{
  "isPromise": true,
  "volume": "Seeker.callSlowFind",
  "args": [
    {
      "pattern": "genießt.*arbeit",
      "showMatchesOnly": true,
      "languages": [
        "pli",
        "en",
        "de"
      ],
      "maxResults": 1000,
      "searchLang": "de",
      "maxDoc": 50,
      "minLang": 3,
      "matchHighlight": "<span class=\"scv-matched\">$&</span>",
      "lang": "de",
      "types": [
        "root",
        "translation"
      ],
      "includeUnpublished": false
    }
  ],
  "value": {
    "lang": "de",
    "searchLang": "de",
    "minLang": 3,
    "maxDoc": 50,
    "maxResults": 1000,
    "pattern": "genießt.*arbeit",
    "method": "phrase",
    "resultPattern": "\\bgenießt.*arbeit",
    "segsMatched": 14,
    "bilaraPaths": [
      "root/pli/ms/sutta/an/an6/an6.31_root-pli-ms.json",
      "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an6/an6.31_translation-de-sabbamitta.json",
      "translation/en/sujato/sutta/an/an6/an6.31_translation-en-sujato.json",
      "root/pli/ms/sutta/an/an6/an6.15_root-pli-ms.json",
      "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an6/an6.15_translation-de-sabbamitta.json",
      "translation/en/sujato/sutta/an/an6/an6.15_translation-en-sujato.json",
      "root/pli/ms/sutta/an/an6/an6.14_root-pli-ms.json",
      "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an6/an6.14_translation-de-sabbamitta.json",
      "translation/en/sujato/sutta/an/an6/an6.14_translation-en-sujato.json",
      "root/pli/ms/sutta/an/an5/an5.89_root-pli-ms.json",
      "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.89_translation-de-sabbamitta.json",
      "translation/en/sujato/sutta/an/an5/an5.89_translation-en-sujato.json",
      "root/pli/ms/sutta/an/an5/an5.150_root-pli-ms.json",
      "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.150_translation-de-sabbamitta.json",
      "translation/en/sujato/sutta/an/an5/an5.150_translation-en-sujato.json",
      "root/pli/ms/sutta/an/an5/an5.149_root-pli-ms.json",
      "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.149_translation-de-sabbamitta.json",
      "translation/en/sujato/sutta/an/an5/an5.149_translation-en-sujato.json",
      "root/pli/ms/sutta/an/an6/an6.22_root-pli-ms.json",
      "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an6/an6.22_translation-de-sabbamitta.json",
      "translation/en/sujato/sutta/an/an6/an6.22_translation-en-sujato.json",
      "root/pli/ms/sutta/an/an6/an6.21_root-pli-ms.json",
      "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an6/an6.21_translation-de-sabbamitta.json",
      "translation/en/sujato/sutta/an/an6/an6.21_translation-en-sujato.json"
    ],
    "suttaRefs": [
      "an6.31/de/sabbamitta",
      "an6.15/de/sabbamitta",
      "an6.14/de/sabbamitta",
      "an5.89/de/sabbamitta",
      "an5.150/de/sabbamitta",
      "an5.149/de/sabbamitta",
      "an6.22/de/sabbamitta",
      "an6.21/de/sabbamitta"
    ],
    "mlDocs": [
      {
        "bilaraPaths": [
          "root/pli/ms/sutta/an/an5/an5.89_root-pli-ms.json",
          "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.89_translation-de-sabbamitta.json",
          "translation/en/sujato/sutta/an/an5/an5.89_translation-en-sujato.json"
        ],
        "author_uid": "sabbamitta",
        "type": "translation",
        "category": "sutta",
        "sutta_uid": "an5.89",
        "lang": "de",
        "segMap": {
          "an5.89:1.3": {
            "scid": "an5.89:1.3",
            "pli": "Kammārāmatā, bhassārāmatā, niddārāmatā, saṅgaṇikārāmatā, yathāvimuttaṁ cittaṁ na paccavekkhati—",
            "de": "Sie <span class=\"scv-matched\">genießt Arbeit</span>, Reden, Schlafen und Gesellschaft, und sie prüft nicht, wie weit ihr Geist befreit ist. ",
            "en": "They relish work, talk, sleep, and company. And they don’t review the extent of their mind’s freedom. ",
            "matched": true
          },
          "an5.89:2.3": {
            "scid": "an5.89:2.3",
            "pli": "Na kammārāmatā, na bhassārāmatā, na niddārāmatā, na saṅgaṇikārāmatā, yathāvimuttaṁ cittaṁ paccavekkhati—",
            "de": "Sie <span class=\"scv-matched\">genießt Arbeit</span>, Reden, Schlafen und Gesellschaft nicht, und sie prüft, wie weit ihr Geist befreit ist. ",
            "en": "They don’t relish work, talk, sleep, and company. And they review the extent of their mind’s freedom. ",
            "matched": true
          }
        },
        "score": 2.167,
        "hyphen": "­",
        "maxWord": 30,
        "minWord": 5,
        "title": "Nummerierte Lehrreden 5\n9. Ordensälteste\n89. Eine Übende (1)",
        "segsMatched": 2,
        "langSegs": {
          "pli": 12,
          "de": 11,
          "en": 11
        }
      },
      {
        "bilaraPaths": [
          "root/pli/ms/sutta/an/an5/an5.149_root-pli-ms.json",
          "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.149_translation-de-sabbamitta.json",
          "translation/en/sujato/sutta/an/an5/an5.149_translation-en-sujato.json"
        ],
        "author_uid": "sabbamitta",
        "type": "translation",
        "category": "sutta",
        "sutta_uid": "an5.149",
        "lang": "de",
        "segMap": {
          "an5.149:1.3": {
            "scid": "an5.149:1.3",
            "pli": "Kammārāmatā, bhassārāmatā, niddārāmatā, saṅgaṇikārāmatā, yathāvimuttaṁ cittaṁ na paccavekkhati. ",
            "de": "Er <span class=\"scv-matched\">genießt Arbeit</span>, Reden, Schlafen und Gesellschaft, und er prüft nicht, wie weit sein Geist befreit ist. ",
            "en": "They relish work, talk, sleep, and company. And they don’t review the extent of their mind’s freedom. ",
            "matched": true
          },
          "an5.149:2.3": {
            "scid": "an5.149:2.3",
            "pli": "Na kammārāmatā, na bhassārāmatā, na niddārāmatā, na saṅgaṇikārāmatā, yathāvimuttaṁ cittaṁ paccavekkhati. ",
            "de": "Er <span class=\"scv-matched\">genießt Arbeit</span>, Reden, Schlafen und Gesellschaft nicht, und er prüft, wie weit sein Geist befreit ist. ",
            "en": "They don’t relish work, talk, sleep, and company. And they review the extent of their mind’s freedom. ",
            "matched": true
          }
        },
        "score": 2.167,
        "hyphen": "­",
        "maxWord": 30,
        "minWord": 5,
        "title": "Nummerierte Lehrreden 5\n15. Bei Tikaṇḍakī\n149. Zeitweilig frei (1)",
        "segsMatched": 2,
        "langSegs": {
          "pli": 12,
          "de": 11,
          "en": 11
        }
      },
      {
        "bilaraPaths": [
          "root/pli/ms/sutta/an/an6/an6.31_root-pli-ms.json",
          "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an6/an6.31_translation-de-sabbamitta.json",
          "translation/en/sujato/sutta/an/an6/an6.31_translation-en-sujato.json"
        ],
        "author_uid": "sabbamitta",
        "type": "translation",
        "category": "sutta",
        "sutta_uid": "an6.31",
        "lang": "de",
        "segMap": {
          "an6.31:1.3": {
            "scid": "an6.31:1.3",
            "pli": "Kammārāmatā, bhassārāmatā, niddārāmatā, saṅgaṇikārāmatā, indriyesu aguttadvāratā, bhojane amattaññutā—",
            "de": "Er <span class=\"scv-matched\">genießt Arbeit</span>, Reden, Schlafen und Gesellschaft. Er bewacht die Tore der Sinne nicht und isst zu viel. ",
            "en": "They relish work, talk, sleep, and company. They don’t guard the sense doors, and they eat too much. ",
            "matched": true
          },
          "an6.31:2.3": {
            "scid": "an6.31:2.3",
            "pli": "Na kammārāmatā, na bhassārāmatā, na niddārāmatā, na saṅgaṇikārāmatā, indriyesu guttadvāratā, bhojane mattaññutā—",
            "de": "Er <span class=\"scv-matched\">genießt Arbeit</span>, Reden, Schlafen und Gesellschaft nicht. Er bewacht die Tore der Sinne und hält beim Essen Maß. ",
            "en": "They don’t relish work, talk, sleep, and company. They guard the sense doors, and they don’t eat too much. ",
            "matched": true
          }
        },
        "score": 2.167,
        "hyphen": "­",
        "maxWord": 30,
        "minWord": 5,
        "title": "Nummerierte Lehrreden 6\n4. Gottheiten\n31. Ein Übender",
        "segsMatched": 2,
        "langSegs": {
          "pli": 12,
          "de": 11,
          "en": 11
        }
      },
      {
        "bilaraPaths": [
          "root/pli/ms/sutta/an/an5/an5.150_root-pli-ms.json",
          "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.150_translation-de-sabbamitta.json",
          "translation/en/sujato/sutta/an/an5/an5.150_translation-en-sujato.json"
        ],
        "author_uid": "sabbamitta",
        "type": "translation",
        "category": "sutta",
        "sutta_uid": "an5.150",
        "lang": "de",
        "segMap": {
          "an5.150:1.3": {
            "scid": "an5.150:1.3",
            "pli": "Kammārāmatā, bhassārāmatā, niddārāmatā, indriyesu aguttadvāratā, bhojane amattaññutā. ",
            "de": "Sie <span class=\"scv-matched\">genießt Arbeit</span>, Reden und Schlafen, sie bewacht die Tore der Sinne nicht und isst zu viel. ",
            "en": "They relish work, talk, and sleep. They don’t guard the sense doors and they eat too much. ",
            "matched": true
          },
          "an5.150:2.3": {
            "scid": "an5.150:2.3",
            "pli": "Na kammārāmatā, na bhassārāmatā, na niddārāmatā, indriyesu guttadvāratā, bhojane mattaññutā. ",
            "de": "Sie <span class=\"scv-matched\">genießt Arbeit</span>, Reden und Schlafen nicht, sie bewacht die Tore der Sinne und hält beim Essen Maß. ",
            "en": "They don’t relish work, talk, sleep, and company. They guard the sense doors and they have moderation in eating. ",
            "matched": true
          }
        },
        "score": 2.105,
        "hyphen": "­",
        "maxWord": 30,
        "minWord": 5,
        "title": "Nummerierte Lehrreden 5\n15. Bei Tikaṇḍakī\n150. Zeitweilig frei (2)",
        "segsMatched": 2,
        "langSegs": {
          "pli": 19,
          "de": 11,
          "en": 17
        }
      },
      {
        "bilaraPaths": [
          "root/pli/ms/sutta/an/an6/an6.14_root-pli-ms.json",
          "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an6/an6.14_translation-de-sabbamitta.json",
          "translation/en/sujato/sutta/an/an6/an6.14_translation-en-sujato.json"
        ],
        "author_uid": "sabbamitta",
        "type": "translation",
        "category": "sutta",
        "sutta_uid": "an6.14",
        "lang": "de",
        "segMap": {
          "an6.14:3.1": {
            "scid": "an6.14:3.1",
            "pli": "Idhāvuso, bhikkhu kammārāmo hoti kammarato kammārāmataṁ anuyutto, bhassārāmo hoti bhassarato bhassārāmataṁ anuyutto, niddārāmo hoti niddārato niddārāmataṁ anuyutto, saṅgaṇikārāmo hoti saṅgaṇikarato saṅgaṇikārāmataṁ anuyutto, saṁsaggārāmo hoti saṁsaggarato saṁsaggārāmataṁ anuyutto, papañcārāmo hoti papañcarato papañcārāmataṁ anuyutto. ",
            "de": "Da <span class=\"scv-matched\">genießt eine Nonne Arbeit</span>, Reden, Schlafen, Gesellschaft, Nähe und Wuchern. Sie liebt diese Dinge und hängt daran, sie zu genießen. ",
            "en": "Take a mendicant who relishes work, talk, sleep, company, closeness, and proliferation. They love these things and like to relish them. ",
            "matched": true
          },
          "an6.14:5.1": {
            "scid": "an6.14:5.1",
            "pli": "Idhāvuso, bhikkhu na kammārāmo hoti na kammarato na kammārāmataṁ anuyutto, na bhassārāmo hoti na bhassarato na bhassārāmataṁ anuyutto, na niddārāmo hoti na niddārato na niddārāmataṁ anuyutto, na saṅgaṇikārāmo hoti na saṅgaṇikarato na saṅgaṇikārāmataṁ anuyutto, na saṁsaggārāmo hoti na saṁsaggarato na saṁsaggārāmataṁ anuyutto, na papañcārāmo hoti na papañcarato na papañcārāmataṁ anuyutto. ",
            "de": "Da <span class=\"scv-matched\">genießt eine Nonne Arbeit</span>, Reden, Schlafen, Gesellschaft, Nähe und Wuchern nicht. Sie liebt diese Dinge nicht und hängt nicht daran, sie zu genießen. ",
            "en": "Take a mendicant who doesn’t relish work, talk, sleep, company, closeness, and proliferation. They don’t love these things or like to relish them. ",
            "matched": true
          }
        },
        "score": 2.071,
        "hyphen": "­",
        "maxWord": 30,
        "minWord": 5,
        "title": "Nummerierte Lehrreden 6\n2. Warmherzig\n14. Ein guter Tod",
        "segsMatched": 2,
        "langSegs": {
          "pli": 28,
          "de": 27,
          "en": 27
        }
      },
      {
        "bilaraPaths": [
          "root/pli/ms/sutta/an/an6/an6.15_root-pli-ms.json",
          "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an6/an6.15_translation-de-sabbamitta.json",
          "translation/en/sujato/sutta/an/an6/an6.15_translation-en-sujato.json"
        ],
        "author_uid": "sabbamitta",
        "type": "translation",
        "category": "sutta",
        "sutta_uid": "an6.15",
        "lang": "de",
        "segMap": {
          "an6.15:2.1": {
            "scid": "an6.15:2.1",
            "pli": "Idhāvuso, bhikkhu kammārāmo hoti kammarato kammārāmataṁ anuyutto, bhassārāmo hoti … ",
            "de": "Da <span class=\"scv-matched\">genießt ein Mönch Arbeit</span>, Reden, Schlafen, Gesellschaft, Nähe und Wuchern. Er liebt diese Dinge und hängt daran, sie zu genießen. ",
            "en": "Take a mendicant who relishes work, talk, sleep, company, closeness, and proliferation. They love these things and like to relish them. ",
            "matched": true
          },
          "an6.15:4.1": {
            "scid": "an6.15:4.1",
            "pli": "Idhāvuso, bhikkhu na kammārāmo hoti na kammarato na kammārāmataṁ anuyutto, na bhassārāmo hoti … ",
            "de": "Da <span class=\"scv-matched\">genießt ein Mönch Arbeit</span>, Reden, Schlafen, Gesellschaft, Nähe und Wuchern nicht. Er liebt diese Dinge nicht und hängt nicht daran, sie zu genießen. ",
            "en": "Take a mendicant who doesn’t relish work, talk, sleep, company, closeness, and proliferation. They don’t love these things or like to relish them. ",
            "matched": true
          }
        },
        "score": 2.061,
        "hyphen": "­",
        "maxWord": 30,
        "minWord": 5,
        "title": "Nummerierte Lehrreden 6\n2. Warmherzig\n15. Gewissensnot",
        "segsMatched": 2,
        "langSegs": {
          "pli": 33,
          "de": 24,
          "en": 32
        }
      },
      {
        "bilaraPaths": [
          "root/pli/ms/sutta/an/an6/an6.22_root-pli-ms.json",
          "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an6/an6.22_translation-de-sabbamitta.json",
          "translation/en/sujato/sutta/an/an6/an6.22_translation-en-sujato.json"
        ],
        "author_uid": "sabbamitta",
        "type": "translation",
        "category": "sutta",
        "sutta_uid": "an6.22",
        "lang": "de",
        "segMap": {
          "an6.22:1.3": {
            "scid": "an6.22:1.3",
            "pli": "Na kammārāmatā, na bhassārāmatā, na niddārāmatā, na saṅgaṇikārāmatā, sovacassatā, kalyāṇamittatā—",
            "de": "Man <span class=\"scv-matched\">genießt Arbeit</span>, Reden, Schlafen und Gesellschaft nicht, man ist leicht zu ermahnen und hat gute Freunde. ",
            "en": "Not relishing work, talk, sleep, and company, being easy to admonish, and having good friends. ",
            "matched": true
          }
        },
        "score": 1.091,
        "hyphen": "­",
        "maxWord": 30,
        "minWord": 5,
        "title": "Nummerierte Lehrreden 6\n3. Unübertrefflich\n22. Gedeihen",
        "segsMatched": 1,
        "langSegs": {
          "pli": 11,
          "de": 10,
          "en": 10
        }
      },
      {
        "bilaraPaths": [
          "root/pli/ms/sutta/an/an6/an6.21_root-pli-ms.json",
          "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an6/an6.21_translation-de-sabbamitta.json",
          "translation/en/sujato/sutta/an/an6/an6.21_translation-en-sujato.json"
        ],
        "author_uid": "sabbamitta",
        "type": "translation",
        "category": "sutta",
        "sutta_uid": "an6.21",
        "lang": "de",
        "segMap": {
          "an6.21:2.3": {
            "scid": "an6.21:2.3",
            "pli": "Kammārāmatā, bhassārāmatā, niddārāmatā—",
            "de": "Man <span class=\"scv-matched\">genießt Arbeit</span>, Reden und Schlafen. ",
            "en": "Relishing work, talk, and sleep. ",
            "matched": true
          }
        },
        "score": 1.031,
        "hyphen": "­",
        "maxWord": 30,
        "minWord": 5,
        "title": "Nummerierte Lehrreden 6\n3. Unübertrefflich\n21. Beim Dorf Sāma",
        "segsMatched": 1,
        "langSegs": {
          "pli": 32,
          "de": 24,
          "en": 31
        }
      }
    ]
  }
}