{
"isPromise": true,
"volume": "Seeker.callSlowFind",
"args": [
{
"pattern": "very long time",
"showMatchesOnly": true,
"languages": [
"pli",
"en"
],
"maxResults": 1000,
"searchLang": "en",
"maxDoc": 50,
"minLang": 2,
"matchHighlight": "$&",
"lang": "en",
"types": [
"root",
"translation"
],
"includeUnpublished": false
}
],
"value": {
"lang": "en",
"searchLang": "en",
"minLang": 2,
"maxDoc": 50,
"maxResults": 1000,
"pattern": "very long time",
"method": "phrase",
"resultPattern": "\\bvery long time",
"segsMatched": 37,
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/dn/dn27_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/dn/dn27_translation-en-sujato.json",
"root/pli/ms/sutta/mn/mn140_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/mn/mn140_translation-en-sujato.json",
"root/pli/ms/sutta/mn/mn129_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/mn/mn129_translation-en-sujato.json",
"root/pli/ms/sutta/dn/dn24_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/dn/dn24_translation-en-sujato.json",
"root/pli/ms/sutta/dn/dn1_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/dn/dn1_translation-en-sujato.json",
"root/pli/ms/sutta/sn/sn15/sn15.4_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/sn/sn15/sn15.4_translation-en-sujato.json",
"root/pli/ms/sutta/dn/dn16_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/dn/dn16_translation-en-sujato.json",
"root/pli/ms/sutta/sn/sn56/sn56.47_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/sn/sn56/sn56.47_translation-en-sujato.json",
"root/pli/ms/sutta/sn/sn56/sn56.21_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/sn/sn56/sn56.21_translation-en-sujato.json",
"root/pli/ms/sutta/sn/sn15/sn15.3_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/sn/sn15/sn15.3_translation-en-sujato.json",
"root/pli/ms/sutta/sn/sn15/sn15.13_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/sn/sn15/sn15.13_translation-en-sujato.json",
"root/pli/ms/sutta/kn/thig/thig16.1_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/kn/thig/thig16.1_translation-en-sujato.json",
"root/pli/ms/sutta/an/an4/an4.1_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/an/an4/an4.1_translation-en-sujato.json",
"root/pli/ms/sutta/an/an10/an10.29_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.29_translation-en-sujato.json"
],
"suttaRefs": [
"dn27/en/sujato",
"mn140/en/sujato",
"mn129/en/sujato",
"dn24/en/sujato",
"dn1/en/sujato",
"sn15.4/en/sujato",
"dn16/en/sujato",
"sn56.47/en/sujato",
"sn56.21/en/sujato",
"sn15.3/en/sujato",
"sn15.13/en/sujato",
"thig16.1/en/sujato",
"an4.1/en/sujato",
"an10.29/en/sujato"
],
"mlDocs": [
{
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/dn/dn27_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/dn/dn27_translation-en-sujato.json"
],
"author_uid": "sujato",
"type": "translation",
"category": "sutta",
"sutta_uid": "dn27",
"lang": "en",
"segMap": {
"dn27:10.1": {
"scid": "dn27:10.1",
"pli": "Hoti kho so, vāseṭṭha, samayo yaṁ kadāci karahaci dīghassa addhuno accayena ayaṁ loko saṁvaṭṭati. ",
"en": "There comes a time when, Vāseṭṭha, after a very long period has passed, this cosmos contracts. ",
"matched": true
},
"dn27:10.3": {
"scid": "dn27:10.3",
"pli": "Te tattha honti manomayā pītibhakkhā sayaṁpabhā antalikkhacarā subhaṭṭhāyino ciraṁ dīghamaddhānaṁ tiṭṭhanti. ",
"en": "There they are mind-made, feeding on rapture, self-luminous, moving through the sky, steadily glorious, and they remain like that for a very long time. ",
"matched": true
},
"dn27:10.4": {
"scid": "dn27:10.4",
"pli": "Hoti kho so, vāseṭṭha, samayo yaṁ kadāci karahaci dīghassa addhuno accayena ayaṁ loko vivaṭṭati. ",
"en": "There comes a time when, after a very long period has passed, this cosmos expands. ",
"matched": true
},
"dn27:10.6": {
"scid": "dn27:10.6",
"pli": "Tedha honti manomayā pītibhakkhā sayaṁpabhā antalikkhacarā subhaṭṭhāyino ciraṁ dīghamaddhānaṁ tiṭṭhanti. ",
"en": "Here they are mind-made, feeding on rapture, self-luminous, moving through the sky, steadily glorious, and they remain like that for a very long time. ",
"matched": true
},
"dn27:13.1": {
"scid": "dn27:13.1",
"pli": "Atha kho te, vāseṭṭha, sattā rasapathaviṁ paribhuñjantā tambhakkhā tadāhārā ciraṁ dīghamaddhānaṁ aṭṭhaṁsu. ",
"en": "Then those beings eating the solid nectar, with that as their food and nourishment, remained for a very long time. ",
"matched": true
},
"dn27:14.6": {
"scid": "dn27:14.6",
"pli": "Te taṁ paribhuñjantā tambhakkhā tadāhārā ciraṁ dīghamaddhānaṁ aṭṭhaṁsu. ",
"en": "With that as their food and nourishment, they remained for a very long time. ",
"matched": true
},
"dn27:15.2": {
"scid": "dn27:15.2",
"pli": "Te taṁ paribhuñjantā tambhakkhā tadāhārā ciraṁ dīghamaddhānaṁ aṭṭhaṁsu. ",
"en": "With that as their food and nourishment, they remained for a very long time. ",
"matched": true
},
"dn27:16.5": {
"scid": "dn27:16.5",
"pli": "Atha kho te, vāseṭṭha, sattā akaṭṭhapākaṁ sāliṁ paribhuñjantā tambhakkhā tadāhārā ciraṁ dīghamaddhānaṁ aṭṭhaṁsu. ",
"en": "Then those beings eating the ripe untilled rice, with that as their food and nourishment, remained for a very long time. ",
"matched": true
},
"dn27:18.3": {
"scid": "dn27:18.3",
"pli": "Mayañhi pubbe manomayā ahumhā pītibhakkhā sayaṁpabhā antalikkhacarā subhaṭṭhāyino, ciraṁ dīghamaddhānaṁ aṭṭhamhā. ",
"en": "For we used to be mind-made, feeding on rapture, self-luminous, moving through the sky, steadily glorious, and we remained like that for a very long time. ",
"matched": true
}
},
"score": 9.028,
"hyphen": "",
"maxWord": 30,
"minWord": 5,
"title": "Long Discourses 27\nWhat Came First",
"segsMatched": 9,
"langSegs": {
"pli": 323,
"en": 322
}
},
{
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/dn/dn24_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/dn/dn24_translation-en-sujato.json"
],
"author_uid": "sujato",
"type": "translation",
"category": "sutta",
"sutta_uid": "dn24",
"lang": "en",
"segMap": {
"dn24:2.14.11": {
"scid": "dn24:2.14.11",
"pli": "‘Hoti kho so, āvuso, samayo yaṁ kadāci karahaci dīghassa addhuno accayena ayaṁ loko saṁvaṭṭati. ",
"en": "‘There comes a time when, reverends, after a very long period has passed, this cosmos contracts. ",
"matched": true
},
"dn24:2.14.13": {
"scid": "dn24:2.14.13",
"pli": "Te tattha honti manomayā pītibhakkhā sayaṁpabhā antalikkhacarā subhaṭṭhāyino ciraṁ dīghamaddhānaṁ tiṭṭhanti. ",
"en": "There they are mind-made, feeding on rapture, self-luminous, moving through the sky, steadily glorious, and they remain like that for a very long time. ",
"matched": true
},
"dn24:2.15.1": {
"scid": "dn24:2.15.1",
"pli": "Hoti kho so, āvuso, samayo yaṁ kadāci karahaci dīghassa addhuno accayena ayaṁ loko vivaṭṭati. ",
"en": "There comes a time when, after a very long period has passed, this cosmos expands. ",
"matched": true
},
"dn24:2.15.4": {
"scid": "dn24:2.15.4",
"pli": "So tattha hoti manomayo pītibhakkho sayampabho antalikkhacaro subhaṭṭhāyī, ciraṁ dīghamaddhānaṁ tiṭṭhati. ",
"en": "There they are mind-made, feeding on rapture, self-luminous, moving through the sky, steadily glorious, and they remain like that for a very long time. ",
"matched": true
},
"dn24:2.16.4": {
"scid": "dn24:2.16.4",
"pli": "Tepi tattha honti manomayā pītibhakkhā sayaṁpabhā antalikkhacarā subhaṭṭhāyino, ciraṁ dīghamaddhānaṁ tiṭṭhanti. ",
"en": "There they too are mind-made, feeding on rapture, self-luminous, moving through the sky, steadily glorious, and they remain like that for a very long time. ",
"matched": true
}
},
"score": 5.009,
"hyphen": "",
"maxWord": 30,
"minWord": 5,
"title": "Long Discourses 24\nAbout Pāṭikaputta\n1. On Sunakkhatta",
"segsMatched": 5,
"langSegs": {
"pli": 581,
"en": 580
}
},
{
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/dn/dn1_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/dn/dn1_translation-en-sujato.json"
],
"author_uid": "sujato",
"type": "translation",
"category": "sutta",
"sutta_uid": "dn1",
"lang": "en",
"segMap": {
"dn1:2.2.1": {
"scid": "dn1:2.2.1",
"pli": "Hoti kho so, bhikkhave, samayo, yaṁ kadāci karahaci dīghassa addhuno accayena ayaṁ loko saṁvaṭṭati. ",
"en": "There comes a time when, after a very long period has passed, this cosmos contracts. ",
"matched": true
},
"dn1:2.2.3": {
"scid": "dn1:2.2.3",
"pli": "Te tattha honti manomayā pītibhakkhā sayaṁpabhā antalikkhacarā subhaṭṭhāyino, ciraṁ dīghamaddhānaṁ tiṭṭhanti. ",
"en": "There they are mind-made, feeding on rapture, self-luminous, moving through the sky, steadily glorious, and they remain like that for a very long time. ",
"matched": true
},
"dn1:2.3.1": {
"scid": "dn1:2.3.1",
"pli": "Hoti kho so, bhikkhave, samayo, yaṁ kadāci karahaci dīghassa addhuno accayena ayaṁ loko vivaṭṭati. ",
"en": "There comes a time when, after a very long period has passed, this cosmos expands. ",
"matched": true
},
"dn1:2.3.4": {
"scid": "dn1:2.3.4",
"pli": "So tattha hoti manomayo pītibhakkho sayampabho antalikkhacaro subhaṭṭhāyī, ciraṁ dīghamaddhānaṁ tiṭṭhati. ",
"en": "There they are mind-made, feeding on rapture, self-luminous, moving through the sky, steadily glorious, and they remain like that for a very long time. ",
"matched": true
},
"dn1:2.4.4": {
"scid": "dn1:2.4.4",
"pli": "Tepi tattha honti manomayā pītibhakkhā sayaṁpabhā antalikkhacarā subhaṭṭhāyino, ciraṁ dīghamaddhānaṁ tiṭṭhanti. ",
"en": "There they too are mind-made, feeding on rapture, self-luminous, moving through the sky, steadily glorious, and they remain like that for a very long time. ",
"matched": true
}
},
"score": 5.008,
"hyphen": "",
"maxWord": 30,
"minWord": 5,
"title": "Long Discourses 1\nThe Prime Net\n1. Talk on Wanderers",
"segsMatched": 5,
"langSegs": {
"pli": 662,
"en": 661
}
},
{
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/mn/mn140_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/mn/mn140_translation-en-sujato.json"
],
"author_uid": "sujato",
"type": "translation",
"category": "sutta",
"sutta_uid": "mn140",
"lang": "en",
"segMap": {
"mn140:21.3": {
"scid": "mn140:21.3",
"pli": "Evaṁ me ayaṁ upekkhā tannissitā tadupādānā ciraṁ dīghamaddhānaṁ tiṭṭheyya. ",
"en": "And this equanimity of mine, relying on that and grasping it, would remain for a very long time. ",
"matched": true
},
"mn140:21.5": {
"scid": "mn140:21.5",
"pli": "Evaṁ me ayaṁ upekkhā tannissitā tadupādānā ciraṁ dīghamaddhānaṁ tiṭṭheyya. ",
"en": "And this equanimity of mine, relying on that and grasping it, would remain for a very long time. ",
"matched": true
},
"mn140:21.7": {
"scid": "mn140:21.7",
"pli": "Evaṁ me ayaṁ upekkhā tannissitā tadupādānā ciraṁ dīghamaddhānaṁ tiṭṭheyya. ",
"en": "And this equanimity of mine, relying on that and grasping it, would remain for a very long time. ",
"matched": true
},
"mn140:21.9": {
"scid": "mn140:21.9",
"pli": "Evaṁ me ayaṁ upekkhā tannissitā tadupādānā ciraṁ dīghamaddhānaṁ tiṭṭheyyā’ti. ",
"en": "And this equanimity of mine, relying on that and grasping it, would remain for a very long time.’ ",
"matched": true
}
},
"score": 4.017,
"hyphen": "",
"maxWord": 30,
"minWord": 5,
"title": "Middle Discourses 140\nThe Analysis of the Elements",
"segsMatched": 4,
"langSegs": {
"pli": 239,
"en": 238
}
},
{
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/mn/mn129_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/mn/mn129_translation-en-sujato.json"
],
"author_uid": "sujato",
"type": "translation",
"category": "sutta",
"sutta_uid": "mn129",
"lang": "en",
"segMap": {
"mn129:24.7": {
"scid": "mn129:24.7",
"pli": "“Yadi pana, bhante, kadāci karahaci dīghassa addhuno accayenā”ti. ",
"en": "Only after a very long time, sir, if ever.” ",
"matched": true
},
"mn129:25.1": {
"scid": "mn129:25.1",
"pli": "Sa kho so, bhikkhave, bālo sace kadāci karahaci dīghassa addhuno accayena manussattaṁ āgacchati, yāni tāni nīcakulāni—",
"en": "And suppose that fool, after a very long time, returned to the human realm. ",
"matched": true
},
"mn129:48.1": {
"scid": "mn129:48.1",
"pli": "Sa kho so, bhikkhave, paṇḍito sace kadāci karahaci dīghassa addhuno accayena manussattaṁ āgacchati, yāni tāni uccākulāni—",
"en": "And suppose that astute person, after a very long time, returned to the human realm. ",
"matched": true
}
},
"score": 3.01,
"hyphen": "",
"maxWord": 30,
"minWord": 5,
"title": "Middle Discourses 129\nThe Foolish and the Astute",
"segsMatched": 3,
"langSegs": {
"pli": 303,
"en": 302
}
},
{
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/sn/sn15/sn15.4_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/sn/sn15/sn15.4_translation-en-sujato.json"
],
"author_uid": "sujato",
"type": "translation",
"category": "sutta",
"sutta_uid": "sn15.4",
"lang": "en",
"segMap": {
"sn15.4:1.4": {
"scid": "sn15.4:1.4",
"pli": "Taṁ kiṁ maññatha, bhikkhave, katamaṁ nu kho bahutaraṁ, yaṁ vā vo iminā dīghena addhunā sandhāvataṁ saṁsarataṁ mātuthaññaṁ pītaṁ, yaṁ vā catūsu mahāsamuddesu udakan”ti? ",
"en": "What do you think? Which is more: the mother’s milk you’ve drunk while roaming and transmigrating for such a very long time, or the water in the four oceans?” ",
"matched": true
},
"sn15.4:2.2": {
"scid": "sn15.4:2.2",
"pli": "Etadeva, bhikkhave, bahutaraṁ yaṁ vo iminā dīghena addhunā sandhāvataṁ saṁsarataṁ mātuthaññaṁ pītaṁ, na tveva catūsu mahāsamuddesu udakaṁ. ",
"en": "The mother’s milk you’ve drunk while roaming and transmigrating for such a very long time is more than the water in the four oceans. ",
"matched": true
}
},
"score": 2.143,
"hyphen": "",
"maxWord": 30,
"minWord": 5,
"title": "Linked Discourses 15\nChapter One\n4. Mother’s Milk",
"segsMatched": 2,
"langSegs": {
"pli": 14,
"en": 13
}
},
{
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/dn/dn16_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/dn/dn16_translation-en-sujato.json"
],
"author_uid": "sujato",
"type": "translation",
"category": "sutta",
"sutta_uid": "dn16",
"lang": "en",
"segMap": {
"dn16:2.2.2": {
"scid": "dn16:2.2.2",
"pli": "“Catunnaṁ, bhikkhave, ariyasaccānaṁ ananubodhā appaṭivedhā evamidaṁ dīghamaddhānaṁ sandhāvitaṁ saṁsaritaṁ mamañceva tumhākañca. ",
"en": "“Mendicants, not understanding and not penetrating four noble truths, both you and I have wandered and transmigrated for such a very long time. ",
"matched": true
},
"dn16:4.2.4": {
"scid": "dn16:4.2.4",
"pli": "“catunnaṁ, bhikkhave, dhammānaṁ ananubodhā appaṭivedhā evamidaṁ dīghamaddhānaṁ sandhāvitaṁ saṁsaritaṁ mamañceva tumhākañca. ",
"en": "“Mendicants, not understanding and not penetrating four things, both you and I have wandered and transmigrated for such a very long time. ",
"matched": true
}
},
"score": 2.001,
"hyphen": "",
"maxWord": 30,
"minWord": 5,
"title": "Long Discourses 16\nThe Great Discourse on the Buddha’s Extinguishment",
"segsMatched": 2,
"langSegs": {
"pli": 1665,
"en": 1664
}
},
{
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/sn/sn56/sn56.47_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/sn/sn56/sn56.47_translation-en-sujato.json"
],
"author_uid": "sujato",
"type": "translation",
"category": "sutta",
"sutta_uid": "sn56.47",
"lang": "en",
"segMap": {
"sn56.47:1.4": {
"scid": "sn56.47:1.4",
"pli": "“Yadi nūna, bhante, kadāci karahaci dīghassa addhuno accayenā”ti. ",
"en": "“Only after a very long time, sir, if ever.” ",
"matched": true
}
},
"score": 1.059,
"hyphen": "",
"maxWord": 30,
"minWord": 5,
"title": "Linked Discourses 56\n5. A Cliff\n47. A Yoke With a Hole (1st)",
"segsMatched": 1,
"langSegs": {
"pli": 17,
"en": 16
}
},
{
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/sn/sn56/sn56.21_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/sn/sn56/sn56.21_translation-en-sujato.json"
],
"author_uid": "sujato",
"type": "translation",
"category": "sutta",
"sutta_uid": "sn56.21",
"lang": "en",
"segMap": {
"sn56.21:1.3": {
"scid": "sn56.21:1.3",
"pli": "“catunnaṁ, bhikkhave, ariyasaccānaṁ ananubodhā appaṭivedhā evamidaṁ dīghamaddhānaṁ sandhāvitaṁ saṁsaritaṁ mamañceva tumhākañca. ",
"en": "“Mendicants, not understanding and not penetrating four noble truths, both you and I have wandered and transmigrated for such a very long time. ",
"matched": true
}
},
"score": 1.043,
"hyphen": "",
"maxWord": 30,
"minWord": 5,
"title": "Linked Discourses 56\n3. At the Village of Koṭi\n21. At the Village of Koṭi (1st)",
"segsMatched": 1,
"langSegs": {
"pli": 23,
"en": 22
}
},
{
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/sn/sn15/sn15.3_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/sn/sn15/sn15.3_translation-en-sujato.json"
],
"author_uid": "sujato",
"type": "translation",
"category": "sutta",
"sutta_uid": "sn15.3",
"lang": "en",
"segMap": {
"sn15.3:1.4": {
"scid": "sn15.3:1.4",
"pli": "Taṁ kiṁ maññatha, bhikkhave, katamaṁ nu kho bahutaraṁ, yaṁ vā vo iminā dīghena addhunā sandhāvataṁ saṁsarataṁ amanāpasampayogā manāpavippayogā kandantānaṁ rodantānaṁ assu passannaṁ paggharitaṁ, yaṁ vā catūsu mahāsamuddesu udakan”ti? ",
"en": "What do you think? Which is more: the flow of tears you’ve shed while roaming and transmigrating for such a very long time—weeping and wailing from being united with the unloved and separated from the loved—or the water in the four oceans?” ",
"matched": true
}
},
"score": 1.042,
"hyphen": "",
"maxWord": 30,
"minWord": 5,
"title": "Linked Discourses 15\nChapter One\n3. Tears",
"segsMatched": 1,
"langSegs": {
"pli": 24,
"en": 23
}
},
{
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/an/an4/an4.1_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/an/an4/an4.1_translation-en-sujato.json"
],
"author_uid": "sujato",
"type": "translation",
"category": "sutta",
"sutta_uid": "an4.1",
"lang": "en",
"segMap": {
"an4.1:2.1": {
"scid": "an4.1:2.1",
"pli": "“Catunnaṁ, bhikkhave, dhammānaṁ ananubodhā appaṭivedhā evamidaṁ dīghamaddhānaṁ sandhāvitaṁ saṁsaritaṁ mamañceva tumhākañca. ",
"en": "“Mendicants, not understanding and not penetrating four things, both you and I have wandered and transmigrated for such a very long time. ",
"matched": true
}
},
"score": 1.037,
"hyphen": "",
"maxWord": 30,
"minWord": 5,
"title": "Numbered Discourses 4\n1. At Bhaṇḍa Village\n1. Understood",
"segsMatched": 1,
"langSegs": {
"pli": 27,
"en": 26
}
},
{
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/sn/sn15/sn15.13_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/sn/sn15/sn15.13_translation-en-sujato.json"
],
"author_uid": "sujato",
"type": "translation",
"category": "sutta",
"sutta_uid": "sn15.13",
"lang": "en",
"segMap": {
"sn15.13:2.3": {
"scid": "sn15.13:2.3",
"pli": "Taṁ kiṁ maññatha, bhikkhave, katamaṁ nu kho bahutaraṁ, yaṁ vā vo iminā dīghena addhunā sandhāvataṁ saṁsarataṁ sīsacchinnānaṁ lohitaṁ passannaṁ paggharitaṁ, yaṁ vā catūsu mahāsamuddesu udakan”ti? ",
"en": "What do you think? Which is more: the flow of blood you’ve shed when your head was chopped off while roaming and transmigrating for such a very long time, or the water in the four oceans?” ",
"matched": true
}
},
"score": 1.029,
"hyphen": "",
"maxWord": 30,
"minWord": 5,
"title": "Linked Discourses 15\nChapter Two\n13. Thirty Mendicants",
"segsMatched": 1,
"langSegs": {
"pli": 35,
"en": 34
}
},
{
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/an/an10/an10.29_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/an/an10/an10.29_translation-en-sujato.json"
],
"author_uid": "sujato",
"type": "translation",
"category": "sutta",
"sutta_uid": "an10.29",
"lang": "en",
"segMap": {
"an10.29:3.3": {
"scid": "an10.29:3.3",
"pli": "Te tattha honti manomayā pītibhakkhā sayaṁpabhā antalikkhecarā subhaṭṭhāyino ciraṁ dīghamaddhānaṁ tiṭṭhanti. ",
"en": "There they are mind-made, feeding on rapture, self-luminous, moving through the sky, steadily glorious, and they remain like that for a very long time. ",
"matched": true
}
},
"score": 1.008,
"hyphen": "",
"maxWord": 30,
"minWord": 5,
"title": "Numbered Discourses 10\n3. The Great Chapter\n29. Kosala (1st)",
"segsMatched": 1,
"langSegs": {
"pli": 124,
"en": 123
}
},
{
"bilaraPaths": [
"root/pli/ms/sutta/kn/thig/thig16.1_root-pli-ms.json",
"translation/en/sujato/sutta/kn/thig/thig16.1_translation-en-sujato.json"
],
"author_uid": "sujato",
"type": "translation",
"category": "sutta",
"sutta_uid": "thig16.1",
"lang": "en",
"segMap": {
"thig16.1:4.3": {
"scid": "thig16.1:4.3",
"pli": "Te dīgharattaṁ niraye,",
"en": "Sent to hell for a very long time,",
"matched": true
}
},
"score": 1.003,
"hyphen": "",
"maxWord": 30,
"minWord": 5,
"title": "Verses of the Senior Nuns\nThe Great Book\n16.1. Sumedhā",
"segsMatched": 1,
"langSegs": {
"pli": 311,
"en": 306
}
}
]
}
}