈົນໄພການຊື້ເຄື່ອງຄັ້ງຕໍ່ໄປຂອງເຈົ້າມີລາຄາບໍ່ແພງກວ່າ!", "ເພາະການໄປຊື້ເຄື່ອງແມ່ນມ່ວນກວ່າກັບການຫຼຸດລາຄາ." ] }, "offer": { "title": [ "ມັດ & ປະຫຍັດໃຫຍ່!", "ຊື້ຫຼາຍ, ປະຫຍັດຫຼາຍ!", "ຂໍ້ສະເໜີອັດສະລິຍະສຳລັບຜູ້ຊື້ທີ່ສະຫຼາດ", "ແຈ້ງເຕືອນສ່ວນຫຼຸດ! ເງິນຝາກປະຢັດມັດ", "Combo Offer - ເພີ່ມເຕີມສໍາລັບຫນ້ອຍ", "ເງິນຝາກປະຢັດສະເພາະໃນ Bundles", "ເອົາເງິນຂອງທ່ານຫຼາຍຂຶ້ນ!", "ບັນທຶກເມື່ອທ່ານມັດ", "ຂໍ້ສະເໜີພິເສດໃນຄອມໂບ", "ເງິນຝາກປະຢັດມະຫາສານໃນຮ້ານ!", "ຊຸດມູນຄ່າທີ່ດີທີ່ສຸດ", "ຂໍ້ສະເໜີ Bundle ເວລາຈຳກັດ", "ສ່ວນຫຼຸດໃຫຍ່ໃນ Combos", "ເງິນຝາກປະຢັດອັດສະລິຍະໃນການເລືອກລາຍການ", "ຂໍ້ສະ ເໜີ ທີ່ບໍ່ສາມາດເອົາຊະນະໄດ້ໃນ Bundles", "ມີສ່ວນຫຼຸດຫຼາຍການຊື້", "ເພີ່ມຂຶ້ນສອງເທົ່າສໍາລັບການຫນ້ອຍລົງໃນປັດຈຸບັນ", "ການຊື້ຫຼາຍ = ເງິນຝາກປະຢັດໃຫຍ່" ], "description": [ "ຄະແນນເງິນຝາກປະຢັດອັນໃຫຍ່ຫຼວງເມື່ອທ່ານຫໍ່ຜະລິດຕະພັນທີ່ເລືອກ. ດ່ວນ, ຂໍ້ສະເໜີມີເວລາຈຳກັດ!", "ຂໍ້ສະເໜີອັດສະລິຍະລໍຖ້າຢູ່! ປະຢັດໄດ້ຫຼາຍຂຶ້ນເມື່ອຊື້ລາຍການໄຮໄລ້ຂອງພວກເຮົາຮ່ວມກັນ.", "ຄົ້ນພົບວິທີທີ່ສະຫຼາດເພື່ອຊ່ວຍປະຢັດ! ມັດລາຍການທີ່ທ່ານມັກ ແລະເບິ່ງການຫຼຸດລາຄາ.", "ເພີດເພີນໄປກັບສ່ວນຫຼຸດພິເສດເມື່ອຊື້ລາຍການທີ່ເລືອກໃນຄອມໂບ. ປະຕິບັດດຽວນີ້!", "ຊື້ຫຼາຍ, ປະຫຍັດຫຼາຍ! ສ່ວນຫຼຸດທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນໃນຊຸດຜະລິດຕະພັນພິເສດຂອງພວກເຮົາ.", "ຊື້ເຄື່ອງອັດສະລິຍະດ້ວຍຂໍ້ສະເໜີພິເສດຂອງພວກເຮົາ. ລາຄາຜ່ອນຜັນຢູ່ໃນຊຸດຜະລິດຕະພັນທີ່ເລືອກ.", "ເອົາຫຼາຍຫນ້ອຍລົງ! ສ່ວນຫຼຸດທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈເມື່ອທ່ານຊື້ຊຸດທີ່ເລືອກຂອງພວກເຮົາ.", "ປະຢັດຫຼາຍເມື່ອທ່ານມັດ! ຂໍ້ສະເໜີພິເສດສຳລັບລາຍການທີ່ເລືອກເປັນເວລາຈຳກັດ.", "ສົມທົບແລະປະຫຍັດ! ສ່ວນຫຼຸດພິເສດເມື່ອທ່ານຊື້ຜະລິດຕະພັນທີ່ເລືອກຂອງພວກເຮົາຮ່ວມກັນ.", "ຍິ່ງຊື້ຫຼາຍກໍ່ຍິ່ງປະຫຍັດ! ສະຫລາດກັບຊຸດພິເສດຂອງພວກເຮົາ." ] }, "gift_card_type": { "title": [ "ຮັກສາຕົວທ່ານເອງ!", "ພຽງແຕ່ສໍາລັບທ່ານ!", "ສຸກສັນການຊື້ເຄື່ອງ!", "ມ່ວນກັບພວກເຮົາ!", "Indulge ນ້ອຍ", "ເພາະວ່າເຈົ້າພິເສດ", "ຄວາມແປກໃຈເລັກນ້ອຍ", "ເຮັດວັນຂອງເຈົ້າ", "ນີ້ແມ່ນເພື່ອເຈົ້າ", "ແຜ່​ຄວາມ​ສຸກ", "ຂອງຂວັນແຫ່ງຄວາມຮັກ", "ຊື້ເຄື່ອງດ້ວຍ Delight", "Token ຂອງ ຂອບໃຈ", "ເວລາທີ່ຈະ Splurge", "Savour the moment", "ຊອກຫາລາຍການທີ່ທ່ານມັກ", "ທາງເລືອກແມ່ນຂອງເຈົ້າ", "ສະແດງຕົວທ່ານເອງ", "ຄົ້ນພົບ Magic", "Unleash ແບບຂອງທ່ານ" ] }, "vendor_refund_order": { "note": [ "ເງິນໄດ້ຖືກຫັກອອກຈາກກະເປົາເງິນ virtual ຂອງທ່ານແລະກັບຄືນໄປຫາກະເປົາເງິນໃນຕະຫລາດ.", "ການຄືນເງິນໄດ້ຖືກອອກ, ຫຼຸດຜ່ອນຍອດເງິນ virtual wallet ຂອງທ່ານ.", "ສຳເລັດການຄືນເງິນ. ກະເປົ໋າເງິນຂອງຕະຫຼາດໄດ້ຖືກເຕີມເຕັມຈາກກະເປົາເງິນ virtual ຂອງທ່ານ.", "ກະເປົາເງິນສະເໝືອນຂອງທ່ານໄດ້ຖືກຫັກເງິນຄືນໄປໃຫ້ກະເປົາເງິນໃນຕະຫລາດເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້.", "ເງິນ virtual wallet ຂອງທ່ານໄດ້ຖືກປັບເນື່ອງຈາກການຄືນເງິນທີ່ຜ່ານມາ.", "ການຄືນເງິນໄດ້ຖືກດໍາເນີນການ, ຫັກຈໍານວນອອກຈາກກະເປົາເງິນ virtual ຂອງທ່ານ.", "ຍອດເງິນ virtual wallet ຂອງທ່ານໄດ້ຫຼຸດລົງເນື່ອງຈາກການຄືນເງິນໃຫ້ກັບ wallet ຕະຫຼາດ.", "ທຸລະກໍາການຄືນເງິນໄດ້ເກີດຂຶ້ນ, ການເຄື່ອນຍ້າຍເງິນຈາກກະເປົາເງິນ virtual ຂອງທ່ານກັບຄືນສູ່ຕະຫຼາດ." ] }, "product": { "warranty": [ "ຮັບປະກັນຄຳ 24 ເດືອນ", "ການປົກປ້ອງ Platinum ສໍາລັບສອງປີ", "ປະກັນເພັດ 36 ເດືອນ", "ໄສ້ເງິນ: ການຮັບປະກັນຫນຶ່ງປີ", "ການຮັບປະກັນ 2 ປີ Elite", "ການປົກປ້ອງແບບພິເສດເປັນເວລາ 24 ເດືອນ", "Bronze Backup: ການຮັບປະກັນຫນຶ່ງປີ", "ຮັບປະກັນເວລາເຮັດວຽກສູງສຸດ 3 ປີ", "ສັນຍາການບໍລິການທີ່ປອດໄພ 24 ເດືອນ", "36-ເດືອນສັນຕິພາບຂອງການປົກປ້ອງຈິດໃຈ" ], "pros_name": [ "ເພີ່ມປະສິດທິພາບ", "ການແກ້ໄຂຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ມີປະສິດທິພາບ", "ຮັບປະກັນຄຸນນະພາບ", "ເປັນມິດກັບຜູ້ໃຊ້", "ປະຢັດເວລາ", "ຮັບປະກັນຄວາມຫນ້າເຊື່ອຖື", "ການນໍາໃຊ້ອະເນກປະສົງ", "ເຕັກ​ໂນ​ໂລ​ຊີ​ທີ່​ທັນ​ສະ​ໄຫມ​", "ເປັນມິດກັບສິ່ງແວດລ້ອມ", "ປະສິດທິພາບພິເສດ" ], "pros_value": [ "ປະຢັດເວລາທີ່ສຳຄັນດ້ວຍການດຳເນີນການທີ່ໄວ ແລະມີປະສິດທິພາບ.", "ໃຊ້ເທກໂນໂລຍີຂັ້ນສູງເພື່ອປະສິດທິພາບທີ່ບໍ່ກົງກັນ.", "ຫຼຸດຜ່ອນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍແລະເພີ່ມຜົນຜະລິດ.", "ສະເຫນີການໂຕ້ຕອບທີ່ເປັນມິດກັບຜູ້ໃຊ້ສໍາລັບການນໍາທາງໄດ້ງ່າຍ.", "ຮັບປະກັນການປະຕິບັດທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ແລະສອດຄ່ອງ.", "ສະໜອງແອັບພລິເຄຊັນທີ່ຫຼາກຫຼາຍໃນທົ່ວໜ້າວຽກຕ່າງໆ.", "ນໍາໃຊ້ວັດສະດຸແລະຂະບວນການທີ່ເປັນມິດກັບສິ່ງແວດລ້ອມ.", "ອອກແບບດ້ວຍເທັກໂນໂລຍີທີ່ທັນສະໄໝເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຜົນດີເລີດ.", "ການອອກແບບຄຸນນະພາບສູງຮັບປະກັນຄວາມທົນທານຍາວນານ.", "ສະຫນອງການສະຫນັບສະຫນູນລູກຄ້າຕະຫຼອດໂມງ." ], "cons_name": [ "ການລົງທຶນທີ່ມີລາຄາຖືກ", "ຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ຈໍາກັດ", "ການຕິດຕັ້ງທີ່ຊັບຊ້ອນ", "ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການຝຶກອົບຮົມ", "ປະສິດທິພາບ Subpar", "ຂາດຄວາມຄ່ອງແຄ້ວ", "ສະຫນັບສະຫນູນຈໍາກັດ", "ບໍາລຸງຮັກສາເລື້ອຍໆ", "ການບໍລິໂພກພະລັງງານສູງ", "ອາຍຸສັ້ນ" ], "cons_value": [ "ການລົງທຶນເບື້ອງຕົ້ນທີ່ສູງຂຶ້ນເມື່ອທຽບກັບທາງເລືອກ.", "ອາດຈະບໍ່ເຂົ້າກັນໄດ້ກັບທຸກລະບົບ ຫຼືອຸປະກອນ.", "ຂະບວນການຕິດຕັ້ງສາມາດສັບສົນຫຼາຍ.", "ການຝຶກອົບຮົມເພີ່ມເຕີມອາດຈະມີຄວາມຈໍາເປັນສໍາລັບການນໍາໃຊ້.", "ການປະຕິບັດອາດຈະບໍ່ຕອບສະຫນອງຄວາມຄາດຫວັງທັງຫມົດ.", "ຈໍາກັດໃນການເຮັດວຽກຫຼືຂາດ versatility.", "ການຊ່ວຍເຫຼືອລູກຄ້າອາດຈະບໍ່ມີຕະຫຼອດໂມງ.", "ຈໍາເປັນຕ້ອງມີການບໍາລຸງຮັກສາເລື້ອຍໆ, ເຮັດໃຫ້ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍສູງຂຶ້ນ.", "ການຊົມໃຊ້ພະລັງງານໃນປະລິມານສູງ, ຜົນກະທົບຕໍ່ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍດ້ານຜົນປະໂຫຍດ.", "ອາຍຸຂອງຜະລິດຕະພັນອາດຈະບໍ່ຍາວເທົ່າທີ່ຄາດໄວ້." ] }, "blog_category": { "category": [ "ຄວາມເຂົ້າໃຈດ້ານເທັກໂນໂລຍີ", "Foodie ຊອກຫາ", "ນິທານການເດີນທາງ", "ເຄັດລັບສຸຂະພາບ", "ແຟຊັນທີ່ມັກ", "Buzz ທຸລະກິດ", "ນິທານວິຖີຊີວິດ", "ອັບເດດກິລາ", "ຈຸດເດັ່ນຂອງສິນລະປະ", "ຕົວຊີ້ການລ້ຽງລູກ" ], "description": [ "ຄົ້ນພົບບົດຄວາມທີ່ມີຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບຫົວຂໍ້ຕ່າງໆ.", "ສຳຫຼວດການເກັບກຳຂໍ້ມູນຂໍ້ຄວາມໃນບລັອກຂອງພວກເຮົາ.", "ຮັບຊາບດ້ວຍເນື້ອໃນໝວດໝູ່ບລັອກທີ່ມີສ່ວນຮ່ວມຂອງພວກເຮົາ.", "ຊອກຫາແຮງບັນດານໃຈໂດຍຜ່ານບົດຄວາມປະເພດ blog ທີ່ກະຕຸ້ນຄວາມຄິດຂອງພວກເຮົາ.", "ຂະຫຍາຍຄວາມຮູ້ຂອງທ່ານດ້ວຍຫົວຂໍ້ປະເພດບລັອກທີ່ຫຼາກຫຼາຍຂອງພວກເຮົາ.", "ຕິດຕາມຂໍ້ມູນເຈາະເລິກກ່ຽວກັບໝວດໝູ່ບລັອກທີ່ໜ້າຈັບໃຈຂອງພວກເຮົາ.", "ເຈາະເລິກເຂົ້າໄປໃນຄວາມເລິກຂອງເນື້ອຫາປະເພດ blog ຂອງພວກເຮົາທີ່ຫນ້າສົນໃຈ.", "ຄົ້ນພົບຂໍ້ມູນທີ່ມີຄຸນຄ່າພາຍໃນບ່ອນເກັບມ້ຽນປະເພດ blog ຂອງພວກເຮົາ.", "ຮຽນຮູ້ສິ່ງໃໝ່ໆຈາກໝວດໝູ່ບລັອກຂອງພວກເຮົາທີ່ຄັດສັນມາຢ່າງລະມັດລະວັງ.", "ມີສ່ວນຮ່ວມກັບບົດຄວາມແລະບົດຄວາມປະເພດ blog ທີ່ອຸດົມສົມບູນຂອງພວກເຮົາ." ] }, "partner_plan": { "name": [ "ຊຸດເລີ່ມຕົ້ນ", "ແຜນການທີ່ຈຳເປັນ", "ຊຸດມືອາຊີບ", "ສະບັບວິສາຫະກິດ", "ຊັ້ນສູງ", "ຊຸດພຣີມຽມ", "ການແກ້ໄຂສຸດທ້າຍ", "ລະດັບຊັ້ນສູງ", "ຕົວເລັ່ງການເຕີບໂຕ", "ພະລັງງານ Platinum" ] }, "tax_profile": { "name": [ "ອາຫານ", "ອຸ​ປະ​ກອນ​ເອ​ເລັກ​ໂຕຣ​ນິກ", "ເສື້ອຜ້າ ແລະເຄື່ອງແຕ່ງກາຍ", "ປຶ້ມ ແລະເຄື່ອງຂຽນ", "ຜະລິດຕະພັນສຸຂະພາບ ແລະຄວາມງາມ", "ເຟີນິເຈີ", "ເຄື່ອງກິລາ", "ຂອງຫຼິ້ນ & ເກມ", "ເຄື່ອງປະດັບ & ອຸປະກອນເສີມ", "ຊິ້ນສ່ວນລົດຍົນ", "ສວນ & ນອກ", "ເຄື່ອງຄົວ", "ຕົກແຕ່ງເຮືອນ", "ເຄື່ອງດົນຕີ", "ອຸປະກອນສັດລ້ຽງ", "ເກີບ", "ກະເປົາ & ກະເປົາ", "ເຄື່ອງ​ໃຊ້​ຫ້ອງ​ການ", "ເຄື່ອງມືຮາດແວ", "ຮ້ານຂາຍເຄື່ອງຍ່ອຍ" ], "label": [ "VAT", "GST", "PST", "HST", "QST", "CST", "ພາສີອາກອນ", "ຫນ້າທີ່ນໍາເຂົ້າ", "ພາສີການບໍລິການ", "LuxuryTax" ] }, "cluster": { "name": [ "ຈຸດເດັ່ນຂອງການຂາຍ", "ລະຫັດໂປຣໂມຊັນ", "ແຄມເປນທີ່ໂດດເດັ່ນ", "ມາໃໝ່", "ຜູ້ຂາຍດີທີ່ສຸດ", "ພິເສດຕາມລະດູການ", "ຂໍ້ສະເໜີຈຳກັດ", "ຂໍ້ສະເໜີນັດໝາຍ", "ພິເສດສະເພາະ VIP", "ລາຍການເກັບກູ້", "ຊຸດວັນພັກ", "ຄໍເລັກຊັນຫົວຂໍ້", "ງານວາງສະແດງຍີ່ຫໍ້", "ສະມາຊິກທີ່ມັກ", "ສ່ວນຫຼຸດ Flash", "ຊື້ເຄື່ອງສຳຄັນ", "ຊັບພະຍາກອນດິຈິຕອນ", "ແນວຄວາມຄິດຂອງຂວັນ", "ການເລືອກທີ່ເປັນມິດກັບສິ່ງແວດລ້ອມ", "ຄໍາແນະນໍາພະນັກງານ" ] }, "popup": { "title": [ "ຂໍ້​ສະ​ເຫນີ​ພິ​ເສດ!", "ມາໃໝ່", "ເວລາຈຳກັດ", "ແຈ້ງເຕືອນສ່ວນຫຼຸດ!", "ຂໍ້ສະເໜີພິເສດ", "ຂາຍດ່ວນ!", "ແຈ້ງເຕືອນການເກັບກູ້", "ສົ່ງຟຣີ", "ຂອງຂວັນພາຍໃນ!", "ຊະນະລາງວັນ", "ສິດທິປະໂຫຍດສະມາຊິກ", "Flash Sale" ] }, "campaign": { "name": [ "ຊື້ເຄື່ອງ 'Til You drop", "ລົດເຂັນ Frenzy", "Flash Sale Fiesta", "ກົດ, ຊື້ເຄື່ອງ, ບັນທຶກ", "ຕໍ່ລອງໄດ້ Bonanza", "E-Deal Extravaganza", "Mega Markdown Madness", "Cyber Savings Spree", "ວັນຫຼຸດລາຄາດິຈິຕອນ", "E-Commerce Carnival", "Oasis ຮ້ານອອນໄລນ໌", "Retail Rush", "ຂາຍສາງ Webstore", "E-Shopper's Paradise", "ການຮ່ວມທຶນ Virtual Voucher", "Digital Doorbusters", "ການເກັບກູ້ E-Cart", "Showdown ການຄ້າອອນໄລນ໌", "ການຂາຍ Cyber ທີ່ຫນ້າປະທັບໃຈ", "E-Bagain Blitz" ] }, "valuation": { "title": [ "ລາຄາປັບແຕ່ງເສື້ອທີເຊີດ", "ການປະເມີນມູນຄ່າເຄື່ອງປະດັບທີ່ເຮັດດ້ວຍມື", "ລາຄາເກີບສ່ວນບຸກຄົນ", "ການປະເມີນຄ່າສິລະປະແບບກຳນົດເອງ", "ລາຄາຊຸດທີ່ປັບແຕ່ງ", "ຄ່າ​ໃຊ້​ຈ່າຍ​ການ​ປັບ​ແຕ່ງ Gadgets ເອ​ເລັກ​ໂຕຣ​ນິກ​", "ການປະເມີນມູນຄ່ານໍ້າຫອມສ່ວນບຸກຄົນ", "ລາຄາກະເປົ໋າແບບກຳນົດເອງ", "ການປະເມີນມູນຄ່າການແຕ່ງຕົວທີ່ປັບແຕ່ງ", "ລາຄາປົກຫຸ້ມຂອງປຶ້ມສ່ວນຕົວ", "ການປະເມີນມູນຄ່າເຄື່ອງເຟີນີເຈີແບບກຳນົດເອງ", "ລາຄາໂມງຕາມໃຈມັກ", "ການປະເມີນມູນຄ່າຂອງຫຼິ້ນສ່ວນບຸກຄົນ", "ລາຄາໝວກທີ່ປັບແຕ່ງແລ້ວ", "ການປະເມີນມູນຄ່າຜະລິດຕະພັນການດູແລຜິວຫນັງທີ່ກໍາຫນົດເອງ", "ລາຄາຕົບແຕ່ງເຮືອນຕາມໃຈມັກ", "ການປະເມີນມູນຄ່າເຄື່ອງຄົວທີ່ປັບແຕ່ງເອງ", "ລາຄາເຄື່ອງຂຽນສ່ວນບຸກຄົນ", "ການປະເມີນມູນຄ່າອຸປະກອນເສີມຜົມຕາມຄວາມຕ້ອງການ", "ລາຄາອຸປະກອນກິລາທີ່ກຳນົດເອງ" ], "structure": { "title": [ "ເສື້ອທີເຊີດພິມອອກແບບ", "ເຄື່ອງປະດັບປະເພດໂລຫະ", "ການເລືອກວັດສະດຸເກີບ", "ຂະຫນາດກອບສິລະປະ", "ການເລືອກຜ້າທີ່ເຫມາະສົມ", "ທາງເລືອກສີ Gadget", "ລາຍລະອຽດຂອງກິ່ນຫອມ", "ຖົງວັດສະດຸແລະຂະຫນາດ", "Dress ຄວາມຍາວແລະແບບ", "ວັດສະດຸປົກຫຸ້ມຂອງປຶ້ມ", "ປະເພດໄມ້ເຟີນີເຈີ", "ວັດສະດຸສາຍໂມງ", "ຄຸນສົມບັດທີ່ກໍາຫນົດເອງຂອງຫຼິ້ນ", "ຂະໜາດ ແລະສີຂອງໝວກ", "ຄວາມມັກຂອງສ່ວນປະກອບຂອງການດູແລຜິວຫນັງ", "ຮູບແບບການຕົກແຕ່ງເຮືອນ", "ວັດສະດຸເຄື່ອງຄົວ", "ປະເພດເຈ້ຍເຄື່ອງຂຽນ", "ອຸປະກອນເສີມຜົມ", "ຂະຫນາດອຸປະກອນກິລາ" ] } }, "lottery": { "title": [ "Spin & ຊະນະລາງວັນໃຫຍ່!", "Fortune Wheel Jackpot", "Lucky Spin Bonanza", "ໝຸນເພື່ອຮັບຮາງວັນ", "ລໍ້ແຫ່ງຄວາມຮັ່ງມີ", "ຫວຍໂຊກດີ Extravaganza", "ຄວາມແປກໃຈ Mega Spin", "ລາງວັນລໍ້ Fiesta", "Treasure Spin ປະທັບໃຈ", "Spin the Wheel Magic", "Lucky Wheel Galore", "ຄວາມມັກຂອງໂຊກຊະຕາ", "ລໍ້ຂອງສິ່ງມະຫັດ", "ໝຸນເພື່ອຄວາມຮັ່ງມີ", "ລາງວັນ Spinner Delight", "ຫວຍສະປິນທອງ", "Spin-a-ລາງວັນ", "ລໍ້ຂອງ Fortunes", "Lucky Spin Showcase", "ລາງວັນ Spin ສຸດທ້າຍ" ], "description": [ "ໝຸນລໍ້ເພື່ອລຸ້ນຮັບສ່ວນຫຼຸດພິເສດ!", "ລອງໂຊກຂອງທ່ານ – ລາງວັນທີ່ໜ້າອັດສະຈັນລໍຖ້າຢູ່ໃນລໍ້ໂຊກຂອງພວກເຮົາ!", "ຊະນະໃຫຍ່ດ້ວຍການສະປິນແຕ່ລະຄັ້ງ – ລາງວັນທີ່ໜ້າຕື່ນຕາຕື່ນໃຈມາໃຫ້ຈັບໄດ້!", "ປັ່ນເພື່ອຊະນະ! ຂອງຂວັນແລະຂໍ້ສະເຫນີທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈໃນທຸກໆຄັ້ງ.", "ໂອກາດຂອງທ່ານທີ່ຈະໄດ້ຄະແນນໃຫຍ່ – ໝຸນລໍ້ເພື່ອຮັບລາງວັນທັນທີ!", "ລາງວັນພິເສດກັບທຸກໆການສະປິນ – ເຈົ້າຈະເປັນຜູ້ໂຊກດີບໍ?", "ໝຸນ ແລະ ຊະນະ! ຄົ້ນພົບແກ້ວປະເສີດທີ່ເຊື່ອງໄວ້ໃນລໍ້ແຫ່ງໂຊກຂອງຮ້ານຂອງພວກເຮົາ.", "ຮັບໂຊກກັບລໍ້ຂອງພວກເຮົາ – ລາງວັນ, ສ່ວນຫຼຸດ, ແລະອື່ນໆອີກ!", "ທຸກໆການສະປິນເປັນການຊະນະ – ຄວ້າລາງວັນພິເສດຂອງທ່ານໃນມື້ນີ້!", "ຫັນລໍ້ສໍາລັບຄວາມແປກໃຈທີ່ຫນ້າພໍໃຈ - ເຈົ້າຈະຊະນະຫຍັງ?", "ປົດປ່ອຍໂຊກດ້ວຍການໝຸນ – ລາງວັນຮ້ານຄ້າທີ່ໜ້າຕື່ນເຕັ້ນລໍຖ້າຢູ່.", "ໝຸນເພື່ອເປີດເຜີຍລາງວັນຂອງທ່ານ – ສ່ວນຫຼຸດ, ຂອງຂວັນ, ແລະອື່ນໆອີກ!", "ການຫມຸນຕໍ່ມື້ເຮັດໃຫ້ຄວາມຕື່ນເຕັ້ນໃນການຫຼິ້ນ - ຊະນະລາງວັນທີ່ເປັນເອກະລັກ!", "ໝຸນລໍ້ແຫ່ງຄວາມໂຊກດີຂອງພວກເຮົາເພື່ອຮັບປະທານພິເສດໃນຮ້ານ.", "ໂຊກສະປິນນຳໂຊກນຳໂຊກ - ຮັບຮາງວັນຂອງເຈົ້າດຽວນີ້!", "ການປັ່ນປ່ວນຂອງທ່ານສາມາດປົດລັອກຮາງວັນການຊື້ເຄື່ອງທີ່ໜ້າອັດສະຈັນ!", "ໝຸນເພື່ອລຸ້ນຮັບຂໍ້ສະເໜີ ແລະຂໍ້ສະເໜີສະເພາະ.", "ລໍ້ແຫ່ງໂຊກກຳລັງໝູນ – ຈັບລາງວັນໂຊກດີຂອງເຈົ້າ!", "ໝຸນ, ຊະນະ, ແລະຍິ້ມ – ລາງວັນທີ່ແປກປະຫຼາດກັບທຸກຄັ້ງ.", "ເອົາຫມຸນແລະໃຫ້ໂຊກຕັດສິນໃຈລາງວັນຂອງເຈົ້າ!" ] } } };