{
  "isPromise": true,
  "volume": "Seeker.callSlowFind",
  "args": [
    {
      "pattern": "gedenken",
      "showMatchesOnly": true,
      "languages": [
        "pli",
        "en",
        "de"
      ],
      "maxResults": 1000,
      "searchLang": "de",
      "maxDoc": 50,
      "minLang": 3,
      "matchHighlight": "<span class=\"scv-matched\">$&</span>",
      "lang": "de",
      "types": [
        "root",
        "translation"
      ],
      "includeUnpublished": false
    }
  ],
  "value": {
    "lang": "de",
    "searchLang": "de",
    "minLang": 3,
    "maxDoc": 50,
    "maxResults": 1000,
    "pattern": "gedenken",
    "method": "phrase",
    "resultPattern": "\\bgedenken",
    "segsMatched": 5,
    "bilaraPaths": [
      "root/pli/ms/sutta/an/an3/an3.12_root-pli-ms.json",
      "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.12_translation-de-sabbamitta.json",
      "translation/en/sujato/sutta/an/an3/an3.12_translation-en-sujato.json"
    ],
    "suttaRefs": [
      "an3.12/de/sabbamitta"
    ],
    "mlDocs": [
      {
        "bilaraPaths": [
          "root/pli/ms/sutta/an/an3/an3.12_root-pli-ms.json",
          "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an3/an3.12_translation-de-sabbamitta.json",
          "translation/en/sujato/sutta/an/an3/an3.12_translation-en-sujato.json"
        ],
        "author_uid": "sabbamitta",
        "type": "translation",
        "category": "sutta",
        "sutta_uid": "an3.12",
        "lang": "de",
        "segMap": {
          "an3.12:0.3": {
            "scid": "an3.12:0.3",
            "pli": "12. Sāraṇīyasutta ",
            "de": "12. <span class=\"scv-matched\">Gedenken</span> ",
            "en": "12. Commemoration ",
            "matched": true
          },
          "an3.12:1.1": {
            "scid": "an3.12:1.1",
            "pli": "“Tīṇimāni, bhikkhave, rañño khattiyassa muddhāvasittassa yāvajīvaṁ sāraṇīyāni bhavanti. ",
            "de": "„Ein gesalbter adliger König sollte dreier Orte <span class=\"scv-matched\">gedenken</span>, solange er lebt. ",
            "en": "“An anointed aristocratic king should commemorate three places as long as he lives. ",
            "matched": true
          },
          "an3.12:3.3": {
            "scid": "an3.12:3.3",
            "pli": "Imāni kho, bhikkhave, tīṇi rañño khattiyassa muddhāvasittassa yāvajīvaṁ sāraṇīyāni bhavanti. ",
            "de": "Dieser drei Orte sollte ein gesalbter König <span class=\"scv-matched\">gedenken</span>, solange er lebt. ",
            "en": "These are the three places an anointed king should commemorate as long as he lives. ",
            "matched": true
          },
          "an3.12:4.1": {
            "scid": "an3.12:4.1",
            "pli": "Evamevaṁ kho, bhikkhave, tīṇimāni bhikkhussa yāvajīvaṁ sāraṇīyāni bhavanti. ",
            "de": "Ebenso sollten ein Mönch oder eine Nonne dreier Orte <span class=\"scv-matched\">gedenken</span>, solange sie leben. ",
            "en": "In the same way, a mendicant should commemorate three places as long as they live. ",
            "matched": true
          },
          "an3.12:6.3": {
            "scid": "an3.12:6.3",
            "pli": "Imāni kho, bhikkhave, tīṇi bhikkhussa yāvajīvaṁ sāraṇīyāni bhavantī”ti. ",
            "de": "Dieser drei Orte sollten ein Mönch oder eine Nonne <span class=\"scv-matched\">gedenken</span>, solange sie leben.“ ",
            "en": "These are the three places a mendicant should commemorate as long as they live.” ",
            "matched": true
          }
        },
        "score": 5.227,
        "hyphen": "­",
        "maxWord": 30,
        "minWord": 5,
        "title": "Nummerierte Lehrreden 3\n2. Der Wagenbauer\n12. Gedenken",
        "segsMatched": 5,
        "langSegs": {
          "pli": 22,
          "de": 21,
          "en": 21
        }
      }
    ]
  }
}