{
  "isPromise": true,
  "volume": "Seeker.callSlowFind",
  "args": [
    {
      "pattern": "ist es wirklich wahr",
      "showMatchesOnly": true,
      "languages": [
        "pli",
        "en",
        "de"
      ],
      "maxResults": 1000,
      "searchLang": "de",
      "maxDoc": 50,
      "minLang": 3,
      "matchHighlight": "<span class=\"scv-matched\">$&</span>",
      "lang": "de",
      "types": [
        "root",
        "translation"
      ],
      "includeUnpublished": false
    }
  ],
  "value": {
    "lang": "de",
    "searchLang": "de",
    "minLang": 3,
    "maxDoc": 50,
    "maxResults": 1000,
    "pattern": "ist es wirklich wahr",
    "method": "phrase",
    "resultPattern": "\\bist es wirklich wahr",
    "segsMatched": 12,
    "bilaraPaths": [
      "root/pli/ms/sutta/dn/dn24_root-pli-ms.json",
      "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn24_translation-de-sabbamitta.json",
      "translation/en/sujato/sutta/dn/dn24_translation-en-sujato.json",
      "root/pli/ms/sutta/an/an3/an3.61_root-pli-ms.json",
      "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.61_translation-de-sabbamitta.json",
      "translation/en/sujato/sutta/an/an3/an3.61_translation-en-sujato.json",
      "root/pli/ms/sutta/sn/sn12/sn12.32_root-pli-ms.json",
      "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn12/sn12.32_translation-de-sabbamitta.json",
      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn12/sn12.32_translation-en-sujato.json",
      "root/pli/ms/sutta/dn/dn25_root-pli-ms.json",
      "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn25_translation-de-sabbamitta.json",
      "translation/en/sujato/sutta/dn/dn25_translation-en-sujato.json",
      "root/pli/ms/sutta/dn/dn23_root-pli-ms.json",
      "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn23_translation-de-sabbamitta.json",
      "translation/en/sujato/sutta/dn/dn23_translation-en-sujato.json",
      "root/pli/ms/sutta/dn/dn12_root-pli-ms.json",
      "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn12_translation-de-sabbamitta.json",
      "translation/en/sujato/sutta/dn/dn12_translation-en-sujato.json",
      "root/pli/ms/sutta/an/an3/an3.64_root-pli-ms.json",
      "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.64_translation-de-sabbamitta.json",
      "translation/en/sujato/sutta/an/an3/an3.64_translation-en-sujato.json"
    ],
    "suttaRefs": [
      "dn24/de/sabbamitta",
      "an3.61/de/sabbamitta",
      "sn12.32/de/sabbamitta",
      "dn25/de/sabbamitta",
      "dn23/de/sabbamitta",
      "dn12/de/sabbamitta",
      "an3.64/de/sabbamitta"
    ],
    "mlDocs": [
      {
        "bilaraPaths": [
          "root/pli/ms/sutta/dn/dn24_root-pli-ms.json",
          "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn24_translation-de-sabbamitta.json",
          "translation/en/sujato/sutta/dn/dn24_translation-en-sujato.json"
        ],
        "author_uid": "sabbamitta",
        "type": "translation",
        "category": "sutta",
        "sutta_uid": "dn24",
        "lang": "de",
        "segMap": {
          "dn24:2.14.5": {
            "scid": "dn24:2.14.5",
            "pli": "‘saccaṁ kira tumhe āyasmanto issarakuttaṁ brahmakuttaṁ ācariyakaṁ aggaññaṁ paññapethā’ti? ",
            "de": "‚<span class=\"scv-matched\">Ist es wirklich wahr</span>, ist das die Ansicht der Ehrwürdigen?‘ ",
            "en": "‘Is it really true that this is the venerables’ view?’ ",
            "matched": true
          },
          "dn24:2.18.3": {
            "scid": "dn24:2.18.3",
            "pli": "‘saccaṁ kira tumhe āyasmanto khiḍḍāpadosikaṁ ācariyakaṁ aggaññaṁ paññapethā’ti? ",
            "de": "‚<span class=\"scv-matched\">Ist es wirklich wahr</span>, ist das die Ansicht der Ehrwürdigen?‘ ",
            "en": "‘Is it really true that this is the venerables’ view?’ ",
            "matched": true
          },
          "dn24:2.19.3": {
            "scid": "dn24:2.19.3",
            "pli": "‘saccaṁ kira tumhe āyasmanto manopadosikaṁ ācariyakaṁ aggaññaṁ paññapethā’ti? ",
            "de": "‚<span class=\"scv-matched\">Ist es wirklich wahr</span>, ist das die Ansicht der Ehrwürdigen?‘ ",
            "en": "‘Is it really true that this is the venerables’ view?’ ",
            "matched": true
          },
          "dn24:2.20.3": {
            "scid": "dn24:2.20.3",
            "pli": "‘saccaṁ kira tumhe āyasmanto adhiccasamuppannaṁ ācariyakaṁ aggaññaṁ paññapethā’ti? ",
            "de": "‚<span class=\"scv-matched\">Ist es wirklich wahr</span>, ist das die Ansicht der Ehrwürdigen?‘ ",
            "en": "‘Is it really true that this is the venerables’ view?’ ",
            "matched": true
          }
        },
        "score": 4.007,
        "hyphen": "­",
        "maxWord": 30,
        "minWord": 5,
        "title": "Lange Lehrreden 24\nÜber Pāṭikaputta\n1. Die Geschichte von Sunakkhatta",
        "segsMatched": 4,
        "langSegs": {
          "pli": 581,
          "de": 500,
          "en": 580
        }
      },
      {
        "bilaraPaths": [
          "root/pli/ms/sutta/an/an3/an3.61_root-pli-ms.json",
          "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.61_translation-de-sabbamitta.json",
          "translation/en/sujato/sutta/an/an3/an3.61_translation-en-sujato.json"
        ],
        "author_uid": "sabbamitta",
        "type": "translation",
        "category": "sutta",
        "sutta_uid": "an3.61",
        "lang": "de",
        "segMap": {
          "an3.61:2.3": {
            "scid": "an3.61:2.3",
            "pli": "‘saccaṁ kira tumhe āyasmanto evaṁvādino evaṁdiṭṭhino: ",
            "de": "‚<span class=\"scv-matched\">Ist es wirklich wahr</span>, ist das die Lehre und Ansicht der Ehrwürdigen?‘ ",
            "en": "‘Is it really true that this is the venerables’ view?’ ",
            "matched": true
          },
          "an3.61:4.3": {
            "scid": "an3.61:4.3",
            "pli": "‘saccaṁ kira tumhe āyasmanto evaṁvādino evaṁdiṭṭhino—",
            "de": "‚<span class=\"scv-matched\">Ist es wirklich wahr</span>, ist das die Lehre und Ansicht der Ehrwürdigen?‘ ",
            "en": "‘Is it really true that this is the venerables’ view?’ ",
            "matched": true
          },
          "an3.61:6.3": {
            "scid": "an3.61:6.3",
            "pli": "‘saccaṁ kira tumhe āyasmanto evaṁvādino evaṁdiṭṭhino—",
            "de": "‚<span class=\"scv-matched\">Ist es wirklich wahr</span>, ist das die Lehre und Ansicht der Ehrwürdigen?‘ ",
            "en": "‘Is it really true that this is the venerables’ view?’ ",
            "matched": true
          }
        },
        "score": 3.026,
        "hyphen": "­",
        "maxWord": 30,
        "minWord": 5,
        "title": "Nummerierte Lehrreden 3\n7. Das große Kapitel\n61. Glaubenssätze von Sekten",
        "segsMatched": 3,
        "langSegs": {
          "pli": 117,
          "de": 116,
          "en": 116
        }
      },
      {
        "bilaraPaths": [
          "root/pli/ms/sutta/an/an3/an3.64_root-pli-ms.json",
          "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.64_translation-de-sabbamitta.json",
          "translation/en/sujato/sutta/an/an3/an3.64_translation-en-sujato.json"
        ],
        "author_uid": "sabbamitta",
        "type": "translation",
        "category": "sutta",
        "sutta_uid": "an3.64",
        "lang": "de",
        "segMap": {
          "an3.64:3.2": {
            "scid": "an3.64:3.2",
            "pli": "“saccaṁ kira tvaṁ, sarabha, evaṁ vadesi: ",
            "de": "„<span class=\"scv-matched\">Ist es wirklich wahr</span>, Sarabha, dass du gesagt hast: ",
            "en": "“Is it really true, Sarabha, that you’ve been saying: ",
            "matched": true
          }
        },
        "score": 1.016,
        "hyphen": "­",
        "maxWord": 30,
        "minWord": 5,
        "title": "Nummerierte Lehrreden 3\n7. Das große Kapitel\n64. Mit Sarabha",
        "segsMatched": 1,
        "langSegs": {
          "pli": 61,
          "de": 60,
          "en": 60
        }
      },
      {
        "bilaraPaths": [
          "root/pli/ms/sutta/sn/sn12/sn12.32_root-pli-ms.json",
          "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn12/sn12.32_translation-de-sabbamitta.json",
          "translation/en/sujato/sutta/sn/sn12/sn12.32_translation-en-sujato.json"
        ],
        "author_uid": "sabbamitta",
        "type": "translation",
        "category": "sutta",
        "sutta_uid": "sn12.32",
        "lang": "de",
        "segMap": {
          "sn12.32:6.7": {
            "scid": "sn12.32:6.7",
            "pli": "“saccaṁ kira tayā, sāriputta, aññā byākatā: ",
            "de": "„Sāriputta, <span class=\"scv-matched\">ist es wirklich wahr</span>, dass du dich für erleuchtet erklärt hast: ",
            "en": "“Sāriputta, is it really true that you have declared enlightenment: ",
            "matched": true
          }
        },
        "score": 1.007,
        "hyphen": "­",
        "maxWord": 30,
        "minWord": 5,
        "title": "Verbundene Lehrreden 12\n4. Kaḷāra der Adlige\n32. Mit Kaḷāra dem Adligen",
        "segsMatched": 1,
        "langSegs": {
          "pli": 135,
          "de": 134,
          "en": 134
        }
      },
      {
        "bilaraPaths": [
          "root/pli/ms/sutta/dn/dn12_root-pli-ms.json",
          "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn12_translation-de-sabbamitta.json",
          "translation/en/sujato/sutta/dn/dn12_translation-en-sujato.json"
        ],
        "author_uid": "sabbamitta",
        "type": "translation",
        "category": "sutta",
        "sutta_uid": "dn12",
        "lang": "de",
        "segMap": {
          "dn12:9.6": {
            "scid": "dn12:9.6",
            "pli": "“saccaṁ kira te, lohicca, evarūpaṁ pāpakaṁ diṭṭhigataṁ uppannaṁ: ",
            "de": "„<span class=\"scv-matched\">Ist es wirklich wahr</span>, Lohicca, dass du solch einen schädlichen Irrglauben hast: ",
            "en": "“Is it really true, Lohicca, that you have such a harmful misconception: ",
            "matched": true
          }
        },
        "score": 1.005,
        "hyphen": "­",
        "maxWord": 30,
        "minWord": 5,
        "title": "Lange Lehrreden 12\nMit Lohicca",
        "segsMatched": 1,
        "langSegs": {
          "pli": 189,
          "de": 144,
          "en": 188
        }
      },
      {
        "bilaraPaths": [
          "root/pli/ms/sutta/dn/dn25_root-pli-ms.json",
          "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn25_translation-de-sabbamitta.json",
          "translation/en/sujato/sutta/dn/dn25_translation-en-sujato.json"
        ],
        "author_uid": "sabbamitta",
        "type": "translation",
        "category": "sutta",
        "sutta_uid": "dn25",
        "lang": "de",
        "segMap": {
          "dn25:21.2": {
            "scid": "dn25:21.2",
            "pli": "“saccaṁ kira, nigrodha, bhāsitā te esā vācā”ti? ",
            "de": "„<span class=\"scv-matched\">Ist es wirklich wahr</span>, Nigrodha – sind das deine Worte?“ ",
            "en": "“Is it really true, Nigrodha—are those your words?” ",
            "matched": true
          }
        },
        "score": 1.003,
        "hyphen": "­",
        "maxWord": 30,
        "minWord": 5,
        "title": "Lange Lehrreden 25\nDas Löwengebrüll in Udumbarikās Kloster\n1. Vom Wanderer Nigrodha",
        "segsMatched": 1,
        "langSegs": {
          "pli": 383,
          "de": 347,
          "en": 382
        }
      },
      {
        "bilaraPaths": [
          "root/pli/ms/sutta/dn/dn23_root-pli-ms.json",
          "translation/de/sabbamitta/sutta/dn/dn23_translation-de-sabbamitta.json",
          "translation/en/sujato/sutta/dn/dn23_translation-en-sujato.json"
        ],
        "author_uid": "sabbamitta",
        "type": "translation",
        "category": "sutta",
        "sutta_uid": "dn23",
        "lang": "de",
        "segMap": {
          "dn23:32.10": {
            "scid": "dn23:32.10",
            "pli": "“saccaṁ kira tvaṁ, tāta uttara, dānaṁ datvā evaṁ anuddisasi: ",
            "de": "„<span class=\"scv-matched\">Ist es wirklich wahr</span>, Uttara, dass du dich in dieser Weise über das Opfer geäußert hast?“ ",
            "en": "“Is it really true, dear Uttara, that you referred to the offering in this way?” ",
            "matched": true
          }
        },
        "score": 1.001,
        "hyphen": "­",
        "maxWord": 30,
        "minWord": 5,
        "title": "Lange Lehrreden 23\nMit Pāyāsi",
        "segsMatched": 1,
        "langSegs": {
          "pli": 715,
          "de": 636,
          "en": 713
        }
      }
    ]
  }
}