{
  "isPromise": true,
  "volume": "Seeker.callSlowFind",
  "args": [
    {
      "pattern": "auf euch selbst aufpasst",
      "showMatchesOnly": true,
      "languages": [
        "pli",
        "en",
        "de"
      ],
      "maxResults": 1000,
      "searchLang": "de",
      "maxDoc": 50,
      "minLang": 3,
      "matchHighlight": "<span class=\"scv-matched\">$&</span>",
      "lang": "de",
      "types": [
        "root",
        "translation"
      ],
      "includeUnpublished": false
    }
  ],
  "value": {
    "lang": "de",
    "searchLang": "de",
    "minLang": 3,
    "maxDoc": 50,
    "maxResults": 1000,
    "pattern": "auf euch selbst aufpasst",
    "method": "phrase",
    "resultPattern": "\\bauf euch selbst aufpasst",
    "segsMatched": 4,
    "bilaraPaths": [
      "root/pli/ms/sutta/sn/sn47/sn47.19_root-pli-ms.json",
      "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn47/sn47.19_translation-de-sabbamitta.json",
      "translation/en/sujato/sutta/sn/sn47/sn47.19_translation-en-sujato.json"
    ],
    "suttaRefs": [
      "sn47.19/de/sabbamitta"
    ],
    "mlDocs": [
      {
        "bilaraPaths": [
          "root/pli/ms/sutta/sn/sn47/sn47.19_root-pli-ms.json",
          "translation/de/sabbamitta/sutta/sn/sn47/sn47.19_translation-de-sabbamitta.json",
          "translation/en/sujato/sutta/sn/sn47/sn47.19_translation-en-sujato.json"
        ],
        "author_uid": "sabbamitta",
        "type": "translation",
        "category": "sutta",
        "sutta_uid": "sn47.19",
        "lang": "de",
        "segMap": {
          "sn47.19:2.4": {
            "scid": "sn47.19:2.4",
            "pli": "Attānaṁ, bhikkhave, rakkhanto paraṁ rakkhati, paraṁ rakkhanto attānaṁ rakkhati. ",
            "de": "Indem ihr <span class=\"scv-matched\">auf euch selbst aufpasst</span>, passt ihr auf andere auf; und indem ihr auf andere aufpasst, passt ihr auf euch selbst auf. ",
            "en": "Looking after yourself, you look after others; and looking after others, you look after yourself. ",
            "matched": true
          },
          "sn47.19:3.1": {
            "scid": "sn47.19:3.1",
            "pli": "Kathañca, bhikkhave, attānaṁ rakkhanto paraṁ rakkhati? ",
            "de": "Und wie passt ihr auf andere auf, indem ihr <span class=\"scv-matched\">auf euch selbst aufpasst</span>? ",
            "en": "And how do you look after others by looking after yourself? ",
            "matched": true
          },
          "sn47.19:3.4": {
            "scid": "sn47.19:3.4",
            "pli": "Kathañca, bhikkhave, paraṁ rakkhanto attānaṁ rakkhati? ",
            "de": "Und wie passt ihr auf euch selbst auf, indem ihr auf andere aufpasst? ",
            "en": "And how do you look after yourself by looking after others? ",
            "matched": true
          },
          "sn47.19:3.9": {
            "scid": "sn47.19:3.9",
            "pli": "Attānaṁ, bhikkhave, rakkhanto paraṁ rakkhati, paraṁ rakkhanto attānaṁ rakkhatī”ti. ",
            "de": "Indem ihr <span class=\"scv-matched\">auf euch selbst aufpasst</span>, passt ihr auf andere auf; und indem ihr auf andere aufpasst, passt ihr auf euch selbst auf.“ ",
            "en": "Looking after yourself, you look after others; and looking after others, you look after yourself.” ",
            "matched": true
          }
        },
        "score": 4.138,
        "hyphen": "­",
        "maxWord": 30,
        "minWord": 5,
        "title": "Verbundene Lehrreden 47\n2. Bei Nālandā\n19. Bei Sedaka",
        "segsMatched": 4,
        "langSegs": {
          "pli": 29,
          "de": 26,
          "en": 28
        }
      }
    ]
  }
}