export default { "commons": { "pay_today": "Pagato di oggi", "pay_yesterday": "Pagato Ieri", "pay_last30days": "Pagati negli ultimi 30 giorni", "create_a_shop": "Crea un negozio", "start_free": "Inizia gratis", "featured_apps": "App in primo piano", "more_apps": "Più applicazioni", "my_public_profile": "La pagina del mio profilo pubblico" }, "numbers": { "infinite": "Illimitato" }, "error": { "not_fount_data": "Dati non trovati!", "license_max_limit": "La tua licenza ha raggiunto il limite!" }, "time_spans": { "days_range": "Intervallo in giorni", "today": "Oggi", "yesterday": "Ieri", "last_7": "Ultimi 7 giorni", "last_14": "Ultimi 14 giorni", "last_30": "Ultimi 30 giorni", "last_90": "Ultimi 90 giorni", "custom": "Personalizzato" }, "device_types": { "desktop": "Desktop", "mobile": "Mobile", "tablet": "Tablet" }, "create_website_action": "Crea il tuo sito web: è gratis", "show_shops_action": "I miei negozi", "Youtube": "Youtube", "Linkedin": "Linkedin", "Twitter": "Twitter", "Facebook": "Facebook", "Instagram": "Instagram", "Reddit": "Reddit", "Github": "Github", "page_titles": { "home": "Selldone ╏ Il sistema operativo aziendale per le aziende in rapida crescita", "login": "Accedi", "register": "Registrati", "auth_2fa": "Autenticazione a 2 fattori 🔐", "academy": "Blog", "help": "Centro assistenza", "price_list": "Listino prezzi", "my_stores": "I miei negozi", "roles": "I miei ruoli", "wallet": "Il mio portafoglio", "personal_info": "Informazioni personali ╏ KYC", "companies": "Le mie aziende", "access_control": "Controllo accessi", "security_center": "Centro di sicurezza", "gifts": { "received": "Regali ╏ Ricevuto", "send": "Regali ╏ Inviati" }, "monetization": { "linked_accounts": "Monetizzazione ╏ Account collegati", "plans": "Monetizzazione ╏ Piano e collegamenti" }, "affiliate": "Affiliato", "avocado": "Avocado — Canale di vendita sociale moderno", "guild": "Gilda — Canale di vendita collettivo", "partners_login": "Partner ╏ Accesso cliente" }, "blank_is_all_products": "Lascia vuoto per includere tutti i prodotti!", "cautions": { "title": "Gestisci la tua attività in modo professionale seguendo i seguenti suggerimenti. Continua a leggere per suggerimenti su come aumentare il margine di profitto e altro ancora. Siamo con te lungo la strada.", "no_payment_method": { "title": "Metodo di pagamento", "message": "Devi aggiungere un metodo di pagamento al tuo negozio.", "action": "Gateway di negozi" }, "link_account": { "title": "Collega l'account", "message": "Devi collegare un account ({currency}) al tuo negozio.", "action": "Conti del negozio" }, "no_domain": { "title": "Aggiungi dominio", "message": "Puoi collegare uno o più domini personali al tuo negozio. Il tuo sito web verrà installato sul tuo dominio. Questo processo è facile e veloce." }, "domain_not_approved": { "title": "Verifica del dominio", "message": "Il tuo dominio {domain} non è stato verificato. Verifica le impostazioni DNS e conferma il dominio." }, "no_currency": { "title": "Aggiungi valuta", "message": "Devi definire almeno una valuta per il tuo negozio.", "action": "Gestione valuta" }, "no_primary_domain": { "title": "Il dominio principale", "message": "Seleziona un dominio come dominio principale. Cliccando sul pulsante asterisco accanto al nome di dominio, puoi selezionare il dominio come dominio principale del tuo negozio. Questo è fondamentale per i motori di ricerca. Tieni presente che il tuo negozio sarà ancora disponibile attraverso tutti i domini attivi." }, "shop_complete": { "title": "Informazioni complete", "action": "Impostazioni del negozio", "location_msg": "Aggiungi la tua posizione", "days_open_msg": "Imposta giorni di apertura", "time_open_msg": "Impostare l'orario di apertura e chiusura", "description_msg": "Scrivi una breve descrizione della tua attività", "icon_msg": "Imposta il logo del tuo negozio", "shop_gateways_msg": "Aggiungi metodo di pagamento", "socials_msg": "Aggiungi i tuoi link social", "clubs_msg": "Imposta i club dei clienti", "domains_msg": "Aggiungi dominio personalizzato", "primary_msg": "Imposta un dominio come principale" } }, "support": { "request": "Richiedi supporto", "category": "Categoria", "title": "Supporto", "message": "Fai qualsiasi richiesta o domanda. Il nostro team di supporto ti guiderà. Ti consigliamo di porre la tua domanda nella pagina relativa alla tua richiesta. Ad esempio, se hai una domanda sull'impostazione del dominio, inviala nella pagina delle impostazioni del dominio del tuo negozio.", "close_at": "Chiuso alle {date}", "close_ticket_by_user": "Grazie, ho avuto la risposta" }, "surveys": [ "Scarso", "Non buono", "Normale", "Buono", "Eccellente" ], "sort": { "title": "Ordina per", "title_small": "Ordina per..", "nothing": "Niente", "most_views": "Più visto", "most_likes": "Più popolare", "most_recent": "Più recente", "most_sell": "Più Venduto", "cheapest": "Più economico", "most_expensive": "Più costoso", "only_available": "Solo i disponibili", "view_mode": { "normal": "Normale", "grid": "Griglia", "list": "Elenco", "insta": "Insta" } }, "helps": { "title": "Centro assistenza Selldone", "subtitle": "Benvenuto in Selldone. Se stai costruendo un nuovo negozio online su un sistema operativo aziendale, puoi trovare maggiori informazioni qui.", "add_new_help": "Nuovo aiuto", "resources": "Risorse", "categories": { "Welcome": "Iniziare", "Setup": "Impostazioni", "Sell": "Vendite e marketing", "Developer": "Sviluppatori", "Application": "Applicazioni", "Product": "Gestione di prodotti e categorie", "Blog": "CMS e blog", "Order": "Centro di evasione ordini", "Channel": "Canali di vendita", "Accounting": "Contabilità e metodi di pagamento", "Incentives": "Incentivi", "Marketing": "Marketing e campagne", "Logistic": "Logistica e spedizione", "Customers": "Club dei clienti e segmentazione", "Page": "Pagine di destinazione e personalizzate", "Access": "Gestione degli accessi del personale / API", "POS": "POS" }, "faq": "FAQ", "github": "Archivio Github", "admin_api_app": "Servizio Web dell'API di amministrazione", "shop_api_app": "Servizio web dell'API del negozio", "design_kit": "Kit di progettazione", "community": "Comunità" }, "blogs": { "title": "Blog", "subtitle": "Lezioni per gli affari, la fiducia e le conoscenze necessarie per creare un business fiorente.", "add_new_blog": "Nuovo blog", "popular": "Popolare", "topics": "Temi", "select_topics": "Seleziona il tuo lavoro.", "select_job_topics": "Seleziona i tuoi argomenti relativi al lavoro", "select_interested_topics": "Quali argomenti ti interessano?" }, "api": { "title": "API e integrazione", "message": "Una delle caratteristiche chiave di Selldone è la fornitura di API robuste e sicure per gestire e collegare i negozi ad altri servizi come magazzinaggio, contabilità, ecc. Puoi anche progettare app e app Web personalizzate per il tuo negozio. Senza doversi preoccupare di server e gestione dei dati. Basta usare le API di dominio. Avrai tutto il processo di gestione degli utenti, l'autenticazione e altre funzionalità del dominio." }, "user_dashboard": { "title": "Pannello di controllo", "subtitle": "Gestisci la tua attività con informazioni aggiornate e prospettive chiare.", "menu": { "affiliate": "Affiliato", "monetize": "Monetizzazione", "gift": "Regalo", "security": "Sicurezza", "access": "Accesso", "business": "Azienda", "wallet": "Portafoglio", "identification": "KYC", "stores": "Negozi", "roles": "Ruoli", "home": "Home", "expert": "Esperto", "deals": "Offerte", "providers": "Fornitori" }, "shops": { "create_new": "Crea un nuovo negozio", "create_new_sub": "Libero", "create_new_sub_need_initial_charge": "Costruire il primo negozio è gratuito. Probabilmente un negozio è sufficiente per la tua attività, ma se hai bisogno di costruire più negozi, il costo per costruirne uno nuovo è di 25$. Preleviamo l'importo dal tuo conto portafoglio.", "menu": { "title": "I miei negozi", "shops": "Negozi", "new": "Nuovo" }, "accept_invite_question": "Accetti questo invito?", "shop_card": { "menu_orders": { "physical": "Ordini di prodotti fisici", "virtual": "Ordini di prodotti virtuali", "files": "File ordini", "services": "Ordini di servizio", "subscriptions": "Ordini di abbonamento" }, "status": "Stato", "license": "Licenza", "volume": "Spazio utilizzato", "expire": "Licenza scaduta", "products": "Prodotti", "page_views": "Visualizzazioni", "user_behavior": "Comportamento del cliente", "time_span": "da {time} fino ad ora", "finance_report": "Report finanziari", "buys": "Acquisti", "payments": "Pagamenti", "orders": "Ordini", "currency": "Valuta" } } }, "widgets": { "overview": { "title": "Feedback dei clienti", "title_small": "Panoramica", "wishlist": "Lista dei desideri", "comments": "Commenti", "likes": "Piace", "favorites": "Preferiti", "powers": "Applausi", "views": "Visualizzazioni", "report_today": "Rapporto di oggi", "report_last7days": "Report degli ultimi 7 giorni", "report_last30days": "Report degli ultimi 30 giorni" } }, "admin_shop": { "title": "negozio", "menu": { "edit": "Impostazioni", "automation": "Automazione", "application": "Applicazioni", "access": "Accesso", "pages": "Pagine", "channels": "Canali", "categories": "Categorie", "marketing": "Marketing", "customers": "Clienti", "logistic": "Logistica", "auditing": "Contabilità", "incentives": "Incentivi", "process_center": "Ordini", "blog": "Blog", "products": "Prodotti", "shops": "Negozi", "dashboard": "Pannello", "autopilot": "Autopilota", "apps": "App", "pos": "POS", "seo": "SEO", "localization": "Localizzazione" }, "dashboard": { "title": "Pannello di controllo del negozio", "online_staff": "Personale/i online", "notify_referral": { "message": "Invia il tuo link di invito agli amici e ottieni buoni gratuiti.", "action": "Il mio link di riferimento" }, "info": { "title": "Tecnico", "subtitle": "Panoramica tecnica del tuo sistema operativo aziendale.", "shop_name": "Nome del negozio", "shop_link": "Collegamento al negozio", "site_map": "Mappa del sito", "shop_domains": "Domini", "shop_domains_msg": "Elenco di domini personalizzati collegati.", "home_msg": "Imposta la home page predefinita del tuo sito web. Può essere modificato per ogni dominio personalizzato.", "add_domain": "Aggiungi nuovo dominio", "currencies": "Valute attive", "currencies_alert": "Seleziona almeno una valuta per il negozio!", "status": "Stato", "license": "Licenza", "expire": "Data di scadenza della licenza", "upgrade_license_action": "Esegui l'upgrade a {name}", "wage": "Tassa", "cpu_message": "Il numero di risorse che hai adattato al piano acquistato e le risorse che aggiungi al tuo servizio.", "hide_domains": "Nascondi i miei domini", "show_domains": "Mostra i miei domini", "table": { "primary": "Primario", "url": "URL", "site_map": "Mappa del sito", "enable": "Abilita", "indexed": "Indicizzato", "and_more": "& di più..", "auto_repair": "Auto Riparazione" }, "add_dialog": { "title": "Configura il dominio del negozio", "step1": "È possibile definire il limite IP del record A per un dominio o sottodominio DNS dai seguenti valori:", "step2": "Aggiungi un record DNS TXT:", "set_ip_alert": "Imposta il valore IP del record A {ip} .", "input_domain": "URL di dominio", "correct": "Le impostazioni del dominio sono corrette.", "set_message": "Imposta CNAME di questo dominio su {cname}.", "input_domain_message": "Immettere il nome di dominio senza http e https.", "ssl_message": "Non preoccuparti del certificato SSL per il tuo sito web. Questa certificazione verrà rilasciata automaticamente per il tuo dominio da Selldone (beta).", "active": "Il dominio è attivo", "inactive": "Il dominio è disabilitato", "success_message": "Congratulazioni, il tuo sito è abilitato su {domain}. Puoi presentare la tua attività e il tuo marchio al mondo attraverso questo dominio.", "delete_action": "Eliminare il dominio?" }, "set_home_dialog": { "title": "Imposta la home page del dominio" }, "notification": { "add_message": "Indirizzo di dominio aggiunto correttamente.", "update_message": "Il dominio è stato aggiornato correttamente.", "delete_domain_message": "Il dominio è stato eliminato correttamente." }, "alert": { "title": "Elimina dominio", "message": "Vuoi eliminare questo dominio? Assicurati di reimpostare i valori dei record DNS del tuo dominio per prevenire frodi ad altri." } }, "active_orders": { "title": "Ordini", "title_small": "Ordini fisici, file, virtuali e di servizio", "pending_orders": "Ordini in attesa", "physical": "Ordini di prodotti fisici", "virtual": "Ordini di prodotti virtuali", "file": "Archivia gli ordini dei prodotti", "service": "Servizio ordini di prodotti", "subscription": "Ordini di abbonamento" }, "products": { "title": "Inventario", "title_small": "Prodotti, servizi, file", "total_products": "Tipi di prodotti totali" }, "finance": { "title": "Finanziario", "title_small": "Relazione finanziaria", "total_30days_title": "Importo totale delle vendite", "last_30_day": "Ultimi 30 giorni", "pay_amount_chart_title": "Pagamenti", "sell_amount_chart_title": "I saldi", "discount_amount_chart_title": "Sconto", "currency_convert_to": "Alla valuta", "active_currencies": "Valute attive", "sell_count_chart_title": "Numero di vendite per variante", "active_gateways": "Gateway di pagamento attivo", "received_last_24h": "Ricevuto nelle ultime 7 ore", "pie": { "title": "Il rapporto di vendita di oggi", "no_data": "Nessuna vendita oggi" }, "pay_amount": "Importo del pagamento", "sell_amount": "Importo di vendita", "discount_amount": "Totale sconto", "sell_count": "Conteggio vendite", "table": { "currency": "Moneta", "total_sell_30days": "Vendite totali di 30 giorni", "sell_daily": "Tasso di vendita giornaliero", "sell": "Vendita", "pay": "Paga" } }, "customers": { "title": "Acquista i clienti", "title_small": "Rapporto di conversione", "total_customers": "Totale", "new_customers_today": "In data odierna", "new_customers_week": "Ultimi 7 giorni", "orders_count": "Gli ordini contano", "days_range": "Intervallo di giorni", "new_users": "Nuovi utenti registrati", "chart": { "new_customers": "Nuovi clienti", "customers": "Clienti totali" } }, "plugins": { "title": "Plugin", "title_small": "Installato" }, "performance": { "title": "In data odierna", "title_small": "Panoramica utenti e vendite", "users": "Utenti", "views": "Visualizzazioni", "orders": "Ordini", "payments": "Pagamenti", "no_visitor_today": "Non hai avuto visite oggi." } }, "products": { "title": "Elenco prodotti", "products_list": "Torna alla lista", "products_menu": "Gestione dei prodotti", "process_que": "Elaborazione di prodotti importati", "view_que_list": "Visualizza l'elenco delle code", "menu_products_list": "Elenco prodotti", "menu_export": "Esporta prodotti", "menu_import": "Importa prodotti", "menu_show_deletes": "Mostra prodotti eliminati", "drop_import_message": "Trascina qui il file dell'elenco dei prodotti (formato CSV, XLS, XLSX) per iniziare ad aggiungere prodotti in blocco. Assicurati che il file abbia il formato dell'elenco dei prodotti Selldone.", "product_widget": { "product_type": "Tipologia di prodotto", "price": "prezzo", "value_added": "Commissione", "discount": "Sconto", "in_stock": "In magazzino", "product_unit": "Unità", "total_sell": "Vendite totali", "total_view": "Visualizzazioni totali", "view_unit": "Volte", "review_unit": "Recensioni" }, "folder_widget": { "products": "Prodotti", "products_unit": "Tipi", "sub_categories": "Categorie", "sub_categories_unit": "Elementi", "views": "Visualizzazioni", "views_unit": "Volte" }, "menu_advanced_options": "Opzioni avanzate" }, "blogs": { "new": "Scrivi nuovo", "blogs": "Blog", "list": { "title": "I miei articoli", "waiting_message": "Ricezione informazioni in corso... Attendere", "published": "Pubblicato", "draft": "Brutta copia", "private": "Privato", "public": "Pubblico", "table": { "title": "Titolo", "author": "Autore", "claps": "Applausi", "like": "Piace", "comments": "Commenti", "views": "Visualizzazioni", "publish_state": "Stato", "created_at": "Data di creazione", "updated_at": "Ultimo aggiornamento" }, "subtitle": "Scrivi articoli con un moderno editor inline per presentare te stesso e la tua attività. Il contenuto originale è la prima cosa su cui devi concentrarti quando scrivi un post di blog SEO-friendly di alta qualità." } }, "orders": { "physical": { "waiting_message": "Ricezione informazioni in corso... Attendere", "rejected": "Respinto", "delivery": "Spedizione", "discount": "Sconto", "not_paid": "Non pagato", "table": { "order_number": "Codice d'ordine", "order_date": "Data di partenza", "status": "Ultimo stato", "price": "Importo totale", "payment_status": "Stato del pagamento" } }, "virtual": { "waiting_message": "Ricezione informazioni in corso... Attendere", "discount": "Sconto", "table": { "order_number": "Codice d'ordine", "product": "Prodotto", "order_date": "Data di registrazione", "status": "Ultimo stato", "price": "Importo totale", "payment_status": "Stato del pagamento" } } }, "auditing": { "menu": { "exchange": "Scambio", "gateway": "Gateway", "invoice": "Fatturazione", "report": "Rapporto", "tax": "Imposta", "drop_shipping": "Ricevute del rivenditore", "reseller_accounts": "Account rivenditore", "valuations": "Valutazioni" }, "invoice": { "title": "Acquista portafogli collegati", "subtitle": "Addebiti, commissioni e costi del negozio vengono detratti da questi conti portafoglio.", "title_add": "Collega il nuovo account del portafoglio", "subtitle_add": "Dovresti creare un nuovo portafoglio per ogni valuta e collegarlo al tuo negozio. La commissione di servizio verrà prelevata da questo portafoglio.", "add_account": "Aggiungi account", "charge_account": "Conto di addebito", "show_transaction": "Mostra transazioni", "table": { "currency": "Moneta", "account_number": "Numero di conto", "account_name": "Nome utente", "balance": "Bilancia", "free_balance": "Saldo disponibile", "actions": "Rimuovere" }, "add_account_dialog": { "title": "Collegamento dell'account di credito per archiviare", "subtitle": "Quando apri un conto portafoglio con Selldone, ti forniremo una carta di credito virtuale e un conto come qualsiasi altra carta di credito. La commissione di vendita di Selldone verrà detratta da questo account, ma se il saldo del tuo account non è sufficiente, questo importo sarà dovuto. Puoi utilizzare i servizi Selldone quanto vuoi.", "account_number": "Numero di conto", "account_number_input_message": "Il negozio sarà collegato a questo account. Questo account verrà utilizzato per commissioni e costi.", "balance": "Saldo del conto", "connect_account_to_shop": "Collega l'account al negozio" }, "notifications": { "connect_account_success": "Account aggiunto correttamente.", "delete_account_success": "Account rimosso dal negozio con successo." }, "alert": { "delete_account": "Disconnetti l'account", "delete_account_message": "Vuoi rimuovere questo account dall'elenco degli account del negozio?", "delete_account_action": "Eliminare l'account" }, "inform_charge_account": "Carica il tuo account!", "inform_charge_account_critical": "Addebita il tuo account per evitare la sospensione del servizio!" }, "gateway": { "title": "Modalità di pagamento", "sub_title": "Elenco dei metodi di pagamento attivi. Se vuoi aggiungere un nuovo metodo al tuo negozio, premi il seguente pulsante. Consigliamo vivamente di non superare i 10 gateway di pagamento aggiunti.", "add_gateway": "Nuovo metodo di pagamento", "add_gateway_dialog": { "title": "Seleziona Valuta", "country_currencies": "Valute locali", "crypto_currencies": "Criptovalute", "active_gateways": "Metodi di pagamento attivi", "confirm": "Aggiungi metodo di pagamento" } }, "exchange": { "title": "Memorizza valute attive", "subtitle": "Gli utenti potranno selezionare una delle valute attive e i prezzi dei prodotti verranno calcolati e visualizzati. Spetta al venditore inserire il tasso di cambio.", "shop_currencies_input": "Valute attive per gli utenti", "shop_currencies_input_error": "Seleziona almeno una valuta", "rates": { "title": "Tasso di cambio", "sub_title": "Puoi inserire i prezzi dei prodotti in base a una qualsiasi delle valute seguenti e i prezzi dei prodotti verranno calcolati automaticamente ai tassi di conversione tra le tue valute.", "message": "Inserendo i tassi di cambio tra le valute, i prezzi dei tuoi prodotti verranno automaticamente calcolati e aggiornati.", "add_new_rate": "Aggiungi nuova tariffa" }, "table": { "waiting_receive_data": "Ottenere informazioni... attendere prego", "rate_input": "Tasso di cambio", "from": "A partire dal", "to": "A", "exchange_rate": "Tasso di cambio", "edit": "Modificare", "delete": "Eliminare", "auto": "Tasso automatico" }, "add_rate_dialog": { "title": "Imposta tasso di cambio", "message": "Fare attenzione nell'inserimento delle informazioni. I prezzi dei tuoi prodotti verranno calcolati in base alle tariffe inserite qui.", "currency_from": "Dalla valuta", "currency_to": "Alla valuta", "exchange_rate": "Tasso di cambio" }, "alert": { "title": "Elimina tasso di conversione", "message": "Vuoi eliminare questo tasso di conversione?", "action": "Eliminare" }, "notifications": { "delete_success": "Tasso di cambio rimosso.", "add_success": "Tasso di cambio aggiornato.", "update_success": "Memorizza valute attive aggiornate." } } }, "logistic": { "warehouses": { "title": "Magazzini", "subtitle": "Elenco dei miei magazzini." }, "warehouse_btn": "Aggiungi nuovo magazzino", "warehouse_btn_error": "Imposta il tuo magazzino, negozio o origine della tua attività. È fondamentale avere nel calcolo dei costi di spedizione e nel processo di checkout.", "size_unit": { "title": "Unità di misura", "subtitle": "L'unità utilizzata per lunghezza, larghezza e altezza." }, "mass_unit": { "title": "Unità di massa", "subtitle": "L'unità utilizzata per il peso." }, "menu": { "return_request": "Restituito", "delivery": "Spedizione", "inventory": "Inventario", "warehouse": "Magazzino", "logistic_apps": "la logistica", "profiles": "Profili", "includes": "Include" }, "warehouse": { "title": "Magazzino del negozio", "sub_title": "Questo indirizzo viene utilizzato come origine della spedizione.", "table": { "title": "Inventario", "sub_title": "Elenco di tutti i prodotti del negozio inclusi fisici, virtuali, file e servizi" } }, "delivery": { "title": "Metodi di spedizione", "sub_title": "Impostando i valori in questa sezione, nel tuo negozio vengono attivate diverse modalità di invio. In questa sezione è possibile attivare anche la modalità Contrassegno.", "add_transportation": "Aggiungi il trasporto", "delivery_form": { "payment": "Opzioni di pagamento", "limits": "Limiti", "currency_input": "Valuta di riferimento per il calcolo dei costi", "currency_input_message": "I costi sono calcolati in questa valuta", "distance_input": "Distanza percorsa dal magazzino", "distance_input_message": "0 o -1 significa nessun limite.", "max_weight_input": "Peso massimo del pacco accettabile", "max_weight_input_message": "0 o -1 significa nessun limite.", "max_size_input": "Dimensioni massime del pacchetto", "width": "Larghezza", "length": "Lunghezza", "height": "Altezza", "days_input": "Date di consegna disponibili", "days_input_nodata": "Seleziona il giorno di consegna", "hours_input": "Tempi di consegna disponibili", "hours_input_nodata": "Seleziona un periodo di tempo", "vacation_input": "Consegnate nei giorni festivi?", "cod_input": "Supporto COD", "cod_input_message": "Assicurati che il tuo servizio di spedizione accetti il contrassegno.", "sod_input": "Supportate il COD?", "sod_input_message": "Assicurati che il tuo servizio di spedizione accetti il contrassegno.", "pricing": "Calcola il prezzo", "const_input": "Costo fisso", "distance_cof_input": "Coefficiente costo-distanza", "distance_cof_input_dim": "Per {dim}", "weight_cof_input": "Fattore costo-peso", "weight_cof_input_dim": "Per {dim}", "price_cof_input": "Costo di spedizione al fattore prezzo del prodotto", "price_cof_input_message": "Include i costi assicurativi e altri servizi come i costi del contrassegno.", "price_cof_input_dim": "Per {dim}", "distance_weight_cof_input": "Moltiplicatore di costo per moltiplicatore di peso", "distance_weight_cof_input_dim": "Per ogni {weight} per {distance}", "free_shipping_input": "Spedizione gratuita", "free_shipping_limit_input": "Costo minimo dell'ordine per la spedizione gratuita", "notifications": { "update_success": "Impostazioni del servizio di spedizione completate correttamente." }, "shipping_cost_calculation": "Calcolo del costo di spedizione", "sod_true": "Ottieni il costo di spedizione a destinazione", "sod_true_message": "Assicurati che il tuo servizio di spedizione accetti i costi di spedizione a destinazione.", "sod_false": "Calcolo automatico dei costi di spedizione", "cod_true": "Accetta contanti alla consegna", "cod_false": "Accetta solo pagamenti online", "cod_true_message": "Assicurati che il tuo servizio di spedizione accetti il contrassegno." } } }, "users": { "menu": { "customers": "Clienti", "contact_form": "Contatti", "faq": "FAQ", "club": "Club", "report": "Rapporto" }, "report": { "title": "Panoramica dei clienti", "sub_title": "Qui vedrai lo stato in tempo reale dei tuoi clienti.", "report_30days_by_time": "Attività dell'utente basata su data e ora negli ultimi 30 giorni", "report_30days_by_location": "Attività degli utenti di geolocalizzazione negli ultimi 30 giorni" }, "club": { "title": "Club dei clienti", "sub_title": "Inserisci l'importo di acquisto mensile e annuale e la valuta per attivare ogni livello. I tuoi clienti verranno registrati nel tuo club clienti poiché soddisfano i requisiti di acquisto mensile o annuale.", "item": { "members_count": "Numero di membri", "purchases_count": "Il numero di ordini", "monthly": "Mensile", "annually": "Annuale", "discount_percent": "Tasso di sconto", "discount_limit": "Limite di sconto" }, "edit_dialog": { "title": "Gestione del livello del cliente", "currency_input": "Moneta", "currency_input_message": "Gli acquisti totali sono calcolati in questa valuta.", "free_shipping_input": "Spedizione gratuita", "monthly_input": "Tasso di acquisto mensile", "annually_input": "Tasso di acquisto annuo", "discount_percent_input": "Sconto per i membri del club", "discount_limit_input": "Limite di sconto", "description_input": "Descrizione", "description_input_message": "Immettere una breve descrizione di questo livello." }, "notifications": { "update_success": "Modifiche applicate al club clienti." } }, "faq": { "title": "Domande frequenti", "sub_title": "Aggiungi, modifica e rispondi alle domande dei tuoi clienti." } }, "marketing": { "menu": { "campaigns": "Campagne", "cross_selling": "Vendita incrociata", "affiliate": "Affiliato", "emails": "E-mail", "funnel": "Imbuto" }, "campaign": { "name_input_placeholder": "Nome della campagna", "name_input_message": "Inserisci il titolo della tua campagna.", "create_campaign_action": "Crea nuova campagna", "table": { "title": "Titolo", "state": "Stato", "discount": "Sconto", "landing": "Pagina di destinazione", "start": "Inizio", "end": "Fine" }, "notifications": { "add_success_title": "Crea una campagna", "add_success": "La tua campagna è stata creata." }, "name_input_name": "Nome della campagna" } }, "categories": { "title": "Elenco delle categorie", "subtitle": "Le categorie sono la caratteristica chiave del tuo negozio online. Ti invitiamo a utilizzare questi potenti strumenti di categorizzazione per creare una vetrina moderna e consentire ai tuoi clienti di trovare facilmente i prodotti giusti.", "menu": { "add_new": "Aggiungi nuova categoria", "categories_list": "Elenco delle categorie", "export": "Categorie di esportazione", "import": "Categorie di importazione (CSV)" }, "graph": { "title": "Gerarchia delle categorie", "subtitle": "Puoi avere una panoramica completa delle categorie del tuo negozio e di come gli utenti le navigano. Con la giusta disposizione delle categorie, i tuoi clienti possono trovare rapidamente i prodotti e il tasso di conversione aumenterà.", "visits_count": "Visita", "normal": "Semplice", "items_count": "Numero di articoli", "home": "Casa" }, "category_widget": { "parent": "Genitore", "not_exist": "Non esiste", "children": "Sottocategorie", "delete_alert": { "title": "Rimuovi la categoria figlio", "message": "Vuoi rimuovere {title} dall'elenco di {parent_title}?", "action": "Eliminare" }, "notifications": { "edit_success": "Categoria modificata." } } }, "apps": { "menu": { "app_store": "negozio", "my_apps": "App" }, "my_apps": { "title": "Archivia le app attive", "subtitle": "Gestisci le tue applicazioni aziendali.", "all": "Tutto" }, "store": { "title": "App Store", "subtitle": "Collega i tuoi servizi preferiti alla tua attività in modo sicuro. Aggiungiamo plugin e app in base alle richieste dei nostri clienti.", "nodata": "Nessun plug-in trovato.", "all": "Tutto", "more": "di più" } }, "pages": { "menu": { "new_page": "Nuova pagina", "contact_us": "Contattaci", "privacy": "Privacy", "terms": "Termini", "about_us": "Chi siamo", "landings": "Approdo", "popup": "Apparire", "static": "Statico" } }, "permissions": { "menu": { "persons": "Personale", "roles": "Ruoli", "api": "API" }, "shop_permissions": { "menu": { "users": "Elenco del personale", "new_user": "Aggiungi nuovo personale", "new_user_message": "Utenti che avranno accesso alla dashboard e alle sezioni di gestione di questo negozio.", "email_input_placeholder": "E-mail", "email_input": "Indirizzo e-mail dell'utente", "level_input": "Livello di accesso", "add_user_action": "Aggiungi personale" }, "delete_alert": { "title": "Rimuovere l'accesso", "message": "Vuoi eliminare questo utente?", "action": "Eliminare" }, "notifications": { "add_success_title": "Aggiungi accesso", "add_success": "Nuovo accesso aggiunto.", "delete_success_title": "Elimina l'accesso", "delete_success": "Accesso cancellato." } }, "shop_api": { "title": "Memorizza le chiavi di accesso", "message": "Queste chiavi vengono utilizzate per creare token di accesso dal server. Si noti che le chiavi sono riservate e solo sul server in un modo che non è visibile ad altri." } }, "applications": { "pwa": { "title": "Applicazione Web", "sub_title": "Visualizza l'app web del tuo negozio qui", "message": "Nota: puoi modificare la pagina di benvenuto del tuo sito Web sul tuo iPhone e iPad nell'app iOS", "ios_app": "app per iOS" }, "ios": { "title": "app per iOS", "sub_title": "Presto sarai in grado di creare un'app iOS per il tuo negozio.", "message": "Dimensione massima del file: 512 KB, puoi caricare file di dimensioni fino a 1 MB, a condizione che il nostro sistema di compressione sia in grado di ridurre le dimensioni a 512 KB. L'immagine caricata verrà ridimensionata in modo intelligente." }, "android": { "title": "Applicazione Android", "sub_title": "Crea la tua app per Android", "message": "Compila questo modulo e premi il tasto build. Non ci sarà bisogno di nient'altro. Tutti i passaggi del processo di creazione e firma dell'app vengono eseguiti sui server cloud. L'app finale verrà caricata su tutti gli AppStore.", "server_un_available": "Sperimentalmente, il server delle applicazioni non è connesso in questo momento.", "app_building_progress": "La tua app è in fase di creazione.", "app_build_success": "La tua app è pronta.", "download_app_action": "Scarica l'app", "firmware_version": "Versione del firmware", "main_info": "Pacchetto applicativo", "package_name_input_message": "Assicurati che il nome del pacchetto sia univoco.", "package_name_input_alert": "Se modifichi questo nome, non potrai più aggiornare le tue app precedenti in AppStore e installarne una nuova. Tieni presente che anche gli utenti delle versioni precedenti dell'app non saranno in grado di accedere ai propri account.", "version_input": "Versione", "version_input_message": "Questo numero deve essere sempre maggiore del suo valore precedente.", "version_name_input": "nome della versione", "version_name_input_message": "Inserisci un nome univoco per questa versione dell'app.", "use_selldone_key": "Chiavi di default Selldone", "use_last_key": "Chiave salvata", "use_new_key": "Nuova chiave", "appearance": "Aspetto", "app_name_input": "Nome dell'applicazione", "app_name_input_message": "Questo sarà il nome principale della tua app.", "app_title_input": "titolo dell'app", "app_title_input_message": "Questo titolo viene visualizzato nella parte superiore dell'app.", "app_title_input_placeholder": "Inserisci un titolo", "app_icon_input": "Icona dell'app", "app_icon_input_placeholder": "Seleziona il file zip delle icone delle app.", "generate_icon_pack_action": "Pacchetto Icone Costruisci", "splash_design": "Progettazione della schermata iniziale", "splash_logo_input": "Logo della schermata iniziale", "splash_logo_input_placeholder": "Seleziona un'immagine per la schermata iniziale.", "splash_title_input": "Titolo della schermata iniziale", "splash_title_input_placeholder": "Immettere un titolo per la schermata iniziale", "splash_title_input_message": "Questo titolo verrà visualizzato con caratteri di grandi dimensioni.", "splash_message_input": "Messaggio schermata iniziale", "splash_message_input_placeholder": "Messaggio ...", "splash_message_input_message": "Questo messaggio verrà visualizzato come miniatura di seguito.", "dark_theme": "Tema scuro", "light_theme": "tema leggero", "build": "Costruire", "building_info": "La creazione di un'applicazione su un server cloud richiede da 10 secondi a diversi minuti. Per favore sii paziente. Il collegamento al file di download apparirà qui una volta che l'applicazione è pronta.", "update_mode_action": "Aggiornare", "build_mode_action": "Crea app", "notifications": { "icon_pack_not_valid_error": "Il file non è corretto.", "start_building_title": "Costruzione ...", "start_building_message": "Richiesta per la creazione di un'applicazione Android inviata.", "build_success_title": "Congratulazioni", "build_success": "La tua app per Android è pronta e puoi scaricarla ora." } } }, "automation": { "menu": { "autopilot": "Autopilota" } }, "edit": { "menu": { "delete": "Elimina negozio", "activity_time": "Tempo", "footer": "Menù", "info": "Informazioni", "notification": "Notifiche", "home": "Casa", "locations": "Posizioni", "license": "Licenza", "theme": "Tema", "sms": "Sms", "email": "E-mail", "domain": "Dominio", "verifications": "Verifiche", "flow": "Fluire", "business_model": "Modello di business" }, "delete_dialog": { "title": "Elimina negozio", "message": "Vuoi eliminare {title} Store?", "action": "Elimina negozio" }, "notifications": { "delete_success": "Negozio eliminato." }, "info": { "title_tab": { "title": "Nome azienda e lingua", "subtitle": "Imposta un nome pubblico e una lingua predefinita." }, "name_tab": { "title": "Acquista nome univoco", "subtitle": "È il nome utente della tua attività." }, "description_tab": { "title": "La tua storia d'affari", "subtitle": "Scrivi della tua attività e della sua proposta di valore unica." }, "contact_tab": { "title": "Contatto e attività locali", "subtitle": "Informazioni di contatto pubbliche e configurazione dell'attività locale di Google." }, "image_tab": { "title": "Logo", "subtitle": "Seleziona un logo unico per il tuo marchio." } }, "badge": { "external_title": "Gestisci badge esterni", "external_message": "Qui puoi inserire l'indirizzo dell'immagine del badge e il link ad essa. Gli URL devono provenire da un sito Web approvato." }, "edit_menu": { "title": "Menù", "footer": { "title": "Menù a piè di pagina", "sub_title": "Puoi configurare il menu in basso della pagina del tuo negozio qui. Questi menu possono essere home page, pagine progettate o collegamenti esterni." }, "header": { "title": "Menu di intestazione", "sub_title": "Questo menu viene visualizzato solo su schermi più grandi dei dispositivi mobili e nella parte superiore della home page, delle categorie di prodotti, degli arrivi e delle pagine dei prodotti." }, "save_menu": "Salva menu", "dialog": { "main_pages": "Pagine principali", "custom_pages": "Pagine di destinazione" }, "table": { "home": "Casa", "shop": "Negozio", "blogs": "Blog", "about_us": "Chi siamo", "privacy": "Privacy", "terms": "Condizioni d'uso", "faq": "FAQ", "contact_us": "Contattaci" }, "notifications": { "save_success": "Il menu è stato aggiornato correttamente." } }, "social": { "title": "Social media", "message": "Inserisci il tuo link ufficiale ai social media in questa sezione. Segui le istruzioni per ogni articolo per confermare gli indirizzi." }, "time": { "title": "Giorni lavorativi", "sub_title": "Imposta giorni e orari lavorativi", "days_open_input": "Giorni", "days_open_input_nodata": "Seleziona almeno un giorno", "start_time_input": "Orario di inizio dell'attività del negozio", "start_time_input_hint": "Orari di apertura del negozio", "end_time_input": "Orario di chiusura del negozio", "end_time_input_hint": "Memorizza l'ora di fine dell'attività", "customer_support_service": "Responsabilità e servizio clienti", "response_time_input": "Stato del servizio clienti", "support_24h": "24 ore 7 giorni su 7", "support_normal": "Solo in orario d'ufficio", "no_service": "No", "notifications": { "update_success": "Negozio modificato." } } } }, "category_select": { "category_input_no_category": "Nessuna categoria" }, "add_product": { "title_new": "Nuovo prodotto", "title_new_category": "Nuova categoria", "title_new_drop_shipping": "Aggiungi dropshipping", "title_edit": "Modifica prodotto", "delete": "Elimina prodotto", "completed": "Completato", "menu": { "type": "Tipologia di prodotto", "general_info": "Informazioni generali", "rating": "Sondaggio e caratteristiche", "spec": "Specifiche", "images": "Immagini", "price": "prezzo", "inputs": "Ingresso", "outputs": "produzione", "extra": "Dettagli aggiuntivi", "review": "Recensione del prodotto", "inventory": "Inventario / Varianti", "change_status": "Cambiare stato" }, "select_type": { "title": "Scegli il tipo di prodotto o servizio" }, "edit_info": { "category_input": "Categoria", "product_name": "Nome del prodotto*", "product_name_placeholder": "Il nome del tuo prodotto qui..", "product_code": "Codice prodotto (inglese)", "sku": "SKU", "sku_message": "Unità di conservazione delle scorte", "mpn": "MPN", "mpn_message": "codice articolo del costruttore", "status": "Stato", "external_link": "Link esterno", "brand": "Marca", "brand_placeholder": "Marca Es. Mela.. (opzionale)", "warranty": "Garanzia", "is_original": "Si tratta di un prodotto originale?", "is_original_message": "Se non imposti il tuo prodotto originale, verrà mostrato il badge falso per questo prodotto.", "return_warranty": "Per quanti giorni questo prodotto ha una garanzia di restituzione?", "warehouse_section": "Magazzino e produzione", "conditions_section": "Condizioni del prodotto", "warranty_section": "Garanzia e consegna", "unit": "Unità di prodotto", "unit_message": "Immettere l'unità se necessario. Es: kg, metro, ...", "condition": "Condizioni del prodotto nel tuo negozio", "condition_message": "Devi scegliere uno dei valori in questo campo.", "unit_section": "Unità di prodotto", "unit_float": "Unità galleggiante (presto)", "unit_float_hint": "Ad esempio, il cliente può ordinare 3 kg di frutta, ma l'importo inviato al cliente è leggermente diverso dall'importo ordinato.", "unit_float_message": "Durante l'elaborazione dell'ordine, l'importo consegnato potrebbe differire dall'importo ordinato. Il sistema calcola automaticamente questa differenza e la registra come tuo debito verso il cliente, che può essere applicato agli ordini successivi.", "status_list": { "active": { "title": "Attivo ╏ Vendite online e offline", "description": "Questo prodotto sarà disponibile per gli ordini online." }, "inactive": { "title": "inattivo ╏ Solo vendite offline", "description": "Questo prodotto non sarà disponibile per gli ordini online." } }, "marketplace": { "vendor_panel_message": "Il {vendor_name} è il proprietario del prodotto.", "subscription_message": "I prodotti in abbonamento possono avere un fornitore, quindi puoi crearli nel pannello del fornitore o assegnare loro un fornitore nella fase di creazione. Il venditore selezionato sarà il proprietario del prodotto.", "default_message": "Puoi specificare se questo prodotto appartiene a un fornitore e quindi solo un venditore può venderlo, oppure questo prodotto appartiene al Marketplace e più di un fornitore può venderlo.", "single_vendor_title": "Fornitore unico", "single_vendor_desc": "Questo prodotto appartiene a un fornitore e il fornitore selezionato può gestirlo.", "multi_vendors_title": "Più fornitori", "multi_vendors_desc": "Questo prodotto appartiene al marketplace e può essere modificato solo nel pannello del marketplace." } }, "rating_pros_cons": { "title": "Sondaggio", "message": "Inserisci un elenco di specifiche del prodotto per consentire ai tuoi clienti di valutare il tuo prodotto. (Fino a 5 articoli)", "rating_input": "Sondaggi", "rating_input_message": "Puoi aggiungere 5 elementi al sondaggio.", "item_unit": "elemento", "pros_title": "Professionisti", "pros_message": "Inserisci le caratteristiche del prodotto. (Fino a 5 articoli)", "pros_input_title": "Titolo della funzione", "pros_input_value": "Valore della caratteristica", "pros_group": "Pro del prodotto", "pros_group_messages": "Le caratteristiche principali del prodotto", "cons_title": "contro", "cons_message": "Inserisci i punti deboli del prodotto. (Fino a 5 articoli)", "cons_input_title": "Titolo di debolezza", "cons_input_value": "Valore di debolezza", "cons_group": "Debolezze del prodotto", "cons_group_messages": "I principali punti deboli del prodotto", "select_from_list": "Seleziona dall'elenco", "suggestion_rating": [ "Buona qualità", "Buon valore", "Consiglierei", "Caratteristiche e capacità", "Facile da usare", "Ben progettato", "Prestazioni affidabili", "Assistenza clienti efficace", "Tempi di consegna soddisfacenti", "Il prodotto corrisponde alla descrizione", "Durevole e di lunga durata", "Conveniente", "Confezione attraente", "Design innovativo", "Ecologico", "Istruzioni/manuale sufficienti", "Ha soddisfatto le aspettative", "Interfaccia intuitiva", "Alta efficienza", "Ottimo servizio post-vendita", "Funzionalità versatile", "Prezzi competitivi", "Disponibilità di pezzi di ricambio/accessori", "Marchio affidabile", "Sicuro da usare", "Servizio tempestivo e accurato" ], "notifications": { "add_rating_success": "Aggiunta opzione {rating_name} per la valutazione degli utenti.", "delete_rating_success": "Opzione di valutazione utente {rating_name} eliminata.", "add_pros_success": "Funzionalità del prodotto aggiunta.", "delete_pros_success": "Funzionalità del prodotto rimossa.", "add_cons_success": "Debolezza del prodotto aggiunta.", "delete_cons_success": "Debolezza del prodotto rimossa." }, "rating_input_placeholder": "Scrivi qui la domanda del tuo sondaggio personalizzato... e premi Invio!" }, "edit_spec": { "title": "Specifiche tecniche", "sub_title": "È possibile importare le specifiche tecniche di prodotti simili.", "import_action": "Importare", "group_input_header": "Aggiungere gruppo", "item_title_header": "Aggiungi articolo", "group_input": "Intestazione del gruppo", "group_input_message": "Inserisci il titolo.", "group_add_action": "Aggiungere gruppo", "item_title_input": "Titolo", "item_title_input_message": "Inserisci il titolo della funzione.", "item_value_input": "Valore", "item_value_input_message": "Immettere il valore della caratteristica.", "add_item_action": "Aggiungi articolo", "dialog": { "title": "Inserisci le specifiche tecniche", "code_input": "numero identificativo del prodotto", "code_input_message": "Codice Prodotto: P0000...", "spec_view_title": "Specifiche del prodotto selezionato", "set_spec_action": "Specifiche tecniche duplicate" }, "notifications": { "enter_group_title_error": "Inserisci il valore del titolo", "enter_item_title_and_value_error": "Immettere il titolo e il valore della funzione", "spec_saved_success": "Specifiche del prodotto salvate." } }, "edit_images": { "title": "Immagine principale", "main_image_input_nodata": "Carica l'immagine del prodotto.", "main_image_input_message": "Questa immagine viene visualizzata nell'elenco dei prodotti.", "preview": "Anteprima", "image_style": "Stile immagine", "background_is_white": "Sfondo bianco", "background_is_white_msg": "L'immagine ha lo sfondo bianco??", "images": { "title": "Galleria immagini prodotto", "sub_title": "Carica le immagini dei prodotti, comuni a tutte le varianti di prodotto, in questa sezione." }, "video": { "title": "video", "sub_title": "Innanzitutto, carica il video del tuo prodotto su Youtube, quindi inserisci l'URL del video qui." } }, "pricing": { "edit_price": "Prezzo", "price_input": "prezzo", "currency_input": "Moneta", "currency_input_messages": "Il prezzo è calcolato in questa valuta.", "commission_input": "Commissione", "commission_message": "Questa opzione è utile solo per particolari tipi di commercianti come i grossisti. Se non sei un grossista, lascia vuota questa opzione. Il prezzo che gli acquirenti vedono è la somma del prezzo e della commissione. Per aggiungere le tasse fare clic su Contabilità > Tasse.", "add_commission_action": "Aggiungi commissione", "discount_input": "Sconto", "discount_input_message": "Tasso di sconto", "has_discount_period_input": "Questo sconto è valido per un periodo specifico?", "discount_timespan": "Inserisci il periodo di sconto.", "start_input": "Inizio", "end_input": "Fine", "start_input_placeholder": "Seleziona l'ora di inizio", "end_input_placeholder": "Seleziona l'ora di fine", "independent_price": "Il prezzo solo per questa variante", "same_price": "Il prezzo del prodotto principale", "variant_pricing_message": "Selezionando questa opzione è possibile impostare il prezzo di questa variante indipendentemente dal prodotto principale.", "price_label_input": "Etichetta prezzo", "price_label_message": "Aggiungi informazioni extra sul prezzo come ($ 1,5/Fl Oz). Casi d'uso: alimentari, FMCG.", "add_price_label_action": "Aggiungi l'etichetta del prezzo" }, "inputs_edit": { "title": "Modulo di immissione delle informazioni sull'acquirente", "sub_title": "Puoi creare un modulo di inserimento dati per ogni prodotto, in modo che gli acquirenti ti inviino informazioni quando acquistano un prodotto. Ad esempio, questa informazione potrebbe essere un nome per un'incisione su una pietra.", "message_input": "Messaggio all'utente", "message_input_message": "Questo messaggio verrà mostrato al cliente al momento dell'acquisto dei prodotti.", "inputs_form": "Struttura delle informazioni (input)" }, "extra_edit": { "physical": { "title": "Informazioni sulla spedizione", "sub_title": "Il costo e il tempo di preparazione sono calcolati sulla base delle informazioni in questa sezione. Assicurati di inserire le informazioni in base alle unità selezionate nel negozio (peso, dimensioni, distanza)." }, "notifications": { "save_title": "Imballaggio aggiornato", "save_msg": "Informazioni sulla confezione del prodotto aggiornate correttamente." } }, "variants": { "not_available": "Al momento non è possibile selezionare una variante per questo tipo di prodotto." }, "delete_product": { "title": "Rimuovere il prodotto", "message": "Vuoi eliminare {product_title} ?" } }, "product_admin": { "products_list": "Elenco prodotti", "product": "Prodotto", "menu": { "edit": "Modificare", "review": "Revisione", "orders": "Ordini", "inventory": "Inventario", "dashboard": "Pannello", "back_to_products": "Prodotti", "drop_shipping": "Scaricare la consegna" }, "dashboard": { "info": { "title": "profilo", "title_small": "Prodotto", "category": "categoria di prodotto", "link": "Collegamento al prodotto", "type": "Tipo", "inputs": "Immettere le informazioni", "outputs": "Informazioni sull'output", "user_data_form": "Modulo Informazioni Acquirente" }, "orders": { "title": "Ordini", "title_small": "non processato", "physical_orders_title": "Carrelli della spesa con questo prodotto", "send_30days_title": "Ordini spediti negli ultimi 30 giorni", "downloads_30days_title": "Numero di file scaricati negli ultimi 30 giorni", "virtual_orders_title": "Ordini di questo prodotto in attesa di completamento" }, "inventory": { "title": "Inventario", "title_small": "Magazzino", "total_sell": "Vendite totali", "total_sell_today": "Saldi di oggi", "total_sell_30days": "Saldi degli ultimi 4 giorni", "chart": { "labels": [ "Inventario", "Vendita" ] }, "subscribers_title": "Iscritti", "subscribers_title_small": "Ordini sottoscritti totali" }, "finance": { "title": "Finanziario", "title_small": "Rapporto sugli acquisti degli ultimi 6 mesi", "select_mode_title": "Mostra da", "modes": { "sell": "Vendita", "payment": "Pagamento", "discount": "Sconto" }, "currency_select_title": "Prezzo per valuta selezionata", "sell_today": "Saldi di oggi", "product_price": "Prezzo del prodotto", "currency_unit": "Unità monetaria", "sell_30days": "30 giorni di vendita", "sell_daily": "Vendite giornaliere", "sell_yesterday": "Ieri saldi" }, "survey": { "title": "Valutazione del prodotto", "title_small": "Rapporto sulla soddisfazione del cliente", "total_participation": "Numero totale di contributi", "today_participation": "Valutazioni di oggi", "last7days_participation": "Contributi ultimi 7 giorni", "chart": { "participate": "Partecipazione", "participate_title": "Il numero di contributi", "score": "Punto" } }, "inform": { "title": "Aspettative dei clienti", "title_small": "In attesa di sconti o disponibilità", "message": "Avvisa i clienti quando i prodotti sono in vendita o diventano disponibili", "waiting_for_auction": "In attesa che i prodotti vadano in vendita", "waiting_for_available": "In attesa che i prodotti siano disponibili.", "unit": "persona(e)" } }, "inventory": { "variants": { "inventory_list": "Inventario", "add_variant": "Aggiungi variante", "title": "Inventario del prodotto / Elenco delle varianti del prodotto", "sub_title": "Se questo prodotto ha più di una variante, inseriscile in questa sezione. Puoi definire separatamente l'importo, il prezzo e lo sconto di ciascuna variante; in caso contrario verranno applicati i valori di default del prodotto per il prezzo.", "add_action": "Aggiungi variante", "count_input": "Inventario", "count_input_action": "Imposta il conteggio", "management_title": "Gestione dell'inventario e varianti di prodotto", "add_title": "Aggiungi variante di prodotto", "edit_title": "Modifica variante prodotto", "notifications": { "add_success": "Aggiunta variante di prodotto.", "delete_success": "Variante di prodotto Eliminata.", "save_product_inventory_success": "Inventario dei prodotti salvati." } }, "variant_item": { "price": "prezzo", "same_as_product": "Simile al prodotto principale", "in_stock": "Inventario", "delete_dialog": { "title": "Elimina variante prodotto", "message": "Vuoi eliminare questa variante?" } }, "variant_add_edit": { "title": "Definizione della variante di prodotto", "message": "Numero prodotto Univoco", "active_input": "Questa variante è attiva?", "sku": "SKU", "sku_tips": "Codice Magazzino Prodotto.", "mpn": "MPN", "mpn_tips": "Codice prodotto inserito dal produttore sulla confezione del prodotto", "variant_variable": "Variabili varianti", "pricing": "Prezzo", "has_pricing_input": "Il prezzo è diverso dal prodotto principale?", "inventory": "Inventario", "inventory_unit": "Elementi", "delivery_info": "Imballaggio e spedizione", "images": "Immagini della variante", "images_message": "Dopo aver salvato questa variante potrai aggiungere un'immagine qui." } }, "edit_article": { "menu": { "tags": "Tag", "article": "Articolo" } } }, "product_extra_physical": { "weight": "Peso del pacco", "weight_unit": "Kg", "size": "Dimensioni della confezione", "dimension": "Cm", "width": "Larghezza", "length": "Lunghezza", "height": "Altezza", "lead_time_title": "Tempo di preparazione", "lead_time": "Tempo di preparazione", "lead_time_dimension": "Ore)", "bulk_action": "Azioni in blocco", "bulk_action_input": "Aggiorna tutte le varianti", "bulk_action_msg": "Imposta la confezione del prodotto e il tempo di preparazione per tutte le varianti." }, "product_images_list": { "upload_button": "Altre immagini del prodotto", "upload_an_image": "Seleziona un'immagine.", "notifications": { "update_sort_success": "Ordinamento delle immagini salvato", "delete_image_title": "Elimina l'immagine del prodotto", "delete_image_success": "Immagine eliminata correttamente" } }, "variants_view": { "prices": "Prezzi", "inventory": "Inventario", "discount": "Sconto" }, "gift_card_type_edit": { "title_input": "Titolo", "color_input": "Colore della carta", "charge_input": "Carica iniziale", "charge_input_hint": "Addebito iniziale per ogni carta", "currency_input": "Moneta", "currency_input_message": "Solo per l'acquisto con questa valuta", "lifetime_input": "Validità della carta (mese)", "lifetime_input_message": "Validità della carta", "card_image_input": "Immagine della carta", "notifications": { "create_success": "Carta creata", "update_success": "Carta aggiornata" } }, "shop_warehouse_edit": { "title": "Aggiungi Magazzino", "message": "Inserisci il tuo indirizzo di magazzino e il profilo per calcolare il costo di spedizione.", "name_input": "Nome del magazzino", "address": "indirizzo", "name_input_message": "Inserisci un nickname per il tuo magazzino.", "person_name": "Nome dell'ufficiale", "phone_number": "Numero di contatto", "map_title": "Indirizzo del magazzino del negozio", "confirm_action": "Approvazione magazzino", "address_name": "Magazzino", "notifications": { "success_save": "Modifiche salvate correttamente." } }, "inventory_list": { "search_input": "Ricerca prodotto...", "search_input_title": "Cerca tra i prodotti del negozio", "apply_filter": "Applica il filtro", "inventory": "Inventario", "export": "Esporta inventario", "import": "Importa inventario", "bulk_price": "Modifica del prezzo all'ingrosso", "bulk_discount": "Modifica sconto all'ingrosso", "category_filter_msg": "⚡ Si applicherà a tutti i prodotti e sottocategorie!", "table": { "waiting": "Ricezione informazioni in corso... Attendere", "open_state": "Attivo", "close_state": "inattivo", "image": "Immagine", "product": "nome del prodotto", "code": "Codice prodotto", "sku": "SKU", "mpn": "MPN", "original": "Originale", "status": "Stato", "in_stock": "In magazzino", "edit": "Modificare" }, "bulk_price_dialog": { "title": "Azioni collettive > Prezzo", "message": "Nota: il seguente importo verrà applicato in percentuale al prezzo di tutti i prodotti nel tuo negozio. Inoltre, i valori dei prezzi calcolati verranno convertiti in modo intelligente nel numero tondo più vicino in base alla valuta selezionata. Prestare attenzione nell'inserimento dei valori.", "check": "Approvo le modifiche ai prezzi.", "add_percent_tab": "Aggiungi percentuale", "add_constant_tab": "Aggiungi costante", "ending_tab": "Strategia finale" }, "bulk_discount_dialog": { "title": "Azioni collettive > Sconto", "message": "Nota: il seguente importo sarà una percentuale sullo sconto di tutti i prodotti nel tuo negozio. Inoltre, i valori di sconto calcolati verranno convertiti in modo intelligente nel numero tondo più vicino in base alla valuta selezionata. Prestare attenzione nell'inserimento dei valori.", "check": "Approvo le modifiche allo sconto." }, "notifications": { "save_success": "Modifica dell'inventario salvata." } }, "spec_view": { "auto_save_input": "Salvataggio automatico" }, "time_progress_bar": { "title_before_start": "Rimanendo all'inizio", "title_between_start_end": "Rimanendo fino alla fine", "title_after_end": "Finito", "title_no_start_end": "Senza periodo di tempo!" }, "geo_map": { "views": "Visualizzazioni", "views_unit": "Volte", "product_views": "Visualizzazioni del prodotto", "buys": "Acquisti", "buys_unit": "Ordini", "baskets": "Carrelli attivi", "added_items": "Aggiungi elementi", "removed_items": "Rimuovi gli elementi" }, "faq_list": { "table": { "nodata": "Nessuna domanda trovata.", "more_data_action": "Più domande ..", "user": "utente", "tag": "Etichetta", "question": "Domanda", "officer": "Personale", "answer": "Risposta", "created_at": "Data", "priority": "Priorità", "edit": "Modificare" }, "dialog": { "add_new_action": "Invia nuova domanda", "edit_action": "Modifica le domande frequenti", "question_input": "Domanda", "question_input_placeholder": "Fai la tua domanda..", "link_input": "Collegamento", "link_input_placeholder": "Puoi fare riferimento a un link in risposta.", "answer_input": "Risposta", "answer_input_placeholder": "Inserisci il testo della risposta ..", "tag_input": "Etichetta (titolo della categoria)", "tag_input_placeholder": "Inserisci un titolo breve", "priority_input": "Priorità: (da 0 a 10)" }, "delete_alert": { "title": "Elimina domanda", "message": "Vuoi eliminare questa domanda?", "action": "Eliminare" }, "notifications": { "send_success": "La tua risposta è stata inviata con successo.", "delete_success": "La tua domanda è stata eliminata con successo." } }, "contact_messages_list": { "load_more_action": "Altri messaggi..", "table": { "nodata": "Nessuna domanda trovata.", "user": "utente", "message": "Corpo del messaggio", "category": "Categoria", "officer": "Personale", "answer": "Risposta", "created_at": "Data", "contact": "Contatto", "edit": "Modificare" }, "dialog": { "title": "Rispondi al messaggio", "category": "Categoria", "user_name": "Nome", "email": "E-mail", "phone": "Numero di contatto", "message": "Messaggio di testo", "status": "Stato della risposta", "status_answered": "Risposto", "status_waiting": "In attesa di risposta", "answer_input": "Testo di risposta", "mail_input": "Inviare una mail", "mail_input_message": "Se lo abiliti, la tua risposta verrà inviata all'e-mail dell'utente." }, "delete_alert": { "title": "Cancella il messaggio", "message": "Vuoi eliminare questo messaggio?", "action": "Eliminare" }, "notifications": { "send_success": "La tua richiesta è stata inoltrata con successo.", "delete_success": "Messaggio cancellato." } }, "campaign": { "title": "Campagna", "menu": { "setting": "Impostazioni", "return": "Di ritorno", "dashboard": "Pannello", "links": "Collegamenti", "landing": "Approdo", "ads": "Annunci", "finance": "Finanza" }, "dashboard": { "title": "Pannello", "status": "Panoramica dello stato", "sessions": "Sessioni", "links_overview": "Panoramica dei link della campagna", "orders": "Ordini", "performance": "Rendimento della campagna", "links_funnel": "La campagna collega il rendimento", "no_links": "Non ci sono dati disponibili! Crea un link alla tua campagna.", "social": "Conduttori dei social media", "conversion_over_time": "Conversione nel tempo", "total_campaign_sell": "Vendite totali per campagna" }, "finance": { "title": "Relazione finanziaria", "campaign_revenue": "Entrate della campagna", "total_revenue": "Entrate totali per campagna", "links_revenue": "Entrate dei link della campagna", "payments_over_time": "Vendite nel tempo", "all_links": "Tutti i collegamenti" }, "landing": { "empty_message": "Imposta una pagina di destinazione nelle impostazioni della campagna.", "set_landing": "Imposta la pagina di destinazione", "create_landing": "Crea una nuova pagina di destinazione" }, "links": { "title": "Link alla campagna", "url_input_message": "Inserisci l'URL della pagina di destinazione" }, "setting": { "menu": { "config": "Config", "timespan": "Periodo di tempo", "banner": "Banner", "Notification": "Notifica" }, "general_setting": { "title": "Impostazioni generali della campagna", "sub_title": "Nome, Pagina di destinazione e Codice Sconto", "name_input": "Nome della campagna", "name_input_hint": "Aggiungi un nome alla tua campagna", "enable_input": "La campagna è attiva?", "page_input": "Pagina di destinazione", "discount_code_input": "Codice di sconto", "limit": "Limite di sconto", "max_count": "Conteggio massimo", "max_count_unit": "Elementi", "start": "Inizio", "end": "Fine", "notification_enable_input": "Notifica abilitata?", "landing_page": "Pagina di destinazione", "discount_code": "Codice di sconto", "auto": "Campagna predefinita", "auto_message": "Campagna predefinita attivata nel tuo negozio" }, "time_setting": { "title": "Periodo di tempo", "sub_title": "Data e ora di inizio / Data e ora di fine", "start_input": "Inizio", "start_input_placeholder": "Seleziona Ora di inizio campagna", "end_input": "Fine", "end_input_placeholder": "Seleziona Ora di fine campagna" }, "banner_setting": { "title": "Banner del negozio", "sub_title": "Visualizza nella parte superiore della pagina del negozio", "message_input": "Messaggio di testo", "message_input_placeholder": "Festa speciale...", "message_input_hint": "Testo del messaggio banner nella parte superiore del negozio", "bg_image_input": "URL immagine di sfondo", "bg_image_input_hint": "URL completo dell'immagine di sfondo", "repeat_pattern": "Ripeti il motivo", "simple": "Semplice", "dark_input": "Tema scuro?", "icon_input": "Icona", "icon_input_hint": "Nome icona design materiale o Fontawsom: fa:fas fa-star", "anim_input": "Indirizzo di animazione", "anim_input_message": "URL del file di animazione di Lottie", "preview": "Anteprima", "preview_update_action": "Anteprima di aggiornamento", "bg_color": "Colore di sfondo", "icon_bg": "Colore di sfondo dell'icona" }, "notifications": { "title": "Notifica", "sub_title": "Crea una notifica e collegala alla tua campagna.", "update_success": "La tua campagna è stata aggiornata.", "action_button": "Pulsante di azione", "background_color": "Colore di sfondo", "text_color": "Colore del testo", "action_color": "Colore d'azione", "action_text_color": "Colore del testo dell'azione", "notification_image": "Immagine di notifica", "notification_bg": "Sfondo di notifica", "show_preview": "Anteprima dello spettacolo", "persistence": "Persistenza", "persistence_message": "Vuoi mostrare ogni volta che il tuo utente visita il sito web", "radius": "Raggio", "show_delay": "Mostra ritardo" } } }, "add_category": { "title_edit": "Modifica categoria", "title_update": "Aggiungi nuova categoria", "menu": { "delete": "Elimina categoria", "filter": "Filtri", "settings": "Impostazioni", "back": "Di ritorno" }, "title_input": "Titolo categoria *", "title_input_error": "Seleziona un titolo di categoria", "name_input": "Nome della categoria (inglese) *", "name_input_error": "Seleziona un nome univoco per la categoria", "description_input": "Descrizione della categoria", "description_input_message": "Inserisci una breve descrizione della categoria ..", "parent_input": "Categoria genitore", "parent_input_message": "Questa categoria appare nella home page del negozio.", "image_input": "Immagine di categoria", "image_input_placeholder": "Seleziona un'immagine per la categoria", "edit_action": "Modifica categoria", "add_action": "Aggiungi categoria", "back_action": "Di ritorno", "no_category": "Nessuna categoria", "star": "Stella", "filter": { "title": "Filtri di categoria", "sub_title": "Gestisci i filtri e le categorie applicabili ai prodotti in questa categoria.", "message": "Inserisci e salva il titolo della caratteristica tecnica comune per questa categoria nella casella sottostante. Dopo aver salvato l'elenco, le categorie di filtri verranno visualizzate insieme ai contenuti di ciascuna categoria. Colore, peso, taglia, marca, ecc. vengono estratti automaticamente dalla variante del prodotto." }, "delete_alert": { "title": "Rimuovi categoria", "message": "Vuoi eliminare la categoria {title}?", "action": "Eliminare" }, "notifications": { "add_success": "Nuova categoria aggiunta.", "edit_success": "Categoria modificata.", "delete_success": "{title} eliminato." }, "edit_filter": { "spec_input": "Elenco delle specifiche tecniche", "spec_input_message": "Elenco delle funzionalità che desideri vengano visualizzate nella sezione dei filtri", "price": "prezzo", "min": "min", "max": "Massimo", "suggested_list": { "brand": "Marca", "colors": "Colore", "styles": "Design", "volumes": "Volume", "weights": "Il peso", "packs": "Numero per confezione", "types": "Tipo" }, "notifications": { "edit_success": "Categoria modificata." } } }, "apps_list": { "nodata": "Non ci sono app installate nel tuo negozio", "inactive": "inattivo", "my_apps": "Le mie applicazioni", "app_store": "Aggiungi nuova app" }, "add_shop": { "menu": { "shop_title": "Titolo del negozio", "shop_name": "Nome del negozio", "description": "Descrizione", "contact": "Informazioni sui contatti", "image": "Immagine" }, "title_input": "Titolo", "title_input_tips": "Inserisci il nome del tuo negozio, marchio o azienda.", "active_message": "Imposta attivo per tutti possono accedere al tuo sito web.", "language_input_message": "Seleziona la lingua del tuo negozio.", "name_input": "Nome", "name_input_message": "Inserisci un nome per il tuo negozio.", "name_input_tips": "Non utilizzare caratteri, spazi o lettere non inglesi, se utilizzati, il nome del negozio potrebbe non essere visualizzato correttamente.", "description_input": "Descrizione del negozio", "description_input_message": "Scrivi una breve descrizione della tua attività.", "address_input": "Indirizzo del negozio", "address_input_message": "Inserisci l'indirizzo esatto della posizione del negozio", "phone_input": "numero di telefono", "phone_input_message": "Numero di contatto del cliente", "phone_input_tips": "Inserisci il numero di contatto con il prefisso internazionale. Questo numero viene utilizzato anche per visualizzare le informazioni nella ricerca di Google.", "email_input": "E-mail", "email_input_message": "Indirizzo e-mail per i clienti", "locality_input": "Posizione", "locality_input_message": "Posizione del negozio", "region_input": "Stato o Provincia", "region_input_message": "Stato o provincia in cui operi", "country_input": "Paese", "country_input_message": "Paese di attività", "postal_code_input": "codice postale", "postal_code_input_message": "Codice postale del negozio", "image_input": "Immagine del negozio", "map": { "title": "Indirizzo del negozio", "confirm": "Registrazione dell'indirizzo", "address": "indirizzo", "receptor": "negozio" }, "create_shop_action": "Crea negozio", "update_shop_action": "Aggiornare", "notifications": { "copy_success": "Copia dell'indirizzo del negozio.", "name_available": "Questo nome ({name}) è disponibile.", "add_success": "Negozio {title} creato.", "edit_success": "Negozio modificato." } }, "virtual_items_list": { "add_virtual_item": "Aggiungi oggetto virtuale", "add_virtual_item_desc": "Per vendere prodotti virtuali, devi aggiungerli in questa sezione. Il numero di oggetti virtuali è uguale al numero di oggetti gratuiti in questa sezione. Una volta che i clienti acquistano l'oggetto virtuale, il link verrà loro inviato.", "filter_action": "Applica il filtro", "not_processed": "Ordini non elaborati", "title": "Elenco di articoli", "vew_order": "Visualizza ordine", "table": { "nodata": "Non ci sono articoli", "product": "Prodotto", "data": "Dati", "status": "Stato", "user_message": "Messaggio dell'utente", "updated_at": "Ultimo aggiornamento", "order": "Ordine", "delete": "Eliminare" }, "notifications": { "delete_success": "Elemento eliminato correttamente." } }, "add_virtual_item": { "title_edit": "Modifica i valori", "title_add": "Aggiungi articolo al prodotto", "sub_title": "Creazione e modifica di prodotti virtuali", "message": "Il gestore del negozio può mostrare all'acquirente il valore dopo il pagamento. Questi valori devono essere inseriti nel modulo sottostante. La struttura di questo modulo è impostata nella sezione Modifica elemento > Modifica informazioni di output.", "edit_outputs": "Modifica modulo di output", "notifications": { "edit_success": "Articolo modificato.", "add_success": "Articolo aggiunto all'elenco." } }, "virtual_process_center": { "title": "Centro di elaborazione", "sub_title": "Elaborazione dell'ordine", "virtual_product": "prodotto virtuale", "menu": { "report": "Rapporto", "timeline": "Sequenza temporale", "order": "Ordine" }, "list_widget": { "title": "Specifiche dell'ordine", "product_name": "nome del prodotto" }, "inputs_widget": { "title": "Modulo di input", "table": { "title": "Titolo", "value": "Valore" }, "change_inputs_action": "Modifica modulo di immissione" }, "outputs_widget": { "title": "Modulo di output", "table": { "title": "Titolo", "value": "Valore" }, "tips": [ "Dopo aver completato la richiesta del cliente, premi il tasto di conferma dell'ordine per notificare l'ordine all'acquirente.", "Una volta che l'ordine è stato approvato, l'acquirente non sarà in grado di modificare le informazioni di input." ], "alerts": { "order_completed_by_admin": "L'ordine è stato completato.", "order_completed_by_buyer": "L'ordine è stato completato dall'acquirente.", "waiting_for_buyer": "In attesa dell'approvazione dell'acquirente .." } } }, "file_process_center": { "title": "Centro di elaborazione", "sub_title": "Elaborazione dell'ordine", "menu": { "report": "Rapporto", "timeline": "Sequenza temporale", "order": "Ordine" } }, "process_order_page_dashboard": { "title": "Elaborazione dell'ordine", "cancel_order_action": "Annulla Ordine", "open_basket_cation": "Questo carrello è aperto, il che significa che il cliente sta facendo acquisti e non ha ancora pagato l'ordine.", "reject_dialog": { "title": "Motivo per rifiutare l'ordine", "message": "Seleziona il motivo del rifiuto di questo ordine dall'elenco sottostante. Assicurati di informare il cliente della procedura di cancellazione e rimborso. I rimborsi devono essere effettuati entro 12 ore.", "confirm_action": "Annulla Ordine", "dismiss_reject_action": "Annulla l'annullamento dell'ordine" }, "notifications": { "update_status_success": "Stato dell'ordine aggiornato.", "reject_update_success": "Stato di annullamento dell'ordine aggiornato.", "dismiss_reject_success": "L'ordine è tornato al normale processo.", "set_tracking_success": "Order Track ID salvato correttamente." } }, "process_center": { "title": "Centro di elaborazione", "physical_product": "Prodotti fisici", "menu": { "label": "Etichetta del pacchetto", "receipt": "Fattura", "back": "Di ritorno", "return": "Ritorno", "report": "Rapporto", "timeline": "Sequenza temporale", "inputs": "Ingressi", "order": "Ordine" }, "payment_widget": { "title": "Pagamento", "checklist": [ "Controlla l'importo dell'ordine e il pagamento del cliente.", "Controlla l'indirizzo di fatturazione.", "Assicurati che le informazioni inserite siano corrette, soprattutto se il pagamento è in contrassegno." ], "action_cod_pay": "Conferma il pagamento da parte del cliente", "action_dir_pay": "Conferma la ricevuta di pagamento caricata", "payment_receipt_not_uploaded_error": "La ricevuta di pagamento non è stata ancora caricata!", "waiting_for_pay": "In attesa di Pagamento", "processing_payment": "Pagamento in elaborazione", "processing_cancel": "Pagamento annullato", "paid": "Pagato", "cod_pay_info": "Quando hai ricevuto l'ordine dal cliente puoi confermare il pagamento e completare l'ordine.", "dir_pay_info": "La ricevuta del pagamento apparirà sopra. Prima di confermare il pagamento, verifica l'importo del deposito e le informazioni sulla ricevuta con la tua banca.", "created_date": "Data di Creazione", "pay_date": "Data di pagamento", "payment_gateway": "Casello stradale", "payment_method": "Metodo di pagamento", "risk": "Valore di rischio", "billing_details": "Dettagli di fatturazione", "add_transaction": "Aggiungi nuova fattura", "add_transactions_message": "Devi creare almeno una transazione per questo ordine. In alcuni casi, il pagamento è richiesto in più passaggi. Le transazioni per le quali l'utente deve pagare saranno determinate da te, durante il lavoro.", "add_bill_dialog": { "title": "Aggiungi fattura", "message": "Puoi aggiungere una o più nuove fatture per questo ordine. Il cliente vedrà queste fatture e pagherà ciascuna in base allo stato di avanzamento dei lavori.", "amount_input": "Importo fattura", "action": "Aggiungi fattura" }, "edit_bill_dialog": { "title": "Modifica fattura", "message": "Puoi modificare le fatture in sospeso.", "action": "Modifica fattura" }, "bill_cash_payment_dialog": { "title": "Registrati pagamento in contanti", "message": "Se l'acquirente ha pagato l'importo di questa fattura in contanti o in un modo diverso dal pagamento online, in questa sezione, selezionando un'opzione, registrarsi e confermare il pagamento. In questa sezione puoi vedere solo i gateway di pagamento in contanti del tuo negozio,Se non vedi tale opzione, devi attivare un gateway di pagamento in contanti nella valuta selezionata nel tuo negozio.", "action": "Conferma il pagamento della fattura" }, "table": { "title": "Titolo", "amount": "Importo", "description": "Descrizione", "info": "Informazioni" }, "user_payment": "Pagamento del cliente", "cod": "Pagamento alla consegna", "gateway_wage": "Tassa", "gift_card": "Carta regalo", "discount_code": { "title": "Codice di sconto", "code": "Codice", "percent": "per cento", "limit": "Limite" }, "club": { "title": "Club dei clienti", "percent": "per cento", "limit": "Limite" }, "coupon": { "title": "Buono", "percent": "per cento", "limit": "Limite", "charge": "Caricare" }, "delivery": { "title": "Spese di spedizione", "not_paid": "Non pagato" }, "samin": { "title": "Costo del servizio", "description": "Questo importo è stato detratto dal tuo conto portafoglio Selldone.", "tooltip": "Calcola per metodo di pagamento", "percent": "per cento" }, "affiliate": { "title": "Commissione di affiliazione", "affiliate_message": "Dovresti pagare questa commissione al tuo affiliato. Questo processo è fatto da te." }, "total_price": "Prezzo totale degli articoli", "total_items_discount": "Sconto articoli", "total_price_after_offers": "Totale dopo aver applicato le offerte", "user_payment_amount": "Importo del pagamento dell'acquirente", "samin_wage": "Commissione di Selldone", "pay_cod_dialog": { "title": "Hai ricevuto il denaro dell'ordine?", "message": "Conferma questa opzione nel metodo di pagamento in contrassegno, dopo aver assicurato il pagamento completo da parte del cliente.", "confirm_action": "Conferma il pagamento del cliente" }, "pay_dir_dialog": { "title": "Hai ricevuto il denaro dell'ordine?", "message": "Conferma questa opzione dopo aver approvato la ricevuta di pagamento caricata con la tua banca. Assicurati di controllare il pagamento con la tua banca.", "confirm_action": "Conferma il pagamento del cliente" }, "notifications": { "pay_confirm_message": "Il pagamento è confermato.
Porta: {gateway_name}
Data: {payment_at}", "pay_fail_title": "Non pagato", "pay_fail_message": "Il pagamento non può essere approvato!" }, "total_order_price_before_tax": "Prezzo totale al lordo delle imposte" }, "basket_list": { "checklist": [ "Controlla l'inventario.", "Se l'articolo non è disponibile, l'importo pagato per quell'articolo deve essere restituito al cliente." ], "message": "Se uno qualsiasi degli articoli non è disponibile o non può essere venduto, deseleziona la casella accanto ad esso e fai clic sul pulsante Conferma ordine .", "action": "Conferma dell'ordine", "list_of_items": "Elenco del carrello", "apply_change_action": "Applica i cambiamenti", "cant_apply_change": "Impossibile apportare modifiche", "lottery_prize_inform": "Il tuo cliente vince 1 volta di questo prodotto. Invia un regalo con questo ordine." }, "preparing": { "title": "Preparazione", "packing_weight": "Peso dell'imballaggio", "delivery_type": "Metodo di spedizione", "packing_size": "Dimensioni dell'imballaggio", "distance_warning": "Supera il limite di distanza consentito.", "weight_warning": "Supera il peso consentito.", "volume_warning": "Supera la dimensione del pacchetto consentita.", "message": "Fare clic sul seguente pulsante Ordine pronto se l'ordine è pronto per la spedizione.", "action": "Ordine pronto per la spedizione", "checklist": [ "Seguendo le regole standard nell'imballaggio.", "Stampa un elenco di articoli e mettilo all'interno della confezione.", "Stampa e attacca un'etichetta alla scatola." ] }, "basket_items": "Ordinare articoli Elenco", "delivered_dialog": { "title": "Questo ordine è stato ricevuto dal cliente?", "message": "Conferma questa opzione quando sai che il cliente ha ricevuto l'ordine", "confirm_action": "Confermo che il cliente ha ricevuto il pacco" }, "return_delivery_dialog": { "title": "L'ordine ha avuto problemi durante la consegna o è stato restituito?", "message": "Conferma l'opzione per restituire la spedizione se l'ordine viene restituito dopo l'invio per qualche motivo ed è necessario inviare nuovamente la spedizione.", "confirm_action": "Conferma la consegna restituita" }, "notifications": { "update_status_success": "Stato dell'ordine aggiornato.", "reject_update_success": "Stato di annullamento dell'ordine aggiornato.", "dismiss_reject_success": "L'ordine è stato annullato.", "pay_cod_success": "Pagamento in contrassegno confermato.", "pay_dir_success": "Il pagamento è stato confermato tramite pagamento da carta a carta o trasferimento di denaro.", "set_tracking_success": "Order Track ID salvato correttamente.", "new_bill_success": "Nuova fattura aggiunta con successo.", "edit_bill_success": "Fattura aggiornata correttamente.", "update_bill_status_success": "Stato della fattura aggiornato correttamente.", "set_payment_in_cash_success": "Pagamento della fattura confermato manualmente." }, "delete_bill_dialog": { "title": "Elimina fattura", "message": "Sei sicuro di eliminare questa fattura?", "action": "Sì, elimina ora" } }, "shop_gateway": { "title": "Gateway", "menu": { "dashboard": "Pannello", "edit": "Modificare", "transactions": "Transazioni", "back": "Gateway" }, "dashboard": { "title": "Gestione del gateway", "gateway_data_widget": { "title": "Rapporto sui pagamenti", "title_small": "Gateway", "chart": { "times": "Contare", "buys": "Acquista conteggio", "pays": "Pagamento riuscito", "amount_pay": "Pagato", "amount_wage": "Tassa" } }, "gateway_info_widget": { "title": "Informazioni", "title_small": "Gateway", "status": "Stato", "cod_transportation": "Metodi di spedizione che supportano COD", "cod_transportations_error": "Abilita il pagamento in contrassegno per almeno un metodo di spedizione!", "payment_type": "Modalità di pagamento", "cod": "Pagamento alla consegna", "online": "Pagamento online", "wage_percent": "Commissione Percentuale", "min_wage": "Tariffa minima", "max_wage": "Tariffa massima", "min_amount": "Transazione minima", "max_amount": "Massima transazione", "timeout": "Periodo di pagamento", "timeout_unit": "Secondi", "link": "Collegamento del gateway", "your_gateway_status": "Lo stato del tuo gateway", "config_extra_info": "Configurazione del servizio di pagamento", "oauth2_button": "Connessione automatica a {gateway}", "fee_payment_message": "L'intero importo pagato dal cliente verrà trasferito sul tuo conto. La commissione del servizio verrà detratta dal tuo portafoglio in Selldone." } }, "edit": { "title": "Modifica gateway", "menu": { "delete": "Rimuovi gateway" }, "edit_action": "Modifica gateway" }, "transactions": { "title": "Transazioni", "table": { "amount": "Importo", "currency": "Moneta", "livemode": "Tipo", "status": "Stato", "target_id": "Ordine", "risk": "Rischio", "card": "Carta", "issued_at": "Data di emissione", "payment_at": "Data di pagamento" }, "live_mode": "Abitare", "test_mode": "Sandbox" } }, "edit_gateway": { "public_keys": "Chiavi pubbliche", "private_keys": "Chiavi private (riservate)", "link": "Sito web", "state_title": "Metodo di pagamento attivo/inattivo", "gateway_status": "Stato", "wallet": "Portafoglio blockchain", "developer_title": "modalità sviluppatore", "developer_message": "Puoi elaborare transazioni false se il gateway supporta la modalità di debug.", "notifications": { "edit_success": "Gateway {gateway_name} modificato." }, "developer_setting": "Sviluppa e prova", "live_mode_message": "Tutte le transazioni saranno in modalità live." }, "gift_card": { "title": "Carte regalo", "menu": { "edit": "Modificare", "new_card": "Crea carta", "list": "Carte", "orders": "Ordini", "dashboard": "Pannello", "back": "Carte regalo" }, "dashboard": { "title": "Dashboard di gestione delle carte regalo", "amount_widget": { "title": "Pagamento con carta", "title_small": "30 giorni", "chart_amount_pay": { "y": "Somma", "label": "Pagamento" }, "chart_buys": { "y": "Acquista", "label": "Acquista" }, "total_buy": "Importo totale dell'acquisto", "total_pay_30days": "Pagamento totale 30 giorni", "total_pay_today": "Il pagamento di oggi" }, "count_widget": { "title": "Numero di carte emesse", "title_small": "30 giorni", "total_cards": "Numero totale di carte", "used_cards_30days": "30 giorni di utilizzo", "used_today": "Uso di oggi", "chart": { "new_cards": "Nuove carte", "used_cards": "Carte usate", "new_card_name": "Nuova carta", "used_card_name": "Usato" } }, "export": { "title": "Ottieni file di output", "cards_list": "Ottieni un elenco di carte", "get_report": "Ottieni rapporto" } }, "cards": { "title": "Elenco delle carte emesse", "loading_message": "Ottenere informazioni... attendere prego", "issue_to_user": "Problema per l'utente", "table": { "card_number": "Numero di carta", "balance": "Bilancia", "paid": "Pagato", "edit": "Modificare", "delete": "Eliminare", "expire": "Scade", "user": "utente" }, "delete_alert": { "title": "Rimuovi la carta", "message": "Sei sicuro di voler eliminare questa carta?", "action": "Eliminare" }, "notifications": { "delete_success": "Carta regalo eliminata.", "edit_success": "Sono state apportate modifiche.", "issue_success": "Buono regalo rilasciato all'utente con successo." }, "issue_dialog": { "title": "Emettere carta regalo", "action": "Confermo. Emetti la carta ora" } }, "gift_card_edit": { "title": "Crea Buono Regalo", "validity": "Validità", "validity_unit": "Mesi", "currency": "Moneta", "initial_balance": "Saldo iniziale della carta", "count": "Contare", "count_unit": "Oggetti)", "enable_input_message": "Stato delle carte create", "notifications": { "create_success_title": "Salva", "create_success": "{count} nuove carte create" } }, "gift_card_edit_page": { "title": "Modifica carta regalo" } }, "shop_discount": { "title": "Codice di sconto", "up_to": "fino a", "menu": { "dashboard": "Pannello", "orders": "Ordini", "back": "Codici Sconto" }, "dashboard": { "title": "Dashboard per la gestione del codice sconto", "chart_amount_buy": { "y": "Importo dell'acquisto {currency}", "label": "Acquistare" }, "chart_amount_discount": { "y": "Sconto {currency}", "label": "Sconto" }, "chart_used": { "y": "Quantità di usi", "label": "Volte" } } }, "shop_coupon": { "title": "Buoni", "up_to": "fino a", "menu": { "dashboard": "Pannello", "back": "Buoni", "orders": "Ordini" }, "dashboard": { "title": "Cruscotto di gestione dei coupon", "chart_amount_buy": { "y": "Importo dell'acquisto {currency}", "label": "Acquistare" }, "chart_amount_discount": { "y": "Buono {currency}", "label": "Buono" }, "chart_used": { "y": "Quantità di usi", "label": "Volte" } } }, "shop_offer": { "title": "Offerte", "up_to": "fino a", "menu": { "dashboard": "Pannello", "orders": "Ordini", "back": "Offerte" }, "dashboard": { "title": "Dashboard di gestione dell'offerta", "chart_amount_buy": { "y": "Importo dell'acquisto {currency}", "label": "Acquistare" }, "chart_amount_discount": { "y": "Offerta {currency}", "label": "Offerta" }, "chart_used": { "y": "Quantità di usi", "label": "Volte" } } }, "account_card": { "pay_create_receipt": "Paga la quota di attivazione", "balance": "Bilancia", "locked": "Bloccato", "transfer": "Trasferimento", "charge": "Depositare" }, "timeline": { "note": "{message}", "info": "{message}", "error": "{message}", "buy": "Guardare", "payment": "Pagamento", "confirm": "Conferma dell'ordine, {success} confermato e {fail} rifiutato.", "prepare": "Preparazione dell'ordine.", "send": "Ordine spedito entro {delivery} .", "delivered": "L'ordine è stato consegnato al cliente.", "fill-inputs": "Inserisci il modulo di informazioni compilato dall'acquirente.", "return-add": "Invia una richiesta di reso del prodotto, {product}.", "return-accept": "Richiesta di reso {return_code} confermata.", "return-reject": "Richiesta {return_code} rifiutata.", "reject-order": "Rifiuta l'ordine. Codice: {reject_code}.", "reject-order-clear": "Annulla il rifiuto dell'ordine. Codice: {reject_code}.", "email-buy": "Invia email di conferma acquisto al cliente.", "email-payment": "Invia email di conferma pagamento al cliente.", "delivery-returned": "L'ordine non è stato ricevuto dal cliente ed è stato restituito. È necessario spedire di nuovo.", "delivery-canceled": "Consegna annullata. È necessario spedire di nuovo.", "edit-receiver-info": "L'indirizzo di consegna dell'ordine è stato modificato dall'acquirente.", "edit-billing-info": "Indirizzo di fatturazione modificato dall'acquirente.", "payment-cod-confirm": "Contrassegno Il pagamento è stato confermato.", "payment-cash-confirm": "Il pagamento di {amount} {currency} in contanti per il conto è stato confermato.", "payment-dir-confirm": "Confermata la ricezione del pagamento diretto.", "vendor": "Lo stato dell'ordine fornitore è cambiato da {from} a {to} .", "connect-sync": "Ordine sincronizzato da Connect OS.", "connect-shipped": "L'ordine Connect è stato spedito da {shipping}.", "connect-returned": "L'ordine Connect è stato restituito da {shipping}.", "connect-failed": "Evasione dell'ordine non riuscita dal partner. {reason}", "connect-canceled": "L'ordine è stato annullato dal partner. {reason}", "connect-action-cancel": "Richiesta di annullamento dell'ordine. {reason}", "connect-put-hold": "L'ordine è stato sospeso. {reason}", "connect-remove-hold": "L'ordine è stato rimosso dalla sospensione. {reason}", "connect-confirmed": "L'ordine è stato confermato.", "email-vendor": "🔔 L'e-mail di notifica dell'ordine è stata inviata a {vendor} ╏ {email}.", "vendor-payout": "💸 Pagamento al venditore." }, "inline_chart": { "today": "In data odierna", "last_days": "{days} giorni fa" }, "products_select": { "move_category": "Sposta la categoria {category} in un'altra categoria", "move_product": "Sposta il prodotto {product} nella categoria", "product_menu": { "dashboard": "Pannello di controllo del prodotto", "inventory": "Inventario e varianti" }, "notifications": { "copy_success": "Copia del prodotto.", "change_category_success": "Categoria di prodotto modificata." } }, "physical_order_track": { "title": "Rapporti e valutazioni dei rischi" }, "virtual_order_track": { "title": "Rapporti e valutazioni dei rischi" }, "virtual_order_timeline": { "title": "Sequenza temporale" }, "physical_order_timeline": { "title": "Sequenza temporale" }, "physical_order_inputs": {}, "order_timeline": { "message_input": "Scrivi un messaggio qui...", "pin_action": "Appunta in alto", "unpin_action": "Sblocca", "copy_html": "Copia Html", "notifications": { "add_note_success": "Nota aggiunta.", "edit_note_success": "Nota modificata.", "delete_note_success": "Nota cancellata." }, "delete_dialog": { "title": "Elimina nota", "message": "Vuoi eliminare questa nota?", "action": "Elimina nota" }, "resend_dialog": { "title": "Rinvia l'e-mail", "message": "Sei sicuro di inviare nuovamente questa email al tuo cliente?", "action": "Sì, invia nuovamente", "success": "Email reinviata al tuo cliente." } }, "accounts": { "title": "Il mio portafoglio", "message": "Devi creare almeno un account con la valuta che stai utilizzando in Selldone. È necessario ricaricare questo account per pagare la tariffa del servizio.", "add_new": "Crea un nuovo account", "new_account": "Aggiungi nuovo account", "new_account_dialog": { "title": "Nuovo account", "account_name_input": "Nome utente", "currency_input": "Unità monetaria", "currency_input_message": "L'account creato conterrà solo i valori di questa valuta.", "new_account_wage": "Costo di creazione del nuovo account: gratuito per il primo account", "create_account_action": "Creare un account" } }, "user_gifts": { "menu": { "send_gift": "Invia REGALO", "sent": "Spedire", "received": "Ricevuto" }, "send_gifts": { "title": "Regali inviati", "sub_title": "Puoi inviare un regalo ai tuoi amici o clienti. Il destinatario può accettare o rifiutare il tuo regalo. L'importo viene bloccato nel tuo account e ritirato se il destinatario accetta. In caso contrario, questo importo verrà trasferito sul tuo account.", "table": { "user": "utente", "amount": "Importo", "currency": "Moneta", "account_name": "A partire dal", "status": "Stato", "message": "Messaggio", "created_at": "Data di Creazione" } }, "received_gifts": { "title": "Regali ricevuti", "sub_title": "I tuoi regali ricevuti da Selldone o altri", "table": { "amount": "Importo", "currency": "Moneta", "account_from": "A partire dal", "status": "Stato", "message": "Messaggio", "created_at": "Data di Creazione", "receive": "Ricevere" } } }, "get_gift_dialog": { "title": "Ricevi un regalo", "more": "Di più ..", "amount": "Importo", "message": "Messaggio", "account_to_input": "Conto di destinazione", "account_to_input_message": "Gli importi del regalo verranno depositati su questo conto.", "get_action": "Accettare il regalo", "notifications": { "received_success_title": "Congratulazioni", "received_success": "L'importo del regalo {amount} {currency} è stato depositato sul tuo account." } }, "send_gift_dialog": { "title": "Invia REGALO", "account_from_input": "Scegli un account", "account_from_input_message": "Gli importi dei regali vengono prelevati da questo conto.", "receiver_input": "Ricevitore", "receiver_input_message": "È possibile inserire l'indirizzo e-mail o il numero di telefono.", "message_input": "Messaggio", "message_input_message": "Puoi lasciare un messaggio al destinatario.", "amount_input": "Importo", "currency_input": "Unità monetaria", "currency_input_message": "Il prezzo è calcolato in questa valuta.", "send_action": "Invia REGALO", "notifications": { "send_success": "Un regalo di {amount} {currency} è stato inviato a {receiver}." } }, "account_list": { "account_input": "Numero di conto", "account_input_message": "Gli importi dei regali per questa valuta verranno depositati su questo conto.", "free_balance": "Saldo libero", "account_name": "Nome utente" }, "user_monetize_accounts": { "title": "Conti di deposito", "sub_title": "Gli importi dei regali verranno automaticamente depositati su questi conti.", "message": "Selldone deposita fondi per la tua attività sui social media, partecipa allo sviluppo di Selldone, presenta amici e così via. Scegliendo un conto di deposito per ciascuna valuta, gli importi del regalo verranno depositati automaticamente su quel conto nel tuo dominio. Tali importi possono essere accreditati a Selldone. I prelievi saranno possibili solo per i partner commerciali.", "add_account_action": "Aggiungi account", "add_dialog": { "title": "Collega un account per ricevere regali", "account_input": "Numero di conto", "account_input_message": "Gli importi dei regali per questa valuta verranno depositati su questo conto.", "set_as_default_action": "Seleziona come account predefinito" }, "table": { "currency": "Moneta", "account_number": "Numero di conto", "account_name": "Nome", "payment": "Importo del deposito", "reset_at": "Ripristina a", "delete": "Eliminare" }, "notifications": { "set_success": "Account aggiunto correttamente.", "delete_success": "Account rimosso con successo dall'elenco degli account predefiniti per la ricezione di regali." }, "delete_alert": { "title": "Eliminare l'account", "message": "Vuoi rimuovere questo account dall'elenco Account regalo?", "action": "Eliminare" } }, "user_monetize": { "title": "Fare soldi", "menu": { "plans": "Piani", "accounts": "Conti", "participant": "Partecipante" } }, "user_monetize_plans": { "title": "Progetti di collaborazione e monetizzazione", "sub_title": "Riceverai un credito sul conto per i regali di riferimento. Questi importi verranno addebitati sul tuo conto e possono essere prelevati solo ai partner commerciali di Selldone (non tutti). Puoi spendere i soldi per la commissione dei servizi di Selldone.", "discount": "Sconto", "your_income": "Il tuo reddito", "level_2": "Dal livello due", "level_3": "Dal livello tre", "link_message": "Iscrizione: {registered}, accettata: {accepted}", "link_tip": "Puoi aggiungere la frase ?ref={link_code} alla fine di ogni indirizzo che condividi.", "table": { "currency": "Moneta", "amount": "Bilancia", "total": "Pagamento totale", "payment_date": "Ultima data di pagamento", "withdraw": "Ritiro" }, "notifications": { "get_credit_success": "L'importo richiesto è stato depositato sul tuo conto." } }, "basic_information": { "title": "La mia identità e il mio profilo", "email": "Indirizzo e-mail", "tel": "Numero di cellulare", "address": "indirizzo", "payment": "Transazioni valide", "personal_information": "Informazioni sull'identità", "main_profile": "Profilo principale", "main_profile_subtitle": "Queste informazioni sono pubblicamente disponibili a tutti.", "kyc_waiting_info": "Stiamo verificando l'accuratezza delle informazioni che inserisci. Questo processo è obbligatorio in conformità con le regole KYC e ridurrà il rischio di transazioni finanziarie. Puoi sfruttare i vantaggi presenti e futuri di questo servizio.", "personal_info_dialog": { "title": "Informazioni sull'identità", "name_input": "nome di battesimo", "family_name_input": "Cognome", "number_input": "Numero di passaporto (o codice nazionale)", "birthday_input": "Compleanno", "birthday_input_placeholder": "Inserisci il tuo compleanno", "address_input": "indirizzo", "postcode_input": "codice postale", "tel_input": "Numero di contatto", "passport_image_input": "Seleziona l'immagine del passaporto", "passport_image_input_message": "Carica una scansione dell'immagine del tuo passaporto.", "personal_image_input": "Scegli la tua immagine", "personal_image_input_message": "Carica un'immagine di scansione avanti e indietro sulla tua carta nazionale su un'immagine." }, "profile_dialog": { "title": "Profilo principale", "full_name_input": "Nome e cognome", "tel_input": "Numero di contatto", "email_input": "E-mail", "website_input": "Sito web", "address_input": "indirizzo", "about_input": "Su di me", "about_long_input": "Testo lungo su di me", "image_input": "Seleziona l'immagine del profilo", "image_input_message": "Carica la tua immagine. Questa immagine verrà utilizzata come immagine del tuo profilo.", "notifications": { "update_profile_success": "Il tuo profilo è stato aggiornato.", "update_personal_info_success": "Le tue informazioni sono state registrate con successo" } }, "charge_account_approve_message": "Addebita sul tuo conto per approvare la tua transazione bancaria.", "payment_approval": "Approvazione del pagamento", "residential_address_checking": "I documenti dell'indirizzo di residenza in coda di controllo.", "add_residential_address": "Aggiungi la tua posizione e la prova dei documenti dell'indirizzo di residenza." }, "phone_verify": { "title": "Numero di cellulare", "step1_title": "Inserisci il tuo numero di telefono.", "phone_number_input": "Numero di cellulare", "next": "Passo successivo", "sms_code_input": "Codice di verifica", "sms_code_message": "Codice di verifica a 6 cifre inviato a {phone_number}.", "notifications": { "duplicated_number_error": "Questo numero è già stato approvato da te.", "send_activation_code_success_title": "Codice di verifica", "send_activation_code_success": "Il codice di verifica è stato inviato a {phone_number}.", "verify_success": "Il tuo numero di cellulare è stato verificato" } }, "companies": { "title": "I miei conti aziendali", "message": "Aziende, imprenditori e team di professionisti possono sviluppare prodotti e applicazioni basati su Selldone. È un requisito per creare un profilo aziendale.", "new_company": "Nuova compagnia" }, "add_company": { "name_input": "Nome della ditta", "website_input": "Sito web", "email_input": "E-mail", "address_input": "indirizzo", "tel_input": "tel", "mobile_input": "Mobile", "edit_action": "Modifica azienda", "create_action": "Crea compagnia", "notifications": { "add_success": "Account aziendale {name} creato.", "edit_success": "Account aziendale modificato." } }, "user_access_control": { "menu": { "personal_key": "Personale", "shop_key": "Clienti", "apps": "App" }, "connected_apps_title": "App connesse", "connected_apps_message": "Vedrai un elenco di tutti gli store e le app collegati al tuo account di dominio. È possibile eliminare l'accesso a uno qualsiasi di essi.", "shop_keys_title": "Memorizza le chiavi di accesso", "shop_keys_message": "Queste chiavi vengono utilizzate per creare token di accesso dal server. Si noti che le chiavi sono riservate e posizionate sul server solo in modo che non siano visibili ad altri.", "personal_keys_title": "Chiavi di accesso personali", "personal_keys_message": "Puoi creare le chiavi del tuo account qui. Tieni presente che queste chiavi potranno accedere al tuo account. Crea e usa queste chiavi solo se sai esattamente cosa stai facendo.", "clients_title": "Clienti", "clients_message": "Queste chiavi vengono utilizzate per creare token di accesso dal server. Si noti che le chiavi sono riservate e posizionate sul server solo in modo che non siano visibili ad altri." }, "user_security_control": { "title": "Sicurezza dell 'Account", "message": "Puoi modificare le impostazioni di sicurezza del tuo account qui.", "delete": { "title": "Eliminare l'account", "subtitle": "Prima di eliminare il tuo account, assicurati di aver eliminato tutti i negozi.", "action": "Sono sicuro, elimina il mio account", "agreement": "Accetto che tutte le mie informazioni vengano cancellate dal tuo server. Le tue informazioni saranno cancellate secondo un programma da noi stabilito per prevenire frodi o usi impropri." }, "list": { "password": { "title": "Parola d'ordine", "sub_title": "Scegli una password complessa per il tuo account.", "action_title": "Password di accesso all'account", "not_exist": "Non entrato", "action": "Cambia la password" }, "phone": { "title": "Numero di cellulare", "sub_title": "Conferma il tuo numero di cellulare. Potrai accedere tramite questo numero.", "action_title": "Il numero di telefono principale dell'account", "action": "Verifica numero" }, "two_step": { "title": "Entrata in due fasi", "sub_title": "Conferma il tuo numero di cellulare. Potrai accedere tramite questo numero.", "action_title": "Aumenta la sicurezza dell'account", "activated_action": "Attivato", "active_action": "Attivo ora" }, "email": { "title": "E-mail primario", "sub_title": "Hai la possibilità di aggiornare l'e-mail principale associata a questo account.", "action_title": "Modifica e-mail principale", "action": "Invia collegamento di verifica" } }, "two_step_auth": { "step_1": { "title": "Installa l'app Google Authenticator" }, "step_2": { "title": "Inserisci il codice generato dall'app", "message": "Il codice a 6 cifre è generato da un algoritmo nel tuo cellulare. È possibile scaricare l'app dal seguente link. Premere il tasto generatore di codice per creare un codice QR contenente la password.", "qr_code_info": "Se non è possibile eseguire la scansione, è possibile copiare e incollare manualmente il codice nell'app:", "create_new_code": "Crea nuovo codice", "qr_code_scanning": "Scansiona il codice QR creato da Google Authenticator Mobile App e inserisci il codice generato per conferma nel box in questa pagina.", "qr_code_regenerate_info": "Nota: Premendo il tasto sopra verrà creata una nuova chiave e la chiave precedente sarà inutilizzabile. Immettere la nuova chiave nell'app del telefono." }, "step_3": { "title": "Inserisci il codice creato", "message": "Inserisci nel campo sottostante il codice di accesso creato nell'applicazione.", "activation_key_input": "Codice d'accesso" }, "activated_alert": "L'accesso in 2 passaggi è abilitato.", "activated_message": "L'accesso in due passaggi è abilitato per il tuo account. D'ora in poi dovrai inserire un secondo codice che cambia ogni 30 secondi per accedere al tuo account. Per disabilitare l'accesso in due passaggi, fai doppio clic su Premi un passaggio e segui i passaggi.", "cancel_two_step_login_action": "Annulla l'accesso in due passaggi", "cancel_two_step_login_info": "Se desideri disabilitare la verifica in due passaggi, inserisci la tua password e fai clic sulla chiave di accesso in due passaggi.", "password_input": "Parola d'ordine", "cancel_2fa_action": "Annulla l'accesso in due passaggi" }, "change_password_dialog": { "title": "Cambia la password", "message": "Usa una password complessa e memorabile.", "password_input": "Password attuale", "new_password_input": "Nuova password", "re_new_password_input": "ripetere la nuova password", "tips": { "length": "La password deve essere di almeno 8 caratteri", "chars": "Almeno una lettera maiuscola e un numero.", "match": "Password abbinata." }, "change_password_action": "Cambia la password", "notifications": { "change_password_title": "Cambia la password", "change_password": "Password cambiata con successo." } } }, "authorized_clients": { "title": "Elenco di negozi/app collegati", "table": { "name": "Nome", "app": "App", "scopes": "Ambiti", "shop": "Negozio limitato" }, "remove_action": "Rimuovere l'accesso", "delete_alert": { "title": "Eliminare", "message": "Vuoi revocare questo accesso? Tieni presente che questa app non avrà più accesso al tuo account.", "action": "Rifiuta l'accesso" } }, "clients": { "title": "Elenco clienti", "create_new_action": "Crea nuovo cliente", "table": { "client_id": "Identificativo cliente", "app": "App", "name": "Alias", "secret_key": "Chiave segreta" }, "create_dialog": { "title": "Nuovo cliente", "error_msg": "Errore! Spiacenti, si è verificato un errore!", "name_input": "Nome", "name_input_message": "Qualcosa che i tuoi utenti riconoscono e di cui si fidano.", "redirect_input_message": "Restituisci l'indirizzo al tuo sito." }, "edit_dialog": { "title": "Modifica accesso" }, "delete_alert": { "title": "Eliminare", "message": "Vuoi eliminare questo cliente?", "action": "Eliminare" } }, "personal_access_tokens": { "title": "Elenco dei token di accesso personali", "create_action": "Crea un nuovo token", "table": { "name": "Nome", "scopes": "Accessi", "expire_at": "Data di scadenza" }, "create_dialog": { "title": "Costruzione di gettoni", "error_message": "Errore! Spiacenti, si è verificato un errore!", "name_input": "alias es. il mio nome simbolico", "name_input_message": "Nome token preferito.", "scopes_list": "Elenco di accesso ai token" }, "access_token_dialog": { "title": "Chiave di accesso personale", "message": "Ecco il token del tuo token di accesso personale. Questa è l'unica volta che questo token verrà visualizzato, quindi non perderlo! Ora puoi utilizzare questo token per richiedere un'API." }, "delete_alert": { "title": "Eliminare", "message": "Vuoi eliminare questo token di accesso?", "action": "Eliminare" } }, "scopes": { "profile": { "name": "profilo", "description": "Leggi le informazioni sul profilo tra cui nome, indirizzo e-mail, immagine e stato di autenticazione." }, "phone": { "name": "numero di telefono", "description": "accesso al numero di telefono." }, "address": { "name": "Indirizzi", "description": "Leggi l'indirizzo salvato dalla rubrica." }, "buy": { "name": "Acquistare", "description": "Effettua un ordine e acquista dal negozio." }, "order-history": { "name": "Cronologia degli ordini", "description": "Leggi la cronologia degli ordini." }, "my-gift-cards": { "name": "Carte regalo", "description": "Accesso alle mie carte." }, "articles": { "name": "Modifica contenuto", "description": "Modifica articoli." }, "notifications": { "name": "Invia e ricevi notifica", "description": "Invia e ricevi notifica." }, "read-shops": { "name": "Ist. negozio", "description": "Leggi l'elenco dei negozi." }, "shop-edit": { "name": "Gestione del negozio", "description": "Modifica l'accesso al negozio" }, "shop-contacts": { "name": "Gestione del modulo di contatto", "description": "Ricevi e modifica i moduli di contatto." }, "shop-gift-cards": { "name": "Gestisci le carte regalo", "description": "Crea, modifica e gestisci carte regalo." }, "shop-faqs": { "name": "Gestione di domande e risposte", "description": "Crea, modifica e gestisci le domande frequenti." }, "shop-categories": { "name": "Gestisci categorie", "description": "Crea, modifica e gestisci le categorie." }, "shop-products": { "name": "Gestione del prodotto", "description": "Aggiungi, modifica e gestisci i prodotti." }, "shop-read-reports": { "name": "Leggi i rapporti", "description": "Leggi informazioni e rapporti." }, "shop-socials": { "name": "Gestisci i social media", "description": "Modifica i social media del negozio" }, "shop-accounts": { "name": "Gestire i conti finanziari", "description": "Modifica ed elimina gli account finanziari collegati al negozio." }, "shop-menus": { "name": "Gestisci menu", "description": "Modifica i menu del negozio." }, "shop-pages": { "name": "Gestisci pagine", "description": "Modifica le pagine del negozio." }, "shop-warehouse": { "name": "Gestione del magazzino", "description": "Modifica Magazzino negozio" }, "shop-permissions": { "name": "Gestisci l'accesso", "description": "Visualizza e modifica l'accesso al negozio." }, "shop-process-center": { "name": "Gestione degli ordini", "description": "Gestione degli ordini." }, "shop-profile": { "name": "Gestisci i profili", "description": "Gestisci i profili del negozio." }, "shop-discount-code": { "name": "Gestione codici sconto", "description": "Gestisci, modifica e aggiungi codici sconto del negozio." } }, "company_page": { "title": "Azienda", "create_app": "Crea nuova applicazione", "menu": { "edit": "Modificare", "apps": "App", "dashboard": "Pannello", "companies": "Aziende" }, "dashboard": { "info_widget": { "title": "Informazioni per la registrazione dell'azienda", "address": "indirizzo", "website": "Sito web", "email": "E-mail", "phone": "numero di telefono", "register": "Registrati", "developer": "Sviluppatore", "verified": "Verificato", "golden": "D'oro" } }, "developer": { "title": "Sviluppatori", "menu": { "new": "Nuovo", "apps": "App" }, "app_card": { "category": "Categoria", "installs": "Installare", "actives": "Attivo", "uninstalls": "Disinstalla", "app_code": "Codice dell'app", "app_mode": "Modalità di applicazione" } }, "edit": { "title": "Modificare" } }, "add_app": { "category_input": "Categoria", "code_input": "Codice", "name_input": "Nome", "description_input": "Descrizione", "video_input": "URL del video", "public_form": "Struttura informativa generale", "private_form": "Struttura informativa privata", "icon_input": "Icona dell'app", "logo_input": "App Logo", "enable_input": "L'applicazione è attiva?", "edit_action": "Modifica app", "create_action": "Crea app", "notifications": { "add_success": "Account aziendale {name} creato.", "delete_success": "Account aziendale modificato." } }, "app_page": { "title": "Applicazione", "menu": { "edit": "Modificare", "publish": "Pubblicare", "history": "Versioni", "dashboard": "Pannello", "company": "Azienda", "api": "API", "images": "immagini" }, "dashboard": { "app_info_widget": { "title": "Applicazione", "app_code": "Codice dell'app", "category": "Categoria", "name": "Nome", "installs": "Installa app", "uninstalls": "Disinstalla le app", "actives": "App attive", "description": "Descrizione", "published": "Pubblicato", "waiting_for_review": "In attesa di approvazione", "app_mode": "Modalità di applicazione" } } }, "shop_permissions": { "ADMIN": { "text": "Proprietario", "description": "Accesso completo a tutte le vetrine." }, "PRODUCT": { "text": "Responsabile del prodotto", "description": "Aggiungi, modifica e gestisci i prodotti del negozio." }, "AUDITING": { "text": "Responsabile finanziario", "description": "Visualizza informazioni finanziarie e pagamenti." }, "CONTENT": { "text": "Gestione dei contenuti", "description": "Rispondi alle domande, scrivi blog e progetta pagine." }, "OFFICER": { "text": "Capo direttore", "description": "Visualizza e monitora l'attività dei dipendenti." }, "EMPLOYEE": { "text": "Dipendente", "description": "Visualizza gli ordini ed evadi gli ordini." }, "MARKETING": { "text": "Marketing", "description": "Accesso alle impostazioni e creazione di campagne, email marketing e altre sezioni relative al marketing." }, "VIEWER": { "text": "Spettatore", "description": "La possibilità di visualizzare le informazioni del negozio senza poterle modificare o cambiare." } }, "shop_roles": { "PhysicalOrdersChecking": { "text": "Controllo fisico", "description": "Controlla gli ordini ricevuti." }, "PhysicalOrdersPackaging": { "text": "Imballaggio fisico", "description": "Magazzino e processo di confezionamento." }, "PhysicalOrdersDelivery": { "text": "Spedizione fisica", "description": "Ordina la spedizione." }, "PhysicalOrdersSupport": { "text": "Supporto fisico", "description": "Assistenza post vendita." } }, "account_status": { "Checking": "Controllo", "Approved": "Confermato", "Rejected": "Respinto", "Deleted": "Eliminato", "Banned": "Vietato", "Payment": "Pagamento", "SelldoneSprite": "Conto Portafoglio Selldone", "SelldoneStorage": "Stoccaggio Selldone" }, "account_page": { "title": "Account", "menu": { "setting": "Impostazioni", "change": "Caricare", "transfer": "Trasferimento", "transactions": "Transazioni", "charge": "Caricare", "history": "Storia", "cards": "Carte" }, "transactions": { "title": "Transazioni di conto", "detail": { "title": "Transazione", "amount": "Importo", "description": "Descrizione", "from": "A partire dal", "to": "A", "created_at": "Data", "receipt": "Ricevuta", "receipt_note": "Nota" }, "table": { "type": "Tipo", "from": "Dal conto", "to": "Per conto", "amount": "Importo", "receipt": "Ricevuta", "created_at": "Data", "description": "Descrizione" } }, "transfer": { "title": "Spese di trasferimento", "form": { "title": "Modulo di richiesta di trasferimento", "sub_title": "Deposita sul tuo conto o su altri", "message": "Fai attenzione nel trasferire denaro, non potrai restituire se completi il trasferimento." } }, "deposit": { "form": { "title": "Conto di addebito", "sub_title": "Devi addebitare il saldo del tuo account per acquistare licenze, aggiornare il tuo account e pagare le ricevute di sistema.", "amount_input": "Importo", "charge_action": "Conto di addebito" }, "notifications": { "qr_title": "Pagamento", "qr_message": "Indirizzo di pagamento {currency} creato.", "gateway_title": "Pagamento", "gateway_message": "Collegamento al gateway di pagamento." } }, "setting": { "title": "Impostazioni dell'account", "account_name_input": "Nome utente", "notifications": { "updated_success": "Il tuo account è stato aggiornato correttamente." } } }, "receipt_payment_dialog": { "title": "Ricevuta di pagamento" }, "transaction_form": { "title": "Modulo di transazione", "from_input": "Dal numero di conto", "to_input": "Al numero di conto", "from_input_message": "L'importo verrà prelevato da questo conto.", "account_name": "Nome utente", "currency": "Moneta", "free_balance": "Saldo disponibile", "to": "Conto di destinazione", "amount": "Importo", "receipt_title": "Pagamento per ricevuta", "receipt_input": "Numero di ricevuta", "paid_status": "Questa ricevuta è già stata pagata.", "paid_canceled": "Questa ricevuta è stata annullata.", "description": "Spiegazione", "created_at": "Data", "duration": "Durata", "unlimited": "Illimitato", "add_note_action": "Aggiungi una descrizione", "note": "Nota", "transfer_action": "Trasferimento", "confirmation": { "title": "Inviare soldi", "subtitle": "Conferma della transazione", "message": "Se le seguenti informazioni sono corrette, premi il tasto di conferma della transazione per effettuare la transazione.", "from": "Dal conto", "to": "Per conto", "amount": "Importo", "fee": "Costo della transazione", "total_pay": "Importo prelevato dal tuo conto", "receipt": "Ricevuta", "description": "Descrizione", "accept_action": "Conferma della transazione" }, "enter_account_number": "Inserisci il numero di conto.", "currency_not_match": "La valuta del conto di destinazione non è la stessa di origine", "account_number_not_valid": "Il numero di conto è corretto.", "account_number_is_valid": "Il numero di conto è corretto.", "receipt_not_valid": "Il numero di fattura non è corretto.", "receipt_is_valid": "Il numero di ricevuta è corretto.", "notifications": { "confirm_success": "Transazione completata con successo." } }, "price_calculator": { "title": "Calcolatrice ╏ Adatta alla tua attività", "description": "Calcola e scegli il miglior piano in base alle tue vendite mensili:", "sale_input": "Importo mensile delle vendite", "hypernova_plan": "Richiedi Hypernova %0!", "show_normal_mode": "Mostra la modalità normale", "show_hypernova_mode": "La mia transazione è superiore a 1 milione di dollari!" }, "price_card": { "billed_monthly": "Fatturato {amount} mensilmente.", "billed_yearly": "Fatturato {amount} annualmente.", "buy_license_action": "Acquista ora", "select_your_store": "Seleziona il tuo negozio" }, "shop_session_widget": { "total_sessions": "Sessioni totali" }, "user_activities_keys": { "add_baskets": "Aggiungi al carrello", "remove_baskets": "Elimina dal carrello", "buys": "Acquistare", "products_views": "Visualizza prodotto" }, "shop_visitors_widget": { "title": "Analisi dei visitatori", "new_visitors": "Nuovi visitatori", "amp": "Viste AMP", "returning_visitors": "Visitatori di ritorno", "page_views": "Visualizzazioni di pagina", "other_pages": "Altre pagine", "from_previous_7_days": "degli ultimi 7 giorni" }, "app_levels": { "title": "Livello app", "Newbie": "Novizio", "Beginner": "Principiante", "Novice": "Novizio", "Intermediate": "Intermedio", "Advanced": "Avanzate" }, "login": { "register_title": "Il mezzo delle imprese,
Esperienza piacevole.", "register_subtitle": "Registrati oggi gratis. Selldone è amato da startup, imprese, acquirenti e venditori.", "password_recovery_title": "Recupero della password", "password_recovery_message": "Se hai dimenticato la password, inserisci l'indirizzo email del tuo account e premi il tasto di conferma. Ti invieremo un'e-mail con un link per reimpostare la tua password.", "email": "Il tuo indirizzo di posta elettronica", "password_recovery_action": "Ricevi email di recupero", "register_google": "Continua con Google", "register_apple": "Continua con Apple", "continue_with": "Continua con", "register_linkedin": "Continua con LinkedIn", "register_facebook": "Continua con Facebook", "register_github": "Continua con Github", "create_your_account": "crea il tuo account", "password_8_chars": "La password deve essere di almeno 8 caratteri.", "password_upercase_number": "Almeno una lettera maiuscola e un numero.", "password_confirm": "Password e conferma abbinate.", "privacy_agreement": "Iscrivendoti, accetti i Termini di utilizzo e l'Informativa sulla privacy di Selldone.", "register_action": "Andiamo, è gratis!", "login_action": "Accedere", "already_signup": "Già iscritto?", "login_your_account": "Accedi al tuo account", "login_google": "Continua con Google", "login_linkedin": "Continua con LinkedIn", "login_facebook": "Continua con Facebook", "login_github": "Continua con Github", "remember_me": "Ricordati di me.", "login_button": "Accedere", "two_step_problem": "Hai un problema con la password in due passaggi?", "two_step_problem_action": "Voglio disabilitare l'accesso in due passaggi.", "two_step_confirm": "Conferma il codice di accesso", "forgot_password": "Ha dimenticato la password?", "signup_free": "Iscriviti gratis", "checking_robot_message": "Verifica se sei un robot o un essere umano..", "notifications": { "step2_login_success": "Accesso automatico all'account" }, "signup_email": "Iscriviti via e-mail", "name_placeholder": "Nome", "email_placeholder": "E-mail", "email_or_username_placeholder": "Email, nome utente o numero di telefono", "password_placeholder": "Parola d'ordine", "re_password_placeholder": "Conferma password", "new_in_samin": "Nuovo a Selldone?", "auto_create_shop": "Creazione automatica del negozio" }, "layout": { "logout": "Disconnettersi", "menu": { "personal_information": "Informazioni personali e profilo", "wallet": "Portafogli e conti", "companies": "Aziende e conti aziendali", "access": "Accesso al mio account", "security": "Sicurezza", "preferences": "Preferenze utente", "my_subscriptions": "le mie sottoscrizioni" } }, "page_builder": { "title": "Progettazione di siti web", "menu": { "user_view": "Visualizzazione", "design": "Design", "behavior": "Comportamento", "seo": "SEO", "setting": "Impostazioni", "embed": "Incorporare" }, "waiting_fetch": "Ricezione di informazioni..", "setting": { "title_input": "Titolo della pagina", "description_input": "Breve descrizione", "name_input": "URL della pagina (lettere e numeri)", "bg_color_input": "Colore di sfondo", "bg_style_input": "Stile di sfondo della pagina", "page_label_input": "Colore dell'etichetta", "page_dir_input": "Direzione della pagina", "ltr": "Da sinistra a destra", "rtl": "Da destra a sinistra", "designer_note": "Nota del progettista" }, "history": { "title": "Storia salvata" }, "design": { "themes": { "title": "Assistente alla progettazione personale", "message": "Progetta le migliori pagine per la tua attività senza codifica.", "page_title_input": "Inserisci un titolo per la tua pagina" }, "tools": { "rearrange": "Ordine", "tools": "Strumenti", "history": "Storia", "style": "Stile", "typography": "Tipografia" }, "no_category": "Nessuna categoria" }, "seo": { "message": "Le impostazioni SEO sono regolate automaticamente dal motore SEO Selldone." } }, "verify_email_caution": { "title": "conferma il tuo indirizzo email", "message": "Il nuovo link di attivazione è stato inviato al tuo indirizzo email {email}. Si prega di controllare la posta elettronica prima di intraprendere qualsiasi azione.", "resend_message": "Se non hai ricevuto il link di attivazione nella tua e-mail, fai clic sul pulsante in basso per inviare nuovamente.", "resend_action": "Invia nuovamente il link di attivazione", "resend_notice": "Link di attivazione inviato." }, "autopilot": { "start": "Data d'inizio", "end": "Data di fine" }, "help": { "menu": "Menù", "more_helps": "Leggi di più" }, "company_card": { "pending_state": "In attesa di revisione", "register": "Registrato", "developer": "Sviluppatore", "verified": "Verificato", "premier": "Premier" }, "shop_license": { "add": "Aggiungi abbonamento", "only_last": "Solo ultimo abbonamento", "vouchers": "Buoni", "buy": "Acquista un piano di abbonamento", "monthly": "Mensile", "yearly": "Annuale", "start_date": "Data d'inizio", "end_date": "Data di fine", "price": "prezzo", "terms": "Ho letto e accetto i termini di utilizzo di Selldone", "need_charge": "Hai bisogno di una carica", "buy_now": "Acquista ora", "auto_renewal": "Rinnovo automatico", "plan_placeholder": "Seleziona il tuo piano di abbonamento", "plan": "Piano di licenza", "use_date": "Data di attivazione", "active_license": { "title": "Licenza attiva", "subtitle": "Le tue informazioni sulla licenza attiva.", "subtitle_partner": "Informazioni sulla licenza di {name} attiva." }, "licenses_table": { "title": "Storia degli acquisti", "subtitle": "Licenze attive e in sospeso." }, "license_detail": { "title": "Dettagli", "subtitle": "Limiti del tuo piano attuale." }, "table": { "plan": "Piano", "start_date": "Data di inizio/fine", "renewal": "Rinnovo automatico", "linked_account": "Conto/voucher collegato", "payment": "Pagamento", "cancel": "Annulla" }, "notifications": { "subscribe_success": "Abbonato con successo.", "cancel_success": "Abbonamento annullato con successo." }, "cancel_dialog": { "title": "Annulla la conferma dell'abbonamento", "message": "Sei sicuro di annullare questo abbonamento?", "action": "Annullare l'iscrizione" }, "use_voucher_now": "Usa il voucher ora", "validity_duration": "Durata di validità", "validity_duration_hint": "Acquistando una licenza di 12 mesi, riceverai uno sconto del 30%." }, "admin_shop_layout": { "download_txt": "Scarica testo dati", "download_excel": "Scarica dati excel" }, "user_preferences": { "access": "Accesso", "template": "Modello", "feedback": "Risposta", "company": "Azienda", "company_message": "Se hai un'azienda e vuoi pubblicare app.", "access_keys": "Chiavi di accesso", "access_keys_message": "Mostra client e chiavi di accesso.", "rating": "Come valuteresti la tua esperienza con Selldone?", "large_font": "Caratteri grandi", "large_font_message": "Mostra il testo più grande del normale", "samples": "Mostra negozi campione", "samples_message": "Se abilitato, alcuni negozi campione verranno visualizzati nel tuo pannello.", "automation": "Automazione", "automation_message": "Mostra la scheda di automazione sulla dashboard del negozio. (Webhook, Programmazione visiva, ...)" }, "shop_locations": { "title": "Paesi in cui viene fornito il servizio", "sub_title": "Seleziona i paesi in cui desideri vendere il tuo prodotto dall'elenco sottostante.", "delete_restriction": "Elimina restrizione", "set_restriction": "impostare la restrizione", "notifications": { "locations_update": "Posizione aggiornata correttamente." }, "table": { "country": "Paese", "currency": "Moneta", "available": "Disponibile" } }, "product_card": { "sold_out": "Esaurito", "review_unit": "Revisione", "not_original": "Non originale" }, "product_studio": { "add_mode": "Aggiungi più dettagli", "add_by_sku": "Aggiungi per SKU", "auto_category": "Categoria di impostazione automatica", "add_in_current_category": "Aggiungi alla categoria corrente", "category_mode_message": "Se abilitato, il prodotto verrà aggiunto alla categoria o sottocategoria predefinita.", "sku_name_input": "SKU / Nome" }, "my_affiliate": { "title": "I miei contratti di affiliazione", "message": "Elenco degli accordi di affiliazione con altri negozi." }, "affiliates": { "title": "Partner affiliati", "subtitle": "Crea affiliati, monitora le loro prestazioni nel tempo e intraprendi azioni sulla base di informazioni accurate in un unico posto. Aiutiamo te e i tuoi partner a costruire una relazione forte.", "affiliate_code": "Codice di affiliazione", "crate_date": "Crea data", "last_payment_date": "Ultima data di pagamento", "for_all_products": "Applicare a tutti i prodotti", "balance": "Bilancia", "fix_commission": "Commissione fissa", "percent_commission": "Commissione in percentuale", "total_payment": "Pagamenti totali", "new_affiliate": "Nuovo partner affiliato", "new_affiliate_message": "Aggiungi nuovo partner affiliato", "link_domain": { "title": "Dominio collegato", "subtitle": "Puoi collegare uno dei tuoi domini a questo partner affiliato. Questo partner sarà conosciuto come il rappresentante di ogni persona che visita il tuo negozio e acquista tramite questo dominio." }, "dialog": { "new": "Nuovo partner affiliato", "edit": "Modifica partner affiliato", "user": "Utente (opzionale)", "bank_info": "Informazioni bancarie", "restriction": "Restrizione", "select_products": "Seleziona i prodotti", "select_products_message": "Il partner affiliato riceve una commissione per questi prodotti", "edit_action": "Aggiorna affiliato", "add_action": "Aggiungi partner affiliato", "affiliate_name": "Nome del partner affiliato", "payment_info": "Informazioni di pagamento", "enable_switch": "È attivo?", "affiliate_info": "Informazioni sul partner affiliato" }, "link_factory": { "title": "Generatore di link partner di affiliazione", "link_input": "Il tuo collegamento", "link_output": "Collegamento generato" } }, "gift_card_orders": { "title": "Ordini con Giftcard", "table": { "order": "Ordine", "order_price": "Ammontare dell'ordine", "paid_by_card": "Pagato con carta", "payment_status": "Stato del pagamento", "date": "Data" } }, "offer_orders": { "title": "Offerta ordini", "table": { "order": "Ordine", "order_price": "Ammontare dell'ordine", "offer_amount": "Importo Offerto", "payment_status": "Stato del pagamento", "product": "Prodotto", "date": "Data" } }, "coupon_orders": { "title": "Buoni ordini", "table": { "order": "Ordine", "order_price": "Ammontare dell'ordine", "coupon_amount": "Importo della cedola", "payment_status": "Stato del pagamento", "date": "Data" } }, "discount_code_orders": { "title": "Ordini con codice sconto", "table": { "order": "Ordine", "order_price": "Ammontare dell'ordine", "discount_amount": "Totale sconto", "payment_status": "Stato del pagamento", "date": "Data" } }, "incentives": { "discount_code": "Sconto", "coupon": "Buono", "offer": "Offerta", "gift_card": "Carta regalo", "lottery": "Lotteria" }, "discount_codes": { "title": "Codici Sconto", "sub_title": "In questa sezione potrai progettare buoni sconto in base alle tue esigenze. Questi sconti sono separati da qualsiasi sconto sul prodotto e si applicheranno all'importo finale dell'ordine dell'utente.", "add_new": "Aggiungi nuovo codice sconto", "card": { "created": "Creare", "start": "Inizio", "end": "Fine", "currency": "Moneta", "discount_percentage": "Tasso di sconto", "discount_limit": "Limite di sconto", "state": "Stato attuale", "enabled": "Ora abilitato", "disabled": "Ora disabilitato", "used": "Consumato", "count": "Contare", "unit": "Oggetti)" }, "dialog": { "title_edit": "Modifica codice sconto", "title_add": "Aggiungi nuovo codice sconto", "discount_code_input": "Codice di sconto", "discount_percent_input": "Tasso di sconto", "discount_percent_input_hint": "Tasso di sconto dell'importo di acquisto", "count_input": "Contare", "count_input_hint": "Massimo utilizzo di questo codice", "limit_input": "Limite di sconto", "limit_input_hint": "Sconto massimo in base alla valuta", "currency_input_message": "Gli sconti saranno disponibili per questa valuta.", "limit_input_message": "Il valore 0 per il limite di sconto significa che non c'è limite per il tasso di sconto.", "title_input": "Titolo", "title_input_hint": "Puoi inserire un titolo per questo codice sconto", "description_input": "Descrizione", "description_input_hint": "Puoi inserire una descrizione per questo codice sconto", "date_start_input": "Inizio", "date_start_input_placeholder": "Seleziona quando iniziare lo sconto", "date_end_input": "Fine", "date_end_input_placeholder": "Seleziona quando terminerà lo sconto", "notifications": { "add": "Codice sconto aggiunto con successo.", "edit": "Codice sconto modificato correttamente." } }, "delete_alert": { "title": "Rimuovi codice sconto", "message": "Vuoi eliminare questo codice sconto?", "action": "Rimuovi lo sconto" }, "notifications": { "delete_success": "Il tuo commento è stato eliminato con successo" } }, "gift_cards": { "title": "Carta regalo", "sub_title": "Crea una carta regalo e poi creane quanti ne hai bisogno. Questa carta ha un addebito e può essere utilizzata solo per acquisti nel tuo negozio.", "create_new": "Aggiungi una nuova carta regalo", "card": { "created": "Creare", "lifetime": "Data di scadenza", "lifetime_unit": "Mese dalla data di creazione di ciascuna carta", "currency": "Moneta", "initial_balance": "Carica iniziale", "count": "Contare", "count_unit": "elemento", "used": "Usato" }, "dialog": { "title": "Design della carta regalo" }, "alert": { "title": "Rimuovi codice sconto", "message": "Vuoi eliminare questo codice sconto?", "action": "Eliminare" }, "notifications": { "delete_title": "Elimina carta regalo", "delete_message": "Il tuo commento è stato eliminato con successo." } }, "coupons": { "title": "Buoni", "sub_title": "Se vuoi offrire ai tuoi clienti uno sconto che può essere utilizzato con condizioni specifiche, puoi creare dei coupon. I coupon possono includere uno sconto percentuale con un limite o un importo fisso o una combinazione di entrambi.", "create_new": "Aggiungi nuovo coupon", "qualified_products": "Prodotti idonei", "min_purchase": "Acquisto minimo", "only_first_order": "Solo primo acquisto", "one_time_use": "Monouso", "amount_usage": "Importo utilizzato", "delete_alert": { "title": "Elimina coupon", "message": "Sei sicuro di eliminare questo coupon?", "action": "Sì, elimina il coupon" }, "notifications": { "delete_success": "Il coupon è stato eliminato con successo." }, "multiple_use": "Uso multiplo" }, "coupon_edit": { "title_edit": "Modifica coupon", "title_add": "Nuovo coupon", "discount_charge": "Sconto e addebito", "charge": "Caricare", "charge_message": "Importo della carica iniziale", "percent": "Percentuale di sconto", "percent_message": "Importo della percentuale di sconto", "limit_input": "Limite", "limit_input_hint": "Importo limite di sconto", "currency_input_message": "Coupon disponibile per questa valuta.", "count_input": "Contare", "count_input_hint": "Massimo utilizzo di questo codice", "limit_input_message": "Il valore 0 per il limite di sconto significa che non c'è limite per il tasso di sconto.", "date_start_input": "Inizio", "date_start_input_placeholder": "Seleziona quando iniziare il coupon", "date_end_input": "Fine", "date_end_input_placeholder": "Seleziona quando terminerà lo sconto", "title_input": "Titolo", "title_input_hint": "Puoi inserire un titolo per questo codice sconto", "description_input": "Descrizione", "description_input_hint": "Puoi inserire una descrizione per questo codice sconto", "coupon_code": "Codice coupon", "need_code": "Hai bisogno di codice?", "coupon_color": "Colore del buono", "min_purchase_amount": "Importo minimo di acquisto", "min_purchase_amount_hint": "L'importo dell'acquisto deve essere maggiore o uguale a questo valore.", "should_exist_product": "Almeno uno di questi prodotti deve essere nel carrello", "apply_for_first_order": "Solo per il primo acquisto", "apply_for_first_order_on": "Questo coupon può essere utilizzato solo per il primo acquisto del cliente!", "apply_for_first_order_off": "Il numero di utilizzi dei coupon per acquirente può essere modificato di seguito.", "has_qualify_constraints": "Vuoi definire più limiti?", "has_qualify_constraints_message": "Imposta più condizioni per qualificare il cliente a utilizzare questo coupon.", "one_time_use": "Monouso", "one_time_use_message": "Il cliente può utilizzare questo coupon per una volta.", "daily_limit": "Limite giornaliero", "no_limit": "Senza limiti", "daily_limit_message": "Quantità massima di utilizzo al giorno da parte del cliente", "monthly_limit": "Limite mensile", "monthly_limit_message": "Quantità massima di utilizzo al mese da parte del cliente", "yearly_limit": "Limite annuale", "yearly_limit_message": "Quantità massima di utilizzo all'anno da parte del cliente", "notifications": { "add": "Nuovo coupon creato con successo.", "edit": "Il coupon è stato aggiornato." } }, "offers": { "title": "Offerte", "sub_title": "Puoi creare offerte speciali per i tuoi clienti in modo che, dopo aver acquistato un articolo, ne ricevano un altro con uno sconto o addirittura gratis.", "create_new": "Aggiungi nuova offerta", "qualified_products": "Prodotti idonei", "min_quantity": "Quantità minima", "min_purchase": "Acquisto minimo", "discounted_products": "Prodotti scontati", "amount_usage": "Importo utilizzato", "delete_alert": { "title": "Elimina offerta", "message": "Sei sicuro di eliminare questa offerta?", "action": "Sì, elimina l'offerta" }, "notifications": { "delete_success": "L'offerta è stata eliminata con successo." } }, "offer_edit": { "title_edit": "Modifica offerta", "title_add": "Nuova offerta", "design_style": "Design e stile", "eligible_constraints": "Limiti idonei del cliente", "title_input": "Titolo", "title_input_hint": "Puoi inserire un titolo per questo codice sconto", "description_input": "Descrizione", "description_input_hint": "Scrivi una descrizione per questo codice sconto", "currency_input_message": "Offerta disponibile per questa valuta.", "qualified_products": "Prodotti idonei", "qualified_products_message": "Affinché i prodotti siano idonei, il totale degli articoli nel carrello deve essere uguale o superiore alla quantità minima.", "min_items": "Quantità minima di articoli", "min_items_message": "Il numero di articoli che il cliente deve acquistare", "discounted_products": "Prodotti scontati", "offered_products": "Prodotti offerti", "offered_products_message": "Almeno uno di questi prodotti deve essere nel carrello.", "discount_percent": "Percentuale di sconto", "discount_percent_message": "Percentuale di sconto per questi articoli.", "discount_percent_hint": "Importo della percentuale di sconto", "per_order": "Numero massimo di utilizzi per ordine", "per_order_message": "Il numero massimo di volte in cui l'offerta può essere applicata a un ordine", "count_input": "Importo", "count_input_hint": "Massimo utilizzo di questa offerta", "min_purchase": "Importo minimo di acquisto", "min_purchase_hint": "Il prezzo di acquisto deve essere maggiore o uguale a questo valore", "limitation": "Limitazione", "date_start_input": "Inizio", "date_start_input_placeholder": "Seleziona quando iniziare il coupon", "date_end_input": "Fine", "date_end_input_placeholder": "Seleziona quando terminerà lo sconto", "max_actives_is_3": "Puoi avere solo tre offerte attive contemporaneamente.", "enable": "Applicazione automatica", "notifications": { "add": "Nuova offerta creata con successo.", "edit": "Offerta aggiornata con successo." } }, "campaign_ads": { "menu": { "banner": "Banner", "reportage": "Reportage", "social": "Social media", "offline": "disconnesso" } }, "emails": { "title": "Marketing via email", "subtitle": "Progetta le email trascinandole, pianifica e avvia campagne per aumentare la fidelizzazione e visualizza informazioni affidabili e accurate in un unico posto.", "cation_message": "⚠ Limitato ai commercianti non verificati. (Beta)", "subject": "Soggetto", "from": "A partire dal", "in_que": "In attesa", "schedule_at": "Programma alle", "sent": "Spedito", "sends": "Invia", "delivers": "Consegnato", "views": "Visualizzazioni", "clicks": "Clic", "buys": "Acquisti", "new_email": "Aggiungi nuova email", "new_email_message": "Crea e pianifica nuove e-mail di marketing" }, "email_dashboard": { "review": "Revisione", "waiting_for_approve": "In attesa di conferma da parte di {name}", "approved_by": "Email verificata da {name} e inviata.", "not_submitted_send_request": "Non hai ancora inviato una richiesta per inviare questa email.", "reviewed_by": "Recensito da {name}", "status": "Stato dell'e-mail", "conversion": "Tassi di conversione", "sell_performance": "Performance di vendita", "total_buys": "Numero totale di vendite", "amount_buy": "Importo totale delle vendite", "average_sell": "Vendite nella media", "sessions": "Sessioni", "overview": "Panoramica", "purchase_amount": "Ammontare dell'acquisto", "actions": "Attività dell'utente" }, "email_page": { "emails": "E-mail", "edit": "Modificare" }, "affiliate_page": { "affiliates": "Partner affiliati", "orders": "Ordini", "payments": "Pagamenti" }, "affiliate_dashboard": { "link": "Collegamento partner di affiliazione", "fix_commission": "Commissione fissa", "percent_commission": "Commissione basata su percentuale", "last_payment": "L'ultimo pagamento", "balance": "Bilancia", "total_payment": "Pagamenti totali", "status": "Stato e restrizioni del partner affiliato", "available_for": "Disponibile per", "orders_count": "Importo degli ordini", "orders_accepted": "Ordini accettati", "finance": "Relazione finanziaria", "amount_accepted": "Importo accettato", "amount_paid": "Importo pagato", "sessions": "Sessioni", "affiliate_payment": "Pagamenti partner affiliati", "amount_payment": "Importo del pagamento", "amount_payment_hint": "Importo esatto della transazione", "i_paid": "Ho pagato {amount} {currency} a {name}", "pay_now": "Paga ora" }, "permission_roles": { "new_role": "Aggiungi nuovo ruolo", "new_role_message": "Semplifica il lavoro di squadra.", "new_role_action": "Aggiungi nuovo ruolo" }, "user_affiliates": {}, "shop_lotteries": { "title": "Lotteria", "sub_title": "I tuoi clienti possono giocare e vincere. I clienti del tuo negozio devono consumare 10 gettoni per ogni gioco. Ad esempio, se vuoi che i tuoi clienti abbiano la possibilità di vincere 1000 USD, devi impostare l'importo del prezzo di ogni chip a 100 USD. Un valore di 0 per ogni chip significa che l'acquirente riceverà un chip per ogni acquisto.", "manually_send_chip": "Vuoi inviare manualmente i chip agli utenti?", "lottery_enable": "La lotteria è abilitata?", "chip_price_input": "Prezzo del chip", "zero_chip_message": "Dare 1x chip per ordine", "chip_has_price_message": "Assegna 1 gettone per {amount} {currency} dell'ordine.", "chip_disabled_message": "Il chip è disabilitato!", "create_new": "Aggiungi nuovo premio", "delete_alert": { "title": "Elimina premio", "message": "Sei sicuro di eliminare definitivamente questo premio?", "action": "Sì, elimina ora" }, "notifications": { "delete_success": "Premio eliminato con successo." } }, "lottery_edit": { "title_edit": "Modifica oggetto della lotteria", "title_add": "Nuovo oggetto della lotteria", "general_config": "Configurazione generale", "design_style": "Stile e aspetto", "enable": "Abilitato?", "enable_message": "Gli elementi massimi in una ruota sono 14.", "title_input": "Titolo", "title_input_hint": "Scrivi un titolo breve.", "description_input": "Descrizione", "description_input_hint": "Scrivi una descrizione dell'oggetto.", "quantity": "Quantità", "quantity_message": "Totale articoli disponibili", "image": "Immagine", "image_placeholder": "Seleziona un'immagine per l'articolo", "chance": "Opportunità", "chance_message": "Possibilità di vincita in percentuale", "free_for_first": "È gratuito per i nuovi clienti?", "free_for_first_message": "I nuovi clienti possono vincere questo oggetto.", "prize": "Premio", "amount": "Importo del premio", "amount_hint": "Gli utenti ottengono questo importo di addebito per il loro ordine.", "currency_message": "Valuta per questo articolo. Le altre valute vengono convertite in base al tasso di cambio.", "discount": "Sconto", "discount_message": "Percentuale di sconto sull'ordine del cliente", "discount_limit": "Limite di sconto", "discount_limit_hint": "Sconto massimo per il cliente.", "color": "Colore", "condition": "Condizioni", "notifications": { "add": "Nuovo oggetto della lotteria creato con successo.", "edit": "Gli elementi della lotteria sono cambiati correttamente." } }, "gift_card_types_list": { "label": "Tipo di carta regalo", "message": "Seleziona un tipo di carta regalo dall'elenco." }, "email_builder": { "service_unavailable": "Il server di posta non è attivo nel tuo account.", "design_section": "La tua targhetta per e-mail", "schedule_switch": "Pianificare l'invio di e-mail?", "schedule_placeholder": "Seleziona l'ora di invio dell'e-mail" }, "user_funnel": { "REGISTER_DATE": { "title": "Data di registrazione", "description": "Filtra per data di registrazione dell'utente." }, "LAST_BUY_DATE": { "title": "Ultimo acquisto", "description": "Data ultima acquisto." }, "LOGIN_DATE": { "title": "Data di accesso", "description": "Data dell'ultimo accesso." }, "LEVEL": { "title": "Club dei clienti", "description": "Membri del club clienti." }, "SUBSCRIBED": { "title": "Abbonato", "description": "Per avere un abbonamento per ricevere e-mail." }, "NOT_PURCHASED": { "title": "Nessun acquisto", "description": "Clienti che non hanno acquistato finora." }, "SEX": { "title": "Genere", "description": "Sesso dell'utente." }, "LOCATION": { "title": "Posizione", "description": "Posizione dell'utente." }, "LIMIT": { "title": "Limite", "description": "Imposta un limite al numero massimo di utenti." }, "SEGMENTS": { "title": "Segmenti", "description": "Limita i clienti in una segmentazione manuale specifica." } }, "inline_help": { "helps_title": "Guida per l'utente del servizio", "blogs_title": "Contenuti correlati nel blog Selldone" }, "shop_tax": { "region": "Regione", "label": "Etichetta", "country_tax": "Tassa nazionale", "customer_tax": "IVA cliente", "business_tax": "IVA aziendale", "shipping": "Spedizione", "override": "Oltrepassare", "country": "Paese", "vat_range": "Fascia IVA", "custom": "Costume", "regions": "Regioni", "rest_world": "Il resto del mondo", "overrides": "Sostituzioni", "dialog_set_title": "Impostazioni fiscali", "tax_setting": "Impostazioni fiscali", "vat": "VAT", "calculate_tax_input": "Calcola automaticamente le tasse", "calculate_tax_message": "Attivando questa opzione, l'IVA verrà calcolata e applicata ai tuoi ordini.", "tax_number": "Codice Fiscale", "tax_number_message": "Inserisci il tuo codice fiscale. Questo numero di registrazione sarà registrato nella fattura dell'acquirente.", "tax_included_in_price_input": "Tasse incluse nel prezzo dei prodotti", "tax_included_in_price_message": "Seleziona questa opzione se includi l'importo dell'imposta nel prezzo del tuo prodotto. L'importo dell'imposta sarà calcolato con la seguente formula:", "tax_included_in_price_formula": "Imposta = (prezzo * IVA) / (1 + IVA), ad esempio, l'importo dell'imposta per un prodotto al prezzo di 100 $ con un'aliquota sul valore aggiunto del 10% diventa 9,09 $.", "tax_on_shipping_input": "Applicare le tasse alla spedizione", "tax_on_shipping_message": "Selezionando questa opzione verrà applicata l'imposta sulla spedizione.", "fixed_tax_rate": "Aliquota d'imposta fissa", "dynamic_tax_rate": "Tasse in base alle regioni", "locations_tip": "L'elenco sopra mostra solo i paesi che hai selezionato nelle impostazioni del negozio > Località come paesi che vendi.", "locations_action": "Impostazioni delle posizioni dei negozi", "save_alert": "Le impostazioni non vengono salvate!", "pos_tax_setting": "Impostazioni fiscali POS", "tax_exclude_title": "Escluso ╏ L'imposta verrà aggiunta al momento del pagamento", "tax_excluded_message": "Le tasse verranno calcolate prima dei pagamenti durante il checkout e aggiunte al prezzo IVA esclusa in base alle prove del cliente." }, "transportation_page": { "menu": { "dashboard": "Pannello", "transportations": "Metodi di spedizione", "orders": "Ordini", "setting": "Collocamento", "delivery_services": "Servizi", "delivery_persons": "corrieri" }, "go_to_courier_list": "Visualizza l'elenco dei corrieri", "go_to_service_list": "Visualizza l'elenco dei servizi di spedizione" }, "transportation_persons": { "title": "corrieri", "notifications": { "success_add": "Corriere aggiunto.", "success_reset": "Ripristino delle statistiche.", "success_remove": "Corriere rimosso con successo.", "success_update": "Informazioni del corriere aggiornate correttamente." }, "reset": { "title": "Reimposta le statistiche", "message": "Sei sicuro di resettare le statistiche di questo corriere?", "action": "Sì, ripristina ora" }, "remove": { "title": "Rimuovi Corriere", "message": "Sei sicuro di eliminare questo corriere?", "action": "Sì, Rimuovi ora" }, "add_dialog": { "title": "Aggiungi nuovo corriere", "action": "Aggiungi corriere" } }, "transportation_orders": { "title": "Ordini per la spedizione", "notifications": { "success_update": "Stato della spedizione aggiornato correttamente.", "success_payment": "Pagamento in contrassegno confermato con successo." } }, "delivery_person": { "actions_title": "Impostazioni del corriere", "action_delivered": "Spedito", "action_paid": "Contrassegno pagato", "action_returned": "Restituito", "cod_confirm_action": "Conferma il pagamento in contrassegno", "pickup_dialog": { "title": "Sei il corriere di questo pacco?", "message": "Se sei responsabile del trasporto di questo pacco, seleziona Sì, altrimenti seleziona il No." }, "status_dialog": { "title": "Cambia lo stato in {status}", "message": "Sei sicuro di cambiare lo stato di consegna in {status}?", "action": "Sì, lo confermo!" }, "cod_dialog": { "title": "Pagamento in contrassegno", "message": "Confermi di aver ricevuto l'importo dell'ordine dall'acquirente?", "action": "Sì, confermo il pagamento!" } }, "transportation_services": { "title": "Servizio di consegna", "notifications": { "success_add": "Aggiunto servizio di consegna.", "success_reset": "Ripristino delle statistiche.", "success_remove": "Servizio rimosso con successo.", "success_update": "Servizio aggiornato correttamente." }, "reset": { "title": "Reimposta le statistiche", "message": "Sei sicuro di ripristinare le statistiche di questo servizio?", "action": "Sì, ripristina ora" }, "remove": { "title": "Rimuovere il servizio di consegna", "message": "Sei sicuro di eliminare questo servizio?", "action": "Sì, Rimuovi ora" }, "add_dialog": { "title": "Aggiungi un nuovo servizio di consegna", "action": "Aggiungi servizio" } }, "delivery_receipt": { "title": "Ricevuta di consegna", "has_return": "Ritorno alla consegna", "cashed": "Pagamento in contanti" }, "delivery_dashboard": { "select_destinations": "Aggiungi ordini alla lista", "price_calculation": "Stimare le tariffe di spedizione", "price_calculation_action": "Calcola il prezzo", "add_request": "Richiedi il servizio", "add_request_action": "Invia richiesta di servizio", "refresh_action": "Aggiorna informazioni" }, "delivery_order": { "title": "Ordine di spedizione", "has_return": "Ritorno alla consegna", "cashed": "Pagamento in contanti" }, "cash_register": { "menu": { "panel": "Registratore di cassa", "orders": "Ordini", "customers": "Clienti", "devices": "Dispositivi", "inventory": "Inventario" }, "payment_confirm": "Conferma di pagamento", "payment_confirm_msg": "Ordine pagato dal cliente {basket_id}." }, "barcode_scanner": { "wifi_pass": "La tua password Wi-Fi", "message": "Inserisci la password del tuo router WiFi e scansiona il codice QR.", "wifi_ssid": "SSID Wi-Fi", "ssid_message": "Inserisci il nome della tua rete Wi-Fi (SSID)." }, "pos_devices": { "Scanner": "Scanner di codici a barre", "Scanner_desc": "Per utilizzare lo scanner di codici a barre, è necessario inserire correttamente il codice SKU del prodotto nelle impostazioni del prodotto.", "Printer": "Stampante", "Printer_desc": "Stampa la ricevuta dei tuoi clienti collegandoti a una stampante per ricevute.", "CustomerView": "Vista del cliente", "CustomerView_desc": "Questa pagina ti consente di mostrare i dettagli dell'ordine ai tuoi clienti.", "CardReader": "Lettore di schede", "CardReader_desc": "Dispositivo lettore di carte per il pagamento in contrassegno da parte dei tuoi clienti.", "ChipReader": "Lettore di chip", "ChipReader_desc": "Lettore di tag NFC per aggiungere articoli al carrello tramite tag." }, "pos_register_devices": { "delete_dialog": { "title": "Rimuovi dispositivo", "message": "Sei sicuro di rimuovere questo dispositivo dal tuo profilo POS?", "action": "Sì, Rimuovi ora" } }, "pos_process_center": { "title": "Centro elaborazione ordini POS", "menu": { "label": "Etichetta del pacchetto", "receipt": "Ricevuta", "back": "Di ritorno", "timeline": "Sequenza temporale", "order": "Ordine" } }, "pos": { "add_customer": "Aggiungi un cliente", "set_delivery": "Imposta indirizzo di consegna", "add_giftcards": "Aggiungi carta regalo", "add_discount_code": "Aggiungi codice sconto", "add_coupon": "Aggiungi coupon", "set_campaign": "Imposta campagna", "select_buyer": "Seleziona acquirente!", "send_to_pos": "Invia al lettore di carte", "print_receipt": "Stampa ricevuta", "confirm_cash_payment": "Conferma il pagamento in contanti", "payment_cod": { "title": "Pagamento in contrassegno", "message": "L'importo di questo ordine verrà pagato al momento della consegna. Dopo aver ricevuto l'importo dall'acquirente, è necessario confermare il pagamento per completare l'ordine nel sistema." }, "payment_online": { "title": "Seleziona il metodo di pagamento online", "message": "Selezionando le seguenti opzioni, verrà creato un link di pagamento che verrà inviato all'acquirente. Pagando questo link, lo stato dell'ordine passerà alla modalità a pagamento. Il collegamento al pagamento verrà generato scansionando il codice QR sullo schermo del cliente, SMS o e-mail. Per attivare qualsiasi canale per l'invio di un collegamento, fai clic su tale opzione e quindi premi il pulsante per inviare una ricevuta all'acquirente." }, "notifications": { "success_pay": "Pagamento dell'ordine completato.", "success_order": "Ordine creato con successo e in attesa che il cliente lo paghi." }, "payment_dialog": { "check_pay_now": "Verifica manualmente il pagamento", "close_action": "Chiudi finestra di dialogo. Non voglio aspettare il pagamento del cliente", "go_to_order": "Vai alla pagina degli ordini", "paid_by_gift_card_msg": "L'importo totale dell'ordine è stato prelevato dalle carte regalo! L'acquirente non deve pagare di più.", "cod_msg": "Il cliente pagherà al ricevimento dell'ordine.", "online_msg": "Chiedi al cliente di scansionare il codice QR sullo schermo del cliente." }, "name": "POS", "message": "Avere il tuo punto vendita online a costo zero, eseguirlo su qualsiasi smartphone, tablet e PC o creare ordini manualmente." }, "exporter": { "title": "Esporta dati", "subtitle": "I tuoi dati ti appartengono! Puoi scaricare le informazioni sulla tua attività nel formato standard in qualsiasi momento. Tuttavia, rispetta la privacy dei tuoi clienti, non inviarli spam e non condividere mai le loro informazioni con terzi.", "excel": "Riceverai un elenco di tutti i {type} presenti nel negozio insieme a informazioni complete in formato Excel.", "csv": "Riceverai un elenco di tutti i {type} presenti nel negozio insieme a informazioni complete in formato CSV. Questo formato è conforme al formato standard di Selldone per l'importazione di {type} nel negozio." }, "importer": { "category": { "title": "Categorie di importazione", "subtitle": "Carica qui il file CSV delle categorie. Assicurati di seguire il formato standard." }, "product": { "title": "Importa prodotti", "subtitle": "Carica qui il file CSV dei prodotti. Assicurati di seguire il formato standard." }, "product_images": { "title": "Importa immagini", "subtitle": "La ricezione di informazioni sull'immagine richiede tempo. Assicurati di rispettare il copyright durante l'importazione delle immagini." }, "inventory": { "title": "Inventario di aggiornamento collettivo", "subtitle": "Carica qui il file CSV dell'inventario. Assicurati di seguire il formato standard esportando prima il file CSV, quindi modificando quel file." }, "back_to_products": "Torna all'elenco dei prodotti", "back_to_categories": "Torna all'elenco delle categorie", "back_to_inventory": "Torna all'elenco di inventario", "step_select_file": "Seleziona File CSV", "step_send_to_server": "Invia al server", "step_view_result": "Visualizza risultato", "step_view_que": "Visualizza elenco in attesa", "send_to_server_action": "Invia al server", "shop_license": "Licenza del negozio", "max_items_limit": "Limite massimo di articoli", "total_items": "Totale articoli", "customer": { "title": "Importa clienti", "subtitle": "Carica qui i file CSV dei clienti. Assicurati di seguire il formato standard e, inoltre, devi seguire le regole sulla privacy." } }, "campaigns": { "title": "Campagne", "subtitle": "Crea campagne, link tracciabili e visualizza informazioni affidabili e accurate in un unico posto. Ti aiutiamo a prendere decisioni migliori basate sui dati.", "add_action": "Aggiungi nuova campagna", "empty_message": "Crea ora la tua prima campagna!", "delete": { "title": "Elimina campagna", "message": "Sei sicuro di eliminare questa campagna e tutti i dati?", "action": "Sì, elimina ora" } }, "landing_categories": { "raw": "Modelli grezzi", "marketing": "Marketing e annunci", "product": "Introduzione al prodotto", "health": "Salute e fitness", "food": "Cibo e frutta", "house": "Immobiliare e casa", "device": "Macchina e dispositivo", "car": "Auto", "software": "Software", "clothing": "Abbigliamento e scarpe", "jewellery": "Gioielleria", "all": "Tutti i modelli" }, "shop_theme": { "theme_colors": "Colori a tema", "products_view_mode": "Visualizzazione lista della spesa", "products_view_mode_desc": "Puoi regolare la modalità di visualizzazione dei prodotti nel tuo negozio in base alle dimensioni dello schermo. Questa modalità sarà considerata di default e non verrà applicata se l'utente cambia la modalità di visualizzazione.", "color_light": "Colore primario", "color_dark": "Colore scuro primario", "color_deep_dark": "Colore scuro intenso", "color_info": "Collegamenti", "light_checkout": "Tema di pagamento leggero", "light_header": "Intestazione leggera", "light_footer": "Piè di pagina leggero", "product_page": "Pagina del prodotto", "typography": "Tipografia", "header": "Intestazione", "custom_code": "Codice personalizzato", "custom_css": "CSS personalizzato", "light_filter": "Tema del filtro di categoria", "custom_variants": "Varianti" }, "app_templates": { "default": "Predefinito", "blue": "Oceano blu", "amber": "Ambra", "green": "Equatoriale", "red": "Vampiro", "magenta": "Fiore", "master": "Maestro", "black": "Lato oscuro" }, "affiliate_orders": { "title": "Ordini di partner affiliati", "table": { "order_price": "Ammontare dell'ordine", "order_payment": "Stato del pagamento dell'ordine", "order_link": "Collegamento ordine", "commission_status": "Stato della Commissione", "commission_amount": "Importo della commissione", "items": "Elementi", "actions": "Azioni", "create_date": "Crea data" }, "notifications": { "update_success": "Stato affiliato aggiornato." } }, "affiliate_payments": { "title": "Pagamenti partner affiliati", "table": { "staff": "Personale", "amount": "Importo", "note": "Nota", "date": "Data" } }, "my_roles": { "title": "I miei ruoli", "message": "I ruoli sono il tipo di accesso concesso ai dipendenti di un negozio. Ad esempio, il personale responsabile dell'invio o dell'imballaggio degli ordini." }, "role_card": { "complete_tasks": "Compiti completati", "reject_tasks": "Compiti rifiutati", "last_check": "Controllo recente" }, "referral_widget": { "apply_now": "Candidati ora per questo programma!", "no_bonus": "Ricevi il primo premio invitando un amico.", "your_gift": "Il tuo regalo", "invited_gift": "Regalo invitato", "percent_bonus": "Bonus percentuale", "discount_bonus": "Bonus sconto", "registered": "Nuovo utente", "accepted": "Utente accettato" }, "app_config": { "reviews": "Recensioni", "rate_now": "Vota adesso", "category": "Categoria", "uninstall": "Disinstalla", "get_app": "Ottieni l'applicazione", "public_keys": "Chiavi pubbliche", "private_keys": "Chiavi private (Sicure)", "config": "Configurazione dell'app", "app_status": "Stato dell'applicazione", "app_info": "Informazioni sull'applicazione", "update_at": "Aggiornamento recente", "visit_website": "Visita il sito web", "privacy": "politica sulla riservatezza", "installs": "Installa", "basic_profile_permission": "Informazioni di base sul profilo", "developer": "Sviluppatore", "permissions": "Permessi", "total_comments": "Commenti totali", "delete_dialog": { "title": "Disinstalla app", "message": "Vuoi rimuovere questa app dal tuo negozio?", "action": "Sì, Elimina app" }, "notifications": { "uninstall_success": "Applicazione disinstallata correttamente." } }, "shop_bots": { "not_set": "Non impostato!", "tokens": "Gettone/i", "webhook": "Webhook", "calls": "Chiamate", "dialog": { "title": "{name} Configurazione bot", "message": "Un framework bot completo per la creazione di esperienze di acquisto di livello aziendale." } }, "shop_customers": { "title": "Gestione clienti", "all_customers": "Scarica tutti i clienti", "filtered_customers": "Clienti filtrati", "dialog_chips": { "title": "Imposta il numero di gettoni cliente" }, "dialog_club": { "title": "Imposta il livello del club dei clienti" } }, "app_dashboard": { "status": "Stato di pubblicazione", "statistics": "Statistiche" }, "app_publish": { "production_version": "Versione di produzione", "beta_version": "Versione beta", "alpha_version": "Versione alfa" }, "app_publish_widget": { "header": "Intestazione del sito web del negozio", "header_code": "Codice intestazione", "admin_page": "Pagine di amministrazione", "name": "Nome", "icon": "Icona", "url": "URL" }, "app_api": { "title": "Accesso API", "revoke_api": "Revoca API", "api_key": "Chiave API", "secret": "Chiave segreta", "client": "Cliente", "redirect_url": "URL di reindirizzamento", "client_name": "Nome del cliente" }, "app_loader_page": { "no_ui_title": "Questa applicazione non ha alcuna interfaccia utente!", "no_ui_desc": "Alcune applicazioni non richiedono un'interfaccia utente nella loro area di amministrazione. Questa applicazione può aggiungere codice solo alla sezione dell'intestazione del sito Web del tuo negozio.", "header": "Codice intestazione" }, "finance_report": { "export_title": "Esporta dati finanziari", "export_sub_title": "Scarica i dettagli finanziari in un unico file.", "start_input_placeholder": "Seleziona la data di inizio del rapporto", "end_input_placeholder": "Seleziona la data di fine del rapporto", "download_action": "Scarica la lista delle finanze" }, "shop_notifications": { "title": "Notifiche del negozio", "sub_title": "Bot, e-mail, SMS, ...", "message": "Modifica le impostazioni e le preferenze delle notifiche del negozio", "channel": "Canale", "status": "Stato", "events": "Eventi", "info": "Informazioni", "actions": "Azioni", "connected": "Collegato", "not_connected": "Non collegato!", "connect_now": "Connettiti ora", "send_test": "Invia dati di prova", "disconnect": "Disconnetti", "dialog": { "title": "Configurazione bot", "message": "Un framework di notifica completo per creare esperienze di e-commerce di livello aziendale.", "action": "Clicca qui!", "set_config": "Imposta configurazione" } }, "notification_events": { "new_order": "🛍️ Ordina", "payment": "💳 Pagamento", "return": "📦 Ritorno", "weekly_report": "📈 Rapporti settimanali" }, "order_delivery": { "title": "Consegna", "add_to_delivery_que_action": "Aggiungi alla coda di spedizione", "in_que": "In coda di spedizione", "message": "Dopo aver consegnato il pacco al corriere di spedizione, clicca sul pulsante Conferma Consegna .", "message_add_to_service": "Fare clic sul pulsante seguente se si desidera inviare questo pacco tramite un servizio di consegna .", "action": "Conferma di consegna", "checklist": [ "Controlla la carta d'identità del corriere.", "Un buon imballaggio dei prodotti e una consegna tempestiva possono aumentare il tasso di fidelizzazione dei tuoi clienti." ], "manual": { "title": "In attesa di conferma della consegna da parte del cliente.", "action_received": "Conferma dell'acquirente", "action_returned": "Consegna Ritorno", "message": "Nota: se il cliente riceve l'ordine, puoi utilizzare le seguenti opzioni per completare l'evasione. Alcuni servizi di spedizione nel sistema confermeranno automaticamente la consegna." }, "auto_complete_note": "Dopo un certo periodo, lo stato dell'ordine verrà modificato in consegnato. Questo periodo varia a seconda del tipo di ordine ed è determinato dal sistema.", "received": { "title": "Consegnato al cliente.", "delivered_date": "Data di consegna" }, "receiver": "Ricevitore", "bill": "Ricevuta", "tracking": { "title": "Aggiungi codice di monitoraggio/URL", "code": "Codice di monitoraggio", "url": "URL di monitoraggio", "message": "Se hai spedito tramite un servizio che fornisce un codice di tracciamento per questo ordine, puoi inserire il codice e il relativo link di tracciamento in questa sezione. Queste informazioni verranno mostrate al cliente." }, "preferred_delivery_time": "Tempo di consegna preferito", "manage_couriers": "Gestisci i miei corrieri", "manage_service": "Gestisci il servizio", "option_deliver_by_courier": "Opzione 1: consegna con i tuoi corrieri.", "option_add_to_que": "Opzione 2: aggiungi alla coda da elaborare nella pagina del servizio di spedizione.", "option_instant_shipping": "Opzione 3: spedizione immediata.", "pickup_action": "Conferma del ritiro" }, "shop_home_edit": { "title": "Impostazione della pagina iniziale", "sub_title": "Imposta la pagina predefinita del tuo sito web", "default_home": "Pagina iniziale predefinita", "default_home_placeholder": "La pagina del negozio è la home page del sito" }, "selldone_referral_page": { "title": "Dashboard di riferimento", "referral_link": "Link di riferimento", "registered": "Registrato", "accepted": "Accettato", "bank": "Banca", "bank_title": "Informazioni bancarie per il ritiro", "new_users": "Nuovi utenti", "performance": "Prestazione", "credit_mode": "Modalità credito", "get_stickers": "Ottieni il codice HTML adesivo da copiare e incollare", "click_copy_sticker_code": "Clicca sul badge per copiare il codice html." }, "selldone_referral_payment": { "title": "Pagamenti di riferimento", "officer": "Ufficiale", "amount": "Importo transazione", "note": "Nota", "date": "Data" }, "widget_shop_gateway": { "link_account_caution": "Collega un account ({currency}) al tuo negozio! Clicca qui.." }, "product_sell_widget": { "title": "Performance di vendita del prodotto" }, "fulfilment_order_widget": { "title": "Adempimento in dropshipping", "check_action": "Accetta il dropshipping", "uncheck_action": "Ordine confermato", "pay_action": "Pagare gli articoli costano..", "pay_completed": "Conferma di pagamento", "list_of_items": "Rivendita di articoli", "checklist": [ "Paga la quantità di prodotti che vendi indirettamente al venditore originale.", "Puoi pagare e saldare insieme il costo dei prodotti al fornitore nella sezione contabilità > Dropshipping del negozio.", "Dopo il pagamento, il fornitore riceverà il tuo ordine e lo invierà direttamente all'acquirente dopo la preparazione." ], "message": "Dopo aver pagato la commissione dell'ordine al fornitore, vedere lo stato di avanzamento dell'invio dell'ordine in questa sezione." }, "drop_shipping": { "menu": { "dashboard": "Pannello", "orders": "Ordini", "inventory": "Inventario", "shops": "Rivenditori", "requests": "Richieste" }, "drop_shipping_charge": "Addebito dropshipping" }, "dropship_request_status": { "PENDING": "In attesa di", "ACCEPT": "Accettare", "REJECT": "Rifiutare" }, "dropshipping_reseller_page": { "menu": { "dashboard": "Pannello", "orders": "Ordini", "wallet": "Portafoglio" } }, "dropshipping_reseller_dashboard": { "title": "Dashboard del rivenditore" }, "dropshipping_reseller_orders": { "title": "Ordini del rivenditore" }, "dropshipping_reseller_wallet": { "title": "Portafoglio rivenditore" }, "master_payment": { "notifications": { "payment_success_title": "Conferma di pagamento", "payment_success": "Pagamento completato.", "buy_title": "Acquistare", "pay_by_giftcards": "Il tuo ordine è stato pagato con una carta regalo.", "free_order": "Il tuo ordine è gratuito.", "pay_by_cod": "Il tuo ordine è stato registrato come contrassegno.", "pay_by_dir": "Il tuo ordine è stato registrato come pagamento diretto, completa il pagamento e carica la ricevuta nella pagina dell'ordine.", "pay_title": "Pagamento", "qr_code_payment": "Codice QR di pagamento creato.", "connecting_to_online_gateway": "Connessione al gateway di pagamento online." } }, "dropship_charges": { "notifications": { "pay_confirm_message": "Il pagamento è confermato.
Data: {payment_at}", "pay_fail_title": "Non pagato", "pay_fail_message": "Impossibile verificare il pagamento!" } }, "dropship_checkout": { "pay_dialog": { "title": "Pagamento ordini rivenditore", "balance": "Il saldo del tuo conto", "total_cost": "Costo totale degli ordini", "need_charge": "Ha bisogno di caricare", "no_account_cation": "Non hai un account! Chiama il grossista.", "orders": "Ordini" }, "notifications": { "success_pay": "Il pagamento per questi ordini è stato confermato e completato con successo." } }, "dropship_accounts": { "charge_account": "Conto di addebito", "charge_dialog": { "title": "Addebita sul conto dropshipping", "amount_input": "Addebito sul conto", "charge_now": "Carica ora" } }, "dropship_admin_dashboard": { "title": "Richieste del rivenditore", "today_order_count": "Oggi gli ordini contano", "yesterday_order_count": "Gli ordini di ieri contano", "total_7_days": "Ordini totali negli ultimi 7 giorni" }, "dropshipping_products": { "no_shops": "Siamo spiacenti, nessun negozio trovato. Ci saranno più negozi in futuro in modo da poter mettere i loro prodotti nel tuo negozio.", "show_all_shops": "Mostra tutti i negozi", "show_all_message": "Puoi vedere tutti i negozi", "current_shop": "Negozio attuale", "request_account": "Richiedi conto", "request_accepted": "Richiesta accettata", "request_rejected": "Richiesta respinta", "request_pending": "Richiesta in sospeso..", "notifications": { "add_product": "Prodotto aggiunto al tuo negozio.", "request_access": "Abbiamo inviato con successo la tua richiesta di accesso al grossista." }, "show_eligible_shops_message": "Mostra i negozi idonei" }, "product_dropshipping": { "need_re_enable": "Questo prodotto è stato modificato dal venditore originale, queste variazioni di prezzo hanno disabilitato il prodotto nel tuo negozio. Verifica le modifiche e se accetti di riattivare il prodotto, premi il pulsante qui sotto.", "need_re_enable_action": "Accetto, applica le modifiche e l'attivazione", "changed_value": "Questo prodotto è stato modificato dal venditore originale. Controlla le modifiche e se accetti di applicare le modifiche al tuo prodotto, fai clic sul pulsante in basso.", "changed_value_action": "D'accordo, apporta modifiche", "parent_deleted": "Questo articolo è stato rimosso dal venditore originale.", "parent_closed": "Questo prodotto è stato disabilitato dal venditore originale! Non potrai vendere questo prodotto nel tuo negozio, ma se il venditore originale riattiva il prodotto potrai riattivarlo nel tuo negozio.", "notifications": { "re_enable_success": "Questo prodotto è stato riattivato.", "update_success": "Queste informazioni sul prodotto sono state aggiornate con le informazioni sul prodotto originale." } }, "product_dropshipping_admin": { "title": "Scaricare la consegna", "save_alert": "Le impostazioni di dropshipping di questo prodotto sono cambiate. Vuoi salvare le modifiche?", "reselling_message": "Attivando questa opzione, gli altri venditori potranno aggiungere il tuo prodotto al loro negozio.", "reselling": "Abilita Dropshipping", "price_merchants": "Prezzo per i commercianti", "price_commission": "Commissione commerciante (fissa)" }, "buy_button": { "waiting_for_availability": "In attesa di disponibilità", "inform_me_when_available": "Avvisami quando è disponibile!", "pay_buy": "Paga e acquista", "quantity": "Contare", "quantity_in_basket": "Articoli nel carrello", "count_unit": "X", "remove": "Rimuovere", "add_to_basket": "Aggiungi al carrello", "buy": "Acquistare", "notifications": { "inform_add_success": "Ti faremo sapere quando sarà disponibile.", "inform_remove_success": "Sei stato rimosso dalla lista d'attesa." }, "book_now": "Prenota ora", "reserve_now": "Prenota ora", "buy_now": "Acquista ora" }, "product_info": { "fake": "Impostore", "action": "Asta", "compare_limit": "Limite di 10 articoli", "compare_add": "Aggiungi per confrontare", "compare_be_in_list": "In lista di confronto", "type": "Tipo", "brand": "Marca", "category": "Categoria", "discount": "Sconto", "track_price": "Traccia il prezzo", "waiting_for_auction": "Aspettando l'asta?", "inform_auction": "Avvisami quando asta", "return_in_days": "{days} Giorni Garanzia Restituzione", "support24h7": "Supporto 24 ore 7 giorni", "support_normal": "Supporto orario di lavoro", "original_guarantee": "Garanzia originale", "cod_payment": "Assistenza in contrassegno", "pros": "Professionisti", "cons": "contro", "external_link": "Leggi di più", "notifications": { "congratulation": "Congratulazioni", "waiting_list_add_success": "Ti avviseremo quando questo prodotto sarà messo all'asta.", "waiting_list_delete_success": "Sei uscito dalla lista d'attesa dell'asta." }, "offer_message": "Acquista {min_quantity} Ottieni uno sconto del {percent}% su questi articoli", "up_to": "Fino a {per_order}x per ordine", "get_free": "OTTENERE GRATUITAMENTE", "get_off": "OTTIENI uno SCONTO DEL {percent}%." }, "styler": { "size_class": "Dimensioni e classe", "delete_bg": "Elimina immagine di sfondo", "bg_color": "Colore di sfondo", "section_style": "Imposta lo stile della sezione", "link": "Imposta collegamento", "show_products": "Gestione liste prodotti/categorie", "show_product": "Seleziona il prodotto", "delete_section": "Elimina sezione", "text_color": "Colore del testo", "tex_align": "Allineamento del testo", "text_style": "Stile del testo", "bg_image": "Immagine di sfondo", "product": { "title": "Seleziona il prodotto" }, "products": { "title": "Gestione elenco prodotti e categorie", "sort_options": "Seleziona le impostazioni di ordinamento e visualizzazione", "item_types": "Mostra solo prodotti/categorie", "product_only": "Solo prodotti", "category_only": "Solo categorie", "no_category": "Non c'è una categoria nel tuo negozio.", "limit": "Limite di prodotti", "limit_message": "Inserisci i conteggi dei risultati dei prodotti", "select_categories": "Seleziona le categorie disponibili", "categories_limit": "Limite di categorie", "categories_limit_msg": "Inserisci il numero massimo di categorie. Imposta zero per nessun limite." } }, "shop_contacts": { "popup": "Abilita il supporto dei popup", "popup_message": "Attivando questa opzione, la chiave di supporto verrà visualizzata in basso a destra del tuo negozio." }, "popup_page": { "preview": "Visualizza popup dal vivo", "menu": { "design": "Design", "appearance": "Aspetto", "filter": "Filtro", "setting": "Collocamento" }, "notifications": { "save": "Popup salvato correttamente.", "edit": "Popup aggiornato correttamente." } }, "popup_appearance": { "position": "Posizione", "position_desc": "Specificare la posizione di visualizzazione di questa notifica nella pagina.", "width": "Larghezza", "width_desc": "È possibile impostare la larghezza massima della pagina.", "height": "Altezza", "height_desc": "È possibile impostare l'altezza massima della pagina.", "radius": "Raggio dell'angolo", "radius_desc": "In questa sezione puoi impostare il raggio di curvatura degli angoli della notifica.", "shadow": "Ombra", "shadow_desc": "Vuoi che la finestra pop-up sia ombreggiata?", "delay": "Mostra ritardo", "delay_desc": "Una volta che l'utente è entrato nel tuo negozio, trascorso questo periodo di tempo, verrà visualizzata una notifica all'utente.", "hide": "Nascondi ritardo", "hide_desc": "Puoi impostare che la notifica si chiuda automaticamente pochi secondi dopo lo spettacolo. Un valore di 0 significa che la notifica non si chiuderà automaticamente.", "transition": "Animazione popup" }, "popup_filter": { "registered": "Requisiti di iscrizione e di accesso", "registered_desc": "Puoi scegliere di mostrare questa notifica solo agli utenti o agli ospiti del negozio.", "only_guests": "Solo ospiti", "only_users": "Solo utenti registrati", "purchased": "Cronologia degli acquisti", "purchased_desc": "Puoi scegliere di mostrare questa notifica solo agli utenti che hanno già acquistato oa coloro che non hanno ancora acquistato.", "no_purchase": "Nessun acquisto ancora", "yes_purchase": "Acquistato prima", "sex": "Genere", "sex_desc": "Vuoi che questa notifica venga mostrata solo agli utenti di un sesso specifico?", "age": "Età minima", "age_desc": "Se viene inserito un valore maggiore di 6, l'utente deve essere loggato e deve aver inserito la sua data di nascita.", "levels": "Livelli del club dei clienti", "levels_desc": "Se l'utente ha uno dei livelli selezionati di seguito, questa notifica gli verrà mostrata.", "countries": "Restrizioni di posizione", "countries_desc": "Vuoi che questa notifica venga mostrata solo agli utenti provenienti da un paese specifico?" }, "popup_setting": { "published": "Stato pubblicato", "repeat": "Ripetere", "repeat_msg": "Vuoi che questa notifica venga mostrata all'utente più di una volta?", "intervals": "Durata della visualizzazione popup", "intervals_msg": "Deve essere trascorso il tempo minimo tra la visualizzazione delle notifiche a un utente.", "designer_zone": "Zona di design", "title": "Titolo popup", "note": "Nota del progettista", "image": "Immagine di copertina", "delete": { "title": "Eliminare", "sub_title": "Una volta eliminato un popup, non c'è ritorno. Si prega di essere certi.", "action": "Elimina questo popup" }, "notifications": { "delete": "Popup cancellato." } }, "shop_sms": { "title": "Gestisci SMS", "sub_title": "Modelli SMS inviati ai clienti", "message": "Puoi vedere il contenuto degli SMS inviati dal tuo negozio qui. A causa della limitazione nella registrazione dei modelli di convalida nel servizio di messaggistica, al momento non è possibile personalizzare i messaggi di testo." }, "shop_emails": { "title": "Gestisci le email", "sub_title": "In questa sezione vedrai l'elenco delle email inviate dal negozio a clienti e gestori. Le e-mail vengono progettate e create automaticamente in base alle informazioni che hai inserito per il tuo negozio. Inoltre, in futuro sarà disponibile al pubblico la possibilità di personalizzare messaggi e immagini." }, "instagram": { "title": "Vendite su Instagram", "message": "Con l'aiuto di questo strumento, puoi trasformare il tuo Instagram in un negozio. Basta aggiungere e confermare qui il tuo account Instagram, quindi potrai pubblicare uno o più prodotti da ogni post o nella tua storia, aggiungere e taggare la tua lista di prodotti o trasformare un post in un nuovo prodotto!", "add_product": "Aggiungi nuovo prodotto", "create_product": "Crea prodotto", "link_box_msg": "Inserisci questo link nella tua biografia su Instagram, Telegram o altri social media in modo che il tuo pubblico possa acquistare più velocemente, più facilmente, di più e infine di più.", "remove_account": "Cambia/Rimuovi link Instagram", "sync": "Sincronizza i dati dell'account (ogni 60 minuti)" }, "service_bill": { "task": { "title": "Lista di cose da fare", "message": "Scrivi i titoli del lavoro che vuoi fare e fai sapere all'acquirente fino a che punto è progredito." }, "booking": { "title": "Prenotazione / Prenotazione", "message": "Questo ordine verrà elaborato a un'ora specifica, il cliente ha selezionato il periodo desiderato, se desideri apportare modifiche nel periodo selezionato, informa il cliente.", "selected_checkin": "Data di accesso cliente selezionata", "selected_checkout": "Data di uscita del cliente selezionata", "change_days_question": "Hai bisogno di cambiare durante i giorni selezionati dal cliente?", "show_calendar": "Mostra il calendario degli ordini" }, "pricing": { "title": "Prezzo", "message": "Quanto costa questo servizio?" }, "subscription": { "title": "Sottoscrizione", "message": "Puoi scegliere il periodo di abbonamento acquistando questo servizio su base giornaliera. Fai sapere all'acquirente se desideri modificare i valori predefiniti che hai già inserito.", "duration": "Periodo di abbonamento" }, "charge": { "title": "Caricare", "message": "Hai specificato un addebito per questo articolo. È possibile modificare l'importo dell'addebito per l'articolo acquistato dal cliente.", "charge": "Caricare" }, "save_item": "Verifica e imposta", "start_service": "Avvia il servizio", "end_service": "Fine" }, "service_tasks": { "notification_finish": { "title": "Fine del servizio", "message": "In tal caso, premere il tasto di conferma per completare e chiudere l'ordine.", "action": "Conferma e completa l'ordine" } }, "product_outputs": { "outputs_form": "Struttura delle informazioni del display (output)", "virtual": { "title": "Modulo informazioni sull'output del prodotto", "sub_title": "Le informazioni che vuoi mostrare all'utente dopo l'acquisto. Questo modulo è particolarmente applicabile per la vendita di prodotti virtuali come la carta regalo." }, "service": { "title": "Progettazione di servizi", "sub_title": "Per prima cosa seleziona il tipo di servizio e inserisci le informazioni richieste. Ad esempio, puoi definire una lista di cose da fare o chiedere al cliente un orario di prenotazione o un appuntamento." } }, "service_design": { "type": "Tipo di servizio", "type_message": "Seleziona il tipo di servizio che offri per questo prodotto. Selezionando ogni voce verrà visualizzato il relativo form. A seconda del tipo di servizio scelto, maggiori informazioni potrebbero essere ricevute dal cliente al momento dell'ordine." }, "ServiceTypes": { "DEMAND": { "title": "Su richiesta", "desc": "come riparazioni domestiche, pittura, riparazione auto, ecc." }, "BOOKING": { "title": "Prenotazione", "desc": "Come prenotare una camera d'albergo o una villa." }, "APPOINTMENT": { "title": "Appuntamento", "desc": "Come un appuntamento per la cura degli animali domestici o un addestramento di persona." }, "RENTAL": { "title": "Noleggio", "desc": "Come affittare un posto o un'auto." }, "SUBSCRIPTION": { "title": "Sottoscrizione", "desc": "Come l'appartenenza a un club o il Coaching online." }, "CHARGE": { "title": "Caricare", "desc": "Come l'addebito di un account o l'addebito per l'utilizzo di un'applicazione." }, "CUSTOM": { "title": "Costume", "desc": "Seleziona questa opzione se il servizio che fornisci non è uno dei precedenti." } }, "avocado": { "title": "Vendite veloci, accurate e divertenti su tutti i social media", "message": "Un importo e un titolo sono tutto ciò di cui hai bisogno per ottenere denaro dai tuoi clienti! Il denaro verrà accreditato direttamente sul tuo account e i tuoi clienti avranno un'esperienza di acquisto unica.", "new_order": "Nuova fattura", "create_by_seller_title": "Crea fattura", "create_by_seller_message": "Se vuoi creare una fattura con un determinato importo e inviarla a qualcuno, puoi premere il pulsante qui sotto per mostrare il modulo fattura. Fornisci il link generato all'acquirente per pagare e traccia il suo ordine attraverso di esso.", "create_by_buyer_title": "Forma di avocado", "create_by_buyer_message": "Attivando questa sezione, ti verrà mostrato un link, fornisci questo link ai tuoi acquirenti in modo che possano effettuare il loro ordine.", "orders_list": "Elenco ordini", "active_mode": "Ricevuta ordine attiva", "inactive_mode": "inattivo", "active_message": "Attivando questa fonte, i tuoi clienti potranno effettuare un ordine per il prodotto attraverso il modulo di richiesta che vedi sotto.", "avocado_form_link_message": "Inserisci questo link nella tua biografia su Instagram, Telegram o altri social media in modo che il tuo pubblico possa acquistare più velocemente, più facilmente e infine di più", "need_address": "Ottieni indirizzo", "need_address_msg": "Se hai bisogno di ottenere la posizione e l'indirizzo dell'acquirente, seleziona questa opzione.", "avocado_link_message": "È sufficiente fornire il link sopra al cliente per pagare l'ordine. Il cliente potrà seguire l'ordine attraverso questo link.", "edit_order": "Modifica ordine", "progress": "Tasso di avanzamento", "buyer_link": "Collegamento acquirente", "buyer_link_message": "Fornisci questo link al tuo acquirente. L'acquirente potrà pagare e tracciare il suo ordine tramite questo link. Questo collegamento è codificato, se il collegamento viene fornito a qualcuno, sarà in grado di pagare e vedere le informazioni. Questo link sarà attivo per 60 giorni. Clicca sul link qui sotto per copiare.", "OrderConfirm_done": "Ordine confermato.", "OrderConfirm_message": "Se confermi il pagamento e l'ordine è corretto, fai clic sul pulsante in basso.", "OrderConfirm_action": "Conferma dell'ordine", "PreparingOrder_message": "Se l'ordine del cliente è pronto per la spedizione, fai clic sul pulsante OK in basso.", "PreparingOrder_action": "L'ordine è pronto per la spedizione", "finish_message": "Se questo ordine è completato, premi il pulsante di fine per chiudere questo ordine.", "finish_action": "Completare l'elaborazione dell'ordine", "finish_dialog": { "title": "Completa l'ordine", "message": "L'ordine è completato e sei sicuro di volerlo chiudere?", "action": "Sì, conferma il completamento dell'ordine" }, "configuration": "Impostazioni dell'avocado", "delivery_price": "Spese di spedizione", "edit_avocado_action": "Modifica informazioni", "submit_pricing_avocado_action": "Invia il prezzo dell'ordine", "add_avocado_action": "Crea collegamento fattura", "avocados_list": "Elenco degli avocado", "not_pricing": "Questo articolo non ha un prezzo!", "show_all": "Mostra tutto", "show_accepted": "Mostra elementi confermati", "notifications": { "update_success": "Avocado aggiornato correttamente.", "add_success": "Avocado creato con successo." }, "name": "Avocado" }, "avocado_orders": { "title": "Avocado", "title_small": "Vendite sui social media", "pending_orders": "Ordini attivi", "avocado": "Ordina Avocado" }, "avocado_process": { "step1": "Prezzo", "step1_msg": "Inserisci il prezzo di ogni articolo e spunta la casella verde. Se non è possibile vendere un articolo, cambia il suo stato in rifiutato.", "step2": "Conferma fattura", "step2_msg": "Crea una fattura per questo ordine. È possibile inserire un titolo e una descrizione per la fattura. L'importo dell'ordine viene calcolato automaticamente in base al prezzo totale degli articoli.", "title_input": "Titolo fattura *", "show_to_customer": "Questa informazione viene mostrata all'acquirente.", "description_msg": "Vuoi scrivere una nota per questo ordine? Queste informazioni verranno mostrate all'acquirente.", "price_input": "Ammontare dell'ordine *", "tax_none": "Senza tasse", "tax_included": "Incluso nel prezzo", "tax_add": "Aggiungi tasse", "tax_message": "Puoi scegliere se l'imposta è inclusa nel prezzo o meno.", "tax_included_messages": "La tassa è inclusa nel prezzo.", "tax_add_messages": "Le tasse dovrebbero essere aggiunte al prezzo finale." }, "hyper": { "print_label": "Stampa la seguente etichetta e posizionala davanti al prodotto", "hyper_form_link_product_message": "I tuoi clienti potranno acquistare rapidamente {product} tramite questo link. Inoltre, inseriranno lo stesso link scansionando il codice QR.", "title": "Vendita iperveloce", "message": "Con l'aiuto del canale di vendita Hyper Selldone, i tuoi clienti potranno acquistare i prodotti scansionando un codice QR senza che sia necessaria alcuna azione da parte tua. Usa questo modo per vendere rapidamente alcuni oggetti in occasione di festival, mostre o cerimonie indaffarate in gran numero. Dopo aver attivato Hyper in questa sezione, puoi creare un codice QR hyper per i prodotti fisici nella sezione Product Management.", "orders_list": "Elenco ordini iper", "active_mode": "Canale di vendita iper attivato", "inactive_mode": "inattivo", "active_message": "Se si abilita questa opzione, nella sezione di gestione di ogni prodotto verrà visualizzata la possibilità di creare i codici di vendita rapida.", "hyper_form_link_message": "Collegamento alla pagina ipertestuale del tuo negozio", "configuration": "Impostazioni iper", "name": "Iper" }, "hyper_orders": { "title": "Iper", "title_small": "Rapporto delle vendite", "hyper": "Ordini ricevuti" }, "product_file": { "no_file": "Nessun file ancora caricato!", "delete_dialog": { "title": "Cancella il file", "message": "Sei sicuro di eliminare questo file?", "action": "Sì, elimina ora" }, "notifications": { "delete_success": "File eliminato con successo." } }, "notification_top_bar": { "free_charge": "🎊 Addebita {amount} e ricevi {amount_total} di credito.", "charge_action": "Richiedere credito gratuito", "claim_title": "Richiedi il tuo credito gratuito", "claim_charge_caution": "Nota: non è possibile convertire valute tra i conti del tuo portafoglio. Pertanto, seleziona un account appropriato per la valuta cambiata nel tuo negozio.", "account_input": "Conto deposito", "account_msg": "L'addebito verrà applicato a questo account" }, "selldone_applications": { "title": "Non perdere i tuoi ordini!", "msg": "Gestisci la tua attività ovunque e in qualsiasi momento." }, "shop_seo": { "title": "Configurazione SEO", "msg": "Passa rapidamente al marketing online potenziando i canali di acquisizione dei clienti organici.", "auto": { "title": "Motore SEO automatico", "msg": "Offri un'esperienza mobile senza interruzioni per il pubblico e i motori di ricerca sul tuo sito web." }, "amp": { "title": "AMP", "msg": "Generazione automatica accelerata di pagine mobili." } }, "shop_preferences": { "order": { "title": "Ordini", "desc": "Se un cliente paga l'ordine, un'e-mail contenente le informazioni sull'ordine verrà inviata a questo indirizzo." }, "return": { "title": "Ritorno", "desc": "Se il prodotto viene restituito dall'acquirente, verrà inviata questa email. L'invio di questa email dipende dal piano acquistato." }, "pos": { "title": "POS", "desc": "Il rapporto sulle vendite POS verrà inviato a questa email." }, "avocado": { "title": "Avocado", "desc": "Invia report giornaliero degli ordini di avocado." }, "accounting": { "title": "Contabilità", "desc": "Archivia rapporti finanziari e aggiornamenti." }, "subscription": { "title": "Abbonamenti", "desc": "Accesso allo stato del piano acquistato di recente con notifiche di inizio e fine abbonamento." }, "technical": { "title": "Tecnico", "desc": "Notifiche tecniche sullo stato del dominio e del servizio." }, "report": { "title": "Rapporti", "desc": "Rapporti settimanali e mensili verranno inviati a questa e-mail" }, "review": { "title": "Revisione", "desc": "Se hai bisogno di confermare un processo in negozio, l'e-mail pertinente verrà inviata a questo indirizzo. Ad esempio per confermare l'invio di un'e-mail di marketing agli utenti del negozio." } }, "shop_languages": { "title": "Memorizza le lingue", "sub_title": "Installa e attiva i pacchetti di traduzione automatica del negozio.", "message": "Puoi installare fino a 10 Language Pack nel tuo negozio. Contattaci se hai bisogno di installare più pacchetti." }, "invite_friends": { "title": "Racconta la tua attività al mondo!", "msg": "Presenta Selldone ai tuoi amici. Riceveranno un voucher aziendale di $ 99 al momento dell'iscrizione e tu riceverai $ 15 in voucher di avvio una volta completata la prima transazione.", "invite": { "title": "Unisciti al sistema operativo Selldone business per ottenere un buono gratuito di $ 99.", "description": "Ti invito a Selldone per avviare la tua attività online con uno strumento fantastico.", "hashtags": "e-commerce, costruttore di siti web", "quot": "Ho creato un negozio online di Selldone, ora puoi anche fare la tua attività." } }, "shops_list": { "title": "I miei negozi", "message": "Elenco dei miei negozi, negozi autorizzati e campioni." }, "shipping": { "warehouse_error": "Imposta prima il tuo magazzino! Questo indirizzo verrà utilizzato come origine della spedizione.", "errors": { "set_origin": "Imposta la tua mappa della posizione.", "set_country": "Imposta il tuo paese.", "set_address": "Imposta il tuo indirizzo.", "set_zip": "Imposta il tuo codice postale." }, "set_warehouse": "Set magazzino", "pickup_location": "Posto di raccolta", "refresh_rates": "Aggiorna tariffe", "no_rate": "Nessuna tariffa...", "view_messages": "Visualizza messaggi...", "not_set_yet": "Non ancora impostato!", "drop_orders_here": "Rilascia gli ordini qui..." }, "blog_category": { "title": "Categorie del blog", "add_action": "Aggiungi nuova categoria", "add_dialog": { "title": "Nuova / Aggiorna categoria", "force_edit": "Forza il percorso di modifica", "force_edit_msg": "Cambia il nome della categoria e aggiorna tutti gli articoli.", "star_msg": "Le categorie speciali hanno la priorità da mostrare nel blog.", "star": "Fissato", "delete_action": "Elimina categoria", "add_action": "Aggiungi categoria", "edit_action": "Modifica categoria" } }, "about_us": { "title": "Pagina Chi siamo", "subtitle": "Scrivi un articolo sulla tua attività da mostrare nella pagina Chi siamo. Questa pagina aiuterà il tuo pubblico a conoscere il tuo marchio e la tua missione." }, "terms": { "title": "Pagina dei termini di servizio", "subtitle": "Spiega ai tuoi clienti le condizioni di acquisto e di utilizzo dei tuoi servizi." }, "privacy": { "title": "Pagina informativa sulla privacy", "subtitle": "Un'informativa sulla privacy è una dichiarazione o un documento legale che rivela alcuni o tutti i modi in cui una parte raccoglie, utilizza, divulga e gestisce i dati di un cliente o cliente." }, "contact_us": { "title": "Pagina Contattaci", "subtitle": "Scrivi le tue informazioni di contatto, indirizzo e numero di telefono da mostrare ai tuoi clienti nella pagina dei contatti." }, "metaverse": { "title": "Ponte Metaverso", "subtitle": "Selldone fornisce %100 servizi basati su API nello spazio commerciale. Gli sviluppatori di giochi, blockchain e metaverse possono utilizzare queste potenti API per connettere aziende, clienti e servizi nel futuro del mondo del lavoro, della vita e del commercio.", "message": "Accesso anticipato per gli sviluppatori di giochi" }, "orders_bulk_export": { "title": "Assistente agli ordini", "timespan": { "title": "Periodo di tempo", "subtitle": "Scegli le date di inizio e fine per effettuare gli ordini." }, "tasks": { "title": "Uscita compiti", "subtitle": "Scarica l'elenco delle attività per l'elaborazione degli ordini in blocco. Il risultato contiene solo ordini pagati e in contrassegno.", "export_title": "Elenco delle attività" }, "labels": { "title": "Etichette dei pacchi", "subtitle": "Scarica l'elenco di tutte le etichette degli ordini nel periodo e nello stato selezionati. Il risultato contiene solo ordini pagati e in contrassegno.", "export_title": "Etichette per scatole" } }, "customers_funnel": { "title": "Demografia dei clienti", "subtitle": "Filtra ed esporta i dati dei tuoi clienti per prendere decisioni migliori per offrire più valore con meno marketing! Rispetta la privacy dei tuoi clienti e non inviare mai loro e-mail di massa! Non condividere mai le informazioni dei tuoi clienti con servizi di terze parti senza ottenere il permesso da ognuno di loro." }, "transportation_pickups": { "addresses": { "title": "Indirizzi di ritiro", "subtitle": "Aggiungi e modifica gli indirizzi di ritiro qui. Gli utenti potranno selezionare l'indirizzo di ritiro nella pagina di pagamento.", "add_action": "Aggiungi nuova posizione" } }, "affiliate_pos": { "title": "POS di affiliazione", "open_pos_action": "POS di ordinazione veloce", "description": "Questa opzione è adatta per gli amministratori di pagine Instagram e altri social network. Utilizza Affiliate POS per ricevere e aggiungere manualmente gli ordini dei clienti. I tuoi affiliati (o franchising) possono aggiungere nuovi ordini nel POS di affiliazione e caricare la ricevuta di deposito." }, "shop_configuration": { "login": { "title": "Metodi di accesso", "subtitle": "Personalizza il modo in cui gli utenti accedono al tuo negozio." }, "checkout": { "title": "Flusso di pagamento", "subtitle": "Personalizza il percorso del cliente e il flusso di acquisto nel tuo e-commerce.", "map": { "title": "Carta geografica", "subtitle": "Gli utenti devono selezionare il luogo di consegna sulla mappa (come Uber).", "subtitle_no_map": "La distanza nel calcolo della spedizione considera zero se la posizione non esiste nell'indirizzo fornito dal cliente." }, "mode": { "title": "Punto di accesso dei clienti", "default": { "title": "APPENA POSSIBILE (predefinito)", "msg": "Gli utenti effettuano il login il prima possibile. (Più conversione)" }, "on_checkout": { "title": "Alla cassa", "msg": "Forza gli utenti ad accedere alla fase di checkout." }, "login_free": { "title": "Accesso facoltativo", "msg": "Accesso facoltativo dopo il pagamento dell'ordine.." } }, "express": { "title": "Reindirizzamento dopo l'aggiunta al carrello", "false": { "title": "Modalità normale", "msg": "Rimani sulla pagina e continua lo shopping dopo aver cliccato su aggiungi al carrello." }, "true": { "title": "Modalità rapida", "msg": "Reindirizza il cliente alla pagina di pagamento dopo aver fatto clic su aggiungi al carrello." } }, "shipping_address": { "title": "Chiedi l'indirizzo di spedizione" } } }, "checkout_options": { "default": { "title": "Fisico e servizio (predefinito)", "desc": "Chiedi al cliente di inserire un indirizzo nelle casse fisiche e di servizio." }, "physical": { "title": "Solo fisico", "desc": "Chiedi al cliente di inserire un indirizzo solo nella cassa fisica." }, "off": { "title": "Mai", "desc": "Non chiedere mai l'indirizzo di spedizione. ⚠ Utilizza questa opzione se prevedi di avere servizi con varianti selezionando il tipo fisico per i prodotti invece del tipo di servizio." } }, "business_model": { "title": "Configurazione del modello di business", "subtitle": "Imposta il tuo modello di business e configureremo il tuo sistema operativo dietro le quinte." }, "business_type": { "title": "Tipi di merce", "subtitle": "Imposta il tipo di prodotti che vuoi vendere nel tuo negozio. I tipi di prodotto in Selldone sono più di un semplice tipo di prodotti; è più sulla procedura di adempimento.", "send_activation_request_to_support": "Invia una richiesta di attivazione in un ticket di supporto.", "require_kyc": "Titolare dell'azienda KYC.", "needs_enterprise_license": "Devi avere una licenza Enterprise.", "marketplace_caution_message": "Imposta Marketplace poiché il tuo modello influisce profondamente sulla configurazione del tuo sistema operativo aziendale. Ad esempio, è necessario definire almeno un fornitore per ogni prodotto con prezzi e inventario indipendenti. I clienti non possono acquistare prodotti che non hanno un fornitore." }, "business_model_view": { "normal": { "title": "Negozio normale", "desc": "Comunemente una PMI, un'azienda da casa o un dropshipper, che vende il proprio prodotto direttamente ai clienti o vende i prodotti dei grossisti come rivenditore." }, "dropshipping": { "title": "Scaricare la consegna", "desc": "Non tenere nessun prodotto e nessun inventario: paghi a una terza parte, di solito un grossista (come Printify, Wholesale2B, ...) o un produttore, e loro soddisfano gli ordini dietro le quinte." }, "wholesaler": { "title": "Fornitore dropshipping", "desc": "Comunemente un grossista o un produttore, che spedisce gli ordini direttamente al consumatore finale. Altri commercianti su Selldone possono spedire i tuoi prodotti nei loro negozi." }, "marketplace": { "title": "Mercato", "desc": "I mercati online connettono acquirenti e venditori su una piattaforma proprietaria e centralizzata." }, "franchise": { "title": "Franchise/Affiliato", "desc": "Un franchising è un metodo di distribuzione di prodotti o servizi che coinvolge un franchisor che stabilisce il tuo marchio (Franchising) o vende i tuoi prodotti con il suo marchio (Affiliato)." } }, "marketplace": { "vendor_wallets": "Portafogli", "pricing_models": "Prezzo", "add_vendor": "Aggiungi fornitore", "requests": "Richieste" }, "price_input_type": { "title": "Tipo di input del prezzo", "default": { "title": "Predefinito", "desc": "Seleziona un valore come quantità nel carrello." }, "area": { "title": "La zona", "desc": "Immettere larghezza e lunghezza come input per calcolare la quantità." }, "volume": { "title": "volume", "desc": "Immettere larghezza, lunghezza e altezza come input per calcolare la quantità." }, "custom": { "title": "Personalizzato (tramite modulo di input)", "desc": "Non c'è bisogno di centinaia di varianti! Crea un modulo di calcolo dei costi personalizzato per prodotti altamente personalizzabili." } }, "vendors_list": { "title": "I miei fornitori", "message": "Elenco dei miei fornitori." }, "vendor_page": {}, "domains": { "message": "Collega più domini al tuo sistema operativo aziendale e gestiscili tutti in un unico posto. Puoi utilizzare la funzione domini multipli per creare domini dedicati per ogni parte del tuo sito web, come blog e community, oppure utilizzare domini diversi per i tuoi affiliati." }, "notes": { "add_action": "Aggiungi una nota per la tua squadra", "notifications": { "success_add": "La nota è stata aggiunta correttamente.", "success_delete": "La nota è stata eliminata correttamente." } }, "external_services": { "title": "Servizi esterni", "subtitle": "Monitora l'ultimo stato dei servizi esterni come SMS ed e-mail qui." }, "theme": { "dark_mode": "Modalità oscura", "dark_mode_description": "Scegli questa opzione se desideri uno sfondo scuro con il colore del testo bianco.", "light_mode": "Modalità luce", "light_mode_description": "Scegli questa opzione se desideri che lo sfondo sia chiaro e il testo sia di colore nero." }, "shop_quota": { "title": "Quota di utilizzo", "sub_title": "Questo è l'elenco delle quote di utilizzo per il tuo negozio. Puoi aumentare questi limiti aggiornando la licenza del tuo negozio. Se superi i limiti, puoi richiederci quote giornaliere aggiuntive. Tutto l'utilizzo verrà ripristinato quotidianamente." }, "app_card": { "category": "Categoria", "installs": "Installare", "actives": "Attivo", "uninstalls": "Disinstalla", "app_code": "Codice dell'app", "app_mode": "Modalità di applicazione" }, "product_status": { "open": { "name": "Attivo", "title": "Attivo ╏ Vendite online e offline", "description": "Questo prodotto sarà disponibile per gli ordini online." }, "close": { "name": "inattivo", "title": "inattivo ╏ Solo vendite offline", "description": "Questo prodotto non sarà disponibile per gli ordini online." }, "pending": { "name": "In attesa di", "title": "In attesa di", "description": "Richiede la revisione del mercato prima di essere pubblicato." }, "rejected": { "name": "Respinto", "title": "Respinto", "description": "Questo prodotto è stato rifiutato dal marketplace." } }, "suggestions": { "vendor_payment": { "note": [ "Pagamento per le vendite soddisfatte", "Esborso della commissione del fornitore.", "Transazione completata con successo.", "Rimessa per vendite recenti.", "Trasferimento riuscito per i servizi del fornitore." ], "reverse_fund_reason": [ "Restituzione dei fondi: trasferimento dalla banca al portafoglio del venditore.", "Ricarica portafoglio fornitore: storno di fondi dal conto bancario.", "Transazione inversa: trasferimento di fondi dalla banca al portafoglio del fornitore.", "Rimborso: storno del deposito bancario sul portafoglio del venditore.", "Storno fondi: rifornimento del portafoglio del venditore dalla banca." ] }, "shop_email": { "name": [ "Fine settimana super risparmio", "Svelate le esclusive offerte privilegiate", "Il tuo accesso VIP agli sconti Premium", "Stravaganza dei saldi stagionali", "Sblocca il tuo paradiso dello shopping", "Il carnevale del grande compratore", "Shopping sfrenato primaverile", "Offerte autunnali a cui non puoi resistere", "Meraviglie invernali: offerte speciali per le giornate fredde", "Conto alla rovescia per le liquidazioni di fine estate", "Black Friday Bonanza: accesso anticipato", "Ciao vacanze: la tua guida ai regali e altro ancora", "Fresche scoperte: nuovi arrivi solo per te", "Fedeltà premiata: sconti esclusivi all'interno" ], "subject": [ "⏰ Offerta a tempo limitato! Prendi i tuoi preferiti adesso", "🌼 Nuova stagione, nuovi stili: esplora la nostra ultima collezione", "👑 Vendita VIP esclusiva solo per te", "💃 Fatti notare con i nostri nuovi arrivi", "🔚 Ultima occasione per usufruire dello sconto del 20% su tutto", "🎁 Un regalo per te: credito di $ 10 all'interno!", "☀️ Preparati per l'estate con le nostre fantastiche offerte", "🛍️ Migliora il tuo guardaroba: te lo meriti", "👀 Anteprima: nuovi prodotti in arrivo!", "🎂 Buon Compleanno! Il tuo regalo speciale ti aspetta", "🖤 Siete pronti per le offerte del Black Friday?", "🎯 Le migliori scelte solo per te: esperienza di acquisto personalizzata", "🍹 È ora di concedersi qualcosa - Saldi flash del fine settimana!", "🧹 Saldi di fine stagione: tutto deve andare!", "🚀 Te lo sei guadagnato! Spedizione gratuita sul tuo prossimo ordine", "📢 Da non perdere: gli articoli della tua lista dei desideri sono ora in vendita", "🏡 Porta gioia a casa tua con la nostra collezione di decorazioni per la casa", "🎉 Una Sorpresa Solo per Te! Scarta il tuo sconto misterioso" ] }, "discount_code": { "code": [ "BENVENUTO10", "ESTATE20", "SALDI VIP30", "COMPLEANNO15", "VENERDÌ NERO", "CYBERMONDAY", "SPEDIZIONE GRATUITA", "VENDITA FLASH", "LIQUIDAZIONE", "EARLYBIRD", "STUDENTE10", "INVERNO25", "PRIMAVERA15", "AUTUNNO20", "PIÙ VENDUTO10", "VACANZA30", "VALENTINO20", "FESTA DELLA MAMMA", "FESTA DEL PAPÀ", "FINE DELL'ANNO" ], "title": [ "Vendita lampo: 20% di sconto!", "Sconto per l'accesso anticipato VIP", "Offerta del fine settimana: risparmia adesso!", "Goditi uno sconto del 15% oggi", "Saldi estivi: sconto extra del 10%.", "Vendita di liquidazione! Risparmia alla grande", "Offerta Speciale: Spedizione Gratuita", "2 per 1: solo oggi!", "Speciale vacanze: sconto del 25%.", "Sconto esclusivo del 30%.", "Sorpresa! Sconto extra del 20%.", "Risparmio stagionale all'interno", "Follia infrasettimanale: 10% di sconto", "Termina presto: 15% di sconto su tutto", "Famiglia e amici: sconto del 20%.", "Grandi risparmi questo fine settimana", "Venerdì nero: sconto del 40%.", "Sconto in anteprima: 30% di sconto" ], "description": [ "Richiedi la tua offerta speciale! Solo per un tempo limitato.", "Fretta! Risparmi esclusivi ti aspettano nel tuo carrello.", "Grandi risparmi a portata di clic!", "Approfitta di questa offerta prima che scada.", "Sconto speciale in attesa! Da non perdere.", "Aumenta il tuo spirito di shopping con la nostra offerta!", "Il tuo prossimo ordine potrebbe essere inferiore a quanto pensi!", "È il momento perfetto per afferrare quell'oggetto che volevi.", "Un piccolo pensiero per rendere la tua giornata più luminosa.", "Pronto per salvare? Uno sconto a sorpresa ti aspetta!", "Poiché sei speciale, ecco un accordo speciale.", "Hai messo gli occhi su qualcosa? Ecco una spintarella!", "Non c'è momento migliore del presente da salvare.", "Non perdere questo affare! È troppo bello per lasciarselo sfuggire.", "Grandi notizie! I tuoi acquisti sono appena diventati più economici.", "Affrettati, il tuo sconto esclusivo scade presto!", "Ecco un piccolo ringraziamento per la vostra fedeltà." ] }, "coupon": { "title": [ "Risparmio scatenato", "Sblocca lo sconto", "Super risparmio", "Offerta esclusiva", "Bonus Risparmio", "Sconto VIP", "Offerta speciale", "Risparmio extra", "Avviso di sconto", "Felicità del bilancio", "Delizia economica", "Valore Bonanza", "Taglio del prezzo", "Buon risparmio", "Risparmia di più, acquista di più", "Affare lampo", "Taglia d'affare", "risparmio immediato", "Affare del giorno", "Ruba stagionale" ], "description": [ "Goditi una dolce offerta con noi! Risparmia sul tuo prossimo acquisto.", "Apprezziamo i nostri clienti: approfitta di questa offerta esclusiva.", "Ottieni di più da ciò che ami pagando di meno. Sconto su di noi!", "Pronto per salvare? Un'offerta esclusiva ti aspetta!", "Perché sei speciale! Goditi uno sconto sul tuo prossimo ordine.", "Concediti uno shopping sfrenato e risparmia!", "Preparati a fare acquisti fino allo sfinimento e risparmia!", "Festeggia la stagione con uno sconto speciale.", "Ringraziamo i nostri affezionati clienti con uno sconto esclusivo.", "Sblocca incredibili risparmi sul tuo prossimo acquisto.", "Dai un'occhiata ai tuoi risparmi esclusivi.", "Scopri da noi il tuo sconto a sorpresa!", "Migliora la tua esperienza di acquisto con la nostra offerta esclusiva.", "Fai ripartire i tuoi risparmi con la nostra offerta speciale.", "Concedetevi qualcosa in più: uno sconto speciale.", "La tua prossima avventura di shopping è appena diventata più conveniente!", "Perché fare shopping è più divertente con lo sconto." ] }, "offer": { "title": [ "Raggruppa e risparmia alla grande!", "Acquista di più, risparmia di più!", "Offerte intelligenti per acquirenti intelligenti", "Avviso sconti! Risparmio in bundle", "Offerta combinata: di più con meno", "Risparmi esclusivi sui pacchetti", "Ottieni di più per i tuoi soldi!", "Risparmia quando fai il pacchetto", "Offerte speciali sulle combo", "Enormi risparmi in negozio!", "Pacchetti dal miglior rapporto qualità-prezzo", "Offerte pacchetto a tempo limitato", "Grandi sconti sulle combo", "Risparmi intelligenti su articoli selezionati", "Offerte imbattibili sui pacchetti", "Disponibili sconti per acquisti multipli", "Raddoppia per meno adesso", "Acquisti in blocco = grandi risparmi" ], "description": [ "Ottieni grandi risparmi raggruppando prodotti selezionati. Affrettati, offerta a tempo limitato!", "Ti aspettano offerte intelligenti! Risparmia di più acquistando insieme i nostri articoli evidenziati.", "Scopri il modo intelligente per risparmiare! Raggruppa i tuoi preferiti e osserva il calo dei prezzi.", "Goditi sconti esclusivi acquistando articoli selezionati in combo. Agisci adesso!", "Acquista di più, risparmia di più! Sconti imbattibili sui nostri pacchetti di prodotti speciali.", "Acquista in modo intelligente con le nostre offerte speciali. Prezzi scontati su pacchetti di prodotti selezionati.", "Ottieni di più spendendo meno! Sconti incredibili quando acquisti i nostri pacchetti selezionati.", "Risparmia alla grande quando raccogli! Offerte esclusive su articoli selezionati per un periodo limitato.", "Combina e risparmia! Sconti esclusivi quando acquisti insieme i nostri prodotti selezionati.", "Più acquisti, più risparmi! Diventa intelligente con i nostri pacchetti speciali." ] }, "gift_card_type": { "title": [ "Trattare voi stessi!", "Solo per te!", "Felice shopping!", "Divertitevi con noi!", "Concedetevi un po'", "Perché sei speciale", "Una piccola sorpresa", "Rendi la tua giornata migliore", "Ecco a te", "Diffondi la gioia", "Un dono d'amore", "Acquista con gioia", "Un segno di ringraziamento", "È ora di spendere", "Assapora il momento", "Trova i tuoi preferiti", "La scelta è tua", "Esprimiti", "Scopri la magia", "Scatena il tuo stile" ] }, "vendor_refund_order": { "note": [ "I fondi sono stati detratti dal tuo portafoglio virtuale e restituiti al portafoglio del marketplace.", "È stato emesso un rimborso, riducendo il saldo del tuo portafoglio virtuale.", "Rimborso completato. Il portafoglio del mercato è stato rifornito dal tuo portafoglio virtuale.", "Sul tuo portafoglio virtuale è stato addebitato un recente rimborso sul portafoglio del marketplace.", "I fondi del tuo portafoglio virtuale sono stati modificati a causa di un recente rimborso.", "È stato effettuato un rimborso, detraendo l'importo dal tuo portafoglio virtuale.", "Il saldo del tuo portafoglio virtuale è stato ridotto a causa di un rimborso sul portafoglio del marketplace.", "È stata effettuata una transazione di rimborso, spostando i fondi dal tuo portafoglio virtuale al mercato." ] }, "product": { "warranty": [ "Garanzia Oro di 24 mesi", "Protezione platino per due anni", "Garanzia diamante per 36 mesi", "Scudo d'argento: garanzia di un anno", "Garanzia Elite di 2 anni", "Protezione Premium per 24 mesi", "Backup Bronzo: Garanzia di un anno", "Garanzia di operatività definitiva di 3 anni", "Promessa di servizio sicuro per 24 mesi", "Protezione della tranquillità di 36 mesi" ], "pros_name": [ "Efficienza migliorata", "Soluzione conveniente", "Qualità assicurata", "Facile da usare", "Risparmia tempo", "Affidabilità garantita", "Utilizzo versatile", "Tecnologia all'avanguardia", "Ecologico", "Prestazioni eccezionali" ], "pros_value": [ "Risparmia tempo significativo con operazioni rapide ed efficienti.", "Utilizza una tecnologia avanzata per prestazioni senza pari.", "Riduce i costi e aumenta la produttività.", "Offre un'interfaccia intuitiva per una facile navigazione.", "Garantisce prestazioni affidabili e costanti.", "Fornisce applicazioni versatili per varie attività.", "Utilizza materiali e processi rispettosi dell'ambiente.", "Progettato con tecnologia all'avanguardia per risultati superiori.", "Il design di alta qualità garantisce una lunga durata.", "Offre assistenza clienti 24 ore su 24." ], "cons_name": [ "Investimento costoso", "Compatibilità limitata", "Configurazione complessa", "Richiede formazione", "Prestazioni scadenti", "Manca di versatilità", "Supporto limitato", "Manutenzione frequente", "Consumo energetico elevato", "Durata della vita breve" ], "cons_value": [ "Investimento iniziale più elevato rispetto alle alternative.", "Potrebbe non essere compatibile con tutti i sistemi o dispositivi.", "Il processo di configurazione può essere piuttosto complicato.", "Per l'utilizzo potrebbe essere necessaria una formazione aggiuntiva.", "Le prestazioni potrebbero non soddisfare tutte le aspettative.", "Funzionalità limitata o mancanza di versatilità.", "L'assistenza clienti potrebbe non essere disponibile 24 ore su 24.", "È necessaria una manutenzione frequente, che comporta costi più elevati.", "Consuma elevate quantità di energia, incidendo sui costi delle utenze.", "La durata del prodotto potrebbe non essere così lunga come previsto." ] }, "blog_category": { "category": [ "Approfondimenti tecnologici", "Scoperte di buongustai", "Racconti di viaggio", "Consigli sulla salute", "Preferiti della moda", "Ronzio degli affari", "Storie di stili di vita", "Aggiornamenti sportivi", "Punti salienti dell'arte", "Indicazioni per la genitorialità" ], "description": [ "Scopri articoli approfonditi su vari argomenti.", "Esplora la nostra raccolta di post di blog informativi.", "Rimani informato con i contenuti accattivanti delle nostre categorie di blog.", "Trova ispirazione attraverso gli articoli delle nostre categorie di blog stimolanti.", "Espandi le tue conoscenze con i nostri diversi argomenti di categorie di blog.", "Rimani aggiornato con i nostri accattivanti approfondimenti sulle categorie del blog.", "Immergiti nelle profondità dei nostri intriganti contenuti delle categorie del blog.", "Scopri informazioni preziose negli archivi delle nostre categorie di blog.", "Impara qualcosa di nuovo dalla nostra categoria di blog attentamente curata.", "Interagisci con gli articoli e i post delle nostre arricchenti categorie di blog." ] }, "partner_plan": { "name": [ "Pacchetto iniziale", "Piano essenziale", "Suite professionale", "Edizione aziendale", "Livello avanzato", "Pacchetto Premium", "Soluzione definitiva", "Livello d'élite", "Acceleratore della crescita", "Potenza del platino" ] }, "tax_profile": { "name": [ "Alimenti", "Dispositivi elettronici", "vestiti e accessori", "Libri e cancelleria", "Prodotti per la salute e la bellezza", "Mobilia", "Articoli sportivi", "Giocattoli e giochi", "Gioielli e accessori", "Parti automobilistiche", "Giardino e all'aperto", "Utensili da cucina", "Home decor", "Strumenti musicali", "Prodotti per animali", "Calzature", "Borse e bagagli", "Forniture per ufficio", "Strumenti hardware", "Drogheria" ], "label": [ "VAT", "GST", "PST", "HST", "QST", "CST", "Accise", "Dazio all'importazione", "Tassa di servizio", "Imposta sul lusso" ] }, "cluster": { "name": [ "Punti salienti della vendita", "Codici promozionali", "Campagne in primo piano", "Nuovi arrivi", "I più venduti", "Specialità stagionali", "Offerte limitate", "Offerte per eventi", "Esclusive VIP", "Articoli in liquidazione", "Pacchetti vacanza", "Collezioni tematiche", "Vetrine del marchio", "Preferiti dei membri", "Sconti lampo", "Acquista gli elementi essenziali", "Risorse digitali", "Idee regalo", "Scelte ecologiche", "Raccomandazioni del personale" ] }, "popup": { "title": [ "Offerta speciale!", "Nuovi arrivi", "Tempo limitato", "Avviso sconti!", "Offerte esclusive", "Vendita calda!", "Avviso di liquidazione", "Spedizione gratuita", "Regalo dentro!", "Vincere premi", "Vantaggi per i membri", "Vendita lampo" ] }, "campaign": { "name": [ "Acquista fino allo sfinimento", "La frenesia del carrello", "Festa in vendita lampo", "Fai clic, acquista, salva", "Affare Bonanza", "Stravaganza dell'e-deal", "Follia di mega ribassi", "Sciopero del risparmio informatico", "Giornate di sconti digitali", "Carnevale dell'e-commerce", "Outlet online Oasi", "Corsa al dettaglio", "Vendita magazzino webstore", "Il paradiso dell'e-shopping", "Avventura con voucher virtuali", "Bustaporta digitali", "Liquidazione del carrello elettronico", "Resa dei conti per lo shopping online", "Spettacolare vendita informatica", "Blitz di occasioni elettroniche" ] }, "valuation": { "title": [ "Prezzi personalizzazione t-shirt", "Valutazione di gioielli fatti a mano", "Prezzi scarpe personalizzati", "Valutazione di opere d'arte personalizzate", "Prezzi abiti su misura", "Costo personalizzazione gadget elettronici", "Valutazione personalizzata del profumo", "Prezzi delle borse personalizzate", "Valutazione abiti su misura", "Prezzi personalizzati per copertine di libri", "Valutazione mobili su misura", "Prezzi degli orologi su misura", "Valutazione personalizzata dei giocattoli", "Prezzi dei cappelli su misura", "Valutazione personalizzata dei prodotti per la cura della pelle", "Prezzi di decorazioni per la casa su misura", "Valutazione di utensili da cucina personalizzati", "Prezzi di cancelleria personalizzata", "Valutazione di accessori per capelli su misura", "Prezzi personalizzati per attrezzature sportive" ], "structure": { "title": [ "Design con stampa di t-shirt", "Tipo di metallo per gioielli", "Scelta del materiale della scarpa", "Dimensioni della cornice artistica", "Selezione del tessuto dell'abito", "Opzione colore gadget", "Profilo del profumo del profumo", "Materiale e dimensioni della borsa", "Lunghezza e stile del vestito", "Materiale per la copertina del libro", "Tipo di legno per mobili", "Materiale del cinturino dell'orologio", "Funzionalità personalizzate del giocattolo", "Taglia e colore del cappello", "Preferenze sugli ingredienti per la cura della pelle", "Tema della decorazione domestica", "Materiale degli utensili da cucina", "Tipo di carta di cancelleria", "Materiale per accessori per capelli", "Dimensioni dell'attrezzatura sportiva" ] } }, "lottery": { "title": [ "Gira e vinci grandi premi!", "Jackpot della Ruota della Fortuna", "Spin fortunato Bonanza", "Gira per vincere premi", "Ruota della ricchezza", "Stravaganza della lotteria fortunata", "Sorpresa Mega Spin", "Festa della ruota dei premi", "Spettacolare giro del tesoro", "La magia del giro della ruota", "Ruota della fortuna in abbondanza", "Il favore della fortuna", "Ruota delle Meraviglie", "Gira per la ricchezza", "Delizia del filatore di premi", "Lotteria Golden Spin", "Gira un premio", "Ruota delle fortune", "Vetrina Lucky Spin", "Premio giro definitivo" ], "description": [ "Gira la ruota per avere la possibilità di vincere sconti esclusivi!", "Tenta la fortuna: fantastici premi ti aspettano nella nostra ruota della fortuna!", "Vinci alla grande ad ogni giro: emozionanti premi in palio!", "Gira per vincere! Regali e offerte a sorpresa ad ogni turno.", "La tua possibilità di ottenere grandi risultati: gira la ruota per premi immediati!", "Premi esclusivi ad ogni giro: sarai tu il fortunato?", "Gira e vinci! Scopri le gemme nascoste nella ruota della fortuna del nostro negozio.", "Ottieni fortuna con la nostra ruota: premi, sconti e altro ancora!", "Ogni giro è una vincita: prendi il tuo premio speciale oggi!", "Gira la ruota per una deliziosa sorpresa: cosa vincerai?", "Scatena la fortuna con un giro: ti aspettano emozionanti premi nel negozio.", "Gira per rivelare il tuo premio: sconti, regali e altro ancora!", "Un giro al giorno mantiene l'eccitazione in gioco: vinci premi unici!", "Gira la nostra ruota della fortuna per sorprese esclusive in negozio.", "I giri fortunati portano vincite fortunate: ricevi subito il tuo premio!", "Il tuo giro potrebbe sbloccare fantastici premi per lo shopping!", "Gira per avere la possibilità di aggiudicarti affari e offerte esclusive.", "La ruota della fortuna gira: prendi il tuo premio fortunato!", "Gira, vinci e sorridi: premi a sorpresa ad ogni turno.", "Fai un giro e lascia che sia la fortuna a decidere il tuo premio!" ] } } };