{
"isPromise": true,
"volume": "Seeker.callSlowFind",
"args": [
{
"pattern": "wenige wünsche zu haben",
"showMatchesOnly": true,
"languages": [
"pli",
"en",
"de"
],
"maxResults": 1000,
"searchLang": "de",
"maxDoc": 50,
"minLang": 3,
"matchHighlight": "$&",
"lang": "de",
"types": [
"root",
"translation"
],
"includeUnpublished": false
}
],
"value": {
"lang": "de",
"searchLang": "de",
"minLang": 3,
"maxDoc": 50,
"maxResults": 1000,
"pattern": "wenige wünsche zu haben",
"method": "phrase",
"resultPattern": "\\bwenige wünsche zu haben",
"segsMatched": 5,
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/an/an5/an5.90_root-pli-ms.json",
"translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.90_translation-de-sabbamitta.json",
"translation/en/sujato/sutta/an/an5/an5.90_translation-en-sujato.json",
"root/pli/ms/sutta/an/an9/an9.1_root-pli-ms.json",
"translation/de/sabbamitta/sutta/an/an9/an9.1_translation-de-sabbamitta.json",
"translation/en/sujato/sutta/an/an9/an9.1_translation-en-sujato.json",
"root/pli/ms/sutta/an/an5/an5.97_root-pli-ms.json",
"translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.97_translation-de-sabbamitta.json",
"translation/en/sujato/sutta/an/an5/an5.97_translation-en-sujato.json",
"root/pli/ms/sutta/an/an1/an1.82-97_root-pli-ms.json",
"translation/de/sabbamitta/sutta/an/an1/an1.82-97_translation-de-sabbamitta.json",
"translation/en/sujato/sutta/an/an1/an1.82-97_translation-en-sujato.json"
],
"suttaRefs": [
"an5.90/de/sabbamitta",
"an9.1/de/sabbamitta",
"an5.97/de/sabbamitta",
"an1.82-97/de/sabbamitta"
],
"mlDocs": [
{
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/an/an5/an5.90_root-pli-ms.json",
"translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.90_translation-de-sabbamitta.json",
"translation/en/sujato/sutta/an/an5/an5.90_translation-en-sujato.json"
],
"author_uid": "sabbamitta",
"type": "translation",
"category": "sutta",
"sutta_uid": "an5.90",
"lang": "de",
"segMap": {
"an5.90:5.2": {
"scid": "an5.90:5.2",
"pli": "appicchakathā santuṭṭhikathā pavivekakathā asaṁsaggakathā vīriyārambhakathā sīlakathā samādhikathā paññākathā vimuttikathā vimuttiñāṇadassanakathā, evarūpiyā kathāya na nikāmalābhī hoti na akicchalābhī na akasiralābhī; ",
"de": "an Gesprächen darüber, wenige Wünsche zu haben, über Zufriedenheit, Abgeschiedenheit, Abstand, das Aufrütteln der Energie, Ethik, Versenkung, Weisheit, Freiheit und das Wissen und Sehen der Freiheit. ",
"en": "talk about fewness of wishes, contentment, seclusion, aloofness, arousing energy, ethics, immersion, wisdom, freedom, and the knowledge and vision of freedom. ",
"matched": true
},
"an5.90:10.2": {
"scid": "an5.90:10.2",
"pli": "appicchakathā santuṭṭhikathā pavivekakathā asaṁsaggakathā vīriyārambhakathā sīlakathā samādhikathā paññākathā vimuttikathā vimuttiñāṇadassanakathā, evarūpiyā kathāya nikāmalābhī hoti akicchalābhī akasiralābhī; ",
"de": "an Gesprächen darüber, wenige Wünsche zu haben, über Zufriedenheit, Abgeschiedenheit, Abstand, das Aufrütteln der Energie, Ethik, Versenkung, Weisheit, Freiheit und das Wissen und Sehen der Freiheit. ",
"en": "talk about fewness of wishes, contentment, seclusion, aloofness, arousing energy, ethics, immersion, wisdom, freedom, and the knowledge and vision of freedom. ",
"matched": true
}
},
"score": 2.042,
"hyphen": "",
"maxWord": 30,
"minWord": 5,
"title": "Nummerierte Lehrreden 5\n9. Ordensälteste\n90. Eine Übende (2)",
"segsMatched": 2,
"langSegs": {
"pli": 48,
"de": 41,
"en": 46
}
},
{
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/an/an5/an5.97_root-pli-ms.json",
"translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.97_translation-de-sabbamitta.json",
"translation/en/sujato/sutta/an/an5/an5.97_translation-en-sujato.json"
],
"author_uid": "sabbamitta",
"type": "translation",
"category": "sutta",
"sutta_uid": "an5.97",
"lang": "de",
"segMap": {
"an5.97:1.7": {
"scid": "an5.97:1.7",
"pli": "appicchakathā …pe… vimuttiñāṇadassanakathā, evarūpiyā kathāya nikāmalābhī hoti akicchalābhī akasiralābhī; ",
"de": "an Gesprächen darüber, wenige Wünsche zu haben, über Zufriedenheit, Abgeschiedenheit, Abstand, das Aufrütteln der Energie, Ethik, Versenkung, Weisheit, Freiheit und das Wissen und Sehen der Freiheit. ",
"en": "talk about fewness of wishes, contentment, seclusion, keeping your distance, arousing energy, ethics, immersion, wisdom, freedom, and the knowledge and vision of freedom. ",
"matched": true
}
},
"score": 1.077,
"hyphen": "",
"maxWord": 30,
"minWord": 5,
"title": "Nummerierte Lehrreden 5\n10. Mit Kakudha\n97. Gespräch",
"segsMatched": 1,
"langSegs": {
"pli": 13,
"de": 12,
"en": 12
}
},
{
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/an/an9/an9.1_root-pli-ms.json",
"translation/de/sabbamitta/sutta/an/an9/an9.1_translation-de-sabbamitta.json",
"translation/en/sujato/sutta/an/an9/an9.1_translation-en-sujato.json"
],
"author_uid": "sabbamitta",
"type": "translation",
"category": "sutta",
"sutta_uid": "an9.1",
"lang": "de",
"segMap": {
"an9.1:7.1": {
"scid": "an9.1:7.1",
"pli": "Puna caparaṁ, āvuso, bhikkhu yāyaṁ kathā abhisallekhikā cetovivaraṇasappāyā, seyyathidaṁ—appicchakathā santuṭṭhikathā pavivekakathā asaṁsaggakathā vīriyārambhakathā sīlakathā samādhikathā paññākathā vimuttikathā vimuttiñāṇadassanakathā, evarūpiyā kathāya nikāmalābhī hoti akicchalābhī akasiralābhī. ",
"de": "Dann findet da eine Nonne, wann immer sie will, ohne Mühe und Not, Gelegenheit, an Gesprächen über Zurückhaltung teilzunehmen, die helfen, das Herz zu öffnen: nämlich an Gesprächen darüber, wenige Wünsche zu haben, über Zufriedenheit, Abgeschiedenheit, Abstand, das Aufrütteln der Energie, Ethik, Versenkung, Weisheit, Freiheit und das Wissen und Sehen der Freiheit. ",
"en": "Furthermore, a mendicant gets to take part in talk about self-effacement that helps open the heart, when they want, without trouble or difficulty. That is, talk about fewness of wishes, contentment, seclusion, aloofness, arousing energy, ethics, immersion, wisdom, freedom, and the knowledge and vision of freedom. ",
"matched": true
}
},
"score": 1.027,
"hyphen": "",
"maxWord": 30,
"minWord": 5,
"title": "Nummerierte Lehrreden 9\n1. Erwachen\n1. Erwachen",
"segsMatched": 1,
"langSegs": {
"pli": 37,
"de": 36,
"en": 36
}
},
{
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/an/an1/an1.82-97_root-pli-ms.json",
"translation/de/sabbamitta/sutta/an/an1/an1.82-97_translation-de-sabbamitta.json",
"translation/en/sujato/sutta/an/an1/an1.82-97_translation-en-sujato.json"
],
"author_uid": "sabbamitta",
"type": "translation",
"category": "sutta",
"sutta_uid": "an1.82-97",
"lang": "de",
"segMap": {
"an1.87:1.2": {
"scid": "an1.87:1.2",
"pli": "Appicchatā, bhikkhave, mahato atthāya saṁvattatī”ti. ",
"de": "Wenige Wünsche zu haben ist überaus segensreich.“ ",
"en": "Having few wishes is very beneficial.” ",
"matched": true
}
},
"score": 1.015,
"hyphen": "",
"maxWord": 30,
"minWord": 5,
"title": "Nummerierte Lehrreden 1\n9. Nachlässigkeit\n82–97",
"segsMatched": 1,
"langSegs": {
"pli": 68,
"de": 67,
"en": 67
}
}
]
}
}