{
  "isPromise": true,
  "volume": "Seeker.callSlowFind",
  "args": [
    {
      "pattern": "so viele eimer",
      "showMatchesOnly": true,
      "languages": [
        "pli",
        "en",
        "de"
      ],
      "maxResults": 1000,
      "searchLang": "de",
      "maxDoc": 50,
      "minLang": 3,
      "matchHighlight": "<span class=\"scv-matched\">$&</span>",
      "lang": "de",
      "types": [
        "root",
        "translation"
      ],
      "includeUnpublished": false
    }
  ],
  "value": {
    "lang": "de",
    "searchLang": "de",
    "minLang": 3,
    "maxDoc": 50,
    "maxResults": 1000,
    "pattern": "so viele eimer",
    "method": "phrase",
    "resultPattern": "\\bso viele eimer",
    "segsMatched": 3,
    "bilaraPaths": [
      "root/pli/ms/sutta/an/an6/an6.37_root-pli-ms.json",
      "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an6/an6.37_translation-de-sabbamitta.json",
      "translation/en/sujato/sutta/an/an6/an6.37_translation-en-sujato.json",
      "root/pli/ms/sutta/an/an5/an5.45_root-pli-ms.json",
      "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.45_translation-de-sabbamitta.json",
      "translation/en/sujato/sutta/an/an5/an5.45_translation-en-sujato.json",
      "root/pli/ms/sutta/an/an4/an4.51_root-pli-ms.json",
      "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an4/an4.51_translation-de-sabbamitta.json",
      "translation/en/sujato/sutta/an/an4/an4.51_translation-en-sujato.json"
    ],
    "suttaRefs": [
      "an6.37/de/sabbamitta",
      "an5.45/de/sabbamitta",
      "an4.51/de/sabbamitta"
    ],
    "mlDocs": [
      {
        "bilaraPaths": [
          "root/pli/ms/sutta/an/an4/an4.51_root-pli-ms.json",
          "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an4/an4.51_translation-de-sabbamitta.json",
          "translation/en/sujato/sutta/an/an4/an4.51_translation-en-sujato.json"
        ],
        "author_uid": "sabbamitta",
        "type": "translation",
        "category": "sutta",
        "sutta_uid": "an4.51",
        "lang": "de",
        "segMap": {
          "an4.51:6.1": {
            "scid": "an4.51:6.1",
            "pli": "Seyyathāpi, bhikkhave, mahāsamudde na sukaraṁ udakassa pamāṇaṁ gahetuṁ: ‘ettakāni udakāḷhakānīti vā, ettakāni udakāḷhakasatānīti vā, ettakāni udakāḷhakasahassānīti vā, ettakāni udakāḷhakasatasahassānīti vā’, atha kho asaṅkhyeyyo appameyyo mahāudakakkhandhotveva saṅkhyaṁ gacchati; ",
            "de": "Wie wenn man versuchen würde, die Wassermenge im Meer zu erfassen: Es ist nicht leicht, zu sagen: ‚Es sind <span class=\"scv-matched\">so viele Eimer</span>, so viele hundert Eimer, so viele tausend Eimer, so viele hunderttausend Eimer Wasser.‘ Es wird einfach als eine unübersehbare, unermessliche, große Menge an Wasser gerechnet. ",
            "en": "It’s like trying to grasp how much water is in the ocean. It’s not easy to say how many gallons, how many hundreds, thousands, hundreds of thousands of gallons there are. It’s simply reckoned as an incalculable, immeasurable, great mass of water. ",
            "matched": true
          }
        },
        "score": 1.043,
        "hyphen": "­",
        "maxWord": 30,
        "minWord": 5,
        "title": "Nummerierte Lehrreden 4\n6. Überfließendes Verdienst\n51. Überfließendes Verdienst (1)",
        "segsMatched": 1,
        "langSegs": {
          "pli": 23,
          "de": 22,
          "en": 22
        }
      },
      {
        "bilaraPaths": [
          "root/pli/ms/sutta/an/an5/an5.45_root-pli-ms.json",
          "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an5/an5.45_translation-de-sabbamitta.json",
          "translation/en/sujato/sutta/an/an5/an5.45_translation-en-sujato.json"
        ],
        "author_uid": "sabbamitta",
        "type": "translation",
        "category": "sutta",
        "sutta_uid": "an5.45",
        "lang": "de",
        "segMap": {
          "an5.45:6.2": {
            "scid": "an5.45:6.2",
            "pli": "‘ettakāni udakāḷhakānīti vā ettakāni udakāḷhakasatānīti vā ettakāni udakāḷhakasahassānīti vā ettakāni udakāḷhakasatasahassānīti vā; ",
            "de": "‚Es sind <span class=\"scv-matched\">so viele Eimer</span>, so viele hundert Eimer, so viele tausend Eimer, so viele hunderttausend Eimer Wasser.‘ ",
            "en": "‘This is how many gallons, how many hundreds, thousands, hundreds of thousands of gallons there are.’ ",
            "matched": true
          }
        },
        "score": 1.037,
        "hyphen": "­",
        "maxWord": 30,
        "minWord": 5,
        "title": "Nummerierte Lehrreden 5\n5. Mit König Muṇḍa\n45. Überfließendes Verdienst",
        "segsMatched": 1,
        "langSegs": {
          "pli": 27,
          "de": 26,
          "en": 26
        }
      },
      {
        "bilaraPaths": [
          "root/pli/ms/sutta/an/an6/an6.37_root-pli-ms.json",
          "translation/de/sabbamitta/sutta/an/an6/an6.37_translation-de-sabbamitta.json",
          "translation/en/sujato/sutta/an/an6/an6.37_translation-en-sujato.json"
        ],
        "author_uid": "sabbamitta",
        "type": "translation",
        "category": "sutta",
        "sutta_uid": "an6.37",
        "lang": "de",
        "segMap": {
          "an6.37:5.2": {
            "scid": "an6.37:5.2",
            "pli": "‘ettakāni udakāḷhakānīti vā ettakāni udakāḷhakasatānīti vā ettakāni udakāḷhakasahassānīti vā ettakāni udakāḷhakasatasahassānī’ti vā. ",
            "de": "‚Es sind <span class=\"scv-matched\">so viele Eimer</span>, so viele hundert Eimer, so viele tausend Eimer, so viele hunderttausend Eimer Wasser.‘ ",
            "en": "how many gallons, how many hundreds, thousands, hundreds of thousands of gallons there are. ",
            "matched": true
          }
        },
        "score": 1.023,
        "hyphen": "­",
        "maxWord": 30,
        "minWord": 5,
        "title": "Nummerierte Lehrreden 6\n4. Gottheiten\n37. Eine Gabe mit sechs Faktoren",
        "segsMatched": 1,
        "langSegs": {
          "pli": 44,
          "de": 41,
          "en": 43
        }
      }
    ]
  }
}