{ "isPromise": true, "volume": "Seeker.callSlowFind", "args": [ { "pattern": "the unattained", "showMatchesOnly": true, "languages": [ "pli", "en" ], "maxResults": 1000, "searchLang": "en", "maxDoc": 50, "minLang": 2, "matchHighlight": "$&", "lang": "en", "types": [ "root", "translation" ], "includeUnpublished": false } ], "value": { "lang": "en", "searchLang": "en", "minLang": 2, "maxDoc": 50, "maxResults": 1000, "pattern": "the unattained", "method": "phrase", "resultPattern": "\\bthe unattained", "segsMatched": 58, "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/an/an8/an8.80_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an8/an8.80_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/an/an5/an5.78_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an5/an5.78_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/an/an5/an5.77_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an5/an5.77_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/dn/dn33_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/dn/dn33_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/dn/dn34_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/dn/dn34_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/an/an2/an2.42-51_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an2/an2.42-51_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/an/an4/an4.160_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an4/an4.160_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/an/an5/an5.79_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an5/an5.79_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/an/an5/an5.156_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an5/an5.156_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/an/an3/an3.95_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an3/an3.95_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.12_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.12_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.11_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.11_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/sn/sn12/sn12.22_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/sn/sn12/sn12.22_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/sn/sn11/sn11.2_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/sn/sn11/sn11.2_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/sn/sn11/sn11.1_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/sn/sn11/sn11.1_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/mn/mn118_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/mn/mn118_translation-en-sujato.json", "root/pli/ms/sutta/an/an9/an9.4_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an9/an9.4_translation-en-sujato.json" ], "suttaRefs": [ "an8.80/en/sujato", "an5.78/en/sujato", "an5.77/en/sujato", "dn33/en/sujato", "dn34/en/sujato", "an2.42-51/en/sujato", "an4.160/en/sujato", "an5.79/en/sujato", "an5.156/en/sujato", "an3.95/en/sujato", "sn45.12/en/sujato", "sn45.11/en/sujato", "sn12.22/en/sujato", "sn11.2/en/sujato", "sn11.1/en/sujato", "mn118/en/sujato", "an9.4/en/sujato" ], "mlDocs": [ { "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/an/an8/an8.80_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an8/an8.80_translation-en-sujato.json" ], "author_uid": "sujato", "type": "translation", "category": "sutta", "sutta_uid": "an8.80", "lang": "en", "segMap": { "an8.80:1.6": { "scid": "an8.80:1.6", "pli": "So nipajjati, na vīriyaṁ ārabhati appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāya. ", "en": "They lie down, and don’t rouse energy for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized. ", "matched": true }, "an8.80:2.4": { "scid": "an8.80:2.4", "pli": "So nipajjati, na vīriyaṁ ārabhati appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāya. ", "en": "They lie down, and don’t rouse energy for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized. ", "matched": true }, "an8.80:3.4": { "scid": "an8.80:3.4", "pli": "So nipajjati, na vīriyaṁ ārabhati appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāya. ", "en": "They lie down, and don’t rouse energy for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized. ", "matched": true }, "an8.80:4.4": { "scid": "an8.80:4.4", "pli": "So nipajjati, na vīriyaṁ ārabhati appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāya. ", "en": "They lie down, and don’t rouse energy for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized. ", "matched": true }, "an8.80:5.4": { "scid": "an8.80:5.4", "pli": "So nipajjati, na vīriyaṁ ārabhati …pe… ", "en": "They lie down, and don’t rouse energy for achieving the unachieved, attaining the unattained, and realizing the unrealized. ", "matched": true }, "an8.80:6.4": { "scid": "an8.80:6.4", "pli": "So nipajjati, na vīriyaṁ ārabhati …pe… ", "en": "They lie down, and don’t rouse energy for achieving the unachieved, attaining the unattained, and realizing the unrealized. ", "matched": true }, "an8.80:7.4": { "scid": "an8.80:7.4", "pli": "So nipajjati, na vīriyaṁ ārabhati …pe… ", "en": "They lie down, and don’t rouse energy for achieving the unachieved, attaining the unattained, and realizing the unrealized. ", "matched": true }, "an8.80:8.4": { "scid": "an8.80:8.4", "pli": "So nipajjati, na vīriyaṁ ārabhati appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāya. ", "en": "They lie down, and don’t rouse energy for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized. ", "matched": true }, "an8.80:9.5": { "scid": "an8.80:9.5", "pli": "‘kammaṁ kho me kattabbaṁ bhavissati. Kammaṁ kho mayā karontena na sukaraṁ buddhānaṁ sāsanaṁ manasi kātuṁ. Handāhaṁ paṭikacceva vīriyaṁ ārabhāmi appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāyā’ti. ", "en": "‘I have some work to do. While working it’s not easy to focus on the instructions of the Buddhas. I’d better preemptively rouse up energy for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized.’ ", "matched": true }, "an8.80:9.6": { "scid": "an8.80:9.6", "pli": "So vīriyaṁ ārabhati appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāya. ", "en": "They rouse energy for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized. ", "matched": true }, "an8.80:10.3": { "scid": "an8.80:10.3", "pli": "‘ahaṁ kho kammaṁ akāsiṁ. Kammaṁ kho panāhaṁ karonto nāsakkhiṁ buddhānaṁ sāsanaṁ manasi kātuṁ. Handāhaṁ vīriyaṁ ārabhāmi appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāyā’ti. ", "en": "‘I’ve done some work. While I was working I wasn’t able to focus on the instructions of the Buddhas. I’d better preemptively rouse up energy for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized.’ ", "matched": true }, "an8.80:16.3": { "scid": "an8.80:16.3", "pli": "‘ahaṁ kho gilānā vuṭṭhito aciravuṭṭhito gelaññā. Ṭhānaṁ kho panetaṁ vijjati yaṁ me ābādho paccudāvatteyya. Handāhaṁ paṭikacceva vīriyaṁ ārabhāmi appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāyā’ti. ", "en": "‘I’ve recently recovered from illness. It’s possible the illness will come back. I’d better preemptively rouse up energy for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized.’ ", "matched": true }, "an8.80:16.4": { "scid": "an8.80:16.4", "pli": "So vīriyaṁ ārabhati appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāya. ", "en": "They rouse energy for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized. ", "matched": true } }, "score": 13.143, "hyphen": "­", "maxWord": 30, "minWord": 5, "title": "Numbered Discourses 8\n8. Pairs\n80. Grounds for Laziness and Arousing Energy", "segsMatched": 13, "langSegs": { "pli": 91, "en": 89 } }, { "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/an/an5/an5.77_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an5/an5.77_translation-en-sujato.json" ], "author_uid": "sujato", "type": "translation", "category": "sutta", "sutta_uid": "an5.77", "lang": "en", "segMap": { "an5.77:1.1": { "scid": "an5.77:1.1", "pli": "“Pañcimāni, bhikkhave, anāgatabhayāni sampassamānena alameva āraññikena bhikkhunā appamattena ātāpinā pahitattena viharituṁ appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāya. ", "en": "“Mendicants, seeing these five future perils is quite enough for a wilderness mendicant to meditate diligently, keenly, and resolutely for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized. ", "matched": true }, "an5.77:2.7": { "scid": "an5.77:2.7", "pli": "handāhaṁ vīriyaṁ ārabhāmi appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāyā’ti. ", "en": "I’d better rouse up energy for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized.’ ", "matched": true }, "an5.77:3.6": { "scid": "an5.77:3.6", "pli": "handāhaṁ vīriyaṁ ārabhāmi appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāyā’ti. ", "en": "I’d better rouse up energy for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized.’ ", "matched": true }, "an5.77:4.6": { "scid": "an5.77:4.6", "pli": "handāhaṁ vīriyaṁ ārabhāmi appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāyā’ti. ", "en": "I’d better rouse up energy for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized.’ ", "matched": true }, "an5.77:5.6": { "scid": "an5.77:5.6", "pli": "handāhaṁ vīriyaṁ ārabhāmi appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāyā’ti. ", "en": "I’d better rouse up energy for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized.’ ", "matched": true }, "an5.77:6.5": { "scid": "an5.77:6.5", "pli": "handāhaṁ vīriyaṁ ārabhāmi appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāyā’ti. ", "en": "I’d better rouse up energy for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized.’ ", "matched": true }, "an5.77:7.1": { "scid": "an5.77:7.1", "pli": "Imāni kho, bhikkhave, pañca anāgatabhayāni sampassamānena alameva āraññikena bhikkhunā appamattena ātāpinā pahitattena viharituṁ appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāyā”ti. ", "en": "These are the five future perils, seeing which is quite enough for a wilderness mendicant to meditate diligently, keenly, and resolutely for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized.” ", "matched": true } }, "score": 7.171, "hyphen": "­", "maxWord": 30, "minWord": 5, "title": "Numbered Discourses 5\n8. Warriors\n77. Future Perils (1st)", "segsMatched": 7, "langSegs": { "pli": 41, "en": 40 } }, { "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/an/an5/an5.78_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an5/an5.78_translation-en-sujato.json" ], "author_uid": "sujato", "type": "translation", "category": "sutta", "sutta_uid": "an5.78", "lang": "en", "segMap": { "an5.78:1.1": { "scid": "an5.78:1.1", "pli": "“Pañcimāni, bhikkhave, anāgatabhayāni sampassamānena alameva bhikkhunā appamattena ātāpinā pahitattena viharituṁ appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāya. ", "en": "“Mendicants, seeing these five future perils is quite enough for a mendicant to meditate diligently, keenly, and resolutely for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized. ", "matched": true }, "an5.78:1.8": { "scid": "an5.78:1.8", "pli": "handāhaṁ paṭikacceva vīriyaṁ ārabhāmi appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāya, yenāhaṁ dhammena samannāgato jiṇṇakopi phāsuṁ viharissāmī’ti. ", "en": "I’d better preempt it by rousing up energy for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized. That way, when it happens, I’ll live comfortably even though I’m old.’ ", "matched": true }, "an5.78:2.6": { "scid": "an5.78:2.6", "pli": "handāhaṁ paṭikacceva vīriyaṁ ārabhāmi appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāya, yenāhaṁ dhammena samannāgato byādhitopi phāsuṁ viharissāmī’ti. ", "en": "I’d better preempt it by rousing up energy for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized. That way, when it happens, I’ll live comfortably even though I’m sick.’ ", "matched": true }, "an5.78:3.8": { "scid": "an5.78:3.8", "pli": "handāhaṁ paṭikacceva vīriyaṁ ārabhāmi appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāya, yenāhaṁ dhammena samannāgato dubbhikkhepi phāsu viharissāmī’ti. ", "en": "I’d better preempt it by rousing up energy for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized. That way, when it happens, I’ll live comfortably even though there’s a famine.’ ", "matched": true }, "an5.78:4.8": { "scid": "an5.78:4.8", "pli": "handāhaṁ paṭikacceva vīriyaṁ ārabhāmi appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāya, yenāhaṁ dhammena samannāgato bhayepi phāsuṁ viharissāmī’ti. ", "en": "I’d better preempt it by rousing up energy for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized. That way, when it happens, I’ll live comfortably even in a time of peril.’ ", "matched": true }, "an5.78:5.6": { "scid": "an5.78:5.6", "pli": "handāhaṁ paṭikacceva vīriyaṁ ārabhāmi appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāya, yenāhaṁ dhammena samannāgato bhinnepi saṅghe phāsuṁ viharissāmī’ti. ", "en": "I’d better preempt it by rousing up energy for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized. That way, when it happens, I’ll live comfortably even though there’s schism in the Saṅgha.’ ", "matched": true }, "an5.78:6.1": { "scid": "an5.78:6.1", "pli": "Imāni kho, bhikkhave, pañca anāgatabhayāni sampassamānena alameva bhikkhunā appamattena ātāpinā pahitattena viharituṁ appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāyā”ti. ", "en": "These are the five future perils, seeing which is quite enough for a mendicant to meditate diligently, keenly, and resolutely for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized.” ", "matched": true } }, "score": 7.152, "hyphen": "­", "maxWord": 30, "minWord": 5, "title": "Numbered Discourses 5\n8. Warriors\n78. Future Perils (2nd)", "segsMatched": 7, "langSegs": { "pli": 46, "en": 45 } }, { "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/dn/dn33_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/dn/dn33_translation-en-sujato.json" ], "author_uid": "sujato", "type": "translation", "category": "sutta", "sutta_uid": "dn33", "lang": "en", "segMap": { "dn33:3.1.14": { "scid": "dn33:3.1.14", "pli": "So nipajjati na vīriyaṁ ārabhati appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāya. ", "en": "They lie down, and don’t rouse energy for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized. ", "matched": true }, "dn33:3.1.50": { "scid": "dn33:3.1.50", "pli": "So nipajjati na vīriyaṁ ārabhati appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāya. ", "en": "They lie down, and don’t rouse energy for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized. ", "matched": true }, "dn33:3.1.55": { "scid": "dn33:3.1.55", "pli": "‘kammaṁ kho me kātabbaṁ bhavissati, kammaṁ kho pana me karontena na sukaraṁ buddhānaṁ sāsanaṁ manasi kātuṁ, handāhaṁ vīriyaṁ ārabhāmi appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya, asacchikatassa sacchikiriyāyā’ti. ", "en": "‘I have some work to do. While working it’s not easy to focus on the instructions of the Buddhas. I’d better preemptively rouse up energy for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized.’ ", "matched": true }, "dn33:3.1.56": { "scid": "dn33:3.1.56", "pli": "So vīriyaṁ ārabhati appattassa pattiyā, anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāya. ", "en": "They rouse energy for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized. ", "matched": true }, "dn33:3.1.91": { "scid": "dn33:3.1.91", "pli": "‘ahaṁ kho gilānā vuṭṭhito aciravuṭṭhito gelaññā, ṭhānaṁ kho panetaṁ vijjati yaṁ me ābādho paccudāvatteyya, handāhaṁ vīriyaṁ ārabhāmi appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāyā’ti. ", "en": "‘I’ve recently recovered from illness. It’s possible the illness will come back. I’d better preemptively rouse up energy for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized.’ ", "matched": true }, "dn33:3.1.92": { "scid": "dn33:3.1.92", "pli": "So vīriyaṁ ārabhati appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāya. ", "en": "They rouse energy for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized. ", "matched": true } }, "score": 6.005, "hyphen": "­", "maxWord": 30, "minWord": 5, "title": "Long Discourses 33\nReciting in Concert", "segsMatched": 6, "langSegs": { "pli": 1167, "en": 1166 } }, { "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/dn/dn34_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/dn/dn34_translation-en-sujato.json" ], "author_uid": "sujato", "type": "translation", "category": "sutta", "sutta_uid": "dn34", "lang": "en", "segMap": { "dn34:2.1.47": { "scid": "dn34:2.1.47", "pli": "So nipajjati, na vīriyaṁ ārabhati appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāya. ", "en": "They lie down, and don’t rouse energy for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized. ", "matched": true }, "dn34:2.1.87": { "scid": "dn34:2.1.87", "pli": "‘kammaṁ kho me kātabbaṁ bhavissati, kammaṁ kho pana me karontena na sukaraṁ buddhānaṁ sāsanaṁ manasikātuṁ, handāhaṁ vīriyaṁ ārabhāmi appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāyā’ti. ", "en": "‘I have some work to do. While working it’s not easy to focus on the instructions of the Buddhas. I’d better preemptively rouse up energy for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized.’ ", "matched": true }, "dn34:2.1.88": { "scid": "dn34:2.1.88", "pli": "So vīriyaṁ ārabhati appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāya. ", "en": "They rouse energy for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized. ", "matched": true }, "dn34:2.1.117": { "scid": "dn34:2.1.117", "pli": "‘ahaṁ kho gilānā vuṭṭhito aciravuṭṭhito gelaññā, ṭhānaṁ kho panetaṁ vijjati, yaṁ me ābādho paccudāvatteyya, handāhaṁ vīriyaṁ ārabhāmi appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāyā’ti. ", "en": "‘I’ve recently recovered from illness. It’s possible the illness will come back. I’d better preemptively rouse up energy for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized.’ ", "matched": true }, "dn34:2.1.118": { "scid": "dn34:2.1.118", "pli": "So vīriyaṁ ārabhati appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāya. ", "en": "They rouse energy for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized. ", "matched": true } }, "score": 5.006, "hyphen": "­", "maxWord": 30, "minWord": 5, "title": "Long Discourses 34\nUp to Ten", "segsMatched": 5, "langSegs": { "pli": 894, "en": 891 } }, { "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/an/an2/an2.42-51_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an2/an2.42-51_translation-en-sujato.json" ], "author_uid": "sujato", "type": "translation", "category": "sutta", "sutta_uid": "an2.42-51", "lang": "en", "segMap": { "an2.44:1.5": { "scid": "an2.44:1.5", "pli": "Idha, bhikkhave, yassaṁ parisāyaṁ therā bhikkhū bāhulikā honti sāthalikā, okkamane pubbaṅgamā, paviveke nikkhittadhurā, na vīriyaṁ ārabhanti appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāya. ", "en": "An assembly where the senior mendicants are indulgent and slack, leaders in backsliding, neglecting seclusion, not rousing energy for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized. ", "matched": true }, "an2.44:1.7": { "scid": "an2.44:1.7", "pli": "Sāpi hoti bāhulikā sāthalikā, okkamane pubbaṅgamā, paviveke nikkhittadhurā, na vīriyaṁ ārabhati appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāya. ", "en": "They too become indulgent and slack, leaders in backsliding, neglecting seclusion, not rousing energy for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized. ", "matched": true }, "an2.44:2.2": { "scid": "an2.44:2.2", "pli": "Idha, bhikkhave, yassaṁ parisāyaṁ therā bhikkhū na bāhulikā honti na sāthalikā, okkamane nikkhittadhurā, paviveke pubbaṅgamā, vīriyaṁ ārabhanti appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāya. ", "en": "An assembly where the senior mendicants are not indulgent or slack, nor are they backsliders; instead, they take the lead in seclusion, rousing energy for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized. ", "matched": true }, "an2.44:2.4": { "scid": "an2.44:2.4", "pli": "Sāpi hoti na bāhulikā na sāthalikā, okkamane nikkhittadhurā, paviveke pubbaṅgamā, vīriyaṁ ārabhati appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāya. ", "en": "They too are not indulgent or slack, nor are they backsliders; instead, they take the lead in seclusion, rousing energy for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized. ", "matched": true } }, "score": 4.027, "hyphen": "­", "maxWord": 30, "minWord": 5, "title": "Numbered Discourses 2\n5. Assemblies\n42–51", "segsMatched": 4, "langSegs": { "pli": 146, "en": 144 } }, { "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/an/an4/an4.160_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an4/an4.160_translation-en-sujato.json" ], "author_uid": "sujato", "type": "translation", "category": "sutta", "sutta_uid": "an4.160", "lang": "en", "segMap": { "an4.160:7.1": { "scid": "an4.160:7.1", "pli": "Puna caparaṁ, bhikkhave, therā bhikkhū bāhulikā honti sāthalikā, okkamane pubbaṅgamā, paviveke nikkhittadhurā, na vīriyaṁ ārabhanti appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāya. ", "en": "Furthermore, the senior mendicants are indulgent and slack, leaders in backsliding, neglecting seclusion, not rousing energy for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized. ", "matched": true }, "an4.160:7.3": { "scid": "an4.160:7.3", "pli": "Sāpi hoti bāhulikā sāthalikā, okkamane pubbaṅgamā, paviveke nikkhittadhurā, na vīriyaṁ ārabhati appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāya. ", "en": "They too become indulgent and slack, leaders in backsliding, neglecting seclusion, not rousing energy for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized. ", "matched": true }, "an4.160:11.1": { "scid": "an4.160:11.1", "pli": "Puna caparaṁ, bhikkhave, therā bhikkhū na bāhulikā honti na sāthalikā, okkamane nikkhittadhurā, paviveke pubbaṅgamā, vīriyaṁ ārabhanti appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāya. ", "en": "Furthermore, the senior mendicants are not indulgent or slack, nor are they backsliders; instead, they take the lead in seclusion, rousing energy for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized. ", "matched": true } }, "score": 3.063, "hyphen": "­", "maxWord": 30, "minWord": 5, "title": "Numbered Discourses 4\n16. Faculties\n160. The Training of a Holy One", "segsMatched": 3, "langSegs": { "pli": 48, "en": 46 } }, { "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/an/an3/an3.95_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an3/an3.95_translation-en-sujato.json" ], "author_uid": "sujato", "type": "translation", "category": "sutta", "sutta_uid": "an3.95", "lang": "en", "segMap": { "an3.95:2.2": { "scid": "an3.95:2.2", "pli": "Idha, bhikkhave, yassaṁ parisāyaṁ therā bhikkhū na bāhulikā honti na sāthalikā, okkamane nikkhittadhurā paviveke pubbaṅgamā, vīriyaṁ ārabhanti appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāya, tesaṁ pacchimā janatā diṭṭhānugatiṁ āpajjati. ", "en": "An assembly where the senior mendicants are not indulgent or slack, nor are they backsliders. Instead, they take the lead in seclusion, rousing energy for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized. And those who come afterwards follow their example. ", "matched": true }, "an3.95:2.3": { "scid": "an3.95:2.3", "pli": "Sāpi hoti na bāhulikā na sāthalikā okkamane nikkhittadhurā paviveke pubbaṅgamā, vīriyaṁ ārabhati appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāya. ", "en": "They too are not indulgent or slack, nor are they backsliders. Instead, they take the lead in seclusion, rousing energy for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized. ", "matched": true } }, "score": 2.087, "hyphen": "­", "maxWord": 30, "minWord": 5, "title": "Numbered Discourses 3\n10. A Lump of Salt\n95. Assemblies", "segsMatched": 2, "langSegs": { "pli": 23, "en": 22 } }, { "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/an/an5/an5.156_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an5/an5.156_translation-en-sujato.json" ], "author_uid": "sujato", "type": "translation", "category": "sutta", "sutta_uid": "an5.156", "lang": "en", "segMap": { "an5.156:4.1": { "scid": "an5.156:4.1", "pli": "Puna caparaṁ, bhikkhave, therā bhikkhū bāhulikā honti sāthalikā okkamane pubbaṅgamā paviveke nikkhittadhurā, na vīriyaṁ ārabhanti appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāya. ", "en": "Furthermore, the senior mendicants are indulgent and slack, leaders in backsliding, neglecting seclusion, not rousing energy for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized. ", "matched": true }, "an5.156:9.1": { "scid": "an5.156:9.1", "pli": "Puna caparaṁ, bhikkhave, therā bhikkhū na bāhulikā honti na sāthalikā, okkamane nikkhittadhurā paviveke pubbaṅgamā; vīriyaṁ ārabhanti appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāya. ", "en": "Furthermore, the senior mendicants are not indulgent and slack, leaders in backsliding, neglecting seclusion. They rouse energy for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized. ", "matched": true } }, "score": 2.048, "hyphen": "­", "maxWord": 30, "minWord": 5, "title": "Numbered Discourses 5\n16. The True Teaching\n156. The Decline of the True Teaching (3rd)", "segsMatched": 2, "langSegs": { "pli": 42, "en": 41 } }, { "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/an/an5/an5.79_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an5/an5.79_translation-en-sujato.json" ], "author_uid": "sujato", "type": "translation", "category": "sutta", "sutta_uid": "an5.79", "lang": "en", "segMap": { "an5.79:6.2": { "scid": "an5.79:6.2", "pli": "Te abhāvitakāyā samānā abhāvitasīlā abhāvitacittā abhāvitapaññā therā bhikkhū bāhulikā bhavissanti sāthalikā okkamane pubbaṅgamā paviveke nikkhittadhurā, na vīriyaṁ ārabhissanti appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāya. ", "en": "The senior mendicants will be indulgent and slack, leaders in backsliding, neglecting seclusion, not rousing energy for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized. ", "matched": true }, "an5.79:6.4": { "scid": "an5.79:6.4", "pli": "Sāpi bhavissati bāhulikā sāthalikā okkamane pubbaṅgamā paviveke nikkhittadhurā, na vīriyaṁ ārabhissati appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāya. ", "en": "They too will become indulgent and slack, leaders in backsliding, neglecting seclusion, not rousing energy for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized. ", "matched": true } }, "score": 2.034, "hyphen": "­", "maxWord": 30, "minWord": 5, "title": "Numbered Discourses 5\n8. Warriors\n79. Future Perils (3rd)", "segsMatched": 2, "langSegs": { "pli": 59, "en": 58 } }, { "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.11_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.11_translation-en-sujato.json" ], "author_uid": "sujato", "type": "translation", "category": "sutta", "sutta_uid": "sn45.11", "lang": "en", "segMap": { "sn45.11:2.13": { "scid": "sn45.11:2.13", "pli": "appattassa pattiyā atthi āyāmaṁ, tasmimpi ṭhāne anuppatte tappaccayāpi vedayitan’”ti. ", "en": "There is effort to attain the unattained. When that state has been attained, there is also feeling conditioned by that.” ", "matched": true } }, "score": 1.048, "hyphen": "­", "maxWord": 30, "minWord": 5, "title": "Linked Discourses 45\n2. Meditation\n11. Meditation (1st)", "segsMatched": 1, "langSegs": { "pli": 21, "en": 20 } }, { "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/sn/sn45/sn45.12_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/sn/sn45/sn45.12_translation-en-sujato.json" ], "author_uid": "sujato", "type": "translation", "category": "sutta", "sutta_uid": "sn45.12", "lang": "en", "segMap": { "sn45.12:2.19": { "scid": "sn45.12:2.19", "pli": "appattassa pattiyā atthi āyāmaṁ, tasmimpi ṭhāne anuppatte tappaccayāpi vedayitan’”ti. ", "en": "There is effort to attain the unattained. When that state has been attained, there is also feeling conditioned by that.” ", "matched": true } }, "score": 1.037, "hyphen": "­", "maxWord": 30, "minWord": 5, "title": "Linked Discourses 45\n2. Meditation\n12. Meditation (2nd)", "segsMatched": 1, "langSegs": { "pli": 27, "en": 26 } }, { "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/sn/sn12/sn12.22_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/sn/sn12/sn12.22_translation-en-sujato.json" ], "author_uid": "sujato", "type": "translation", "category": "sutta", "sutta_uid": "sn12.22", "lang": "en", "segMap": { "sn12.22:3.6": { "scid": "sn12.22:3.6", "pli": "Tasmātiha, bhikkhave, vīriyaṁ ārabhatha appattassa pattiyā, anadhigatassa adhigamāya, asacchikatassa sacchikiriyāya. ", "en": "So you should rouse up energy for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized, thinking: ", "matched": true } }, "score": 1.029, "hyphen": "­", "maxWord": 30, "minWord": 5, "title": "Linked Discourses 12\n3. The Ten Powers\n22. The Ten Powers (2nd)", "segsMatched": 1, "langSegs": { "pli": 34, "en": 33 } }, { "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/sn/sn11/sn11.2_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/sn/sn11/sn11.2_translation-en-sujato.json" ], "author_uid": "sujato", "type": "translation", "category": "sutta", "sutta_uid": "sn11.2", "lang": "en", "segMap": { "sn11.2:8.2": { "scid": "sn11.2:8.2", "pli": "Idha kho taṁ, bhikkhave, sobhetha, yaṁ tumhe evaṁ svākkhāte dhammavinaye pabbajitā samānā uṭṭhaheyyātha ghaṭeyyātha vāyameyyātha appattassa pattiyā, anadhigatassa adhigamāya, asacchikatassa sacchikiriyāyā”ti. ", "en": "But since you have gone forth in such a well explained teaching and training, it would be truly beautiful for you to try hard, strive, and make an effort to attain the unattained, achieve the unachieved, and realize the unrealized!”", "matched": true } }, "score": 1.024, "hyphen": "­", "maxWord": 30, "minWord": 5, "title": "Linked Discourses 11\nChapter One\n2. With Susīma", "segsMatched": 1, "langSegs": { "pli": 41, "en": 41 } }, { "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/sn/sn11/sn11.1_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/sn/sn11/sn11.1_translation-en-sujato.json" ], "author_uid": "sujato", "type": "translation", "category": "sutta", "sutta_uid": "sn11.1", "lang": "en", "segMap": { "sn11.1:8.2": { "scid": "sn11.1:8.2", "pli": "Idha kho taṁ, bhikkhave, sobhetha, yaṁ tumhe evaṁ svākkhāte dhammavinaye pabbajitā samānā uṭṭhaheyyātha ghaṭeyyātha vāyameyyātha appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya, asacchikatassa sacchikiriyāyā”ti. ", "en": "But since you have gone forth in such a well explained teaching and training, it would be truly beautiful for you to try hard, strive, and make an effort to attain the unattained, achieve the unachieved, and realize the unrealized!”", "matched": true } }, "score": 1.022, "hyphen": "­", "maxWord": 30, "minWord": 5, "title": "Linked Discourses 11\nChapter One\n1. With Suvīra", "segsMatched": 1, "langSegs": { "pli": 46, "en": 46 } }, { "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/an/an9/an9.4_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/an/an9/an9.4_translation-en-sujato.json" ], "author_uid": "sujato", "type": "translation", "category": "sutta", "sutta_uid": "an9.4", "lang": "en", "segMap": { "an9.4:13.2": { "scid": "an9.4:13.2", "pli": "Yathā yathā, āvuso, bhikkhu bhikkhūnaṁ dhammaṁ deseti ādikalyāṇaṁ majjhekalyāṇaṁ pariyosānakalyāṇaṁ sātthaṁ sabyañjanaṁ, kevalaparipuṇṇaṁ parisuddhaṁ brahmacariyaṁ pakāseti, tattha ye kho bhikkhū sekhā appattamānasā anuttaraṁ yogakkhemaṁ patthayamānā viharanti, te taṁ dhammaṁ sutvā vīriyaṁ ārabhanti appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāya. ", "en": "Whenever they do this, there may be trainee mendicants present, who haven’t achieved their heart’s desire, but live aspiring to the supreme sanctuary. Hearing that teaching, they rouse energy for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized. ", "matched": true } }, "score": 1.012, "hyphen": "­", "maxWord": 30, "minWord": 5, "title": "Numbered Discourses 9\n1. Awakening\n4. With Nandaka", "segsMatched": 1, "langSegs": { "pli": 81, "en": 80 } }, { "bilaraPaths": [ "root/pli/ms/sutta/mn/mn118_root-pli-ms.json", "translation/en/sujato/sutta/mn/mn118_translation-en-sujato.json" ], "author_uid": "sujato", "type": "translation", "category": "sutta", "sutta_uid": "mn118", "lang": "en", "segMap": { "mn118:4.3": { "scid": "mn118:4.3", "pli": "Tasmātiha, bhikkhave, bhiyyoso mattāya vīriyaṁ ārabhatha appattassa pattiyā, anadhigatassa adhigamāya, asacchikatassa sacchikiriyāya. ", "en": "So you should rouse up even more energy for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized. ", "matched": true } }, "score": 1.006, "hyphen": "­", "maxWord": 30, "minWord": 5, "title": "Middle Discourses 118\nMindfulness of Breathing", "segsMatched": 1, "langSegs": { "pli": 154, "en": 153 } } ] } }