{
  "isPromise": true,
  "volume": "Seeker.callSlowFind",
  "args": [
    {
      "pattern": "diese.* vier edlen wahrheiten",
      "showMatchesOnly": true,
      "languages": [
        "pli",
        "en",
        "de"
      ],
      "maxResults": 1000,
      "searchLang": "de",
      "maxDoc": 50,
      "minLang": 3,
      "matchHighlight": "<span class=\"scv-matched\">$&</span>",
      "lang": "de",
      "types": [
        "root",
        "translation"
      ],
      "includeUnpublished": false
    }
  ],
  "value": {
    "lang": "de",
    "searchLang": "de",
    "minLang": 3,
    "maxDoc": 50,
    "maxResults": 1000,
    "pattern": "diese.* vier edlen wahrheiten",
    "method": "phrase",
    "resultPattern": "\\bdiese.* vier edlen wahrheiten",
    "segsMatched": 2,
    "bilaraPaths": [
      "root/pli/ms/sutta/sn/sn56/sn56.11_root-pli-ms.json",
      "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn56/sn56.11_translation-de-sabbamitta.json",
      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn56/sn56.11_translation-en-sujato.json"
    ],
    "suttaRefs": [
      "sn56.11/de/sabbamitta"
    ],
    "mlDocs": [
      {
        "bilaraPaths": [
          "root/pli/ms/sutta/sn/sn56/sn56.11_root-pli-ms.json",
          "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn56/sn56.11_translation-de-sabbamitta.json",
          "translation/en/sujato/sutta/sn/sn56/sn56.11_translation-en-sujato.json"
        ],
        "author_uid": "sabbamitta",
        "type": "translation",
        "category": "sutta",
        "sutta_uid": "sn56.11",
        "lang": "de",
        "segMap": {
          "sn56.11:9.1": {
            "scid": "sn56.11:9.1",
            "pli": "Yāvakīvañca me, bhikkhave, imesu catūsu ariyasaccesu evaṁ tiparivaṭṭaṁ dvādasākāraṁ yathābhūtaṁ ñāṇadassanaṁ na suvisuddhaṁ ahosi, neva tāvāhaṁ, bhikkhave, sadevake loke samārake sabrahmake sassamaṇabrāhmaṇiyā pajāya sadevamanussāya ‘anuttaraṁ sammāsambodhiṁ abhisambuddho’ti paccaññāsiṁ. ",
            "de": "Solange mein wirkliches Erkennen und Sehen <span class=\"scv-matched\">dieser vier edlen Wahrheiten</span> nicht in diesen drei Richtungen und in der zwölffachen Hinsicht vollständig geläutert war, solange habe ich in dieser Welt mit ihren Göttern, Māras und Brahmās, unter dieser Bevölkerung mit ihren Asketen und Brahmanen, Göttern und Menschen nicht mein unübertreffliches vollkommenes Erwachen erklärt. ",
            "en": "As long as my true knowledge and vision about these four noble truths was not fully purified in these three perspectives and twelve respects, I didn’t announce my supreme perfect awakening in this world with its gods, Māras, and Brahmās, this population with its ascetics and brahmins, its gods and humans. ",
            "matched": true
          },
          "sn56.11:10.1": {
            "scid": "sn56.11:10.1",
            "pli": "Yato ca kho me, bhikkhave, imesu catūsu ariyasaccesu evaṁ tiparivaṭṭaṁ dvādasākāraṁ yathābhūtaṁ ñāṇadassanaṁ suvisuddhaṁ ahosi, athāhaṁ, bhikkhave, sadevake loke samārake sabrahmake sassamaṇabrāhmaṇiyā pajāya sadevamanussāya ‘anuttaraṁ sammāsambodhiṁ abhisambuddho’ti paccaññāsiṁ. ",
            "de": "Doch als mein wirkliches Erkennen und Sehen <span class=\"scv-matched\">dieser vier edlen Wahrheiten</span> in diesen drei Richtungen und in der zwölffachen Hinsicht vollständig geläutert war, da habe ich in dieser Welt mit ihren Göttern, Māras und Brahmās, unter dieser Bevölkerung mit ihren Asketen und Brahmanen, Göttern und Menschen mein unübertreffliches vollkommenes Erwachen erklärt. ",
            "en": "But when my true knowledge and vision about these four noble truths was fully purified in these three perspectives and twelve respects, I announced my supreme perfect awakening in this world with its gods, Māras, and Brahmās, this population with its ascetics and brahmins, its gods and humans. ",
            "matched": true
          }
        },
        "score": 2.033,
        "hyphen": "­",
        "maxWord": 30,
        "minWord": 5,
        "title": "Verbundene Lehrreden 56\n2. Das Rad des Dhamma ins Rollen bringen\n11. Das Rad des Dhamma ins Rollen bringen",
        "segsMatched": 2,
        "langSegs": {
          "pli": 60,
          "de": 59,
          "en": 59
        }
      }
    ]
  }
}