{
"isPromise": true,
"volume": "Seeker.callSlowFind",
"args": [
{
"pattern": "dreadful racket",
"showMatchesOnly": true,
"languages": [
"pli",
"en"
],
"maxResults": 1000,
"searchLang": "en",
"maxDoc": 50,
"minLang": 2,
"matchHighlight": "$&",
"lang": "en",
"types": [
"root",
"translation"
],
"includeUnpublished": false
}
],
"value": {
"lang": "en",
"searchLang": "en",
"minLang": 2,
"maxDoc": 50,
"maxResults": 1000,
"pattern": "dreadful racket",
"method": "phrase",
"resultPattern": "\\bdreadful racket",
"segsMatched": 33,
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/kn/ud/vagga3/ud3.3_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/kn/ud/vagga3/ud3.3_translation-en-sujato.json",
"root/pli/ms/sutta/mn/mn67_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/mn/mn67_translation-en-sujato.json",
"root/pli/ms/sutta/an/an10/an10.116_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.116_translation-en-sujato.json",
"root/pli/ms/sutta/mn/mn79_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/mn/mn79_translation-en-sujato.json",
"root/pli/ms/sutta/dn/dn25_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/dn/dn25_translation-en-sujato.json",
"root/pli/ms/sutta/an/an8/an8.86_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/an/an8/an8.86_translation-en-sujato.json",
"root/pli/ms/sutta/an/an7/an7.63_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/an/an7/an7.63_translation-en-sujato.json",
"root/pli/ms/sutta/an/an6/an6.42_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/an/an6/an6.42_translation-en-sujato.json",
"root/pli/ms/sutta/an/an5/an5.30_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/an/an5/an5.30_translation-en-sujato.json",
"root/pli/ms/sutta/an/an10/an10.72_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.72_translation-en-sujato.json",
"root/pli/ms/sutta/sn/sn35/sn35.132_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/sn/sn35/sn35.132_translation-en-sujato.json",
"root/pli/ms/sutta/mn/mn86_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/mn/mn86_translation-en-sujato.json",
"root/pli/ms/sutta/mn/mn78_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/mn/mn78_translation-en-sujato.json",
"root/pli/ms/sutta/mn/mn77_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/mn/mn77_translation-en-sujato.json",
"root/pli/ms/sutta/mn/mn76_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/mn/mn76_translation-en-sujato.json",
"root/pli/ms/sutta/dn/dn9_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/dn/dn9_translation-en-sujato.json",
"root/pli/ms/sutta/an/an10/an10.94_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.94_translation-en-sujato.json",
"root/pli/ms/sutta/an/an10/an10.93_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.93_translation-en-sujato.json"
],
"suttaRefs": [
"ud3.3/en/sujato",
"mn67/en/sujato",
"an10.116/en/sujato",
"mn79/en/sujato",
"dn25/en/sujato",
"an8.86/en/sujato",
"an7.63/en/sujato",
"an6.42/en/sujato",
"an5.30/en/sujato",
"an10.72/en/sujato",
"sn35.132/en/sujato",
"mn86/en/sujato",
"mn78/en/sujato",
"mn77/en/sujato",
"mn76/en/sujato",
"dn9/en/sujato",
"an10.94/en/sujato",
"an10.93/en/sujato"
],
"mlDocs": [
{
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/kn/ud/vagga3/ud3.3_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/kn/ud/vagga3/ud3.3_translation-en-sujato.json"
],
"author_uid": "sujato",
"type": "translation",
"category": "sutta",
"sutta_uid": "ud3.3",
"lang": "en",
"segMap": {
"ud3.3:1.4": {
"scid": "ud3.3:1.4",
"pli": "Tedha kho āgantukā bhikkhū nevāsikehi bhikkhūhi saddhiṁ paṭisammodamānā senāsanāni paññāpayamānā pattacīvarāni paṭisāmayamānā uccāsaddā mahāsaddā ahesuṁ.",
"en": "At that, those visiting mendicants, while exchanging pleasantries with the resident mendicants, preparing their lodgings, and putting away their bowls and robes, made a dreadful racket. ",
"matched": true
},
"ud3.3:2.2": {
"scid": "ud3.3:2.2",
"pli": "“ke panete, ānanda, uccāsaddā mahāsaddā kevaṭṭā maññe macchavilope”ti?",
"en": "“Ānanda, who’s making that dreadful racket? You’d think it was fishermen hauling in a catch!” ",
"matched": true
},
"ud3.3:2.4": {
"scid": "ud3.3:2.4",
"pli": "Tete āgantukā bhikkhū nevāsikehi bhikkhūhi saddhiṁ paṭisammodamānā senāsanāni paññāpayamānā pattacīvarāni paṭisāmayamānā uccāsaddā mahāsaddā”ti.",
"en": "It’s those visiting mendicants who, while exchanging pleasantries with the resident mendicants, preparing their lodgings, and putting away their bowls and robes, made a dreadful racket.” ",
"matched": true
},
"ud3.3:4.1": {
"scid": "ud3.3:4.1",
"pli": "“Kiṁ nu tumhe, bhikkhave, uccāsaddā mahāsaddā, kevaṭṭā maññe macchavilope”ti?",
"en": "“Mendicants, what’s with that dreadful racket? You’d think it was fishermen hauling in a catch!” ",
"matched": true
},
"ud3.3:4.4": {
"scid": "ud3.3:4.4",
"pli": "Teme āgantukā bhikkhū nevāsikehi bhikkhūhi saddhiṁ paṭisammodamānā senāsanāni paññāpayamānā pattacīvarāni paṭisāmayamānā uccāsaddā mahāsaddā”ti.",
"en": "It’s these visiting mendicants who, while exchanging pleasantries with the resident mendicants, preparing their lodgings, and putting away their bowls and robes, made a dreadful racket.” ",
"matched": true
}
},
"score": 5.059,
"hyphen": "",
"maxWord": 30,
"minWord": 5,
"title": "Heartfelt Sayings\n3.3. With Yasoja",
"segsMatched": 5,
"langSegs": {
"pli": 85,
"en": 69
}
},
{
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/an/an10/an10.116_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.116_translation-en-sujato.json"
],
"author_uid": "sujato",
"type": "translation",
"category": "sutta",
"sutta_uid": "an10.116",
"lang": "en",
"segMap": {
"an10.116:5.2": {
"scid": "an10.116:5.2",
"pli": "Tena sā adhammikā parisā uccāsaddamahāsaddā hoti: ",
"en": "who make a dreadful racket: ",
"matched": true
},
"an10.116:6.2": {
"scid": "an10.116:6.2",
"pli": "Tena sā adhammikā parisā uccāsaddamahāsaddā hoti: ",
"en": "who make a dreadful racket: ",
"matched": true
},
"an10.116:7.2": {
"scid": "an10.116:7.2",
"pli": "Tena sā adhammikā parisā uccāsaddamahāsaddā hoti: ",
"en": "who make a dreadful racket: ",
"matched": true
}
},
"score": 3.054,
"hyphen": "",
"maxWord": 30,
"minWord": 5,
"title": "Numbered Discourses 10\n12. The Ceremony of Descent\n116. With Ajita",
"segsMatched": 3,
"langSegs": {
"pli": 56,
"en": 55
}
},
{
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/mn/mn67_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/mn/mn67_translation-en-sujato.json"
],
"author_uid": "sujato",
"type": "translation",
"category": "sutta",
"sutta_uid": "mn67",
"lang": "en",
"segMap": {
"mn67:2.2": {
"scid": "mn67:2.2",
"pli": "Te ca āgantukā bhikkhū nevāsikehi bhikkhūhi saddhiṁ paṭisammodamānā senāsanāni paññāpayamānā pattacīvarāni paṭisāmayamānā uccāsaddā mahāsaddā ahesuṁ. ",
"en": "And the visiting mendicants, while exchanging pleasantries with the resident mendicants, preparing their lodgings, and putting away their bowls and robes, made a dreadful racket. ",
"matched": true
},
"mn67:3.2": {
"scid": "mn67:3.2",
"pli": "“ke panete, ānanda, uccāsaddā mahāsaddā, kevaṭṭā maññe macchavilope”ti? ",
"en": "“Ānanda, who’s making that dreadful racket? You’d think it was fishermen hauling in a catch!” ",
"matched": true
},
"mn67:4.6": {
"scid": "mn67:4.6",
"pli": "“kiṁ nu tumhe, bhikkhave, uccāsaddā mahāsaddā, kevaṭṭā maññe macchavilope”ti? ",
"en": "“Mendicants, what’s with that dreadful racket? You’d think it was fishermen hauling in a catch!” ",
"matched": true
}
},
"score": 3.023,
"hyphen": "",
"maxWord": 30,
"minWord": 5,
"title": "Middle Discourses 67\nAt Cātumā",
"segsMatched": 3,
"langSegs": {
"pli": 129,
"en": 128
}
},
{
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/an/an10/an10.72_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.72_translation-en-sujato.json"
],
"author_uid": "sujato",
"type": "translation",
"category": "sutta",
"sutta_uid": "an10.72",
"lang": "en",
"segMap": {
"an10.72:2.1": {
"scid": "an10.72:2.1",
"pli": "Tena kho pana samayena sambahulā abhiññātā abhiññātā licchavī bhadrehi bhadrehi yānehi parapurāya uccāsaddā mahāsaddā mahāvanaṁ ajjhogāhanti bhagavantaṁ dassanāya. ",
"en": "Now at that time several well-known Licchavis plunged deep into the Great Wood to see the Buddha. Driving a succession of fine carriages, they made a dreadful racket. ",
"matched": true
},
"an10.72:2.3": {
"scid": "an10.72:2.3",
"pli": "“ime kho sambahulā abhiññātā abhiññātā licchavī bhadrehi bhadrehi yānehi parapurāya uccāsaddā mahāsaddā mahāvanaṁ ajjhogāhanti bhagavantaṁ dassanāya. ",
"en": "“These several well-known Licchavis have plunged deep into the Great Wood to see the Buddha. Driving a succession of fine carriages, they’re making a dreadful racket. ",
"matched": true
}
},
"score": 2.063,
"hyphen": "",
"maxWord": 30,
"minWord": 5,
"title": "Numbered Discourses 10\n8. If You Want\n72. Thorns",
"segsMatched": 2,
"langSegs": {
"pli": 32,
"en": 31
}
},
{
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/an/an5/an5.30_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/an/an5/an5.30_translation-en-sujato.json"
],
"author_uid": "sujato",
"type": "translation",
"category": "sutta",
"sutta_uid": "an5.30",
"lang": "en",
"segMap": {
"an5.30:1.11": {
"scid": "an5.30:1.11",
"pli": "Atha kho icchānaṅgalakā brāhmaṇagahapatikā tassā rattiyā accayena pahūtaṁ khādanīyaṁ bhojanīyaṁ ādāya yena icchānaṅgalavanasaṇḍo tenupasaṅkamiṁsu; upasaṅkamitvā bahidvārakoṭṭhake aṭṭhaṁsu uccāsaddamahāsaddā. ",
"en": "Then, when the night had passed, they took many different foods and went to the forest near Icchānaṅgala, where they stood outside the gates making a dreadful racket. ",
"matched": true
},
"an5.30:2.3": {
"scid": "an5.30:2.3",
"pli": "“ke pana kho, nāgita, uccāsaddamahāsaddā, kevaṭṭā maññe macchavilope”ti? ",
"en": "“Nāgita, who’s making that dreadful racket? You’d think it was fishermen hauling in a catch!” ",
"matched": true
}
},
"score": 2.042,
"hyphen": "",
"maxWord": 30,
"minWord": 5,
"title": "Numbered Discourses 5\n3. With Five Factors\n30. With Nāgita",
"segsMatched": 2,
"langSegs": {
"pli": 48,
"en": 46
}
},
{
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/an/an6/an6.42_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/an/an6/an6.42_translation-en-sujato.json"
],
"author_uid": "sujato",
"type": "translation",
"category": "sutta",
"sutta_uid": "an6.42",
"lang": "en",
"segMap": {
"an6.42:1.9": {
"scid": "an6.42:1.9",
"pli": "Atha kho icchānaṅgalakā brāhmaṇagahapatikā tassā rattiyā accayena pahūtaṁ khādanīyaṁ bhojanīyaṁ ādāya yena icchānaṅgalavanasaṇḍo tenupasaṅkamiṁsu; upasaṅkamitvā bahidvārakoṭṭhake aṭṭhaṁsu uccāsaddā mahāsaddā. ",
"en": "Then, when the night had passed, they took many different foods and went to the forest near Icchānaṅgala, where they stood outside the gates making a dreadful racket. ",
"matched": true
},
"an6.42:2.3": {
"scid": "an6.42:2.3",
"pli": "“ke pana te, nāgita, uccāsaddā mahāsaddā kevaṭṭā maññe macchavilope”ti? ",
"en": "“Nāgita, who’s making that dreadful racket? You’d think it was fishermen hauling in a catch!” ",
"matched": true
}
},
"score": 2.033,
"hyphen": "",
"maxWord": 30,
"minWord": 5,
"title": "Numbered Discourses 6\n4. Deities\n42. With Nāgita",
"segsMatched": 2,
"langSegs": {
"pli": 60,
"en": 58
}
},
{
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/an/an8/an8.86_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/an/an8/an8.86_translation-en-sujato.json"
],
"author_uid": "sujato",
"type": "translation",
"category": "sutta",
"sutta_uid": "an8.86",
"lang": "en",
"segMap": {
"an8.86:2.1": {
"scid": "an8.86:2.1",
"pli": "Atha kho icchānaṅgalakā brāhmaṇagahapatikā tassā rattiyā accayena pahutaṁ khādanīyaṁ bhojanīyaṁ ādāya yena icchānaṅgalavanasaṇḍo tenupasaṅkamiṁsu; upasaṅkamitvā bahidvārakoṭṭhake aṭṭhaṁsu uccāsaddā mahāsaddā. ",
"en": "Then, when the night had passed, they took many different foods and went to the forest near Icchānaṅgala, where they stood outside the gates making a dreadful racket. ",
"matched": true
},
"an8.86:2.4": {
"scid": "an8.86:2.4",
"pli": "“ke pana te, nāgita, uccāsaddā mahāsaddā kevaṭṭā maññe macchavilope”ti? ",
"en": "“Nāgita, who’s making that dreadful racket? You’d think it was fishermen hauling in a catch!” ",
"matched": true
}
},
"score": 2.031,
"hyphen": "",
"maxWord": 30,
"minWord": 5,
"title": "Numbered Discourses 8\n9. Mindfulness\n86. With Nāgita",
"segsMatched": 2,
"langSegs": {
"pli": 65,
"en": 64
}
},
{
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/an/an7/an7.63_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/an/an7/an7.63_translation-en-sujato.json"
],
"author_uid": "sujato",
"type": "translation",
"category": "sutta",
"sutta_uid": "an7.63",
"lang": "en",
"segMap": {
"an7.63:1.2": {
"scid": "an7.63:1.2",
"pli": "Tena kho pana samayena anāthapiṇḍikassa gahapatissa nivesane manussā uccāsaddā mahāsaddā honti. ",
"en": "Now at that time people in Anāthapiṇḍika’s home were making a dreadful racket. ",
"matched": true
},
"an7.63:2.1": {
"scid": "an7.63:2.1",
"pli": "“Kiṁ nu te, gahapati, nivesane manussā uccāsaddā mahāsaddā kevaṭṭā maññe macchavilope”ti? ",
"en": "“Householder, what’s with the people making that dreadful racket in your home? You’d think it was fishermen hauling in a catch!” ",
"matched": true
}
},
"score": 2.029,
"hyphen": "",
"maxWord": 30,
"minWord": 5,
"title": "Numbered Discourses 7\n6. The Undeclared Points\n63. Kinds of Wives",
"segsMatched": 2,
"langSegs": {
"pli": 69,
"en": 68
}
},
{
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/mn/mn79_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/mn/mn79_translation-en-sujato.json"
],
"author_uid": "sujato",
"type": "translation",
"category": "sutta",
"sutta_uid": "mn79",
"lang": "en",
"segMap": {
"mn79:3.1": {
"scid": "mn79:3.1",
"pli": "Tena kho pana samayena sakuludāyī paribbājako mahatiyā paribbājakaparisāya saddhiṁ nisinno hoti unnādiniyā uccāsaddamahāsaddāya anekavihitaṁ tiracchānakathaṁ kathentiyā, seyyathidaṁ—",
"en": "Now at that time, Sakuludāyī was sitting together with a large assembly of wanderers making an uproar, a dreadful racket. They engaged in all kinds of unworthy talk, such as ",
"matched": true
},
"mn79:26.1": {
"scid": "mn79:26.1",
"pli": "Evaṁ vutte, sakuludāyissa paribbājakassa parisā unnādinī uccāsaddamahāsaddā ahosi: ",
"en": "When he said this, Sakuludāyī’s assembly made an uproar, a dreadful racket, ",
"matched": true
}
},
"score": 2.01,
"hyphen": "",
"maxWord": 30,
"minWord": 5,
"title": "Middle Discourses 79\nThe Shorter Discourse With Sakuludāyī",
"segsMatched": 2,
"langSegs": {
"pli": 200,
"en": 199
}
},
{
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/dn/dn25_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/dn/dn25_translation-en-sujato.json"
],
"author_uid": "sujato",
"type": "translation",
"category": "sutta",
"sutta_uid": "dn25",
"lang": "en",
"segMap": {
"dn25:2.1": {
"scid": "dn25:2.1",
"pli": "Tena kho pana samayena nigrodho paribbājako mahatiyā paribbājakaparisāya saddhiṁ nisinno hoti unnādiniyā uccāsaddamahāsaddāya anekavihitaṁ tiracchānakathaṁ kathentiyā. ",
"en": "Now at that time, Nigrodha was sitting together with a large assembly of wanderers making an uproar, a dreadful racket. They engaged in all kinds of unworthy talk, such as ",
"matched": true
},
"dn25:21.6": {
"scid": "dn25:21.6",
"pli": "‘ye te ahesuṁ atītamaddhānaṁ arahanto sammāsambuddhā, evaṁ su te bhagavanto saṅgamma samāgamma unnādino uccāsaddamahāsaddā anekavihitaṁ tiracchānakathaṁ anuyuttā viharanti. ",
"en": "when the perfected ones, the fully awakened Buddhas of the past came together, they made an uproar, a dreadful racket as they sat and talked about all kinds of unworthy topics, ",
"matched": true
}
},
"score": 2.005,
"hyphen": "",
"maxWord": 30,
"minWord": 5,
"title": "Long Discourses 25\nThe Lion’s Roar at Udumbarikā’s Monastery\n1. On the Wanderer Nigrodha",
"segsMatched": 2,
"langSegs": {
"pli": 383,
"en": 382
}
},
{
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/an/an10/an10.94_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.94_translation-en-sujato.json"
],
"author_uid": "sujato",
"type": "translation",
"category": "sutta",
"sutta_uid": "an10.94",
"lang": "en",
"segMap": {
"an10.94:2.2": {
"scid": "an10.94:2.2",
"pli": "Tena kho pana samayena te aññatitthiyā paribbājakā saṅgamma samāgamma unnādino uccāsaddamahāsaddā anekavihitaṁ tiracchānakathaṁ kathentā nisinnā honti. ",
"en": "Now at that time, the wanderers who follow other paths had come together, making an uproar, a dreadful racket as they sat and talked about all kinds of unworthy topics. ",
"matched": true
}
},
"score": 1.016,
"hyphen": "",
"maxWord": 30,
"minWord": 5,
"title": "Numbered Discourses 10\n10. With Upāli\n94. With Vajjiyamāhita",
"segsMatched": 1,
"langSegs": {
"pli": 63,
"en": 62
}
},
{
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/sn/sn35/sn35.132_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/sn/sn35/sn35.132_translation-en-sujato.json"
],
"author_uid": "sujato",
"type": "translation",
"category": "sutta",
"sutta_uid": "sn35.132",
"lang": "en",
"segMap": {
"sn35.132:1.2": {
"scid": "sn35.132:1.2",
"pli": "Atha kho lohiccassa brāhmaṇassa sambahulā antevāsikā kaṭṭhahārakā māṇavakā yenāyasmato mahākaccānassa araññakuṭikā tenupasaṅkamiṁsu; upasaṅkamitvā parito parito kuṭikāya anucaṅkamanti anuvicaranti uccāsaddā mahāsaddā kānici kānici seleyyakāni karonti: ",
"en": "Then several youths, students of the brahmin Lohicca, approached Mahākaccāna’s wilderness hut while collecting firewood. They walked and wandered all around the hut, making a dreadful racket and all kinds of jeers: ",
"matched": true
}
},
"score": 1.011,
"hyphen": "",
"maxWord": 30,
"minWord": 5,
"title": "Linked Discourses 35\n13. Householders\n132. With Lohicca",
"segsMatched": 1,
"langSegs": {
"pli": 88,
"en": 87
}
},
{
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/an/an10/an10.93_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.93_translation-en-sujato.json"
],
"author_uid": "sujato",
"type": "translation",
"category": "sutta",
"sutta_uid": "an10.93",
"lang": "en",
"segMap": {
"an10.93:2.2": {
"scid": "an10.93:2.2",
"pli": "Tena kho pana samayena aññatitthiyā paribbājakā saṅgamma samāgamma unnādino uccāsaddamahāsaddā anekavihitaṁ tiracchānakathaṁ kathentā nisinnā honti. ",
"en": "Now at that time, the wanderers who follow other paths had come together, making an uproar, a dreadful racket as they sat and talked about all kinds of unworthy topics. ",
"matched": true
}
},
"score": 1.01,
"hyphen": "",
"maxWord": 30,
"minWord": 5,
"title": "Numbered Discourses 10\n10. With Upāli\n93. What Is Your View?",
"segsMatched": 1,
"langSegs": {
"pli": 103,
"en": 102
}
},
{
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/mn/mn78_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/mn/mn78_translation-en-sujato.json"
],
"author_uid": "sujato",
"type": "translation",
"category": "sutta",
"sutta_uid": "mn78",
"lang": "en",
"segMap": {
"mn78:3.1": {
"scid": "mn78:3.1",
"pli": "Tena kho pana samayena uggāhamāno paribbājako samaṇamuṇḍikāputto mahatiyā paribbājakaparisāya saddhiṁ nisinno hoti unnādiniyā uccāsaddamahāsaddāya anekavihitaṁ tiracchānakathaṁ kathentiyā, seyyathidaṁ—",
"en": "Now at that time, Uggāhamāna was sitting together with a large assembly of wanderers making an uproar, a dreadful racket. They engaged in all kinds of unworthy talk, such as ",
"matched": true
}
},
"score": 1.006,
"hyphen": "",
"maxWord": 30,
"minWord": 5,
"title": "Middle Discourses 78\nWith Uggāhamāna Samaṇamuṇḍika",
"segsMatched": 1,
"langSegs": {
"pli": 162,
"en": 161
}
},
{
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/mn/mn86_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/mn/mn86_translation-en-sujato.json"
],
"author_uid": "sujato",
"type": "translation",
"category": "sutta",
"sutta_uid": "mn86",
"lang": "en",
"segMap": {
"mn86:8.1": {
"scid": "mn86:8.1",
"pli": "Tena kho pana samayena rañño pasenadissa kosalassa antepuradvāre mahājanakāyo sannipatitvā uccāsaddo mahāsaddo hoti: ",
"en": "Now at that time a crowd had gathered by the gate of King Pasenadi’s royal compound making a dreadful racket, ",
"matched": true
}
},
"score": 1.005,
"hyphen": "",
"maxWord": 30,
"minWord": 5,
"title": "Middle Discourses 86\nWith Aṅgulimāla",
"segsMatched": 1,
"langSegs": {
"pli": 208,
"en": 207
}
},
{
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/mn/mn76_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/mn/mn76_translation-en-sujato.json"
],
"author_uid": "sujato",
"type": "translation",
"category": "sutta",
"sutta_uid": "mn76",
"lang": "en",
"segMap": {
"mn76:4.1": {
"scid": "mn76:4.1",
"pli": "Tena kho pana samayena sandako paribbājako mahatiyā paribbājakaparisāya saddhiṁ nisinno hoti unnādiniyā uccāsaddamahāsaddāya anekavihitaṁ tiracchānakathaṁ kathentiyā, seyyathidaṁ—",
"en": "Now at that time, Sandaka and the large assembly of wanderers were sitting together making an uproar, a dreadful racket. They engaged in all kinds of unworthy talk, such as ",
"matched": true
}
},
"score": 1.004,
"hyphen": "",
"maxWord": 30,
"minWord": 5,
"title": "Middle Discourses 76\nWith Sandaka",
"segsMatched": 1,
"langSegs": {
"pli": 240,
"en": 239
}
},
{
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/mn/mn77_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/mn/mn77_translation-en-sujato.json"
],
"author_uid": "sujato",
"type": "translation",
"category": "sutta",
"sutta_uid": "mn77",
"lang": "en",
"segMap": {
"mn77:4.2": {
"scid": "mn77:4.2",
"pli": "Tena kho pana samayena sakuludāyī paribbājako mahatiyā paribbājakaparisāya saddhiṁ nisinno hoti unnādiniyā uccāsaddamahāsaddāya anekavihitaṁ tiracchānakathaṁ kathentiyā, seyyathidaṁ—",
"en": "Now at that time, Sakuludāyī was sitting together with a large assembly of wanderers making an uproar, a dreadful racket. They engaged in all kinds of unworthy talk, such as ",
"matched": true
}
},
"score": 1.003,
"hyphen": "",
"maxWord": 30,
"minWord": 5,
"title": "Middle Discourses 77\nThe Longer Discourse with Sakuludāyī",
"segsMatched": 1,
"langSegs": {
"pli": 390,
"en": 373
}
},
{
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/dn/dn9_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/dn/dn9_translation-en-sujato.json"
],
"author_uid": "sujato",
"type": "translation",
"category": "sutta",
"sutta_uid": "dn9",
"lang": "en",
"segMap": {
"dn9:3.1": {
"scid": "dn9:3.1",
"pli": "Tena kho pana samayena poṭṭhapādo paribbājako mahatiyā paribbājakaparisāya saddhiṁ nisinno hoti unnādiniyā uccāsaddamahāsaddāya anekavihitaṁ tiracchānakathaṁ kathentiyā. ",
"en": "Now at that time, Poṭṭhapāda was sitting together with a large assembly of wanderers making an uproar, a dreadful racket. They engaged in all kinds of unworthy talk, such as ",
"matched": true
}
},
"score": 1.002,
"hyphen": "",
"maxWord": 30,
"minWord": 5,
"title": "Long Discourses 9\nWith Poṭṭhapāda\n1. On the Wanderer Poṭṭhapāda",
"segsMatched": 1,
"langSegs": {
"pli": 473,
"en": 472
}
}
]
}
}